ANNEX A CENTRAL GOVERNMENT AUTHORITIES 1 Προεδρία και Προεδρικό Μέγαρο Γραφείο Συντονιστή Εναρµόνισης Υπουργικό Συµβούλιο Βουλή των Αντιπροσώπων ικαστική Υπηρεσία Νοµική Υπηρεσία της ηµοκρατίας Ελεγκτική Υπηρεσία της ηµοκρατίας Επιτροπή ηµόσιας Υπηρεσίας Επιτροπή Εκπαιδευτικής Υπηρεσίας Γραφείο Επιτρόπου ιοικήσεως Επιτροπή Προστασίας Ανταγωνισµού Υπηρεσία Εσωτερικού Ελέγχου Γραφείο Προγραµµατισµού Γενικό Λογιστήριο της ηµοκρατίας Γραφείο Επιτρόπου Προστασίας εδοµένων Προσωπικού Χαρακτήρα Γραφείο Εφόρου ηµοσίων Ενισχύσεων Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών Υπηρεσία Εποπτείας και Ανάπτυξης Συνεργατικών Εταιρειών Αναθεωρητική Αρχή Προσφύγων Υπουργείο Άµυνας Υπουργείο Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος Τµήµα Γεωργίας 1 For the purposes of this Directive central government authorities means the authorities that are listed by way of indication in this Annex and, insofar as corrections or amendments have been made at national level, their successor entities.
Κτηνιατρικές Υπηρεσίες Τµήµα ασών Τµήµα Αναπτύξεως Υδάτων Τµήµα Γεωλογικής Επισκόπησης Μετεωρολογική Υπηρεσία Τµήµα Αναδασµού Υπηρεσία Μεταλλείων Ινστιτούτο Γεωργικών Ερευνών Τµήµα Αλιείας και Θαλάσσιων Ερευνών Υπουργείο ικαιοσύνης και ηµοσίας Τάξεως Αστυνοµία Πυροσβεστική Υπηρεσία Κύπρου Τµήµα Φυλακών Υπουργείο Εµπορίου, Βιοµηχανίας και Τουρισµού Τµήµα Εφόρου Εταιρειών και Επίσηµου Παραλήπτη Υπουργείο Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων Τµήµα Εργασίας Τµήµα Κοινωνικών Ασφαλίσεων Τµήµα Υπηρεσιών Κοινωνικής Ευηµερίας Κέντρο Παραγωγικότητας Κύπρου Ανώτερο Ξενοδοχειακό Ινστιτούτο Κύπρου Ανώτερο Τεχνολογικό Ινστιτούτο Τµήµα Επιθεώρησης Εργασίας Τµήµα Εργασιακών Σχέσεων Υπουργείο Εσωτερικών Επαρχιακές ιοικήσεις Τµήµα Πολεοδοµίας και Οικήσεως
Τµήµα Αρχείου Πληθυσµού και Μεταναστεύσεως Τµήµα Κτηµατολογίου και Χωροµετρίας Γραφείο Τύπου και Πληροφοριών Πολιτική Άµυνα Υπηρεσία Μέριµνας και Αποκαταστάσεων Εκτοπισθέντων Υπηρεσία Ασύλου Υπουργείο Εξωτερικών Υπουργείο Οικονοµικών Τελωνεία Τµήµα Εσωτερικών Προσόδων Στατιστική Υπηρεσία Τµήµα Κρατικών Αγορών και Προµηθειών Τµήµα ηµόσιας ιοίκησης και Προσωπικού Κυβερνητικό Τυπογραφείο Τµήµα Υπηρεσιών Πληροφορικής Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισµού Υπουργείο Συγκοινωνιών και Έργων Τµήµα ηµοσίων Έργων Τµήµα Αρχαιοτήτων Τµήµα Πολιτικής Αεροπορίας Τµήµα Εµπορικής Ναυτιλίας Τµήµα Οδικών Μεταφορών Τµήµα Ηλεκτροµηχανολογικών Υπηρεσιών Τµήµα Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών Υπουργείο Υγείας Φαρµακευτικές Υπηρεσίες Γενικό Χηµείο
Ιατρικές Υπηρεσίες και Υπηρεσίες ηµόσιας Υγείας Οδοντιατρικές Υπηρεσίες Υπηρεσίες Ψυχικής Υγείας ANNEX B LIST OF BODIES AND CATEGORIES OF BODIES GOVERNED BY PUBLIC LAW AS REFERRED TO IN THE SECOND SUBPARAGRAPH OF ARTICLE 1(9) OF DIRECTIVE 2004/18/EC Αρχή Ραδιοτηλεόρασης Κύπρου Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς Κύπρου Επίτροπος Ρυθµίσεως Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών και Ταχυδροµείων Ρυθµιστική Αρχή Ενέργειας Κύπρου Εφοριακό Συµβούλιο Συµβούλιο Εγγραφής και Ελέγχου Εργοληπτών Ανοικτό Πανεπιστήµιο Κύπρου Πανεπιστήµιο Κύπρου Τεχνολογικό Πανεπιστήµιο Κύπρου Ένωση ήµων Ένωση Κοινοτήτων Αναπτυξιακή Εταιρεία Λάρνακας Ταµείο Κοινωνικής Συνοχής Ταµείο Κοινωνικών Ασφαλίσεων Ταµείο Πλεονάζοντος Προσωπικού Κεντρικό Ταµείο Αδειών Αντιναρκωτικό Συµβούλιο Κύπρου Ογκολογικό Κέντρο της Τράπεζας Κύπρου Οργανισµός Ασφάλισης Υγείας Ινστιτούτο Γενετικής και Νευρολογίας
Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου Χρηµατιστήριο Αξιών Κύπρου Οργανισµός Χρηµατοδοτήσεως Στέγης Κεντρικός Φορέας Ισότιµης Κατανοµής Βαρών Ίδρυµα Κρατικών Υποτροφιών Κύπρου Κυπριακός Οργανισµός Αγροτικών Πληρωµών Οργανισµός Γεωργικής Ασφάλισης Ειδικό Ταµείο Ανανεώσιµων Πηγών Ενέργειας και Εξοικονόµησης Ενέργειας Συµβούλιο Ελαιοκοµικών Προϊόντων Οργανισµός Κυπριακής Γαλακτοκοµικής Βιοµηχανίας Συµβούλιο Αµπελοοινικών Προϊόντων Συµβούλιο Εµπορίας Κυπριακών Πατατών Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Κύπρου Ραδιοφωνικό Ίδρυµα Κύπρου Οργανισµός Νεολαίας Κύπρου Κυπριακόν Πρακτορείον Ειδήσεων Θεατρικός Οργανισµός Κύπρου Κυπριακός Οργανισµός Αθλητισµού Αρχή Ανάπτυξης Ανθρώπινου υναµικού Κύπρου Αρχή Κρατικών Εκθέσεων Κύπρου Ελεγκτική Υπηρεσία Συνεργατικών Εταιρειών Κυπριακός Οργανισµός Τουρισµού Κυπριακός Οργανισµός Αναπτύξεως Γης Συµβούλια Αποχετεύσεων (This category refers to the Συµβούλια Αποχετεύσεων established and operating according to the Provisions of the Αποχετευτικών Συστηµάτων Νόµου Ν.1(Ι) of 1971) Συµβούλια Σφαγείων (This category refers to the Κεντρικά και Κοινοτικά Συµβούλια Σφαγείων run by local authorities, established and operating according to the provisions of the Σφαγείων Νόµου N.26(Ι) of 2003)
Σχολικές Εφορείες (This category refers to the Σχολικές Εφορείες established and operating according to the provisions of the Σχολικών Εφορειών Νόµου N.108 of 2003) Ταµείο Θήρας Κυπριακός Οργανισµός ιαχείρισης Αποθεµάτων Πετρελαιοειδών Ίδρυµα Τεχνολογίας Κύπρου Ίδρυµα Προώθησης Έρευνας Ίδρυµα Ενέργειας Κύπρου Ειδικό Ταµείο Παραχώρησης Επιδόµατος ιακίνησης Αναπήρων Ταµείο Ευηµερίας Εθνοφρουρού Ίδρυµα Πολιτισµού Κύπρου ANNEX C CONTRACTING ENTITIES IN THE SECTORS OF TRANSPORT OR DISTRIBUTION OF GAS OR HEAT ANNEX D CONTRACTING ENTITIES IN THE SECTORS OF PRODUCTION, TRANSPORT OR DISTRIBUTION OF ELECTRICITY Η Αρχή Ηλεκτρισµού Κύπρου established by the περί Αναπτύξεως Ηλεκτρισµού Νόµο, Κεφ. 171. ιαχειριστής Συστήµατος Μεταφοράς was established in accordance with article 57 of the Περί Ρύθµισης της Αγοράς Ηλεκτρισµού Νόµου 122(Ι) του 2003 Other persons, entities or businesses which operate an activity which is established in article 3 of Directive 2004/17/EC and which operate on the basis of a license granted by virtue of article 34 of περί Ρύθµισης της αγοράς Ηλεκτρισµού Νόµου του 2003 {Ν. 122(Ι)/2003}. ANNEX E
CONTRACTING ENTITIES IN THE SECTORS OF PRODUCTION, TRANSPORT OR DISTRIBUTION OF DRINKING WATER Τα Συµβούλια Υδατοπροµήθειας, distributing water in municipal and other areas pursuant to the περί Υδατοπροµήθειας ηµοτικών και Άλλων Περιοχών Νόµου, Κεφ. 350. ANNEX F CONTRACTING ENTITIES IN THE FIELD OF RAIL SERVICES ANNEX G CONTRACTING ENTITIES IN THE FIELD OF URBAN RAILWAY, TRAMWAY, TROLLEYBUS OR BUS SERVICES ANNEX H CONTRACTING ENTITIES IN THE POSTAL SERVICES SECTOR Τµήµα Ταχυδροµικών Υπηρεσιών ANNEX I CONTRACTING ENTITIES IN THE SECTORS OF EXPLORATION FOR AND EXTRACTION OF OIL OR GAS ANNEX J CONTRACTING ENTITIES IN THE SECTORS OF EXPLORATION FOR AND EXTRACTION OF COAL AND OTHER SOLID FUELS ANNEX K CONTRACTING ENTITIES IN THE FIELD OF MARITIME OR INLAND PORT OR OTHER TERMINAL FACILITIES Η Αρχή Λιµένων Κύπρου established by the περί Αρχής Λιµένων Κύπρου Νόµο του 1973.
ANNEX L CONTRACTING ENTITIES IN THE FIELD OF AIRPORT INSTALLATIONS