ΕΛΛΗΝΙΚΑ Κοντέρ Ποδηλάτου EXTEND CC-14 WL Παρακαλούμε, διαβάστε προσεκτικά το φυλλάδιο οδηγιών πριν από τη χρήση. Διατηρήστε το σε ένα ασφαλές μέρος και χρησιμοποιήστε το όποτε κρίνεται σκόπιμο. Ο χιλιομετρητής EXTEND CC-14 WL σχεδιάστηκε για μετακινήσεις αναψυχής και για μη επαγγελματίες ποδηλάτες. Page 1
Ο χιλιομετρητής EXTEND CC-14 WL λειτουργεί με ασύρματη ψηφιακά κωδικοποιημένη μεταφορά δεδομένων. Ο συγκεκριμένος τύπος μεταφοράς δεδομένων, ελαχιστοποιεί τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις (ηλεκτρομαγνητικά κύματα, σήμα λοιπών κοντινών συσκευών κλπ) και εξασφαλίζει άψογη λειτουργία και υψηλή πιστότητα των αναγραφόμενων δεδομένων. Η χρήση του χιλιομετρητή είναι πολύ απλή χάρη στα δύο εύχρηστα πλήκτρα του (αριστερό πλήκτρο λειτουργιών MODE και δεξί πλήκτρο ρυθμίσεων SET). Δεν απαιτείται η χρήση εργαλείων για την εγκατάσταση, εκτός από την περίπτωση που επιθυμείτε να αλλάξετε τον προσανατολισμό της βάσης (μικρό σταυροκατσάβιδο). 1) ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ: - συσκευή - βάση (άνω ασφάλιση συσκευής και κάτω στήριξη στο λαιμό/τιμόνι) - αισθητήρας - μαγνήτης - 2x ελαστικές ταινίες - 4x πλαστικά δεματικά - 1x O-ελαστικό δαχτυλίδι Page 2
2) ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ - τρέχουσα ταχύτητα (SPD) - μέση ταχύτητα (AVS) - σύγκριση τρέχουσας και μέσης ταχύτητας - μέγιστη ταχύτητα (MXS) - χρόνος διαδρομής (RTM) - απόσταση διαδρομής (DST) - συνολικό οδόμετρο (ODO) - ώρα (ρολόι 12/24h) - ημερομηνία (τύπος M/DD + ημέρα όνομα στα αγγλικά) - SCAN - αυτο-κυλιόμενο μενού επιλεγμένων λειτουργιών (ρολόι, RTM, DST, AVS, MXS, θερμοκρασία, ODO) - μνήμη διαδρομών (MEM) - τρέχουσα θερμοκρασία ( C / F) - φωτισμός οθόνης (ταυτόχρονη πίεση πλήκτρων) - Αυτόματο START/STOP (έναρξη όταν γυρίζει ο τροχός, παύση όταν σταματάει) - επιλογή μονάδων μέτρησης (χιλιόμετρα ή μίλια) - ρύθμιση διαμέτρου τροχού - λειτουργία εξοικονόμησης 3) ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ Επισκόπηση Εγκατάστασης Η απόσταση ανάμεσα στη συσκευή και τον αισθητήρα δεν θα πρέπει να ξεπερνάει τα 80εκ. Page 3
Πώς να τοποθετήσετε/εγκαταστήσετε μπαταρία Χρησιμοποιήστε ένα κέρμα για να στρέψετε το καπάκι της μπαταρίας αριστερόστροφα, κατόπιν τοποθετήστε την μπαταρία και επανατοποθετήστε το καπάκι, στρέφοντάς το δεξιόστροφα. Πώς να τοποθετήσετε τη βάση Αρχικά τοποθετήστε στο λαιμό/τιμόνι μία ελαστική ταινία, εφαρμόστε τη βάση και στερεώστε την με τον ελαστικό δακτύλιο τύπο Ο ή με δύο πλαστικά δεματικά. Σημείωση: Η συσκευή μπορεί να τοποθετηθεί είτε στο τιμόνι είτε στο λαιμό τιμονιού, χάρη στο γεγονός ότι αποτελείται από δύο κομμάτια, τα οποία συγκρατούνται μεταξύ τους με 4 βίδες. Το άνω μέρος της βάσης συγκρατεί τη συσκευή και το κάτω μέρος συγκρατεί το σύστημα στο λαιμό/τιμόνι. Page 4
Πώς να τοποθετήσετε την συσκευή στη βάση Τοποθετήστε τη συσκευή στις εγκοπές της βάσης (προσανατολισμός ΒΔ/ΝΑ), πιέστε στο κέντρο και στρέψτε δεξιά για να κουμπώσει. Πώς να τοποθετήσετε τον αισθητήρα Τοποθετήστε την ελαστική ταινία στο πιρούνι και κατόπιν τον αισθητήρα απέναντι από τον τροχό. Στερεώστε με τα πλαστικά δεματικά. Βεβαιωθείτε ότι η απόσταση αισθητήρα-συσκευής είναι μικρότερη από 80εκ. Τοποθέτηση μαγνήτη Ο μαγνήτης αποτελείται από 3 μέρη: μαγνήτης, βίδα, βάση. Τοποθετήστε τη βίδα στη βάση, εφαρμόστε την στην ακτίνα (στο ύψος και απέναντι από τον αισθητήρα) και τέλος βιδώστε τον μαγνήτη. Σημείωση: Το κενό ανάμεσα στον αισθητήρα και τον μαγνήτη δεν πρέπει να ξεπερνά τα 5χιλ. Η γωνία ανάμεσα στον κάθετο εικονικό άξονα αισθητήρα και συσκευή δεν πρέπει να είναι μεγαλύτερη από 30. Page 5
4) ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ A) Ρυθμίσεις 1. Παρακαλούμε, κάντε reset τη συσκευή πριν από την πρώτη χρήση για ακριβείς ενδείξεις/αποτελέσματα. 2. Υπάρχουν 2 επιλογές για να ξεκινήσετε τις ρυθμίσεις: α) οι ρυθμίσεις του μενού ανοίγουν αυτόματα όταν εισάγετε την μπαταρία και μπορείτε να ρυθμίσετε τα εξής: μονάδα μέτρησης (χιλιόμετρα/μίλια), μέγεθος τροχού, ρολόι 12/24, τρέχουσα ώρα, ημερομηνία (έτος/μήνας/μέρα) και ODO. β) από τη λειτουργία της ΩΡΑΣ πιέστε και κρατήστε το πλήκτρο MODE για 3" για να μπείτε στις ρυθμίσεις. Από εδώ μπορείτε να ρυθμίσετε τα εξής: ρολόι 12/24, τρέχουσα ώρα, ημερομηνία (έτος/μήνας/μέρα) και ODO. Για να επιλέξετε κάποια ρύθμιση ή να αλλάξετε τα ψηφία χρησιμοποιήστε το πλήκτρο SET, για να αποθηκεύσετε τις αλλαγές χρησιμοποιήστε το πλήκτρο MODE. Page 6
Σημείωση: Παρακαλούμε υπολογίστε το μέγεθος του τροχού πριν ξεκινήσετε τις ρυθμίσεις. Αυτό γίνεται με 2 τρόπους: 1. Δείτε στο πλάι του ελαστικού σας τις διαστάσεις του και συμβουλευτείτε τον πίνακα για να εισάγετε την κατάλληλη περίμετρο σε χιλιοστά (mm) ή 2. (προτεινόμενο) μετρήστε από μόνοι σας την ακριβή περίμετρο ως εξής: στρέψτε τον τροχό ώστε η βαλβίδα να έρθει κάθετη στο έδαφος, σημαδέψτε. Κάντε μία πλήρη περιστροφή του τροχού ώστε η βαλβίδα να ξαναέρθει κάθετη στο έδαφος. Σημαδέψτε, μετρήστε την απόσταση μεταξύ των 2 σημαδιών και εισάγετέ την (σε mm) στη συσκευή. Page 7
Page 8
B) Ενδείξεις SPD Όταν το ποδήλατο κινείται και η συσκευή λαμβάνει σήμα, το εικονίδιο με τον ποδηλάτη αναβοσβήνει και η τρέχουσα ταχύτητα εμφανίζεται στο πάνω μέρος της οθόνης, για όσο διαρκεί η κίνηση. Η μέγιστη τιμή είναι 60km/h. Πάνω από αυτή πιθανόν να υπάρχουν αποκλίσεις. Οι άλλες ενδείξεις εμφανίζονται στην κάτω γραμμή της οθόνης και μετακινήστε σ αυτές με το πλήκτρο MODE με την εξής σειρά: Ώρα και ημερομηνία (εικονίδιο ρολογιού) Η ώρα εμφανίζεται στην επιλεγμένη μορφή (12 ή 24) ενώ το εικονίδιο ρολογιού εμφανίζεται στην οθόνη. Πιέστε το πλήκτρο SET για να εμφανιστεί η ημερομηνία (μορφή MM.DD) και πιέστε το ξανά για να επιστρέψετε στην λειτουργία ώρας. Page 9
Χρόνος Διαδρομής (RTM) Μορφή HH:MM SS Απόσταση Διαδρομής (DST) Μετριέται σε χιλιόμετρα ή μίλια (σύμφωνα με τη ρύθμιση) Μέση Ωριαία Ταχύτητα (AVS) Μετριέται σε χλμ/ώρα ή μ.α.ω. (σύμφωνα με τη ρύθμιση) Μέγιστη Ταχύτητα (MXS) Μετριέται σε χλμ/ώρα ή μ.α.ω. (σύμφωνα με τη ρύθμιση) Τρέχουσα Θερμοκρασία (TEMP) Εμφανίζεται σε μονάδα - C ή F. Πιέστε το πλήκτρο SET για επιλογή. ODO Συνολική απόσταση - Οδόμετρο από το τελευταίο reset. Αν επιθυμείτε να μηδενίσετε αυτή την ένδειξη θα πρέπει να αφαιρέσετε την μπαταρία. Μνήμη Διαδρομών (MEM) Στη μνήμη παραμένουν τα δεδομένα των 7 τελευταίων ημερών. Για να πλοηγηθείτε πιέστε το SET. Εμφανίζονται τα δεδομένα: ημερομηνία, AVS, MXS, RTM και DST (σε αυτόματη κύλιση). SCAN Αυτόματο κυλιόμενο μενού: ώρα, RTM, DST, AVS, MXS, TEMP και ODO. Σύγκριση τρέχουσας και μέσης ταχύτητας Ένα βελάκι στην επάνω δεξιά γωνία της οθόνης ειδοποιεί πότε κινήστε με ταχύτητα υψηλότερη ή χαμηλότερη της μέσης. Φωτισμός Οθόνης Πιέστε ταυτόχρονα τα δύο πλήκτρα για να ενεργοποιήσετε το φωτισμό. Η οθόνη φωτίζει για 4'' και σβήνει αυτόματα κάθε φορά που πατάτε ένα πλήκτρο. Page 10
Μηδενισμός Δεδομένων Μπορείτε να μηδενίσετε τις παρακάτω ενδείξεις: RTM, DST, AVS and MXS. Κάθε μία χωριστά ή και όλες μαζί. ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΑ - απλά πιέστε και κρατήστε το πλήκτρο SET. Στην οθόνη θα αναβοσβήσει 2 φορές η ένδειξη RESET και η τρέχουσα ένδειξη θα μηδενιστεί. ΜΗΔΕΝΙΣΜΟΣ ΟΛΩΝ - μπορεί να γίνει αμέσως μετά από ένα μεμονωμένο μηδενισμό. Πιέστε ξανά και κρατήστε το πλήκτρο SET. Στην οθόνη θα αναβοσβήσει 2 φορές η ένδειξη ALL RESET και όλες οι ενδείξεις θα μηδενιστούν. Η ένδειξη ODO, η μνήμη και η ώρα δεν μηδενίζονται. Λειτουργία Εξοικονόμησης Μετά από 4 λεπτά παραμονής της συσκευής σε ακινησία, ενεργοποιείται αυτόματα η λειτουργία εξοικονόμησης, στην οποία εμφανίζεται μόνο η ώρα. Για επανεκκίνηση πιέστε οποιοδήποτε πλήκτρο. Page 11
Page 12
Page 13
Αντικατάσταση Μπαταρίας Η συσκευή και ο αισθητήρας λειτουργούν με μπαταρία CR2032. Παρακαλούμε δείτε τις φωτογραφίες που ακολουθούν, για την σωστή τοποθέτηση. Πριν από την αντικατάσταση της μπαταρίας, παρακαλούμε κρατήστε τα δεδομένα ODO data προκειμένου να τα ξαναρυθμίσετε στη συσκευή μετά την αντικατάσταση. 5) ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 1. Η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί στη βροχή, όχι όμως μέσα στο νερό. 2. Παρακαλούμε μην εκθέτετε τη συσκευή απ ευθείας στον ήλιο, όταν δεν ποδηλατείτε. 3. Ελέγχετε περιστασιακά, την απόσταση μεταξύ του αισθητήρα και του μαγνήτη. 4. Μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα, διαλυτικό ή άλλα χημικά για τον καθαρισμό της συσκευής και των λοιπών μερών της. Χρησιμοποιήστε μόνο νερό. 5. Κατά την ποδηλασία, στρέφετε πάντοτε την προσοχή σας πρωταρχικά στην οδήγηση, ώστε να διασφαλίζεται η μέγιστη ασφάλεια για εσάς και την κυκλοφορία! Page 14
6) ΔΥΣΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ μαύρη/σκοτεινή οθόνη αργή αντίδραση σβηστή οθόνη - χωρίς δεδομένα δεν εμφανίζεται τρέχουσα ταχύτητα ή εμφανίζεται λάθος ΑΙΤΙΕΣ 1. η συσκευή παρέμεινε στον ήλιο για μεγάλη διάρκεια 2. πολύ χαμηλή θερμοκρασία 3. χαμηλή στάθμη μπαταρίας 4. λάθος τοποθέτηση μπαταρίας 5. η συσκευή βρίσκεται σε μενού ρυθμίσεων 6. η απόσταση μεταξύ αισθητήρα και μαγνήτη είναι πολύ μεγάλη 7. ελέγξτε την ρύθμιση μεγέθους τροχού 8. η απόσταση μεταξύ αισθητήρα και συσκευής ή η γωνία σήματος είναι πολύ μεγάλη 9. χαμηλή στάθμη μπαταρίας αισθητήρα 10. υψηλή ηλεκτρική τάση στο γύρω περιβάλλον ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ 1. μετακινήστε την συσκευή σε σκοτεινό και δροσερό μέρος 2. μετακινήστε τη συσκευή σε θερμότερο μέρος 3. αντικαταστήστε τη μπαταρία 4. τοποθετήστε σωστά τη μπαταρία 5. ολοκληρώστε και βγείτε από το μενού ρυθμίσεων 6. τοποθετήστε τα μέρη στην απαιτούμενη θέση 7. εισάγετε το σωστό μέγεθος τροχού 8. τοποθετήστε τα μέρη στην απαιτούμενη θέση 9. αντικαταστήστε τη μπαταρία 10. απομακρυνθείτε από την πηγή της υψηλής ηλεκτρικής τάσης Page 15
7) ΛΟΙΠΑ Η διάρκεια ζωής των μπαταριών είναι 1,5 χρόνος περίπου (μέση ημερήσια χρήση 2 ώρες). Οι μπαταρίες δεν πρέπει να απορρίπτονται στα οικιακά απορρίματα (Ευρωπαϊκή Οδηγία για τις Μπαταρίες)! Παρακαλούμε πηγαίνετε τις μπαταρίες στα ειδικά σημεία ανακύκλωσης μπαταριών. Οι ηλεκτρονικές συσκευές δεν πρέπει να απορρίπτονται στα οικιακά απορρίματα. Παρακαλούμε πηγαίνετε τις ηλεκτρονικές συσκευές στα ειδικά σημεία ανακύκλωσης συσκευών. Διαστάσεις (W x H x D) / Βάρος: 43 x 54 x 17mm / 30g Αποδεκτή για τη λειτουργία Θερμοκρασία: 0-50 C Page 16