Το δικό σας Κιτ Σύνδεσης με το NBN Ήρθε η ώρα για να συνδέσετε το τηλέφωνο σταθερής τηλεφωνίας και το ιντερνέτ με το Εθνικό Δίκτυο Ευρείας Ζώνης (National Broadband Network).
Το Εθνικό σας Δίκτυο Ευρείας Ζώνης (NBN) είναι εδώ Το Εθνικό Δίκτυο Ευρείας Ζώνης (National Broadband Network) (NBN) είναι ένα νέο δίκτυο τηλεφωνίας και ιντερνέτ της Αυστραλίας. Έχει σχεδιαστεί για να παρέχει στους κατοίκους της Αυστραλίας όλες τις προσβάσεις σ ένα γρήγορο και αξιόπιστο δίκτυο του ιντερνέτ. Το NBN αντικαθιστά τα περισσότερα από τα υπάρχοντα δίκτυα σταθερής τηλεφωνίας για την παροχή υπηρεσιών τηλεφωνίας και ιντερνέτ στην περιοχή σας. Το NBN δεν είναι μόνο για το ιντερνέτ, είναι επίσης και για το τηλέφωνό σας Για να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε σημαντικές υπηρεσίες που επηρεάζονται από το σταθερό τηλέφωνο και το ιντερνέτ, τα ιατρικά συστήματα και τα συστήματα συναγερμού ασφαλείας, και τις μηχανές φαξ, χρειάζεται να τις μεταβιβάσετε στο NBN, προτού το υφιστάμενο δίκτυο στο κτήμα σας απενεργοποιηθεί. 1 Επικοινωνήστε με τους φορείς παροχής υπηρεσιών τηλεφωνίας ή ιντερνέτ που προτιμάται για να τις μεταβιβάσετε στο NBN σήμερα. Βρείτε τον κατάλογο των φορέων παροχής υπηρεσιών τηλεφωνίας και ιντερνέτ για τη διεύθυνσή σας στην ιστοσελίδα: nbnco.com.au 1. Οι υπηρεσίες που παρέχονται, μέσω του NBN, θα αντικαταστήσουν τις υπηρεσίες τηλεφωνίας και ιντερνέτ που παρέχονται στα περισσότερα από τα υφιστάμενα σταθερά δίκτυα, συμπεριλαμβανομένου του χαλκού και της πλειοψηφίας των δικτύων HFC εντός της σταθερής γραμμής αποτυπώματος. Οι υπηρεσίες που παρέχονται μέσω των υφισταμένων δικτύων οπτικών ινών (συμπεριλαμβανομένων των εσωτερικών δικτύων, δικτύων υγείας και εκπαίδευσης) και ορισμένες ειδικές και επιχειρηματικές υπηρεσίες μπορεί να μην επηρεαστούν. Για να μάθετε περισσότερα για το αν θα επηρεαστούν οι υπηρεσίες σας, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον τρέχοντα δικό σας φορέα παροχής υπηρεσιών τηλεφωνίας και ιντερνέτ. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα: www.nbnco.com.au/switchoff ή τηλεφωνήστε στον αριθμό: 1800 687 626.
Συνδεθείτε με το NBN τώρα Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να μεταβιβάσετε το υφιστάμενο σταθερό τηλέφωνό σας, το ιντερνέτ και κάθε άλλη υπηρεσία, από το υφιστάμενο δίκτυο στο NBN. 1. Μάθετε το τι πρέπει να μεταβιβαστεί στο NBN Θα χρειαστεί να μεταβιβάσετε τις ακόλουθες υπηρεσίες στο NBN για να τις κρατήσετε ενεργοποιημένες 1 : Σταθερή τηλεφωνία EFTPOS και ATM Μηχανές φαξ και συσκευές Τηλεγραφομηχανής Σταθερής τηλεφωνίας (TTY) Ιατρικά συστήματα συναγερμού και συστήματα κλήσης έκτακτης ανάγκης Σταθερό ιντερνέτ Συστήματα συναγερμού Επιτηρούμενης ασφαλείας 2. Μεταβιβάστε τη σταθερή σας τηλεφωνία και το ιντερνέτ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΤΕ με το φορέα παροχής υπηρεσιών τηλεφωνίας και ιντερνέτ που προτιμάτε - ένας κατάλογος φορέων που προσφέρουν σχέδια για υπηρεσίες, μέσω του NBN στη διεύθυνσή σας, μπορεί να βρεθεί ελέγχοντας για τη διεύθυνσή σας στην ιστοσελίδα: nbnco.com.au ΕΠΙΛΕΞΤΕ ένα σχέδιο ο φορέας παροχής υπηρεσιών θα σας μιλήσει μέσα της ποικιλίας σχεδίων που παρέχει για να βρείτε ένα που σας ταιριάζει. Θα πρέπει να είστε σε θέση να επιλέξετε ένα από τα εξής: Μόνο τηλέφωνο Μόνο σταθερό ιντερνέτ Τηλέφωνο και δεσμίδες σταθερού ιντερνέτ 3. Μεταβιβάστε οποιονδήποτε άλλον εξοπλισμό ενσύρματης τηλεφωνίας Για οποιονδήποτε άλλο εξοπλισμό ενσύρματης τηλεφωνίας, συμπεριλαμβανομένων των συστημάτων επιτηρούμενης ασφαλείας και ιατρικών συστημάτων, θα χρειαστεί να: ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΕΤΕ με το φορέα παροχής εξοπλισμού ΡΩΤΗΣΤΕ ποιες τηλεφωνικές υπηρεσίες ή υπηρεσίες ιντερνέτ θα υποστηρίξουν τον εξοπλισμό σας, μέσω του NBN, και αν θα χρειαστούν οποιεσδήποτε αλλαγές καλωδίων μέσα στο σπίτι σας ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΤΕ τα τελικά βήματα που απαιτούνται για να συνδεθείτε ο φορέας παροχής υπηρεσιών που επιλέξετε θα σας ενημερώσει ποια είναι τα επόμενα βήματα Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφθείτε την ιστοσελίδα: nbnco.com.au/switchoff Υπηρεσίες μετάφρασης και διερμηνείας Αν χρειάζεστε διερμηνέα, καλέστε την Υπηρεσία Μετάφρασης και Διερμηνείας (Translating and Interpreting Service) (TIS National) στον αριθμό: 131 450 και ζητήστε τους να καλέσουν για σας το Κέντρο Επικοινωνίας του NBN Co στον αριθμό: 1800 687 626. Επικοινωνήστε με τον φορέα παροχής υπηρεσιών τηλεφωνίας και ιντερνέτ για να μεταβείτε στο NBN σήμερα. Βρείτε τον κατάλογο φορέων παροχής υπηρεσιών στην ιστοσελίδα: nbnco.com.au 1. Οι υπηρεσίες που παρέχονται, μέσω του NBN, θα αντικαταστήσουν τις υπηρεσίες τηλεφωνίας και ιντερνέτ που παρέχονται στα περισσότερα από τα υφιστάμενα σταθερά δίκτυα, συμπεριλαμβανομένου του χαλκού και της πλειοψηφίας των δικτύων HFC εντός της σταθερής γραμμής αποτυπώματος. Οι υπηρεσίες που παρέχονται μέσω των υφισταμένων δικτύων οπτικών ινών (συμπεριλαμβανομένων των εσωτερικών δικτύων, δικτύων υγείας και εκπαίδευσης) και ορισμένες ειδικές και επιχειρηματικές υπηρεσίες μπορεί να μην επηρεαστούν. Για να μάθετε περισσότερα για το αν θα επηρεαστούν οι υπηρεσίες σας, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον τρέχοντα δικό σας φορέα παροχής υπηρεσιών τηλεφωνίας και ιντερνέτ. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα: www.nbnco.com.au/switchoff ή τηλεφωνήστε στον αριθμό: 1800 687 626.
Για να καταλάβετε το πώς γίνεται η εγκατάστασής σας Η εγκατάσταση του NBN θα περιλαμβάνει ορισμένους νέους εξοπλισμούς που εγκαθίστανται τόσο στο εξωτερικό όσο και στο εσωτερικό του κτήματός σας. Αυτό το τμήμα εξηγεί το τι μπορείτε να περιμένετε. Τι περιλαμβάνει η εγκατάσταση; Όταν καλέσετε για να μεταβιβάσετε τις υπηρεσίες σταθερής τηλεφωνίας ή/και ιντερνέτ στο NBN, ο φορέας παροχής υπηρεσιών που προτιμάται θα κλείσει ραντεβού μ έναν εξουσιοδοτημένο εγκαταστάτη του NBN Co για να έρθει στο σπίτι σας ή στην επιχείρησή σας και να εγκαταστήσει τον απαραίτητο εξοπλισμό. Δωρεάν βασική εγκατάσταση Η βασική εγκατάσταση διατίθεται αυτή τη στιγμή δωρεάν. Θα περιλαμβάνει σύνδεση ενός καλωδίου οπτικών ινών από το δρόμο σας προς το Βοηθητικό Κιβώτιο του NBN, στο εξωτερικό του σπιτιού σας, στη συνέχεια, στο Κιβώτιο Σύνδεσης του NBN μέσα στο σπίτι σας. Θυμηθείτε να ρωτήσετε τον φορέα παροχής υπηρεσιών που προτιμάτε αν έχουν οποιαδήποτε άλλα τέλη. Επανακαλωδίωση Η βασική εγκατάσταση περιλαμβάνει τη σύνδεση με τον εξοπλισμό του NBN σε μια τηλεφωνική πρίζα μέσα στο σπίτι ή στην επιχείρησή σας. Αν θέλετε να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε οποιεσδήποτε υφιστάμενες τηλεφωνικές πρίζες στο σπίτι ή στην επιχείρησή σας, θα χρειαστείτε επιπλέον επανακαλωδίωση. Αν ναι, θα πρέπει να: ΕΞΕΤΑΣΕΤΕ σε ποιες επιπρόσθετες πρίζες θα θέλατε να συνδεθεί το NBN ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΕΤΕ με το φορέα παροχής υπηρεσιών τηλεφωνίας και ιντερνέτ που προτιμάτε ή με έναν εξουσιοδοτημένο εγκαταστάτη γραμμών και ζητήστε μια προσφορά, σχετικά με το κόστος καλωδίωσης για τους εσωτερικούς χώρους Για περισσότερες πληροφορίες δείτε στο «Απαντήσεις στις ερωτήσεις σας» στο πίσω μέρος αυτού του φυλλαδίου ή επισκεφθείτε την ιστοσελίδα: nbnco.com.au/installation ΕΞΩΤΕΡΙΚΑ ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ 173 χιλιοστά 260 χιλιοστά 180 χιλιοστά 180 χιλιοστά 125 χιλιοστά 231 χιλιοστά Κιβώτιο Σύνδεσης του NBN Εφεδρική Μπαταρία Βάθος:78χιλιοστά Βοηθητικό Κιβώτιο του NBN Παρακαλούμε σημειώστε: Το μέγεθος του κιβωτίου μπορεί να διαφέρει ελαφρώς Δεν είναι υπό κλίμακα
SYSTEM STATUS BATTERY POWER USE Επιλογές εξοπλισμού Το Κιβώτιο Σύνδεσης του NBN μέσα στο σπίτι σας μπορεί να εγκατασταθεί με ή χωρίς Εφεδρική Μπαταρία ανάλογα με την κατάστασή σας ή την προτίμησή σας. Χρειάζεται να εξετάσω το ενδεχόμενο για Εφεδρική Μπαταρία; Η Εφεδρική Μπαταρία μπορεί να μην είναι απαραίτητη αν έχετε ένα φορτισμένο κινητό τηλέφωνο ή μια άλλη συσκευή για κλήσεις έκτακτης ανάγκης, κατά τη διάρκεια μιας διακοπής ρεύματος. Το να μην έχετε μια εφεδρική μπαταρία σημαίνει, επίσης, λιγότερος εγκαταστημένος εξοπλισμός μέσα στο σπίτι σας, και δεν χρειάζεται να ανησυχείτε για την αντικατάσταση των μπαταριών. Κατά τη διάρκεια μιας διακοπής ρεύματος, η εφεδρική μπαταρία, μπορεί να τροφοδοτήσει το τηλέφωνο του σπιτιού σας, μέσω σύνδεσης με UNI-V, έως και 5 ώρες*, που σημαίνει ότι θα εξακολουθείτε να είστε σε θέση να επικοινωνήσετε με τις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης, χρησιμοποιώντας το σταθερό σας τηλέφωνο και τις υπηρεσίες σταθερού ιντερνέτ. Για το λόγο αυτό, η Εφεδρική Μπαταρία απαιτείται για πελάτες που έχουν Προτεραιότητα Βοηθείας και συνιστάται στους χρήστες με επιτηρούμενους ιατρικούς συναγερμούς, συναγερμούς πυρκαγιάς, συναγερμούς ασφαλείας ή τηλέφωνο ύψωσης έκτακτης ανάγκης. Η Εφεδρική Μπαταρία μπορεί να εγκατασταθεί σε μια μεταγενέστερη ημερομηνία, αν απαιτείται. Αν δεν είστε βέβαιοι για το ποια επιλογή σας ταιριάζει καλύτερα, παρακαλούμε επικοινωνήστε με το φορέα παροχής υπηρεσιών τηλεφωνίας ή ιντερνέτ για περισσότερες πληροφορίες. Με Εφεδρική Μπαταρία Βοηθητικό Κιβώτιο του NBN Κιβώτιο Σύνδεσης του NBN Τροφοδοσία Ενέργειας με Εφεδρική Μπαταρία REPLACE BATTERY ALARM SILENCE ALARM SILENCE BATTERY EMERGENCY Έξω από το κτήμα σας Μέσα στο κτήμα σας Δεν είναι σε κλίμακα. Οι διαστάσεις του εξοπλισμού μπορούν να βρεθούν στην προηγούμενη σελίδα *Αναφέρεται σε ένα τυπικό αναλογικό ενσύρματο τηλέφωνο που δεν απαιτεί ηλεκτρικό ρεύμα. NBN Utility Box NBN Connection Box Space reserved for possible future addition of Power Supply with Battery Backup
Σύνδεση ιατρικών συναγερμών The NB Αν χρησιμοποιείτε έναν ιατρικό συναγερμό ή φροντίζετε κάποιον που χρησιμοποιεί έναν, θα πρέπει να τον μεταβιβάσετε σε μια υπηρεσία του NBN, για να διασφαλιστεί το ότι παραμένει ενεργοποιημένος. Να θυμάστε ότι, η υπηρεσία του ιατρικού σας συναγερμού δεν θα μεταβιβαστεί αυτομάτως στο NBN. Βήματα για να κρατηθεί ενεργοποιημένος ο ιατρικός σας συναγερμός. 1. Αν ο συναγερμός σας επιτηρείται από έναν εξωτερικό φορέα παροχής υπηρεσιών, επικοινωνήστε μαζί τους και επιβεβαιώστε τις υπηρεσίες τηλεφωνίας και ιντερνέτ που υποστηρίζουν τον ιατρικό σας συναγερμό, μέσω του NBN. 2. Τηλεφωνήστε την εταιρεία τηλεφωνίας που προτιμάται. Ενημερώστε τους ότι έχετε έναν ιατρικό συναγερμό και παραγγείλετε ένα σχέδιο υπηρεσιών του NBN που τον υποστηρίζει. Φροντίστε, επίσης, να μιλήσετε σχετικά με τις οποιεσδήποτε αλλαγές καλωδίωσης που μπορεί να χρειαστεί για τη σύνδεση του συναγερμού σας με το NBN. 3. Μετά που εγκατασταθεί και λειτουργήσει ο εξοπλισμός του NBN, ελέγξτε αν λειτουργεί σωστά ο συναγερμός σας με το φορέα παροχής υπηρεσιών συναγερμού ή με το άτομο επικοινωνίας έκτακτης ανάγκης. 4. Καταγράψτε τον ιατρικό σας συναγερμό στα Μητρώα Ιατρικών Συναγερμών. Τα Μητρώα θα βοηθήσουν να βρουν τα σπίτια και τις επιχειρήσεις που μπορεί να χρειαστούν υποστήριξη, για να σας βοηθήσουν προκειμένου να αποφευχθεί η διακοπή των υπηρεσιών. Για να εγγραφείτε, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα: nbnco.com.au/medicalregister ή τηλεφωνήστε στον αριθμό: 1800 227 300 9π.μ. 5μ.μ. (AEST) Δευτέρα έως Παρασκευή. Σύνδεση της επιχείρησής σας Για να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε τις υπηρεσίες σταθερής τηλεφωνίας ή/και ιντερνέτ της επιχείρησής σας και για να κρατήσετε τον αριθμό τηλεφώνου της επιχείρησής σας, θα πρέπει να τις μεταβιβάσετε στο NBN πριν να απενεργοποιηθεί το υφιστάμενο δίκτυο. Τερματικά EFTPOS Αν χρησιμοποιείτε μια μηχανή EFTPOS, ζητήστε από την τράπεζά σας να σας πει το πώς στέλνει τις συναλλαγές και αν αυτό θα λειτουργήσει μέσω του NBN. Αν το τερματικό σας δεν είναι συμβατό, οι περισσότερες τράπεζες προσφέρουν άλλα μοντέλα που μπορούν να χρησιμοποιήσουν μια σύνδεση ιντερνέτ ή ένα δίκτυο κινητής τηλεφωνίας. Άλλες επιχειρηματικές υπηρεσίες Οι τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες επιχειρήσεων εκτός από μια τυπική τηλεφωνική γραμμή ή μια σύνδεση ιντερνέτ (όπως το ISDN, η αναμετάδοση πλαισίου, ο Ασύγχρονος Τρόπος Μεταφοράς (Asynchronous Transfer Mode), το Megalink και το DDS) δεν θα αποσυνδεθούν και θα συνεχίσουν να λειτουργούν έως περαιτέρω ειδοποίησης. Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα: nbnco.com.au/business για περισσότερες πληροφορίες. Διάρκεια της εγκατάστασης Αν η επιχείρησή σας έχει ήδη ένα καλώδιο οπτικών ινών που συνδέεται με το εξωτερικό Βοηθητικό Κιβώτιο NBN, θα πρέπει να διαρκέσει η εγκατάσταση περίπου δύο έως τέσσερις ώρες για να ολοκληρωθεί. Αν όχι, μια βασική εγκατάσταση μπορεί να διαρκέσει περίπου τέσσερις έως οκτώ ώρες. Οι μη βασικές εγκαταστάσεις μπορεί να διαρκέσουν περισσότερο. Για περισσότερες πληφορορίες τηλεφωνήστε στον αριθμό: 1800 687 626 ή επισκεφθείτε την ιστοσελίδα: nbnco.com.au/business
Απαντήσεις στις ερωτήσεις σας Είναι αλήθεια ότι το τηλέφωνο και το ιντερνέτ μου θα σταματήσουν να λειτουργούν αν δεν κάνω κάτι; Ναι. Σας συνιστούμε να μεταβιβάσετε τις υπηρεσίες σας τώρα, για να αποφύγετε την απενεργοποίηση. Πότε θα πρέπει να συνδεθώ; Σας συνιστούμε να συνδεθείτε τώρα! Με αυτόν τον τρόπο θα απολαύσετε τη σταθερή τηλεφωνία και το ιντερνέτ του NBN νωρίτερα, καθώς επίσης, και την αποφυγή βιασύνης της τελευταίας στιγμής για να συνδεθείτε και τον κίνδυνο διακοπής του σταθερού σας τηλεφώνου ή των υπηρεσιών ιντερνέτ. Πώς μπορώ να συνδεθώ; Απλά καλέστε το φορέα παροχής υπηρεσιών τηλεφωνίας και ιντερνέτ που προτιμάτε. Θα σας βοηθήσουν να επιλέξετε το σωστό σχέδιο και θα μεριμνήσουν για έναν εγκαταστάτη του NBN να έρθει και να κάνει την εγκατάσταση του απαραίτητου εξοπλισμού. Πόσο θα κοστίσει; Η βασική εγκατάσταση του εξοπλισμού του NBN αυτή τη στιγμή είναι δωρεάν. Υπάρχει μια ποικιλία φορέων παροχής υπηρεσιών τηλεφωνίας και ιντερνέτ. Ρωτήστε στο φορέα υπηρεσιών τηλεφωνίας που προτιμάτε αν υπάρχουν οποιαδήποτε άλλα τέλη. Παρακαλούμε σημειώστε ότι η καλωδίωση, πέρα από την εγκατάσταση της Σύνδεσης του Κιβωτίου του NBN, δεν συμπεριλαμβάνεται στη δωρεάν βασική εγκατάσταση, αλλά θα είναι απαραίτητη, αν θέλετε περισσότερες από μια τηλεφωνική πρίζα στο σπίτι σας για να λειτουργήσουν μέσω του Κιβωτίου NBN. Μπορώ να κρατήσω τον υφιστάμενο αριθμό του σταθερού μου τηλεφώνου; Ναι, αν μεταβιβάσετε την υπηρεσία πριν απενεργοποιηθεί το υφιστάμενο δίκτυο. Ζητήστε από το φορέα παροχής υπηρεσιών τηλεφωνίας που προτιμάτε να επιβεβαιώσει το ότι μπορούν να «μεταφέρουν» τον αριθμό σας όταν μεταβιβάζουν τις υπηρεσίες στο NBN. Τι γίνεται αν είμαι σε ένα υφιστάμενο συμβόλαιο; Αν αυτή τη στιγμή έχετε κάποιο συμβόλαιο τηλεφωνίας ή ιντερνέτ, ζητήστε από το φορέα παροχής υπηρεσιών τηλεφωνίας ή ιντερνέτ αν μπορείτε να μεταβιβάσετε το σχέδιό σας στο NBN. Ενοικιάζω το σπίτι μου που μένω, τι θα πρέπει να κάνω; Τηλεφωνήστε στο φορέα παροχής υπηρεσιών τηλεφωνίας και ιντερνέτ που προτιμάτε και μεταβιβάστε τις υπηρεσίες σας σ ένα σχέδιο, μέσω του NBN. Συμφωνήστε με τον ιδιοκτήτη σας την καλύτερη τοποθεσία για τον κατ οίκον εξοπλισμό του NBN. Τι γίνεται αν είμαι συνταξιούχος ή χρειάζομαι βοήθεια λόγω χαμηλού εισοδήματος; Μια ποικιλία από σχέδια που παρέχουν υπηρεσίες του NBN είναι διαθέσιμα από τους φορείς παροχής υπηρεσιών τηλεφωνίας και ιντερνέτ. Επίσης, η Αυστραλιανή Κυβέρνηση απαιτεί από το Telstra να προσφέρει πακέτα που επιτρέπουν σε πελάτες με χαμηλό εισόδημα να εξακολουθούν να έχουν πρόσβαση σε υπηρεσίες σταθερής τηλεφωνίας, μέσω του NBN. Αν είστε συνταξιούχος, μπορεί επίσης να δικαιούστε έκπτωση από την τηλεφωνική εταιρεία που προτιμάτε ή από το φορέα παροχής υπηρεσιών ιντερνέτ. Αν επιθυμείτε περισσότερες πληροφορίες, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας τηλεφωνώντας στον αριθμό: 1800 687 626 ή επισκεφθείτε την ιστοσελίδα: nbnco.com.au Υπηρεσίες μετάφρασης και διερμηνείας Αν χρειάζεστε διερμηνέα, καλέστε την Υπηρεσία Μετάφρασης και Διερμηνείας (Translating and Interpreting Service) (TIS National) στον αριθμό: 131 450 και ζητήστε τους να καλέσουν για σας το Κέντρο Επικοινωνίας του NBN Co στον αριθμό: 1800 687 626. Μήπως έχετε οποιεσδήποτε περαιτέρω ερωτήσεις; Επικοινωνήστε με το φορέα παροχής υπηρεσιών τηλεφωνίας και ιντερνέτ που προτιμάτε σχετικά με τη μεταβίβαση στο NBN. 1. Οι υπηρεσίες που παρέχονται, μέσω του NBN, θα αντικαταστήσουν τις υπηρεσίες τηλεφωνίας και ιντερνέτ που παρέχονται στα περισσότερα από τα υφιστάμενα σταθερά δίκτυα, συμπεριλαμβανομένου του χαλκού και της πλειοψηφίας των δικτύων HFC εντός της σταθερής γραμμής αποτυπώματος. Οι υπηρεσίες που παρέχονται μέσω των υφισταμένων δικτύων οπτικών ινών (συμπεριλαμβανομένων των εσωτερικών δικτύων, δικτύων υγείας και εκπαίδευσης) και ορισμένες ειδικές και επιχειρηματικές υπηρεσίες μπορεί να μην επηρεαστούν. Για να μάθετε περισσότερα για το αν θα επηρεαστούν οι υπηρεσίες σας, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον τρέχοντα δικό σας φορέα παροχής υπηρεσιών τηλεφωνίας και ιντερνέτ. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα: www.nbnco.com.au/switchoff ή τηλεφωνήστε στον αριθμό: 1800 687 626.