Εγχειρίδιο εγκατάστασης δρομολογητή ασύρματου δικτύου N300 Wireless Gigabit Router NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA 95134 USA Ιούνιος 2010 208-10514-03 v1.0
2010 NETGEAR, Inc. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Εμπορικά σήματα Το NETGEAR και το λογότυπο NETGEAR είναι εμπορικά σήματα της NETGEAR Inc. Οι επωνυμίες Microsoft, Windows και Windows NT είναι σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation. Η ονομασία Wi-Fi Protected Setup είναι εμπορικό σήμα της Wi-Fi Alliance. Οι άλλες επωνυμίες και τα ονόματα προϊόντων είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων τους. Δήλωση προϋποθέσεων Στο πλαίσιο της βελτίωσης της εσωτερικής σχεδίασης, της λειτουργίας ή/και της αξιοπιστίας, η NETGEAR διατηρεί το δικαίωμα να προβεί σε αλλαγές στα προϊόντα που περιγράφονται σε αυτό το έγγραφο, χωρίς ειδοποίηση. Η NETGEAR δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη που ενδέχεται να προκύψει λόγω της χρήσης ή της εφαρμογής των προϊόντων ή των διατάξεων κυκλωμάτων που περιγράφονται στο παρόν. ii
Περιεχόμενα Εγχειρίδιο εγκατάστασης δρομολογητή ασύρματου δικτύου N300 Wireless Gigabit Router Εξοικείωση με το δρομολογητή ασύρματου δικτύου σας... 1 Αποσυσκευασία του νέου σας δρομολογητή...1 Χαρακτηριστικά υλικού... 3 Πρόσοψη... 3 Πίσω όψη... 4 Ετικέτα δρομολογητή... 4 Τοποθέτηση του δρομολογητή ασύρματου δικτύου... 5 Εγκατάσταση του δρομολογητή N300 Wireless Gigabit Router...5 Ενημέρωση του υλικολογισμικού του δρομολογητή... 7 Εγκατάσταση του δρομολογητή με τη χρήση του οδηγού Smart Wizard... 9 Χρήση του Smart Wizard... 9 Πρόσβαση στο δρομολογητή μετά την εγκατάσταση... 11 Μη αυτόματη εγκατάσταση του δρομολογητή... 13 Σύνδεση του δρομολογητή N300 Wireless Gigabit Router... 14 Δοκιμή της σύνδεσής σας... 19 Ρύθμιση του δρομολογητή σας για σύνδεση στο Διαδίκτυο... 20 Διαμόρφωση του δρομολογητή ασύρματου δικτύου... 23 Καθορισμός ρυθμίσεων ασύρματου δικτύου...23 Μη αυτόματη ρύθμιση SSID και ασύρματης ασφάλειας... 24 Χρήση Push 'N' Connect (WPS) για διαμόρφωση του ασύρματου δικτύου... 25 Δοκιμή της βασικής συνδεσιμότητας ασύρματου δικτύου... 30 Αντιμετώπιση προβλημάτων...31 Κατάλογος ελέγχου βασικής ρύθμισης... 31 Έλεγχος βασικών λειτουργιών δρομολογητή...32 Αντιμετώπιση προβλημάτων σύνδεσης... 35 Έλεγχος σύνδεσης υπηρεσίας Διαδικτύου... 36 iii
Λήψη διεύθυνσης IP Διαδικτύου... 36 Αντιμετώπιση προβλημάτων PPPoE... 37 Αντιμετώπιση προβλημάτων της περιήγησης στο Διαδίκτυο... 38 Χρήση του Βοηθητικού προγράμματος Ping για αντιμετώπιση προβλημάτων... 38 Έλεγχος της διαδρομής από τον υπολογιστή σας στο δρομολογητή... 38 Έλεγχος της διαδρομής από τον υπολογιστή σας στο Διαδίκτυο... 39 Τεχνικές προδιαγραφές... 41 Προεπιλεγμένες ρυθμίσεις διαμόρφωσης... 41 Αποκατάσταση του Κωδικού πρόσβασης και των Ρυθμίσεων διαμόρφωσης... 42 Τεχνικές προδιαγραφές... 43 Σχετικά έγγραφα... 45 Εγγραφή και Πιστοποιήσεις... 47 iv
Εξοικείωση με το δρομολογητή ασύρματου δικτύου σας Συγχαρητήρια για την αγορά σας ενός ασύρματου δρομολογητή υψηλής ταχύτητας NETGEAR, του ασύρματου δρομολογητή N300 Wireless Gigabit Router Μοντέλο WNR3500L. Ο WNR3500L αποτελεί επίσης τον ασύρματο δρομολογητή Wireless-N ανοιχτού κώδικα της NETGEAR. Εάν ενδιαφέρεστε για προσαρμοσμένο λογισμικό και εφαρμογές τρίτων, επισκεφθείτε τη διαδικτυακή τοποθεσία της κοινότητας Ανοιχτού Κώδικα στη διεύθυνση http://www.myopenrouter.com. Προτού αρχίσετε την εγκατάσταση του δρομολογητή σας, ελέγξτε τα περιεχόμενα του πακέτου (βλ. Αποσυσκευασία του νέου σας δρομολογητή στη σελίδα 1). Εξοικειωθείτε την πρόσοψη και την πίσω όψη του δρομολογητή ειδικότερα τις λυχνίες κατάστασης και τις σημαντικές πληροφορίες που περιλαμβάνονται στην ετικέτα του δρομολογητή (βλ. Χαρακτηριστικά υλικού στη σελίδα 3). Στη συνέχεια, διαβάστε την ενότητα σχετικά με την Τοποθέτηση του δρομολογητή ασύρματου δικτύου στη σελίδα 5 για να διασφαλίσετε την καλύτερη θέση εγκατάστασης του δρομολογητή σας. Αποσυσκευασία του νέου σας δρομολογητή Το πακέτο του προϊόντος πρέπει να περιέχει τα παρακάτω στοιχεία: Τον ασύρματο δρομολογητή Μια βάση για το δρομολογητή N300 Wireless Ένα τροφοδοτικό AC (διαφέρει ανά περιοχή) Ένα κίτρινο καλώδιο Ethernet Το CD πόρων, το οποίο περιλαμβάνει: Τον οδηγό Smart Wizard (Autorun.exe) Μια έκδοση PDF του εγχειριδίου αυτού Μια σύνδεση προς το ηλεκτρονικό Εγχειρίδιο χρήστη Μετά την εγκατάσταση του δρομολογητή και αφού έχετε πρόσβαση στο Διαδίκτυο, μπορείτε να έχετε πρόσβαση στο ηλεκτρονικό Εγχειρίδιο χρήστη πατώντας Documentation (Τεκμηρίωση) στο κύριο μενού. Τις κάρτες πληροφοριών εγγύησης και υποστήριξης Εάν οποιαδήποτε από τα περιεχόμενα της συσκευασίας είναι λανθασμένα, λείπουν ή έχουν υποστεί ζημιά, επικοινωνήστε με την αντιπροσωπεία της NETGEAR. Φυλάξτε το κιβώτιο, συμπεριλαμβανομένων των πρωτότυπων υλικών συσκευασίας, για την περίπτωση που θα χρειαστεί να επιστρέψετε το προϊόν για επισκευή. Εξοικείωση με το δρομολογητή ασύρματου δικτύου σας 1
Για να προετοιμάσετε το δρομολογητή για εγκατάσταση: 1. Τραβήξτε προσεκτικά την προστατευτική μεμβράνη που καλύπτει και τις δύο πλευρές του δρομολογητή (βλ. Εικόνα 1). Εικόνα 1 2. Εγκαταστήστε το δρομολογητή N300 Wireless τοποθετώντας τους στηλοθέτες της βάσης (παρέχονται με το δρομολογητή σας) στις υποδοχές στη βάση του δρομολογητή, όπως φαίνεται στην Εικόνα 2. Στη συνέχεια, αφαιρέστε την προστατευτική μεμβράνη που καλύπτει τον πίνακα λυχνιών κατάστασης του δρομολογητή. Εικόνα 2 3. Τοποθετήστε το δρομολογητή σε μια κατάλληλη περιοχή για εγκατάσταση (κοντά σε πρίζα ρεύματος AC και με πρόσβαση στα καλώδια Ethernet για τους ενσύρματους υπολογιστές). 2 Εξοικείωση με το δρομολογητή ασύρματου δικτύου σας
Χαρακτηριστικά υλικού Προτού εγκαταστήσετε και συνδέσετε το δρομολογητή, διαθέστε λίγο χρόνο για να εξοικειωθείτε με τις σημαντικές πληροφορίες στην ετικέτα, και με την πρόσοψη και την πίσω όψη του δρομολογητή ειδικότερα με τις ενδεικτικές λυχνίες κατάστασης στο μπροστινό μέρος. Πρόσοψη Για να διασφαλιστεί η κατάλληλη έκλυση θερμότητας και για λόγους σταθερότητας του δρομολογητή, είναι σημαντικό να συνδέσετε τη βάση και να τοποθετήσετε το δρομολογητή σε κατακόρυφη θέση. Η πρόσοψη του δρομολογητή, όπως φαίνεται στην Εικόνα 3, περιέχει λυχνίες κατάστασης. (Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ερμηνεία των λυχνιών κατάστασης, βλ. Δοκιμή της σύνδεσής σας στη σελίδα 19 και Έλεγχος βασικών λειτουργιών δρομολογητή στη σελίδα 32.) Εικόνα 3 Λειτουργία Ενεργοποιημένο Πορτοκαλί Ενεργοποιημένο Πράσινο Αναβοσβήνει Πορτοκαλί Αναβοσβήνει Πράσινο Απενεργοποιημένο Διαδίκτυο Ενεργοποιημένο Πορτοκαλί Ενεργοποιημένο Πράσινο Αναβοσβήνει Πράσινο Απενεργοποιημένο Ασύρματο Ενεργοποιημένο Μπλε Αναβοσβήνει Μπλε Απενεργοποιημένο LAN (Θύρες 1 4) Ενεργοποιημένο Πράσινο Αναβοσβήνει Πράσινο Ενεργοποιημένο Πορτοκαλί Αναβοσβήνει Πορτοκαλί Απενεργοποιημένο Κουμπί/λυχνία WPS Αναβοσβήνει Πράσινο Ο δρομολογητής εκτελεί αυτόματο διαγνωστικό έλεγχο. Ο δρομολογητής είναι ενεργοποιημένος και έτοιμος. Βρίσκεται σε εξέλιξη διαδικασία ενημέρωσης του λογισμικού. Το υλικολογισμικό είναι κατεστραμμένο. Για επαναφορά του υλικολογισμικού βλ. Έλεγχος βασικών λειτουργιών δρομολογητή στη σελίδα 32. Δεν διοχετεύεται ρεύμα στο δρομολογητή. Δεν απαιτείται διεύθυνση IP. Ο δρομολογητής ασύρματου δικτύου διαθέτει διεύθυνση IP. Μεταφέρονται δεδομένα μέσω του Διαδικτύου. Δεν υπάρχει συνδεδεμένο καλώδιο Ethernet στο μόντεμ. Το περιβάλλον χρήσης ασύρματου δικτύου είναι ενεργοποιημένο. Μεταφέρονται δεδομένα μέσω του ασύρματου δικτύου. Το περιβάλλον χρήσης ασύρματου δικτύου είναι απενεργοποιημένο. Η τοπική θύρα είναι συνδεδεμένη με μια συσκευή 1000 Mbps. Τα δεδομένα μεταδίδονται στα 1000 Mbps. Η τοπική θύρα είναι συνδεδεμένη με συσκευή 10/100 Mbps. Τα δεδομένα μεταδίδονται στα 10/100 Mbps. Δεν εντοπίστηκε σύνδεση σε αυτή τη θύρα. Υποδεικνύει δραστηριότητα WPS. Η συσκευή διανύει το διάστημα των 2 λεπτών για το συγχρονισμό της ασφάλειας ή υπάρχει σφάλμα WPS. Ενεργοποιημένο Πράσινο Η ασφάλεια έχει ρυθμιστεί στο WEP, WPA-PSK ή WPA2-PSK. Εξοικείωση με το δρομολογητή ασύρματου δικτύου σας 3
Πίσω όψη H πίσω όψη του δρομολογητή περιέχει θύρες που περιγράφονται στην Εικόνα 4. 1. Κουμπί επαναφοράς εργοστασιακών ρυθμίσεων. Πατήστε για περίπου 5 δευτερόλεπτα για να επαναφέρετε το δρομολογητή στις εργοστασιακές προεπιλεγμένες ρυθμίσεις. 2. Θύρα USB 3. Τέσσερις θύρες Local Area Network (LAN) 10/100/1000 Mbps Ethernet για σύνδεση του δρομολογητή στους τοπικούς υπολογιστές. 4. Θύρα Διαδικτύου/Wide Area Network (WAN) Ethernet για σύνδεση του δρομολογητή με καλώδιο ή μόντεμ DSL. 5. Κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης. 6. Πρίζα τροφοδοτικού AC για σύνδεση του τροφοδοτικού. Εικόνα 4 Ετικέτα δρομολογητή Η ετικέτα που βρίσκεται στην πίσω όψη του δρομολογητή ασύρματου δικτύου αναγράφει τη διεύθυνση MAC, το σειριακό αριθμό, τον κωδικό PIN ασφαλείας, το κουμπί ενεργοποίησης/ απενεργοποίησης και τα εργοστασιακά προεπιλεγμένα στοιχεία σύνδεσης του δρομολογητή. Οι θύρες του δρομολογητή έχουν χρωματική κωδικοποίηση, προκειμένου να διακριθεί η θύρα Διαδικτύου από τις άλλες τέσσερις θύρες σύνδεσης των ασύρματων υπολογιστών του τοπικού δικτύου Local Area Network (LAN) σας. Εικόνα 5 4 Εξοικείωση με το δρομολογητή ασύρματου δικτύου σας
Τοποθέτηση του δρομολογητή ασύρματου δικτύου Ο δρομολογητής N300 Wireless σάς επιτρέπει να προσπελάσετε το δίκτυό σας από σχεδόν οποιοδήποτε σημείο εντός της εμβέλειας λειτουργίας του ασύρματου δικτύου σας. Ωστόσο, η απόσταση λειτουργίας ή η εμβέλεια της σύνδεσης ασύρματου δικτύου ενδέχεται να διαφέρει σημαντικά, ανάλογα με τη φυσική τοποθέτηση του δρομολογητή σας στο χώρο. Για παράδειγμα, το πάχος και ο αριθμός των τοίχων που πρέπει να διαπεράσει το ασύρματο σήμα ενδέχεται να περιορίσει την εμβέλεια. Για καλύτερα αποτελέσματα, να τοποθετήσετε το δρομολογητή σας: Κοντά στο κέντρο του χώρου όπου θα λειτουργήσουν οι υπολογιστές σας και οι άλλες συσκευές, κατά προτίμηση σε θέση ορατή από τις άλλες συσκευές ασύρματου δικτύου. Σε σημείο όπου να υπάρχει πρόσβαση σε πρίζα ρεύματος AC και κοντά στα καλώδια Ethernet για τους ενσύρματους υπολογιστές. Σε ανυψωμένη θέση, π.χ. σε ψηλό ράφι, ώστε ο αριθμός των τοίχων και των οροφών μεταξύ του δρομολογητή ασύρματου δικτύου και των άλλων συσκευών να διατηρείται στο ελάχιστο. Μακριά από ηλεκτρικές συσκευές, οι οποίες αποτελούν ενδεχόμενες πηγές παρεμβολών, όπως ανεμιστήρες οροφής, οικιακά συστήματα ασφαλείας, φούρνους μικροκυμάτων ή τη βάση ενός ασύρματου τηλεφώνου. Μακριά από οποιαδήποτε μεταλλική επιφάνεια, όπως μια συμπαγή μεταλλική θύρα ή δοκούς αλουμινίου. Μεγάλες επιφάνειες από άλλα υλικά, όπως γυαλί, μονωμένοι τοίχοι, ενυδρεία, καθρέπτες, τούβλο και μπετόν ενδέχεται επίσης να επηρεάσουν το σήμα ασύρματου δικτύου. Εάν δεν ακολουθήσετε αυτές τις οδηγίες, ενδέχεται να περιοριστεί σημαντικά ή απόδοση ή να μην υπάρξει δυνατότητα ασύρματης σύνδεσης στο Διαδίκτυο. Προειδοποίηση: Μην τοποθετείτε τη συσκευή πάνω σε άλλο ηλεκτρικό εξοπλισμό ή τοποθετείτε άλλο ηλεκτρικό εξοπλισμό πάνω στη συσκευή. Κρατήστε τη συσκευή μακριά από πηγές θερμότητας όπως η άμεση ηλιακή ακτινοβολία, θερμαντικά σώματα, συσκευές που εκπέμπουν ραδιοσυχνότητες, ή άλλους δέκτες A/V ή συσκευές που εκλύουν θερμότητα. Εγκατάσταση του δρομολογητή N300 Wireless Gigabit Router Προκειμένου να ρυθμίσετε το δρομολογητή σας και να συνδεθείτε γρήγορα στο Διαδίκτυο, το CD πόρων περιέχει έναν Smart Wizard. Ο οδηγός Smart Wizard σάς καθοδηγεί βήμα προς βήμα για να συνδέσετε το δρομολογητή σας, το μόντεμ και τον(τους) υπολογιστή(ές) σας, να διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις του ασύρματου δικτύου σας και να ενεργοποιήσετε την ασφάλεια του ασύρματου δικτύου σας. Όταν ολοκληρώσετε αυτή τη διαδικασία, θα είστε έτοιμοι να συνδεθείτε στο Διαδίκτυο! Αν έχετε σύστημα Macintosh ή Linux, θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε τη μη αυτόματη μέθοδο εγκατάστασης (βλ. Μη αυτόματη εγκατάσταση του δρομολογητή στη σελίδα 13). Εξοικείωση με το δρομολογητή ασύρματου δικτύου σας 5
Η NETGEAR δεν συνιστά και δεν υποστηρίζει την προσθήκη δρομολογητή NETGEAR μαζί με άλλο δρομολογητή, ή την αντικατάσταση μιας διαδικτυακής πύλης με δρομολογητή NETGEAR. Μπορείτε να ρυθμίσετε το δρομολογητή ασύρματου δικτύου χρησιμοποιώντας μία από τις παρακάτω μεθόδους: Ρύθμιση με το Smart Wizard: Το πρόγραμμα εγκατάστασης με το Smart Wizard είναι διαθέσιμο στο CD πόρων. Βλ. ενότητα Εγκατάσταση του δρομολογητή με τη χρήση του οδηγού Smart Wizard στη σελίδα 9 για τη χρήση του οδηγού Smart Wizard. Αυτή είναι η απλούστερη επιλογή. Ο οδηγός σάς καθοδηγεί σε όλη τη λειτουργία εγκατάστασης και ρύθμισης. Αυτοματοποιεί πολλά από τα βήματα και επιβεβαιώνει ότι τα βήματα έχουν ολοκληρωθεί με επιτυχία. Ο οδηγός Smart Wizard απαιτεί υπολογιστή με λειτουργικό σύστημα Microsoft Windows. Προτού χρησιμοποιήσετε τον οδηγό Smart Wizard σε κάποιον υπολογιστή εταιρείας για να ρυθμίσετε τον οικιακό σας υπολογιστή, συμβουλευτείτε το προσωπικό υποστήριξης δικτύου της εταιρείας σας. Οι ρυθμίσεις εταιρικών δικτύων ή το λογισμικό πελάτη του Εικονικού Ιδιωτικού Δικτύου (Virtual Private Network VPN) ενδέχεται να έρθει σε διένεξη με τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις του οικιακού δρομολογητή. Εάν δεν είστε βέβαιοι σχετικά με το εάν υπάρχει διένεξη, χρησιμοποιήστε διαφορετικό υπολογιστή. Μη αυτόματη ρύθμιση: Εάν δεν μπορείτε ή προτιμάτε να μην χρησιμοποιήσετε τον οδηγό Smart Wizard, βλ. Μη αυτόματη εγκατάσταση του δρομολογητή στη σελίδα 13. Για παράδειγμα, εάν εκτελείτε σύνδεση σε Mac, χρησιμοποιείτε λειτουργικό σύστημα Linux ή έχετε τεχνικές γνώσεις, προτιμήστε αυτή την επιλογή. Εάν επιλέξετε να χρησιμοποιήσετε αυτή την επιλογή και να εγκαταστήσετε το δρομολογητή σας μη αυτόματα, για καλύτερα αποτελέσματα εγκαταστήστε και ρυθμίστε τον υπολογιστή σας με αυτή τη σειρά: 1. Εγκατάσταση και σύνδεση του δρομολογητή ασύρματου δικτύου στο δίκτυό σας (βλ. Σύνδεση του δρομολογητή N300 Wireless Gigabit Router στη σελίδα 14). 2. Ρύθμιση του δρομολογητή ασύρματου δικτύου για πρόσβαση στο Διαδίκτυο (βλ. Ρύθμιση του δρομολογητή σας για σύνδεση στο Διαδίκτυο στη σελίδα 20). 3. Διαμορφώστε το ασύρματο δίκτυό σας και επιλέξτε τις ρυθμίσεις ασφαλείας του ασύρματου δικτύου, για να προστατεύσετε το ασύρματο δίκτυό σας (βλ. Διαμόρφωση του δρομολογητή ασύρματου δικτύου στη σελίδα 23). 6 Εξοικείωση με το δρομολογητή ασύρματου δικτύου σας
Ενημέρωση του υλικολογισμικού του δρομολογητή Η NETGEAR βελτιώνει πάντοτε τη λειτουργικότητα και τις δυνατότητες που περιλαμβάνονται στο δρομολογητή σας. Για να μπορείτε να λαμβάνετε εύκολα τις καλύτερες και πιο ενημερωμένες δυνατότητες του δρομολογητή σας, η NETGEAR παρέχει διάφορες μεθόδους για την ενημέρωση του προϊόντος σας. Ο οδηγός Smart Wizard σάς επιτρέπει να ελέγχετε και να εγκαθιστάτε ενημερώσεις στο πλαίσιο της διαδικασίας εγκατάστασης (βλ. Χρήση του Smart Wizard στη σελίδα 9). Ο δρομολογητής περιλαμβάνει μια δυνατότητα ενημέρωσης που σας επιτρέπει να ελέγχετε και να εγκαθιστάτε ενημερώσεις. Για να χρησιμοποιήσετε αυτή τη δυνατότητα, πρέπει να συνδεθείτε στο δρομολογητή. (Βλ Ρύθμιση του δρομολογητή σας για σύνδεση στο Διαδίκτυο στη σελίδα 20, ή το ηλεκτρονικό Εγχειρίδιο χρήστη). Εξοικείωση με το δρομολογητή ασύρματου δικτύου σας 7
8 Εξοικείωση με το δρομολογητή ασύρματου δικτύου σας
Εγκατάσταση του δρομολογητή με τη χρήση του οδηγού Smart Wizard Η διαδικασία εγκατάστασης του Smart Wizard θα χρειαστεί περίπου 15 λεπτά για να ολοκληρωθεί. Προτού χρησιμοποιήσετε τον οδηγό Smart Wizard, βεβαιωθείτε ότι: Χρησιμοποιείτε υπολογιστή με λειτουργικό σύστημα Mac ή Windows (Windows 7, Windows Vista, Windows 2000 ή Windows XP με Service Pack 2), και σύνδεση Ethernet, όχι ασύρματη. Διαθέτετε μια σύνδεση διαδικτυακής υπηρεσίας μέσω παρόχου υπηρεσιών Διαδικτύου (ISP). Έχετε τα στοιχεία διαμόρφωσης που σας παρέχει ο ISP. Χρήση του Smart Wizard O οδηγός NETGEAR Smart Wizard σάς καθοδηγεί στη διαδικασία σύνδεσης του δρομολογητή, του μόντεμ και των υπολογιστών σας. Στη συνέχεια, σας βοηθά να διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις του ασύρματου δικτύου και να ενεργοποιήσετε τις ρυθμίσεις ασφαλείας του. Ο οδηγός Smart Wizard σάς καθοδηγεί στη διαδικασία ρύθμισης, αυτοματοποιώντας πολλά από τα βήματα. Σε κάθε βήμα της διαδικασίας ρύθμισης, ο οδηγός Smart Wizard ελέγχει για να διασφαλίσει ότι τα βήματα που εκτελείτε θα ολοκληρωθούν με επιτυχία. Για να ρυθμίσετε το δρομολογητή χρησιμοποιώντας τον οδηγό Smart Wizard: 1. Για να εκκινήσετε τον οδηγό Smart Wizard: Για χρήστες Windows, Τοποθετήστε το CD πόρων στον υπολογιστή σας. Το CD θα εκκινηθεί αυτόματα και θα ανιχνεύσει τη γλώσσα που χρησιμοποιείτε στον υπολογιστή σας. Αν το προτιμάτε, κάντε κάποια διαφορετική επιλογή γλώσσας. Αν το CD δεν εκκινηθεί αυτόματα, ανοίξτε τα αρχεία του CD και κάντε διπλό κλικ στο. Από το μενού του CD, κάντε κλικ στο στοιχείο Setup (Εγκατάσταση) για να εκκινηθεί ο οδηγός Smart Wizard. Για χρήστες Mac, κάντε διπλό κλικ στο πρόγραμμα MacWizard. Εγκατάσταση του δρομολογητή με τη χρήση του οδηγού Smart Wizard 9
2. Όταν ο οδηγός Smart Wizard σάς ρωτήσει για τις ενημερώσεις, κάντε κλικ στο Yes (Ναι) για να ελέγξετε για ενημερώσεις για το δρομολογητή, ή No (Όχι) για να τον ενημερώσετε αργότερα (για περισσότερες πληροφορίες, βλ. Ρύθμιση του δρομολογητή σας για σύνδεση στο Διαδίκτυο στη σελίδα 20, ή στο ηλεκτρονικό Εγχειρίδιο χρήσης). 3. Ακολουθήστε τις υπόλοιπες οδηγίες και τα μηνύματα προτροπής. Ο οδηγός Smart Wizard σάς καθοδηγεί στην εγκατάσταση του δρομολογητή, τη σύνδεσή του στο Διαδίκτυο, διαμορφώνοντας τις ρυθμίσεις του ασύρματου δικτύου και επιλέγοντας τη βέλτιστη προστασία ασφαλείας για το δικό σας δίκτυο. Αν επιλέξετε να μην κάνετε κάποια επιλογή ασφαλείας κατά τη διάρκεια της εγκατάστασης, μπορείτε πάντοτε να προσπελάσετε το περιβάλλον χρήσης του δρομολογητή για να κάνετε κάποια επιλογή ασφαλείας (βλ Διαμόρφωση του δρομολογητή ασύρματου δικτύου στη σελίδα 23). Για να διασφαλίσετε τη βέλτιστη απόδοση του δρομολογητή ασύρματου δικτύου που διαθέτετε, η κάρτα προσαρμογέα ασύρματου δικτύου για κάθε υπολογιστή του δικτύου θα πρέπει να υποστηρίζει την ίδια τεχνολογία με το δρομολογητή. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο ηλεκτρονικό Εγχειρίδιο χρήσης. Στο τέλος της εγκατάστασης: Για χρήστες Windows, ο οδηγός Smart Wizard τοποθετεί ένα αρχείο Router_Setup.html στην επιφάνεια εργασίας του υπολογιστή σας ώστε να προβάλετε τις ρυθμίσεις του δρομολογητή. Επίσης,τοποθετεί μια συντόμευση σύνδεσης δρομολογητή (Router Login) στην επιφάνεια εργασίας σας για να έχετε πρόσβαση στο κύριο μενού του δρομολογητή. Για χρήστες Mac, ο οδηγός Smart Wizard τοποθετεί ένα αρχείο Router_Setup.pdf στην επιφάνεια εργασίας του υπολογιστή σας. 10 Εγκατάσταση του δρομολογητή με τη χρήση του οδηγού Smart Wizard
Είστε πλέον συνδεδεμένοι στο Internet. Εικόνα 6 Για να εγκαταστήσετε πρόσθετους υπολογιστές στο δίκτυό σας για προσπέλαση του δρομολογητή και για σύνδεση στο Διαδίκτυο, βλ. Διαμόρφωση του δρομολογητή ασύρματου δικτύου στη σελίδα 23. Πρόσβαση στο δρομολογητή μετά την εγκατάσταση Ο οδηγός Smart Wizard εμφανίζεται αποκλειστικά την πρώτη φορά που εγκαθιστάτε το δρομολογητή ή όταν ο δρομολογητής βρίσκεται στην εργοστασιακή προεπιλεγμένη κατάσταση (για παράδειγμα, εάν έχετε επαναφέρει το δρομολογητή στις προεπιλεγμένες εργοστασιακές ρυθμίσεις του). Αν θέλετε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις μετά την εγκατάσταση και τη διαμόρφωση του δρομολογητή σας με τον οδηγό Smart Wizard, πρέπει να ανοίξετε ένα παράθυρο του προγράμματος περιήγησης και να συνδεθείτε στο δρομολογητή. Θα σας ζητηθεί, επίσης, να ελέγξετε για νέο υλικολογισμικό δρομολογητή. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο Διαμόρφωση του δρομολογητή ασύρματου δικτύου στη σελίδα 23. Εγκατάσταση του δρομολογητή με τη χρήση του οδηγού Smart Wizard 11
12 Εγκατάσταση του δρομολογητή με τη χρήση του οδηγού Smart Wizard
Μη αυτόματη εγκατάσταση του δρομολογητή Προτού εγκαταστήσετε και συνδέσετε το δρομολογητή σας μη αυτόματα, δείτε τον παρακάτω κατάλογο και βεβαιωθείτε ότι έχετε όλες τις απαραίτητες πληροφορίες. Ακολουθήστε τις παρακάτω διαδικασίες εάν είστε προχωρημένος χρήστης ή εάν πραγματοποιείτε εγκατάσταση του δρομολογητή σε σύστημα Linux. Η NETGEAR δεν συνιστά και δεν υποστηρίζει την προσθήκη δρομολογητή NETGEAR μαζί με άλλο δρομολογητή, ή την αντικατάσταση μιας διαδικτυακής πύλης με δρομολογητή NETGEAR. Σύνδεση υπηρεσίας Διαδικτύου, μέσω ενός Παρόχου Υπηρεσιών Διαδικτύου (Internet Service Provider ISP). Τις πληροφορίες διαμόρφωσης που σας έχει δώσει ο ISP σας. Ανάλογα με τον τρόπο διαμόρφωσης του λογαριασμού σας στο Διαδίκτυο, ενδεχομένως να χρειαστείτε τα παρακάτω στοιχεία για να ρυθμίσετε το δρομολογητή ασύρματου δικτύου σας και να προσπελάσετε το Διαδίκτυο: Κεντρικό υπολογιστή και Όνομα τομέα Όνομα και κωδικό πρόσβασης για σύνδεση στο Διαδίκτυο (συχνά μια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και κωδικό πρόσβασης) Διευθύνσεις του Διακομιστή Ονομάτων Τομέων (Domain Name Server DNS) Σταθερή ή στατική διεύθυνση IP Ο Πάροχός σας θα πρέπει να σας έχει δώσει όλες τις πληροφορίες που είναι απαραίτητες για τη σύνδεση στο Διαδίκτυο. Εάν δεν μπορέσετε να εντοπίσετε αυτές τις πληροφορίες, ζητήστε τις από τον Πάροχό σας. Εάν έχετε υπηρεσία καλωδιακού μόντεμ, βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε τον ίδιο υπολογιστή που χρησιμοποιήσατε κατά την πρώτη ρύθμιση του λογαριασμού σας Διαδικτύου. Μη αυτόματη εγκατάσταση του δρομολογητή 13
Εάν δεν το έχετε ήδη κάνει: Ελέγξτε το περιεχόμενο της συσκευασίας του υπολογιστή σας, για να βεβαιωθείτε ότι υπάρχουν όλα (βλ. Αποσυσκευασία του νέου σας δρομολογητή στη σελίδα 1). Επιλέξτε την καλύτερη θέση για την τοποθέτηση του δρομολογητή ασύρματου δικτύου σας, αφού δείτε τις οδηγίες που παρέχονται στην ενότητα Τοποθέτηση του δρομολογητή ασύρματου δικτύου στη σελίδα 5. Σύνδεση του δρομολογητή N300 Wireless Gigabit Router Προτού εγκαταστήσετε το δρομολογητή ασύρματου δικτύου σας, βεβαιωθείτε ότι οι ρυθμίσεις της ιδιότητας Πρωτόκολλο Διαδικτύου (Internet Protocol TCP/IP) του υπολογιστή σας έχουν ρυθμιστεί στο αυτόματη λήψη διεύθυνσης ΙΡ με τη χρήση DHCP και Αυτόματη λήψη διεύθυνσης διακομιστή DNS. Μπορείτε να ελέγξετε αυτές τις ρυθμίσεις κοιτάζοντας τις Ιδιότητες TCP/IP των Εσωτερικών συνδέσεων δικτύου, τις οποίες μπορείτε να προσπελάσετε μέσω του Πίνακα ελέγχου του υπολογιστή σας. Εάν δεν είστε βέβαιοι γι' αυτό, ανατρέξτε στην τεκμηρίωση του υπολογιστή σας ή στη σύνδεση σχετικά με τις διευθύνσεις TCP/IP, στο Σχετικά έγγραφα στη σελίδα 45. Εάν αντικαθιστάτε υφιστάμενο δρομολογητή, αποσυνδέστε τον εντελώς από το δίκτυό σας, απομακρύνετέ τον προτού αρχίσετε την εγκατάσταση του νέου σας δρομολογητή και,στη συνέχεια, ανατρέξτε στο Για να αντικαταστήσετε τον ασύρματο δρομολογητή : στη σελίδα 17. Για να συνδέσετε τον δρομολογητή ασύρματου δικτύου, τον υπολογιστή και το μόντεμ: 1. Απενεργοποιήστε και αποσυνδέστε από την πρίζα το ευρυζωνικό καλωδιακό μόντεμ ή το μόντεμ DSL. 2. Εντοπίστε το καλώδιο Ethernet (A) που συνδέει τον υπολογιστή σας με το μόντεμ. 3. Αποσυνδέστε το καλώδιο Ethernet μόνο από το άκρο του μόντεμ (B). Θα το συνδέσετε αργότερα στο δρομολογητή. 14 Μη αυτόματη εγκατάσταση του δρομολογητή
A Β Εικόνα 7 4. Εντοπίστε το καλώδιο Ethernet που συνόδευε το προϊόν σας NETGEAR. Τοποθετήστε με ασφάλεια το ένα άκρο του καλωδίου Ethernet στο μόντεμ σας (Γ) και το άλλο στη θύρα Διαδικτύου του δρομολογητή N300 Wireless (Δ). Το καλώδιο Ethernet και η ετικέτα της θύρας Διαδικτύου έχουν χρωματική κωδικοποίηση. Δ Γ Εικόνα 8 5. Εντοπίστε το καλώδιο Ethernet (A) που είναι ακόμη συνδεδεμένο στον υπολογιστή σας. Τοποθετήστε με ασφάλεια το άλλο άκρο του καλωδίου Ethernet σε μια θύρα του δρομολογητή, όπως η θύρα 4 (E), όπως φαίνεται στην Εικόνα 9. Μη αυτόματη εγκατάσταση του δρομολογητή 15
Συνδέστε τις ενσύρματες συσκευές, εάν υπάρχουν, στο δρομολογητή σας, συνδέοντας ένα καλώδιο Ethernet από μια συσκευή σε κάποια από τις τρεις θύρες LAN που απομένουν. A E Εικόνα 9 6. Βεβαιωθείτε ότι το δίκτυο έχει πλέον τη διάταξη που φαίνεται στην Εικόνα 10. Τώρα μπορείτε να πραγματοποιήσετε επανεκκίνηση του δικτύου σας. Εικόνα 10 16 Μη αυτόματη εγκατάσταση του δρομολογητή
7. Ξεκινήστε το δίκτυό σας με τη σωστή σειρά, όπως περιγράφεται στην ενότητα Για να ξεκινήσετε το δίκτυό σας:. Σε περίπτωση αποτυχίας εκκίνησης ή επανεκκίνησης του δικτύου σας με τη σωστή σειρά, ενδέχεται να μην μπορείτε να μεταβείτε στο Διαδίκτυο. Για να αντικαταστήσετε τον ασύρματο δρομολογητή : 1. Απενεργοποιήστε και βγάλτε από την πρίζα το ευρυζωνικό καλωδιακό μόντεμ ή το μόντεμ DSL. 2. Αφαιρέστε τα καλώδια Ethernet από τον υπάρχοντα δρομολογητή (αλλά αφήστε τα συνδεδεμένα στον υπολογιστή και το μόντεμ). 3. Εντοπίστε το καλώδιο Ethernet (A) που είναι ακόμη συνδεδεμένο στον υπολογιστή σας. Τοποθετήστε με ασφάλεια το άλλο άκρο του καλωδίου Ethernet σε μια θύρα του νέου δρομολογητή, όπως η θύρα 4 (E), όπως φαίνεται στην Εικόνα 11. Συνδέστε τις ενσύρματες συσκευές, εάν υπάρχουν, στο νέο σας δρομολογητή, συνδέοντας ένα καλώδιο Ethernet από μια συσκευή σε κάποια από τις τρεις θύρες LAN που απομένουν. A E ΣΤ Εικόνα 11 4. Αντικαταστήστε το καλώδιο Ethernet που είναι συνδεδεμένο στο μόντεμ με ένα καλώδιο Ethernet που παρέχεται με το δρομολογητή, και συνδέστε το ένα άκρο στην ίδια θύρα του μόντεμ. Στη συνέχεια, συνδέστε το άλλο άκρο στη θύρα Διαδικτύου του νέου δρομολογητή (ΣΤ), όπως φαίνεται στην Εικόνα 11. Μη αυτόματη εγκατάσταση του δρομολογητή 17
5. Ξεκινήστε το δίκτυό σας με τη σωστή σειρά, όπως περιγράφεται παρακάτω. Σε περίπτωση αποτυχίας εκκίνησης ή επανεκκίνησης του δικτύου σας με τη σωστή σειρά, ενδέχεται να μην μπορείτε να μεταβείτε στο Διαδίκτυο. Για να ξεκινήσετε το δίκτυό σας: 1. Συνδέστε και ενεργοποιήστε το ευρυζωνικό καλωδιακό μόντεμ ή το μόντεμ DSL. Περιμένετε 2 λεπτά. 2. Συνδέστε το άκρο του καλωδίου του τροφοδοτικού στην πρίζα ή σε πολύπριζο, και συνδέστε το άλλο άκρο στην υποδοχή τροφοδοτικού του δρομολογητή ασύρματου δικτύου (Ζ), όπως φαίνεται στην Εικόνα 12. 3. Βεβαιωθείτε ότι το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης στο πίσω μέρος του δρομολογητή (Η) βρίσκεται στη θέση ενεργοποίησης. (Το κουμπί είναι πατημένο όταν βρίσκεται σε λειτουργία ενεργοποίησης.) Περιμένετε 1 λεπτό. H Ζ Εικόνα 12 18 Μη αυτόματη εγκατάσταση του δρομολογητή
4. Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή. Θα χρειαστούν αρκετά λεπτά έως ότου ο δρομολογητής συνδεθεί με τον υπολογιστή σας και τον πάροχο υπηρεσιών Διαδικτύου. Για πελάτες DSL, εάν το λογισμικό σας συνδέει στο Διαδίκτυο, μην το εκτελείτε. Ενδεχομένως να πρέπει να μεταβείτε στο μενού Tools (Εργαλεία) του Internet Explorer, έπειτα Internet Options (Επιλογές Διαδικτύου) και στη συνέχεια στην καρτέλα Connections (Συνδέσεις) και επιλέξτε Never dial a connection. Δοκιμή της σύνδεσής σας Ελέγξτε ότι ο δρομολογητής σας είναι σωστά συνδεδεμένος, ελέγχοντας τις λυχνίες κατάστασης του δρομολογητή N300 Wireless (όπως φαίνεται στην Εικόνα 13). Εικόνα 13 Λειτουργία. Η ενδεικτική λυχνία θα πρέπει να πάρει πράσινο χρώμα. Εάν δεν συμβεί αυτό, ανατρέξτε στην ενότητα Έλεγχος βασικών λειτουργιών δρομολογητή στη σελίδα 32. Διαδίκτυο. Η ενδεικτική λυχνία της θύρας Διαδικτύου θα πρέπει να είναι αναμμένη. Εάν δεν είναι, βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο Ethernet είναι συνδεδεμένο με ασφάλεια στη θύρα Διαδικτύου του δρομολογητή ασύρματου δικτύου και του μόντεμ και ότι το μόντεμ είναι ενεργοποιημένο. Ασύρματο. Αφού ανάψει ο δρομολογητής, η ενδεικτική λυχνία ασύρματου δικτύου θα πρέπει να είναι αναμμένη. LAN. Για κάθε συνδεδεμένο υπολογιστή στο δίκτυο, θα πρέπει να είναι αναμμένη μια ενδεικτική λυχνία LAN (1-4). Το πράσινο χρώμα υποδηλώνει ότι ο υπολογιστής σας είναι συνδεδεμένος στα 1000 Mbps. Το πορτοκαλί χρώμα υποδηλώνει ότι η σύνδεση είναι στα 10/100 Mbps. Εάν δεν ανάψει καμία ενδεικτική λυχνία LAN για κάθε συνδεδεμένο καλώδιο Ethernet, βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο Ethernet από τον υπολογιστή σας στο δρομολογητή είναι συνδεδεμένο με ασφάλεια και στα δύο άκρα και ότι ο υπολογιστής είναι ενεργοποιημένος. WPS. Η λυχνία WPS θα αναβοσβήνει εάν χρησιμοποιείτε το WPS για την προσθήκη ασύρματου υπολογιστή-πελάτη ή εάν υπάρχει σφάλμα WPS. Βλ. Χρήση Push 'N' Connect (WPS) για διαμόρφωση του ασύρματου δικτύου στη σελίδα 25. Η λυχνία WPS θα είναι αναμμένη εάν έχει γίνει ρύθμιση της ασφάλειας WEP, WPA-PSK ή WPA2-PSK. Μη αυτόματη εγκατάσταση του δρομολογητή 19
Ρύθμιση του δρομολογητή σας για σύνδεση στο Διαδίκτυο Όταν διαμορφώνετε τον υπολογιστή ασύρματου δικτύου μη αυτόματα, πρέπει να συνδεθείτε στο δρομολογητή ασύρματου δικτύου σας, για να κάνετε τις αρχικές ρυθμίσεις και να προχωρήσετε σε οποιεσδήποτε αλλαγές στις ρυθμίσεις του δρομολογητή ασύρματου δικτύου αργότερα. Η εργοστασιακή προεπιλεγμένη κατάσταση επανέρχεται όταν χρησιμοποιείτε το κουμπί Επαναφοράς εργοστασιακών ρυθμίσεων. Βλ. Αποκατάσταση του Κωδικού πρόσβασης και των Ρυθμίσεων διαμόρφωσης στη σελίδα 42 για περισσότερες πληροφορίες. Για προσπέλαση του δρομολογητή: 1. Πληκτρολογήστε http://www.routerlogin.net στο πεδίο διευθύνσεων του προγράμματος περιήγησης και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο Enter. Μπορείτε να καταχωρίσετε οποιαδήποτε από αυτές τις διευθύνσεις για σύνδεση στον ασύρματο δρομολογητή σας: http://www.routerlogin.net ή http://www.routerlogin.com. Εμφανίζεται ένα παράθυρο σύνδεσης, παρόμοιο με αυτό που παρουσιάζεται στην Εικόνα 14. Εικόνα 14 20 Μη αυτόματη εγκατάσταση του δρομολογητή
2. Όταν σας ζητηθεί, εισαγάγετε admin ως όνομα χρήστη δρομολογητή και password ως κωδικό πρόσβασης του δρομολογητή, και τα δύο με μικρά γράμματα. (Για λόγους ασφαλείας, ο δρομολογητής διαθέτει το δικό του όνομα χρήστη και κωδικό πρόσβασης.) Το όνομα χρήστη και ο κωδικός πρόσβασης του δρομολογητή δεν είναι τα ίδια με το όνομα χρήστη ή τον κωδικό πρόσβασης που ενδεχομένως να χρησιμοποιείτε για να συνδεθείτε στο Διαδίκτυο. Θα εμφανιστεί η οθόνη Firmware Upgrade Assistant (Βοηθός ενημέρωσης υλικολογισμικού). 3. Κάντε κλικ στο Yes (Ναι) για να ελέγξετε το νέο υλικολογισμικό (συνιστάται). Ο δρομολογητής θα ελέγξει αυτόματα τη βάση δεδομένων NETGEAR για νέο αρχείο εικόνας υλικολογισμικού. Εάν δεν υπάρχει διαθέσιμη νέα έκδοση υλικολογισμικού, θα εμφανιστεί το μήνυμα Δεν υπάρχει διαθέσιμη νέα έκδοση υλικολογισμικού. (Εάν επιλέξετε "No" (Όχι), μπορείτε να ελέγξετε για νέο υλικολογισμικό αργότερα. Βλ. το ηλεκτρονικό Εγχειρίδιο χρήστη.) 4. Εάν υπάρχει νέο υλικολογισμικό, κάντε κλικ στο Yes (Ναι) και ο δρομολογητής θα ενημερωθεί αυτόματα με την τελευταία έκδοση του υλικολογισμικού. Μην προσπαθήσετε να μεταβείτε ηλεκτρονικά, απενεργοποιήστε το δρομολογητή και τον υπολογιστή ή κάντε οτιδήποτε άλλο για να σταματήσει την επανεκκίνηση ο δρομολογητής! Όταν αναβοσβήνει η ενδεικτική λυχνία Έτοιμο, περιμένετε μερικά δευτερόλεπτα πριν χρησιμοποιήσετε το δρομολογητή. 5. Από τις επιλογές μενού στη δεξιά περιοχή περιήγησης, κάντε κλικ στο Setup Wizard (Οδηγός ρύθμισης). Εμφανίζεται η οθόνη του οδηγού εγκατάστασης. Εικόνα 15 Μη αυτόματη εγκατάσταση του δρομολογητή 21