GR CR200 ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ Συνοπτικός Οδηγός Εγκατάστασης DS80WL41-001 LBT80621 1 CR200 1
1 ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΣΥΣΚΕΥΗΣ 1.1 ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΜΕΡΩΝ 1. Φωτιζόμενη LCD Οθόνη 2. Μικρόφωνο 3. Πράσινο LED Ενδεικτικό τροφοδοσίας AC; το πράσινο LED ανάβει όταν υπάρχει παροχή τροφοδοσίας AC 4. Κίτρινο LED Ενδεικτικό σφάλματος. Το κίτρινο LED ανάβει όταν εντοπισθεί σφάλμα, και σβήνει όταν όλα τα σφάλματα αποκατασταθούν. 5. Αριθμητικά πλήκτρα 6. Πλήκτρο Στην κατάσταση προγραμματισμού, μετακινεί τον δρομέα και τις ενδείξεις προς τα πάνω. 7. Πλήκτρο Στην κατάσταση προγραμματισμού, μετακινεί τον δρομέα και τις ενδείξεις προς τα κάτω. 8. Πλήκτρο Στην κατάσταση προγραμματισμού, πιέστε το πλήκτρο για να σβήσετε ένα ψηφίο, για να ακυρώσετε την τρέχουσα οθόνη και να επιστρέψετε στην προϋγούμενη κλπ. 9. OK - Πλήκτρο Πιέστε για επιβεβαίωση εισαχθέντων δεδομένων ή επιλογής 10. # Πλήκτρο Είσοδος στο μενού προγραμματισμού 11. Πλήκτρο Για τον ορισμό τηλεφωνικών αριθμών. Αντιπροσωπεύει παύση 3 sec κατά την κλήση 12. Βομβητής 13. Υποδοχή βύσματος DC Σύνδεση τροφοδοτικού DC 12V 500mA. 14. Τηλεφωνικό βύσμα "Line" Εδώ συνδέεται η τηλεφωνική γραμμή. 15. Τηλεφωνικό βύσμα "Phone" Εδώ συνδέεται η τηλεφωνική μας συσκευή. 16. Δύο οπές στήριξης 17. Διακόπτης μπαταρίας 5 CR200 5
Οι βασικές παράμετροι που πρέπει να ρυθμιστούν στο κέντρο CR200 είναι: 1. Προετοιμασία συσκευών συστήματος. 2. Ρυθμίσεις τηλεφωνητή και κωδικών κέντρου λήψεως σημάτων. 3. Εκμάθηση συσκευών και σειρήνας. 4. Ρύθμιση / αλλαγή κωδικών MASTER, εγκαταστάτη και χρηστών. ΒΗΜΑ 1. - ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΣΥΣΚΕΥΩΝ Τοποθετούμε σωστά τις μπαταρίες σε όλες τις συσκευές του συστήματος (επαφές πόρτας, υπέρυθροι ανιχνευτές, σειρήνες, τηλεχειριστήρια κλπ). Δεν κλείνουμε αμέσως τα καπάκια των συσκευών, καθώς χρειάζεται να μείνουν ανοικτά μέχρι να γίνει η εκμάθηση. Εναλλακτικά, μπορούμε να κάνουμε πρώτα τον προγραμματισμό των συσκευών επάνω σε ένα τραπέζι και μετά να τις τοποθετήσουμε στις θέσεις τους. Ακολουθήστε με τη σειρά που αναγράφονται τα βήματα προγραμματισμού, έχοντας υπ'οψιν ότι ο πρώτος προγραμματισμός που πρέπει να γίνει, είναι η επιλογή του τρόπου αναφοράς. Μόλις γίνει αυτή η ρύθμιση, επαναφέρονται οι εργοστασιακές ρυθμίσεις, εκτός από τις καταγραφές συμβάντων και τις εκμαθημένες συσκευές. ΒΗΜΑ 2. - ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΤΗΛΕΦΩΝΗΤΗ ΚΑΙ Κ.Λ.Σ. Δίνουμε τροφοδοσία στον πίνακα και θέτουμε το διακόπτη της μπαταρίας στη θέση ON Για να δούμε το διακόπτη αφαιρούμε τη λαστιχένια τάπα δίπλα στο βύσμα τροφοδοσίας. Μόλις τροφοδοτήσουμε τον πίνακα, θα ακουστεί ένα διαρκές beep. Στην πρώτη γραμμή εμφανίζεται η ένδειξη Alarm On και στη δεύτερη η ένδειξη 00:01 01 Jan, δείχνοντας ότι το σύστημα είναι οπλισμένο (αρχική ρύθμιση). Πιέστε το πλήκτρο 1 στο αριθμητικό πληκρολόγιο, και η οθόνη δείχνει: E n t e r C o d e... Πληκτρολογήστε τα υπόλοιπα ψηφία 234 (εργοστασιακό PIN χρήστη 1 είναι το 1234) εντός 30 δευτερολέπτων. Πιέστε OK. Θα ακουστούν δύο σύντομα beep, και η οθόνη δείχνει: Το σύστημα είναι τώρα αφοπλισμένο. A l a r m O f f 00:01 01 Jan Στη συνέχεια, πιέστε το για την εισαγωγή στο μενού εγκαταστάτη. Ζητείται η εισαγωγή του κωδικού PIN του Χρήστη 1 : I - Mo d e E n t e r P - C o d e.... Εισάγετε τον κωδικό PIN του Χρήστη 1 (εργοστασιακός 1234), εντός 10 δευτερολέπτων, και πιέστε ΟΚ.Ζητείται η εισαγωγή του Κωδικού Εγκαταστάτη: I - Mo d e E n t e r I - C o d e.... Πληκτρολογήστε 7982 (εργοστασιακός κωδικός εγκαταστάτη), εντός 10 δευτερολέπτων. Πιέστε OK, και εμφανίζεται το μενού εγκαταστάτη. R epor t Met hod I n s t a l l - C o d e
Από το Μενού Εγκαταστάτη, επιλέξτε Reporting Method για την επιλογή του τρόπου που θα αναφέρει ο πίνακας κάποιο συμβάν. 1. Πιέστε OK, και στη συνέχεια εμφανίζονται οι επιλογές: 2. Επιλέξτε Digital Report και πιέστε OK Πιέστε OK για επιβεβαίωση. o V oi ce Repor t D i g i t a l R e p o r t A r e you sur e? ( + O K ) Στη συνέχεια (αφού έχει επιλεγή η ψηφιακή αναφορά), το μενού στο οποίό βρισκόμαστε έχει τις παρακάτω επιλογές Επιλέξτε Digital Center, και πιέστε ΟΚ. Η οθόνη δείχνει: Επιλέξτε Tel. Numbers, και πιέστε ΟΚ. Η οθόνη δείχνει: R e p o r t Met hod I n s t a l l - C o d e D i g i t a l C e n t e r O p t. S e t t i n g s D evi ces +/ - U p / downl oad T el. NumbeRs A cc. NumbeRs * A )...... B )...... Εδώ εισάγουμε εως δύο αριθμούς κλήσης του κέντρου λήψεως σημάτων. Α και Β είναι η σειρά προτεραιότητας. Η παραπάνω οθόνη εμφανίζεται όταν δεν έχει εισαχθεί αριθμός. Διαφορετικά, αντί για τελείες, εμφανίζεται ο αριθμόις. Μπορούμε να εισάγουμε εως 20 ψηφία. Στην οθόνη όμως φαίνονται τα πρώτα 11 μόνο. Επιλέγουμε τη θέση Α και πατάμε ΟΚ. Εμφανίζεται η παρακάτω ένδειξη, για την εισαγωγή τηλεφωνικού αριθμού : E n t e r n e w N o. + O K................ Πληκτρολογήστε τον τηλεφωνικό αριθμό, και πιέστε ΟΚ. Η οθόνη επιστρέφει στο υπομενού Tel. Number. Εμφανίζεται τώρα ο αποθηκευμένος αριθμός, και μπορείτε να εισάγετε και τον δεύτερο αριθμό (αν υπάρχει), με την ίδια διαδικασία. * A ) 22180551 B )...... να εισάγετε και τον δεύτερο αριθμό (αν υπάρχει), με την ίδια διαδικασία. Πιέστε το. Ο πίνακας επιστρέφει ένα επίπεδο πίσω στο υπομενού. Εκεί επιλέγοντας Acc. Numbers εισάγουμε με τον ίδιο ακριβώς τρόπο, τους 4ψήφιους αριθμούς λογαριασμού του κέντρου λήψεως. Οι κωδικοί στα πεδία Α και Β, αντιστοιχούν στους προεισαχθείς τηλεφωνικούς αριθμούς Α και Β. Οι λοιπές εργοστασιακές ρυθμίσεις για την επικοινωνία με το ΚΛΣ, συνήθως είναι αυτές που απαιτούνται. Αν χρειάζεται αλλαγή σε επιμέρους ρυθμίσεις που αφορούν στο ΚΛΣ, ή για εφαρμογή διαφορετικών δυνατοτήτων, τότε συμβουλευθείτε το πλήρες τεχνικό εγχειρίδιο.
ΒΗΜΑ 3. - ΕΚΜΑΘΗΣΗ ΣΥΣΚΕΥΩΝ ΚΑΙ ΣΕΙΡΗΝΑΣ Πιέζοντας το, επιστρέφουμε ένα επίπεδο προς τα πάνω στα μενού επιλογών. Από το Μενού Εγκαταστάτη, επιλέξτε Devices +/-, και πιέστε ΟΚ. Εμφανίζεται το μενού επιλογών για τις συσκευές. Από εδώ, προσθέτουμε ή αφαιρούμε συσκευές, και κάνουμε διορθώσεις στις ήδη εκμαθημένες (συμπεριλαμβάνονται και οι σειρήνες). A dd Devi ce E di t Devi ces R emove Devi ce P r o g r a m S i r e n Για εκμάθηση νέου αισθητήρα, επιλέξτε Add Device με τον κέρσορα, και πιέστε OK.Στην οθόνη εμφανίζεται το παρακάτω μύνημα: * P u s h B u t t o n O n * D e vi ce t o Add Ο πίνακας δέχεται εως και 20 συσκευές, και αντιστοιχούμε μία ζώνη σε κάθε μία συσκευή. Πιέστε το πλήκτρο δοκιμής του αισθητήρα (test), ή οποιοδήποτε πλήκτρο αν πρόκειται για τηλεχειριστήριο. Αν εντοπισθεί σήμα, θα φανεί στην δεύτερη γραμμή της οθόνης ο τύπος της συσκευής. Για παράδειγμα: D e t e c t e d ( O K? ) D oor Cont act Πιέστε OK για επιβεβαίωση του τύπου συσκευής. Για 2 δευτερόλεπτα εμφανίζεται μύνημα που παραπέμπει στην επιλογή ζώνης για τη συσκευή S e l ect Devi ce Z o n e Μετά εμφανίζονται όλες οι διαθέσιμες ζώνες (ζώνες που δεν έχουν αντιστοιχισθεί με συσκευή), από ένα σύνολο 20 ζωνών. Z o n e 0 1 Z o n e 0 2 Z o n e 0 3... Z o n e 2 0 S t o p Πιέστε τα πλήκτρα & για να επιλέξετε με τον κέρσορα μια ζώνη, και πιέστε OK. Στη συνέχεια μας ζητείται ο τρόπος λειτουργίας της συσκευής. Το μενού επιλογών που εμφανίζεται, εξαρτάται από τη συσκευή της οποίας γίνεται η εκμάθηση. Στα δεξιά φαίνονται οι επιλογές που εμφανίζονται για μια μαγνητική επαφή. Ορίζουμε όλες τις μαγνητικές επαφές ως Burglar, εκτός από την επαφή της κύριας εισόδου, την οποία ορίζουμε ως Entry. Οι ανιχνευτές ορίζονται και αυτοί ως Burglar, εκτός από αυτούς Που ενεργοποιούνται κατά την πρόσβασηστον πίνακα, και οι οποίοι ορίζονται ως Delay. Επιλέγουμε ρύθμιση και πατάμε ΟΚ. B u r g l a r H o me O mi t H ome Access D e l a y E n t r y Επιλογές PIR Detector B u r g l a r H o me O mi t H ome Access E n t r y 2 4 H o u r F i r e M edi cal Emg Wa t e r S et \ Unset Επιλογές Door Contact
Ζητείται να εισάγετε όνομα ή περιγραφή συσκευής, που βοηθα στην εύκολη κατανόηση των συμβάντων. Μπορούν να εισαχθούν εως 10 χαρακτήρες, πιέζοντας στη συνέχεια το OK, ή πατάμε απλά OK χωρίς να εισάγουμε όνομα. Δείτε την παράγραφο 'Ονομασία Συσκευών' (Device Naming) για λεπτομέρειες. E n t e r N a m e + O K............ Εμφανίζονται το όνομα και ο τύπος της ζώνης. Πιέστε ξανά OK για επιβεβαίωση. I n s t a l l e d : ( O K? ) D C Backdoor B Η εκμάθηση της συσκευής ολοκληρώθηκε. Επαναλάβατε την εκμάθηση και για τις υπόλοιπες συσκευές. Κατά την εκμάθηση τηλεχειριστηρίου, ακολουθούμε την ίδια διαδικασία. Δεν εμφανίζονται οι ίδιες επιλογές λειτουργίας. Ορίζουμε κανονικά τον αριθμό ζώνης, και στη συνέχεια πιέζοντας μόνο το ΟΚ, επιλέγουμε Personal Att, και Latch.Rpt.Off. Μετά εισάγουμε όνομα αν θέλουμε και επιβεβαιώνουμε πιέζοντας ΟΚ. Εκμάθηση Σειρήνας Για να επιτραπεί εκμάθηση της σειρήνας, πρέπει στο σύστημα να έχει προστεθεί τουλάχιστον μία συσκευή. Από το μενού εγκαταστάτη, επιλέγουμε Devices +/-, και στη συνέχεια Program Siren L ear n Si r en S i r en Tamp. On S i r en Tamp. Of C o n f i r m O n C onf i r m Of f E nt r y Snd On E nt r y Snd Of f Θέσατε τη σειρήνα σε λειτουργία εκμάθησης (Δείτε το ξεχωριστό εγχειρίδιο της σειρήνας) Μετακινήστε τον κέρσορα στην επιλογή Learn. Siren Πιέστε OK. Ο πίνακας ηχεί με ένα μακρύ beep, και εκπέμπει κωδικό εκμάθησης. Η εξωτερική σειρήνα ανταποκρίνεται με στιγμιαία ενεργοποίηση της σειρήνας και της φωτεινής ένδειξης. Θέσατε τη σειρήνα εκτός λειτουργίας εκμάθησης. Η πρόσθεσή της στο σύστημα έχει ολοκληρωθεί.
ΒΗΜΑ 4. - Δοκιμή Περπατήματος και ρύθμιση κωδικών PIN Πιέζοντας επαναλαμβανόμενα το ενώ βρισκόμαστε σε κάποιο μενού, ο πίνακας πηγαίνει προς τα πίσω στις επιλογές των μενού, και τελικά επιστρέφει στην κατάσταση αναμονής (σύστημα απενεργοποιημένο). Προϋγουμένως είδαμε την είσοδο στο μενού εγκαταστάτη (πλήκτρο * και μετά εισαγωγή κωδικού) Υπάρχει και το μενού προγραμματισμού, μέσα από το οποίο ρυθμίζουμε τους κωδικούς χρηστών και MASTER, το ρολόι και διάφορες άλλες ρυθμίσεις. Ανατρέξατε στο πλήρες τεχνικό εγχειρίδιο για λεπτομέρειες. Εαν το σύστημα είναι αφοπλισμένο (Alarm Off), για να μπείτε στη λειτουργία προγραμματισμού ακολουθήστε τα παρακάτω 1. Πιέστε το πλήκτρο # Στην οθόνη ζητείται η εισαγωγή του κωδικού PIN ενός χρήστη. P - M o d e E n t e r P - C o d e.... 2. Πληκτρολογήστε 1234 {Αρχικός κωδικός χρήστη 1 (User 1)}, εντός 30 sec. Μετά η οθόνη ζητα την εισαγωγή του κωδικού MASTER PIN. P - M o d e E n t e r M - C o d e.... 3. Πληκτρολογήστε 1111 (Αρχικός κωδικός Master ), εντός 30 sec. 4. Πιέστε OK Για 2 sec εμφανίζεται το παρακάτω μήνυμα: και μετά, εμφανίζεται το κύριο μενού προγραμματισμού. P r ogr am Menu M a k e a S e l e c t i o n Wa l k Test C ode. Set t i ngs T i m e. S e t t i n g s S oundset t i ngs G en. Set t i ngs C l o c k D evi ces +/ - Αν επιλέξουμε Walk Test, και πιέσουμε ΟΚ, τότε μπαίνουμε στη λειτουργία δοκιμής. Ο πίνακας παράγει τρία σύντομα beep. Στη συνέχεια δοκιμάζουμε τις συσκευές μας. Σε κάθε ενεργοποίηση αισθητήρα ή τηλεχειριστηρίου, παράγεται χαρακτηριστικός ήχος. Πατώντας μια φορά το επιστρέφουμε στις επιλογές του μενού. Επιλέγουμε Code. Settings και πατάμε ΟΚ. Από εδώ αλλάζουμε τους κωδικούς Μετακινήστε τον κέρσορα στην επιλογή Pin Code και πιέστε OK. Η οθόνη έχει ως εξής: * 1 ) 2 ).... 3 ).... 4 ).... Μετακινήστε τον κέρσορα στον επιθυμητό κωδικό χρήστη και πιέστε OK. Η οθόνη έχει ως εξής: E n t er New Code....
Πληκτρολογήστε ένα 4-ψήφιο αριθμό και πιέστε OK.. Η οθόνη έχει ως εξής: R e p e a t N e w C o d e.... Σας ζητείται να πληκτρολογήσετε τον κωδικό ξανα για επιβεβαίωση Πληκτρολογήστε τον κωδικό ξανα, και πιέστε OK. Αν ο κωδικός είναι σωστός θα εμφανιστεί επιλογή για αναφορά Οπλισης ( Latch Report ). Πιέστε ξανά το ΟΚ. E n t e r Ne w Na me.......... + O K Ζητείται τώρα να ορίσετε ένα όνομα για τον χρήστη, του οποίου ο κωδικός μόλις προγραμματίσθηκε, για ευκολία κατανόησης συμβάντων συστήματος. Μπορείτε να εισάγετε εως 10 χαρακτήρες, πιέζοντας στη συνέχεια OK, ή απλά πιέστε OK. Δείτε τον τομέα 'Ονομασία Χρηστών', ( User Naming) στο πλήρες εγχειρίδιο. Πιέζοντας το επαναλαμβανόμενα, ο πίνακας επιστρέφει στην κατάσταση αναμονής (Alarm Off). Οπλίζοντας / αφοπλίζοντας το συναγερμό. Αν το σύστημα είναι αφοπλισμένο, για να το οπλίσετε: Εισάγετε 1. τον κωδικό PIN σας και πιέστε OK. Η οθόνη δείχνει: A w a y A r m H o me A r m B y p a s s L o g και ο κέρσορας μένει στο Away Arm. Πατάμε ΟΚ και επιλέγουμε Away Arm, και αρχίζει να μετράει ο χρόνος εξόδου. Για να αφοπλίσουμε το σύστημα, πριν τελειώσει ο χρόνος εξόδου, πατάμε το κωδικό PIN, και πατάμε ΟΚ. πληκτρολογούμε τον Οταν το σύστημα είναι πλήρως οπλισμένο, κατά την είσοδό μας από την κύρια είσοδο, αρχίζει να μετράει ο χρόνος εισόδου. Πληκτρολογούμε τον κωδικό PIN και πατάμε ΟΚ για να αφοπλίσουμε το σύστημα. Επαναφορά αρχικών εργοστασιακών ρυθμίσεων. Με την παρακάτω διαδικασία, σβήνουμε όλες τις προγραμματισμένες παραμέτρους: 1. Αφαιρέστε την τροφοδοσία του πίνακα, και θέσατε το διακόπτη της μπαταρίας στην θέση Off. 2. Επαναφέρατε την τροφοδοσία, κρατώντας πατημένο το πλήκτρο 3. Αφήστε το πλήκτρο οταν ακουστεί ένας τόνος. Εμφανίζεται το μήνυμα Enter Code 4. Εισάγετε την επόμενη ακολουθία πλήκτρων: OK 5. Πιέστε το πλήκτρο και θέσατε το διακόπτη της μπαταρίας στη θέση ON. 6. Ολες οι παράμετροι επαναφέρονται στις αρχικές εργοστασιακές ρυθμίσεις. 7. Αν πατηθούν πάνω από 17 λάθος πλήκτρα, η μονάδα περνάει σε κανονική κατάσταση όπλισης. Για όλες τις λεπτομέρειες των διαφόρων ρυθμίσεων του συστήματος, ανατρέξατε στο πλήρες τεχνικό εγχειρίδιο.
60 Made in TAIWAN ELKRON S.p.A. Via Cimarosa, 39 10154 Torino (TO) ITALY Tel. +39 (0)11.3986711 Fax +39 (0)11.3986790 www.elkron.it mail to: info@elkron.it CR200