ALFATHERM ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΘΕΡΜΑΣΤΡΩΝ ΣΤΕΡΕΩΝ ΚΑΥΣΙΜΩΝ ΤΥΠΟΙ ΘΕΡΜΑΣΤΡΩΝ

ALFATHERM ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΘΕΡΜΑΣΤΡΩΝ ΣΤΕΡΕΩΝ ΚΑΥΣΙΜΩΝ ΤΥΠΟΙ ΘΕΡΜΑΣΤΡΩΝ ΑΠΛΕΣ: AL01, AL-MINI ΜΕ ΦΟΥΡΝΟ: AL02, AL02-S ΜΕ ΥΔΡΟΘΑΛΑΜΟ: ALW01, ALW02 ΑΕΡΟΘΕΡΜΕΣ: ALΒ01, ALΒ02 Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΕΦΑΡΜΟΖΕΙ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΜΕΝΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΠΡΟΤΥΠΟ ISO 9001:2008

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Στοιχεία εταιρείας...3 2. Οδηγίες ασφάλειας...5 Γενικές συστάσεις ασφάλειας...5 3. Περιγραφή προϊόντος - Τεχνικά χαρακτηριστικά...6 4. Οδηγίες εγκατάστασης...8 Δάπεδο...8 Αποστάσεις ασφαλείας...8 Καπνοδόχος:...9 Καπναγωγός...11 Σύνδεση θερμάστρας με καπνοδόχο...11 Ειδικές οδηγίες για την υδραυλική εγκατάσταση της θερμάστρας με υδροθάλαμο...13 Αέρας καύσης...16 5. Οδηγίες λειτουργίας...17 Αποδεκτά καύσιμα...17 Πρώτη χρήση της θερμάστρας - Άναμμα...18 Οδηγίες ανάμματος...19 Λειτουργία φούρνου - Ψήσιμο...20 Σβήσιμο θερμάστρας...20 Λειτουργία κατά την μεταβατική περίοδο...21 6. Καθαρισμός και συντήρηση...21 Καθαρισμός εξωτερικών επιφανειών...22 Καθαρισμός τεφροδόχου...22 Καθαρισμός τζαμιού παραθύρου παρατήρησης (φλογοθυρίδα)...22 Καθαρισμός επένδυσης φλογοθαλάμου...22 Καθαρισμός καπναγωγού και καπνοδόχου...23 Μη χρήση της θερμάστρας τους καλοκαιρινούς μήνες...23 7. Πιθανές βλάβες και αίτια...23 8. Συσκευασία...25 9. Εγγύηση...25 10. Πιστοποιητικό ISO 9001:2008...27 2

1. Στοιχεία εταιρείας Ευχαριστούμε που επιλέξατε θερμάστρες από την εταιρία μας. Είμαστε σίγουροι ότι θα μείνετε πολύ ευχαριστημένοι. Η εταιρεία «ALFATHERM» - ΑΦΟΙ ΧΑΤΖΗΒΑΣΙΛΕΙΟΥ Ο.Ε. δραστηριοποιείται εδώ και 45 χρόνια στον σχεδιασμό, στην κατασκευή και διάθεση θερμαστρών πετρελαίου και ξύλου. Με την συνεχή της ανάπτυξη, την εισαγωγή νέων τεχνολογιών, την διαρκή και αδιάκοπη ενημέρωσή της, τόσο η διοίκηση όσο και το τεχνικό προσωπικό της ALFATHERM έχουν, όλα αυτά τα χρόνια, μοναδικό σκοπό την κατασκευή και διάθεση προϊόντων υψηλής αισθητικής και ποιότητας που ικανοποιούν ακόμη και το πιο απαιτητικό γούστο. Στα πλαίσια μάλιστα της παγκόσμιας προσπάθειας για την προστασία του περιβάλλοντος και σεβόμενη τη δημόσια υγεία ως υπέρτατο αγαθό, η εταιρεία υποστηρίζει δυναμικά το ΞΥΛΟ ως πλήρως ανακυκλώσιμο καύσιμο υλικό και υιοθετεί το σύνθημα «ΖΕΣΤΑΘΕΙΤΕ ΜΕ ΞΥΛΑ» καλύπτοντας έτσι τις ανάγκες των σύγχρονων νοικοκυριών για πιο υγιεινή θέρμανση με προϊόντα σύγχρονου design. Όλα μας τα προϊόντα (σόμπες, τζάκια, αερόθερμες σόμπες ξύλου / πετρελαίου μαντεμένιες και από ατσάλι) ακολουθούν τη νοοτροπία μας για υψηλή απόδοση και αισθητική. Κάθε σόμπα, κάθε τζάκι και κάθε προϊόν που η ALFATHERM κατασκευάζει είναι φτιαγμένο με μεράκι και επαγγελματικό σχεδιασμό. Έχουμε δώσει και θα συνεχίσουμε να δίνουμε λύσεις για κάθε χώρο που θέλει να είναι ζεστός και καλαίσθητος. Η εταιρεία καταφέρνει, εδώ και τέσσερις δεκαετίες, να συνδυάζει νέες τάσεις και υλικά με την γραμμή της παράδοσης και να κατασκευάζει προϊόντα ποιοτικά και αναλλοίωτα στο πέρασμα του χρόνου. Ο συνδυασμός της σύγχρονης κι ευέλικτης διοίκησης της εταιρείας με την πολύχρονη εμπειρία του προσωπικού της στην κατασκευή όλων των τύπων αυτόνομων παραδοσιακών συσκευών θέρμανσης εξασφάλισε στην ALFATHERM την αποκλειστική διάθεση επώνυμων οίκων του εξωτερικού καθιερώνοντάς την έτσι σε δεσπόζουσα θέση στην ελληνική αγορά. Με γνώμονα την υψηλή ποιότητα κατασκευής και με βάση την τεχνογνωσία που έχει αναπτυχθεί από την επιχείρηση, κατασκευάζονται προϊόντα που χαρακτηρίζονται για την εργονομία, την λειτουργικότητα, ανθεκτικότητα, ασφάλεια, ποιότητα και απλότητα στον χειρισμό τους. 3

Οι βασικές απαιτήσεις ασφαλείας και υγείας σχετικά με το σχεδιασμό και την κατασκευή των θερμαστρών καθορίζονται από τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 305/2011: Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 305/2011 του Ευρωπαϊκού κοινοβουλίου και του συμβουλίου της 9 ης Μαρτίου 2011: για τη θέσπιση εναρμονισμένων όρων εμπορίας προϊόντων του τομέα των δομικών κατασκευών και για την κατάργηση της οδηγίας 89/106/ΕΟΚ του συμβουλίου. Τα πρότυπα που εφαρμόζονται από τον κατασκευαστή είναι τα ακόλουθα : ΕΝ 13240:2001/A2:2004: Θερμαντήρες χώρου που λειτουργούν με στερεά καύσιμα Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμή. ΕΝ 12815:2001/A1:2004: Οικιακά μαγειρεία που λειτουργούν με στερεά καύσιμα Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής. Το προϊόν είναι πιστοποιημένο και φέρει τη σήμανση CE. Η δήλωση απόδοσης του προϊόντος συνοδεύει το προϊόν και είναι διαθέσιμη από τα εξουσιοδοτημένα καταστήματα της εταιρείας. Η εταιρεία λαμβάνει όλα τα απαραίτητα μέτρα ώστε η διαδικασία κατασκευής να εξασφαλίζει την πιστότητα των κατασκευαζόμενων προϊόντων προς τις απαιτήσεις των αποφάσεων που ισχύουν για αυτά. Επεξήγηση συμβόλων Οι προειδοποιητικές υποδείξεις στο κείμενο επισημαίνονται με ένα προειδοποιητικό τρίγωνο Οι προειδοποιητικές επιγραφές επισημαίνουν τη σοβαρότητα του κινδύνου που προκύπτει, εάν δεν τηρηθούν τα μέτρα για την αποφυγή βλαβών. Προσοχή, σημαίνει ότι υπάρχει το ενδεχόμενο πρόκλησης ελαφρών ζημιών. Προειδοποίηση, σημαίνει ότι μπορεί να προκληθούν ελαφροί τραυματισμοί ή ελαφρές υλικές ζημιές. Κίνδυνος, σημαίνει ότι μπορεί να προκληθούν σοβαροί τραυματισμοί. Σε ιδιαίτερα βαριές περιπτώσεις υπάρχει κίνδυνος θανάτου. 4

2. Οδηγίες ασφάλειας Οι παρούσες οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας απευθύνονται σε χρήστες και εξειδικευμένους τεχνικούς. Συνιστούμε στους χρήστες να διαβάσουν προσεκτικά όλες τις οδηγίες χρήσης. Οι εργασίες εγκατάστασης και η πρώτη χρήση της θερμάστρας πρέπει να διεξάγονται αποκλειστικά από ειδικό τεχνικό. Κίνδυνος: Η παράβλεψη των υποδείξεων ασφαλείας ενδέχεται να προκαλέσει σοβαρούς τραυματισμούς ακόμη και θάνατο καθώς και υλικές ζημιές και καταστροφές στο περιβάλλον. Διαβάστε τις υποδείξεις ασφαλείας και ακολουθήστε τις οδηγίες που περιέχουν. Διαβάστε προσεκτικά τις παρούσες οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας της θερμάστρας. Φυλάξτε τις παρούσες οδηγίες ώστε να μπορείτε αργότερα να ανατρέχετε σε αυτές. Γενικές συστάσεις ασφάλειας Η θερμάστρα μπορεί να μεταφερθεί με ασφάλεια χρησιμοποιώντας τα κατάλληλα μέσα. Τα διάφορα μέρη της συσκευής, ιδίως οι εξωτερικές επιφάνειες της, είναι υπερβολικά θερμές κατά την διάρκεια της λειτουργίας της και συνεπώς πρέπει να λαμβάνονται οι απαραίτητες προφυλάξεις. Χρησιμοποιήστε κατάλληλα γάντια. Ενημερώστε τα παιδιά σας σχετικά με τον κίνδυνο εγκαύματος όταν η θερμάστρα βρίσκεται σε λειτουργία και βεβαιωθείτε ότι παραμείνουν σε ασφαλή απόσταση, επιβλέποντας τα. Μην τοποθετείτε αντικείμενα που δεν είναι ανθεκτικά στη θερμότητα κοντά στην σόμπα. Μην τοποθετείτε πάνω στην θερμάστρα ρούχα προς στέγνωμα. Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς! Μην τοποθετείτε εύφλεκτα ή εκρηκτικά υλικά κοντά στην θερμάστρα. Σε περίπτωση που θέλετε να πραγματοποιήσετε εργασίες με εύφλεκτα υλικά στον τριγύρω χώρο, σβήστε την θερμάστρα και περιμένετε να κρυώσει για να εκτελέσετε τις εργασίες αυτές. 5

Η θερμάστρα δεν πρέπει να αλλοιωθεί ή να τροποποιηθεί με οποιονδήποτε τρόπο Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά από τον κατασκευαστή. Η εταιρία δεν ευθύνεται για οποιαδήποτε ζημιά που προκλήθηκε από ανταλλακτικά μη εγκεκριμένα από την εταιρία. 3. Περιγραφή προϊόντος τεχνικά χαρακτηριστικά Η θερμάστρα ξύλου εκπέμπει θερμότητα με δύο τρόπους: με ακτινοβολία και συναγωγή. Η θερμότητα με ακτινοβολία απελευθερώνεται απευθείας από μια θερμή επιφάνεια. Πέρα από την φωτιά, οι κύριες πηγές ακτινοβολίας είναι και η ζεστή στάχτη και τα πυρίμαχα τούβλα που περιβάλλουν τη θερμάστρα. Αυτή η ακτινοβολία περνά μέσα στο δωμάτιο και ζεσταίνει τον περιβάλλοντα χώρο κοντά στην θερμάστρα. Η θερμότητα με συναγωγή προκύπτει όταν ο αέρας έρχεται σε επαφή με ζεστές επιφάνειες, οπότε όλο το δωμάτιο ζεσταίνεται. Τα τεχνικά χαρακτηριστικά για κάθε τύπο θερμάστρας δίνονται στους επόμενους πίνακες: ΘΕΡΜΑΣΤΡΕΣ AL01 AL02 AL-MINI AL02-S ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ ΘΕΡΜΙΚΗ ΙΣΧΥΣ (kw) 14 15 10 11 ΕΥΡΟΣ ΘΕΡΜΙΚΗΣ ΙΣΧΥΟΣ (kw) 7 21 7,5 22,5 5 15 5,5 16,5 ΒΑΘΜΟΣ ΑΠΟΔΟΣΗΣ (%) 69,3 70,4 84 70,5 ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΚΑΥΣΙΜΟΥ (Kg/h) 4,27 4,51 2,52 3,31 ΜΕΣΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΚΑΠΝΑΕΡΙΩΝ (oc) 236 222 236 282 ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ CO ΣΕ 13% Ο2 (%) 0,35 0,25 0,29 0,19 ΔΙΑΜΕΤΡΟΣ ΚΑΠΝΑΓΩΓΟΥ (mm) 150 150 120 120 ΠΛΑΤΟΣ (mm) 655 594 473 523 ΒΑΘΟΣ (mm) 385 495 385 520 ΥΨΟΣ (mm) 902 1055 802 930 ΒΑΡΟΣ (Kg) 85 120 64 109 6

ΘΕΡΜΑΣΤΡΕΣ ΜΕ ΥΔΡΟΘΑΛΑΜΟ ALW01 ALW02 ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ ΘΕΡΜΙΚΗ ΙΣΧΥΣ (kw) 12 18 ΕΥΡΟΣ ΘΕΡΜΙΚΗΣ ΙΣΧΥΟΣ (kw) 6,04 18,12 9.01 27.02 ΘΕΡΜΙΚΗ ΙΣΧΥΣ ΕΞΟΔΟΥ ΝΕΡΟΥ (kw) 4 12 ΒΑΘΜΟΣ ΑΠΟΔΟΣΗΣ (%) 72 87 ΜΕΓΙΣΤΗ ΕΠΙΤΡΕΠΟΜΕΝΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΝΕΡΟΥ (oc) 85 85 ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ ΥΔΡΟΘΑΛΑΜΟΥ (lt) 20 34 ΜΕΓΙΣΤΗ ΕΠΙΤΡΕΠΤΗ ΠΙΕΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (bar) 1,9 1,9 ΠΙΕΣΗ ΔΟΚΙΜΗΣ ΤΥΠΟΥ (bar) 4 4 ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΚΑΥΣΙΜΟΥ (Kg/h) 3,55 4,38 ΜΕΣΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΚΑΠΝΑΕΡΙΩΝ (oc) 271 201 ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ CO ΣΕ 13% Ο2 (%) 0,35 0,17 ΔΙΑΜΕΤΡΟΣ ΚΑΠΝΑΓΩΓΟΥ (mm) 150 150 ΠΛΑΤΟΣ (mm) 655 668 ΒΑΘΟΣ (mm) 390 532 ΥΨΟΣ (mm) 982 1122 ΒΑΡΟΣ (Kg) 113 243 ΘΕΡΜΑΣΤΡΕΣ ΑΕΡΟΘΕΡΜΕΣ ALΒ01 ALΒ02 ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ ΘΕΡΜΙΚΗ ΙΣΧΥΣ (kw) 14 15 ΕΥΡΟΣ ΘΕΡΜΙΚΗΣ ΙΣΧΥΟΣ (kw) 7 21 7,5 22,5 ΥΠΟΒΟΗΘΟΥΜΕΝΗ ΘΕΡΜΙΚΗ ΙΣΧΥΣ (kw) 3,5 3,5 ΤΑΣΗ (V) ΣΥΧΝΟΤΗΤΑ (Hz) 220 ~ 50 220 ~ 50 ΒΑΘΜΟΣ ΑΠΟΔΟΣΗΣ (%) 69,5 73,5 ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΚΑΥΣΙΜΟΥ (Kg/h) 4,27 4,32 ΜΕΣΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΚΑΠΝΑΕΡΙΩΝ (oc) 232 219 ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ CO ΣΕ 13% Ο2 (%) 0,35 0,25 ΔΙΑΜΕΤΡΟΣ ΚΑΠΝΑΓΩΓΟΥ (mm) 150 150 ΠΛΑΤΟΣ (mm) 655 594 ΒΑΘΟΣ (mm) 435 548 ΥΨΟΣ (mm) 902 1080 ΒΑΡΟΣ (Kg) 91 130 7

4. Οδηγίες εγκατάστασης Η θερμάστρα παραδίνεται έτοιμη προς εγκατάσταση χωρίς να χρειάζεται συναρμολόγηση. Η εγκατάσταση της συσκευής πρέπει να είναι σύμφωνη με όλους τους κατά τόπους ισχύοντες κανονισμούς συμπεριλαμβανομένων εκείνων που παραπέμπουν σε εθνικά και Ευρωπαϊκά πρότυπα. Προσοχή: Η θερμάστρα δεν είναι κατάλληλη για εγκατάσταση σε σύστημα διαμοιραζόμενου καπνοσωλήνα. Προειδοποίηση: Αναθέστε την εγκατάσταση της θερμάστρας σε ειδικά καταρτισμένο τεχνικό. Δάπεδο Τοποθετήστε την θερμάστρα σε δάπεδο, το οποίο να είναι επίπεδο, ανθεκτικό στην φωτιά, μη εύφλεκτο (πλακάκι, μάρμαρο κλπ) και με επαρκή φέρουσα ικανότητα. Προειδοποίηση: Κίνδυνος πυρκαγιάς λόγω ακατάλληλης επένδυσης δαπέδου! Σε περίπτωση που δεν πληρούνται οι παραπάνω προϋποθέσεις, τοποθετείστε την θερμάστρα σε μια άκαυτη βάση από κεραμικό, χαλύβδινο ή γυάλινο υλικό, με διαστάσεις, που να προεξέχει από την σόμπα περιμετρικά 30 cm και 50 cm από την πόρτα του φλογοθαλάμου. Αποστάσεις ασφαλείας Οι αποστάσεις ασφαλείας από καυστά δομικά υλικά είναι: 50 cm περιμετρικά της θερμάστρας και 80 cm μπροστά από την θερμάστρα. 8

Προειδοποίηση: Κίνδυνος πυρκαγιάς λόγω εύφλεκτων αντικειμένων εντός των αποστάσεων ασφαλείας! Μην τοποθετείτε εύφλεκτα αντικείμενα και υλικά μέσα στην απόσταση ασφαλείας. Καπνοδόχος: Βασικός παράγοντας για την σωστή λειτουργία της θερμάστρας είναι η επιλογή της καπνοδόχου. Η διαστασιολόγηση της, το ύψος της, και η μόνωση της είναι οι παράγοντες που επηρεάζουν τον ελκυσμό Σύμφωνα με τον κτιριοδομικό κανονισμό κάθε θερμάστρα πρέπει να έχει ιδιαίτερη καπνοδόχο. Επιτρέπεται η σύνδεση περισσότερων σομπών στην ίδια καπνοδόχο, εάν η απαγωγή των καυσαερίων γίνεται με μηχανικά μέσα. Η καπνοδόχος πρέπει να κατασκευάζεται από ανθεκτικά και άκαυστα υλικά και να έχει δείκτη πυραντίστασης όχι μικρότερο από δύο ώρες. Πρέπει να στηρίζεται με ασφάλεια σε όλη τη διαδρομή της πάνω σε τοίχο, δάπεδο ή στο έδαφος. Η κατασκευή της καπνοδόχου πρέπει να είναι τέτοια, ώστε να εξασφαλίζεται: Η ομαλή ροή καυσαερίων σε κανονικές συνθήκες λειτουργίας Η στεγανότητα των τοιχωμάτων, ώστε να μη διαφεύγουν αέρια Η αντοχή στα φορτία που δέχεται. Η αντοχή σε συνθήκες που δημιουργούνται από τυχόν ανάφλεξη αποθέσεων στο εσωτερικό των καπνοδόχων. Η αντοχή τους σε χημικές προσβολές που προκαλούνται από τα προϊόντα της καύσης. Η θερμική μόνωση, ώστε η θερμοκρασία εξωτερικής επιφάνειας να είναι κάτω των 50 ο C στη βάση της καπνοδόχου, ανεξάρτητα αν αυτή είναι προσιτή ή όχι. Τα εσωτερικά τοιχώματα της καπνοδόχου πρέπει να είναι λεία χωρίς ρωγμές και διαβρώσεις. Σε εσωτερικές καπνοδόχους πρέπει να εξασφαλίζεται η ελεύθερη διαστολή αυτής. Η καπνοδόχος πρέπει να βρίσκεται κατά το δυνατό στο εσωτερικό του κτιρίου και να εξέρχεται στο υψηλότερο σημείο αυτού. Στη διαδρομή της καπνοδόχου πρέπει να αποφεύγονται οι καμπές. Η σύνδεση του οριζόντιου τμήματος της καπνοδόχου με το κατακόρυφο τμήμα της πρέπει να γίνεται υπό γωνία τουλάχιστο 100 μοιρών. 9

Η ελεύθερη διατομή της καπνοδόχου πρέπει να είναι κατά το δυνατό ή κυκλική ή ορθογωνική και να διατηρείται σταθερή καθ όλη τη διαδρομή της. Απαγορεύεται για οποιοδήποτε λόγο μεταβολή της διατομής της καπνοδόχου. Σε ορθογωνικές διατομές καπνοδόχων η σχέση πλευρών πρέπει να είναι το πολύ 1/1,5. Ο υπολογισμός της διατομής καπνοδόχου γίνεται σύμφωνα με το αντίστοιχο πρότυπο ΕΛΟΤ 447. Η καπνοδόχος πρέπει να καταλήγει τουλάχιστον 1 μ. από το σημείο εξόδου της, 0,70 μ. από οποιαδήποτε ακμή κτιρίου που βρίσκεται σε ακτίνα μικρότερη των 3 μ. από αυτή και 1,50 μ. από εύφλεκτα υλικά. Για κάθε καπνοδόχο προβλέπεται άνοιγμα καθαρισμού στη βάση της, που να κλείνει ερμητικά. Ο ελάχιστος ελκυσμός της καμινάδας πρέπει να είναι 12 Pa ή 0,12 mbar Ένα τυπικό σύστημα μονωμένης καμινάδας φαίνεται παρακάτω: Σε περίπτωση πυρκαγιάς στην καπνοδόχο Η καπνοδόχος μπορεί να πιάσει φωτιά εάν χρησιμοποιούνται ακατάλληλα ή υγρά καύσιμα. Τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν σε περίπτωση πυρκαγιάς στην καπνοδόχο είναι τα εξής: Κλείστε όλες τις οπές αέρα. Καλέστε την πυροσβεστική υπηρεσία στο 199. Καθαρίστε τις οδούς πρόσβασης στα ανοίγματα καθαρισμού (π.χ υπόγειο, σοφίτα κλπ) Μετακινείστε όλα τα εύφλεκτα αντικείμενα μακριά από την καμινάδα. Όταν η θερμάστρα τεθεί και πάλι σε λειτουργία, ειδικός τεχνικός πρέπει να ελέγξει την καμινάδα και την σόμπα. 10

Ειδικός τεχνικός πρέπει να διερευνήσει την αιτία της πυρκαγιάς στην καμινάδα και να λάβει τα απαραίτητα διορθωτικά μέτρα. Καπναγωγός Καπναγωγός είναι η διάταξη που συνδέει την σόμπα με την καπνοδόχο, δηλαδή το κομμάτι της σόμπας όπου συγκεντρώνονται τα καυσαέρια πριν την καπνοδόχο. Η απαγωγή των καυσαερίων γίνεται με χρήσης μεταλλικών σωλήνων (μπουριά). Η κατασκευαστική διαμόρφωση του τελικού τμήματος της καπνοδόχου που βρίσκεται έξω από το κτίριο πρέπει να είναι τέτοια, ώστε: α) Να υπάρχει κατάλληλη υψομετρική διαφορά για να εξασφαλίζεται ο απαιτούμενος ελκυσμός (ελάχιστη απόσταση του σημείου εξόδου των καυσαερίων από την σόμπα 1,5m). β) Το εξωτερικό οριζόντιο τμήμα έχει το κατά το δυνατό ελάχιστο μήκος και σταματά από εξωτερικό τοίχο σε απόσταση μικρότερη από το τριπλάσιο της διαμέτρου του σωλήνα. γ) Το τελικό σημείο εξόδου των καυσαερίων είναι προστατευμένο με ειδικό εξάρτημα. Σε περίπτωση που υπάρχουν ανοίγματα που βρίσκονται ψηλότερα από την απόληξη της καπνοδόχου και σε οριζόντια απόσταση μικρότερη των 6m από αυτήν και η αρμόδια αρχή διαπιστώσει ενόχληση από την εκπομπή καυσαερίων, μπορεί να επιβάλει την ανύψωση ή να διατάξει άλλα μέτρα για τον περιορισμό της ενόχλησης σε ανεκτά όρια Σ αυτό το τμήμα υπάρχει θυρίδα καθαρισμού των υπολειμμάτων της καύσης που πρέπει να καθαρίζεται τακτικά με την χρήση κατάλληλης ηλεκτρικής σκούπας. Σύνδεση θερμάστρας με καπνοδόχο Η θερμάστρα έχει σχεδιαστεί για να δουλεύει σε καπνοδόχους που βρίσκονται κοντά στην τελική έξοδο. Η θερμάστρα καθώς και η καπνοδόχος της πρέπει να είναι όσο το δυνατόν πιο ευθεία, και με ελάχιστη οριζόντια σωλήνωση ή ελαφρώς με μια κλίση. Οι σωληνώσεις πρέπει να είναι σφιχτά συνδεδεμένες μεταξύ τους. Για την σύνδεση στην καπνοδόχο: Εισάγουμε τον καπναγωγό στο σύνδεσμο καπναγωγού της θερμάστρας. Γενικά θα πρέπει το πρώτο κάθετο τμήμα να είναι >1.2m και το οριζόντιο αν δεν μπορεί να αποφευχθεί να είναι όσο το δυνατό μικρότερο <0.5m. Διαφορετικά δε θα ασκείται ο απαραίτητος ελκυσμός(τράβηγμα σόμπας). Συνδέουμε τον καπναγωγό στην καπνοδόχο. (Ο καπναγωγός δεν πρέπει να εισέρχεται στην καμινάδα). Ελέγχουμε την στεγανότητα των σωληνώσεων. Επίσης προσέχουμε τα παρακάτω σημεία για την σωστή και αποδοτική σύνδεση του καπναγωγού με την καμινάδα. 11

12

Ειδικές οδηγίες για την υδραυλική εγκατάσταση της θερμάστρας με υδροθάλαμο Η θερμάστρα με υδροθάλαμο (λέβητα), που λειτουργεί με ανοιχτό σύστημα θέρμανσης νερού πρέπει να συνδέεται με την ατμόσφαιρα με ένα ανοιχτό δοχείο διαστολής, τοποθετημένο πάνω από την υψηλότερη συσκευή θέρμανσης. Μεταξύ του δοχείου και της θερμάστρας δεν πρέπει να παρεμβάλλεται κάποιο εμπόδιο. Όλος ο εξοπλισμός που προορίζεται να εγκατασταθεί και να συνεργαστεί με την θερμάστρα ως ενιαίο συγκρότημα του συστήματος κεντρικής θέρμανσης, θα πρέπει να ενδείκνυνται για αυτή την χρήση σύμφωνα και με τις οδηγίες των κατασκευαστών του και να συμμορφώνεται με τις τεχνικές προδιαγραφές των σχετικών Οδηγιών της Ε.Ε. και των σχετικών εθνικών διατάξεων. Όπου απαιτείται, ο συνεργαζόμενος εξοπλισμός θα πρέπει να φέρει τη σήμανση CE ή άλλη κατάλληλη σήμανση βάσει της σχετικής ισχύουσας νομοθεσίας. Προσοχή: Κίνδυνος: Η συσκευή φέρει όλες τις απαιτούμενες δικλείδες ασφαλείας σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία & κανονισμούς. Η εγκατάσταση θα πρέπει να διενεργείται μόνο από αδειοδοτημένα συνεργεία εγκατάστασης σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία & κανονισμούς Απαγορεύεται η χρήση της συσκευής χωρίς την εγκατάσταση των στοιχείων ασφαλείας (π.χ. βαλβίδα ασφαλείας έναντι πίεσης, θερμοστατική βαλβίδα ασφαλείας, ανοιχτό δοχείο διαστολής, σύστημα αδιάλειπτης παροχής ρεύματος UPS κ.τ.λ.) και με τρόπο διαφορετικό από αυτόν που προδιαγράφεται στην σχετική μελέτη εγκατάστασης. Η θερμάστρα, που διαθέτει ενσωματωμένο δοχείο νερού (λέβητα), είναι σχεδιασμένη να λειτουργεί σε ένα σύστημα θέρμανσης νερού κάτω από την μέγιστη πίεση λειτουργίας: Για ανοιχτό σύστημα υπό 2 bar. Για κλειστό σύστημα υπό 2 bar. 13

Στο θάλαμο καύσης της συσκευής υπάρχει ο ενσωματωμένος λέβητας. Η μέγιστη θερμοκρασία του νερού στον λέβητα πρέπει να είναι 85 0 C. Κατά την σύνδεση με το σύστημα θέρμανσης πρέπει να τηρούνται οι ακόλουθοι κανόνες και συστάσεις: Η θερμάστρα με λέβητα θα πρέπει να τοποθετείται μόνο από εξειδικευμένο τεχνικό. Πριν συνδεθεί η εγκατάσταση, είναι σκόπιμο να υπολογιστεί η απώλεια θερμότητας στην συγκεκριμένη περίπτωση. Σε περίπτωση που συνδέονται φορτία με μεγαλύτερη θερμαντική απόδοση από την ονομαστική θερμική ισχύ προκύπτει πτώση της θερμοκρασίας των θερμαντικών επιφανειών του λέβητα που οδηγεί σε συστολή και ρήξη. Απαραίτητο εξάρτημα της υδραυλικής εγκατάστασης αποτελεί μία 3οδη βάνα στερεών καυσίμων (55 o C), η οποία συνδέεται μαζί με τον κυκλοφορητή στον κλάδο επιστροφής(κρύα νερά). Στο ανοιχτό σύστημα θέρμανσης νερού, η εγκατάσταση θα πρέπει να συνδέεται με την ατμόσφαιρα με ένα ανοιχτό δοχείο διαστολής. Μην συνδέετε κανένα εξάρτημα που να εμποδίζει την σύνδεση ανάμεσα στην συσκευή και το δοχείο διαστολής. Αυτό το σύστημα λειτουργεί υπό πίεση 2 bar. Στο κλειστό σύστημα θέρμανσης νερού, πρέπει να ενσωματωθούν στην εγκατάσταση προστατευτικά εξαρτήματα, τα οποία δεν επιτρέπουν την υπέρβαση της πίεσης λειτουργίας πάνω από 2 bar. Θα πρέπει να εξασφαλίζεται εξαέρωση σε κάθε κλάδο και εξάρτημα της εγκατάστασης, κάθε στιγμή της λειτουργίας της. Όλα τα εξαρτήματα της εγκατάστασης θα πρέπει να διασφαλίζονται από την πιθανότητα παγώματος, ειδικά εάν το δοχείο διαστολής ή άλλα μέρη έχουν τοποθετηθεί σε δωμάτια που δεν θερμαίνονται. Όταν χρησιμοποιείτε παλιά εγκατάσταση, θα πρέπει να καθαριστεί σχολαστικά από τις συσσωρευμένες βρωμιές που μπορεί να βρίσκονται στα τοιχώματα του ενσωματωμένου λέβητα. Θα πρέπει να τοποθετείται βαλβίδα πλήρωσης και εκκένωσης από τον τεχνικό της εγκατάστασης. Το νερό κυκλοφορίας δεν θα πρέπει να αφαιρείται από την εγκατάσταση κατά την διάρκεια της εποχής που δεν χρησιμοποιείται η συσκευή. Απαιτείται η τοποθέτηση UPS για την τροφοδοσία του κυκλοφορητή σε περίπτωση διακοπής του ρεύματος με διάρκεια τουλάχιστον 3 ώρες. Οι επιφάνειες της θερμάστρας με λέβητα καλό είναι να καθαρίζονται από καπνό και ρητινώδεις ουσίες τουλάχιστον μια φορά τον μήνα. 14

1. Μανόμετρο 4 bar 2. Θερμόμετρο 120 C 3. Ηλεκτρικός θερμοστάτης 4. Ανοιχτό δοχείο διαστολής 5. Αυτόματος εξαερωτήρας 6. Υδραυλική βαλβίδα ασφαλείας 1.5 bar 7. 3οδη βάνα στερεών καυσίμων 8. Φίλτρο 9. Κυκλοφορητής Προσοχή: Ο κατασκευαστής δεν μπορεί να εγγυηθεί για την λειτουργία της εγκατάστασης θέρμανσης εκτός από τη θερμάστρα. Σε περίπτωση λανθασμένης σύνδεσης και αυξημένη πίεση μπορεί να προκύψουν βλάβες στην ενεργειακή εστία και ρήξεις στις συγκολλήσεις. Ο κατασκευαστής δεν λαμβάνει καμία ευθύνη για τέτοιου είδους ελαττώματα. Επίσης θα πρέπει να διασφαλίζεται ο τακτικός έλεγχος καλής λειτουργίας και η συντήρηση του συγκροτήματος και των ασφαλιστικών στοιχείων σύμφωνα με τα προδιαγεγραμμένα στην μελέτη εγκατάστασης, τις οδηγίες των κατασκευαστών των επιμέρους εξαρτημάτων και τις οδηγίες του αρμόδιου εγκαταστάτη. Σε κάθε περίπτωση θα πρέπει να εξασφαλίζεται επαρκής στεγανότητα του συστήματος, σε κάθε σημείο σύνδεσης, ώστε να αποτρέπονται διαρροές. Προτείνεται η τοποθέτηση εφεδρικού θερμοστάτη επαφής με ενσωματωμένη μπαταρία και ηχοσήμανση (βομβητής/μπάζερ) στην έξοδο της θερμάστρας και ρύθμιση στην θερμοκρασία ασφαλείας βάσει της μελέτης της εγκατάστασης, ώστε να υπάρχει ηχητική ένδειξη (προειδοποίηση) σε περίπτωση αύξησης της θερμοκρασίας. 15

Ο μηχανισμός αυτόματης πλήρωσης θα πρέπει να είναι σωστά ρυθμισμένος και η κεντρική βάνα πλήρωσης να είναι μονίμως ανοικτή ώστε να αναπληρώνεται άμεσα τυχόν απώλεια νερού. Προτείνεται το σύστημα πλήρωσης νερού να συνδέεται με δεξαμενή και όχι απευθείας με το δίκτυο, ώστε να επιτυγχάνεται μεγαλύτερη ασφάλεια σε περίπτωση διακοπών ή διαρροής. Προτείνεται αποφυγή της χρήσης βανών στην είσοδο και στην έξοδο του κυκλοφορητή. Όπου αυτό δεν είναι εφικτό, οι βάνες θα πρέπει να μπορούν να ασφαλίζονται στην ανοικτή τους θέση. Προτείνεται η χρήση ειδικού αντιπηκτικού - αντιδιαβρωτικού υγρού στο νερό του κυκλώματος για την προστασία των στοιχείων της εγκατάστασης και την μικρότερη φθορά στον κυκλοφορητή. ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ η χρήση υγρών τύπου PARAFLU & άλλων αντιψυκτικών υγρών για οχήματα αφού παρουσιάζουν αντιθερμικές ιδιότητες και εμποδίζουν τη λειτουργία της συσκευής. Επιτρέπεται μόνο η χρήση ειδικού αντιπηκτικού αντιδιαβρωτικού υγρού για τζάκια. Προτείνεται η τοποθέτηση θερμομανομέτρου εντός της οικίας, σε χώρο ή χώρους όπου η παρακολούθηση της πίεσης και της θερμοκρασίας να γίνεται με ευκολία από τον χρήστη. Προτείνεται η χρήση πλωτηροδιακόπτη (float switch) τοποθετημένου στο ανοικτό δοχείο διαστολής, ο οποίος να βρίσκεται στο κάτω μέρος του δοχείου (dry Run) και σε περίπτωση χαμηλής στάθμης να ενεργοποιείται ένας βομβητής ή/και μία προειδοποιητική λυχνία. Αέρας καύσης Η θερμάστρα για την καύση χρησιμοποιεί τον αέρα του περιβάλλοντος. Στα περισσότερα σπίτια η ροή του αέρα, που μπαίνει από τα κενά και τις χαραμάδες των πορτών και των παραθύρων του σπιτιού είναι αρκετός. Παρόλα αυτά, σε ορισμένα μονωμένα σπίτια η ροή του αέρα μπορεί να είναι ανεπαρκής. Σε αυτή την περίπτωση είναι επιθυμητό να υπάρχει κάποιο μόνιμο μέσο παροχής αέρα όπως π.χ. ανεμιστήρας παροχής αέρα τουλάχιστον 4m 3 ανά kw για ονομαστική θερμική ισχύς άνω των 5kW, το οποίο να τοποθετείται κοντά στην θερμάστρα και σε τοίχο που να συνδέεται με το εξωτερικό περιβάλλον, παρέχοντας τον απαραίτητο αέρα προσαγωγής για την καύση. Σημαντικό είναι τα μέσα εισαγωγής αέρα (όπως π.χ. περσίδες, ανεμιστήρας κλπ) να μην είναι φραγμένα, να είναι ανοιχτά κατά την λειτουργία της σόμπα. 16

Κίνδυνος: Σε καμία περίπτωση μην εισάγετε αέρα που περιέχει πτητικές ή εύφλεκτες ουσίες. Προειδοποίηση: Η εγκατάσταση απορροφητήρα στο ίδιο δωμάτιο με την θερμάστρα δεν ενδείκνυται, λόγω επιπτώσεων στη λειτουργία της (ο καπνός μπορεί να διαρρεύσει στο δωμάτιο παρά την κλειστή πόρτα) και επομένως δεν πρέπει ποτέ να χρησιμοποιούνται ταυτόχρονα. 5. Οδηγίες λειτουργίας Η θερμάστρα δεν είναι μονάδα καύσης οικιακών αποβλήτων. Οποιοσδήποτε την χρησιμοποιεί για να κάψει οικιακά απόβλητα, χημικά επεξεργασμένα υπολείμματα ξύλου, παλιό χαρτί, μολύνει το περιβάλλον και μπορεί να διωχθεί ποινικά. Η θερμάστρα δεν είναι κατάλληλη για την καύση υγρών καυσίμων. Εκτός από την ανεξέλεγκτη ρύπανση του αέρα και την εκπομπή βλαβερών ρύπων, η καύση ακατάλληλων καυσίμων έχει αρνητική επίδραση στη λειτουργία και τη διάρκεια ζωής της θερμάστρας και της καμινάδας. Η καύση ακατάλληλων καυσίμων μπορεί επίσης να προκαλέσει πυρκαγιά στην καμινάδα και στο σπίτι. Αποδεκτά καύσιμα Τα αποδεκτά καύσιμα είναι τα φυσικά καυσόξυλα που έχουν στεγνώσει στον αέρα, δηλαδή να είναι αποθηκευμένα για 2 έτη και με ποσοστό υγρασίας < 20%. Τα στεγνωμένα καυσόξυλα με τη μέγιστη υγρασία 20% μπορούν να ληφθούν μετά από τουλάχιστον ένα έτος (μαλακό ξύλο) ή δύο έτη (σκληρό ξύλο) ξήρανσης. Τα ξύλα δεν είναι αργά καύσιμα καύσης και έτσι η συνεχής θέρμανση καθ όλη τη διάρκεια της νύχτας δεν είναι δυνατή με τον κάψιμο των ξύλων. Η σόμπα έχει διαλείπουσα λειτουργία. Τα καυσόξυλα προτείνεται να είναι κομμένα με μήκος έως 25cm και διάμετρο έως 30cm. Επίσης μπορούν να χρησιμοποιηθούν ανθρακόπλινθοι λιγνίτες (μπριγκέτες ξύλου) που να διαθέτουν πιστοποίηση σύμφωνα με το DIN 51731 HP2. 17

Συμβουλή: Μην κόβετε τα καυσόξυλα πολύ μικρά γιατί τα πολύ λεπτά ξύλα καίνε μόνο για ένα πολύ μικρό χρονικό διάστημα. Διαφορετικά είδη ξύλων έχουν διαφορετική θερμογόνο δύναμη. Ιδιαίτερα ενδείκνυνται για καύση τα σκληρά ξύλα, όπως η δρυς και η οξιά, που καίγονται αργά με χαμηλή φλόγα και δημιουργούν μεγαλύτερης διάρκειας καύση. Τα ρητινούχα ξύλα που είναι πλούσια σε ρητίνη, καίγονται πιο γρήγορα και έχουν την τάση να δημιουργούν σπινθήρες. Προειδοποίηση: Μην καίτε ποτέ πλαστικά, οικιακά απορρίμματα, χημικά επεξεργασμένα υπολείμματα ξύλου, απορρίμματα φλοιών και μοριοσανίδων Η χρήση ακατάλληλων καυσίμων μπορεί να προκαλέσει ζημία στη καπνοδόχο της θερμάστρας και επίσης μπορεί να προκαλέσει βλάβη στην υγεία και στο περιβάλλον. Προσοχή: Χρησιμοποιείτε μόνο στεγνά καυσόξυλα. Πρώτη χρήση της θερμάστρας Άναμμα Πριν λειτουργήσετε την θερμάστρα για πρώτη φορά παρακαλούμε ελέγξτε με τον τεχνικό ότι: Η εγκατάσταση έχει γίνει σύμφωνα με τον κτιριοδομικό κανονισμό και όλες οι εργασίες έχουν ολοκληρωθεί. Η καμινάδα είναι καλά στερεωμένη και είναι ελεύθερη από εμπόδια. Σιγουρευτείτε ότι ο αρχικός και δευτεροβάθμιος αέρας παρέχεται στη θερμάστρα κατά το άναμμα. Σιγουρευτείτε ότι η θερμάστρα είναι υπό τον έλεγχό σας κατά τη διάρκεια της διαδικασίας ανάμματος. 18

Κίνδυνος: Μην αγγίζετε τα θερμά μέρη της θερμάστρας. Πάρτε προφυλάξεις (αλεξίπυρα γάντια κ.λπ.). Προειδοποιήστε τα παιδιά για τέτοιο κίνδυνο και σιγουρευτείτε ότι δεν μένουν κοντά στη θερμάστρα όταν είναι σε λειτουργία. Οδηγίες ανάμματος Για να ανάψετε την θερμάστρα ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: Ανοίξτε τον φλογοθάλαμο και τοποθετήστε φύλλα εφημερίδας στο κέντρο της εστίας. Τοποθετήστε δέκα περίπου προσανάμματα σταυρωτά πάνω από την εφημερίδα. Ανοίξτε πλήρως την διάταξη ελέγχου εισαγωγής αέρα. Ανάψτε το χαρτί της εφημερίδας που βρίσκεται κάτω από το προσάναμμα Κλείστε την πόρτα και αφήστε τη φωτιά να κάψει. Μόλις το προσάναμμα αρχίζει να καίγεται, ανοίξτε την πόρτα και να προσθέσετε τα ξύλα. Μόλις η φωτιά αρχίσει να καίει καλά, χρησιμοποιήστε την διάταξη ελέγχου εισαγωγής πρωτεύοντος αέρα για να ρυθμίσετε την επιθυμητή καύση. Κίνδυνος: Μην χρησιμοποιείτε ποτέ οινόπνευμα, βενζίνη ή άλλα εύφλεκτα υλικά ως προσανάμματα. Χρησιμοποιήστε χαρτί, μικρά ξύλα και δαδί. Προειδοποίηση: Όταν χρησιμοποιήστε την θερμάστρα για πρώτη φορά θα παρατηρήσετε κάποια μυρωδιά ή αναθυμιάσεις. Μην φοβηθείτε, αυτό είναι φυσιολογικό και αναπόφευκτο λόγω του ψησίματος της βαφής και των ελαίων που χρησιμοποιούνται για την κατασκευή της σόμπας. Εάν είναι απαραίτητο ανοίξτε το παράθυρο για μερικά λεπτά. Η μυρωδιά θα εξασθενίσει γρήγορα και θα υποχωρήσει μετά από μερικές ώρες λειτουργίας. 19

Προσοχή: Η θερμάστρα πρέπει να χρησιμοποιείται με την πόρτα του φλογοθαλάμου κλειστή. Οι πόρτες του φούρνου πρέπει να είναι επίσης κλειστές σε περίπτωση μη λειτουργίας της σόμπας. Μην υπερφορτώνετε την θερμάστρα. Για θερμική ισχύ 8kW, ± 2 kg ξύλα την ώρα είναι αρκετά. Λειτουργία φούρνου - Ψήσιμο Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την θερμάστρα ως φούρνο για να ζεσταίνετε ή να ψήνετε το φαγητό σας. Είναι απαραίτητο να τοποθετήσετε στην βάση του φούρνου σας την σχάρα. Προστατέψτε τον σμάλτο του φούρνου χρησιμοποιώντας βαθιά ταψιά ή τηγάνια με καπάκι. Η πτώση χυμών φρούτων η λαχανικών από τα τηγάνια μπορεί να αφήσει σημάδια στο σμάλτο. Εάν είναι δυνατόν μην χρησιμοποιήστε ταψιά φτιαγμένα από επικασσιτερωμένο (άσπρο) μέταλλο. Σβήσιμο θερμάστρας Για να μειώσετε ή για να σβήσετε την φωτιά στην θερμάστρα ρυθμίστε τον μοχλό προσαγωγής αέρα σε χαμηλό επίπεδο ή κλείστε τον εντελώς. Με αυτόν τον τρόπο η θερμάστρα δεν τροφοδοτείται με αέρα, οπότε η φωτιά χαμηλώνει και σταδιακά σβήνει. ΜΗΝ ΣΒΗΝΕΤΕ ΤΗΝ ΦΩΤΙΑ ΜΕ ΝΕΡΟ! Προσοχή: Όταν το ξύλο καίγεται σιγά σε μια κλειστή θερμάστρα, παράγεται υγρασία και πίσσα, η οποία θα δημιουργήσει συμπύκνωση και ίζημα στην καμινάδα. Αυτό το φαινόμενο μπορεί να ελαχιστοποιηθεί καίγοντας την σόμπα δυνατά και για χρονικό διάστημα 15 έως 20 λεπτά δύο φορές την ημέρα.. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η θερμάστρα δεν εκπέμπει αναθυμιάσεις ή καπναέρια στην κατοικία εφόσον έχει γίνει η σωστή εγκατάσταση από ειδικό τεχνικό, σύμφωνα με τις οδηγίες εγκατάστασης, έχει διαστασιολογηθεί σωστά η καμινάδα και εφαρμόζονται οι οδηγίες καθαρισμού και συντήρησης της θερμάστρας. 20

Περιστασιακά κατά την διάρκεια απομάκρυνσης της τέφρας ή της ανατροφοδότησης με καύσιμο μπορεί να υπάρχουν κάποια καπναέρια. Κίνδυνος: Σταματήστε να χρησιμοποιείτε τη θερμάστρα εάν υπάρχουν αναθυμιάσεις ή καπναέρια. Σε περίπτωση εκπομπής καπνού: Ανοίξτε τις πόρτες και τα παράθυρα για να αεριστεί δωμάτιο. Σβήστε την φωτιά απομακρύνετε με ασφάλεια τα καύσιμα από την σόμπα. Ελέγξτε τον καπναγωγό, την καμινάδα εάν υπάρχει κάποιο εμπόδιο και καθαρίστε εάν απαιτείται. Ζητήστε την βοήθεια ειδικών τεχνικών. Μην επιχειρήσετε να λειτουργήσετε ξανά την σόμπα εάν δεν διερευνηθεί η αιτία εκπομπής καυσαερίων και διορθωθεί. Λειτουργία κατά την μεταβατική περίοδο Όταν η εξωτερική θερμοκρασία περιβάλλοντος είναι πάνω από 14 0 C μπορεί να προκληθούν διαταραχές στην καύση και να μειωθεί ο ελκυσμός της καπνοδόχου και το καυσαέριο να μην μπορεί να εκκενωθεί εντελώς. Προειδοποίηση: Χρησιμοποιείτε μόνο μικρές ποσότητες καυσίμων και έχοντας ανοιχτούς τους αγωγούς παροχής αέρα έτσι ώστε τα καύσιμα να καίγονται γρηγορότερα. Απομακρύνετε προσεκτικά την τέφρα ώστε να ενισχυθεί η κυκλοφορία του αέρα κάτω από την θερμάστρα. 6. Καθαρισμός και συντήρηση Είναι σημαντικό η θερμάστρα να συντηρείται τακτικά και σύμφωνα με αυτές τις οδηγίες. Η συντήρηση πρέπει να γίνεται τουλάχιστον μια φορά τον χρόνο από ειδικευμένο τεχνικό. 21

Κίνδυνος: Η θερμάστρα πρέπει να καθαρίζεται όταν είναι εντελώς κρύα. Καθαρισμός εξωτερικών επιφανειών Οι εξωτερικές επιφάνειες της θερμάστρας είναι βαμμένες με χρώμα ανθεκτικό σε υψηλή θερμοκρασία. Χρησιμοποιήστε μαλακή βούρτσα ή στεγνό πανί για τον καθαρισμό τους. Απομακρύνετε την υγρασία από την κρύα σόμπα γιατί μπορεί να σχηματιστεί επιφανειακή σκουριά. Καθαρισμός τεφροδόχου Αδειάστε σε τακτικά χρονικά διαστήματα ή και καθημερινά εάν απαιτείται, το δοχείο της στάχτης. Μην αφήσετε την στάχτη να φτάσει στο ύψος της εσχάρας, γιατί μπορεί να λιώσει. Καθαρισμός τζαμιού παραθύρου παρατήρησης (φλογοθυρίδα) Το τζάμι του παραθύρου παρατήρησης διατηρείται καθαρό μέσω της παροχής αέρα. Σε περίπτωση ρύπανσης: Αφαιρέστε τους ελαφριούς ρύπους του τζαμιού με ένα υγρό πανί. Χρησιμοποιήστε ήπιο καθαριστικό χωρίς δραστικές ουσίες. Αφαιρέστε την επίμονη βρωμιά του τζαμιού παρατήρησης με ειδικό καθαριστικό για τζάμια τζακιών. Να είστε προσεκτικοί και να ακολουθείτε τις οδηγίες χρήσης αυτών των προϊόντων γιατί μπορεί να βλάψουν την πυρίμαχη επικάλυψη. Μια άλλη λύση καθαρισμού του πυρίμαχου τζαμιού είναι οι ίδιες οι στάχτες. Τοποθετήστε ένα ελαφρώς βρεγμένο κομμάτι της εφημερίδας ή πανιού στις λευκές στάχτες της κρύας σόμπας και τρίψτε το πάνω στο τζάμι. Στη συνέχεια, τρίψτε το τζάμι με ένα άλλο υγρό κομμάτι της εφημερίδας ή πανιού. Τέλος περάστε με ένα καθαρό και στεγνό πανί. Καθαρισμός επένδυσης φλογοθαλάμου Η επένδυση φλογοθαλάμου αποτελείται από πυρίμαχες πλάκες. Αφήστε τις πυρίμαχες πλάκες να κρυώσουν. Μην χρησιμοποιείτε τραχιά μεταλλικά αντικείμενα για τον καθαρισμό. Καθαρίστε την επένδυση φλογοθαλάμου με σκούπα. 22

Καθαρισμός καπναγωγού και καπνοδόχου Τα κανάλια, η υποδοχή του καπνοσωλήνα και η καπνοδόχος θα πρέπει τουλάχιστον μια φορά το χρόνο να καθαρίζονται από ειδικό τεχνικό. Ο τεχνικός θα πρέπει να καθαρίσει με βούρτσα όλα τα μέρη εισαγωγής αέρα και την καμινάδα από τα υπολείμματα τέφρας και να ελέγξει τις υποδοχές στεγανοποίησης. Μη χρήση της θερμάστρας τους καλοκαιρινούς μήνες Παρακαλώ βεβαιωθείτε ότι η θερμάστρα είναι καθαρισμένη και ότι τα κινούμενα εξαρτήματα έχουν λιπανθεί. Αφήστε τον μοχλό εισαγωγής αέρα λίγο ανοιχτό ώστε ο αέρας να μπαίνει μέσω της θερμάστρας στον καπναγωγό, αποτρέποντας έτσι την υγρασία και την συμπύκνωση στην καμινάδα. 7. Πιθανές βλάβες και αίτια ΒΛΑΒΗ ΑΙΤΙΑ ΛΥΣΗ Το ξύλο έχει υγρασία Ελέγξτε το ξύλο. Η υγρασία πρέπει να είναι <20%. Λανθασμένο καύσιμο Χρησιμοποιείστε τα κατάλληλα ξύλα Η φωτιά δεν καίγεται σωστά και ο χώρος δεν θερμαίνεται Η καμινάδα δεν τραβάει καλά Ελέγξτε την έξοδο της καμινάδας να είναι ανοιχτή Κλείστε τυχόν ανοιχτές θυρίδες άλλων συσκευών που είναι συνδεδεμένες στην καμινάδα. Κλείστε τα ανοίγματα καθαρισμού. Εάν είναι απαραίτητο καθαρίστε τον καπναγωγό. 23

Η φωτιά δεν καίγεται σωστά και ο χώρος δεν θερμαίνεται Υγροποίηση στην θερμάστρα Ενόχληση καπνού Πυρκαγιά στην καμινάδα Το τζάμι βρωμίζει πολύ γρήγορα Ανεπαρκής αέρας καύσης Μεγάλη διαφορά θερμοκρασίας Ανεπαρκής αέρας καύσης Αχρησιμοποίητο καύσιμο Λανθασμένο καύσιμο Υπερφόρτωση με ξύλα Ανεπαρκής συντήρηση Το ξύλο έχει υγρασία Λανθασμένο καύσιμο Ελέγξτε την παροχή αέρα και ανοίξτε τις διατάξεις εισαγωγής αέρα. Ανοίξτε τον ανεμιστήρα ή το παράθυρο Καθαρίστε την σχάρα από την στάχτη. Αδειάστε την τεφροδόχο. Ανοίξτε λίγο της πόρτα ενώ η σόμπα ζεσταίνεται. Μην αφήνετε την συσκευή χωρίς επιτήρηση. Ελέγξτε την παροχή αέρα και ανοίξτε τις διατάξεις προσαγωγής αέρα. Ανοίξτε τον ανεμιστήρα ή το παράθυρο Καθαρίστε την σχάρα από την στάχτη. Αδειάστε την τεφροδόχο. Μην τοποθετείτε επιπλέον ξύλα όταν η φωτιά έχει πορτοκαλί φλόγα Κλείστε τις διατάξεις εισαγωγής αέρα και καλέστε αμέσως την πυροσβεστική Ελέγξτε το ξύλο. Η υγρασία πρέπει να είναι <20%. Τα μέγεθος των ξύλων είναι αρκετά μεγάλο. Χρησιμοποιείστε τα κατάλληλα ξύλα 24

Το τζάμι βρωμίζει πολύ γρήγορα Υπερβολικό καύσιμο Ανεπαρκής αέρας καύσης Μην χρησιμοποιείτε περισσότερα από 2 με 3 ξύλα ταυτόχρονα. Ελέγξτε την παροχή αέρα και ανοίξτε τις διατάξεις προσαγωγής αέρα. Ανοίξτε τον ανεμιστήρα ή το παράθυρο Καθαρίστε την σχάρα από την στάχτη. Αδειάστε την τεφροδόχο. Όταν η θερμάστρα δεν λειτουργεί σωστά: Ανοίξτε τη δευτερεύουσα πηγή αέρα(άνω περσίδα). Η κύρια πηγή αέρα(κάτω περσίδα) πρέπει να είναι εντελώς ανοιχτή. Χρησιμοποιήστε λιγότερο καύσιμο Αδειάζετε το τεφροδοχείο τακτικά. Τα κάρβουνα πρέπει να έχουν καεί καλά όταν ανοίξετε την βασική παροχή αέρα. Ελέγξτε την καμινάδα για τυχόν φράξιμο. Ελέγξτε τον καπνοσωλήνα να έχει εισέλθει στην καμινάδα Ελέγξτε αν το πέρασμα στην καμινάδα δεν είναι κλειστό με καπάκι. 8. Συσκευασία Η θερμάστρα είναι συσκευασμένη με τέτοιον τρόπο που να προσφέρει προστασία έναντι οποιασδήποτε φθοράς ή ζημίας. Παρόλα αυτά ενδέχεται κατά την διάρκεια της μεταφοράς να υποστεί ζημιά η συσκευασία της. Γι αυτό παρακαλούμε όταν παραλάβετε την θερμάστρα, ελέγξτε την συσκευασία εξωτερικά και εσωτερικά για φθορές. Παρακαλούμε επικοινωνήστε με την εταιρία σε περίπτωση φθοράς της συσκευής. Η συσκευασία δεν προκαλεί μόλυνση στο περιβάλλον. Παρακαλούμε ανακυκλώστε τα υλικά συσκευασίας. 9. Εγγύηση Οποιαδήποτε αστοχία, δυσλειτουργία, ή ατέλεια επιφάνειας εμφανιστεί στην εστία σας εντός της εγγυητικής περιόδου δεν επισκευάζεται ποτέ από σας. Η υπηρεσία μεταπώλησης μπορεί να γίνει μόνο από τον κατασκευαστή ή τον αντιπρόσωπο. 25

Εγγυόμαστε την ποιότητα, τη λειτουργία και την κατασκευή της εστίας για 2 έτη από την ημέρα της αγοράς εάν: οι ατέλειες εμφανίστηκαν σίγουρα συνεπεία της ατελούς ή πλημμελούς κατασκευής και θα επιδιορθωθούν μέσα σε λίγο χρόνο και με κόστος της εταιρείας, με την προϋπόθεση ότι η εστία: έχει χρησιμοποιηθεί σύμφωνα με τις οδηγίες λειτουργίας, έχει συνδεθεί με την καπνοδόχο σύμφωνα με τα εφαρμοζόμενα πρότυπα, δεν έχει φθαρεί μηχανικά από εξωτερική δύναμη, δεν έχει υποστεί τροποποιήσεις, επισκευές και αναρμόδιο χειρισμό. Κατά την καταγγελία σας, να δώσετε την ακριβή διεύθυνσή σας καθώς και τις συνθήκες κάτω από τις οποίες εμφανίστηκε η δυσλειτουργία. Θα εξετάσουμε την καταγγελία εάν παραδώσετε το πιστοποιητικό εγγύησης με την ημερομηνία της αγοράς του εξουσιοδοτημένου σημείου πωλήσεως μαζί με την καταγγελία. Η εταιρεία μας θα αποφασίσει σχετικά με τη μέθοδο και τον τρόπο επιδιόρθωσης που απαιτείται. Κατά την αγορά της εστίας ελέγξτε για την ακεραιότητα του πυράντοχου γυαλιού και των πλακών βερμικουλίτη (τούβλα) της πόρτας. Αυτό καλύπτεται από την εγγύηση για 15 ημέρες μετά από την αγορά. Είναι απαράδεκτο να λειτουργήσει η συσκευή σε ακραίες συνθήκες, το οποίο σημαίνει: η ποσότητα καυσίμων υπερβαίνει τη συνιστώμενη ποσότητα, η παροχή αέρα υπερβαίνει τη συνιστώμενη ποσότητα, χρησιμοποιούνται απαράδεκτοι τύποι καυσίμων. Η ανάπτυξη υψηλών θερμοκρασιών παρουσιάζεται με τους ακόλουθους τρόπους: καταστροφή πυράντοχου τούβλου, ζημία στην πόρτα από υπερθέρμανση, τα χερούλια έχουν καεί, τα πυρίμαχα τούβλα έχουν ραγίσει, αλλαγή του χρώματος της επιφάνειας της θερμάστρας. Η καταγγελία δεν θα γίνει αποδεκτή από την εταιρεία εάν η συσκευή δεν έχει χρησιμοποιηθεί σωστά! Η αλλαγή του προϊόντος ή η σχετική διαδικασία για την απαιτούμενη διορθωτική ενέργεια, υπόκειται στις διατάξεις του αστικού κώδικα. Για περισσότερες πληροφορίες παρακαλώ όπως επικοινωνήσετε με τα γραφεία της εταιρείας μας στο τηλέφωνο 2310 761313 ή στο Fax 2310 765103. 26

10.Πιστοποιητικό ISO 9001:2008 27

ALFATHERM ΑΦΟΙ ΧΑΤΖΗΒΑΣΙΛΕΙΟΥ Ο.Ε. ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ - ΕΚΘΕΣΗ - ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΕΣ Γιαννούλη 32, 563 34, Ελευθέριο Κορδελιό, Θεσσαλονίκη Τηλ. 2310 761313, Fax 2310 765103 www.alfatherm.gr e-mail: info@alfatherm.gr DOMESTIC - HEATING - APPLIANCES 32 Gianouli str., 563 34, Thessaloniki, Greece Tel.: +30 2310 761313, Fax: +30 2310 765103 www.alfatherm.gr e-mail: info@alfatherm.gr