1. ΚΕΙΜΕΝΟ Στράτη Μυριβήλη: Η Ζωή εν Τάφω (αποσπάσµατα) «Η µυστική παπαρούνα» (Κ.Ν.Λ. Α Λυκείου, σσ. 267-270) 2. ΠΑΡΑ ΕΙΓΜΑΤΑ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ 2.1. Παραδείγµατα ερωτήσεων ελεύθερης ανάπτυξης 1. α) Τι ώθησε τον αφηγητή-συγγραφέα να βγει από το χαράκωµα; β) Ποια είναι η ψυχική του διάθεση; 2. Πώς περιγράφει τη νύχτα γύρω του; Γιατί παρακάτω την αποκαλεί «νύχτα γιοµάτη θάµατα»; Τι ανακαλεί στη µνήµη σας η φράση αυτή; 3. Γιατί ξαφνικά ο ήρωας του αποσπάσµατος αισθάνεται µόνος στον κόσµο; 4. Αν θέλαµε να ζωγραφίσουµε το χαράκωµα και το γύρω τοπίο, ποιες λεπτο- µέρειες της περιγραφής του συγγραφέα θα βοηθούσαν σ αυτόν τον πίνακα; 5. Πώς περιγράφονται οι γεώσακοι; Με τι παροµοιάζονται; Σε ποιο ψυχολογικό νόµο βασίζεται η παροµοίωσή τους µε εικόνες φρίκης και θανάτου; 6. Η προσπάθεια του ήρωα να ανασηκωθεί πάνω από το προπέτασµα για να δει το ποτάµι που «φωνάζει µακριά», ποια ενδόµυχη επιθυµία του µπορεί να εκφράζει; 7. α) Πώς ανακάλυψε ο ήρωας την παπαρούνα; β) Με ποιο εκφραστικό µέσο δίνεται η «αποκάλυψη» της παπαρούνας; γ) Ποια συναισθήµατα του δηµιουργεί η θέα του λουλουδιού; Με τι την παραλληλίζει; 8. Πώς κλιµακώνονται τα συναισθήµατα του ήρωα κατά την επαφή του µε το λουλούδι; Γιατί από µέσα του «αναβρύζουν δάκρυα απολυτρωτικά»; 9. Γιατί ο ήρωας συµπεριφέρεται στην παπαρούνα τόσο προστατευτικά και τρυφερά; Τι εκπροσωπεί γι αυτόν; 10. Ποια επίδραση είχε η επαφή µε το λουλούδι στην ψυχολογική κατάσταση του ήρωα; 11. Πώς µπορούµε να δικαιολογήσουµε την απέραντη ευτυχία που αισθάνεται ο αφηγητής εξαιτίας της µυστικής παπαρούνας; 12. Πώς εξηγείται το παιδικό τραγούδι για το φεγγαράκι που έρχεται στο µυαλό του ήρωα στο τέλος του αποσπάσµατος; Πώς συσχετίζεται αυτή η παιδικό- 121
τητα που αισθάνεται µέσα του µε τον παραλληλισµό της παπαρούνας µε βρέφος (σ. 269); 13. Βρίσκετε φυσιολογική αυτή την έξαρση συναισθηµάτων που δηµιουργείται στην ψυχή του ήρωα από ένα λουλούδι; 14. Γιατί, κατά τη γνώµη σας, ο συγγραφέας χρησιµοποιεί στο κείµενο την τεχνική της «πλαστοπροσωπίας» (αφηγητής ο λοχίας Κωστούλας και όχι ο ίδιος ο συγγραφέας); 15. Μελετητές του Μυριβήλη επισηµαίνουν ως γνωρίσµατα του έργου το ρεαλισµό και το λυρισµό. Μπορείτε να επισηµάνετε τα στοιχεία αυτά στο απόσπασµα; 16. Ο Λ. Πολίτης χαρακτηρίζει τη γλώσσα του Μυριβήλη ως «πλούσια σε χυµούς και αποχρώσεις, συνεχίζοντας και ανανεώνοντας την παράδοση του δηµοτικισµού». Να υποστηρίξετε την άποψη αυτή µε αναφορές από το κείµενο. 17. Γιατί ο ήρωας στο τέλος του αποσπάσµατος αισθάνεται την ανάγκη να κάνει µια «µεγάλη φωταψία» και να κρεµάσει παντού σηµαίες και στεφάνια; 18. Ο τίτλος του µυθιστορήµατος Η Ζωή εν Τάφω πώς συνδέεται µε το απόσπασµα αυτό; 2.2. Παραδείγµατα ερωτήσεων σύντοµης απάντησης 1. Ποιο συναίσθηµα δηµιουργεί στην ψυχή του συγγραφέα η φεγγαρόλουστη νύχτα; 2. α) Ποιες είναι οι ενότητες του αποσπάσµατος; β) Με ποιο σχήµα συνδέεται η α µε τη β ενότητα; γ) Με ποιο τρόπο η α ενότητα προοικονοµεί το περιεχόµενο της β ενότητας; 3. α) Με ποιες λέξεις και εκφράσεις περιγράφονται οι γεώσακοι; β) Ποιο αίσθηµα σας δηµιουργεί η περιγραφή τους; 4. Πώς περιγράφει ο συγγραφέας την παπαρούνα; Ποια εντύπωση σας δηµιουργεί η περιγραφή αυτή; 5. Ποιες αισθήσεις του ήρωα διεγείρει η ανακάλυψη της παπαρούνας; 6. Κατά το Μ. Vitti (Η Γενιά του Τριάντα, σ. 246), στο Μυριβήλη «το αντίβαρο της απωθητικής φρίκης του πολέµου είναι η ερωτική έλξη». Σε ποια σκηνή του αποσπάσµατος µπορούµε να το διαπιστώσουµε αυτό; 7. Τι συµβολίζει για τον ήρωα η µυστική παπαρούνα; 8. Να εντοπίσετε τις λέξεις (ή φράσεις) που συσχετίζονται µε την ευτυχία του ήρωα, όταν ανακαλύπτει την παπαρούνα. 122
9. Να διατυπώσετε σύντοµα το µήνυµα που αποκοµίζουµε από το κείµενο αυτό. 10. Ποια είναι η βασική αντίθεση στην οποία στηρίζεται το απόσπασµα; 11. Να βάλετε σε κύκλο τρεις φράσεις που αποδίδουν ανάγλυφα τα συναισθή- µατα του ήρωα σε τρεις χαρακτηριστικές σκηνές του αποσπάσµατος. 2.3. Συνδυασµός ερωτήσεων σύντοµης απάντησης και ελεύθερης ανάπτυξης 1. Να επισηµάνετε τρία χαρακτηριστικά επίθετα του αποσπάσµατος και να δείξετε αν ο ρόλος τους έχει βαθύτερη λειτουργία. 2. Στην περιγραφή των συναισθηµάτων του, ο συγγραφέας προτιµά τις µικρές, κοφτές φράσεις. Να επισηµάνετε χαρακτηριστικά δείγµατα και να δείξετε τι επιδιώκει µε αυτές ο συγγραφέας. 3. α) Να εντοπίσετε τις φράσεις που δείχνουν τη φυσιολατρία του συγγραφέα. β) Πώς συνδέεται αυτή η φυσιολατρία µε την πολεµική/αντιπολεµική ατµόσφαιρα του αποσπάσµατος; 4. Βασικά θέµατα του µυθιστορήµατος Η Ζωή εν Τάφω είναι ανάµεσα σε άλλα η ζωή, ο θάνατος, η ανθρωπιά, η ελπίδα. Να τα αναζητήσετε στο συγκεκρι- µένο απόσπασµα και να δείξετε πώς αυτά συνδέονται µε τη µυστική παπαρούνα. 5. Να επισηµάνετε την εναλλαγή του χρόνου των ρηµάτων από τον αόριστο στον ενεστώτα στις τρεις τελευταίες παραγράφους και να δικαιολογήσετε τη µεταβολή αυτή. 6. α) Να συγκρίνετε (σύντοµα) την περιγραφή των γεώσακων µε την περιγραφή της παπαρούνας ως προς: i) τα χρώµατα, ii) τα ρήµατα, iii) τα επίθετα, iv) τον τόνο. β) Να αναπτύξετε τις διαφορές των δύο περιγραφών µε άξονα την αντίθεση ζωής - θανάτου. 7. α) Πώς περιγράφεται το χαράκωµα στην αρχή και πώς στο τέλος; β) Να συσχετίσετε κάθε περιγραφή µε την εκάστοτε ψυχική διάθεση του ήρωα. 8. α) Να εντοπίσετε τα σηµεία στα οποία φαίνεται ότι ο ήρωας αισθάνεται σαν παιδί που ξαναρχίζει τη ζωή του. β) Να αναλύσετε την ιδέα αυτή σε συσχετισµό µε το µήνυµα του κειµένου. 123
2.4. Παραδείγµατα ερωτήσεων αντικειµενικού τύπου 2.4.1. Ερωτήσεις πολλαπλής επιλογής Βάλτε σε κύκλο το γράµµα της απάντησης που θεωρείτε σωστή: 1. Ο ήρωας αποφάσισε να βγει από το χαράκωµα, γιατί: α) Αναζητούσε συντροφιά. β) Ήθελε να δει πού βρισκόταν το ποτάµι. γ) Αισθανόταν σωµατικά και ψυχικά καλύτερα. δ) Του ανέθεσαν να αποµακρύνει τους γεώσακους. 2.5. Συνδυασµός ερωτήσεων αντικειµενικού τύπου και ελεύθερης ανάπτυξης 1. Α. Βάλτε σε κύκλο το γράµµα της απάντησης που θεωρείτε σωστή. Ο ήρωας σκέφτεται ότι «θα προτιµούσε να ξέρει πως ζούνε γύρω του κρυµµένοι άνθρωποι, κι ας ήτανε µόνο οχτροί», επειδή: α) Ήταν γενικά πολύ κοινωνικό άτοµο. β) Αισθάνεται µέσα του την ανάγκη της ανθρώπινης παρουσίας. γ) ε φοβάται τους εχθρούς. δ) ε µπορεί πια να σκεφτεί λογικά. Β. Να εξηγήσετε την πρόταση που θεωρείτε σωστή. 2. Να επιλέξετε έναν από τους ακόλουθους τίτλους που θεωρείτε ότι σας εκπροσωπεί περισσότερο και να εξηγήσετε τους λόγους της προτίµησής σας: α) «Η µυστική παπαρούνα» β) «υο λουλούδια µέσα στο περιβόλι του Θανάτου» γ) «Μια µικρή αποκάλυψη!» δ) «... Να σαι βλογηµένη» 3. Α. Βάλτε σε κύκλο την απάντηση που θεωρείτε σωστή. Ο χαρακτήρας του ήρωα είναι κατά τη γνώµη σας: α) εκκεντρικός β) αντικοινωνικός γ) ευαίσθητος δ) θρησκόληπτος Β. Να εξηγήσετε την επιλογή σας και τους λόγους που απορρίπτετε τους άλλους χαρακτηρισµούς. 124
4. Α. Να γράψετε δίπλα από τον κάθε αριθµό της πρώτης στήλης το γράµµα του στοιχείου της δεύτερης στήλης που αντιστοιχεί σ αυτό: (περισσεύει ένα) Α Β 1. α) «ως την έβγαση των συρµατοπλεγµάτων» α) δραµατικό απρόοπτο (σ. 268). β) ιδιόλεκτος β) «εκεί µέσα στους σαπρακιασµένους γ) προσωποποίηση γεώσακους» (σ. 269). δ) µεταφορά γ) «το τσουνί του είναι ντούρο» (σ. 269). ε) παροµοίωση 2. «Σαν τα ξεθαµµένα... άγγιγµα» (σ. 268). στ) κορύφωση 3. «Ήταν ένα λουλούδι!» (σ. 269). περιπέτειας 4. «άλικη, µ έναν... µέση» (σ. 269). ζ) τραγική ειρωνεία 5. «αναβρύζουν δάκρυα απολυτρωτικά» (σ. 269). 6. «ξαφνικά µε γεµίζει... Θεός» (σ. 269). Β. Να δικαιολογήσετε την 1, 3 και 4 σύζευξη. 3. ΠΑΡΑ ΕΙΓΜΑΤΑ ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ 1 1. Να ζωγραφίσετε µια σκηνή του αποσπάσµατος (λ.χ. το τοπίο στο φεγγαρόφωτο ή το προκάλυµµα µε τους γεώσακους ή την παπαρούνα) [προαιρετική εργασία]. 2. Να δηµιουργήσετε µια δική σας περιγραφή του αγαπηµένου σας λουλουδιού µε πρότυπο την περιγραφή της παπαρούνας από το Μυριβήλη. 3. Ποια στοιχεία µπορούν να χαρακτηρίσουν το απόσπασµα ως αντιπολεµικό; 4. Να γράψετε µια παράγραφο στην οποία να συνεχίζετε µε τη φαντασία σας τη διήγηση του Μυριβήλη, αρχίζοντας µε τη φράση «Την άλλη µέρα το πρωί...» 1 Παραδείγµατα Συνθετικών - ηµιουργικών εργασιών για το Μυριβήλη παρατίθενται συνολικά µετά το κείµενο «Ζάβαλη-Μάικω». 125
4. ΠΑΡΑ ΕΙΓΜΑΤΑ ΚΡΙΤΗΡΙΩΝ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ Κριτήριο για ολιγόλεπτη δοκιµασία (20 λεπτά περίπου) ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ... ΤΑΞΗ... ΤΜΗΜΑ... ΜΑΘΗΜΑ: Κείµενα Νεοελληνικής Λογοτεχνίας Στράτη Μυριβήλη: «Η µυστική παπαρούνα» (απόσπασµα) ΗΜΕΡ/ΝΙΑ:... ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ: 1. Η δραµατοποίηση του λόγου θεωρείται βασικό στοιχείο της τέχνης του Μυριβήλη. Με βάση την άποψη αυτή, να απαντήσετε στα ακόλουθα ερωτήµατα: α) Τι κινεί τη δράση στο απόσπασµα; β) Σε ποιο σηµείο της αφήγησης υπάρχει περιπέτεια; γ) Σε ποιο σηµείο εντοπίζεται η κορύφωση της δράσης; δ) Υπάρχει «λύση» στο απόσπασµα; Μονάδες 10 2. α) Τι συµβολίζει η παπαρούνα; β) Ποιος είναι ο ρόλος της στην ψυχική ανάταση του ήρωα; Μονάδες 10 126
Κριτήριο για ωριαία γραπτή δοκιµασία (45 λεπτά) Οµάδα Α ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ... ΤΑΞΗ... ΤΜΗΜΑ... ΜΑΘΗΜΑ: Κείµενα Νεοελληνικής Λογοτεχνίας Στράτη Μυριβήλη: «Η µυστική παπαρούνα» (απόσπασµα) ΗΜΕΡ/ΝΙΑ:... ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ: 1. Να περιγράψετε την παπαρούνα, επιλέγοντας από το κείµενο λέξεις και εκφράσεις χαρακτηριστικές. 2. Να περιγράψετε τη συναισθηµατική κατάσταση του ήρωα πριν από την ανακάλυψη της παπαρούνας. 3. Βάλτε σε κύκλο την απάντηση που θεωρείτε σωστή. Α. Από ποια οπτική γωνία παρουσιάζονται τα γεγονότα; α) Ο συγγραφέας παρουσιάζει πολεµικές εµπειρίες άλλων, αποστασιοποιηµένος. β) Ο συγγραφέας ταυτίζεται µε τον ήρωα. γ) Ο συγγραφέας παρουσιάζει τις εµπειρίες του µέσω ενός «πλαστού προσώπου». δ) Ο λοχίας Αντώνης Κωστούλας παρουσιάζει τις εµπειρίες του συγγραφέα. Β. Να αιτιολογήσετε την επιλογή σας. Μονάδες 2 127
4. Βάλτε Χ στο αντίστοιχο τετράγωνο της φράσης που θεωρείτε σωστή: Σωστό Λάθος α) Το προκάλυµµα µε τους γεώσακους δηµιουργήθηκε ως προστατευτικό µέσο της εισόδου του οχυρώµατος.!! β) Η συγκίνηση του ήρωα στη θέα του λουλουδιού οφείλεται στην προτίµησή του στο συγκεκριµένο λουλούδι.!! γ) Ο συγγραφέας περιγράφει τους γεώσακους για να δείξει τη φθορά και το θάνατο που σκορπίζει ο πόλεµος.!! δ) Ο ήρωας προστατεύει την παπαρούνα, γιατί οι άλλοι στρατιώτες δεν αγαπούν τα λουλούδια.!! Μονάδες 2 5. Γιατί ο ήρωας, µετά την ανακάλυψη της παπαρούνας, ξαφνικά αισθάνεται πολύ κουρασµένος; 6. Είναι αισιόδοξο ή απαισιόδοξο, κατά τη γνώµη σας, το απόσπασµα; Να δικαιολογήσετε την άποψή σας. 128
Κριτήριο για ωριαία γραπτή δοκιµασία (45 λεπτά) Οµάδα Β ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ... ΤΑΞΗ... ΤΜΗΜΑ... ΜΑΘΗΜΑ: Κείµενα Νεοελληνικής Λογοτεχνίας Στράτη Μυριβήλη: «Η µυστική παπαρούνα» (απόσπασµα) ΗΜΕΡ/ΝΙΑ:... ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ: 1. Να περιγράψετε την κατάσταση των γεώσακων, επιλέγοντας από το κείµενο λέξεις και εκφράσεις χαρακτηριστικές. 2. Να περιγράψετε την κλιµάκωση των συναισθηµάτων του ήρωα µετά την ανακάλυψη της παπαρούνας. 3. Βάλτε σε κύκλο την απάντηση που θεωρείτε σωστή. Α. Στόχος του συγγραφέα στο απόσπασµα είναι: α) Να προβάλει την ανθρωπιά και τη δίψα για ζωή µέσα σε µιαν ατµόσφαιρα πολέµου και θανάτου. β) Να αποκαλύψει την οµορφιά των λουλουδιών. γ) Να δείξει την περιγραφική του δεξιοτεχνία. δ) Να δείξει την ψυχογραφική του ικανότητα. Β. Να αιτιολογήσετε την επιλογή σας. Μονάδες 2 129
4. Ποιες αντιθέσεις δηλώνονται ή υποδηλώνονται στο κείµενο; 5. Να σχολιάσετε την αφηγηµατική τεχνική του συγγραφέα. Μονάδες 6 130