Λευκωσία, 21 Μαρτίου 2016 ΠΡΟΣ: ΘΕΜΑ: Ολα τα Μέλη ημοσίευση Ευρωπαϊκών Προτύπων-CEN & CENELEC Κύριοι, Σας αποστέλλονται συνημμένα τα κείμενα που περιλαμβάνουν: Τα Ευρωπαϊκά Πρότυπα CEN και CENELEC που εκδόθηκαν τον Φεβρουάριο 2016, που έχουν υιοθετηθεί ως Κυπριακά. Αποστέλλεται σύμφωνα με τις θεματικές κατηγορίες που πιστεύουμε ότι σας ενδιαφέρουν. Η ημοσίευση έχει γίνει την Παρασκευή 11 Μαρτίου 2016 /Παράρτημα Τρίτο- Μέρος 1/Αρ. 4931/Κ..Π. 69/2016, Κ..Π. 70/2016. Τα ιεθνή Πρότυπα που έχουν εκδοθεί από τον ιεθνή Οργανισμό Τυποποίησης μπορείτε να τα δείτε στο ακόλουθο link Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να επικοινωνείτε με την κα. έσποινα Χριστοφόρου Κοτσώνη, Λειτουργό του Κυπριακού Οργανισμού Προτύπων, τηλ: 22-411413, φαξ: 22411433 και στην ηλεκτρονική διεύθυνση: d.christoforou@cys.org.cy Με εκτίμηση, Ανδρέας Ανδρέου, Αναπλ. ιευθυντής Τμήματος Βιομηχανίας, για Γενικό Γραμματέα. /ΜΚ. ` Λεωφ. Γρίβα ιγενή 38 & εληγιώργη 3, 1066, Τ.Θ. 21455, 1509 Λευκωσία, Κύπρος, Τηλ. + 357-22889860, Φαξ. + 357-22665685, E-mail:meropi@ccci.org.cy, Ιστοσελίδα:www.ccci.org.cy
1 MARCH 2016 ΟΙ ΠΕΡΙ ΤΥΠΟΠΟΙΗΣΗΣ, ΙΑΠΙΣΤΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗΣ ΝΟΜΟI ΤΟΥ 2002 έως 2012 Γνωστοποίηση βάσει του Άρθρου 5 του Βασικού Νόμου 156(Ι)/2002 και του Άρθρου 6 του Τροποποιητικού Νόμου 57(Ι)/2011 Με το παρόν γνωστοποιείται ότι βάσει των Άρθρων 5 του βασικού Νόμου 156(Ι) του 2002 και 6 του τροποποιητικού Νόμου 57(Ι)/2011 που ρυθμίζουν τις δραστηριότητες της Τυποποίησης, ιαπίστευσης και Τεχνικής Πληροφόρησης, ο Κυπριακός Οργανισμός Τυποποίησης (CYS) δημοσιεύει ως Κυπριακά πρότυπα τα πιο κάτω Ευρωπαϊκά πρότυπα: STANDARDS FROM EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION (CEN) 03 SERVICES. COMPANY ORGANIZATION, MANAGEMENT AND QUALITY. ADMINISTRATION. TRANSPORT. SOCIOLOGY ISO 1:2016 ISO 2:2016 ISO 3:2016 14508:2016 ISO 13485:2016 ICS1 Withdrawn autonomous systems - Part 1: Charging (ISO 1:2016) autonomous systems - Part 2: Communication and connection to the lower layers (ISO 2:2016) autonomous systems - Part 3: Context data (ISO 3:2016) Postal services - Quality of service - Measurement of the transit time of end-to-end services for single piece non-priority mail and second class mail Medical devices - Quality management systems - Requirements for regulatory purposes (ISO 13485:2016) 03.240 03.120.10 S/S CYS CEN 1:2010 (+AC:2013) S/S CEN 2:2010 CYS CEN 3:2011 (+AC:2013) 14508:2003 +A1:2007 ISO 13485:2012 (+AC:2012) 13 ENVIRONMENT. HEALTH PROTECTION. SAFETY 81-73:2016 54-28:2016 1073-1:2016 ISO 389-3:2016 ICS1 Withdrawn Safety rules for the construction and installation of lifts - Particular applications for passenger and goods passenger lifts - Part 73: Behaviour of lifts in the event of fire Fire detection and fire alarm system - Part 28: Non-resettable linetype heat detectors Protective clothing against solid airborne particles including radioactive contamination - Part 1: Requirements and test methods for compressed air line ventilated protective clothing, protecting the body and the respiratory tract Acoustics - Reference zero for the calibration of audiometric equipment - Part 3: Reference equivalent threshold vibratory force 13.220.50 13.220.20 13.140 S/S CYS EN 81-73:2005 S/S 1073-1:1998 S/S ISO 389-
2 levels for pure tones and bone vibrators (ISO 389-3:2016) 3:1998 ISO 14046:2016 CYS CEN 14071:2016 Environmental management - Water footprint - Principles, requirements and guidelines (ISO 14046:2014) Environmental management - Life cycle assessment - Critical review processes and reviewer competencies: Additional requirements and guidelines to ISO 14044:2006 ( 14071:2014) 13.020.10 13.020.60 ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΕΙΣ / CORRIGENDA 13611:2015 4165-001:2015 Safety and control devices for burners and appliances burning gaseous and/or liquid fuels - General requirements Aerospace series - Connectors, electrical, rectangular, modular - Operating temperature 175 C continuous - Part 001: Technical specification ΙΟΡΘΩΣΕΙΣ KEIMENΩΝ ΠΡΟΤΥΠΩΝ ΑΠΟ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΕΣ ΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ 1307:2014 +A1:2016 ISO 17892-3:2015 CYS CEN/CLC Guide 25:2013 ISO 28927-8:2009 /A1:2015 ISO 14910-2:2013 CYS CEN/TR 13387-3:2015 Textile floor coverings - Classification Geotechnical investigation and testing - Laboratory testing of soil - Part 3: Determination of particle density (ISO 17892-3:2015, Corrected version 2015-12-15) The concept of Partnership with European Organisations and other stakeholders Hand-held portable power tools - Test methods for evaluation of vibration emission - Part 8: Saws, polishing and filing machines with reciprocating action and small saws with oscillating or rotating action - Amendment 1: Polishing machines, modified feed forces (ISO 28927-8:2009/Amd 1:2015) Plastics - Thermoplastic polyester/ester and polyether/ester elastomers for moulding and extrusion - Part 2: Preparation of test specimens and determination of properties (ISO 14910-2:2013, Corrected version 2015-12-15) Child use and care articles - General safety guidelines - Part 3: Mechanical hazards MODIFICATIONS In the Foreword, in the 2nd paragraph, replace twice July 2017 with July 2016. A corrected version from ISO is available Delete from document: annual fees Correction of the ISO/TC reference and title in the European foreword A corrected version from ISO is available Correction to title page ΟΙ ΠΕΡΙ ΤΥΠΟΠΟΙΗΣΗΣ, ΙΑΠΙΣΤΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗΣ ΝΟΜΟI ΤΟΥ 2002 έως 2012 Γνωστοποίηση βάσει του Άρθρου 5 του Βασικού Νόμου 156(Ι)/2002 και του Άρθρου 6 του Τροποποιητικού Νόμου 57(Ι)/2011 Με το παρόν γνωστοποιείται ότι βάσει των Άρθρων 5 του βασικού Νόμου 156(Ι) του 2002 και 6 του τροποποιητικού Νόμου 57(Ι)/2011 που ρυθμίζουν τις δραστηριότητες της Τυποποίησης, ιαπίστευσης και Τεχνικής Πληροφόρησης, ο Κυπριακός Οργανισμός Τυποποίησης (CYS) δημοσιεύει ως Κυπριακά πρότυπα τα πιο κάτω Ευρωπαϊκά πρότυπα: STANDARDS FROM EUROPEAN COMMITTEE FOR ELECTROTECHNICAL STANDARDIZATION (CENELEC)
3 13 ENVIRONMENT. HEALTH PROTECTION. SAFETY 62387:2016 62533:2016 25:2012 /A2:2016 8:2015 /A1:2016 ICS1 Withdrawn Radiation protection instrumentation - Passive integrating dosimetry systems for individual, workplace and environmental monitoring of photon and beta radiation Radiation protection instrumentation - Highly sensitive hand-held instruments for photon detection of radioactive material Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-25: Particular requirements for microwave ovens, including combination microwave ovens Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-8: Particular requirements for shavers, hair clippers and similar appliances 13.120 13.120 S/S 62387-1:2012 GUIDES CYS CLC Guide 8:2016 The Vilamoura notification procedure for new national work and for the revision of national standards CORRIGENDA / ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΕΙΣ 50229:2015 50290-2- 21:2001/ A1:2007/ AC:2016 60320-1:2015 60079-14:2014 60695-11- 20:2015 62135-1:2015-02 61169-1:2013-02 61196-10:2016-02 Electric clothes washer-dryers for household use - Methods of measuring the performance Communication cables - Part 2-21: Common design rules and construction - PVC insulation compounds Appliance couplers for household and similar general purposes - Part 1: General requirements Explosive atmospheres - Part 14: Electrical installations design, selection and erection Fire hazard testing - Part 11-20: Test flames - 500 W flame test method Resistance welding equipment - Part 1: Safety requirements for design, manufacture and installation Radio-frequency connectors - Part 1: Generic specification - General requirements and measuring methods Coaxial communication cables - Part 10: Sectional specification for semi-rigid cables with polytetrafluoroethylene (PTFE) dielectric ΙΟΡΘΩΣΕΙΣ ΑΠΟ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΕΣ ΕΚ ΟΣΕΙΣ
4 35:2016 Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-35: Particular requirements for instantaneous water heaters modification The foreword has been updated to read "This standard supplements or modifies the corresponding clauses of EN 60335-1:2012".