Οδηγίες σύνταξης βιβλιογραφίας σύμφωνα με το. Chicago Style: Notes and Bibliography

1 Οδηγίες σύνταξης βιβλιογραφίας σύμφωνα με το Chicago Style: Notes and Bibliography ΥΠΟΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΚΑΙ ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ Παραθέτουμε παραδείγματα για διάφορες περιπτώσεις βιβλιογραφικών παραπομπών και σύνταξης βιβλιογραφίας σύμφωνα με το πρότυπο του Chicago Style Notes and Bibliography. Στο σώμα του κειμένου εισάγετε με εκθέτη υποσημείωση (word-menu-αναφορές- εισαγωγή υποσημείωσης), γράφετε τα στοιχεία στο κάτω μέρος της σελίδας και στο τέλος της εργασίας παραθέτετε τη λίστα των βιβλιογραφικών αναφορών. Ακολουθούν παραδείγματα για τον τρόπο γραφής των βιβλιογραφικών πηγών από βιβλίο, επιστημονικό περιοδικό, διαδίκτυο κ.λπ. Με το νούμερο 1 γίνεται αναφορά στην πρώτη υποσημείωση ενός συγγραφέα, με το νούμερο 2 σε επόμενη αναφορά και τελευταία αναφέρεται η βιβλιογραφική αναφορά όπως γράφεται στο τέλος της εργασίας. Με ένα συγγραφέα Βιβλίο 1. Michael Pollan, The Omnivore s Dilemma: A Natural History of Four Meals (New York: Penguin, 2006), 99 100. 2. Pollan, Omnivore s Dilemma, 3. Pollan, Michael. The Omnivore s Dilemma: A Natural History of Four Meals. New York: Penguin, 2006. Αν υπάρχει πατρώνυμο γράφεται. Υποσημείωση Όνομα Πατρώνυμο Επίθετο, Τίτλος (Τόπος: Εκδότης, Έτος), Σελίδα. Βιβλιογραφία Επίθετο, Όνομα Πατρώνυμο. Τίτλος. Τόπος: Εκδότης, Έτος.

2 ΣΗΜΕΙΩΣΗ Όταν είναι περισσότεροι οι συγγραφείς, υπάρχει μεταφραστής και άλλες περιπτώσεις που αναφέρονται παρακάτω, στη βιβλιογραφική αναφορά γράφεται πρώτο το επώνυμο και μετά το όνομα του πρώτου συγγραφέα, ενώ των υπολοίπων ή του μεταφραστή γράφεται πρώτα το μικρό όνομα και μετά το επώνυμο. Ακολουθούν παραδείγματα: 1. Θάνος Βερέμης και Οδυσσέας Δημητρακόπουλος, Μελετήματα γύρω από τον Βενιζέλο και την εποχή του (Αθήνα: Φιλλιπότη, 1980), 35. 2. Βερέμης και Δημητρακόπουλος, Μελετήματα,42. Βερέμης, Θάνος, και Οδυσσέας Δημητρακόπουλος. Μελετήματα γύρω από τον Βενιζέλο και την εποχή του. Αθήνα: Φιλλιπότη, 1980. Με δύο συγγραφείς 1. Geoffrey C. Ward and Ken Burns, The War: An Intimate History, 1941 1945 (New York: Knopf, 2007), 52. 2. Ward and Burns, War, 59 61. Ward, Geoffrey C., and Ken Burns. The War: An Intimate History, 1941 1945. New York: Knopf, 2007. Οι δύο συγγραφείς ή οι τελευταίοι, όταν είναι περισσότεροι, δηλώνονται με και ή στα αγγλικά με and. Υποσημείωση Όνομα Πατρώνυμο Επίθετο και Όνομα Επίθετο, Τίτλος, 2 η έκδοση (Τόπος: Εκδότης, Έτος), Σελίδες. Βιβλιογραφία Επίθετο, Όνομα Πατρώνυμο, και Όνομα Επίθετο. Τίτλος. 2 η έκδοση. Τόπος: Εκδότης, Έτος. Τρεις ή περισσότεροι συγγραφείς Αν είναι πάνω από 3 και λιγότεροι από 10 οι συγγραφείς, στην υποσημείωση γράφεται ο πρώτος με τη συντομογραφία «και συν.» ή «et al.» (χωρίς τα εισαγωγικά) αλλά στη βιβλιογραφία όλοι.

3 Αν είναι πάνω από δέκα γράφεται μόνο ο πρώτος συγγραφέας και η συντομογραφία «και συν.» και στις υποσημειώσεις και στη βιβλιογραφία. 1. Dana Barnes et al., Plastics: Essays on American Corporate Ascendance in the 1960s. Μαρία Κ. Βεργέτη και συν., Συλλογική ταυτότητα (Θεσσαλονίκη: Αδελφοί Κυριακίδη, 2010), 77-78. 2. Barnes et al., Plastics. Βεργέτη και συν., Συλλογική ταυτότητα. Υποσημείωση Όνομα Πατρώνυμο Επίθετο, Όνομα Πατρώνυμο Επίθετο, και Όνομα Επίθετο, Τίτλος (Τόπος: Εκδότης, Έτος), Σελίδες. Βιβλιογραφία Επίθετο, Όνομα Πατρώνυμο, Όνομα Πατρώνυμο Επίθετο, και Όνομα Επίθετο. Τίτλος. Τόπος: Εκδότης, Έτος. Οργανισμός ως συγγραφέας Μπορεί να εμφανίζεται ως συντάκτης ένας οργανισμός, μια εταιρία, μια ένωση, μια πόλη, τότε στη θέση του συγγραφέα γράφεται η ονομασία του οργανισμού (π.χ. Παιδαγωγικό Ινστιτούτο). Ο οργανισμός γράφεται ως συγγραφέας ακόμα και αν η οργάνωση είναι και εκδότης. Υποσημείωση Ονομασία, Τίτλος (Τόπος: Εκδότης, Έτος), Σελίδες. Βιβλιογραφία Ονομασία. Τίτλος. Τόπος: Εκδότης, Έτος. Εκδότες, μεταφραστές αντί για συγγραφέα 1. Richmond Lattimore, trans., The Iliad of Homer (Chicago: University of Chicago Press, 1951), 91 92.

4 2. Lattimore, Iliad, 24. Lattimore, Richmond, trans. The Iliad of Homer. Chicago: University of Chicago Press, 1951. Εκδότες, μεταφραστές και άλλοι επιπρόσθετα με το συγγραφέα 1. Gabriel García Márquez, Love in the Time of Cholera, trans. Edith Grossman (London: Cape, 1988), 242 55. 2. García Márquez, Cholera, 33. García Márquez, Gabriel. Love in the Time of Cholera. Translated by Edith Grossman. London: Cape, 1988. Όταν δεν υπάρχει συγγραφέας, αλλά μόνο επιμελητής, ο προσδιορισμός (επιμ.) γράφεται μετά το όνομα του. 1. Μιχάλης Δαμανάκης (επιμ.), Η εκπαίδευση των παλιννοστούντων και αλλοδαπών μαθητών στην Ελλάδα: Διαπολιτισμική προσέγγιση (Αθήνα: Gutenberg, 1997), 55. 2. Δαμανάκης, Η εκπαίδευση των παλιννοστούντων, 6. Δαμανάκης, Μιχάλης (επιμ.). Η εκπαίδευση των παλιννοστούντων και αλλοδαπών μαθητών στην Ελλάδα: Διαπολιτισμική προσέγγιση. Αθήνα: Gutenberg,1997. Εισαγωγή, πρόλογος ή παρόμοιο μέρος ενός βιβλίου 1. James Rieger, introduction to Frankenstein; or, The Modern Prometheus, by Mary Wollstonecraft Shelley (Chicago: University of Chicago Press, 1982), xx xxi. 2. Rieger, introduction, xxxiii. Rieger, James. Introduction to Frankenstein; or, The Modern Prometheus, by Mary Wollstonecraft Shelley, xi xxxvii. Chicago: University of Chicago Press, 1982. Αν δεν είναι γνωστή η ημερομηνία έκδοσης, χρησιμοποιήστε τα αρχικά «χ.χ.» (= χωρίς χρονολογία) (στα αγγλικά «n.d.»). 1. Δημοσθένης Κελεκίδης, Απομνημονεύματα από το Αντάρτικο του Πόντου (Αδελφότης Ποντίων «Παναγία Γουμερά», χ.χ.), 33.

5 2. Κελεκίδης, Απομνημονεύματα από το Αντάρτικο του Πόντου, 22. Κελεκίδης, Δημοσθένης. Απομνημονεύματα από το Αντάρτικο του Πόντου. Αδελφότης Ποντίων «Παναγία Γουμερά», (χ.χ.). Αν δεν είναι γνωστός ο συγγραφέας ξεκινάμε από τον τίτλο του βιβλίου. Ποντιακό Θέατρο:15 έργα. Θεσσαλονίκη: Φάρος Ποντίων, 1985. Αν ο ίδιος συγγραφέας έχει εκδώσει το βιβλίο του, γράφεται έκδοση ιδίου. Αγγελοπούλου, Δημήτρης. Κουλτούρα και Πολιτισμός. Πειραιάς: έκδοση ιδίου, 1995. Κεφάλαιο ή μέρος από βιβλίο Γράφετε πρώτα το συγγραφέα του κεφαλαίου, μετά τον τίτλο του κεφαλαίου σε εισαγωγικά και με την αναφορά στο (υποσημειώσεις) ή Στο (βιβλιογραφία και στα αγγλικά in και In αντίστοιχα), μετά ο τίτλος του βιβλίου με πλάγια γράμματα και ακολουθούν οι συγγραφείς. Μπορείτε να περιλάβετε το κεφάλαιο (κεφάλαιο 2) στις υποσημειώσεις ή (Κεφάλαιο 2) στη βιβλιογραφία ή τις σελίδες. Παρόμοια γράφεται η αναφορά σε πρακτικά συνεδρίων : Π.χ. (βιβλιογραφίας) Νικολού, Ελένη. «Εικονική πραγματικότητα στη διδασκαλία των φυσικών επιστημών». Στο Διδακτική των Μαθηματικών και Πληροφορική στην Εκπαίδευση, επιμέλεια από Παναγιώτη Μιχαηλίδη, Πρακτικά του 4ουΠανελλήνιου Συνεδρίου με Διεθνή Συμμετοχή, 163-173. Ρέθυμνο: Χρηστάκης, 1999. 1. John D. Kelly, Seeing Red: Mao Fetishism, Pax Americana, and the Moral Economy of War, in Anthropology and Global Counterinsurgency, ed. John D. Kelly et al. (Chicago: University of Chicago Press, 2010), 77. 2. Kelly, Seeing Red, 81 82. Kelly, John D. Seeing Red: Mao Fetishism, Pax Americana, and the Moral Economy of War. In Anthropology and Global Counterinsurgency, edited by John D. Kelly, Beatrice Jauregui, Sean T. Mitchell, and Jeremy Walton, 67 83. Chicago: University of Chicago Press, 2010. Αναθεώρηση βιβλίου 1. David Kamp, Deconstructing Dinner, review of The Omnivore s Dilemma: A Natural History of Four Meals, by Michael Pollan, New York Times, April 23, 2006, Sunday Book Review, http://www.nytimes.com/2006/04/23/books/review/23kamp.html.

6 2. Kamp, Deconstructing Dinner. Kamp, David. Deconstructing Dinner. Review of The Omnivore s Dilemma: A Natural History of Four Meals, by Michael Pollan. New York Times, April 23, 2006, Sunday Book. Αναφορά σε κείμενο που βρίσκεται σε μια άλλη εργασία (δευτερεύουσα πηγή) Γενικά, πρέπει να προσπαθείτε να μελετάτε το αρχικό κείμενο. Το Chicago style αποθαρρύνει τη χρήση μιας πηγής που αναφέρθηκε σε μια άλλη πηγή (δευτερεύουσα πηγή). Στην περίπτωση που δεν μπορεί αυτό να αποφευχθεί, θα αναφερθεί στην υποσημείωση και στη βιβλιογραφία ως «αναφερόμενος στο» και στα αγγλικά «quoted in». 1. Louis Zukofsky, "Sincerity and Objectification," Poetry 37 (February 1931): 269, quoted in Bonnie Costello, Marianne Moore: Imaginary Possessions (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1981), 78. 2. Zukofsky, "Sincerity and Objectification," 269. Zukofsky, Louis. "Sincerity and Objectification," Poetry 37 (February 1931): 269. Quoted in Costello, Bonnie. Marianne Moore: Imaginary Possessions, 78. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1981. Για παράδειγμα, αν έχετε διαβάσει ένα βιβλίο της Βεργέτη, και γίνεται αναφορά για το άρθρο του Παπαστάμου, αν ΔΕΝ ΕΧΕΤΕ πραγματικά διαβάσει οι ίδιοι το άρθρο του Παπαστάμου θα παραπέμψετε με υποσημείωση, όπως το παρακάτω παράδειγμα: Ο Παπαστάμου 1 υποστήριξε πως η ασθένεια προσδιορίζεται κατ αρχάς στο κοινωνικό πεδίο. 1.Στάμος Παπαστάμου, Εγχειρίδιο κοινωνικής ψυχολογίας (Αθήνα: Οδυσσέας, 1989), 35, αναφερόμενος στο Μαρία Κ. Βεργέτη, Από τον Πόντο στην Ελλάδα: Διαδικασίες διαμόρφωσης μιας εθνοτοπικής ταυτότητας, 2 η έκδοση (Θεσσαλονίκη: Αδελφοί Κυριακίδη, 2000), 78. 2.Παπαστάμου, Εγχειρίδιο κοινωνικής ψυχολογίας, 80. Παπαστάμου, Στάμος, Εγχειρίδιο κοινωνικής ψυχολογίας.αθήνα: Οδυσσέας, 1989. Αναφερόμενο στο Βεργέτη, Μαρία Κ. Από τον Πόντο στην Ελλάδα: Διαδικασίες διαμόρφωσης μιας εθνοτοπικής ταυτότητας. 2η έκδοση. Θεσσαλονίκη: Αδελφοί Κυριακίδη, 2000.

7 Κεφάλαιο ενός τόμου που δημοσιεύεται αρχικά αλλού (όπως στις αρχικές πηγές) 1. Quintus Tullius Cicero. Handbook on Canvassing for the Consulship, in Rome: Late Republic and Principate, ed. Walter Emil Kaegi Jr. and Peter White, vol. 2 of University of Chicago Readings in Western Civilization, ed. John Boyer and Julius Kirshner (Chicago: University of Chicago Press, 1986), 35. 2. Cicero, Canvassing for the Consulship, 35. Cicero, Quintus Tullius. Handbook on Canvassing for the Consulship. In Rome: Late Republic and Principate, edited by Walter Emil Kaegi Jr. and Peter White. Vol. 2 of University of Chicago Readings in Western Civilization, edited by John Boyer and Julius Kirshner, 33 46. Chicago: University of Chicago Press, 1986. Originally published in Evelyn S. Shuckburgh, trans., The Letters of Cicero, vol. 1 (London: George Bell & Sons, 1908). Βιβλίο που δημοσιεύθηκε ηλεκτρονικά Εάν ένα βιβλίο είναι διαθέσιμο με περισσότερες μορφές, αναφέρετε την έκδοση που συμβουλευθήκατε. Για τα βιβλία σε ηλεκτρονική μορφή, γράψτε την ημερομηνία πρόσβασης (ελληνικός τρόπος γραφής) και την ηλεκτρονική διεύθυνση (URL), χωρίς να αλλάζετε σειρά. Αν δεν είναι διαθέσιμοι σταθεροί αριθμοί σελίδων, μπορείτε να περιλάβετε έναν τίτλο από το κεφάλαιο ή το θέμα. 1. Jane Austen, Pride and Prejudice (New York: Penguin Classics, 2007), Kindle edition. 2. Philip B. Kurland and Ralph Lerner, eds., The Founders Constitution (Chicago: University of Chicago Press, 1987), accessed February 28, 2010, http://presspubs.uchicago.edu/founders/. 3. Austen, Pride and Prejudice. 4. Kurland and Lerner, Founder s Constitution, chap. 10, doc. 19. Austen, Jane. Pride and Prejudice. New York: Penguin Classics, 2007. Kindle edition. Kurland, Philip B., and Ralph Lerner, eds. The Founders Constitution. Chicago: University of Chicago Press, 1987. Accessed February 28, 2010. http://presspubs.uchicago.edu/founders/. Σαμουηλίδης, Χρήστος. Ιστορία του ποντιακού ελληνισμού. Θεσσαλονίκη: Αδελφοί Κυριακίδη, 2011. Ανακτήθηκε 1-8-2011. http://www.spnx.gr/.

8 Άρθρο σε έντυπο περιοδικό Άρθρο σε επιστημονικό περιοδικό Στην υποσημείωση σημειώστε τον αριθμό της σελίδας ή των σελίδων που αναφέρεστε, ενώ στη βιβλιογραφία το σύνολο των σελίδων του άρθρου. 1. Joshua I. Weinstein, The Market in Plato s Republic, Classical Philology 104 (2009): 440. 2. Weinstein, Plato s Republic, 452 53. Weinstein, Joshua I. The Market in Plato s Republic. Classical Philology 104 (2009): 439 58. Άρθρο σε ηλεκτρονικό περιοδικό Η αναφορά περιλαμβάνει το DOI (Digital Object Identifier), αν υπάρχει στο περιοδικό, το οποίο είναι μια μόνιμη ταυτότητα, που εμφανίζεται με τη μορφή http://dx.doi.org/ στην μπάρα του διευθυνσιογράφου σε ένα διαδικτυακό φυλλομετρητή και οδηγεί στην πηγή. Αν δεν υπάρχει DOI, τότε είναι αρκετή η ημερομηνία πρόσβασης και η ηλεκτρονική διεύθυνση, URL. 1. Gueorgi Kossinets and Duncan J. Watts, Origins of Homophily in an Evolving Social Network, American Journal of Sociology 115 (2009): 411, accessed February 28, 2010, doi:10.1086/599247. 2. Kossinets and Watts, Origins of Homophily, 439. Kossinets, Gueorgi, and Duncan J. Watts. Origins of Homophily in an Evolving Social Network. American Journal of Sociology 115 (2009): 405 50. Accessed February 28, 2010. doi:10.1086/599247. 1. Henry E. Bent, Professionalization of the Ph.D. Degree, College Composition and Communication 58, no. 4 (2007): 141, accessed December 5, 2008, http://www.jstor.org/stable/1978286. 2. Bent, Professionalization of the Ph.D. Degree, 14. Bent, Henry E. "Professionalization of the Ph.D. Degree. College Composition and Communication 58, no. 4 (2007): 0-145. Accessed December 5, 2008. http://www.jstor.org/stable/1978286.

9 Άρθρο σε εφημερίδα ή δημοφιλές έντυπο ή ηλεκτρονικό περιοδικό Τα άρθρα των εφημερίδων και περιοδικών εμφανίζονται στις υποσημειώσεις και στη βιβλιογραφία με το συνηθισμένο τρόπο. Η αναφορά στην υποσημείωση και στη βιβλιογραφία θα πρέπει να περιλαμβάνει το όνομα του συγγραφέα, αν υπάρχει, τον τίτλο του άρθρου ή της στήλης, το όνομα της εφημερίδας και την περιοδικότητα της έκδοσής της (ημερήσια, εβδομαδιαία), ημερομηνία έκδοσης (ημέρα, μήνας, χρόνος) και αν είναι σε ηλεκτρονική έκδοση, στο τέλος να γραφτεί η ηλεκτρονική της διεύθυνση (URL). Οι αριθμοί σελίδων είναι καλύτερα να παραλείπονται, γιατί η έκδοση της εφημερίδας μπορεί να περιλαμβάνει διαφορετικές εκδόσεις σε μια μέρα και μπορεί να μετακινούνται οι θέσεις των περιεχομένων της. Ο τίτλος της εφημερίδας με πλάγια γράμματα και αν ο τίτλος της έχει μορφή γραμματοσειράς κεφαλαία, με τον ίδιο τρόπο γράφετε και τη βιβλιογραφική πηγή. Αν δεν υπάρχει συγγραφέας, γράψτε στη θέση του συγγραφέα τη φράση «Χωρίς Συγγραφέα» (χωρίς τα εισαγωγικά) και συνεχίστε τον τίτλο του άρθρου και τα υπόλοιπα στοιχεία. Αν δεν υπάρχει ημερομηνία συγγραφής, γράψτε τα αρχικά «χ.χ.» (= χωρίς χρονολογία) ή στα αγγλικά «n.d.» στη θέση της χρονολογίας. 1. Steven Erlanger, "Pact on Israeli Pullback Hinges on Defining Army's Role," New York Times, sec. A, May 8, 1998. Erlanger, Steve. "Pact on Israeli Pullback Hinges on Defining Army's Role," New York Times, May 8, 1998, sec. A. Stolberg, Sheryl Gay, and Robert Pear. Wary Centrists Posing Challenge in Health Care Vote. New York Times, February 27, 2010. Accessed February 28, 2010. http://www.nytimes.com/2010/02/28/us/politics/28health.html Όσον αναφορά τις αμερικάνικες εφημερίδες, αν ο τίτλος τους αρχίζει από «The» αυτή λέξη παραλείπεται και αν δεν είναι πολύ γνωστές προσθέτετε δίπλα στον τίτλο το όνομα της πόλης και επιπρόσθετα του κρατιδίου στο οποίο εκδίδεται. Ο τίτλος μπορεί να γραφτεί με κεφαλαία γράμματα ή μόνο το πρώτο γράμμα ολόκληρου του τίτλου ή όλων των σημαντικών λέξεων που περιέχει. 1. Nisha Deo, Visiting Professor Lectures on Photographer, Exponent (West Lafayette, IN), Feb. 13, 2009. Deo, Nisha. Visiting Professor Lectures on Photographer. Exponent (West Lafayette, IN), Feb. 13, 2009.

10 Λήμμα σε Εγκυκλοπαίδεια ή Λεξικό Όταν γίνεται αναφορά σε μια ταξινομημένη αλφαβητικά εργασία, όπως εγκυκλοπαίδεια ή λεξικό, αναφέρεται ο τίτλος, η έκδοση, εφόσον δεν είναι η πρώτη, και ακολουθούν τα λήμματα ή φράση που συμβουλευτήκατε. Η βιβλιογραφία γράφεται σύμφωνα με το πρότυπο του βιβλίου και δεν αναφέρονται τα λήμματα. Αν είναι ηλεκτρονική εγκυκλοπαίδεια γράφεται η ημερομηνία ανάκτησης και η ηλεκτρονική διεύθυνση. 1.Εγκυκλοπαίδεια Δομή, λήμμα «Πόντος». Εγκυκλοπαίδεια Δομή. 2η εκδ. Τόμος 13,( 256-257). Αθήνα: Δομή, 1985. 1.New Encyclopaedia Britannica, 15th ed., sub verso (s.v.) "fungi". 1. Dictionary of American Biography, s.v. "Washington, George". Διδακτορική διατριβή (μεταπτυχιακή, πτυχιακή) 1. Mihwa Choi, Contesting Imaginaires in Death Rituals during the Northern Song Dynasty (PhD diss., University of Chicago, 2008), 7. 2. Choi, Contesting Imaginaires, 8. Choi, Mihwa. Contesting Imaginaires in Death Rituals during the Northern Song Dynasty. PhD diss., University of Chicago, 2008. 1.Ευφροσύνη Χαραλαμπίδου, «Συλλογική ταυτότητα» (Διδακτορική διατριβή, Αλεξανδρούπολη: ΔΠΘ, ΠΤΔΕ, 2011), 7. 2.Χαραλαμπίδου, «Συλλογική ταυτότητα», 8. Χαραλαμπίδου, Ευφροσύνη. «Συλλογική ταυτότητα». Διδακτορική διατριβή, Αλεξανδρούπολη: ΔΠΘ, ΠΤΔΕ, 2011. Εισήγηση που παρουσιάστηκε σε συνεδρίαση και διάσκεψη 1. Rachel Adelman, Such Stuff as Dreams Are Made On : God s Footstool in the Aramaic Targumim and Midrashic Tradition (paper presented at the annual meeting for the Society of Biblical Literature, New Orleans, Louisiana, November 21 24, 2009).

11 2. Adelman, Such Stuff as Dreams. Adelman, Rachel. Such Stuff as Dreams Are Made On : God s Footstool in the Aramaic Targumim and Midrashic Tradition. Paper presented at the annual meeting for the Society of Biblical Literature, New Orleans, Louisiana, November 21 24, 2009. Δικτυογραφία Για κάθε πηγή που βρίσκετε στο διαδίκτυο, θα πρέπει να αναφέρετε την ημερομηνία πρόσβασης και την ηλεκτρονική διεύθυνση. Η ημερομηνία πρόσβασης γράφεται με τον ελληνικό τρόπο, δηλαδή ημέρα-μήνας-χρόνος (10 Μαρτίου 2011). Για βιβλία, άρθρα σε περιοδικά, εφημερίδες που έχετε βρει στο διαδίκτυο γράφετε σύμφωνα με τις οδηγίες που προαναφέρθηκαν και συμπληρώνετε την ημερομηνία πρόσβασης και την ηλεκτρονική διεύθυνση. Ιστοχώρος Για να αναφέρετε πηγές από ιστοχώρο ή βάση δεδομένων δηλώνετε: Υποσημείωση «Τίτλος θεματικής», τελευταία δημοσίευση ή τροποποίηση, ηλεκτρονική διεύθυνση. Βιβλιογραφία Ιστοχώρος. «Τίτλος θεματικής». Τελευταία δημοσίευση ή τροποποίηση. Ηλεκτρονική διεύθυνση. Αν δεν υπάρχει ημερομηνία δημοσίευσης, γράφετε την ημερομηνία πρόσβασης. 1. «Διδακτικά πακέτα Δημοτικού», διαθέσιμο στις 13 Δεκεμβρίου 2011, http://www.pi-schools.gr/books/dimotiko. 2. «Διδακτικά πακέτα Δημοτικού». Παιδαγωγικό Ινστιτούτο. «Διδακτικά πακέτα Δημοτικού». Διαθέσιμο στις 13 Δεκεμβρίου 2011. http://www.pi-schools.gr/books/dimotiko. 1. Google Privacy Policy, last modified March 11, 2009, http://www.google.com/intl/en/privacypolicy.html. 2. McDonald s Happy Meal Toy Safety Facts, McDonald s Corporation, accessed July 19, 2008, http://www.mcdonalds.com/corp/about/factsheets.html.

12 3. Google Privacy Policy. 4. Toy Safety Facts. Google. Google Privacy Policy. Last modified March 11, 2009. http://www.google.com/intl/en/privacypolicy.html. McDonald s Corporation. McDonald s Happy Meal Toy Safety Facts. Accessed July 19, 2008. http://www.mcdonalds.com/corp/about/factsheets.html. Στοιχεία σε βάση δεδομένων με παράδειγμα για διδακτορική διατριβή. Για στοιχεία σε βάση δεδομένων προσθέστε το όνομα της βάσης και τον αριθμό προσθήκης στη βάση δεδομένων (παράδειγμα διδακτορικής διατριβής). Choi, Mihwa. Contesting Imaginaires in Death Rituals during the Northern Song Dynasty. PhD diss., University of Chicago, 2008. ProQuest (AAT 3300426). Είσοδος ή σχόλιο σε Blog Η παραπομπή σε Blog συχνά εμφανίζεται στην υποσημείωση και παραλείπεται στη βιβλιογραφία. Δεν είναι απαραίτητο να προστεθεί η λέξη ψευδό ή pseud ή το ανεπίσημο όνομα. Η ημερομηνία πρόσβασης προστίθεται πριν την URL. 1. Jack, February 25, 2010 (7:03 p.m.), comment on Richard Posner, Double Exports in Five Years?, The Becker-Posner Blog, February 21, 2010, http://uchicagolaw.typepad.com/beckerposner/2010/02/double-exports-in-fiveyears-posner.html. 2. Jack, comment on Posner, Double Exports. Becker-Posner Blog, The. http://uchicagolaw.typepad.com/beckerposner/. E-mail ή μήνυμα κειμένου Το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο ή τα μηνύματα κειμένου εμφανίζονται στην υποσημείωση και σπάνια περιλαμβάνονται στη βιβλιογραφία. 1. John Doe, e-mail message to author, February 28, 2010.