Synco living Οδηγίες Λειτουργίας. Building Technologies

s Synco living Οδηγίες Λειτουργίας Έκδοση 3.0 Σειρά Ελεγκτών C CE1B2707el 23.04.2009 Building Technologies

Συγχαρητήρια για την επιλογή του συστήματος Siemens Synco living και ευχαριστίες για την αγορά της κεντρικής μονάδας διαμερίσματος! Οι Οδηγίες Λειτουργίας περιγράφουν τη λειτουργία της κεντρικής μονάδας διαμερίσματος και των άλλων συσκευών του συστήματος. Συμβολισμός Τα σύμβολα που εμφανίζονται στην οθόνη της κεντρικής μονάδας διαμερίσματος επεξηγούνται στο τμήμα Σύμβολα στην οθόνη στη σελίδα 21. Επίσης στα έντυπα χρησιμοποιούνται και τα ακόλουθα σύμβολα: Το σύμβολο προσοχή τονίζει σημαντικές πληροφορίες, που πρέπει να τηρούνται για την ασφαλή λειτουργία της εγκατάστασης. Το σύμβολο πληροφορίες αναφέρεται σε ειδικά στοιχεία, σημειώσεις και πρακτικές συμβουλές, που αφορούν τις ρυθμίσεις και τη λειτουργία των διαφόρων μονάδων και του συστήματος. Το σύμβολο αναφέρεται σε οδηγίες απόρριψης. Siemens Switzerland Ltd. Building Technologies Division International Headquarters Gubelstrasse 22 CH-6301 Zug Tel. +41 41-724 24 24 Fax +41 41-724 35 22 www.sbt.siemens.com 2007-2009 Siemens Switzerland Ltd Subject to change 3 / 104 Building Technologies 23.04.2009

Περιεχόμενα Οδηγίες ασφαλείας...9 Επισκόπηση συστήματος...10 Λειτουργίες συστήματος...10 Κεντρική μονάδα...10 Θέρμανση / ψύξη...10 Μοντέλα / Συνδυασμοί...10 Τρόπος θέρμανσης / ψύξης...10 Επιθυμητές τιμές θερμοκρασίας χώρου... 11 Έλεγχος θέρμανσης...11 Ενεργοποίηση ψύξης...13 Έλεγχος αερισμού...13 Θέρμανση Ζ.ν.χ...14 Μετεωρολογικός σταθμός...14 Έλεγχος φωτισμού και περσίδων...14 Έλεγχος φωτισμού...14 Έλεγχος περσίδων...15 Λειτουργία ρύθμισης φωτισμού και περσίδων... 15 Λειτουργίες επιτήρησης...15 Συναγερμοί...16 Επιτήρηση συσκευών...16 Διατάξεις συστήματος...16 Synco...16 GAMMA wave...17 Hager tebis TX radio...17 Κεντρική μονάδα διαμερίσματος QAX910... 18 Στοιχεία λειτουργίας...18 Οθόνη...20 Φωτιζόμενη οθόνη...20 Οθόνη...20 Πλοήγηση στην οθόνη / στοιχεία διαδρομών... 21 Σύμβολα της οθόνης...21 Λειτουργία...23 Εικόνα ηρεμίας...23 Σελίδες Πληροφοριών...23 Επίπεδο μενού...24 Μέθοδος ρυθμίσεων...24 Γενικοί κανόνες...24 Ρύθμιση αριθμητικής τιμής...24 Επιλογή λίστας λειτουργιών...25 Δήλωση εναλλακτικών επιλογών... 25 Δημιουργία / επεξεργασία κειμένου... 25 Ρύθμιση τιμών και προκαθορισμένες ρυθμίσεις... 25 Επίπεδα πρόσβασης...26 Επίπεδο χρήστη...26 Επίπεδο συντήρησης...26 Επίπεδο ειδικού...26 4 / 104 Building Technologies Περιεχόμενα 23.04.2009

Ρυθμίσεις... 26 Γενικά... 27 Απουσία... 27 Επιτήρηση... 27 Διαμέρισμα... 28 Λειτουργία χρονορύθμισης διαμερίσματος... 28 Τρόπος λειτουργίας διαμερίσματος... 29 Τρόπος λειτουργίας μέσω επαφής... 29 Θερινή λειτουργία θέρμανσης... 30 Κατάσταση χειμερινής / θερινής λειτουργίας... 30 Έναρξη θέρους / λήξη θέρους... 31 Περιοδική λειτουργία... 31 Όριο εξωτερικής θερμοκρασίας για θέρμανση... 31 Όριο εξωτερικής θερμοκρασίας για ψύξη... 32 Χώροι 1 12... 32 Λειτουργίες χώρου... 32 Κατάσταση τρόπου λειτουργίας χώρου... 32 Εξήγηση του τρόπου λειτουργίας χώρου... 33 Τρόπος λειτουργίας εγκατάστασης... 33 Λειτουργία χώρου κατά την απουσία... 35 Ενεργοποίηση κλιματιστικού... 36 Επιθυμητές τιμές θερμοκρασίας χώρου... 36 Τροποποιήσεις στη μονάδα χώρου... 37 Ρύθμιση του χρονοδιακόπτη χώρου... 37 Πραγματική τιμή της θερμοκρασίας χώρου... 39 Τρέχουσα επιθυμητή τιμή θερμοκρασίας χώρου... 39 Θέση βάνας... 40 Έξοδος ενεργοποίησης ψύξης... 40 Κλιματιστικό... 40 Λειτουργία εγκατάστασης... 40 Αύξηση λειτουργίας Economy... 40 Όριο επιθυμητής τιμής... 40 Επίδραση χρονορύθμισης διαμερίσματος... 41 Βέλτιστος έλεγχος εκκίνησης / παύσης... 41 Επιτήρηση θερμοκρασίας χώρου... 42 Λειτουργία αερισμού παραθύρων... 42 Ήσυχη λειτουργία... 43 Βαθμονόμηση κινητήρα... 44 Νέα ρύθμιση αισθητηρίων... 44 Ομάδα χώρου... 45 Ομάδες χώρου... 45 Πραγματική τιμή θερμοκρασίας επιστροφής... 45 Πραγματική τιμή θερμοκρασίας ροής... 45 Επιθυμητή τιμή θερμοκρασίας ροής... 45 Αντλία ομάδας χώρου... 45 Μέγιστη θέση βάνας χώρου... 46 Αερισμός... 46 5 / 104 Building Technologies Περιεχόμενα 23.04.2009

6 / 104 Επιλογή σταδίου...46 Εξαναγκασμένος αερισμός...46 Κατάσταση...47 Εξήγηση...47 Τρόπος λειτουργίας για απουσία...47 Ορισμός σταδίου σε τρόπους λειτουργίας... 48 Ορισμός σταδίου σε καταστάσεις παραθύρων... 48 Ορισμός σταδίου για καπνό...48 Ορισμός σταδίου για επαφή αερισμού... 49 Χρόνοι μεταγωγής...49 Στάδιο αερισμού...49 Εξήγηση...50 Παράκαμψη HR...50 Ποιότητα εσωτερικού αέρα...50 Υγρασία αέρα...50 Λειτουργία ανοικτού τζακιού...50 Επαφές αερισμού...51 Διάστημα συντήρησης...51 Ώρες λειτουργίας από τη συντήρηση... 51 Επιθυμητές τιμές ποιότητας εσωτερικού αέρα... 52 Επιθυμητή τιμή σταδίου για περιορισμό υγρασίας... 52 Οριακή τιμή υγρασίας...53 Επιθυμητή τιμή σταδίου για νυχτερινή ψύξη... 53 Μέγιστος χρόνος πρόψυξης...54 Χρόνος λειτουργίας διακοπών...54 Περίοδος λειτουργίας διακοπών...54 Χρόνος λειτουργίας εξαναγκασμένου αερισμού... 55 Επίδραση των διακοπτών παραθύρου... 55 Ζεστό νερό χρήσης Ζ.ν.χ....55 Λειτουργία ζ.ν.χ....55 Εξαναγκασμένη φόρτιση Ζ.ν.χ....56 Κατάσταση τρόπου λειτουργίας ζ.ν.χ.... 56 Εξήγηση της λειτουργίας ζ.ν.χ...56 Λειτουργία ζ.ν.χ. κατά την απουσία...56 Λειτουργία μέσω επαφής...57 Επιθυμητή τιμή θερμοκρασίας ζ.ν.χ.... 57 Χρονοδιακόπτης Ζ.ν.χ...57 Πραγματική τιμή της θερμοκρασίας Ζ.ν.χ... 58 Επιθ. τιμή θερμοκρασίας ζνχ...58 Κατάσταση λειτουργίας της αντλίας φόρτισης και της εμβαπτιζόμενης ηλεκτρικής αντίστασης... 58 Λειτουργία εγκατάστασης...58 Εξήγηση της λειτουργίας της εγκατάστασης Ζ.ν.χ... 58 Όριο χρόνου φόρτισης...58 Μεταγωγή στην εμβαπτιζόμενη ηλεκτρική αντίσταση... 59 Επιτήρηση της θερμοκρασίας Ζ.ν.χ....59 Ομάδες μεταγωγής...59 Χειρισμός των ομάδων μεταγωγής...59 Σενάρια...60 Δημιουργία σεναρίου...61 Building Technologies Περιεχόμενα 23.04.2009

Ενεργοποίηση των ομάδων μεταγωγής μέσω συμβάντος... 61 Χρονοδιακόπτης ομάδων μεταγωγής... 62 Ενεργοποίηση χρονοδιακόπτη... 63 Χρονοδιακόπτης για προσομοίωση παρουσίας... 63 Ενεργοποίηση προσομοίωσης παρουσίας... 64 Ενεργοποίηση... 64 Λειτουργία... 65 Επιτήρηση... 67 Καθυστέρηση επιτήρησης... 67 Ενεργοποίηση επιτήρησης... 67 Παράθυρα... 68 Πόρτες... 68 Μήνυμα καθυστέρησης για πόρτες... 68 Ηχητικό σήμα συμβάντος και έξοδος κατάστασης... 69 Διάρκεια σήματος... 70 Διακοπές / Ειδική ημέρα... 70 Ρύθμιση διακοπών / ειδικής ημέρας... 70 Διακοπές και απουσία ταυτόχρονα... 71 Λειτουργία διαμερίσματος στις διακοπές... 71 Λειτουργία ζ.ν.χ. στις διακοπές... 72 Ρυθμίσεις χρόνου... 72 Ημερομηνία / ώρα... 72 Σφάλματα... 72 Μηνύματα σφάλματος... 72 Μήνυμα σφάλματος κατάστασης bus... 73 Αναγνώριση σφαλμάτων... 73 Είσοδοι / έξοδοι... 73 Εμφάνιση σημάτων εισόδου... 73 Εμφάνιση κατάστασης εξόδων... 73 Ρυθμίσεις... 74 Γλώσσα... 74 Υψόμετρο από θάλασσα... 74 Μορφή ένδειξης ώρας... 74 Φωτιζόμενη οθόνη / αντίθεση φωτισμού... 75 Διάταξη οθόνης... 75 Ένδειξη θερμοκρασίας... 76 Κωδικός πρόσβασης στο επίπεδο συντήρησης... 76 Άμεση επιλογή των σελίδων πληροφοριών... 76 Είσοδοι σφάλματος 1 8... 77 Έξοδοι σφάλματος 1 και 2... 79 Όνομα εγκατάστασης... 80 Ονόματα χώρων 1 12... 80 Ονόματα ομάδων μεταγωγής 1 8... 80 Ονόματα πορτών 1-2... 80 Ονόματα λαμπτήρων 1 4... 80 Όνομα για θερμοκρασίες 1-3... 81 7 / 104 Building Technologies Περιεχόμενα 23.04.2009

Στοιχεία συσκευής...81 Γραμμές πληροφοριών...81 Μοναδας χώρου QAW910...82 Λειτουργία...82 Λειτουργίες χώρου...82 Λειτουργία χρονορύθμισης χώρου...83 Τροποποίηση της επιθυμητής τιμής θερμοκρασίας χώρου... 84 Οθόνη...84 Πλήρης οθόνη...84 Ενδείξεις που μπορούν να εμφανιστούν... 85 Μηνύματα σφάλματος...86 Προσαρμογέας ραδιο-ρευματολήπτη...87 Λειτουργία KRF960 (μεταγωγή)...87 Λειτουργία KRF961 (αμυδρός φωτισμός)... 87 Συντήρηση...88 Παρακολούθηση μπαταριών...88 Μονάδα χώρου QAW910...88 Ασύρματη επαφή πόρτας / παραθύρου AP 260... 88 Ανιχνευτής καπνού DELTA reflex... 88 Χειροκίνητος έλεγχος χωρητικότητας... 88 Αντικατάσταση μπαταριών...89 Μονάδα χώρου QAW910, αισθητήριο χώρου QAA910 και μετεωρολογικό αισθητήριο QAC910... 89 Οθόνη μετά την αλλαγή μπαταρίας... 90 Κινητήρας ελέγχου θερμαντικού σώματος SSA955... 90 Ασύρματη επαφή πόρτας / παραθύρου AP 260 και ανιχνευτής καπνού DELTA reflex... 91 Δοκιμές δέσμευσης...92 Πλήκτρο λειτουργίας στη μονάδα χώρου, στο αισθητήριο χώρου, στο μετεωρολογικό αισθητήριο, στο ραδιοεπαναλήπτη και στον κινητήρα ελέγχου θερμαντικού σώματος... 92 Πλήκτρο λειτουργίας στους ελεγκτές κυκλώματος θέρμανσης RRV912 και RRV918 και στον πολυ-ελεγκτή RRV934... 93 Συντήρηση και καθαρισμός...93 Απόρριψη...94 Ευρετήριο...95 8 / 104 Building Technologies Περιεχόμενα 23.04.2009

Οδηγίες ασφαλείας Ρήτρα ευθύνης προϊόντος Τα προϊόντα μπορούν να χρησιμοποιηθούν μόνο σε κτιριακές εγκαταστάσεις και μόνο για τις εφαρμογές που περιγράφονται Οι εγχώριοι κανονισμοί ασφαλείας (εγκατάστασης, κλπ.) πρέπει να τηρούνται Μην ανοίγετε τις συσκευές. Σε περίπτωση παραβίασης, ακυρώνεται η εγγύηση της Siemens Εάν μια συσκευή είναι ελαττωματική ή εμφανίσει βλάβη, αποσυνδέστε την αμέσως από την παροχή ρεύματος και αντικαταστήστε την Τα τεχνικά στοιχεία, που αφορούν την εφαρμογή, είναι εγγυημένα μόνο για σύνδεση με το σύστημα Siemens Synco living. Εάν χρησιμοποιείτε προϊόντα άλλων κατασκευαστών, εκτός των προδιαγραφών της Siemens, η λειτουργικότητα διασφαλίζεται από το χρήστη. Σε αυτή την περίπτωση η Siemens δεν παρέχει υπηρεσίες και δε δίδει εγγυήσεις 9 / 104 Building Technologies Οδηγίες ασφαλείας 23.04.2009

Επισκόπηση συστήματος Λειτουργίες συστήματος Το σύστημα Synco living σας προσφέρει μια σειρά επιλογών. Εκτός από τον έλεγχο της θέρμανσης και του Ζ.ν.χ., το σύστημα επιτρέπει τον έλεγχο ενός συστήματος αερισμού, φωτισμού και περσίδων και την εποπτεία των ανιχνευτών καπνού και των επαφών πόρτας / παραθύρου καθώς και την ενεργοποίηση των κλιματιστικών. Κεντρική μονάδα Κεντρική μονάδα διαμερίσματος QAX910 Η καρδιά του συστήματος είναι η κεντρική μονάδα διαμερίσματος QAX910. Διευκολύνει το χειρισμό όλου του συστήματος και διασφαλίζει την επικοινωνία με τις διάφορες συσκευές. Θέρμανση / ψύξη Μοντέλα / Συνδυασμοί Η θέρμανση και / ή η ψύξη μπορούν να εφαρμοστούν σε διάφορα μοντέλα και συνδυασμούς: Θέρμανση Θερμαντικό σώμα (ανά χώρο) Θέρμανση δαπέδου (ανά χώρο) Κλιματιστικό (ανά χώρο) Ψύξη Κεντρική (ολόκληρο το διαμέρισμα) μέσω κοινού συστήματος θέρμανσης/ψύξης 2-αγωγών Έξοδος ενεργοποίησης ψύξης για εξωτερικό στοιχείο (ανά χώρο) Κλιματιστικό (ανά χώρο) Τρόπος θέρμανσης / ψύξης Ο κάθε χώρος μπορεί να διαμορφωθεί μόνο για θέρμανση ή μόνο για ψύξη ή για αυτόματη μεταγωγή μεταξύ των δύο τρόπων λειτουργίας. Η κεντρική μονάδα διαμερίσματος εναλλάσσει σε θέρμανση ή ψύξη κάθε διαμέρισμα ή χώρο, ανάλογα με τις ρυθμίσεις. Εγκαταστάσεις με χώρους που περιέχουν ελεγχόμενα κλιματιστικά (π.χ. κλιματιστικό μέσω της μονάδας Zennio) μπορούν να θερμάνουν ή να ψύξουν κάποιους χώρους ανεξάρτητα από τους άλλους. 10 / 104 Building Technologies Επισκόπηση συστήματος 23.04.2009

Οι χώροι ομαδοποιούνται σε ένα διαμέρισμα. Για το διαμέρισμα, μπορούν να ρυθμιστούν οι τρόποι λειτουργίας και ο προγραμματισμός αργιών /ειδικών ημερών. Ο τρόπος λειτουργίας διαμερίσματος επιτρέπει την υπερπήδηση των ανεξάρτητων τρόπων λειτουργίας χώρου. Επιθυμητές τιμές θερμοκρασίας χώρου Οι επιθυμητές τιμές θερμοκρασίας χώρου για θέρμανση και ψύξη μπορούν να ρυθμιστούν ανεξάρτητα για κάθε χώρο και για κάθε τρόπο λειτουργίας χώρου (Comfort, Precomfort, Economy και Protection). Ο τρόπος λειτουργίας χώρου μπορεί να ρυθμιστεί ή να αλλαχθεί αυτόματα, με βάση το χρονοδιακόπτη του αντίστοιχου χώρου. Ο χρονοδιακόπτης χώρου επηρεάζει τη θέρμανση και την ψύξη. Για αερισμό και για Ζ.ν.χ διατίθενται ξεχωριστοί χρονοδιακόπτες. Έλεγχος θέρμανσης Η κεντρική μονάδα διαμερίσματος συγκεντρώνει τα αιτήματα θέρμανσης ανά ομάδα χώρου από τους διάφορους χώρους και προωθεί το σύνολό τους στον ελεγκτή παραγωγής θέρμανσης. Η μονάδα μεταβιβάζει τις πληροφορίες για προκαταρκτικό έλεγχο της αντίστοιχης ομάδας χώρων, για τις επιθυμητές τιμές θερμοκρασίας ροής και τα επιθυμητά ελάχιστα και μέγιστα όρια των θερμοκρασιών στον πολυ-ελεγκτή. Επιπλέον, εκπέμπει τις πραγματικές τιμές θερμοκρασίας των χώρων και τις επιθυμητές τιμές τους προς τους ελεγκτές των κυκλωμάτων θέρμανσης και τους κινητήρες ελέγχου των θερμαντικών σωμάτων, οι οποίοι στη συνέχεια υπολογίζουν τα σήματα οδήγησης των κινητήρων. Τα σήματα οδήγησης των πολυλειτουργικών ρελέ των ελεγκτών κυκλωμάτων θέρμανσης/ πολυ-ελεγκτών παράγονται από την κεντρική μονάδα διαμερίσματος. Για τον έλεγχο της θερμοκρασίας χώρου προσφέρονται τα εξής συστήματα: Μονάδα χώρου QAW910 Στη μονάδα χώρου επιλέγεται ο απαιτούμενος τρόπος λειτουργίας, τροποποιείται η επιθυμητή τιμή θερμοκρασίας χώρου και ορίζεται η λειτουργία χρονορύθμισης. Η μονάδα χώρου λαμβάνει επίσης και τη μέτρηση της τρέχουσας θερμοκρασίας χώρου. Όλα τα δεδομένα μεταδίδονται ασύρματα προς την κεντρική μονάδα διαμερίσματος. Αισθητήρας θερμοκρασίας χώρου QAA910 Ο αισθητήρας ανιχνεύει τη θερμοκρασία χώρου και στέλνει την τιμή της στην κεντρική μονάδα διαμερίσματος με ραδιοσήματα. 11 / 104 Building Technologies Επισκόπηση συστήματος 23.04.2009

Ελεγκτές κυκλώματος θέρμανσης RRV912 και RRV918 Οι ελεγκτές λαμβάνουν τις επιθυμητές και πραγματικές τιμές των διαφόρων χώρων από την κεντρική μονάδα διαμερίσματος (με ραδιοσήματα) και προωθούν τα αντίστοιχα σήματα οδήγησης στους κινητήρες, που συνδέονται στο δίαυλο. Επίσης διευκολύνουν την άμεση σύνδεση της αντλίας διαμερίσματος (κυκλοφορητή) και της θέρμανσης Ζ.ν.χ. Πολυ-ελεγκτής RRV934 Λαμβάνει τις επιθυμητές τιμές θερμοκρασίας ροής των αντίστοιχων ομάδων χώρων από την κεντρική μονάδα διαμερίσματος (ραδιοσήματα) και ελέγχει τη θερμοκρασία ροής κατάλληλα. Για να γίνει αυτό, ο ελεγκτής μετρά τη θερμοκρασία ροής και ελέγχει τους συνδεδεμένους κινητήρες της αντίστοιχης ομάδας χώρου. Ο προ-ελεγκτής επιπλέον επιτρέπει το ελάχιστο και το μέγιστο όριο της θερμοκρασίας επιστροφής. Κινητήρας ελέγχου θερμαντικών σωμάτων SSA955 Ο κινητήρας λαμβάνει την επιθυμητή και την πραγματική τιμή (εφόσον υπάρχει αισθητήριο ή μονάδα χώρου) του αντίστοιχου χώρου με ραδιοσήμα και ρυθμίζει ανάλογα τη βάνα του θερμαντικού σώματος. Εάν δεν έχει εγκατασταθεί αισθητήριο ή μονάδα χώρου, ο κινητήρας ελέγχου του θερμαντικού σώματος χρησιμοποιεί τη δική του μέτρηση της θερμοκρασίας χώρου ως πραγματική τιμή. Ασύρματη επαφή ΑΡ 260 πόρτας/ παραθύρου Όταν ένα παράθυρο ή μια πόρτα μείνει ανοικτή, η διαδρομή της βάνας του θερμαντικού σώματος στον ίδιο χώρο περιορίζεται στην τρέχουσα θέση, για να μη γίνεται σπατάλη ενέργειας.. Εάν το παράθυρο είναι ακόμη ανοικτό μετά το πέρας του χρόνου αερισμού του παραθύρου, ο τρόπος λειτουργίας χώρου χαμηλώνει στο Protection. Η λειτουργία δρα στους ενσύρματους κινητήρες, που συνδέονται με ελεγκτές κυκλώματος θέρμανσης τύπου RRV912 / RRV918 και στους ασύρματους κινητήρες ελέγχου θερμαντικών σωμάτων τύπου SSA955. 12 / 104 Building Technologies Επισκόπηση συστήματος 23.04.2009

Ενεργοποίηση ψύξης Η ψύξη ενεργοποιείται με βάση τον τρόπο λειτουργίας του αντίστοιχου χώρου και την εξωτερική θερμοκρασία του αέρα. Ο χώρος μπορεί να μην είναι προγραμματισμένος για θέρμανση. Όταν είναι ανοικτές οι επαφές πορτών και παραθύρων, η κεντρική μονάδα διαμερίσματος μπορεί να κλειδώσει την ψύξη του αντίστοιχου χώρου. Η ψύξη ενεργοποιείται για μεμονωμένους χώρους ή για ολόκληρο το διαμέρισμα (με κεντρική ψύξη). Η επιθυμητή τιμή προσδιορίζεται από τον τρέχοντα τρόπο λειτουργίας χώρου (χειροκίνητα ή με το χρονοδιακόπτη κάθε χώρου). Η μονάδα χώρου λειτουργεί ως αισθητήριο θερμοκρασίας χώρου με πιθανή επιλογή να ρυθμίζει την επιθυμητή θερμοκρασία. Με την κεντρική ψύξη (ολόκληρο το διαμέρισμα) μέσω κοινού συστήματος θέρμανσης/ψύξης 2-αγωγών, η ψύξη επιτυγχάνεται με τη χρήση των ίδιων στοιχείων όπως για τον έλεγχο της θέρμανσης. Έλεγχος αερισμού Η κεντρική μονάδα διαμερίσματος έχει χρονοδιακόπτη αερισμού, που παρέχει 6 σημεία μεταγωγής για κάθε ημέρα για 7 εργάσιμες ημέρες και μία ειδική ημέρα. Κάθε σημείο μεταγωγής επιτρέπει την εναλλαγή μεταξύ των τρόπων λειτουργίας αερισμού (Comfort, Precomfort και Economy). Ο έλεγχος του σταδίου αερισμού διεξάγεται μέσω ποιότητας αέρα, σχετικής υγρασίας χώρου, τρέχοντος τρόπου λειτουργίας διαμερίσματος (Comfort, Precomfort, Economy, Protection) ή επιλογής σταδίου αερισμού. Οι επιθυμητές τιμές σταδίου αλλάζουν με το χρονοδιακόπτη αερισμού, ο οποίος είναι ανεξάρτητος από τη θέρμανση και την ψύξη. Η βραχυπρόθεσμη μόλυνση του αέρα του χώρου μπορεί να διορθωθεί με τη λειτουργία εξαναγκασμένου αερισμού. Για σύντομες απουσίες, διατίθεται τρόπος λειτουργίας κατά την απουσία. Οι απουσίες διαρκείας καλύπτονται από ένα πρόγραμμα διακοπών. Ο έλεγχος αερισμού ανταποκρίνεται σε ανοικτά παράθυρα (εάν υπάρχουν οι σχετικές επαφές παραθύρου), καπνό (εάν είναι συνδεδεμένοι ανιχνευτές καπνού) και εξωτερικές επαφές αερισμού. Η νυχτερινή ψύξη μπορεί να χρησιμοποιηθεί με ενδεχόμενο έλεγχο μιας παράκαμψης ανάκτησης θερμότητας, για να αποφευχθεί η ανάκτηση θερμότητας. Πολυ-ελεγκτής RRV934 Ο πολυ-ελεγκτής επιτρέπει τον έλεγχο των σταδίων αερισμού και της παράκαμψης ανάκτησης θερμότητας. Έχει εισόδους για σύνδεση αισθητηρίου ποιότητας αέρα και υγρασίας. Οι άλλες είσοδοι και έξοδοι είναι γενικής χρήσης. 13 / 104 Building Technologies Επισκόπηση συστήματος 23.04.2009

Θέρμανση Ζ.ν.χ. Η κεντρική μονάδα διαμερίσματος ελέγχει τη θέρμανση Ζ.ν.χ. των τοπικά συνδεμένων δεξαμενών αποθήκευσης Ζ.ν.χ. ή διευκολύνει τον απομακρυσμένο χειρισμό των δεξαμενών, που συνδέονται με ελεγκτή παραγωγής θέρμανσης ή άλλη κεντρική μονάδα διαμερίσματος. Για τον σκοπό αυτό, η κεντρική μονάδα διαμερίσματος διαθέτει εβδομαδιαίο χρονοδιακόπτη Ζ.ν.χ. με 6 χρόνους μεταγωγής ανά ημέρα μεταξύ της Κανονικής και της Μειωμένης λειτουργίας. Η κεντρική μονάδα διαμερίσματος χρησιμοποιείται επίσης και για την ενεργοποίηση της φόρτισης στη δεξαμενή αποθήκευσης Ζ.ν.χ. Η τρέχουσα θερμοκρασία Ζ.ν.χ. εμφανίζεται στην οθόνη της κεντρικής μονάδας διαμερίσματος. Μετεωρολογικός σταθμός H κεντρική μονάδα διαμερίσματος λαμβάνει την τιμή εξωτερικής θερμοκρασίας και ατμοσφαιρικής πίεσης, που μετρά το μετεωρολογικό αισθητήριο. Μετεωρολογικό αισθητήριο QAC910 Το μετεωρολογικό αισθητήριο μετρά την εξωτερική θερμοκρασία και την απόλυτη ατμοσφαιρική πίεση και μεταδίδει τις τιμές τους με ραδιοσήματα στην κεντρική μονάδα διαμερίσματος. Οι τρέχουσες μετρούμενες τιμές εξωτερικής θερμοκρασίας και ατμοσφαιρικής πίεσης, όπως και η καμπύλη πίεσης εμφανίζονται στην οθόνη ηρεμίας. Η αλλαγή της ατμοσφαιρικής πίεσης τις τελευταίες 3 ώρες επισημαίνεται με βέλος. Επίσης, βάσει των αλλαγών και της απόλυτης τιμής της ατμοσφαιρικής πίεσης, γίνεται μετεωρολογική πρόβλεψη (ήλιος, μερική συννεφιά, βροχή) και εμφανίζεται με σύμβολο στην οθόνη ηρεμίας. Επίσης περιλαμβάνεται το εισαγόμενο ύψος. Η εξέλιξη της εξωτερικής θερμοκρασίας και της ατμοσφαιρικής πίεσης το τελευταίο 24ωρο μπορεί να εμφανίζεται σε 2 σελίδες πληροφοριών. Έλεγχος φωτισμού και περσίδων Η κεντρική μονάδα διαμερίσματος επιτρέπει τον έλεγχο φωτισμού και περσίδων. Έλεγχος φωτισμού Οι συνδεμένοι λαμπτήρες μπορούν να αυξομειώσουν το φωτισμό τους ή να ανοίξουν / κλείσουν με εντολή της κεντρικής μονάδας διαμερίσματος ή εξωτερικού διακόπτη (πομπού). Όλες οι ρυθμίσεις φωτισμού αποθηκεύονται ως σενάριο και ανακαλούνται, όποτε τα χρειάζεστε. 14 / 104 Building Technologies Επισκόπηση συστήματος 23.04.2009

Εκτός από τις χειροκίνητες ρυθμίσεις φωτισμού, οι επιλογές μπορούν να γίνουν και μέσω του ενσωματωμένου διακόπτη με προσομοίωση παρουσίας ή συμβάντος. Έλεγχος περσίδων Με την κεντρική μονάδα διαμερίσματος ή εξωτερικό διακόπτη (πομπό) μπορεί να γίνει βηματική ρύθμιση των περσίδων ή να κλείσουν και να ανοίξουν πλήρως, με την πίεση ενός πλήκτρου. Όλες οι θέσεις των περσίδων (εντελώς ανοικτές ή εντελώς κλειστές) μπορούν να αποθηκευτούν ως σενάρια και να ανακληθούν αργότερα, όποτε τα χρειάζεστε. Εκτός από το χειροκίνητο έλεγχο των περσίδων, οι ρυθμίσεις μπορούν να γίνουν και με τους ενσωματωμένους χρονοδιακόπτες ή τα συμβάντα. Οι ρυθμίσεις φωτισμού και οι θέσεις των περσίδων μπορούν να αποθηκευτούν μαζί ως σενάριο και από κοινού να τροποποιηθούν, όποτε ανακαλείτε το σενάριο. Λειτουργία ρύθμισης φωτισμού και περσίδων και οι περσίδες ελέγχονται από τα λειτουργικά πλήκτρα της κεντρικής μονάδας διαμερίσματος. Για αυτή τη λειτουργία οι ρυθμιστές φωτισμού και περσίδων θα πρέπει να έχουν τη δυνατότητα δέσμευσης μέσω επικοινωνίας KNX- RF (KRF960, KRF961, Siemens GAMMA wave ή Hager tebis TX radio) ή KNX TP1. Λειτουργίες επιτήρησης Η κεντρική μονάδα διαμερίσματος εποπτεύει τις συνδεμένες επαφές παραθύρου, πόρτας και ανιχνευτή καπνού. Ασύρματη επαφή πόρτας / παραθύρου AP 260 Η επαφή πόρτας / παραθύρου ανιχνεύει μια ανοικτή πόρτα ή παράθυρο και εκπέμπει την πληροφορία ασύρματα προς την κεντρική μονάδα διαμερίσματος. Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί ως αποσπώμενη ψηφιακή είσοδος (π.χ. για την εποπτεία της πόρτας οικιακού καταψύκτη). Ανιχνευτής καπνού DELTA reflex και ασύρματη μονάδα ανίχνευσης καπνού UNI M 255 Ο ανιχνευτής καπνού διαπιστώνει άμεσα τον καπνό, που παράγεται σε περίπτωση πυρκαγιάς και προκαλεί συναγερμό (αναλάμπον LED και ακουστικό σήμα της συσκευής, σήμα καπνού ασύρματα προς την κεντρική μονάδα διαμερίσματος). 15 / 104 Building Technologies Επισκόπηση συστήματος 23.04.2009

Συναγερμοί Εάν προκύψει σφάλμα (ανιχνευτής καπνού, επαφή παραθύρου, θέρμανση, κλπ.), θα εμφανιστεί στην οθόνη της κεντρικής μονάδας διαμερίσματος. Επίσης η κεντρική μονάδα θα εκπέμψει ένα ηχητικό σήμα, που θα προωθηθεί μέσω του διαύλου bus (KNX TP1), ή θα κλείσει μια επαφή για την ενεργοποίηση εξωτερικής συσκευής (π.χ. σειρήνας). Επιτήρηση συσκευών Οι συνδεμένες συσκευές, που επικοινωνούν ασύρματα, εποπτεύονται σε τακτά χρονικά διαστήματα. Όταν δεν εκπέμπεται σήμα ή όταν οι μπαταρίες κοντεύουν να εξαντληθούν, στην οθόνη της κεντρικής μονάδας διαμερίσματος εμφανίζεται μήνυμα σφάλματος. Διατάξεις συστήματος Στο σύστημα Synco living μπορούν να χρησιμοποιηθούν ή να συνδυαστούν οι ακόλουθες διατάξεις: Synco QAX910 Κεντρική μονάδα διαμερίσματος QAW910 Μονάδα χώρου QAA910 Αισθητήριο θερμοκρασίας χώρου QAC910 Μετεωρολογικό αισθητήριο RRV912 RRV918 RRV934 Ελεγκτής κυκλώματος θέμανσης, που ελέγχει έναν κινητήρα 3-θέσεων ή δύο κινητήρες 2-θέσεων Ελεγκτής κυκλώματος θέρμανσης, που ελέγχει έως οκτώ κινητήρες 2 θέσεων Πολυ-ελεγκτής Ελέγχει μέχρι 3 ταχύτητες ανεμιστήρα και την παράκαμψη HR, ή ελέγχει 2 ανεξάρτητες ομάδες χώρων. Γενικές είσοδοι και έξοδοι. 16 / 104 Building Technologies Επισκόπηση συστήματος 23.04.2009

SSA955 Κινητήρας ελέγχου θερμαντικού σώματος ERF910 Επαναλήπτης RF (επανεκπομπή) KRF960 Προσαρμογέας ρευματολήπτη ραδιοσήματος, μεταγωγή KRF961 Προσαρμογέας ρευματολήπτη ραδιοσήματος, αμυδρός φωτισμός GAMMA wave Ανιχνευτής καπνού DELTA reflex με ασύρματη μονάδα ανίχνευσης καπνού UNI M 255 Ασύρματη επαφή θύρας και παραθύρου AP260 Μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν ρυθμιστές φωτισμού και περσίδων GAMMA wave, μεταγόμενες πρίζες και φορητοί πομποί Hager tebis TX radio Μπορούν να χρησιμοποιηθούν ρυθμιστες φωτισμού και περσίδων Hager Η κεντρική μονάδα διαμερίσματος μπορεί επίσης να ελέγχει τους ρυθμιστές φωτισμού και περσίδων μέσω επικοινωνίας KNX TP1 (S-Mode). Σε αυτή την περίπτωση απαιτείται διαμόρφωση με το λογισμικό ETS. 17 / 104 Building Technologies Επισκόπηση συστήματος 23.04.2009

Κεντρική μονάδα διαμερίσματος QAX910 Στοιχεία λειτουργίας Όλα τα στοιχεία λειτουργίας βρίσκονται στην πρόσοψη της μονάδας. Τα πλήκτρα και τα λειτουργικά πλήκτρα εξυπηρετούν τις εξής λειτουργίες: Πλήκτρο Ζ.ν.χ., πλήκτρο αερισμού Για την επιλογή της λειτουργίας ζ.ν.χ. ( Αυτόματη λειτ. / Κανονική λειτ. / Μειωμένη λειτ. / Προστασία) και για τη χειροκίνητη ενεργοποίηση για μία φορά της εξαναγκασμένης φόρτισης της δεξαμενής αποθήκευσης Ζ.ν.χ. (παρατεταμένο πάτημα πλήκτρου). Για τη ρύθμιση του σταδίου αερισμού (Auto, Off, Στάδιο 1, 2, 3) και για την ενεργοποίηση εξαναγκασμένου αερισμού (παρατεταμένο πάτημα πλήκτρου). Πλήκτρο Απουσίας / Επιτήρησης Το πλήκτρο Απουσίας / Επιτήρησης επιτρέπει τον ορισμό απουσίας (παρουσία / απουσία) και του τύπου επιτήρησης (Ανενεργό / μερικώς παρακολουθούμενο / πλήρως παρακολουθούμενο). Για λεπτομέρειες, βλ. σελ. 27 και 27 (Απουσία, επιτήρηση). Πλήκτρο χρονορύθμισης διαμερίσματος Για την επιλογή και ενεργοποίηση της λειτουργία χρονορύθμισης σε συγκεκριμένους χώρους. Όσο είναι ενεργή η λειτουργία χρονορύθμισης, οι χώροι θερμαίνονται ή ψύχονται στην επιθυμητή τιμή με τη λειτουργία Comfort και ο αερισμός ελέγχεται με την επιθυμητή τιμή της λειτουργίας Comfort. Πλήκτρο τρόπου λειτουργίας Για την επιλογή του τρόπου του διαμερίσματος (Αυτόματη λειτ. / Λειτουργία Comfort / Λειτουργία Precomfort / Λειτουργία Economy / Προστασία).Ο τρόπος λειτουργίας διαμερίσματος εφαρμόζεται στον έλεγχο χώρου και αερισμού. 18 / 104

Πλήκτρο Πληροφοριών Για την περιήγηση στις σελίδες πληροφοριών και την εύρεση του κειμένου βοήθειας του μενού. Πλήκτρο άνω βέλους Για πλοήγηση στο μενού προς τα επάνω, μετάβαση σε προηγούμενες σελίδες πληροφοριών και ρύθμιση (αύξηση) τιμών. Πλήκτρο κάτω βέλους Για πλοήγηση στο μενού προς τα κάτω, μετάβαση σε επόμενες σελίδες πληροφοριών και ρύθμιση (αυξομείωση) τιμών. Πλήκτρο Esc Για επιστροφή στο αμέσως προηγούμενο μενού, εγκατάλειψη του κύριου μενού και ακύρωση της εισαγωγής τιμών. Πλήκτρο Menu / ok Για εισαγωγές στο κύριο μενού, πλοήγηση σε υπομενού και επιβεβαίωση της εισαγωγής μιας τιμής. Ζεύγος λειτουργικών πλήκτρων 1-4 Για ενεργοποίηση στις ομάδες μεταγωγής των λειτουργιών, που καθορίστηκαν κατά τη ρύθμιση σε λειτουργία (π.χ. αυξομείωση φωτισμού) ή την ανάκληση προκαθορισμένων σελίδων πληροφοριών. 1A, 1B Λειτουργικά πλήκτρα 1A και 1B 2A, 2B Λειτουργικά πλήκτρα 2A και 2B 3A, 3B Λειτουργικά πλήκτρα 3A και 3B 4A, 4B Λειτουργικά πλήκτρα 4A και 4B 19 / 104

Οθόνη Φωτιζόμενη οθόνη Όταν πιέζεται κάποιο πλήκτρο, ενεργοποιείται για ένα διάστημα η φωτιζόμενη οθόνη. Με πίεση στο πλήκτρο Esc, Menu / ok, Άνω βέλος ή Πληροφορίες, η φωτιζόμενη οθόνη ενεργοποιείται χωρίς να επηρεάζεται. Η φωτεινότητα της οθόνης ρυθμίζεται ανάλογα με τις ανάγκες σας (ανατρέξτε στη σελίδα 75). Οθόνη Η οθόνη προσφέρει μια σειρά παραστάσεων. Ακολουθεί παράδειγμα ενός μενού. Σύμβολο μενού: Δείχνει το μενού, στο οποίο βρίσκεστε Τίτλος μενού: Δείχνει το μενού, στο οποίο βρίσκεστε Κύριο μενού Διαμέρισμα Χώροι Αερισμός Ζ.ν.χ. Επίπεδο πρόσβασης: Το σύμβολο δείχνει το επίπεδο, στο οποίο έχετε πρόσβαση Ράβδος κύλισης: Δείχνει τη θέση σας στην κατάσταση μενού Θέση δρομέα: Εμφανίζεται ως μαύρη ράβδος με αντίθετου χρώματος γράμματα Επέκταση: Ακολουθούν κι άλλες επιλογές 20 / 104

Πλοήγηση στην οθόνη / στοιχεία διαδρομών Η πλοήγηση γίνεται με τα 2 πλήκτρα βέλους, το πλήκτρο Menu / ok και το πλήκτρο Esc (ανατρέξτε στην περιγραφή των στοιχείων λειτουργίας στη σελίδα 18). Στην περιγραφή των λειτουργιών με πλάγια γράμματα δηλώνεται η θέση μιας λειτουργίας με τη μορφή της διαδρομής, που ακολουθείται προς αυτήν. Παράδειγμα: Κύριο μενού > Ένδειξη ημέρας/ώρας Για να βρείτε μια λειτουργία από την οθόνη ηρεμίας, πιέστε πρώτα το πλήκτρο Menu / ok (μπαίνετε στο κύριο μενού). Κατόπιν επιλέξτε Ένδειξη ημέρας/ώρας με τα πλήκτρα βέλους και πιέστε Menu / ok. Βρίσκεστε τώρα στη λειτουργία Ένδειξη ημέρας/ώρας και μπορείτε να επιλέξετε την παράμετρο, που θα τροποποιήσετε (ώρα, ημερομηνία, έτος) με τα βέλη. Η μέθοδος ρύθμισης των παραμέτρων περιγράφεται στη σελίδα 24. Επιστρέφετε στην οθόνη ηρεμίας πιέζοντας το πλήκτρο Esc αρκετές φορές. Σύμβολα της οθόνης Καταστάσεις θέρμανσης / καταστάσεις ψύξης Λειτουργία Comfort Λειτουργία Precomfort Λειτουργία Economy Προστασία Χρονορύθμιση διαμερίσματος, ενεργό Όριο επιθυμητής τιμής Αυτόματη λειτουργία Χειροκίνητη λειτουργία Θερινή λειτουργία Τρόπος λειτουργίας ψύξης Θερμοκρασία ροής Καταστάσεις αερισμού Αερισμός απενεργ. Αυτόματη λειτουργία Ταχύτητα λειτουργίας Λειτουργία Comfort ανεμιστήρα 1 * Ταχύτητα λειτουργίας Λειτουργία Precomfort ανεμιστήρα 2 * Ταχύτητα λειτουργίας Λειτουργία Economy ανεμιστήρα 3 * Λειτουργία τζακιού Προστασία * Εάν είναι ενεργός ο εξαναγκασμένος αερισμός, αναβοσβήνει το αντίστοιχο σύμβολο ταχύτητας Καταστάσεις λειτουργίας Ζ.ν.χ. Κανονική λειτ. Μειωμένη λειτ. Ζ.ν.χ. Προστασία Θέρμανση Ζ.ν.χ., ενεργοποιημένη Αυτόματη λειτουργία Χειροκίνητη λειτουργία Αναλάμπον σύμβολο: Χειροκίνητη εξαναγκασμένη φόρτιση Ζ.ν.χ., ενεργοποιημένη 21 / 104

Άλλες καταστάσεις λειτουργίας Σφάλμα Αναλάμπον σύμβολο: Σφάλμα, απαιτείται αναγνώριση Τρόπος λειτουργίας διακοπών Απουσία Παρουσία Ειδική ημέρα Επιτήρηση Πόρτα ανοιχτή Αναλάμπον σύμβολο: Επιτηρούμενη πόρτα ανοιχτή Παράθυρα / πόρτες μερικώς παρακολοθούμενα. Παράθυρο ανοιχτό Αναλάμπον σύμβολο: Επιτηρούμενο παράθυρο ανοιχτό Παράθυρα / πόρτες πλήρως παρακολουθούμενα. Θερμοκρασίες, ατμοσφαιρική πίεση και μετεωρολογική πρόβλεψη Θερμοκρασία χώρου Ατμοσφαιρική πίεση σταθερή Εξωτερική θερμοκρασία Ατμοσφαιρική πίεση ανερχόμενη Μετεωρολογική πρόβλεψη: Ατμοσφαιρική πίεση ταχέως Ήλιος ανερχόμενη Μετεωρολογική πρόβλεψη: Ατμοσφαιρική πίεση Μερική συννεφιά ελαττούμενη Μετεωρολογική πρόβλεψη: Ατμοσφαιρική πίεση ταχέως Βροχή ελαττούμενη Τα σύμβολα, που χρησιμοποιούνται για τη μετεωρολογική πρόβλεψη, δείχνουν μόνο την τάση αλλαγής του καιρού. Για αξιόπιστες μετεωρολογικές προβλέψεις, στο στάδιο της επισκευής, πρέπει να εισάγεται το ύψος της θέσης. Αντιστοίχιση λειτουργικών πλήκτρων Ομάδα μεταγωγής ενεργή Ομάδα μεταγωγής ανενεργή Σενάριο Επιλογή σελίδων πληροφοριών Φωτισμός άνοιγμα / αύξηση φωτεινότητας Φωτισμός κλείσιμο / μείωση φωτεινότητας Άνοιγμα περσίδων Κλείσιμο περσίδων Λίστα συσκευών Συσκευή εντάξει Χαμηλή μπαταρία Συσκευή ελαττωματική 22 / 104

Επίπεδα μενού Κύριο μενού Διαμέρισμα Χώροι Ομάδες χώρων Αερισμός Ζ.ν.χ. Ομάδες μεταγωγής Επιτήρηση Διακοπές/Ειδική ημ. Ένδειξη ημέρας/ώρας Σφάλματα Είσοδοι / έξοδοι Ρυθμίσεις Στοιχεία συσκευής Εφεδρική αποθήκευση δεδομένων Ρύθμιση λειτουργίας Επίπεδα πρόσβασης Επίπεδο Συντήρησης Επίπεδο Ειδικού Λειτουργία Εικόνα ηρεμίας Η οθόνη δείχνει την εικόνα ηρεμίας, μέχρι να πατηθεί κάποιο πλήκτρο. Διατίθενται 6 τύποι εικόνων ηρεμίας με διαφορετική διαβάθμιση λεπτομερειών. Οι ρυθμίσεις που απαιτούνται για τις εικόνες ηρεμίας περιγράφονται στη σελίδα 75. Σελίδες Πληροφοριών Οι σελίδες πληροφοριών προσφέρουν μια επισκόπηση των πιο σημαντικών δεδομένων της εγκατάστασης. Στις σελίδες πληροφοριών δεν τροποποιούνται τιμές. Οι σελίδες πληροφοριών προσεγγίζονται με το πλήκτρο Πληροφορίες. Κάθε φορά που πιέζεται το πλήκτρο Πληροφορίες εμφανίζεται η επόμενη σελίδα. Τα βέλη επιτρέπουν την κύλιση προς τα πίσω και προς τα εμπρός. Για επιστροφή στην εικόνα ηρεμίας πιέστε Esc. Όταν βρίσκεστε στο επίπεδο πληροφοριών, το αντίστοιχο σύμβολο εμφανίζεται στην άνω αριστερά γωνία της οθόνης. Επάνω δεξιά εμφανίζεται ο τρέχων αριθμός σελίδας και το σύνολο των σελίδων πληροφοριών. Παρέχονται οι εξής σελίδες πληροφοριών: Παράθυρα / πόρτες (επιδέχεται διαμόρφωση) Εξέλιξη εξωτερικής θερμοκρασίας (επιδέχεται διαμόρφωση) Εξέλιξη ατμοσφαιρικής πίεσης (επιδέχεται διαμόρφωση) Κατάσταση φωτισμού (επιδέχεται διαμόρφωση) Θερμοκρασίες Διαμέρισμα Αερισμός 23 / 104

Χώρος (επιδέχεται διαμόρφωση) Ζ.ν.χ. (επιδέχεται διαμόρφωση) Εταιρικό επισκεπτήριο (επιδέχεται διαμόρφωση) Αντιστοίχιση πλήκτρων (πάντα, εκτός από την εικόνα ηρεμίας 5) Κατάσταση συσκευής Μήν. κατάστ. σφάλμ. bus (επιδέχεται διαμόρφωση) Ο τύπος και ο αριθμός των διαθέσιμων σελίδων πληροφοριών εξαρτάται από την εγκατάστασή σας (αριθμός χώρων, ομάδες μεταγωγής, κλπ.). Οι σελίδες πληροφοριών προσεγγίζονται και με αντίστοιχα λειτουργικά πλήκτρα (ανατρέξτε στη σελίδα 59). Επίπεδο μενού Πιέστε το πλήκτρο Menu / ok για να μεταβείτε από την οθόνη ηρεμίας ή τη σελίδα πληροφοριών στο επίπεδο μενού (κύριο μενού). Πιέστε το πλήκτρο Esc για να επιστρέψετε στην οθόνη ηρεμίας. Κύριο μενού Διαμέρισμα Χώροι Αερισμός Ζ.ν.χ Η επικεφαλίδα του μενού Κύριο μενού και τα σχετικά σύμβολα εμφανίζονται μαζί με μια λίστα των διαθέσιμων μενού. Μέθοδος ρυθμίσεων Γενικοί κανόνες Η τροποποίηση των τιμών γίνεται πάντοτε σε πρόσθετο παράθυρο της οθόνης (επεξεργασία αναδυόμενου παραθύρου pop-up). Η περιοχή δράσης (δρομέας) εμφανίζεται πάντοτε με αντίστροφο χρωματισμό. Οι τροποποιήσεις γίνονται βηματικά με τα πλήκτρα βέλους (άνω / κάτω). Παρατεταμένη πίεση των πλήκτρων επιταχύνει τη διαδικασία. Η επιβεβαίωση της ρύθμισης γίνεται με το πλήκτρο Menu / ok. Για να ακυρώσετε τη διαδικασία ή να πλοηγηθείτε στο επόμενο μενού, πιέστε Esc. Το επόμενο παράδειγμα δείχνει τις διαφορετικές δυνατότητες ρυθμίσεων. Ρύθμιση αριθμητικής τιμής Λειτουργία Η περιοχή ρύθμισης των αριθμητικών τιμών εμφανίζεται αριστερά (άνω και κάτω όριο). Η τρέχουσα τιμή εμφανίζεται με ψηφία αντίθετου χρώματος στα δεξιά. 24 / 104

Επιλογή λίστας λειτουργιών Προεπιλογή Αυτόματη λειτ Λειτουργία Λειτουργία Κάποιες λειτουργίες επιλέγονται από λίστα. Η επιλογή δηλώνεται με το σύμβολο. Μόνο ένα στοιχείο της λίστας μπορεί να ενεργοποιείται κάθε φορά. Δήλωση εναλλακτικών επιλογών Ενεργοποίηση επιτήρησης Χώρος 1 Χώρος 2 Χώρος 3 Στην κατάσταση εναλλακτικών επιλογών, μπορούν να επιλεχθούν ένα ή περισσότερα αντικείμενα, με το πλήκτρο Menu / ok, οπότε το τετραγωνίδιο δεξιά μαρκάρεται με χιαστί σταυρό. Πιέζοντας το πλήκτρο Esc, εμφανίζεται ένα πλαίσιο διαλόγου για την αποθήκευση της νέας τιμής (πλήκτρο Menu / ok) ή την ακύρωση της ρύθμισης (πλήκτρο Esc). Δημιουργία / επεξεργασία κειμένου Χώρος 1 Χρησιμοποιήστε τα βέλη για να επιλέξετε τους χαρακτήρες από την ομάδα χαρακτήρων και τα 4 μόνιμα εμφανιζόμενα πεδία. Επιβεβαιώνετε την επιλογή χαρακτήρων ή πεδίων πιέζοντας το πλήκτρο Πλήκτρο Menu / ok. Τα ειδικά πεδία έχουν τις εξής λειτουργίες: DEL Ανοδική κύλιση του συνόλου χαρακτήρων ανά 9 χαρακτήρες Διαγραφή του τελευταίου χαρακτήρα του τρέχοντος κειμένου Εισαγωγή κενού Καθοδική κύλιση του συνόλου χαρακτήρων ανά 9 χαρακτήρες Πιέζοντας το πλήκτρο Esc, ανοίγει ένα τελικό πλαίσιο διαλόγου για την αποθήκευση του νέου κειμένου (Menu / ok) ή την ακύρωσή του (Esc). Ρύθμιση τιμών και προκαθορισμένες ρυθμίσεις Κατά τη ρύθμιση σε λειτουργία του συστήματος οι ενεργοποιημένες παράμετροι φορτώνονται ως προκαθορισμένες ρυθμίσεις. Στα έντυπα γίνεται διάκριση μεταξύ των τιμών-οδηγών και των εργοστασιακών ρυθμίσεων. Τιμή-οδηγός Εργοστ ρυθμίσεις Ρύθμιση προτεινόμενη για τα περισσότερα είδη εγκαταστάσεων. Ρυθμίσεις, που τροποποιούνται ανάλογα με τις συγκεκριμένες ανάγκες του χρήστη ή της εγκατάστασης. Χρησιμοποιήστε τα προκαθορισμένα πεδία για να εισάγετε τις δικές σας ρυθμίσεις. 25 / 104

Επίπεδα πρόσβασης Για να επιλέξετε επίπεδο πρόσβασης, πιέστε ταυτόχρονα τα πλήκτρα Esc και Menu / ok. Αναδύεται ένα παράθυρο (pop-up). Με τα βέλη επιλέγετε το επίπεδο πρόσβασης που θέλετε και το επιβεβαιώνετε με το πλήκτρο Menu / ok. Επίπεδο χρήστη Το επίπεδο χρήστη εμφανίζει τις πιο συχνά χρησιμοποιούμενες ρυθμίσεις. Συνήθως οι ρυθμίσεις αυτές επαρκούν για τη λειτουργία της εγκατάστασης. Επίπεδο συντήρησης Το επίπεδο αυτό περιλαμβάνει εκτενείς ρυθμίσεις, που χρησιμοποιούνται σπάνια. Για να μεταβείτε στο επίπεδο συντήρησης απαιτείται κωδικός πρόσβασης, εάν έχει οριστεί (ανατρέξτε στη σελίδα 76). Επιβεβαιώστε την εισαγωγή του κωδικού πιέζοντας το πλήκτρο Menu / ok. Επίπεδο ειδικού Οι ρυθμίσεις του επιπέδου ειδικού είναι προσβάσιμες μόνο με χρήση κωδικού πρόσβασης. Για περιγραφή των λειτουργιών ανατρέξτε στο έντυπο Τοποθέτηση και ρύθμιση λειτουργίας (CE1C2707el). Εάν για κάποιο διάστημα δεν πατηθεί κανένα πλήκτρο στο επίπεδο ειδικού, η κεντρική μονάδα διαμερίσματος επιστρέφει αυτόματα στο επίπεδο χρήστη. Οι κωδικοί πρόσβασης στο επίπεδο συντήρησης και ειδικού πρέπει να φυλάσσονται σε ασφαλές μέρος, όπου βρίσκονται εύκολα. Εάν χάσετε τον κωδικό πρόσβασης στο επίπεδο ειδικού, πρέπει να καλέσετε εξειδικευμένο άτομο. Η απώλεια του κωδικού πρόσβασης στον επίπεδο ειδικού επιβάλει τη νέα διαμόρφωση της κεντρικής μονάδας διαμερίσματος ή επίσκεψη συντήρησης! Ρυθμίσεις Οι ρυθμίσεις που περιγράφονται στη συνέχεια πραγματοποιούνται, μόνο αφού το σύστημα Synco living έχει ρυθμιστεί σε λειτουργία από ειδικό. Οι γραμμές λειτουργίας που εμφανίζονται εξαρτώνται από τη βασική διαμόρφωση της εγκατάστασης. Οι γραμμές λειτουργίας, που δε χρειάζονται για τη διαμορφωμένη εγκατάσταση, μένουν κρυμμένες. Εάν, έχοντας επιλέξει μια παράμετρο, πιέσετε το πλήκτρο Πληροφορίες, εμφανίζονται η διαδρομή και το πλήρες κείμενο της παραμέτρου. 26 / 104

Γενικά Απουσία Εάν φύγετε από το σπίτι για μερικές ώρες, μπορείτε να πιέσετε το πλήκτρο Απουσίας / Επιτήρησης για να ενημερώσετε την κεντρική μονάδα διαμερίσματος για την αναχώρησή σας. Σύντομο πάτημα του πλήκτρου Απουσίας / Επιτήρησης ανοίγει το παράθυρο παρουσίας το οποίο επιτρέπει την εισαγωγή της επιθυμητής κατάστασης Απουσία ή Παρουσία μέσω των πλήκτρων βέλους ή του πλήκτρου Απουσίας / Επιτήρησης. Αν οι λειτουργίες επιτήρησης είναι διαμορφωμένες, το παράθυρο επιτήρησης ανοίγει αμέσως μετά το παράθυρο απουσίας, ώστε να επιτρέψει την εισαγωγή του επιθυμητού μοτίβου επιτήρησης (βλ. επόμενη σελίδα). Αν εισαχθεί Απουσία, στην οθόνη εμφανίζεται μόνο το σύμβολο απουσίας. Πατώντας το πλήκτρο Απουσίας / Επιτήρησης ξανά, ανοίγει το παράθυρο απουσίας και αν επιλεγεί Παρουσία απενεργοποιείται η λειτουργία απουσίας και οι σχετικές επιπτώσεις. Η απουσία σας έχει τις ακόλουθες επιπτώσεις στο σύστημα: Στη διάρκεια της περιόδου απουσίας, η θέρμανση, η ψύξη, ο αερισμός χώρου και Ζ.ν.χ. ελέγχεται ανάλογα με τον επιλεγμένο τρόπο για την απουσία Ένα πρόγραμμα προσομοίωσης παρουσίας εάν έχει επιλεχθεί ενεργοποιείται Οι ομάδες μεταγωγής, που έχουν οριστεί για το συμβάν Απουσία ενεργή (= αναχώρηση) λειτουργούν όπως ορίστηκαν (μεταγωγή / αυξομείωση φωτισμού, περσίδες ανοικτές / κλειστές, σενάρια) Για εκτενέστερη περιγραφή ανατρέξτε στις εξής σελίδες: Τρόπος λειτουργίας χώρου κατά την απουσία (σελίδα 35). Τρόπος λειτουργίας αερισμού κατά την απουσία (σελίδα 47) Λειτουργία ζ.ν.χ. κατά την απουσία (σελίδα 56). Ενεργοποίηση ομάδας μεταγωγής με συμβάν (σελίδα 61). Προσομοίωση παρουσίας για τις ομάδες μεταγωγής (σελίδα 63). Επιτήρηση Σύντομο πάτημα του πλήκτρου Απουσίας / Επιτήρησης ανοίγει το παράθυρο απουσίας που ακολουθείτε αμέσως από το παράθυρο επιτήρησης. Πατώντας το πλήκτρο Απουσίας / Επιτήρησης για περισσότερο από 0.4 δευτερόλεπτα το παράθυρο επιτήρησης ανοίγει αμέσως. Αυτό το παράθυρο επιτρέπει την επιλογή ανάμεσα στα ακόλουθα μοτίβα επιτήρησης πατώντας το πλήκτρο Απουσίας / Επιτήρησης ή τα πλήκτρα βέλους. Ανενεργό Μερικώς παρακολουθούμενο Πλήρως παρακολουθούμενο Το πλήκτρο επιτήρησης είναι ανενεργό. Τα παράθυρα (δωμάτια) και πόρτες που είναι επιλεγμένα στις λίστες επιλογών μερικώς παρακολουθούμενο επιτηρούνται. Τα παράθυρα (δωμάτια) και πόρτες που είναι επιλεγμένα στις λίστες επιλογών πλήρως παρακολουθούμενο επιτηρούνται 27 / 104

Το παράθυρο επιτήρησης εμφανίζεται μόνο εάν παράθυρα ή πόρτες είναι ενεργά για επιτήρηση. Βλ. Ενεργοποίηση της επιτήρησης σελ. 67. Όταν επιτηρούμενες πόρτες και παράθυρα είναι ανοιχτά και όταν η επιτήρηση είναι ενεργοποιημένη, εμφανίζεται μια σχετική ένδειξη και ακούγεται ένας συνεχόμενος ήχος. Κατά τη διάρκεια της ρυθμισμένης καθυστέρησης επιτήρησης μπορείτε να κλείσετε τις αντίστοιχες πόρτες και παράθυρα. Μετά το κλείσιμο όλων των επιτηρούμενων παραθύρων, ο συνεχής ήχος μετατρέπεται σε διακοπτόμενο, του οποίου τα διαστήματα διπλασιάζονται κατά τη διάρκεια των τελευταίων 15 δευτερολέπτων της ρυθμισμένης καθυστέρησης επιτήρησης. Αν ένα επιτηρούμενο παράθυρο ή πόρτα είναι ανοιχτή κατά τη διάρκεια της περιόδου επιτήρησης, ενεργοποιείτε ένα σχετικό μήνυμα σφάλματος και άλλες προκαθορισμένες ενέργειες ξεκινούν (με ρυθμιζόμενη καθυστέρηση μηνύματος για πόρτες). Μηνύματα σφάλματος λόγω ανοικτών πορτών/παραθύρων απενεργοποιούνται με ρύθμιση του τύπου επιτήρησης (ανενεργή / μερική παρακολούθηση / παρακολούθηση όλων). Αυτό επίσης διακόπτει ενεργοποιημένες, προκαθορισμένες ενέργειες. Λεπτομερής περιγραφές: Ενεργοποίηση μιας ομάδας μεταγωγής μέσω ενός συμβάντος σελίδα 61. Ορισμός της καθυστέρησης επιτήρησης 67. Ηχητικό σήμα συμβάντος και κατάσταση εξόδου σελίδα 69. Ρύθμιση της καθυστέρησης επιτήρησης (σελίδα 67) Ρύθμιση της καθυστέρησης μηνύματος (σελίδα 68) Διαμέρισμα Λειτουργία χρονορύθμισης διαμερίσματος Πιέζοντας το πλήκτρο χρονορύθμισης διαμερίσματος ( ), εξαναγκάζετε το σύστημα θέρμανσης / ψύξης και αερισμού να διατηρήσει τη λειτουργία Comfort για το ρυθμισμένο χρονικό διάστημα. Όταν πιέζετε το πλήκτρο, ανοίγει το παράθυρο χρονορύθμισης διαμερίσματος. Χρησιμοποιήστε τα βέλη ή το πλήκτρο χρονορύθμισης διαμερίσματος για να ορίσετε το διάστημα λειτουργίας σε τρόπο Comfort. Για κάθε χώρο επιλέγετε, εάν θα πραγματοποιηθούν οι λειτουργίες χρονορύθμισης του διαμερίσματος (ανατρέξτε στο Επίδραση χρονορύθμισης διαμερ στη σελίδα 41). Η λειτουργία χρονορύθμισης διαμερίσματος επιλέγεται και με την ακόλουθη γραμμή λειτουργίας: Κύριο μενού > Διαμέρισμα > Τρόπος λειτουργ. διαμερίσμ. > Χρονορυθμ διαμερισμ: Εάν θέλετε να ακυρώσετε τη χρονορύθμισης διαμερίσματος, πριν τη λήξη του ορισμένου χρονικού διαστήματος, πιέστε ξανά το πλήκτρο χρονορύθμισης και δηλώστε χρόνο 00.00. 28 / 104

Κατά τη χειροκίνητη αλλαγή του τρόπου λειτουργίας με το πλήκτρο τρόπου λειτουργίας (Mode), απενεργοποιείται και η λειτουργία χρονορύθμισης. Τρόπος λειτουργίας διαμερίσματος Πιέζοντας το πλήκτρο Mode, ανοίγει ένα ακόμα παράθυρο (αναδυόμενο μενού Mode). Εδώ μπορείτε να επιλέξετε τον τρόπο λειτουργίας (θέρμανσης, ψύξης, αερισμού) του διαμερίσματος με τα βέλη ή το πλήκτρο Mode. Η οθόνη της κεντρικής μονάδας διαμερίσματος δείχνει ΧΕΙΡ για χειροκίνητη λειτουργία και το σύμβολο για χειροκίνητο τρόπο λειτουργίας διαμερίσματος. Ο επιλεγμένος τρόπος λειτουργίας διαμερίσματος είναι έγκυρος έως ότου επανατεθεί χειροκίνητα στο Auto. Ο τρόπος λειτουργίας του διαμερίσματος επιλέγεται και από την ακόλουθη γραμμή λειτουργίας: Κύριο μενού > Διαμέρισμα > Τρόπος λειτουργ. διαμερίσμ. > Προεπιλογη: Αυτόματη λειτ. Λειτουργία Comfort Λειτουργία Precomfort Λειτουργία Economy Προστασία Οι βρόγχοι ελέγχου και αερισμού του χώρου διατηρούν τις επιθυμητές τιμές, που ορίζουν οι αντίστοιχοι τρόποι λειτουργίας. Τα συναφή χρονοπρογράμματα και το πρόγραμμα διακοπών / ειδικής ημέρας είναι ενεργά. Ο έλεγχος και ο αερισμός όλων των χώρων διατηρούν τις αντίστοιχες επιθυμητές τιμές για λειτουργία Comfort. Ο έλεγχος και ο αερισμός όλων των χώρων διατηρούν τις αντίστοιχες επιθυμητές τιμές για λειτουργία Precomfort. Ο έλεγχος και ο αερισμός όλων των χώρων διατηρούν τις αντίστοιχες επιθυμητές τιμές για λειτουργία Economy. Ο έλεγχος και ο αερισμός όλων των χώρων διατηρούν τις αντίστοιχες επιθυμητές τιμές για λειτουργία Προστασίας. Οι ξεχωριστοί τρόποι λειτουργίας χώρου δρουν μόνο με την επιλογή Αυτόματη λειτ.. Τρόπος λειτουργίας μέσω επαφής Επιλέγετε τον τρόπο λειτουργίας διαμερίσματος στον οποίο θα περάσει ο ελεγκτής, όταν ο εξωτερικός διακόπτης τρόπου λειτουργίας κλείσει την επαφή του (π.χ. επαφή απομακρυσμένης λειτουργίας μέσω μόντεμ). Όταν κλείσει η λειτουργία μέσω επαφής, ενεργοποιείται ο ρυθμισμένος τρόπος λειτουργίας για θέρμανση / ψύξη και αερισμό. Η μεταγωγή του τρόπου λειτουργίας μέσω εξωτερικού διακόπτει υπερισχύει όλους τους άλλους προεπιλεγμένους τρόπους λειτουργίας. 29 / 104

Η εισαγόμενη λειτουργία επαφή τρόπου λειτουργίας πρέπει να έχει διαμορφωθεί κατάλληλα, κατά τη ρύθμιση της εγκατάστασης σε λειτουργία. Η ίδια επαφή τρόπου λειτουργίας χρησιμοποιείται για θέρμανση / ψύξη, αερισμό και Ζ.ν.χ. Κύριο μενού > Διαμέρισμα > Τρόπος λειτουργ. διαμερίσμ. > Επαφη τροπου λειτ: Εργοστ ρυθμισεις Δική σας ρύθμιση Προστασία --- (καμία επίδραση) Λειτουργία Comfort Λειτουργία Precomfort Λειτουργία Economy Προστασία Θερινή λειτουργία θέρμανσης Επιλέγετε το χρονικό σημείο, στο οποίο το σύστημά σας θα περιέλθει σε θερινή λειτουργία. Στη θερινή λειτουργία, όλοι οι τρόποι λειτουργίας χώρου μετάγονται στη λειτουργία Προστασία, οι βάνες οδηγούνται στη θέση, που έχει οριστεί για θερινή λειτουργία και ο διακόπτης θέρμανσης Ζ.ν.χ. στρέφεται στη θέση ηλεκτρικής αντίστασης, εάν υπάρχει. Κατά τη μεταγωγή σε θερινή λειτουργία μέσω του εξωτερικού διακόπτη, η παράμετρος αυτή δεν έχει επίδραση (κρυμμένη). Η εισαγόμενη λειτουργία Θερινή λειτουργία πρέπει να έχει διαμορφωθεί κατάλληλα κατά τη ρύθμιση σε λειτουργία της εγκατάστασης. Κύριο μενού > Διαμέρισμα > Θερινή λειτουργία > Προεπιλογη: Αυτόματη λειτ. Χειμώνας Θέρος Εργοστ ρυθμισεις Δική σας ρύθμιση Αυτόματη μεταγωγή θέρους / χειμώνα, όταν έχει φθάσει η εξωτερική θερμοκρασία στο όριο (ανατρέξτε στη σελίδα 31), ή έχει φθάσει η ημερομηνία (έναρξη θέρους, λήξη θέρους (ανατρέξτε στη σελίδα 31). Συνεχώς χειμερινή λειτουργία Συνεχώς θερινή λειτουργία Αυτόματη λειτ. Αυτόματη λειτ. Χειμώνας Το Θέρος Κατάσταση χειμερινής / θερινής λειτουργίας Μπορείτε να θέσετε ερώτημα για την τρέχουσα κατάσταση λειτουργίας του συστήματος θέρμανσης (θερινή / χειμερινή) λειτουργία: Κύριο μενού > Διαμέρισμα > Θερινή λειτουργία > Κατάσταση: 30 / 104

Έναρξη θέρους / λήξη θέρους Από την αρχή ως το τέλος του καλοκαιριού το σύστημα θέρμανσης διατηρεί τη θερινή λειτουργία, εφόσον βρίσκεται στον τρόπο Αυτόματη λειτ. (ανατρέξτε στη σελίδα 30) και δεν έχει ενεργοποιηθεί κάποιο άλλο κριτήριο (π.χ. όριο εξωτερικής θερμοκρασίας θέρμανσης). Κύριο μενού > Διαμέρισμα > Θερινή λειτουργία > Έναρξη θέρους: Κύριο μενού > Διαμέρισμα > Θερινή λειτουργία > Πέρας θέρους: Έναρξη θέρους Λήξη θέρους Εργοστ ρυθμισεις 01.01. (ανενεργό) 01.01. (ανενεργό) Δική σας ρύθμιση Εάν η ρύθμιση ημερομηνίας για την έναρξη και τη λήξη του καλοκαιριού συμπίπτουν, δε θα υπάρξει μεταγωγή σε θερινή λειτουργία λόγω ημερομηνίας. Περιοδική λειτουργία Για προστατευθούν από εμπλοκή οι βάνες και οι αντλίες ο ελεγκτής οδηγεί περιοδικά όλες τις βάνες στην εντελώς ανοικτή θέση και ενεργοποιεί όλες τις συνδεμένες αντλίες δεξιόστροφα, σε καθορισμένα χρονικά σημεία. Κύριο μενού > Διαμέρισμα > Περιοδική λειτουργία > Περιοδική λειτ: Κύριο μενού > Διαμέρισμα > Περιοδική λειτουργία > Ημέρα: Κύριο μενού > Διαμέρισμα > Περιοδική λειτουργία > Ένδειξη ημέρας: Περιοδική λειτουργία Ημέρα εβδομάδας Ένδειξη ώρας Τιμή-οδηγός Όλο το έτος Δευτέρα 10:00 Δική σας ρύθμιση : --- (ποτέ) Όλο το έτος Σε χειμερινή λειτουργία Σε θερινή λειτουργία Δευτέρα Τρίτη Τετάρτη Πέμπτη Παρασκευή Σάββατο Κυριακή Όριο εξωτερικής θερμοκρασίας για θέρμανση Ρυθμίστε την εξωτερική θερμοκρασία (-5..25 C) κάτω από την οποία επιτρέπεται η λειτουργία της θέρμανσης. Η θέρμανση κλειδώνει πάνω από τη ρυθμισμένη θερμοκρασία. Το όριο εξωτερικής θερμοκρασίας εξυπηρετεί επίσης σε μεταγωγή στη θερινή λειτουργία. Κύριο μενού > Διαμέρισμα > Ρυθμίσεις > όριο θέρμανσης OT: Εργοστασιακή ρύθμιση Ρύθμιση --- (Ανενεργό κανένα όριο θέρμανσης) C 31 / 104

Όριο εξωτερικής θερμοκρασίας για ψύξη Ρυθμίστε την εξωτερική θερμοκρασία (0..50 C) πάνω από την οποία επιτρέπεται η λειτουργία της ψύξης. Η ψύξη κλειδώνει κάτω από τη ρυθμισμένη θερμοκρασία. Κύριο μενού > Διαμέρισμα > Ρυθμίσεις > όριο ψύξης OT: Εργοστασιακή ρύθμιση Ρύθμιση --- (Ανενεργό κανένα όριο θέρμανσης) C Χώροι 1 12 Λειτουργίες χώρου Εκτός από τον τρόπο λειτουργίας όλου του διαμερίσματος, ο κάθε χώρος λειτουργεί με το δικό του τρόπο, ανάλογα με τις ανάγκες σας. Κύριο μενού > Χώροι > Χώρος X > Λειτουργία χώρου > Προεπιλογη: Αυτόματη λειτ. Ο χώρος ελέγχεται σύμφωνα με το χρονοπρόγραμμα και το πρόγραμμα διακοπών / ειδικής ημέρας. Λειτουργία Comfort Ο χώρος διατηρείται στην επιθυμητή τιμή της λειτουργίας Comfort. Λειτουργία Precomfort Λειτουργία Economy Ο χώρος διατηρείται στην επιθυμητή τιμή της λειτουργίας Precomfort (για σύντομα διαστήματα απουσίας, π.χ. όταν βγαίνετε για ψώνια). Ο χώρος διατηρείται στην επιθυμητή τιμή της λειτουργίας Economy (π.χ. κατά τη νύχτα). Προστασία Ο χώρος διατηρείται στην επιθυμητή τιμή της λειτουργίας Προστασίας (για μεγαλύτερα διαστήματα απουσίας, π.χ. σε διακοπές). Οι μεμονωμένοι τρόποι λειτουργίας χώρων ενεργοποιούνται μόνο, όταν έχει δηλωθεί Αυτόματη λειτουργία. Κατάσταση τρόπου λειτουργίας χώρου Εμφανίζεται η κατάσταση του τρέχοντος τρόπου λειτουργίας χώρου. Κύριο μενού > Χώρο ι > Χώρος X > Λειτουργία χώρου > Κατασταση: 32 / 104

Εξήγηση του τρόπου λειτουργίας χώρου Εάν ο τρέχων τρόπος λειτουργίας χώρου δεν ικανοποιεί τις ανάγκες σας, μπορείτε να ζητήσετε να εμφανιστεί ο λόγος επιλογής του στην οθόνη: Κύριο μενού > Χώροι > Χώρος Χ > Λειτουργία χώρου > Αιτία: Ο τρόπος λειτουργίας χώρου επηρεάζεται από τις εξής λειτουργίες και καταστάσεις: Ρύθμιση λειτουργίας Απουσία / διακοπές / ειδική ημέρα Χρονοδιακόπτης Λειτουργία χώρου / τρόπος λειτουργίας διαμερίσματος / επαφή τρόπου λειτουργίας Χρονορύθμιση χώρου / παράταση Θέρος Έλεγχος βέλτιστης εκκίνησης / έλεγχος βέλτιστης παύσης Ανοικτό παράθυρο Τρόπος λειτουργίας εγκατάστασης Ο κάθε χώρος μπορεί να διαμορφωθεί μόνο για θέρμανση ή μόνο για ψύξη ή για αυτόματη μεταγωγή μεταξύ των δύο τρόπων λειτουργίας. Κύριο μενού > Χώροι > Χώρος X > Τρόπος λειτουργίας χώρου > Τρόπος λειτ. εγκατάστασης: Auto Θέρμανση Ψύξη Ο τρόπος λειτουργίας εγκατάστασης αλλάζει αυτόματα, ανάλογα με τη θερμοκρασία χώρου και την εξωτερική θερμοκρασία. Η εγκατάσταση λειτουργεί στη θέρμανση. Η εγκατάσταση λειτουργεί στην ψύξη. Εγκαταστάσεις με κλιματιστικά ελεγχόμενα από τους χώρους μπορούν να θερμαίνουν ή να ψύχουν τον κάθε χώρο ανεξάρτητα. Τα μεμονωμένα κλιματιστικά ελέγχονται με διεπαφή υπερύθρου και μια μονάδα Zennio (KNX S-mode). Αριθμός 1 2 3 4 5 6 χώρου Όνομα χώρου Εργοστασι Auto Auto Auto Auto Auto Auto ακή ρύθμιση Ρύθμιση Αυτομ. Θερμ. Ψύξη Αυτομ. Θερμ. Ψύξη Αυτομ. Θερμ. Ψύξη Αυτομ. Θερμ. Ψύξη Αυτομ. Θερμ. Ψύξη Αυτομ. Θερμ. Ψύξη 33 / 104

Αριθμός 7 8 9 10 11 12 χώρου Όνομα χώρου Εργοστασι ακή ρύθμιση Αυτομ. Αυτομ. Αυτομ. Αυτομ. Αυτομ. Αυτομ. Ρύθμιση Αυτομ. Αυτομ. Αυτομ. Αυτομ. Αυτομ. Αυτομ. Θερμ. Ψύξη Θερμ. Ψύξη Θερμ. Ψύξη Θερμ. Ψύξη Θερμ. Ψύξη Θερμ. Ψύξη Αυτομ. = Αυτόματη μεταγωγή μεταξύ θέρμανσης και ψύξης Θερμ. = Θέρμανση Θ/Ψ-μεταγωγή σε αυτόματη λειτουργία εγκατάστασης Σε περίπτωση αυτόματης μεταγωγής, η κεντρική μονάδα διαμερίσματος ελέγχει πρώτα τη θερμοκρασία χώρου και τη συγκρίνει με τη μέση τιμή των επιθυμητών τιμών θέρμανσης Comfort και ψύξης Comfort ((H Cw + K Cw) / 2). Εάν η θερμοκρασία χώρου είναι τουλάχιστον 0,5 C χαμηλότερη από τη μέση τιμή, ενεργοποιείται η θέρμανση Εάν η θερμοκρασία χώρου είναι τουλάχιστον 0,5 C υψηλότερη από τη μέση τιμή, ενεργοποιείται η ψύξη H H C H Cw C Cw TR Θέρμανση Ψύξη Επιθυμητή τιμή θέρμανσης Comfort Επιθυμητή τιμή ψύξης Comfort Θερμοκρασία χώρου Για τη μεταγωγή μεταξύ της λειτουργίας θέρμανσης και της λειτουργίας ψύξης της εγκατάστασης, πρέπει να έχει περάσει ο χρόνος κλειδώματος μεταγωγής Θ/Ψ. Αυτό αποτρέπει συχνή μεταγωγή. Η κεντρική μονάδα διαμερίσματος ελέγχει την εξωτερική θερμοκρασία, ως ένα δεύτερο κριτήριο και τη συγκρίνει με το όριο εξωτερικής θερμοκρασίας για θέρμανση και το όριο εξωτερικής θερμοκρασίας για ψύξη (ανατρέξτε 31). 34 / 104