Project: COMPASS 510858-LLP-1-AT-LEONARDO-LMP ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Αυτό το ερωτηµατολόγιο έχει σαν στόχο να εξασφαλίσει σηµαντικές πληροφορίες πάνω στις ειδικές ανάγκες υποστήριξης που έχει η νεολαία η οποία βρίσκεται σε µειονεκτική θέση λόγω µεταναστευτικού ή εθνικής µειονότητας υπόβαθρου ( 15 µε 25 ετών). Το ερωτηµατολόγιο στοχεύει να προσδιορίσει τις οδούς προς τη µάθηση και προς τις επιλογές µιας επαγγελµατικής καριέρας. Σκοπεύει να εξασφαλίσει τη γνώση αυτών των νέων πάνω στους θεσµικούς και άλλους µηχανισµούς στήριξης καθώς και πάνω στις ευκαιρίες για µόρφωση και απασχόληση, που υπάρχουν στη χώρα διαµονής τους. Η πληροφόρηση που θα λάβουν είναι το σηµείο εκκίνησης για την εξέλιξη µιας δηµιουργικής µεθόδου µάθησης, ενός «αγώνα αστικού προσανατολισµού». Η µέθοδος αυτή θα παρέχει πρόσβαση σε δηµόσιους οργανισµούς, σε µορφωτικά ιδρύµατα και συµβουλευτικούς οργανισµούς και θα προσφέρει την αναγκαία υποστήριξη που χρειάζονται αυτοί οι νέοι ώστε να γίνουν αυτόνοµοι και αληθινοί επαγγελµατίες, να παίρνουν αποφάσεις που αφορούν την εκπαίδευσή τους η οποία θα διαµορφώσει τις µετέπειτα επαγγελµατικές καριέρες τους. Οι οµάδες στις οποίες απευθύνεται αυτό το ερωτηµατολόγιο είναι νέοι µε τις οικογένειές τους, εργοδότες, δηµόσιοι αλλά και µη κυβερνητικοί οργανισµοί. Υπάρχουν πολλοί τρόποι να προσδιοριστούν οι ανάγκες της νεολαίας, είτε µέσα από συνεντεύξεις, είτε µέσα από ερωτηµατολόγια τα οποία θα τους αποσταλούν. Ο υπεύθυνος της συνέντευξης οφείλει να σηµειώσει τον χώρο όπου διεξάγεται η συνέντευξη:. Προσέγγιση των ατόµων που θα ερωτηθούν: A. Σχολείο B. Γραφείο ανεύρεσης εργασίας C. Επιµορφωτικό Κέντρο D. Εργασία E. ηµόσιοι χώροι: δρόµοι, πάρκα F. Άλλο: διευκρινίστε.. Γνωστοποίηση του τρόπου µε τον οποίο δόθηκε η πληροφόρηση. Η πληροφόρηση αποκτήθηκε µε: A. Ερωτηµατολόγιο B. Συνέντευξη 1
Προσωπικά στοιχεία: 1. Φύλο: Άντρας Γυναίκα 2. Έτος γέννησης:. 3. Χώρα γέννησης:. 4. Τρέχουσα υπηκοότητα:.. 5. Υπηκοότητα κατά τη γέννηση:.. 6. Ηλικία κατά τον καιρό της µετανάστευσης: χρονών...γεννηµένος/η στη σηµερινή χώρα κατοικίας 7. Οικογενειακή κατάσταση: Έγγαµος/η Ανύπαντρος/η ιαζευγµένος/η.άλλο 8. Έχετε παιδιά;.όχι..ναι (αριθµός).. 9. Ζείτε µόνος/η ή µε άλλους;..μόνος/η..με τον/την σύντροφό µου..με τους γονείς µου..με άλλους συγγενείς..άλλο 10. Ποιο είναι το ανώτατο µορφωτικό σας επίπεδο;..πόσα χρόνια φοιτήσατε σε σχολείο του εξωτερικού και πόσα στη χώρα που ζείτε τώρα;..πόσα χρόνια υποχρεωτικής εκπαίδευσης ισχύουν στη χώρα που ζείτε τώρα/ πόσα στο εξωτερικό; (όνοµα χώρας) (έχει αναγνωριστεί στη χώρα της σηµερινής σας διαµονής;)..τελειώνοντας τη Μέση Εκπαίδευση, τι πτυχίο αποκτάτε; 11. Εργάζεστε σήµερα; Με πλήρη απασχόληση Με µερική απασχόληση Περιστασιακή, παράνοµη εργασία, ανεπίσηµη εργασία (σε οικογενειακό µαγαζί/επιχείρηση, µε φίλους του ιδίου ή άλλου εθνικού υπόβαθρου) εν εργάζοµαι εξαιτίας της ανεργίας ή λόγω ανειδίκευσης εν εργάζοµαι, ασχολούµαι µε οικιακά. εν εργάζοµαι λόγω µητρότητας/πατρότητας 12. Σε ποια γλώσσα επικοινωνείτε; (µία ή περισσότερες γλώσσες) στο σπίτι µε φίλους στη γειτονιά 13. Μορφωτικό υπόβαθρο του πατέρα: ηµοτικό Σχολείο.., ευτεροβάθµια Εκπαίδευση.. Τεχνική ή Επαγγελµατική Εκπαίδευση, Πανεπιστήµιο. 14. Μορφωτικό υπόβαθρο της µητέρας: ηµοτικό Σχολείο.., ευτεροβάθµια Εκπαίδευση.. Τεχνική ή Επαγγελµατική Εκπαίδευση, Πανεπιστήµιο. 2
15. Επάγγελµα του πατέρα: Αγρότης, ιδιοκτήτης καταστήµατος/δικιά του επιχείρηση, υπάλληλος σε γραφείο, άνεργος, άλλο: ιευκρινίστε:. 16. Επάγγελµα της µητέρας: Αγρότης, ιδιοκτήτης καταστήµατος/δικιά του επιχείρηση, υπάλληλος σε γραφείο, άνεργος, άλλο: ιευκρινίστε:. 22 Ερωτήσεις πάνω σε 12 θεµατικούς τοµείς που αφορούν εκπαιδευτικές και επαγγελµατικές ανάγκες. 1 - Είστε ικανοποιηµένος/η µε το τρέχον µορφωτικό επίπεδο που έχετε πετύχει; Ναι.Όχι 1.1. Εάν Όχι: Τι είναι αυτό που θέλετε να πετύχετε; A. Απολυτήριο σχολείου B. Επαγγελµατική Σχολή Μέσης Εκπαίδευσης. C. Επίπεδο εισαγωγικών εξετάσεων σε Πανεπιστήµιο D. Πανεπιστήµιο ή παρόµοια εκπαίδευση. 2. Γνωρίζετε τι πρέπει να κάνετε προκειµένου να επιτύχετε το στόχο σας; Ναι.Όχι 2.1. Εάν Ναι: Ποιος σας συµβούλεψε; A. Πατέρας B. Μητέρα C. Αδελφός/Αδελφή D. Οικογένεια (θείος, θεία, ξάδελφος/η, παππούδες.) E. Φίλοι F. Σχολικός Σύµβουλος/ δάσκαλος G. Σύλλογοι/Σωµατεία µεταναστών ή εθνικών µειονοτήτων H. Τοπικό κέντρο επαγγελµατικής απασχόλησης και σύµβουλος επαγγελµατικού προσανατολισµού. I. Κοινωνικοί θεσµοί πρόνοιας / Μη κρατικοί οργανισµοί. J. Άλλο 2.2. Ποιος σας έδωσε την πιο χρήσιµη συµβουλή/στήριξη; ( ονοµάστε από το Α ως το J από τα παραπάνω). 2.3. Αν Όχι: Τι αισθάνεστε ότι χρειάζεται να γνωρίζετε για να κάνετε τη σωστή επιλογή; A. Επαγγελµατικές επιλογές B. Τύπος σχολείου, επιλογές µάθησης C. Υποστήριξη σε οικονοµικά θέµατα D. Νοµική συµβουλή/υποστήριξη E. Αναγνώριση των προσόντων που αποκτήθηκαν στο εξωτερικό. F. Άλλο 3. Γνωρίζετε µε τι επάγγελµα ή απασχόληση θέλετε να ασχοληθείτε; Ναι Όχι.. 3
3.1. Εάν Ναι: Γιατί επιλέξατε αυτό το επάγγελµα/απασχόληση; A. ιότι µου αρέσει B. ιότι διαθέτω τα απαραίτητα προσόντα C. ιότι βρίσκεται κοντά στο σπίτι µου. D. Εξαιτίας των καλών αποδοχών/µισθού E. ιότι η οικογένειά µου πιστεύει ότι θα ήταν το καλύτερο για µένα. F. ιότι θέλω να φτάσω σ αυτό το µορφωτικό επίπεδο/ να πάρω το πτυχίο. G. Λόγω της ευκαιρίας να συνεχίσω µε παραπέρα µόρφωση/ να σπουδάσω. H. Άλλο, διευκρινίστε 3.2. Εάν Όχι: Τι είδους πληροφόρηση/βοήθεια χρειάζεστε για να κάνετε τη σωστή επιλογή; A. Συµβουλή πάνω στον επαγγελµατικό προσανατολισµό. B. Πληροφόρηση πάνω στο σχολείο/µάθηση/ανάγκες εξάσκησης C. Υποστήριξη σε οικονοµικά προβλήµατα D. Συµβουλή/υποστήριξη νοµικής φύσης. E. Άλλο 4. Έχετε ήδη δεχθεί κάποιες πληροφορίες/συµβουλές; Ναι Όχι. 4.1. Εάν Ναι: Ποιος σας πληροφόρησε/συµβούλεψε ως τώρα; A. Πατέρας B. Μητέρα C. Αδελφός/ Αδελφή D. Οικογένεια (θείος, θεία, ξάδελφος/η, παππούδες ) E. Φίλοι F. Σχολικός Σύµβουλος/δάσκαλος G. ιαδίκτυο/ Face book/κοινωνικά δίκτυα H. Τοπικό κέντρο επαγγελµατικής απασχόλησης και σύµβουλος επαγγελµατικού προσανατολισµού. I. Θεσµοί κοινωνικής πρόνοιας/µη κυβερνητικοί οργανισµοί J. Υπηρεσία/γραφείο µετανάστευσης K.Σωµατεία/σύλλογοι υπηρεσιών για µετανάστες L. Άλλο 4.2. Πόσο ικανοποιηµένοι ήσαστε µε την πληροφόρηση/συµβουλή; Όχι αρκετά Αρκετά 4.3. Ποιος σας προσέφερε τη µεγαλύτερη βοήθεια; (Α έως L):.. 4.4. Εάν Όχι: Ποια ήταν τα εµπόδια/φραγµοί στη λήψη πληροφόρησης και υποστήριξης; A. Η γλώσσα B. Το µεταναστευτικό υπόβαθρο (γλώσσα, όνοµα ) C. Πρόσβαση στο LMS για πληροφόρηση/συµβουλές. D. Άλλο 4
5. Γιατί η πληροφόρηση συµβουλευτικού χαρακτήρα δεν οδήγησε σε µια επιτυχηµένη εκπαιδευτική/επαγγελµατική επιλογή; A. Οικονοµικά εµπόδια (έξοδα/δαπάνες για µόρφωση, εξάσκηση) B. Γλωσσικά εµπόδια C. Νοµική κατάσταση λόγω µετανάστευσης D. Έλλειψη προσόντων, συµβουλών για την ειδική περίπτωσή µου και υπόβαθρο. E. Άλλο 6. Επιθυµείτε να αλλάξετε το επάγγελµά σας, τον επαγγελµατικό σας προσανατολισµό; Όχι Ναι 7. Είστε ικανός/ή να συντηρήσετε τον εαυτό σας; (έχετε αρκετά χρήµατα ;) Όχι αρκετά Αρκετά 8. Χρειάζεστε επιπλέον βοήθεια / χρήµατα από άλλους; Όχι αρκετά Αρκετά 9. Τι νοµίζετε ότι χρειάζεστε, κατά σειρά προτεραιότητας, για να βρείτε δουλειά; A. Ενηµέρωση /συµβουλή πάνω σε θεσµικούς λειτουργικούς µηχανισµούς. B. Κάποιος Σύµβουλος/Μέντορας προκειµένου να υπάρχει πρόσβαση σε εργασία. C. Αναγνώριση των προσόντων/δεξιοτήτων που αποκτήθηκαν στο εξωτερικό. D. Καλύτερα γλωσσικά προσόντα και / ή διαπολιτισµική κατανόηση E. Άλλο. 10. Πιστεύετε ότι είναι πιο δύσκολο για σας να βρείτε µια επαρκή δουλειά επειδή είστε µετανάστης / είστε µέλος µιας εθνικής µειονότητας; Όχι Ναι 11. Πιστεύετε ότι έχετε επηρεαστεί στην επιλογή σας στο θέµα της εργασίας και της εκπαίδευσής σας από το µεταναστευτικό ή εθνικής µειονότητας Status σας /κατάστασή σας; Όχι Ναι 5
12. Ποια νοµίζετε ότι είναι τα µεγαλύτερα προβλήµατα; A. Όρια του µορφωτικού επιπέδου B. Γλωσσικά προσόντα C. Εθνικό / µειονοτικό υπόβαθρο D. ιακρίσεις E. Άλλο. Σηµειώσεις / Σχόλια : Ευχαριστούµε για το χρόνο σας! 6