Παράλληλη κυκλοφορία του ευρώ: Εμπειρίες και αντιλήψεις
Τα κυριότερα ευρήµατα της έρευνας Η έρευνα αυτή έγινε την τρίτη βδοµάδα της παράλληλης εισαγωγής του ευρώ στην Κύπρο. Τα κυριότερα ευρήµατά της ήταν τα εξής: Τα χαρτονοµίσµατα και τα κέρµατα της λίρας εξαφανίστηκαν από την κατοχή των πολιτών πολύ γρήγορα. Ήδη από την τρίτη εβδοµάδα της παράλληλης εισαγωγής του ευρώ, η µεγάλη πλειοψηφία των πολιτών δεν κατείχε πια χαρτονοµίσµατα και κέρµατα της λίρας Υπήρξαν, σύµφωνα µε την αντίληψη του κοινού, στρογγυλοποιήσεις προς τα πάνω, όχι όµως τέτοιας αξίας ώστε να προκαλέσουν αντίδραση των καταναλωτών. Υπήρξαν επίσης και στρογγυλοποιήσεις προς τα κάτω, αν και σε πιο αραιή συχνότητα. Στην αντίληψη της συντριπτικής πλειοψηφίας του κοινού η µετάβαση στο ευρώ, έγινε οµαλά, δηλαδή µε επιτυχία, χωρίς οι ίδιοι να αντιµετωπίσουν ιδιαίτερα προβλήµατα. Η οµαλή εισαγωγή του ευρώ έχει διασκεδάσει τους φόβους που διακατείχαν την κοινή γνώµη σχετικά µε τις επιπτώσεις από τη µετάβαση στο ευρώ. Η σαφής πλειοψηφία των πολιτών πιστεύουν τώρα ότι το ευρώ θα επιδράσει θετικά τόσο στα οικονοµικά των ιδίων όσο και στην Κύπρο γενικότερα.
Ταυτότητα της έρευνας Ανάθεση: Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου Θέμα: Εκτέλεση: Παράλληλη κυκλοφορία του ευρώ: Εμπειρίες και αντιλήψεις Κέντρο Ερευνών European University Cyprus Τύπος & Μέθοδος: Τυχαία στρωματοποιημένη δειγματοληψία Τηλεφωνικές συνεντεύξεις με κλειστές και ανοικτές ερωτήσεις Πληθυσμός: Όλοι οι πολίτες της Κύπρου ηλικίας 21-65 χρόνων Αριθμός συνεντεύξεων: 687 Αρνήθηκαν συμμετοχή: 82 (11,9) Δείγμα: 605 Περίοδος διεξαγωγής: 16 μέχρι 23 Ιανουαρίου 2008 Μέγιστο Δειγματοληπτικό σφάλμα: ±4
ΚΑΤΟΧΗ ΧΑΡΤΟΝΟΜΙΣΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΚΕΡΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΛΙΡΑΣ Χαρτονοµίσµατα Νοµίσµατα 1-20 ΛΚ 9 21-80 ΛΚ 8 81+ ΛΚ 8 Μέχρι 7 ΛΚ 7 Πάνω από 7 ΛΚ 7 Καθόλου 75 Καθόλου 86 Ο µέσος όρος κατοχής χαρτονοµισµάτωντηςλίραςανάάτοµο ήταν37,5 ΛΚ και κερµάτων 4ΛΚ. Στην πραγµατικότητα όµως από την έρευνα ήταν εµφανές ότι το κυπριακό νόµισµα εξαφανιζόταν µε µεγάλη ταχύτητα. Σήµερα, µε βάση αυτήν την παρατήρηση, εύλογα µπορεί κάποιος να θεωρήσει ότι στη συντριπτική πλειοψηφία τους οι Κύπριοι δεν κατέχουν πια χαρτονοµίσµατα ή κέρµατα της λίρας.
ΑΝ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΑΝ ΜΕΙΩΣΕΙΣ ΛΟΓΩ ΣΤΡΟΓΓΥΛΟΠΟΙΗΣΕΩΝ 35 90 0 10 8 5 Υπεραγορές Περίπτερα Φούρνοι Καταστήµατα Ρούχων 10 0 Ναι Όχι Συγκριτικά πιο συχνές στρογγυλοποιήσεις προς τα κάτω αναφέρθηκαν στην Λευκωσία. Στις αγροτικές περιοχές τέτοιες µειώσεις ήταν σπάνιο φαινόµενο.
ΑΝ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΑΝ ΑΥΞΗΣΕΙΣ ΛΟΓΩ ΣΤΡΟΓΓΥΛΟΠΟΙΗΣΕΩΝ 24 19 18 16 0 Υπεραγορές Περίπτερα Φούρνοι Kουρεία Χώροι Στάθµευσης 4 3 3 Καντίνες Ιατρικές Υπηρεσίες 65 35 Η συχνή αναφορά σε υπεραγορές, περίπτερα και φούρνους µπορεί να οφείλεται στις αυξήσεις στις τιµές του ψωµιού και του γάλατος που συνέπεσαν χρονικά µε την εισαγωγή του ευρώ. 0 Ναι Όχι
ΠΩΣ ΑΝΤΕ ΡΑΣΑΝ ΣΕ ΣΤΡΟΓΓΥΛΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΠΡΟΣ ΤΑ ΠΑΝΩ έν έκαναν τίποτα (πλήρωσαν) 96 Πήγαν σε άλλο κατάστηµα 3 Έκαναν καταγγελία στο Ευρωπαρατηρητήριο 1 0 20 40 60 80 100 120 Εντύπωση προκαλεί η παθητικότητα του πληθυσµού µπροστά σε εµπειρίες στρογγυλοποιήσεων προς τα πάνω. Μόνο 4 αντέδρασαν κατά τρόπο ουσιαστικό. Από την άλλη, τούτο πιθανόν να οφείλεται στο γεγονός ότι οι υπερχρεώσεις ήταν ευτελούς αξίας.
ΧΡΗΣΗ ΗΛΕΚΡΟΝΙΚΟΥ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ 71 29 0 Χρήση επίσηµου µετατροπέα Από άλλη πηγή 67 33 Υπήρξε ευρεία χρήση του µετατροπέα σε όλες τις οµάδες του πληθυσµού µε πιο συχνή χρήση του επίσηµου µετατροπέα 0 Ναι Όχι
ΑΝ ΟΥΛΕΨΕ ΚΑΛΑ Ο ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑΣ 58 30 0 11 εν δούλεψε καθόλου Λάθος τιµές Άλλο 81 19. ύο στους δέκα µετατροπείς παρουσίασαν πρόβληµα. Η συχνότητα των προβληµατικών µετατροπέων ήταν παρόµοια σε όλες τις επαρχίες. Το πιο συνηθισµένο πρόβληµα ήτανη απορρύθµιση του µετατροπέα µε αποτέλεσµα αυτόςναµη δείχνει τις σωστές τιµές. Τέσσερις στους εκατό 0 Ναι Όχι
ΑΝ ΕΛΕΓΧΟΥΝ ΤΑ ΡΕΣΤΑ ΤΟΥΣ 54 24 12 10 0 Πάντα Τις περισσότερες φορές Συνήθως όχι Καθόλου Η µεγάλη πλειοψηφία των πολιτών, περίπου οκτώ στους δέκα, έλεγχαν τα ρέστα τους κατά την εβδοµάδα διεξαγωγής της έρευνας.
ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΜΕΤΡΗΤΑ ΣΕ ΕΥΡΩ ΠΗΓΗ Ταµείο Τράπεζας ή ΣΠΙ 74 Ρέστα 10 ΑΤΜ 8 Προηγουµένως από εξωτερικό 6 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Το 74 των πολιτών πήρε τα πρώτα του ευρώ από τα ταµεία των τραπεζών και των ΣΠΙ. 8 από ΑΤΜ και 10 από ρέστα. Μόνο το 1 του πληθυσµού πήρε τα πρώτα του ευρώ από συσκευές εξοικείωσης.
ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΣΤΙΣ ΠΡΩΤΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ έν έγιναν δεκτά κυπριακά λεφτά 5 Λάθος ρέστα 11 υσκολίες στην αντίληψη των αξιών 18 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Τα προβλήµατα στις πρώτες συναλλαγές ήταν περιορισµένα. Κάπως πιο έντονο ήταν το πρόβληµα να αντιληφθούν τις αξίες των προϊόντων εκφρασµένες σε ευρώ.
ΑΝ ΕΧΟΥΝ ΠΙΑ ΣΥΝΗΘΙΣΕΙ ΤΙΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ ΤΙΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ ΣΕ ΕΥΡΩ 40 42 18 0 Από την πρώτη µέρα Σταδιακά ναι Όχι ακόµη Είναι αξιοσηµείωτο ότι από τις πρώτες κιόλας εβδοµάδες κυκλοφορίας του ευρώ οκτώ στους δέκα πολίτες συνήθισαν τις συναλλαγές στο νέο νόµισµα.
ΑΝ ΓΝΩΡΙΖΟΥΝ ΤΑ ΒΑΣΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩ Καθόλου 14 Καλά 57 Λίγο 29 Μόνο το 14 τωνπολιτώνδενέχεικάποιαγνώσητωνχαρακτηριστικών ασφαλείας του ευρώ.
ΑΝ ΕΞΕΤΑΖΟΥΝ ΓΙΑ ΠΛΑΣΤΑ ΕΥΡΩ 36 30 16 18 0 Πάντα Τις περισσότερες φορές Συνήθως όχι Καθόλου Παρά το γεγονός πως οι περισσότεροι πολίτες δηλώνουν ότι έχουν κάποια γνώση των χαρακτηριστικών ασφαλείας του ευρώ, µόνο το 34 ελέγχει τα χαρτονοµίσµατατουευρώγιατυχόνπλαστά.
ΠΩΣ ΠΡΟΧΩΡΕΙ Η ΑΛΛΑΓΗ ΑΠΟ ΤΗ ΛΙΡΑ ΣΤΟ ΕΥΡΩ 68 19 11 0 Πολύ οµαλά Οµαλά Όχι και τόσο οµαλά 2 Καθόλου οµαλά Ίσως το πιο σηµαντικό εύρηµα αυτής της έρευνας είναι το γεγονός πως η συντριπτική πλειοψηφία του πληθυσµού θεωρεί ότι η αλλαγή από τη λίρα στο ευρώ προχωρεί οµαλά. Μόνο το 13 πιστεύουνότιηαλλαγήδενπροχωρεί οµαλά, αν και η έρευνα αυτή έγινε µόνο 15 µέρες µετά την παράλληλη κυκλοφορία του ευρώ.
ΣΕ ΠΟΙΟ ΝΟΜΙΣΜΑ ΣΚΕΦΤΟΝΤΑΙ Και στα δύο 26 Σε ευρώ 19 Ακόµα σε λίρες 55 Οι µισοί πολίτες περίπου σκέφτονταν ακόµα σε λίρες όταν έγινε η έρευνα. Σηµειώνεται ότι δύο στους δέκα πολίτες δήλωσαν ότι ήδη σκέφτονται τις τιµές µόνο σε ευρώ.
ΤΟΥΡΚΙΚΑ ΝΟΜΙΣΜΑΤΑ ΠΟΥ ΜΟΙΑΖΟΥΝ ΕΥΡΩ Ξέρουν ότι µοιάζουν 86 Έτυχε να πάρουν τουρκικά νοµίσµατα για ρέστα 96 14 4 0 Ναι Όχι 0 Ναι Όχι 86 γνωρίζουν την ύπαρξη τουρκικών κερµάτων που µοιάζουν µε ευρώ. Στο 4 έτυχε να πάρει τέτοια κέρµατα για ευρώ. Κάτι τέτοιο εµφανίζεται πιο συχνά σε περιοχές οι οποίες βρίσκονται γεωγραφικά πιο κοντά στην κατεχόµενη Κύπρο. Είναι πιο σπάνιο στη Λεµεσό και την Πάφο.
ΠΩΣ ΘΑ ΕΠΗΡΕΑΣΕΙ ΤΟ ΕΥΡΩ 55 Την Κύπρο Γενικά 57 Εσάς προσωπικά 32 12 29 15 0 Θετικά Αρνητικά Γ/ Α 0 Θετικά Αρνητικά Γ/ Α Οι αντιλήψεις για τις επιπτώσεις του ευρώ έχουν µεταβληθεί σηµαντικά προς το θετικότερο. 55 πιστεύουν ότι η εισαγωγή του ευρώ θα επηρεάσει την οικονοµία θετικά και 57 ότι θα επηρεάσει τους ίδιους θετικά. Οι αρνητικές απόψεις είναι 32 και 29 αντίστοιχα, αισθητά πιο χαµηλά από ότι ήταν πριν την εισαγωγή του ευρώ.