DISCOVERY SPORT ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ Αρ. έκδοσης LRL 34 01 63 161
Εισαγωγή ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ Αφιερώστε χρόνο για να διαβάσετε όλα τα ενημερωτικά έντυπα ιδιοκτήτη/χρήστη που παρέχονται με το όχημά σας όσο το δυνατό συντομότερα. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Οι πληροφορίες που περιλαμβάνονται στο παρόν εγχειρίδιο καλύπτουν όλες τις εκδόσεις οχημάτων και τον προαιρετικό εξοπλισμό, τμήματα του οποίου ενδέχεται να μην έχουν τοποθετηθεί στο όχημά σας. Λόγω των χρονικών περιορισμών εκτύπωσης, το παρόν εγχειρίδιο ενδέχεται να περιλαμβάνει περιγραφές προαιρετικού εξοπλισμού πριν την κυκλοφορία στην αγορά. Ο προαιρετικός εξοπλισμός, το υλικό και το λογισμικό έχουν σχεδιαστεί για την εκάστοτε αγορά στην οποία πρόκειται να πωληθεί το όχημα. Εάν το όχημα πρόκειται να κυκλοφορήσει ή να χρησιμοποιηθεί σε διαφορετική γεωγραφική περιοχή, ενδέχεται να χρειαστούν τροποποιήσεις προκειμένου να ανταποκρίνεται στις τοπικές απαιτήσεις. Η Jaguar Land Rover Limited δεν φέρει ευθύνη για το κόστος τυχόν τροποποιήσεων. Ενδέχεται να επηρεαστούν οι όροι της εγγύησης. Οι πληροφορίες που περιλαμβάνονται στην παρούσα έκδοση ήταν σωστές κατά την εκτύπωση. Εάν γίνουν μεταγενέστερες αλλαγές στο σχεδιασμό του οχήματος, ενδέχεται να προστεθεί ένα συμπληρωματικό έντυπο στο πακέτο ενημερωτικών εντύπων. Για ενημερώσεις επισκεφτείτε την ιστοσελίδα της Land Rover στη διεύθυνση: www.ownerinfo.landrover.com. Για να διασφαλίσουμε την ανάπτυξη, επιφυλασσόμαστε του δικαιώματός μας να αλλάξουμε τις προδιαγραφές, το σχεδιασμό ή τον εξοπλισμό ανά πάσα στιγμή χωρίς ειδοποίηση και χωρίς καμία υποχρέωση. Απαγορεύεται αυστηρά η αναπαραγωγή ή η μετάφραση της παρούσας έκδοσης, εν όλω ή εν μέρει, χωρίς την προηγούμενη έγκρισή μας. Εξαιρούνται λάθη και παραλείψεις. ΣΥΜΒΟΛΑ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΣΤΟ ΠΑΡΟΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ Οι προειδοποιήσεις για την ασφάλεια υποδεικνύουν μια διαδικασία που πρέπει να ακολουθηθεί επακριβώς ή πληροφορίες που πρέπει να ληφθούν υπόψη με μεγάλη προσοχή προκειμένου να αποφευχθεί η πιθανότητα τραυματισμού. Οι ενδείξεις προσοχής υποδεικνύουν μια διαδικασία που πρέπει να ακολουθηθεί επακριβώς ή πληροφορίες που πρέπει να ληφθούν υπόψη με μεγάλη προσοχή προκειμένου να αποφευχθεί η πιθανότητα πρόκλησης ζημιάς στο όχημά σας. Το σύμβολο ανακύκλωσης υποδηλώνει τα αντικείμενα που πρέπει να απορρίψετε με ασφάλεια, προκειμένου να αποφευχθεί η ρύπανση του περιβάλλοντος. 2
Εισαγωγή Το σύμβολο αυτό χρησιμοποιείται για αντικείμενα που πρέπει να απορρίπτονται με ασφαλή τρόπο, διότι περιέχουν επιβλαβείς ουσίες. Για συμβουλές σχετικά με την απόρριψη, απευθυνθείτε σε έναν Αντιπρόσωπο/Εξουσιοδοτημένο Επισκευαστή ή/και τις τοπικές αρχές. Το σύμβολο αυτό υποδηλώνει τις λειτουργίες που μπορούν να ρυθμιστούν, να απενεργοποιηθούν ή να ενεργοποιηθούν από τον Αντιπρόσωπο/ Εξουσιοδοτημένο Επισκευαστή.. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. ΒΙΝΤΕΟ ΟΔΗΓΙΩΝ Σε ολόκληρο το παρόν εγχειρίδιο υπάρχει μια συλλογή κωδικών QR οι οποίοι, όταν σαρωθούν μέσω μιας εφαρμογής για smartphone, θα συνδέσουν το smartphone με τα αντίστοιχα βίντεο οδηγιών. Σημείωση: Η προβολή αυτών των βίντεο συνιστάται να γίνεται με σύνδεση υψηλής ταχύτητας στο διαδίκτυο ή με σύνδεση 4G. 3
4
Περιεχόμενα Εισαγωγή...2 Είσοδος στο όχημα...7 Έξοδος από το όχημα...23 Μπροστινά καθίσματα...30 Πίσω καθίσματα...34 Προσκέφαλα...41 Τιμόνι...43 Ζώνες ασφαλείας...45 Ασφάλεια παιδιών...52 Αερόσακοι...61 Πίνακας οργάνων...70 Προειδοποιητικές λυχνίες...77 Εξωτερικά φώτα...84 Εσωτερικά φώτα...89 Υαλοκαθαριστήρες και σύστημα πλυσίματος...91 Καθρέφτες...96 Παρακολούθηση τυφλού σημείου...98 Σύστημα ανοίγματος της πόρτας του γκαράζ...103 Παράθυρα...106 Οθόνη αφής...109 Θέρμανση και εξαερισμός...114 Χώροι αποθήκευσης...125 Μεταφορά φορτίου...129 Ρυμούλκηση...132 Εκκίνηση του κινητήρα...147 Έξυπνο σύστημα διακοπής/εκκίνησης...151 Κιβώτιο ταχυτήτων...154 Σύστημα ελέγχου ευστάθειας...159 Σύστημα ελέγχου πρόσφυσης.161 Ανάρτηση...162 Φρένα...163 Σύστημα υποβοήθησης στάθμευσης με ηχητικό σήμα..169 Σύστημα υποβοήθησης στάθμευσης...176 Κάμερες...182 Αυτόματος περιοριστής ταχύτητας (ASL)...185 Σύστημα ελέγχου σταθερής ταχύτητας...187 Προσαρμοζόμενο σύστημα ελέγχου σταθερής ταχύτητας...189 Σύστημα ελέγχου προόδου...200 Προγράμματα οδήγησης...204 Σύστημα ελέγχου κατάβασης (HDC)...208 Αισθητήρας βάθους νερού...211 Βοηθητικά συστήματα οδήγησης...213 Πολυμέσα...217 Σύστημα φωνητικού ελέγχου...231 Bluetooth...233 Τηλέφωνο...237 InControl...240 Σύστημα πλοήγησης...250 Καύσιμα και ανεφοδιασμός...264 Συντήρηση...276 Καθαρισμός οχήματος...291 Έλεγχοι στάθμης υγρών...297 Μπαταρία οχήματος...305 Ασφάλειες...311 Ελαστικά...323 Σύστημα παρακολούθησης πίεσης ελαστικών (TPMS)...333 Κιτ επισκευής ελαστικών...337 Αλλαγή τροχού...343 Ανάσυρση του οχήματος...352 5
Περιεχόμενα Μετά από σύγκρουση...355 Ετικέτες οχήματος...358 Τεχνικές προδιαγραφές...360 Έγκριση τύπου...371 Ευρετήριο...384 Επισκόπηση χειριστηρίων...406 6
Είσοδος στο όχημα ΞΕΚΛΕΙΔΩΜΑ ΤΟΥ ΟΧΗΜΑΤΟΣ Για να αποφευχθεί η περίπτωση τυχαίας ή αυθαίρετης λειτουργίας, μην αφήνετε ποτέ μόνα τους παιδιά ή κατοικίδια ζώα μέσα στο όχημα. Για να λειτουργήσει το όχημα, το έξυπνο κλειδί πρέπει να βρίσκεται μέσα στο όχημα. Σημείωση: Η εμβέλεια λειτουργίας του έξυπνου κλειδιού μεταβάλλεται σημαντικά ανάλογα με τις ατμοσφαιρικές συνθήκες και τις παρεμβολές από άλλες συσκευές εκπομπής ραδιοσυχνοτήτων. Σημείωση: Εάν κάποια πόρτα ή η πόρτα του χώρου αποσκευών ξεκλειδωθεί 10 φορές μέσα σε μικρό χρονικό διάστημα, ο μηχανισμός ασφάλισης απενεργοποιείται για ένα λεπτό περίπου. Το όχημα παρέχεται με δύο έξυπνα κλειδιά. Τα έξυπνα κλειδιά λειτουργούν ως τηλεχειριστήρια για το σύστημα κλειδώματος και συναγερμού και επιτρέπουν το κλείδωμα, το ξεκλείδωμα και την οδήγηση του οχήματος χωρίς τη χρήση συμβατικού κλειδιού. Βλ. 11, ΕΙΣΟΔΟΣ ΧΩΡΙΣ ΚΛΕΙΔΙ, 25, ΚΛΕΙΔΩΜΑ ΧΩΡΙΣ ΚΛΕΙΔΙ και 147, ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΟΥ ΚΙΝΗΤΗΡΑ. Κάθε έξυπνο κλειδί διαθέτει και ένα κλειδί έκτακτης ανάγκης που βρίσκεται πίσω από ένα συρόμενο κάλυμμα. 7
Είσοδος στο όχημα 1. Κλείδωμα: Πατήστε το για να ασφαλίσετε το όχημα. Το όχημα κλειδώνει με απλό κλείδωμα. Σε ορισμένες αγορές, με ένα δεύτερο πάτημα το όχημα διπλοκλειδώνει. Βλ. 23, ΑΠΛΟ ΚΛΕΙΔΩΜΑ, 23, ΔΙΠΛΟΚΛΕΙΔΩΜΑ. Εάν οι ηλεκτρικά αναδιπλούμενοι καθρέφτες έχουν τοποθετηθεί και ενεργοποιηθεί, διπλώνουν προς τα μέσα. Βλ. 96, ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΙ ΚΑΘΡΕΦΤΕΣ. Πατήστε παρατεταμένα για να ενεργοποιήσετε το γενικό κλείσιμο. Βλ. 26, ΓΕΝΙΚΟ ΚΛΕΙΣΙΜΟ. 2. Ξεκλείδωμα: Πατήστε στιγμιαία για να ξεκλειδώσετε το όχημα και να απενεργοποιήσετε το συναγερμό. Τα προειδοποιητικά φώτα κινδύνου αναβοσβήνουν δύο φορές για να υποδείξουν ότι το όχημα είναι ξεκλείδωτο και ότι έχει απενεργοποιηθεί ο συναγερμός. Τα εσωτερικά φώτα ανάβουν για να διευκολυνθεί η είσοδος στο όχημα. 8
Είσοδος στο όχημα Εάν οι ηλεκτρικά αναδιπλούμενοι καθρέφτες έχουν τοποθετηθεί και ενεργοποιηθεί, ξεδιπλώνουν. Πατήστε παρατεταμένα για να ενεργοποιήσετε το γενικό άνοιγμα. Βλ. 11, ΓΕΝΙΚΟ ΑΝΟΙΓΜΑ. 3. Χώρος αποσκευών: Πατήστε στιγμιαία για να απασφαλίσετε/ανοίξετε το χώρο αποσκευών. Εάν το όχημα είναι κλειδωμένο και έχει ενεργοποιηθεί ο συναγερμός, όλες οι άλλες πόρτες παραμένουν κλειστές και ο εξωτερικός συναγερμός παραμένει ενεργός ενώ το όχημα είναι ανοιχτό, αλλά τα συστήματα ανίχνευσης παραβίασης και κλίσης απενεργοποιούνται μέχρι να κλείσετε ξανά το όχημα. Κατά το κλείσιμο, εάν το όχημα είναι ήδη κλειδωμένο και έχει ενεργοποιηθεί ο συναγερμός, τα προειδοποιητικά φώτα κινδύνου αναβοσβήνουν μετά από μερικά δευτερόλεπτα ως επιβεβαίωση ότι έχει ενεργοποιηθεί ξανά το σύστημα πλήρους συναγερμού. Ακούγεται μια ηχητική προειδοποίηση όταν το όχημα είναι διπλοκλειδωμένο. Βλ. 14, ΑΝΟΙΓΜΑ ΚΑΙ ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΤΗΣ ΠΟΡΤΑΣ ΤΟΥ ΧΩΡΟΥ ΑΠΟΣΚΕΥΩΝ. Βλ. επίσης 15, ΑΝΟΙΓΜΑ ΚΑΙ ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΤΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΠΟΡΤΑΣ ΤΟΥ ΧΩΡΟΥ ΑΠΟΣΚΕΥΩΝ. Σημείωση: Προτού κλειδώσετε το όχημα, βεβαιωθείτε ότι δεν αφήσατε το έξυπνο κλειδί μέσα στο όχημα. Ενδέχεται να μην ανιχνευθεί εάν το έχετε τοποθετήσει μέσα σε μεταλλικό δοχείο, εάν καλύπτεται από μια συσκευή με οθόνη LCD οπισθοφωτισμού (π.χ. φορητός υπολογιστής, smartphone, κ.λπ.) ή εάν το όχημα βρίσκεται σε περιοχή παρεμβολών ραδιοσυχνότητας (RF). Εάν το έξυπνο κλειδί δεν ανιχνευθεί στο εσωτερικό του αυτοκινήτου, το όχημα επιτρέπει το κλείδωμα. Το όχημα ΔΕΝ ξεκλειδώνεται αυτόματα. Τώρα το όχημα ξεκλειδώνεται μόνο με ένα άλλο έγκυρο έξυπνο κλειδί. 4. Συναγερμός πανικού: Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί για τρία δευτερόλεπτα (ή πατήστε το τρεις φορές εντός τριών δευτερολέπτων) για να ενεργοποιήσετε την κόρνα και τα προειδοποιητικά φώτα κινδύνου. Εφόσον ο συναγερμός είναι ενεργός για διάστημα μεγαλύτερο από πέντε δευτερόλεπτα, μπορείτε να τον ακυρώσετε εάν πατήσετε το κουμπί και το κρατήσετε πατημένο για τρία δευτερόλεπτα (ή εάν το πατήσετε τρεις φορές μέσα σε τρία δευτερόλεπτα). Ο συναγερμός πανικού ακυρώνεται επίσης εάν υπάρχει στο όχημα ένα έγκυρο έξυπνο κλειδί όταν πατήσετε το κουμπί START/STOP. 5. Φωτισμός προσέγγισης: Εάν πλησιάζετε στο όχημα και είναι σκοτάδι, πατήστε το διακόπτη του φωτισμού προσέγγισης. Πατήστε ξανά για να σβήσετε τα φώτα προσέγγισης. 9
Είσοδος στο όχημα Η προκαθορισμένη περίοδος καθυστέρησης του φωτισμού προσέγγισης είναι 30 δευτερόλεπτα. Αυτή η περίοδος καθυστέρησης μπορεί να διαμορφωθεί για να διαρκεί από 0 έως 240 δευτερόλεπτα. Βλ. 71, ΜΕΝΟΥ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ. 6. Πρόσβαση με το κλειδί έκτακτης ανάγκης: Σύρετε και ανοίξτε το πλαϊνό κάλυμμα για να το απασφαλίσετε, στη συνέχεια αφαιρέστε το. 7. Αφαιρέστε τη γλώσσα του κλειδιού έκτακτης ανάγκης και ξεδιπλώστε την. 8. Εάν δεν μπορείτε να ανοίξετε το όχημα με το έξυπνο κλειδί, εισαγάγετε τη γλώσσα του κλειδιού μέσα στην υποδοχή στη βάση του καλύμματος της κλειδαριάς της πόρτας του οδηγού. Πιέστε ελαφρά προς τα κάτω το επάνω τμήμα του καλύμματος και σπρώξτε απαλά τη γλώσσα του κλειδιού προς τα επάνω. Περιστρέψτε προσεκτικά το κάλυμμα κλειδαριάς πόρτας προς τα επάνω, για να αφαιρέσετε το κάλυμμα από τους κρίκους συγκράτησης. 9. Εισαγάγετε τη γλώσσα του κλειδιού στην ανοιχτή κλειδαριά και περιστρέψτε την για να λειτουργήσει η κλειδαριά. Ο συναγερμός ακούγεται μέχρι να τοποθετηθεί σωστά το έξυπνο κλειδί, ώστε να αφοπλιστεί ο συναγερμός: βλ. 148, ΕΦΕΔΡΙΚΗ ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΧΩΡΙΣ ΚΛΕΙΔΙ. Σημείωση: Κατά την αντικατάσταση του καλύμματος της κλειδαριάς της πόρτας, εντοπίστε πρώτα τους επάνω κρίκους συγκράτησης. Πιέστε προς τα κάτω και προς τα μέσα για να εντοπίσετε τον ένα κάτω κρίκο. Ο κρίκος ασφαλίζει στη θέση ασφάλισης. Ελέγξτε την ασφάλεια του καλύμματος. Εάν το κάλυμμα δεν έχει ασφαλίσει καλά, είναι πιθανό να πέσει ενώ το όχημα κινείται. 10. Είσοδος/έξοδος χωρίς κλειδί: Οι εξωτερικές λαβές των θυρών έχουν ξεχωριστούς αισθητήρες ξεκλειδώματος και κλειδώματος. Ο αισθητήρας ξεκλειδώματος βρίσκεται στην εσωτερική επιφάνεια της λαβής. Σημείωση: Ανταλλακτικό έξυπνο κλειδί μπορείτε να προμηθευτείτε μόνο από έναν Αντιπρόσωπο/Εξουσιοδοτημένο Επισκευαστή. Ο Αντιπρόσωπος/ Εξουσιοδοτημένος Επισκευαστής θα σας ζητήσει ταυτότητα και κάποιο αποδεικτικό ιδιοκτησίας. Ενημερώστε αμέσως έναν Αντιπρόσωπο/ Εξουσιοδοτημένο Επισκευαστή εάν χαθεί ή κλαπεί κάποιο έξυπνο κλειδί. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΙΣΟΔΟΥ ΜΟΝΟ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ ΤΟΥ ΟΔΗΓΟΥ/ ΑΠΟ ΠΟΛΛΑΠΛΑ ΣΗΜΕΙΑ Πατήστε το κουμπί ξεκλειδώματος. Το όχημα ξεκλειδώνεται με έναν από τους εξής δύο τρόπους: 10
Είσοδος στο όχημα 1. Λειτουργία εισόδου μόνο από την πόρτα του οδηγού: Με το πρώτο πάτημα, η πόρτα του οδηγού ξεκλειδώνεται. Εάν το κάλυμμα τάπας ρεζερβουάρ στο όχημά σας κλειδώνει, ξεκλειδώνεται και αυτό. Απαιτείται και δεύτερο πάτημα για να ξεκλειδώσουν οι υπόλοιπες πόρτες και ο χώρος αποσκευών. 2. Λειτουργία εισόδου από πολλαπλά σημεία: Με το πρώτο πάτημα, όλες οι πόρτες, το κάλυμμα τάπας ρεζερβουάρ και ο χώρος αποσκευών ξεκλειδώνουν. Για αλλαγή από τη λειτουργία εισόδου μόνο από την πόρτα του οδηγού στη λειτουργία εισόδου από πολλαπλά σημεία (ή αντιστρόφως), πατήστε ταυτόχρονα τα κουμπιά κλειδώματος και ξεκλειδώματος για τρία δευτερόλεπτα. Τα προειδοποιητικά φώτα κινδύνου αναβοσβήνουν δύο φορές ως επιβεβαίωση της αλλαγής. Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε αυτή τη λειτουργία από την επιλογή Vehicle Set-up (Αρχική ρύθμιση οχήματος) στο μενού του πίνακα οργάνων. Βλ. 71, ΜΕΝΟΥ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ. Σημείωση: Εάν ακουστεί μια ηχητική προειδοποίηση όταν το όχημα είναι ξεκλείδωτο, ενδέχεται να έχει υποστεί βλάβη κάποιος από τους αισθητήρες συναγερμού. Συμβουλευτείτε έναν Αντιπρόσωπο/Εξουσιοδοτημένο Επισκευαστή το συντομότερο δυνατόν. ΓΕΝΙΚΟ ΑΝΟΙΓΜΑ Πατήστε συνεχόμενα το κουμπί ξεκλειδώματος στο έξυπνο κλειδί για τρία δευτερόλεπτα για να ξεκλειδώσετε το όχημα και να ανοίξετε όλα τα παράθυρα. Για να ακυρώσετε τη λειτουργία γενικού ανοίγματος, πατήστε οποιοδήποτε κουμπί στο έξυπνο κλειδί ή ενεργοποιήστε τους διακόπτες του παραθύρου του οδηγού. Για να σταματήσετε το άνοιγμα κάποιου παραθύρου, ενεργοποιήστε τον αντίστοιχο διακόπτη παραθύρου. Σημείωση: Η λειτουργία γενικού ανοίγματος μπορεί να ενεργοποιηθεί και να απενεργοποιηθεί μέσω του μενού του πίνακα οργάνων. Βλ. 71, ΜΕΝΟΥ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ. ΕΙΣΟΔΟΣ ΧΩΡΙΣ ΚΛΕΙΔΙ Η είσοδος χωρίς κλειδί επιτρέπει το άνοιγμα του οχήματος εάν το έξυπνο κλειδί βρίσκεται σε απόσταση 1,0 μέτρου από τη λαβή της πόρτας ή τον πίσω εξωτερικό διακόπτη. Σημείωση: Το έξυπνο κλειδί μπορεί να μην εντοπιστεί εάν το έχετε τοποθετήσει μέσα σε μεταλλική θήκη ή εάν καλύπτεται από συσκευή με οθόνη LCD με οπισθοφωτισμό, π.χ. smartphone, φορητό υπολογιστή (και όταν βρίσκεται μέσα στην τσάντα του φορητού υπολογιστή), κονσόλα παιχνιδιών, κ.λπ. Διατηρείτε το έξυπνο κλειδί μακριά από τέτοιες συσκευές όταν επιχειρείτε είσοδο χωρίς κλειδί, κλείδωμα χωρίς κλειδί ή εκκίνηση χωρίς κλειδί. Σημείωση: Ο οδηγός πρέπει απλώς να έχει το έξυπνο κλειδί πάνω του ή αυτό να βρίσκεται μέσα σε μη μεταλλική τσάντα ή χαρτοφύλακα. Δεν χρειάζεται να είναι εκτεθειμένο ούτε να το κρατάτε. 11
Είσοδος στο όχημα Ο αισθητήρας ξεκλειδώματος χωρίς κλειδί βρίσκεται στην εσωτερική επιφάνεια της λαβής της πόρτας. Πιάστε και τραβήξτε τη λαβή της πόρτας για να ανοίξετε την πόρτα. Το αυτοκίνητο ξεκλειδώνεται, το σύστημα συναγερμού απενεργοποιείται και τα προειδοποιητικά φώτα κινδύνου αναβοσβήνουν δύο φορές ως επιβεβαίωση του ξεκλειδώματος. Εάν οι ηλεκτρικά αναδιπλούμενοι καθρέφτες έχουν τοποθετηθεί και ενεργοποιηθεί, ξεδιπλώνονται. Σημείωση: Εάν η τρέχουσα ρύθμιση αντικλεπτικής προστασίας είναι η λειτουργία εισόδου μόνο από την πόρτα του οδηγού και ανοίξετε πρώτα κάποια πόρτα εκτός από την πόρτα του οδηγού, ξεκλειδώνονται όλες οι πόρτες. Όταν κλείσουν όλες οι ανοιχτές πόρτες, αφού μπείτε στο όχημα, το σύστημα θα αναζητήσει εάν υπάρχει έγκυρο έξυπνο κλειδί στο εσωτερικό του οχήματος. Εάν δεν ανιχνευθεί κανένα έγκυρο έξυπνο κλειδί, στο κέντρο μηνυμάτων εμφανίζεται το μήνυμα SMART KEY NOT FOUND (Δεν βρέθηκε έξυπνο κλειδί). Σε αυτήν την περίπτωση, χρησιμοποιήστε ένα έγκυρο έξυπνο κλειδί για να πραγματοποιήσετε τη διαδικασία εφεδρικής εκκίνησης χωρίς κλειδί. Βλ. 148, ΕΦΕΔΡΙΚΗ ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΧΩΡΙΣ ΚΛΕΙΔΙ. Το σύστημα αντικλεπτικής προστασίας που έχει τοποθετηθεί σε αυτό το όχημα έχει εγκριθεί για την κατηγορία Thatcham 1 και πληροί τους Ευρωπαϊκούς κανονισμούς 97/116 και την Ευρωπαϊκή οδηγία 95/56 ΕΚ. ΒΙΝΤΕΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΥΚΟΛΙΑΣ Όταν ανοίγετε την πόρτα του οδηγού είτε με το έξυπνο κλειδί είτε με τη λειτουργία εισόδου χωρίς κλειδί, το ηλεκτρικό σύστημα του οχήματος ενεργοποιεί το πρόγραμμα ευκολίας. Τα ακόλουθα συστήματα τίθενται σε λειτουργία: Μνήμη θέσης οδηγού. Ρύθμιση καθίσματος και κολόνας του τιμονιού. Εσωτερικός και εξωτερικός φωτισμός. Κέντρο μηνυμάτων. Βοηθητική υποδοχή παροχής ρεύματος. 12
Είσοδος στο όχημα ΠΟΜΠΟΙ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΕΞΥΠΝΟΥ ΚΛΕΙΔΙΟΥ Τα άτομα με εμφύτευμα ιατρικής συσκευής πρέπει να διατηρούν τη συσκευή σε απόσταση τουλάχιστον 22 εκ. από οποιονδήποτε πομπό είναι τοποθετημένος στο όχημα. Η απόσταση αυτή πρέπει να διατηρείται για να αποφευχθεί η πιθανότητα παρεμβολών μεταξύ του συστήματος και της συσκευής. Τυχόν παρεμβολές μπορεί να προκαλέσουν δυσλειτουργία στο εμφύτευμα ιατρικής συσκευής, με κίνδυνο σοβαρού τραυματισμού ή θανάτου. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις θέσεις των πομπών του συστήματος αντικλεπτικής προστασίας, βλ. 367, ΘΕΣΕΙΣ ΠΟΜΠΩΝ ΕΞΥΠΝΟΥ ΚΛΕΙΔΙΟΥ. ΚΛΕΙΔΩΜΑ ΚΟΛΟΝΑΣ ΤΙΜΟΝΙΟΥ Η κολόνα του τιμονιού στο όχημά μπορεί να διαθέτει ηλεκτρονική κλειδαριά που κλειδώνει και ξεκλειδώνει σε συνδυασμό με το σύστημα κλειδώματος του οχήματος. Κλειδώνει επίσης αυτόματα, με χρονική καθυστέρηση, όταν ο διακόπτης του κινητήρα είναι απενεργοποιημένος και το έξυπνο κλειδί έχει αφαιρεθεί από το όχημα. Κατά την ανάσυρση του οχήματος, το έξυπνο κλειδί πρέπει να παραμείνει εντός του οχήματος, ώστε να παραμένει ξεκλείδωτη η ηλεκτρονική κλειδαριά της κολόνας του τιμονιού. Σε περίπτωση βλάβης της κλειδαριάς στην κολόνα του τιμονιού, εμφανίζεται το μήνυμα Steering Column Locked (Κολόνα τιμονιού κλειδωμένη) στο κέντρο μηνυμάτων. Εάν συμβεί κάτι τέτοιο: 1. Κλειδώστε και μετά ξεκλειδώστε το όχημα με το έξυπνο κλειδί. 2. Προσπαθήστε ξανά να ξεκλειδώσετε την κλειδαριά της κολόνας του τιμονιού, γυρίζοντας απαλά το τιμόνι προς τα αριστερά και τα δεξιά. Σημείωση: Αυτή η κατάσταση μπορεί να παρουσιαστεί εάν η κολόνα τιμονιού είναι υπό φορτίο,.π.χ. εάν το όχημα είναι παρκαρισμένο με το τιμόνι τέρμα γυρισμένο προς κάποια πλευρά, εξαιτίας της θέσης του τιμονιού μπορεί ακούσια να πιέζεται ένα μπροστινό ελαστικό στο κράσπεδο, κ.λπ. Εάν το πρόβλημα παραμείνει, ζητήστε αμέσως βοήθεια από εξειδικευμένο τεχνικό. ΚΛΕΙΔΩΜΑ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΚΚΙΝΗΣΗ Με τη λειτουργία κλειδώματος κατά την εκκίνηση κλειδώνουν αυτόματα όλες οι πόρτες όταν το όχημα φτάσει σε μια συγκεκριμένη ταχύτητα. Η συγκεκριμένη λειτουργία μπορεί να ενεργοποιηθεί/ απενεργοποιηθεί μέσω της επιλογής Driveaway locking (Κλείδωμα κατά την εκκίνηση) στο μενού του πίνακα οργάνων. Βλ. 71, ΜΕΝΟΥ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ. Σημείωση: Εάν πατηθεί το κουμπί ξεκλειδώματος ή κλειδώματος στην πόρτα του οδηγού ή του συνοδηγού μετά το κλείδωμα κατά την εκκίνηση, το κλείδωμα κατά την εκκίνηση παρακάμπτεται για την τρέχουσα διαδρομή. Βλ. 27, ΚΛΕΙΔΑΡΙΕΣ ΘΥΡΩΝ ΚΑΙ ΜΟΧΛΟΙ ΑΠΑΣΦΑΛΙΣΗΣ. 13
Είσοδος στο όχημα ΑΝΟΙΓΜΑ ΚΑΙ ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΤΗΣ ΠΟΡΤΑΣ ΤΟΥ ΧΩΡΟΥ ΑΠΟΣΚΕΥΩΝ Ενώ η πόρτα χώρου αποσκευών είναι ανοικτή, ο μηχανισμός ασφάλισης είναι εκτεθειμένος. Μην επιχειρήσετε να κλείσετε χειροκίνητα το μηχανισμό ασφάλισης, γιατί μπορεί επίσης να κλείσει αυτόματα με "ομαλό κλείσιμο" και να παγιδευτούν αντικείμενα ή μέλη του σώματος. Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει επαρκής χώρος στο πάνω και το πίσω μέρος του οχήματος, πριν ανοίξετε την πόρτα του χώρου αποσκευών. Εάν δεν υπάρχει αρκετός χώρος να ανοίξει, μπορεί να προκληθεί ζημιά στο όχημα. Μην ανοίγετε την πόρτα του χώρου αποσκευών εάν έχει τοποθετηθεί σχάρα ποδηλάτων. Πριν την ανοίξετε, αφαιρέστε τυχόν ποδήλατα ή/και σχάρες. 1. Απασφάλιση της πόρτας του χώρου αποσκευών: Πατήστε το για να την απασφαλίσετε και κατόπιν σηκώστε την πόρτα του χώρου αποσκευών για να ανοίξει. Σημείωση: Η εξωτερική απασφάλιση της πόρτας του χώρου αποσκευών λειτουργεί εφόσον όλες οι πόρτες είναι ξεκλείδωτες και ο επιλογέας ταχυτήτων βρίσκεται στη θέση στάθμευσης (P). Εάν ο επιλογέας ταχυτήτων βρίσκεται στη νεκρά (N), η εξωτερική απασφάλιση λειτουργεί μόνο εφόσον όλες οι πόρτες είναι ξεκλείδωτες και ο διακόπτης του κινητήρα είναι στο πρόγραμμα ευκολίας ή απενεργοποιημένος. Δεν θα λειτουργήσει εάν ο επιλογέας ταχυτήτων βρίσκεται σε οποιαδήποτε άλλη θέση. Μπορείτε επίσης να ανοίξετε την πόρτα του χώρου αποσκευών χρησιμοποιώντας τις παρακάτω μεθόδους: Τον εσωτερικό διακόπτη απασφάλισης πόρτας χώρου αποσκευών. 14
Είσοδος στο όχημα Το κουμπί απασφάλισης της πόρτας χώρου αποσκευών στο έξυπνο κλειδί. Σημείωση: Η πόρτα του χώρου αποσκευών δεν θα ανοίξει εάν το όχημα κινείται με ταχύτητα περίπου 5 χλμ./ώρα (3 μίλια/ώρα) ή μεγαλύτερη. Κλείσιμο της πόρτας του χώρου αποσκευών: Όταν η πόρτα του χώρου αποσκευών φθάσει στη χαμηλότερη θέση της κατά το κλείσιμο, θα μεταβεί αυτόματα με "ομαλό κλείσιμο" στην πλήρως κλειστή θέση. Μην χτυπάτε δυνατά την πόρτα του χώρου αποσκευών. Σημείωση: Εάν δεν ανιχνευτεί κανένα έξυπνο κλειδί σε απόσταση 1 μέτρου από το πίσω μέρος του οχήματος, ακούγεται μια ηχητική προειδοποίηση που υποδεικνύει ατελές κλείδωμα και η πόρτα του χώρου αποσκευών ανοίγει ξανά μετά από τρία περίπου δευτερόλεπτα. Σημείωση: Εάν αφήσετε κατά λάθος το έξυπνο κλειδί μέσα στο χώρο φόρτωσης και έχετε κλειδώσει το όχημα και ενεργοποιήσει το συναγερμό, ακούγεται μια ηχητική προειδοποίηση που υποδεικνύει ατελές κλείδωμα και η πόρτα του χώρου αποσκευών ανοίγει ξανά μετά από περίπου τρία δευτερόλεπτα. Το έξυπνο κλειδί μπορεί να μην εντοπιστεί εάν το έχετε τοποθετήσει μέσα σε μεταλλική θήκη ή εάν καλύπτεται από συσκευή με οθόνη LCD οπισθοφωτισμού, π.χ. smartphone, φορητό υπολογιστή (και όταν βρίσκεται μέσα στην τσάντα του φορητού υπολογιστή), κονσόλα παιχνιδιών κ.λπ. Σημείωση: Βεβαιωθείτε ότι η πόρτα χώρου αποσκευών έχει κλείσει πλήρως, πριν αφήσετε το όχημα χωρίς επίβλεψη. Οι οπτικές και ηχητικές προειδοποιήσεις υποδεικνύουν εάν το όχημα έχει κλειδωθεί και ο συναγερμός είναι οπλισμένος. Εάν δεν υπάρξουν οπτικές ή ηχητικές προειδοποιήσεις κατά το κλείσιμο της πόρτας χώρου αποσκευών, το όχημα ενδέχεται να μην προστατεύεται. ΑΝΟΙΓΜΑ ΚΑΙ ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΤΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΠΟΡΤΑΣ ΤΟΥ ΧΩΡΟΥ ΑΠΟΣΚΕΥΩΝ Πριν ανοίξετε ή κλείσετε την πόρτα του χώρου αποσκευών, βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει πιθανότητα να παγιδευτεί οποιοδήποτε μέλος του σώματος των ατόμων που βρίσκονται σε κοντινή απόσταση. Λάβετε υπόψη ότι η λειτουργία "ομαλού κλεισίματος" δεν περιλαμβάνει εντοπισμό αντικειμένων. Ακόμη και με σύστημα εντοπισμού αντικειμένων, μπορεί να προκληθεί θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός. Όταν είναι ανοιχτή η πόρτα του χώρου αποσκευών, εμφανίζεται το πλαίσιο και ο μηχανισμός ασφάλισης. Μην κλείνετε τον μηχανισμό ασφάλισης χειροκίνητα, καθώς μπορεί να "κλείσει ομαλά" με αυτόματο τρόπο και να παγιδέψει αντικείμενα ή μέλη του σώματος. 15
Είσοδος στο όχημα Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει επαρκής χώρος στο πάνω και το πίσω μέρος του οχήματος, πριν ανοίξετε την πόρτα του χώρου αποσκευών. Εάν δεν υπάρχει αρκετός χώρος να ανοίξει, μπορεί να προκληθεί ζημιά στο όχημα. Μην ανοίγετε την πόρτα του χώρου αποσκευών εάν έχει τοποθετηθεί σχάρα ποδηλάτων. Πριν την ανοίξετε, αφαιρέστε τυχόν ποδήλατα ή/και σχάρες. 1. Άνοιγμα/κλείσιμο πόρτας χώρου αποσκευών: Πατήστε για να ανοίξει, να σταματήσει, να αντιστρέψει την κατεύθυνσή της ή να κλείσει η πόρτα χώρου αποσκευών. 2. Κλείσιμο πόρτας χώρου αποσκευών: Πατήστε για να κλείσετε/διακόψετε την κίνηση της πόρτας χώρου αποσκευών. Σημείωση: Η εξωτερική απασφάλιση της πόρτας του χώρου αποσκευών λειτουργεί εφόσον όλες οι πόρτες είναι ξεκλείδωτες και ο επιλογέας ταχυτήτων βρίσκεται στη θέση στάθμευσης (P). Εάν ο επιλογέας ταχυτήτων βρίσκεται στη νεκρά (N), η εξωτερική απασφάλιση λειτουργεί μόνο εφόσον όλες οι πόρτες είναι ξεκλείδωτες και ο διακόπτης του κινητήρα είναι στο πρόγραμμα ευκολίας ή απενεργοποιημένος. Δεν θα λειτουργήσει εάν ο επιλογέας ταχυτήτων βρίσκεται σε οποιαδήποτε άλλη θέση. Μπορείτε επίσης να ανοίξετε ή να κλείσετε την ηλεκτρική πόρτα χώρου αποσκευών χρησιμοποιώντας τις ακόλουθες μεθόδους: Τον εσωτερικό διακόπτη απασφάλισης πόρτας χώρου αποσκευών. Το κουμπί απασφάλισης της πόρτας χώρου αποσκευών στο έξυπνο κλειδί. Σημείωση: Η πόρτα του χώρου αποσκευών δεν θα ανοίξει εάν το όχημα κινείται με ταχύτητα περίπου 5 χλμ./ώρα (3 μίλια/ώρα) ή μεγαλύτερη. Όταν η πόρτα του χώρου αποσκευών έχει ανοίξει στο καθορισμένο ύψος, μπορείτε να την ανεβάσετε ή να την κατεβάσετε χειροκίνητα. Εάν η πόρτα του χώρου αποσκευών δεν ανοίγει ή δεν κλείνει σωστά, κλείστε την με το χέρι και μετά πατήστε ξανά το διακόπτη απασφάλισης της πόρτας χώρου αποσκευών. 16
Είσοδος στο όχημα Καθώς η πόρτα του χώρου αποσκευών προσεγγίζει τη θέση κλεισίματος, θα κινηθεί ομαλά στη θέση πλήρους κλεισίματος. Εάν το όχημα ήταν κλειδωμένο, ο συναγερμός οπλίζεται ξανά. Τα προειδοποιητικά φώτα κινδύνου αναβοσβήνουν για επιβεβαίωση της κατάστασης του συναγερμού. Θα ακουστεί επίσης μια ηχητική επιβεβαίωση. Σημείωση: Εάν πατήσετε το διακόπτη της πόρτας του χώρου αποσκευών ενώ ανοίγει ή κλείνει η πόρτα, θα σταματήσει κάθε κίνηση. Ωστόσο, εάν πατήσετε ένα κουμπί κατά τη διάρκεια του "ομαλού κλεισίματος", αυτό θα αγνοηθεί. Εντοπισμός αντικειμένου κατά το άνοιγμα: Εάν εντοπιστεί κάποιο αντικείμενο που μπορεί να επηρεάσει το άνοιγμα της πόρτας του χώρου αποσκευών, η κίνηση της πόρτας θα σταματήσει. Αφαιρέστε τυχόν εμπόδια και πατήστε ξανά το διακόπτη της πόρτας του χώρου αποσκευών για να ανοίξει. Εντοπισμός αντικειμένου κατά το κλείσιμο: Εάν εντοπιστεί κάποιο αντικείμενο που μπορεί να επηρεάσει το κλείσιμο της πόρτας του χώρου αποσκευών, η κίνηση της πόρτας θα σταματήσει και θα επιστρέψει στην εντελώς ανοικτή θέση, εφόσον υπάρχει αυτή η δυνατότητα. Ακούγεται μια ηχητική προειδοποίηση, που υποδεικνύει ατελές κλείδωμα. Αφαιρέστε όλα τα εμπόδια και εφόσον η πόρτα χώρου αποσκευών είναι ανοικτή, πατήστε ξανά το διακόπτη πόρτας χώρου αποσκευών για να κλείσει η πόρτα χώρου αποσκευών. Εάν η πόρτα χώρου αποσκευών δεν είναι ανοικτή, πατήστε το διακόπτη απασφάλισης πόρτας χώρου αποσκευών για να ανοίξει και αφαιρέστε όλα τα εμπόδια. Μόλις αφαιρεθούν τα εμπόδια, πατήστε το διακόπτη κλεισίματος πόρτας χώρου αποσκευών για να κλείσετε την πόρτα χώρου αποσκευών. 17
Είσοδος στο όχημα Σημείωση: Εάν δεν ανιχνευτεί κανένα έξυπνο κλειδί σε απόσταση 1 μέτρου από το πίσω μέρος του οχήματος, η πόρτα του χώρου αποσκευών δεν θα κλείσει ηλεκτρικά. Ακούγεται μια ηχητική προειδοποίηση που υποδεικνύει ατελές κλείδωμα. Εάν αφήσετε κατά λάθος το έξυπνο κλειδί μέσα στο χώρο φόρτωσης και έχετε κλειδώσει το όχημα και ενεργοποιήσει το συναγερμό, ακούγεται μια ηχητική προειδοποίηση που υποδεικνύει ατελές κλείδωμα και η πόρτα του χώρου αποσκευών ανοίγει ξανά μετά από περίπου τρία δευτερόλεπτα. Το έξυπνο κλειδί μπορεί να μην εντοπιστεί εάν το έχετε τοποθετήσει μέσα σε μεταλλική θήκη ή εάν καλύπτεται από συσκευή με οθόνη LCD οπισθοφωτισμού, π.χ. smartphone, φορητό υπολογιστή (και όταν βρίσκεται μέσα στην τσάντα του φορητού υπολογιστή), κονσόλα παιχνιδιών κ.λπ. Εάν η πόρτα του χώρου αποσκευών κλείσει χειροκίνητα, το όχημα πραγματοποιεί αναζήτηση για ένα έγκυρο έξυπνο κλειδί. Εάν δεν μπορεί να εντοπιστεί κανένα έξυπνο κλειδί σε απόσταση 1 μέτρου από το πίσω μέρος του οχήματος ή εάν ένα έξυπνο κλειδί παραμένει εντός του οχήματος, ακούγεται μια ηχητική προειδοποίηση που υποδεικνύει ατελές κλείδωμα και η πόρτα ανοίγει ξανά μετά από τρία περίπου δευτερόλεπτα. ΒΙΝΤΕΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΟΡΤΑΣ ΧΩΡΟΥ ΑΠΟΣΚΕΥΩΝ ΜΕ ΧΕΙΡΟΝΟΜΙΕΣ Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει επαρκής χώρος στο πάνω και το πίσω μέρος του οχήματος, πριν ανοίξετε την πόρτα του χώρου αποσκευών. Εάν δεν υπάρχει αρκετός χώρος να ανοίξει, μπορεί να προκληθεί ζημιά στο όχημα. Μην ανοίγετε την πόρτα του χώρου αποσκευών εάν έχει τοποθετηθεί σχάρα ποδηλάτων. Πριν την ανοίξετε, αφαιρέστε τυχόν ποδήλατα ή/και σχάρες. Οι αισθητήρες που βρίσκονται στα εξωτερικά μέρη του πίσω προφυλακτήρα αναγνωρίζουν την κίνηση του ποδιού κάτω από το επίπεδο του προφυλακτήρα και επιτρέπουν το αυτόματο άνοιγμα ή κλείσιμο της ηλεκτρικής πόρτας του χώρου αποσκευών. 18
Είσοδος στο όχημα Με το διακόπτη κινητήρα απενεργοποιημένο, πλησιάστε το πίσω μέρος του οχήματος και κάντε μια ομαλή κίνηση κλωτσιάς προς τα πάνω, διάρκειας ενός ή δύο δευτερολέπτων, κάτω από μία από τις περιοχές του πίσω αισθητήρα. Όταν το όχημα αναγνωρίσει μια έγκυρη κίνηση κλωτσιάς προς τα πάνω, τα φλας αναβοσβήνουν και η πόρτα χώρου αποσκευών τίθεται σε λειτουργία. Εάν ακουστεί μια ηχητική προειδοποίηση, η πόρτα χώρου αποσκευών δεν λειτουργεί. Βεβαιωθείτε ότι η περιοχή στην οποία στέκεστε είναι σταθερή και όχι ολισθηρή, πριν κάνετε την κίνηση κλωτσιάς. Μην έρθετε σε επαφή με την εξάτμιση του οχήματος. Μπορεί να είναι πολύ ζεστή και να προκληθεί τραυματισμός. Σημείωση: Ένα έγκυρο έξυπνο κλειδί πρέπει να βρίσκεται σε απόσταση 1,2 μ. από την πόρτα του χώρου αποσκευών. Το έξυπνο κλειδί μπορεί να μην εντοπιστεί εάν το έχετε τοποθετήσει μέσα σε μεταλλική θήκη ή εάν καλύπτεται από συσκευή με οθόνη LCD με οπισθοφωτισμό, π.χ. smartphone, φορητό υπολογιστή (και όταν βρίσκεται μέσα στην τσάντα του φορητού υπολογιστή), κονσόλα παιχνιδιών, κ.λπ. Διατηρείτε το έξυπνο κλειδί μακριά από τέτοιες συσκευές όταν επιχειρείτε τη λειτουργία hands-free της ηλεκτρικής πόρτας του χώρου αποσκευών. Σημείωση: Ορισμένες συνθήκες μπορεί να επηρεάσουν την απόδοση των αισθητήρων και η κίνηση κάτω από τον προφυλακτήρα ενδέχεται να μην ανιχνευτεί. Σε αυτήν την περίπτωση, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον εσωτερικό διακόπτη απασφάλισης της πόρτας χώρου αποσκευών ή το κουμπί απασφάλισης της πόρτας χώρου αποσκευών στο έξυπνο κλειδί. Ελέγξτε τη λειτουργία της πόρτας χώρου αποσκευών με χειρονομίες όταν το όχημα βρίσκεται σε μια νέα θέση. Ακούσιο άνοιγμα: Σε εξαιρετικές περιπτώσεις και, εάν το έξυπνο κλειδί βρίσκεται σε απόσταση 1,2 μ. από την πόρτα του χώρου αποσκευών, η ηλεκτρική πόρτα του χώρου αποσκευών μπορεί να ανοίξει ακούσια λόγω των παρακάτω: Πλύσιμο αυτοκινήτου / καθαρισμός με υψηλή πίεση. Κινούμενα αντικείμενα κάτω από τους αισθητήρες πίσω προφυλακτήρα. Κατά την αλλαγή ενός πίσω τροχού. 19
Είσοδος στο όχημα ΥΨΟΣ ΑΝΟΙΓΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΠΟΡΤΑΣ ΤΟΥ ΧΩΡΟΥ ΑΠΟΣΚΕΥΩΝ Ρυθμίστε το μέγιστο ύψος ανοίγματος όπως απαιτείται: 1. Ανοίξτε την πόρτα του χώρου αποσκευών στη θέση που απαιτείται ως μέγιστο ύψος. Για να σταματήσετε την κίνηση της πόρτας στη θέση που θέλετε, πατήστε οποιοδήποτε χειριστήριο της πόρτας του χώρου αποσκευών. Εάν χρειαστεί, μπορείτε να μετακινήσετε με το χέρι την πόρτα στην τελική θέση που θέλετε. 2. Βεβαιωθείτε ότι η πόρτα του χώρου αποσκευών παραμένει ακίνητη για τρία δευτερόλεπτα τουλάχιστον. 3. Για να ορίσετε το απαιτούμενο ύψος ανοίγματος, πατήστε παρατεταμένα το διακόπτη κλεισίματος της πόρτας του χώρου αποσκευών για 10 δευτερόλεπτα. 4. Πατήστε ένα διακόπτη κλεισίματος για να κλείσετε την πόρτα του χώρου αποσκευών και κατόπιν ανοίξτε την πάλι για να βεβαιωθείτε ότι ανοίγει στο απαιτούμενο ύψος. Σημείωση: Εάν, αφού εκτελέσετε το βήμα 3 της διαδικασίας, κλείσει αυτόματα η πόρτα του χώρου αποσκευών, το απαιτούμενο ύψος δεν έχει καθοριστεί. Επαναλάβετε τη διαδικασία φροντίζοντας να εκτελέσετε σωστά όλα τα βήματα. Για να επαναφέρετε το μέγιστο ύψος ανοίγματος, επαναλάβετε τη διαδικασία, αλλά όταν η πόρτα του χώρου αποσκευών φτάσει στο τρέχον προγραμματισμένο ύψος, μετακινήστε τη με το χέρι στην πλήρως ανοιχτή θέση πριν πατήσετε παρατεταμένα το κουμπί. Η πόρτα του χώρου αποσκευών μπορεί να χάσει την απομνημονευμένη θέση της εάν ανιχνευθούν αντικείμενα πολλές φορές ή εάν είναι χαμηλή η τάση της μπαταρίας. Η ηλεκτρική λειτουργία μπορεί να ανασταλεί. Για επαναφορά της ρύθμισης της πόρτας του χώρου αποσκευών: 1. Κλείστε χειροκίνητα την πόρτα του χώρου αποσκευών. 2. Πατήστε το διακόπτη απασφάλισης. 3. Περιμένετε να ανοίξει τελείως η πόρτα του χώρου αποσκευών ηλεκτρικά ή να σταματήσει στη θέση που είχατε προηγουμένως ορίσει. 4. Πατήστε στιγμιαία το διακόπτη κλεισίματος. 5. Περιμένετε μέχρι να κλείσει τελείως η πόρτα του χώρου αποσκευών ηλεκτρικά. Με αυτόν τον τρόπο, γίνεται επαναφορά της θέσης της πόρτας του χώρου αποσκευών που έχει προγραμματιστεί στη μνήμη. 20
Είσοδος στο όχημα ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ ΤΟΥ ΕΞΥΠΝΟΥ ΚΛΕΙΔΙΟΥ Όταν η μπαταρία χρειάζεται αντικατάσταση, μειώνεται αισθητά η ωφέλιμη εμβέλεια του πομπού του κλειδιού και στο κέντρο μηνυμάτων εμφανίζεται το μήνυμα SMART KEY BATTERY LOW (ΧΑΜΗΛΗ ΦΟΡΤΙΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ ΕΞΥΠΝΟΥ ΚΛΕΙΔΙΟΥ). Για να αντικαταστήσετε την μπαταρία: 1. Αφαιρέστε το κάλυμμα σύροντάς το προς την κατεύθυνση των βελών. 2. Χρησιμοποιήστε τη γλώσσα του κλειδιού έκτακτης ανάγκης για να διαχωρίσετε το έξυπνο κλειδί. 3. Τοποθετήστε μια καινούργια και αχρησιμοποίητη μπαταρία τύπου CR2032 (διατίθεται από οποιονδήποτε Αντιπρόσωπο/Εξουσιοδοτημένο Επισκευαστή) με τη θετική (+) πλευρά προς τα επάνω. Σημείωση: Αποφύγετε την επαφή με την καινούργια μπαταρία. Η υγρασία/το λίπος από τα δάχτυλα ενδέχεται να μειώσει τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας και να διαβρώσει τις επαφές. Σημείωση: Εάν δεν σβήσει η προειδοποίηση για αδύναμη μπαταρία, αυτό υποδεικνύει ότι η ανταλλακτική μπαταρία δεν είναι καινούργια και αμεταχείριστη. Επανατοποθετήστε τα εξαρτήματα με την αντίστροφη σειρά και βεβαιωθείτε ότι έχουν ασφαλίσει στη θέση τους με το χαρακτηριστικό "κλικ". Απόρριψη μπαταρίας: Οι μπαταρίες περιέχουν επικίνδυνες ουσίες και πρέπει να απορρίπτονται ανάλογα. Για συμβουλές σχετικά με την απόρριψη, απευθυνθείτε σε έναν Αντιπρόσωπο/Εξουσιοδοτημένο Επισκευαστή ή/και τις τοπικές αρχές. ΣΩΣΤΗ ΦΥΛΑΞΗ ΤΟΥ ΕΞΥΠΝΟΥ ΚΛΕΙΔΙΟΥ Για να αποφευχθεί η περίπτωση τυχαίας ή αυθαίρετης λειτουργίας, μην αφήνετε ποτέ το έξυπνο κλειδί χωρίς επίβλεψη εντός του οχήματος. Ποτέ μην αφήνετε παιδιά ή ζώα μέσα στο όχημα χωρίς επίβλεψη. Για να λειτουργήσει το όχημα, το έξυπνο κλειδί πρέπει να βρίσκεται μέσα στο όχημα. Το κλειδί δεν πρέπει να εκτίθεται σε πολύ υψηλή θερμοκρασία, σε υπερβολική σκόνη και υγρασία, ούτε να έρχεται σε επαφή με υγρά. Μην αφήνετε το έξυπνο κλειδί εκτεθειμένο στο άμεσο ηλιακό φως. 21
Είσοδος στο όχημα Ο αριθμός της γλώσσας του κλειδιού έκτακτης ανάγκης αναγράφεται στην προσαρτημένη ετικέτα. Αφαιρέστε την ετικέτα και φυλάξτε την σε ασφαλές μέρος, αλλά όχι μέσα στο όχημα. Η εμβέλεια λειτουργίας του έξυπνου κλειδιού μεταβάλλεται σημαντικά ανάλογα με τις ατμοσφαιρικές συνθήκες και τις παρεμβολές από άλλες συσκευές εκπομπής ραδιοσυχνοτήτων. Σημείωση: Η ραδιοσυχνότητα (RF) που χρησιμοποιεί το έξυπνο κλειδί ενδέχεται να χρησιμοποιείται και από άλλες συσκευές (π.χ. ιατρικό εξοπλισμό). Αυτό μπορεί να εμποδίσει τη σωστή λειτουργία του έξυπνου κλειδιού. 22
Έξοδος από το όχημα ΑΠΛΟ ΚΛΕΙΔΩΜΑ Πριν εγκαταλείψετε το όχημα, πρέπει πάντα να βεβαιώνεστε ότι είναι επιλεγμένη η σωστή σχέση στάθμευσης, ο κινητήρας βρίσκεται εκτός λειτουργίας, το ηλεκτρικό φρένο στάθμευσης (EPB) είναι ενεργοποιημένο και έχει αφαιρεθεί το έξυπνο κλειδί από το όχημα. Πατήστε στιγμιαία το κουμπί κλειδώματος στο έξυπνο κλειδί για να κλειδώσετε το όχημα και να ενεργοποιήσετε τον περιμετρικό συναγερμό. Τα προειδοποιητικά φώτα κινδύνου αναβοσβήνουν ως επιβεβαίωση. Με το απλό κλείδωμα, το όχημα ασφαλίζει και δεν μπορείτε να ανοίξετε τις πόρτες από το εξωτερικό του οχήματος. Μπορείτε ακόμα να ξεκλειδώσετε και να ανοίξετε τις πόρτες από το εσωτερικό του οχήματος. Σε αυτήν την κατάσταση, ενεργοποιείται μόνο ο περιμετρικός συναγερμός. Βλ. 24, ΠΕΡΙΜΕΤΡΙΚΟΣ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ. Σημείωση: Η συγκεκριμένη ρύθμιση πρέπει να χρησιμοποιείται σε περιπτώσεις όπως όταν ταξιδεύετε με φεριμπότ, όταν αφήνετε κατοικίδια ζώα στο όχημα ή όταν πρέπει να αφήσετε ανοιχτό κάποιο παράθυρο, κ.λπ. Σημείωση: Ασφαλίζετε πάντοτε το όχημά σας όταν το αφήνετε χωρίς επίβλεψη. Αν είναι εφικτό, ασφαλίζετε πάντοτε το όχημά σας στο μέγιστο διαθέσιμο επίπεδο αντικλεπτικής ασφαλείας. ΔΙΠΛΟΚΛΕΙΔΩΜΑ Δεν πρέπει ποτέ να διπλοκλειδώνετε το όχημα όταν υπάρχουν μέσα άνθρωποι, παιδιά ή κατοικίδια ζώα. Σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης, δεν θα μπορούν να διαφύγουν και οι υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης δεν θα μπορέσουν να τους απελευθερώσουν αμέσως. Πατήστε δύο φορές το κουμπί κλειδώματος στο έξυπνο κλειδί εντός τριών δευτερολέπτων για να διπλοκλειδώσετε το όχημα και να ενεργοποιήσετε το σύστημα πλήρους συναγερμού. Τα προειδοποιητικά φώτα κινδύνου αναβοσβήνουν δύο φορές προς επιβεβαίωση και ακούγεται ένας διπλός ήχος κλειδώματος. Με το διπλοκλείδωμα, το όχημα ασφαλίζει και δεν μπορείτε να ανοίξετε τις πόρτες από το εσωτερικό ή το εξωτερικό του οχήματος. Δεν μπορείτε να ξεκλειδώσετε ούτε να ανοίξετε τις πόρτες από το εσωτερικό του οχήματος όταν αυτό είναι διπλοκλειδωμένο. Με αυτόν τον τρόπο παρέχεται επιπλέον αντικλεπτική προστασία όταν το όχημα παραμένει χωρίς επίβλεψη. Το όχημα δεν μπορεί να ανοίξει με το σπάσιμο κάποιου παραθύρου και την ενεργοποίηση των κλειδαριών από το εσωτερικό. Επιπλέον, το διπλοκλείδωμα ενεργοποιεί το σύστημα πλήρους συναγερμού. Βλ. 24, ΠΛΗΡΗΣ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ. Σημείωση: Σε αυτήν την κατάσταση, εάν αφήσετε ανοιχτό κάποιο παράθυρο, ο συναγερμός θα ηχήσει, εξαιτίας της κίνησης του ρεύματος αέρα. Βεβαιωθείτε ότι τα παράθυρα είναι τελείως κλειστά πριν διπλοκλειδώσετε το όχημα. 23
Έξοδος από το όχημα ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ ΚΛΕΙΔΩΜΑΤΟΣ Εάν δεν είστε βέβαιοι εάν το όχημα είναι κλειδωμένο και ενεργοποιημένος ο συναγερμός (είτε με απλό κλείδωμα είτε με διπλοκλείδωμα), πατήστε το κουμπί κλειδώματος στο έξυπνο κλειδί ή, εάν υπάρχει η λειτουργία εισόδου χωρίς κλειδί, αγγίξτε τον αισθητήρα της κλειδαριάς στην εξωτερική λαβή μιας πόρτας. Τα προειδοποιητικά φώτα κινδύνου αναβοσβήνουν μία φορά για να υποδείξουν και να επιβεβαιώσουν την τρέχουσα κατάσταση κλειδώματος. Σημείωση: Εάν το όχημα δεν είναι ήδη κλειδωμένο και δεν έχει ενεργοποιηθεί ο συναγερμός και πατήσετε το κουμπί κλειδώματος μία φορά, το όχημα θα κλειδώσει απλά. ΑΥΤΟΜΑΤΟ ΕΠΑΝΑΚΛΕΙΔΩΜΑ ΚΑΙ ΕΚ ΝΕΟΥ ΟΠΛΙΣΗ ΤΟΥ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ Εάν ξεκλειδώσετε το όχημα με το έξυπνο κλειδί και μια πόρτα ή ο χώρος αποσκευών δεν ανοίξει μέσα σε 40 δευτερόλεπτα, όλες οι πόρτες θα κλειδώσουν ξανά αυτόματα στην προηγούμενη κατάσταση κλειδώματος και ο συναγερμός θα ενεργοποιηθεί ξανά. Πρόκειται για προληπτικά μέτρα για την προστασία του οχήματος στην περίπτωση ακούσιου ξεκλειδώματος. ΠΕΡΙΜΕΤΡΙΚΟΣ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ Δεν πρέπει να γίνουν τροποποιήσεις ή προσθήκες στο σύστημα αντικλεπτικής προστασίας. Τυχόν αλλαγές μπορούν να προκαλέσουν δυσλειτουργία του συστήματος. Το σύστημα περιμετρικού (εξωτερικού) συναγερμού ενεργοποιείται με το απλό κλείδωμα του οχήματος. Βλ. 23, ΑΠΛΟ ΚΛΕΙΔΩΜΑ. Εφόσον έχει ενεργοποιηθεί, ο συναγερμός θα ηχήσει εάν: Το καπό, ο χώρος αποσκευών ή κάποια πόρτα ανοίξει. Πατηθεί το κουμπί START/STOP κινητήρα, χωρίς να υπάρχει ένα έγκυρο έξυπνο κλειδί. Αποσυνδεθεί η μπαταρία του οχήματος. Γίνει απόπειρα αποσύνδεσης της σειρήνας του συναγερμού. Εάν το όχημα διαθέτει σειρήνα με εφεδρική μπαταρία, η σειρήνα θα ηχήσει εφόσον η μπαταρία αποσυνδεθεί ή εάν γίνει απόπειρα αποσύνδεσης της σειρήνας. ΠΛΗΡΗΣ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ Το σύστημα πλήρους συναγερμού ενεργοποιείται με το διπλοκλείδωμα του οχήματος. Βλ. 23, ΔΙΠΛΟΚΛΕΙΔΩΜΑ. Εφόσον έχει ενεργοποιηθεί, ο συναγερμός θα ηχήσει εάν: Το καπό, ο χώρος αποσκευών ή κάποια πόρτα ανοίξει. Ανιχνευτεί κίνηση στο εσωτερικό του οχήματος, συμπεριλαμβανομένων των ρευμάτων αέρα. Εάν ανυψωθεί ή πάρει κλίση το όχημα. Σπάσει οποιαδήποτε γυάλινη επιφάνεια. Εάν το όχημα διαθέτει μια σειρήνα με εφεδρική μπαταρία, το σύστημα συναγερμού θα ηχήσει επίσης, εάν: Αποσυνδεθεί η μπαταρία του οχήματος. Γίνει απόπειρα αποσύνδεσης της σειρήνας του συναγερμού. 24
Έξοδος από το όχημα Γίνει απόπειρα αποσύνδεσης της σειρήνας με εφεδρική μπαταρία. Σημείωση: Εάν αφήσετε ανοιχτό κάποιο παράθυρο, ενδέχεται να ηχήσει ο συναγερμός λόγω της κίνησης των ρευμάτων αέρα. Βεβαιωθείτε ότι τα παράθυρα είναι τελείως κλειστά πριν διπλοκλειδώσετε το όχημα. ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ Η λειτουργία προστασίας εσωτερικού χώρου του συστήματος πλήρους συναγερμού μπορεί να απενεργοποιηθεί προσωρινά από την επιλογή Alarm sensors (Αισθητήρες συναγερμού) στο μενού Vehicle set-up (Αρχική ρύθμιση οχήματος). Βλ. 71, ΜΕΝΟΥ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ. Σημείωση: Εάν η λειτουργία προστασίας εσωτερικού χώρου έχει απενεργοποιηθεί προσωρινά, θα ενεργοποιηθεί αυτόματα την επόμενη φορά που θα διπλοκλειδώσετε το όχημα με το έξυπνο κλειδί. ΚΛΕΙΔΩΜΑ ΧΩΡΙΣ ΚΛΕΙΔΙ Δεν πρέπει ποτέ να διπλοκλειδώνετε το όχημα όταν υπάρχουν μέσα άνθρωποι, παιδιά ή κατοικίδια ζώα. Σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης, δεν θα μπορούν να διαφύγουν και οι υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης δεν θα μπορέσουν να τους απελευθερώσουν αμέσως. Το έξυπνο κλειδί μπορεί να μην εντοπιστεί εάν το έχετε τοποθετήσει μέσα σε μεταλλική θήκη ή εάν καλύπτεται από συσκευή με οθόνη LCD με οπισθοφωτισμό, π.χ. smartphone, φορητό υπολογιστή (και όταν βρίσκεται μέσα στην τσάντα του φορητού υπολογιστή), κονσόλα παιχνιδιών, κ.λπ. Διατηρείτε το έξυπνο κλειδί μακριά από τέτοιες συσκευές όταν επιχειρείτε είσοδο χωρίς κλειδί, κλείδωμα χωρίς κλειδί ή εκκίνηση χωρίς κλειδί. Σημείωση: Το όχημα δεν θα κλειδώσει αυτόματα. Σημείωση: Εάν υπάρχουν κέρματα στην ίδια τσέπη όπου βρίσκεται το έξυπνο κλειδί, μπορεί να επηρεάσουν τον εντοπισμό του. Σημείωση: Το κλείδωμα χωρίς κλειδί ενεργοποιείται μόνο εάν έχει ανιχνευτεί το έξυπνο κλειδί έξω από το όχημα. Εάν δεν ανιχνευτεί έξυπνο κλειδί, το όχημα δεν θα κλειδώσει. 1. Περιοχή αισθητήρα κλειδαριάς: Για να κλειδώσετε το όχημα με απλό κλείδωμα, αγγίξτε μόνο τον αισθητήρα κλειδαριάς μία φορά, χωρίς να πιάσετε τη λαβή της πόρτας. Τα προειδοποιητικά φώτα κινδύνου αναβοσβήνουν μία φορά ως επιβεβαίωση ότι το όχημα κλείδωσε. 25
Έξοδος από το όχημα Για να διπλοκλειδώσετε το όχημα, αγγίξτε τον αισθητήρα κλειδαριάς δύο φορές μέσα σε τρία δευτερόλεπτα, χωρίς να πιάσετε τη λαβή της πόρτας. Τα προειδοποιητικά φώτα κινδύνου αναβοσβήνουν δύο φορές ως επιβεβαίωση (τη δεύτερη φορά αναβοσβήνουν για μεγαλύτερο διάστημα). Θα ακουστεί επίσης μια ηχητική επιβεβαίωση (εάν είναι ενεργοποιημένη). Σημείωση: Μην τοποθετείτε τα δάχτυλά σας γύρω από το πίσω μέρος της λαβής ενώ αγγίζετε τον αισθητήρα, καθώς αυτό εμποδίζει το κλείδωμα του οχήματος. Σημείωση: Όταν κλειδώνετε το όχημα με τη λειτουργία κλειδώματος χωρίς κλειδί, εάν μία ή περισσότερες πόρτες, το καπό ή ο χώρος αποσκευών δεν έχουν κλείσει τελείως ή εάν ο διακόπτης του κινητήρα είναι ενεργοποιημένος, το όχημα ΔΕΝ θα κλειδώσει. ΔΕΝ θα ακουστεί ηχητική προειδοποίηση για σφάλμα ατελούς κλειδώματος. Τα προειδοποιητικά φώτα κινδύνου ΔΕΝ θα αναβοσβήσουν και οι ηλεκτρικά αναδιπλούμενοι καθρέφτες στις πόρτες ΔΕΝ θα διπλώσουν (εφόσον έχουν τοποθετηθεί και ενεργοποιηθεί). Βεβαιωθείτε ότι έχουν κλείσει καλά όλες οι πόρτες, το καπό και ο χώρος αποσκευών. Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης του κινητήρα είναι απενεργοποιημένος και κλειδώστε ξανά το όχημα. Εάν το σφάλμα ατελούς κλειδώματος παραμένει, συμβουλευτείτε τον Αντιπρόσωπο/Εξουσιοδοτημένο Επισκευαστή. ΓΕΝΙΚΟ ΚΛΕΙΣΙΜΟ Πριν ενεργοποιήσετε τη λειτουργία γενικού κλεισίματος, βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν παιδιά, κατοικίδια ζώα ή εμπόδια σε οποιοδήποτε άνοιγμα. Με όλες τις πόρτες κλειστές, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί κλειδώματος στο έξυπνο κλειδί για τρία δευτερόλεπτα. Το αυτοκίνητο κλειδώνεται με απλό κλείδωμα και ο περιμετρικός συναγερμός ενεργοποιείται αμέσως. Μετά από τρία δευτερόλεπτα, κλείνουν όλα τα ανοιχτά παράθυρα. Το γενικό κλείσιμο χωρίς κλειδί (εάν έχει ενεργοποιηθεί) μπορεί να επιτευχθεί εάν ο οδηγός έχει επάνω του ένα έξυπνο κλειδί ή εάν αυτό βρίσκεται μέσα σε μη μεταλλική τσάντα ή χαρτοφύλακα. Λειτουργεί εάν αγγίξετε τον αισθητήρα κλειδαριάς στην πόρτα για τρία δευτερόλεπτα. Το αυτοκίνητο κλειδώνεται με απλό κλείδωμα και ο περιμετρικός συναγερμός ενεργοποιείται αμέσως. Σημείωση: Τα παράθυρα κλείνουν μόνο όσο αγγίζετε τον αισθητήρα της κλειδαριάς της πόρτας. Για να ασφαλίσετε πλήρως το όχημα, συνεχίστε να αγγίζετε τον αισθητήρα της κλειδαριάς της πόρτας μέχρι να κλείσουν τελείως όλα τα παράθυρα. Σημείωση: Η λειτουργία γενικού κλεισίματος μπορεί να ενεργοποιηθεί και να απενεργοποιηθεί μέσω του μενού του πίνακα οργάνων Vehicle Set-up (Αρχική ρύθμιση οχήματος). Βλ. 71, ΜΕΝΟΥ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ. 26
Έξοδος από το όχημα ΕΦΕΔΡΙΚΗ ΣΕΙΡΗΝΑ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ Σε ορισμένες αγορές, τοποθετείται μια ξεχωριστή εφεδρική σειρήνα με μπαταρία. Η συσκευή αυτή προκαλεί την ενεργοποίηση του συναγερμού, εάν αποσυνδεθεί η μπαταρία του οχήματος ή η σειρήνα του συναγερμού όταν το σύστημα αντικλεπτικής προστασίας είναι οπλισμένο. ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΚΛΙΣΗΣ Εάν έχει τοποθετηθεί και ενεργοποιηθεί, ο αισθητήρας κλίσης ανιχνεύει οποιαδήποτε αλλαγή στη γωνία του οχήματος σε σχέση με το έδαφος. Όταν ο συναγερμός έχει οπλιστεί και το όχημα είναι διπλοκλειδωμένο, μια σημαντική αλλαγή στη γωνία του οχήματος ενεργοποιεί το συναγερμό. Σημείωση: Ο αισθητήρας κλίσης είναι ένας αισθητήρας του συναγερμού. Το στοιχείο Alarm Sensors (Αισθητήρες συναγερμού) μπορεί να ενεργοποιηθεί/απενεργοποιηθεί (μόνο για έναν κύκλο συναγερμού) από το μενού Vehicle Set-up (Αρχική ρύθμιση οχήματος). Βλ. 71, ΜΕΝΟΥ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ. ΚΛΕΙΔΑΡΙΕΣ ΘΥΡΩΝ ΚΑΙ ΜΟΧΛΟΙ ΑΠΑΣΦΑΛΙΣΗΣ Όταν μια πόρτα είναι ανοικτή, ο μηχανισμός ασφάλισης είναι εκτεθειμένος. Εάν το όχημά σας διαθέτει τη λειτουργία ομαλού κλεισίματος, μην προσπαθήσετε να κλείσετε χειροκίνητα το μηχανισμό ασφάλισης, καθώς μπορεί να ενεργοποιηθεί αυτόματα το ομαλό κλείσιμο και να παγιδευτούν αντικείμενα ή μέλη του σώματος. 1. Πατήστε το για κλείδωμα. Με όλες τις πόρτες κλειστές, πατήστε ένα διακόπτη κλειδώματος για να κλειδώσετε όλες τις πόρτες. 2. Πατήστε για ξεκλείδωμα: Πατήστε οποιονδήποτε διακόπτη ξεκλειδώματος, για να ξεκλειδώσετε όλες τις πόρτες. Εναλλακτικά, τραβήξτε μία φορά οποιονδήποτε μοχλό απασφάλισης σε μία από τις μπροστινές πόρτες (3) για να ξεκλειδώσετε όλες τις πόρτες. Τραβήξτε μία φορά οποιονδήποτε μοχλό απασφάλισης στις πίσω πόρτες, για να ξεκλειδώσετε την αντίστοιχη πίσω πόρτα. 27
Έξοδος από το όχημα 3. Τραβήξτε για να ξεκλειδώσετε και να ανοίξετε μια πόρτα. Εάν η πόρτα είναι κλειδωμένη, τραβήξτε μία φορά οποιονδήποτε μοχλό απασφάλισης σε μία από τις μπροστινές πόρτες για να ξεκλειδώσετε όλες τις πόρτες. Τραβήξτε μία φορά οποιονδήποτε μοχλό απασφάλισης στις πίσω πόρτες για να ξεκλειδώσετε μόνο την αντίστοιχη πίσω πόρτα. Σημείωση: Εάν έχετε κλειδώσει το όχημα με το έξυπνο κλειδί και τραβήξετε τον εσωτερικό μοχλό απασφάλισης μιας πόρτας, ξεκλειδώνεται μόνο η συγκεκριμένη πόρτα. Εάν η πόρτα ανοίξει, ακούγεται ο συναγερμός. Σημείωση: Οι κλειδαριές ασφαλείας για παιδιά στις πίσω πόρτες αναστέλλουν τους διακόπτες κλειδώματος και ξεκλειδώματος των πίσω θυρών, καθώς και τους μοχλούς απασφάλισης των θυρών. Βλ. 52, ΚΛΕΙΔΑΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ. ΑΤΕΛΕΣ ΚΛΕΙΔΩΜΑ Κατά το κλείδωμα του οχήματος με το έξυπνο κλειδί, ατελές κλείδωμα μπορεί να συμβεί εφόσον: Μία ή περισσότερες πόρτες, το καπό ή ο χώρος αποσκευών δεν έχουν κλείσει εντελώς. Ο διακόπτης του κινητήρα είναι ενεργοποιημένος. Έχει μείνει μέσα στο όχημα ένα έξυπνο κλειδί. Εάν ισχύει ένα από τα παραπάνω, το όχημα ΔΕΝ θα κλειδωθεί και θα υπάρξει μια ηχητική προειδοποίηση σφάλματος ατελούς κλειδώματος. Τα προειδοποιητικά φώτα κινδύνου ΔΕΝ θα αναβοσβήσουν και οι καθρέφτες στις πόρτες ΔΕΝ θα διπλώσουν (εφόσον είναι ενεργοποιημένοι). Βεβαιωθείτε ότι έχουν κλείσει καλά όλες οι πόρτες, το καπό και η πόρτα του χώρου αποσκευών. Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης του κινητήρα είναι απενεργοποιημένος και κλειδώστε ξανά το όχημα. Εάν το σφάλμα ατελούς κλειδώματος παραμένει, συμβουλευτείτε τον Αντιπρόσωπο/Εξουσιοδοτημένο Επισκευαστή. ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ ΕΦΟΣΟΝ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΘΕΙ Εάν ενεργοποιηθεί ο συναγερμός, μπορείτε να τον απενεργοποιήσετε με μία από τις ακόλουθες μεθόδους: 1. Πατώντας το κουμπί ξεκλειδώματος στο έξυπνο κλειδί. 2. Ανοίγοντας κάποια πόρτα με τη λειτουργία εισόδου χωρίς κλειδί. 3. Πατώντας το κουμπί START/STOP ενώ έχει τοποθετηθεί σωστά ένα έγκυρο έξυπνο κλειδί. Βλ. 148, ΕΦΕΔΡΙΚΗ ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΧΩΡΙΣ ΚΛΕΙΔΙ. Η αιτία για την τελευταία ενεργοποίηση του συναγερμού εμφανίζεται στο κέντρο μηνυμάτων. Βλ. 71, ΜΕΝΟΥ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ. ΚΛΕΙΔΩΜΑ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ Σε περίπτωση αποφόρτισης της μπαταρίας ή βλάβης στο σύστημα κλειδώματος, κάθε πόρτα πρέπει να κλειδωθεί χειροκίνητα. 28
Έξοδος από το όχημα Για αυτήν τη διαδικασία απαιτείται η γλώσσα του κλειδιού έκτακτης ανάγκης. Βλ. 7, ΞΕΚΛΕΙΔΩΜΑ ΤΟΥ ΟΧΗΜΑΤΟΣ. Σημείωση: Μην αφήνετε τη γλώσσα του κλειδιού έκτακτης ανάγκης μέσα στο όχημα όσο διαρκεί η διαδικασία κλειδώματος έκτακτης ανάγκης. 4. Κλείστε την πόρτα και ελέγξτε εάν είναι κλειδωμένη. Επαναλάβετε τη διαδικασία για όλες τις άλλες ξεκλείδωτες πόρτες. 1. Ανοίξτε μια πόρτα και εντοπίστε το κάλυμμα πρόσβασης του κλειδώματος έκτακτης ανάγκης στο άκρο της πόρτας. Το κάλυμμα διαθέτει ανάγλυφο εικονίδιο κλειδαριάς. Τοποθετήστε τη γλώσσα του κλειδιού έκτακτης ανάγκης στην υποδοχή του καλύμματος, περιστρέψτε το κάλυμμα προς τα αριστερά για να το απελευθερώσετε αρχικά και στη συνέχεια τραβήξτε το για να το αφαιρέσετε από την πόρτα. Φυλάξτε το κάλυμμα πρόσβασης της κλειδαριάς σε ασφαλές σημείο. 2. Εισαγάγετε τη γλώσσα του κλειδιού έκτακτης ανάγκης στην κλειδαριά έκτακτης ανάγκης. Εάν πιέσετε σταθερά, ενεργοποιείται ο μηχανισμός ασφάλισης θυρών. Αφαιρέστε τη γλώσσα του κλειδιού έκτακτης ανάγκης. 3. Επανατοποθετήστε το κάλυμμα πρόσβασης κλειδαριάς έκτακτης ανάγκης και περιστρέψτε το δεξιόστροφα για να το ασφαλίσετε σωστά. 29
Μπροστινά καθίσματα ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΑ ΡΥΘΜΙΖΟΜΕΝΑ ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ 1. Ρύθμιση προς τα εμπρός και προς τα πίσω. 2. Ρύθμιση του ύψους. 3. Ρύθμιση γωνίας της πλάτης του καθίσματος. Για πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο ρύθμισης του μπροστινού προσκέφαλου, βλ. 41, ΜΠΡΟΣΤΙΝΑ ΠΡΟΣΚΕΦΑΛΑ. Μην ρυθμίζετε το κάθισμα ενώ το όχημα κινείται, γιατί μπορεί να προκληθεί απώλεια ελέγχου του οχήματος και τραυματισμός. 30
Μπροστινά καθίσματα ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ 1. Ρύθμιση στηρίγματος μέσης. 2. Ρύθμιση γωνίας της πλάτης του καθίσματος. 3. Ρύθμιση του ύψους. 4. Ρύθμιση προς τα εμπρός και προς τα πίσω. 31
Μπροστινά καθίσματα 5. Ρύθμιση γωνίας βάσης καθίσματος. Για να ρυθμίσετε τα καθίσματα, το έξυπνο κλειδί πρέπει να βρίσκεται μέσα στο όχημα. Για πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο ρύθμισης των μπροστινών προσκέφαλων, βλ. 41, ΜΠΡΟΣΤΙΝΑ ΠΡΟΣΚΕΦΑΛΑ. Μην ρυθμίζετε το κάθισμα ενώ το όχημα κινείται, γιατί μπορεί να προκληθεί απώλεια ελέγχου του οχήματος και τραυματισμός. ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗ ΔΙΑΔΡΟΜΗ ΜΠΡΟΣΤΙΝΟΥ ΚΑΘΙΣΜΑΤΟΣ Εάν η κίνηση του καθίσματος σταματήσει ξαφνικά κατά τη ρύθμιση, ελέγξτε και αφαιρέστε τυχόν εμπόδια. Όταν αφαιρέσετε τα εμπόδια, επαναφέρετε το μηχανισμό ρύθμισης του καθίσματος ως εξής: Πατήστε το κουμπί πάλι για να συνεχίσετε τη ρύθμιση. Όταν το κάθισμα αρχίσει ξανά να κινείται, κρατήστε το κουμπί πατημένο μέχρι να φτάσει στο τέλος της διαδρομής προς τη συγκεκριμένη κατεύθυνση. Η ρύθμιση του καθίσματος μπορεί πλέον να εκτελεστεί κανονικά. Σημείωση: Εάν δεν φαίνεται να υπάρχουν εμπόδια, αλλά η ρύθμιση δεν μπορεί να εκτελεστεί κανονικά, επικοινωνήστε με έναν Αντιπρόσωπο/Εξουσιοδοτημένο Επισκευαστή. ΣΩΣΤΗ ΘΕΣΗ ΣΤΟ ΚΑΘΙΣΜΑ Κατά την οδήγηση, ο οδηγός και ο συνοδηγός δεν πρέπει να έχουν το κάθισμα τελείως κατεβασμένο. Δεν πρέπει να ρυθμίζετε το κάθισμα ενώ κινείται το όχημα. Το κάθισμα, το προσκέφαλο, η ζώνη ασφαλείας και οι αερόσακοι συνεισφέρουν στην προστασία του επιβάτη. Με τη σωστή χρήση αυτών των συστημάτων, αυξάνεται το ποσοστό ασφαλείας. Συνεπώς, πρέπει πάντα να τηρείτε τα εξής: 1. Πρέπει να κάθεστε με την πλάτη όρθια και με τη βάση της σπονδυλικής σας στήλης όσο το δυνατόν πιο πίσω. Για να επιτύχετε τα βέλτιστα οφέλη από τη ζώνη ασφαλείας σε περίπτωση ατυχήματος, η πλάτη των μπροστινών καθισμάτων δεν πρέπει να έχει πάρα πολύ μεγάλη κλίση. 2. Μην μετακινείτε το κάθισμα του οδηγού πολύ κοντά στο τιμόνι. Ιδανικά, συνιστάται να υπάρχει ελάχιστη απόσταση 254 χλστ. ανάμεσα στο στέρνο του οδηγού και το κάλυμμα του αερόσακου στο τιμόνι. Κρατάτε το τιμόνι σωστά, με τους βραχίονες ελάχιστα λυγισμένους. 3. Ρυθμίστε το προσκέφαλο έτσι ώστε το επάνω μέρος του να βρίσκεται πάνω από την κεντρική γραμμή του κεφαλιού. 32