ΓΕΩΘΕΡΜΙΚΕΣ ΑΝΤΛΙΕΣ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ ΙΑΛΥΜΑΤΟΣ ΝΕΡΟΥ / ΝΕΡΟΥ -ΝΕΡΟΥ WDH WDH Από 48,2 έως 417,4 kw στη θέρµανση ΕΚ ΟΣΕΙΣ Οι αντλίες θερµότητας WDH είναι κατάλληλες για γεωθερµικές εφαρµογές υψηλών θερµικών ή ψυκτικών απαιτήσεων είτε WDH µε υδρογεώτρηση είτε µε κατακόρυφους γήινους εναλλάκτες. Τα µηχανήµατα αυτά Από είναι 48,2 ειδικά έως σχεδιασµένα 417,4 kw για χρήση όπου ζητείται µέγιστη θέρµανση απόδοση σε θερµαντική ισχύ, µε µέγιστη θερµοκρασία προσαγωγής έως 60 0 C. Οι WDH διατίθενται σε δισωλήνια ή τετρασωλήνια έκδοση. Και οι δύο εκδόσεις έχουν την δυνατότητα παραγωγής ζεστού νερού χρήσης. Η WDH ρυθµίζει µία εξωτερική τρίοδη βάνα, ενώ η έκδοση SW6 παράγει ζεστό νερό ανεξάρτητα από την λειτουργία της µονάδας. Όλα τα µοντέλα διατίθενται και στην έκδοση παθητικής ψύξης (FC), όπου η ψύξη επιτυγχάνεται κρυώνοντας το νερό της ψύξης απευθείας µε το νερό της γεώτρησης µέσω ενός εναλλάκτη χωρίς την χρήση του συµπιεστή εξοικονοµώντας το µέγιστο σε ενέργεια τους καλοκαιρινούς µήνες. WDΗ: µόνο θέρµανση WDΗ/SW5: µόνο θέρµανση + παραγωγή ζεστών νερών χρήσης. WDH/RV: Reversible θέρµανση/ψύξη. WDH/RV/SW6: Reversible θέρµανση/ψύξη + ανεξάρτητη παραγωγή ζεστών νερών χρήσης. ΠΑΡΕΛΚΟΜΕΝΑ Έκδοση LS χαµηλού θορύβου FC έκδοση παθητικής ψύξης (διατίθεται σε όλες τις εκδόσεις, WDH/FC, WDH/FC/SW5, WDH/FC/RV, WDH/FC/RV/SW6) Έξοδοι για κυκλοφορητές (θέρµανσης,znx) Ηλεκτρονικός εξοµαλυντής εκκίνησης Αντικραδασµικές βάσεις Απορροφητή ταλαντώσεων Μανόµετρα ψυκτικού υγρού Τηλεχειρισµός Σειριακή κάρτα υποδοχής RS 485 Ρυθµιστική βαλβίδα εξισορρόπησης, για την ρύθµιση της παρωχής του νερού της γεώτρησης (4-20 ma, 0-10V). 67
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΜΟΝΑ ΑΣ WDH ΜΟΝΤΕΛΑ WDH/WDH SW6 039 045 050 060 070 080 090 110 120 130 Θερµική ισχύς (1) kw 48,2 58,7 67,9 75,8 83,7 101,7 118,4 135,2 152,3 169,5 (ΕΝ14511) (1) kw 9,4 11,4 12,9 14,6 16,2 19,4 22,5 25,7 28,9 32,1 C.O.P (EN14511) (1) 5,1 5,1 5,3 5,2 5,2 5,2 5,3 5,3 5,3 5,3 Παροχή δευτερεύοντος m 3 /h 8,3 10,1 11,7 13,1 14,4 17,5 20,4 23,3 26,2 29,2 (χρήστη-user) (1) Παροχή νερού πηγής (source) (1) m 3 /h 6,68 8,2 9,5 10,5 11,6 14,1 16,5 18,9 21,2 23,6 Θερµική ισχύς (2) kw 36,2 43,8 51,0 57,3 63,5 76,9 88,2 102,0 114,6 124,7 (ΕΝ14511) (2) kw 9,2 11,1 12,7 14,3 15,7 18,8 21,6 24,5 27,6 30,5 C,O,P (EN14511) (2) 3,9 3,9 4,0 4,0 4,0 4,1 4,1 4,2 4,2 4,1 Ψυκτική ισχύς (3) kw 56,2 70,2 82,8 86,9 101,8 123,1 143,4 157,0 185,6 207,3 (ΕΝ14511) (3) kw 9,9 12,1 13,7 15,8 17,9 21,3 24,5 27,8 31,7 35,6 E.E.R (EN14511) (3) 5,7 5,8 6,0 5,5 5,7 5,8 5,9 5,6 5,9 5,8 Ψυκτική ισχύς (4) kw 41,1 50,0 58,0 64,6 71,2 86,9 101,2 115,6 130,3 145,1 (ΕΝ14511) (4) kw 9,8 11,9 13,5 15,3 17,0 20,3 23,6 27,0 30,3 33,6 E.E.R (EN14511) (4) 4,2 4,2 4,3 4,2 4,2 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3 Ισχύς free cooling (5) kw 24,0 28,0 33,0 37,0 41,0 50,0 58,0 66,0 74,0 83,0 Τροφοδοσία V/Ph/Hz 400V/3φ/50Hz Ονοµαστικό Ρεύµα Α 27,0 30,6 32,0 34,7 37,4 47,2 53,9 58,4 67,3 76,4 Peak ρεύµα Α 116,0 143,0 149,0 189,0 194,0 230,0 257,0 266,0 313,0 324,0 Max ρεύµα λειτουργίας Συµπιεστές /Ποσότητα/Κυκλώµατα Α 34,0 40,0 44,0 49,0 54,0 64,0 73,0 82,0 93,0 104,0 Scroll/2/1 Βήµατα ισχύος 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Κυκλοφορητής kw 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,5 1,5 2,2 2,2 2,2 Στατική Πίεση kpa 155 130 100 80 60 105 65 80 60 50 Ηχητική ισχύς εξωτερικής µονάδας (6) db(a) 80 80 81 82 82 83 83 84 84 85 Ηχητική πίεση εξωτερικής µονάδας (7) db(a) 52 52 53 54 54 55 55 56 56 57 68
ΜΟΝΤΕΛΑ WDH/WDH SW6 152 162 144 164 190 210 240 260 300 320 Θερµική ισχύς (1) kw 189,1 208,7 185,4 203,4 236,8 270,3 304,7 339,1 378,2 417,4 (ΕΝ14511) (1) kw 35,2 38,3 35,6 38,7 45,1 51,4 57,8 64,2 70,3 76,5 C.O.P (EN14511) (1) 5,4 5,4 5,2 5,3 5,3 5,3 5,3 5,3 5,4 5,5 Παροχή δευτερεύοντος m 3 /h 32,55 35,9 32,0 35,0 40,8 46,5 52,5 58,4 65,1 71,8 (χρήστη-user) (1) Παροχή νερού πηγής (source) (1) m 3 /h 26,5 29,3 25,6 28,4 33,0 37,6 42,5 47,3 52,9 58,6 Θερµική ισχύς (2) kw 139,1 153,6 138,8 198,6 171,8 196,1 219,9 243,7 271,6 299,6 (ΕΝ14511) (2) kw 33,5 36,5 34,7 36,2 43,1 48,8 54,9 60,9 66,8 72,8 C,O,P (EN14511) (2) 4,2 4,2 4,0 5,5 4,0 4,0 4,0 4,0 4,1 4,1 Ψυκτική ισχύς (3) kw 222,4 253,5 214,7 241,3 297,5 340,2 385,4 430,4 485,2 540,0 (ΕΝ14511) (3) kw 38,8 42,3 39,6 43,1 49,8 56,4 64,1 71,9 79,0 86,0 E.E.R (EN14511) (3) 5,7 6,0 5,4 5,6 6,0 6,0 6,0 6,0 6,1 6,3 Ψυκτική ισχύς (4) kw 162,8 180,5 158,1 173,8 202,4 231,1 260,6 290,1 325,5 360,9 (ΕΝ14511) (4) kw 36,9 40,1 37,3 40,6 47,3 54 60,6 67,3 73,8 80,3 E.E.R (EN14511) (4) 4,4 4,5 4,2 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3 4,4 4,5 Ισχύς free cooling (4) kw 92,0 102,0 90,0 99,0 115,0 162,0 148,0 165,0 184,0 204,0 Τροφοδοσία V/Ph/Hz 400V/3φ/50Hz Ονοµαστικό Ρεύµα Α 83,9 91,4 86,0 94,4 105,0 122,4 134,6 152,8 167,8 182,8 Peak ρεύµα Α 362,0 372,5 279,8 294,0 330,0 348,0 406,0 428,0 476,5 497,5 Max ρεύµα λειτουργίας Συµπιεστές /Ποσότητα/Κυκλώµατα Α 114,5 125,0 109,6 128,0 146,0 164,0 186,0 208,0 229,0 250,0 Scroll/2/1 Scroll/4/2 Βήµατα ισχύος 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 Κυκλοφορητής kw 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 5,5 5,5 Στατική Πίεση kpa 140 117 143 120 80 150 120 90 140 120 Ηχητική ισχύς εξωτερικής µονάδας (5) db(a) 85 85 85 85 86 88 88 88 90 90 Ηχητική πίεση εξωτερικής µονάδας (6) db(a) 57 57 57 57 58 60 60 60 62 62 Οι αποδόσεις αναφέρονται στις παρακάτω συνθήκες: (1) ΘΕΡΜΙΚΗ ΙΣΧΥΣ: Νερό χρήσης in/out 30/35 0 C, θερµοκρασία νερού πηγής in/out:10/7 0 C (2) ΘΕΡΜΙΚΗ ΙΣΧΥΣ: Νερό χρήσης in/out 30/35 0 C, θερµοκρασία νερού πηγής in/out: 0/-3 0 C, 10% διάλυµα γλυκόλης (3) ΨΥΚΤΙΚΗ ΙΣΧΥΣ: Νερό χρήσης in/out 23/18 0 C, νερό πηγής 20 0 C (4) ΨΥΚΤΙΚΗ ΙΣΧΥΣ: Νερό χρήσης in/out 12/7 0 C (5) Ηχητική ισχύς στάθµη θορύβου σύµφωνα µε ISO 3746 (LS version) (6) Ηχητική στάθµη θορύβου σε 10 µέτρα απόσταση σε ελεύθερο πεδίο σύµφωνα µε ISO 3746 69
WDH ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ WDΗ/RV: Θέρµανση & Ψύξη 2 σωλήνια WDΗ/RV/SW6: Θέρµανση & Ψύξη 4 σωλήνια WDΗ/FC/RV: Θέρµανση & Παθητική Ψύξη 2 σωλήνια έκδοση ΠΛΑΙΣΙΟ WDΗ/FC/RV/SW6: Θέρµανση & Παθητική Ψύξη 4 σωλήνια έκδοση Όλα τα µηχανήµατα WDH αποτελούνται από εν θερµώ γαλβανισµένο µεταλλικό πλαίσιο βαµµένο στους 180 0 C µε πούδρα πολυουρεθάνης για µέγιστη προστασία από αντίξοες καιρικές επιδράσεις. Το σασί συντηρείται εύκολα διότι όλα τα εσωτερικά εξαρτήµατα είναι εύκολα επισκέψιµα. Όλες οι βίδες και συνδέσεις είναι από ανοξείδωτο µέταλλο έτσι ώστε να µπορούν να εγκατασταθούν τα µηχανήµατα εξωτερικά. Όλα τα µηχανήµατα διατίθενται στο χρώµα RAL 7035. ΨΥΚΤΙΚΟ ΚΥΚΛΩΜΑ Το ψυκτικό υγρό το µηχανηµάτων είναι το R407c. Το ψυκτικό κύκλωµα αποτελείται από εξαρτήµατα διαθέσιµα στην διεθνή αγορά και ικανοποιεί το ISO 97/23. Κάθε ψυκτικό κύκλωµα περιέχει τζάµι, φίλτρο, διπλές θερµικές βαλβίδες εκτόνωσης (µια για την λειτουργία της θέρµανσης και µία για την λειτουργία σε ψύξη) µε εξωτερικό εξοµαλυντή, τετράοδη βάνα, σφαιρικό διακόπτη, δοχείο συµπυκνωµάτων, βαλβίδα ελέγχου, ασφάλεια πίεσης (κατά προδιαγραφή PED). 70
ΣΥΜΠΙΕΣΤΗΣ Οι συµπιεστές Scroll είναι υψηλής απόδοσης ειδικά σχεδιασµένοι για ψυκτικά κυκλώµατα που δουλεύουν σε χαµηλές εξωτερικές θερµοκρασίες. Οι συµπιεστές είναι εξοπλισµένοι µε προθερµαντήρα και σύστηµα προστασίας του κινητήρα. Είναι τοποθετηµένα µέσα σε έναν ηχοµονωµένο χώρο, χώρια από το ρεύµα αέρος έτσι ώστε να µειώνονται τα επίπεδα θορύβου. Ο προθερµαντήρας του συµπιεστή λειτουργεί πάντα στην κατάσταση Stand-By. Oι συµπιεστές όλων των µοντέλων είναι σε λειτουργία tandem. Αυτή η λύση επιτρέπει υψηλότερους βαθµούς απόδοσης σε µερικά φορτία σε σχέση µε τις µονάδες µε ανεξάρτητα ψυκτικά κυκλώµατα. ΠΡΩΤΕΥΩΝ ΕΝΑΛΛΑΚΤΗΣ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ Οι ηλεκτροσυγκολλητές πλάκες του εναλλάκτη είναι από ανοξείδωτο χάλυβα AISI316. Από τα µεγέθη 039 έως 162 χρησιµοποιούνται εναλλάκτες µονού κυκλώµατος νερού και από το µέγεθος 144 και πάνω χρησιµοποιούνται εναλλάκτες διασταύρωσης διπλών κυκλωµάτων νερού. Η χρήση αυτών των πλακών εξασφαλίζει την µείωση της ποσότητας του ψυκτικού υγρού καθώς και την µικρότερη διαστασιολόγιση της όλης εγκατάστασης σε σύγκριση µε τους παραδοσιακούς σωληνωτούς εναλλάκτες. Ο δευτερεύων εναλλάκτης είναι από το εργοστάσιο µονωµένος µε αφρώδες υλικό και µπορεί να εξοπλιστεί (προαιρετικά) µε αντιπαγωτική θέρµανση. Κάθε εξατµιστής είναι εξοπλισµένος µε έναν αισθητήρα θερµοκρασίας για την προστασία από παγετό. ΕΥΤΕΡΕΥΩΝ ΕΝΑΛΛΑΚΤΗΣ (ΧΡΗΣΗΣ) Οι ηλεκτροσυγκολλητές πλάκες του εναλλάκτη είναι από ανοξείδωτο χάλυβα AISI316. Από τα µεγέθη 039 έως 162 χρησιµοποιούνται εναλλάκτες µονού κυκλώµατος νερού και από το µέγεθος 144 και πάνω χρησιµοποιούνται εναλλάκτες διασταύρωσης διπλών κυκλωµάτων νερού. Όλα τα µηχανήµατα είναι εξοπλισµένα µε ένα σύστηµα υπόψυξης για την αύξηση της απόδοσης του ψυκτικού κυκλώµατος. Ο δευτερεύων εναλλάκτης είναι από το εργοστάσιο µονωµένος. ΜΙΚΡΟΕΠΕΞΕΡΓΑΣΤΗΣ Τα µηχανήµατα WDH είναι από το εργοστάσιο εξοπλισµένα µε µικροεπεξεργαστές. Ο µικροεπεξεργαστής ελέγχει τις εξής λειτουργίες: ρύθµιση της θερµοκρασίας νερού, αντοπαγωτική προστασία, λειτουργία συµπιεστών, αυτόµατη ρύθµιση της σειράς λειτουργίας των συµπιεστών, Alarm Reset, επαφή για τηλεαποστολή σηµάτων Alarm, ενδείξεις LED για την αναφορά λειτουργίας και σφαλµάτων. Ο µικροεπεξεργαστής ρυθµίζει επίσης την αντιπαγωτική προστασία καθώς και την λειτουργία θέρµανση/ ψύξη. Έχει την δυνατότητα να ενεργοποιήσει την λειτουργία προστασία κατά της λεγεωνέλλας, την ενσωµάτωση µε άλλα συστήµατα όπως ηλεκτρικούς λέβητες, ηλιακούς συλλέκτες κλπ, τον έλεγχο του κυκλοφορητή ζεστών νερών χρήσης. Εάν ζητηθεί µπορεί ο επεξεργαστής να συνδεθεί µε οποιοδήποτε σύστηµα διαχείρισης κατοικίας. 71
ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ Ο ηλεκτρονικός πίνακας έχει κατασκευαστεί µε βάση τις ηλεκτροµαγνητικές προδιαγραφές CEE 73/23 και 89/336. Η πρόσβαση στον πίνακα είναι δυνατή µόνο εφόσον ο γενικός διακόπτης βρίσκεται στην θέση OFF. Η προστασία του πίνακα είναι IP55. Όλα τα µηχανήµατα WDH είναι από το εργοστάσιο εξοπλισµένα µε τα εξής: ελεγκτή φάσης που κλείνει το µηχάνηµα εάν δεν δουλεύει µια φάση σωστά (οι συµπιεστές Scroll µπορούν να λειτουργήσουν αντίστροφα και να χαλάσουν). Επίσης είναι εξοπλισµένα: γενικό διακόπτη, θερµικές επαφές, ασφάλειες συµπιεστών, διακόπτης προστασίας του κινητήρα, ασφάλεια συµπιεστή, ασφάλεια κυκλοφορητή. Η κεντρική πλακέτα είναι εξοπλισµένη µε επαφές για µια εξωτερική εντολή, αλλαγή καλοκαίρι/χειµώνας (µόνο αντλίες θερµότητας), ειδοποίηση σφαλµάτων. ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όλα τα µηχανήµατα είναι µε τα εξής συστήµατα ασφαλείας & ελέγχου εξοπλισµένα: αισθητήρας εισόδου νερού για ρύθµιση της θερµοκρασίας, αισθητήρας παγετού στην έξοδο του νερού, διακόπτης υψηλής πίεσης στον ψυκτικό κύκλο µε χειροκίνητο Reset, διακόπτης χαµηλής πίεσης µε αυτόµατο Reset, βαλβίδα ασφαλείας υψηλής πίεσης στο ψυκτικό κύκλωµα, θερµικός διακόπτης του συµπιεστή, θερµικός διακόπτης του ανεµιστήρα, ελεγκτής ροής. ΑΛΛΕΣ ΕΚ ΟΣΕΙΣ WDH/SW5 ΜΕ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΖΕΣΤΩΝ ΝΕΡΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Αυτή η έκδοση παράγει ζεστό νερό χρήσης µέσω µιας τρίοδης βάνας για την παραγωγή ζεστού νερού µέσω του δευτερεύοντος κυκλώµατος θέρµανσης. Τα µηχανήµατα WZH/SW5 δεν παρασκευάζονται στην έκδοση Reversible (RV) µε αποτέλεσµα να µην µπορούν να παράγουν ψύξη το καλοκαίρι. WDH/RV Reversibel θέρµανση/ψύξη Αυτή η είναι εξοπλισµένη µε µια τετράοδη βάνα στο ψυκτικό κύκλωµα, ώστε να παράγουν ψύξη το καλοκαίρι. Το µηχάνηµα περιλαµβάνει: τετράοδη, επιπλέον θερµική βαλβίδα ψεκασµού, δοχείο αποστράγγισης. WDH/RV/SW6 REVERSIBEL ΘΕΡΜΑΝΣΗ/ΨΥΞΗ ΚΑΙ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΖΕΣΤΩΝ ΝΕΡΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Αυτή η έκδοση είναι εξοπλισµένη µε τετρασωλήνιο σύστηµα στην πλευρά του δευτερεύοντος κυκλώµατος (ΧΡΗΣΗΣ) και µπορεί να παράγει ζεστό νερό χρήσης και κρύο νερό ψύξης ταυτόχρονα. Σε αυτήν την έκδοση η παραγωγή ζεστού νερού γίνεται ανεξάρτητα από την λειτουργία του συστήµατος. 72
WDH/FC, WDH/FC/SW5, WDH/FC/RV, WDH/FC/RV/SW6 ΠΑΘΗΤΙΚΗ ΨΥΞΗ Αυτή η έκδοση έχει την δυνατότητα µέσω της γεωθερµίας να παρέχει κρύο νερό την καλοκαιρινή περίοδο χωρίς την λειτουργία του συµπιεστή. Όλα τα µοντέλα παθητικής ψύξης είναι εξοπλισµένα µε έναν επιπλέον εναλλάκτη ο οποίος ελέγχεται µέσω µιας τρίοδης βάνας. Όταν η µονάδα λειτουργεί στην παθητική ψύξη οι συµπιεστές είναι εκτός λειτουργίας ή λειτουργούν επικουρικά όταν δεν φτάνει η ψυκτική ισχύς. WDH/Α1ΝΤ µε Ενσωµατωµένο Κυκλοφορητή Σε αυτή την έκδοση συµπεριλαµβάνεται κυκλοφορητής υψηλής στατικής πίεσης. Η αντλία συνδέεται στον εναλλάκτη του χρήστη ενώ κατά παραγγελία µπορεί επίσης να συνδεθεί στον εναλλάκτη της πηγής. WDH/LS Χαµηλού Θορύβου Η έκδοση χαµηλού θορύβου LS παρέχει πλήρη ηχοµόνωση της µονάδας (συµπιεστής και βάνες εναλλακτών εφοδιασµένες µε µονωτικό υλικό υψηλής πυκνότητας) 73
ΠΑΡΕΛΚΟΜΕΝΑ ΕΚ ΟΣΕΙΣ WZT WZT/SW6 Κωδ 21 26 36 46 52 72 82 92 Γενικός διακόπτης Μικροεπεξεργαστής ελέγχου Εξωτερική ψηφιακή είσοδος για επιλογή ON/OFF Ψηφιακή είσοδος για επιλογή Καλοκαίρι/χειµώνα Έκδοση χαµηλού θορύβου (LS) LS00 Μερική ανάκτηση θερµότητας (20%) RP00 Έκδοση (Α1ΝΤ) κυκλοφορητής χωρίς δοχείο A1NT Ρυθµιστική βαλβίδα εξισορρόπησης, για την ρύθµιση της παροχής του νερού της γεώτρησης (4-20 ma, 0-10V) VM2D Λαστιχένιες αντικραδασµικές βάσεις. KAVG Απορροφητής ταλαντώσεων ΚAVΜ Μανόµετρο ψυκτικού υγρού. MAML Ηλεκτρονικός εξοµαλυντής εκκίνησης. DSSE Τηλεχειρισµός PCRL Σειριακή κάρτα RS485 µε πρωτόκολλο MODBUS. INSE Βασική έκδοση, Προαιρετικά, - Μη διαθέσιµο 74
ΙΑΣΤΑΣΕΙΣ 75