0 EZ VINYL CONVERTER / EZ VINYL CONVERTER 2 / EZ AUDIO CONVERTER Ο ΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ( 1-9 )
ΕΙΣΑΓΩΓΗ Στο USB προϊόν που αγοράσατε, συµπεριλάβαµε και µερικά εργαλεία για να σας βοηθήσουν να µεταφέρεται γρήγορα και εύκολα τους δίσκους σας στον υπολογιστή σας. Οι ακόλουθες εφαρµογές σχεδιάστηκαν ειδικά για το προϊόν σας και συνεργάζονται άψογα µε το itunes* για να µετατρέψουν τους δίσκους σας σε αρχεία ψηφιακής µουσικής. Το λογισµικό που περιλαµβάνεται ποικίλει αναλόγως µε το προϊόν που αγοράσατε. Παρακαλούµε διαπιστώστε ποιες από τις ακόλουθες εφαρµογές είναι διαθέσιµες για το προϊόν σας εξετάζοντας το CD που περιλαµβάνεται. ΓΙΑ ΧΡΗΣΤΕΣ WINDOWS XP ΚΑΙ VISTA: EZ Vinyl Converter - µια απλή έκδοση του προγράµµατος µετατροπής µας EZ Vinyl Converter 2 - για πελάτες που έχουν αγοράσει ένα υψηλής απόδοσης USB προϊόντα µας έχουµε συµπεριλάβει µία εξελιγµένη έκδοση του προγράµµατος µετατροπής. Το EZ Vinyl Converter 2 διαθέτει Gracenote MusicID, µια τεχνολογία που προσπαθεί να εντοπίσει αυτόµατα τις πληροφορίες τίτλου του δίσκου σας (καλλιτέχνης/αλµπουµ/κοµµάτι) µέσα από την τεράστια βάση δεδοµένων της Gracenote στο Internet (απαιτείται σύνδεση στο Internet). ΓΙΑ ΧΡΗΣΤΕΣ MAC: EZ Audio Converter - αυτή η εφαρµογή σχεδιάστηκε ειδικά για το λειτουργικό σύστηµα του Mac και µεταφέρει γρήγορα τους δίσκους σας απευθείας στη συλλογή µουσικής σας στο itunes. Προτού ξεκινήσετε, παρακαλούµε ακολουθήστε τις οδηγίες παρακάτω για να εγκαταστήσετε την εφαρµογή που είναι συµβατή µε το λειτουργικό σας σύστηµα. Όταν εγκαταστήσετε το λογισµικό, ακολουθήστε τις απλές οδηγίες σε αυτό τον οδηγό για να µετατρέψετε τους δίσκους σας. Όταν οι δίσκοι σας έχουν µετατραπεί, µπορείτε να τους µεταφέρετε φορητές συσκευές, όπως το ipod* της Apple, ή να τους γράψετε σε CD χρησιµοποιώντας εφαρµογές τρίτων για εγγραφή CD. Ελπίζουµε ότι θα απολαύσετε τη χρήση του προϊόντος αυτού όσο κι εµείς απολαύσαµε το σχεδιασµό του για εσάς! ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ - PC Για να εγκαταστήσετε το EZ Vinyl Converter ή το EZ Vinyl Converter 2: 1. Εισάγετε το περιλαµβανόµενο CD στον οδηγό CD του υπολογιστή σας. 2. Ένα αναδυόµενο παράθυρο θα πρέπει να εµφανιστεί αυτόµατα. 3. Κάντε κλικ στο κουµπί EZ VINYL CONVERTER ή στο κουµπί EZ VINYL CONVERTER 2 για να ξεκινήσετε τη διαδικασία εγκατάστασης. 4. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να εγκαταστήσετε το EZ Vinyl Converter. 5. Όταν το EZ Vinyl Converter εγκατασταθεί µε επιτυχία κάντε κλικ στο κουµπί itunes για να εγκαταστήσετε το itunes. Επισήµανση: Το EZ Vinyl Converter χρησιµοποιεί το itunes για να µετατρέψει τους δίσκους σας σε µορφή MP3 και πρέπει να είναι εγκατεστηµένο πριν ξεκινήσετε το λογισµικό EZ Vinyl Converter. 6. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να εγκαταστήσετε το itunes. 7. Όταν το itunes έχει εγκατασταθεί µε επιτυχία κάντε κλικ στο κουµπί EXIT. Προαιρετικό: Αν είστε προχωρηµένος χρήστης και θα θέλατε να εκµεταλλευτείτε εξελιγµένες δυνατότητες επεξεργασίας ήχου, µπορείτε να επιθυµείτε να εγκαταστήσετε την προαιρετική εφαρµογή Audacity. 8. Το EZ Vinyl Converter και το itunes είναι τώρα επιτυχώς εγκατεστηµένα στον υπολογιστή σας. Για ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ να εγκαταστήσετε το ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ EZ Audio Converter: - MAC 1. Εισάγετε το περιλαµβανόµενο CD στον οδηγό CD του υπολογιστή σας. 2. Ανοίξτε τα περιεχόµενα του CD και κάντε διπλό κλικ στο EZ Audio Converter.Installer.pkg για ξεκινήσετε τη διαδικασία εγκατάστασης. 3. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να εγκαταστήσετε το EZ Audio Converter. Προαιρετικό: Αν είστε προχωρηµένος χρήστης και θα θέλατε να εκµεταλλευθείτε εξελιγµένες δυνατότητες επεξεργασίες ήχου, µπορεί να επιθυµείτε να εγκαταστήσετε την προαιρετική εφαρµογή Audacity. Απλώς σύρετε το εικονίδιο του Audacity στο φάκελο Applications για να το εγκαταστήσετε. 4. Όταν η διαδικασία εγκατάστασης ολοκληρωθεί, θα µπορείτε να βρείτε το EZ Audio Converter (και το προαιρετικό Audacity, αν επιλέξατε να το εγκαταστήσετε) στο φάκελο Applications. *Τα itunes και ipod είναι κατατεθέντα σήµατα της Apple Inc., στις.η.π.α. και άλλες χώρες. 1
ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΤΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ ΣΑΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΩΝΤΑΣ ΤΟ EZ VINYL CONVERTER 2 (PC) Όταν έχετε εγκαταστήσει το EZ Vinyl Converter και το itunes, εκκινήστε το EZ Vinyl Converter πηγαίνοντας στο Έναρξη Όλα τα Προγράµµατα MixMeister EZ Vinyl Converter. ΒΗΜΑ 1 Όταν εκκινήσετε το λογισµικό, θα δείτε την εικόνα στα δεξιά. Συνδέστε ένα καλώδιο USB από το πικαπ σε µια διαθέσιµη θύρα USB στον υπολογιστή σας. Όταν το πικαπ είναι συνδεδεµένο πατήστε Next. ΒΗΜΑ 2 Θα δείτε την εικόνα στα δεξιά. Με το πικαπ σταµατηµένο, τοποθετήστε τη βελόνα στην αρχή του τµήµατος που θέλετε να ηχογραφήσετε. Όταν είστε σε θέση να ξεκινήσετε την εγγραφή, κάντε κλικ στο Record και αµέσως πιέστε Play στο πικαπ. ΒΗΜΑ 3 Τώρα ηχογραφείτε. Θα πρέπει να ακούτε τον ήχο του πικαπ από τα ηχεία του υπολογιστή σας και να βλέπετε τους µετρητές ήχου να µετακινούνται. Για να οριοθετήσετε την αρχή ενός νέου κοµµατιού πατήστε το κουµπί New Track στο σηµείο που θα θέλατε το νέο κοµµάτι να αρχίζει. Όταν έχετε τελειώσει την ηχογράφηση, κάντε κλικ στο Next για να προχωρήσετε στο επόµενο βήµα. 2
ΒΗΜΑ 4 Tο EZ Vinyl Converter διαθέτει Gracenote MusicID, µια τεχνολογία που προσπαθεί να εντοπίσει αυτόµατα τα στοιχεία του δίσκου σας (καλλιτέχνης /άλµπουµ/ κοµµάτι) µέσω της µεγάλης βάσης δεδοµένων της Gracenote στο Internet. Αν χρησιµοποιείτε το λογισµικό για πρώτη φορά µπορεί να σας ζητηθεί µια εγγραφή στη Gracenote MusicID - η εγγραφή δε χρεώνεται και η διαδικασία είναι γρήγορη. Κάντε κλικ στο Next για να ξεκινήσετε τη διαδικασία και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να εγγραφείτε. Όταν έχετε εγγραφεί, το EZ Vinyl Converter θα χρησιµοποιήσει τη Gracenote MusicID για να ανακτήσει πληροφορίες που πιθανώς αντιστοιχούν στο πρώτο κοµµάτι που ηχογραφήσατε στο προηγούµενο βήµα. Παρακαλούµε έχετε υπόψη ότι η δυνατότητα MusicID απαιτεί σύνδεση στο Internet για πρόσβαση στη βάση δεδοµένων. Αν υπάρχουν πολλαπλές αντιστοιχίες για το πρώτο κοµµάτι επιλέξτε το σωστό τίτλο από τη λίστα και πατήστε Next. Αν ο σωστός τίτλος δεν εµφανίζεται στη λίστα, µην ανησυχείτε, µπορείτε να εισάγετε τις σωστές πληροφορίες στο επόµενο βήµα. ΒΗΜΑ 5 Τώρα επιβεβαιώστε ότι ο καλλιτέχνης, το άλµπουµ και ο τίτλος του κοµµατιού είναι σωστά*. Αν όχι, εισάγετε τις σωστές πληροφορίες και πιέστε Next. Το EZ Vinyl Converter θα ανακτήσει τώρα τις πληροφορίες για το επόµενο κοµµάτι. Επαναλάβετε τη διαδικασία µέχρι όλες οι πληροφορίες για την ηχογράφησή σας να έχουν καταχωρηθεί. *Σηµείωση: Η υπηρεσία Gracenote MusicID θα πρέπει να εντοπίσει µε ακρίβεια πολλά από τα τραγούδια στη συλλογή σας. Ωστόσο, µπορεί να υπάρξουν κάποια τραγούδια που δεν είναι στη βάση δεδοµένων της Gracenote. Επιπροσθέτως, το λογισµικό µπορεί να έχει µερικές φορές δυσκολία στον εντοπισµό τραγουδιών λόγω προβληµάτων όπως υπερβολικός θόρυβος στην ηχογράφηση, ένα fade-in στην αρχή του τραγουδιού κ.α. 3
ΒΗΜΑ 6 Όταν όλες οι πληροφορίες για την ηχογράφησή σας έχουν καταχωρηθεί, το EZ Viny Converter θα εξάγει την ηχογράφηση στο itunes. Παρακαλούµε αφήστε τη διαδικασία να ολοκληρωθεί. Λάβετε υπόψην ότι κανένα παράθυρο διαλόγου δεν πρέπει να είναι ανοιχτό στο itunes κατά τη διάρκεια αυτής της διαδικασίας. Όταν η εξαγωγή ολοκληρωθεί, θα δείτε την εικόνα δεξιά. ΒΗΜΑ 7 Επιλέξτε Yes αν επιθυµείτε να ηχογραφήσετε ξανά. Επιλέξτε No αν δεν επιθυµείτε περαιτέρω ηχογράφηση. Όταν έχετε επιλέξει, κάντε κλικ στο Next για να ηχογραφήσετε ξανά (βήµατα 2-6) ή να τερµατίσετε την εφαρµογή. ΒΗΜΑ 8 Τώρα θα έχετε πρόσβαση στις ηχογραφήσεις σας µέσω τις συλλογές σας στο itunes. Απλώς εκκινήστε το itunes πηγαίνοντας στο Έναρξη Όλα τα Προγράµµατα itunes. Κάντε κλικ στην καρτέλα συλλογής Music στα αριστερά και µετακινηθείτε στον καλλιτέχνη (Artist), άλµπουµ (Album) και το κοµµάτι (Track) που εισάγατε για το δίσκο σας. Από το itunes, µπορείτε να γράψετε τους δίσκους σας κατευθείαν σε CD ή να τους µεταφέρετε στο ipod σας. Παρακαλούµε συµβουλευτείτε το µενού Βοήθειας του itunes για περισσότερες πληροφορίες για τη χρήση του itunes. Σηµειώστε ότι µετά τη µεταφορά της µουσικής σας στον υπολογιστή σας, µπορεί να χρειαστεί να ξαναεπιλέξετε την κάρτα ήχου του υπολογιστή σας ως συσκευή αναπαραγωγής. ιαφορετικά, µπορεί να µην ακούτε καθόλου ήχο όταν αναπαράγετε ήχο από τον υπολογιστή σας. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε στο τµήµα Επίλυσης Προβληµάτων. 4
ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΤΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ ΣΑΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΝΤΑΣ ΤΟ EZ VINYL CONVERTER (PC) Ή ΤΟ EZ AUDIO CONVERTER (MAC) PC: Όταν έχετε εγκαταστήσει το EZ Vinyl Converter και το itunes, εκκινήστε το EZ Vinyl Converter επιλέγοντας Έναρξη Όλα τα Προγράµµατα MixMeister EZ Vinyl Converter. MAC: Όταν έχετε εγκαταστήσει το EZ Audio Converter, εκκινήστε την εφαρµογή κάνοντας διπλό κλικ στο εικονίδιο του EZ Audio Converter στο φάκελο Εφαρµογές (Applications) σας. ΒΗΜΑ 1 Όταν εκκινήσετε το λογισµικό, θα δείτε την εικόνα δεξιά. Συνδέστε ένα καλώδιο USB από το πικαπ σε µια USB θύρα στον υπολογιστή σας. Όταν το πικαπ είναι συνδεδεµένο, πατήστε Next. ΒΗΜΑ 2 Θα δείτε την εικόνα στα δεξιά. Με το πικαπ σταµατηµένο, τοποθετήστε τη βελόνα στην αρχή του τµήµατος που θέλετε να ηχογραφήσετε. Όταν είστε σε θέση να ξεκινήσετε την εγγραφή, κάντε κλικ στο Record και αµέσως πιέστε Play στο πικαπ. ΒΗΜΑ 3 Τώρα ηχογραφείτε. Θα πρέπει να ακούτε τον ήχο του πικαπ από τα ηχεία του υπολογιστή σας και να βλέπετε τους µετρητές ήχου να µετακινούνται. Για να οριοθετήσεετε την αρχή ενός νέου κοµµατιού πατήστε το κουµπί New Track στο σηµείο που θα θέλατε το νέο κοµµάτι να αρχίζει. Όταν έχετε τελειώσει την ηχογράφηση, κάντε κλικ στο Next για να προχωρήσετε στο επόµενο βήµα. 5
ΒΗΜΑ 4 Όταν έχετε τελειώσει την ηχογράφηση, παρακαλούµε εισάγετε τα ονόµατα του καλλιτέχνη, του άλµπουµ και του κοµµατιού κάνοντας κλικ και πληκτρολογώντας στα αντίστοιχα πεδία. Σηµειώστε ότι: αν έχετε ηχογραφήσει περισσότερα από 10 κοµµάτια, µπορείτε να προσπελάσετε τις πληροφορίες για τα κοµµάτια 11-20 κάνοντας κλικ στο Next. Όταν έχετε τελειώσει µε την ονοµασία του δίσκου σας κάντε κλικ στο Next. ΒΗΜΑ 5 Το EZ Vinyl Converter θα εξάγει τώρα την ηχογράφησή σας στο itunes. Παρακαλούµε αφήστε τη διαδικασία να ολοκληρωθεί. ΒΗΜΑ 6 Όταν το EZ Vinyl Converter έχει ολοκληρώσει την εξαγωγή του δίσκου σας στο itunes, θα δείτε την οθόνη δεξιά. Επιλέξτε Yes αν επιθυµείτε να ηχογραφήσετε ξανά. Επιλέξτε No αν δεν επιθυµείτε περαιτέρω ηχογράφηση. Όταν έχετε επιλέξει, κάντε κλικ στο Next για να ηχογραφήσετε ξανά (βήµατα 2-6) ή να τερµατίσετε την εφαρµογή. ΒΗΜΑ 7 Τώρα θα έχετε πρόσβαση στις ηχογραφήσεις σας µέσω τις συλλογές σας στο itunes. Απλώς εκκινήστε το itunes πηγαίνοντας στο Έναρξη Όλα τα Προγράµµατα itunes. Κάντε κλικ στην καρτέλα συλλογής Music στα αριστερά και µετακινηθείτε στον καλλιτέχνη (Artist), άλµπουµ (Album) και το κοµµάτι (Track) που εισάγατε για το δίσκο σας. Από το itunes, µπορείτε να γράψετε τους δίσκους σας κατευθείαν σε CD ή να τους µεταφέρετε στο ipod σας. Παρακαλούµε συµβουλευτείτε το µενου Βοήθειας του itunes για περισσότερες πληροφορίες για τη χρήση του itunes. 6
ΕΠΙΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ Αναφερθείτε στις παρακάτω περιπτώσεις επίλυσης προβληµάτων αν αντιµετωπίσετε δυσκολίες να ηχογραφήσετε τα βινύλιά σας. ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΑΙΤΙΑ ΛΥΣΗ Η βελόνα δεν είναι στο δίσκο Βάλτε τη βελόνα στο δίσκο εν ακούω ήχο όταν ηχογραφώ ούτε βλέπω τους µετρητές ήχου να κινούνται Το πικαπ δεν είναι ενεργοποιηµένο Το πικαπ δεν είναι συνδεδεµένο µε τον υπολογιστή Βεβαιωθείτε ότι το πικαπ είναι συνδεδεµένο σε µια ενεργή πρίζα και είναι ενεργοποιηµένο Βεβαιωθείτε ότι το πικαπ είναι συνδεδεµένο σε µια λειτουργική θύρα USB στον υπολογιστή σας. Αν είναι ήδη συνδεδεµένο δοκιµάστε να αποσυνδέσετε το καλώδιο, να το συνδέσετε πάλι και να επανεκκινήσετε το λογισµικό. Ελαττωµατικό καλώδιο ή θύρα USB οκιµάστε διαφορετικό καλώδιο USB. Επίσης δοκιµάστε να συνδέσετε το πικαπ σε διαφορετική θύρα USB στον υπολογιστή σας. Το πικαπ παίζει και βλέπω τους µετρητές ήχου να κινούνται αλλά δεν ακούω ήχο. Η έξοδος ήχου δεν είναι σωστά ρυθµισµένη Βεβαιωθείτε ότι η κάρτα ήχου του υπολογιστή σας είναι επιλεγµένη ως η συσκευή αναπαραγωγής σας. Στα Windows, πηγαίνετε στο Έναρξη Ρυθµίσεις Πίνακας Ελέγχου Ήχοι και συσκευές ήχου (στα Windows XP) ή Έναρξη Ρυθµίσεις Πίνακας Ελέγχου Ήχος (στα Windows Vista) και βεβαιωθείτε ότι η κάρτα ήχου σας είναι επιλεγµένη ως η συσκευή αναπαραγωγής ήχου κάτω από την καρτέλα Ήχος. Τα ηχεία του υπολογιστή είναι σε σίγαση. Ανεβάστε την ένταση ήχου των ηχείων σας. ιαπιστώνω χαµηλή ποιότητα ήχου. Τα ηχεία του υπολογιστή δεν είναι συνδεδεµένα εν έχει ασφαλιστεί στη θέση της η κεφαλή. Ο δίσκος βινυλίου είναι βρώµικος ή γρατζουνισµένος Άλλες εφαρµογές επηρεάζουν το EZ Vinyl Converter. Αν χρησιµοποιείτε εξωτερικά ηχεία, βεβαιωθείτε ότι είναι συνδεδεµένα στην κάρτα ήχου του υπολογιστή σας. Η κεφαλή πρέπει να είναι ασφαλισµένη στη θέση της στο βραχίονα όταν χρησιµοποιείτε το πικαπ. οκιµάστε να ξεσκονίσετε και να σκουπίσετε απαλά το δίσκο πριν τον βάλετε να παίξει. Κλείστε όλες τις εφαρµογές, επανεκκινήστε τον υπολογιστή και εκτελείτε µόνο το EZ Vinyl Converter όταν ηχογραφείτε. Η ηχογράφηση ακούγεται πολύ δυνατά και παραµορφωµένη. Η ρύθµιση κέρδους του πικαπ είναι πολύ υψηλά. Αν το πικαπ σας έχει ρύθµιση κέρδους, χαµηλώστε τη. Η ηχογράφηση σχεδόν δεν ακούγεται. εν µπορώ να ακούσω τις ηχογραφήσεις µου όταν προσπαθώ να τις αναπαράξω από τον υπολογιστή µου. Ενώ το πικαπ είναι συνδεδεµένο, δεν µπορώ να ακούσω καθόλου µουσική από τον υπολογιστή µου. Η ρύθµιση κέρδους του πικαπ είναι πολύ χαµηλά. Η έξοδος ήχου του υπολογιστή δεν είναι σωστά ρυθµισµένη Αν το πικαπ σας έχει ρύθµιση κέρδους, αυξήστε τη. Βεβαιωθείτε ότι η κάρτα ήχου του υπολογιστή σας είναι επιλεγµένη ως η συσκευή αναπαραγωγής σας. Στα Windows, πηγαίνετε στο Έναρξη Ρυθµίσεις Πίνακας Ελέγχου Ήχοι και συσκευές ήχου (στα Windows XP) ή Έναρξη Ρυθµίσεις Πίνακας Ελέγχου Ήχος (στα Windows Vista) και βεβαιωθείτε ότι η κάρτα ήχου σας είναι επιλεγµένη ως η συσκευή αναπαραγωγής ήχου κάτω από την καρτέλα Ήχος. Παρακαλούµε έχετε υπόψη σας ότι αναλόγως τον υπολογιστή, η συσκευή αναπαραγωγής θα διαφέρει αλλά δε θα πρέπει να λέγεται USB Audio Codec. Στα Windows Vista, οι ηχογραφήσεις µου είναι µονοφωνικές αντί για στερεοφωνικές. Οι ρυθµίσεις εγγραφής στα Vista δεν είναι ρυθµισµένες στο στέρεο. Στα Vista µπορεί να χρειαστεί να ορίσετε εσείς το στέρεο για την είσοδο ηχογράφησης. Πηγαίνετε στο Έναρξη Πίνακας Ελέγχου Ήχος (σε Κλασσική Προβολή). Κάντε κλικ στην καρτέλα Ηχογράφηση και επιλέξτε την είσοδο Μικρόφωνο (USB Audio Codec). Κάντε κλικ στο Ιδιότητες για να εµφανίσετε τις ρυθµίσεις εισόδου. Έπειτα, κάντε κλικ στην καρτέλα Για Προχωρηµένους και επιλέξτε 2 κανάλια, 16-bit, 44100Hz (ποιότητα CD) στο µενού Προεπιλεγµένη µορφή. Τέλος, κάντε κλικ στο Εφαρµογή για να αποδεχθείτε τις ρυθµίσεις. 7
ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ Αναφερθείτε στην ακόλουθη λίστα συχνών ερωτήσεων για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε την ηχογράφηση των δίσκων βινυλίου σας. Με ποια λειτουργικά συστήµατα είναι συµβατές οι εφαρµογές το EZ Vinyl Converter και το EZ Audio Converter; Το EZ Vinyl Converter είναι συµβατό µε τα Windows XP και Vista. Το EZ Audio Converter είναι συµβατό µε το λειτουργικό σύστηµα Mac OS X. Σε τι ψηφιακή µορφή µετατρέπονται οι ηχογραφήσεις µου; Στα Windows, οι ηχογραφήσεις κωδικοποιούνται ως αρχεία MP3 στα 192 kbps. Αυτό διασφαλίζει εξαίρετη ποιότητα ήχου, µικρό µέγεθος αρχείου και συµβατότητα µε πρακτικά όλες τις φορητές συσκευές αναπαραγωγής µουσικής και όλες τις εφαρµογές αναπαραγωγής πολυµέσων. Στο Mac OS, οι ηχογραφήσεις κωδικοποιούνται µε βάση τις επιλογές στο Preferences Advanced Importing. Πώς γράφω τις ηχογραφήσεις µου σε CD; Υπάρχουν αρκετοί διαφορετικοί τρόποι για να γράψετε την ηχογράφησή σας σε CD. Μπορείτε είτε να χρησιµοποιήσετε το itunes είτε κάποια άλλη εφαρµογή εγγραφής CD. Παρακαλούµε συµβουλευτείτε το µενού Βοήθειας του itunes ή της εναλλακτικής εφαρµογής σας για περαιτέρω πληροφορίες. Μπορώ να ακούω τους δίσκους µου από τον υπολογιστή µου καθώς ηχογραφώ; Ναι. Το EZ Vinyl Converter και το EZ Audio Converter παρακολουθούν αυτόµατα τον εισερχόµενο ήχο στον υπολογιστή σας καθώς η µουσική σας µεταφέρεται. Αν χρησιµοποιείτε πολλαπλές συσκευές ήχου, συνιστούµε να απενεργοποιήσετε όποιες συσκευές δεν επιθυµείτε να χρησιµοποιήσετε για την παρακολούθηση. Για τους περισσότερους χρήστες, ωστόσο, αυτό δε θα είναι θέµα. Μπορώ να επεξεργαστώ τη µουσική µου όταν την έχω ηχογραφήσει στον υπολογιστή µου; Τα EZ Vinyl Converter και EZ Audio Converter δεν επιτρέπουν εξελιγµένη επεξεργασία των ηχογραφήσεών σας. Αν θέλετε να εκµεταλλευτείτε εξελιγµένες λειτουργίες όπως προσαρµογή έντασης, κανονικοποίηση και αφαίρεση θορύβου, παρακαλούµε εγκαταστήστε το λογισµικό Audacity που περιλαµβάνεται µε το προϊόν σας. ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΕΣ Η τεχνολογία αναγνώρισης µουσικής και τα σχετικά δεδοµένα παρέχονται από τη Gracenote. Η Gracenote αποτελεί το βιοµηχανικό standard στην τεχνολογία αναγνώρισης µουσικής και παροχής σχετικού περιεχοµένου. Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφθείτε το www.gracenote.com. εδοµένα σχετικά µε CD και µουσική από τη Gracenote, Inc., copyright 2000-2007 Gracenote. Gracenote Software, copyright 2000-2007 Gracenote. Αυτό προϊόν και υπηρεσία µπορεί να εφαρµόζει µία ή περισσότερη από τις ακόλουθες πατέντες στις Η.Π.Α.: #5,987,525; #6,061,680; #6,154,773, #6,161,132, #6,230,192, #6,230,207, #6,240,459, #6,330,593, και άλλες πατέντες που έχουν αποδοθεί ή κατατεθεί. Κάποιες υπηρεσίες παρέχονται υπό άδεια από την Open Globe, Inc. για την πατέντα Η.Π.Α.: #6,304,523. Τα Gracenote και CDDB είναι σήµατα κατατεθέντα της Gracenote. Το λογότυπο Gracenote, και το λογότυπο "Powered by Gracenote" είναι εµπορικά σήµατα της Gracenote. Για περαιτέρω πληροφορίες σχετικά µε τη χρήση της υπηρεσίας της Gracenote, επισκεφθείτε: www.gracenote.com/corporate 8