ΔΘΝΗΚΟ ΜΔΣΟΒΗΟ ΠΟΛΤΣΔΥΝΔΗΟ ΔΗΓΗΚΟ ΛΟΓΑΡΗΑΜΟ ΚΟΝΓΤΛΗΧΝ ΔΡΔΤΝΑ Σαρ.Γ/λζε: Ζξψσλ Πνιπηερλείνπ 9 Αζήλα, 20/01/2014 Σαρ.Κωδ. : 15780 Εσγξάθνπ Αξηζ. Πξση.: 1078 Πιεξνθνξίεο: θα Κνιίληδα Γήκεηξα, θα Αλαζηαζίνπ Κιενπάηξα Σειέθωλν: 210-7722903, 210-7722958 Fax: 210-7724181 E-mail: kolintza@central.ntua.gr, canast@central.ntua.gr Ηζηνζειίδα: http://www.edeil.ntua.gr/ http://seab.lib.ntua.gr ΣΔΤΥΟ 2 εο ΠΡΟΚΖΡΤΞΖ ΠΡΟΥΔΗΡΟΤ ΜΔΗΟΓΟΣΗΚΟΤ ΓΗΑΓΧΝΗΜΟΤ Νν: 27/2013 ΣΟ ΠΛΑΗΗΟ ΣΖ ΔΝΣΑΓΜΔΝΖ ΟΡΗΕΟΝΣΗΑ ΠΡΑΞΖ: «ΠΡΟΖΓΜΔΝΔ ΚΔΝΣΡΗΚΔ ΤΠΖΡΔΗΔ ΦΖΦΗΑΚΧΝ ΒΗΒΛΗΟΘΖΚΧΝ ΑΝΟΗΚΣΖ ΠΡΟΒΑΖ.Δ.Α.Β», ΣΟΤ ΔΠΗΥΔΗΡΖΗΑΚΟΤ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΣΟ: ΦΖΦΗΑΚΖ ΤΓΚΛΗΖ ΔΠΑ 2007-2013 ΓΗΑ ΣΖΝ ΠΡΟΜΖΘΔΗΑ ΤΣΖΜΑΣΟ ΠΟΛΤΜΟΡΦΗΚΖ ΦΖΦΗΑΚΖ ΒΗΒΛΗΟΘΖΚΖ ΜΔ ΠΡΟΒΑΗΜΖ ΒΗΒΛΗΟΓΡΑΦΗΑ ΓΗΑ ΣΟΤ ΦΟΗΣΖΣΔ ΜΔ ΑΝΑΠΖΡΗΔ Ζ ελ ιόγω πξνκήζεηα ζα βαξύλεη ηελ Δληαγκέλε Οξηδόληηα Πξάμε κε ηίηιν «ΠΡΟΖΓΜΔΝΔ ΚΔΝΣΡΗΚΔ ΤΠΖΡΔΗΔ ΦΖΦΗΑΚΧΝ ΒΗΒΛΗΟΘΖΚΧΝ ΑΝΟΗΚΣΖ ΠΡΟΒΑΖ.Δ.Α.Β» ηνπ Δπηρεηξεζηαθνύ Πξνγξάκκαηνο «ΦΖΦΗΑΚΖ ΤΓΚΛΗΖ», ΔΠΑ 2007-2013, κε θωδηθό ΔΓΔΗΛ 68/1013 θαη MIS 304202 θαη Δπηζηεκνληθό Τπεύζπλν ηνλ θ. Μήηξνπ Νηθόιαν, θαζεγεηή ΖΜΜΤ ΔΜΠ. Ζ ελ ιόγω πξάμε ζπγρξεκαηνδνηείηαη από ην Δπξωπαϊθό Σακείν Πεξηθεξεηαθήο Αλάπηπμεο (ΔΣΠΑ) θαη από Δζληθνύο Πόξνπο κέζω ηνπ Δπηρεηξεζηαθνύ Πξνγξάκκαηνο Φεθηαθή ύγθιηζε. ΚΡΗΣΖΡΗΟ ΚΑΣΑΚΤΡΧΖ: Ζ ρακειόηεξε ηηκή
2 ΠΗΝΑΚΑ ΠΔΡΗΔΥΟΜΔΝΧΝ 1. ΑΝΣΗΚΔΗΜΔΝΟ ΣΟΤ ΓΗΑΓΧΝΗΜΟΤ... 4 2. ΝΟΜΗΚΟ ΠΛΑΗΗΟ... 14 3. ΣΔΥΝΗΚΔ ΠΡΟΓΗΑΓΡΑΦΔ... 15 Α1. Απαηηήζεηο Αξρηηεθηνληθήο πζηήκαηνο... 16 Α2. Γηαιεηηνπξγηθόηεηα... 19 Α3. Πνιπθαλαιηθή πξνζέγγηζε... 20 Α4. Αλνηρηά δεδνκέλα... 21 Α5. Απαηηήζεηο Αζθάιεηαο... 22 Α6. Απαηηήζεηο Δπρξεζηίαο πζηήκαηνο... 24 Α7. Απαηηήζεηο Πξνζβαζηκόηεηαο... 25 Β1. Σερληθέο απαηηήζεηο ηνπ πζηήκαηνο... 26 B2. Τπνζύζηεκα Απνζεηεξίνπ... 32 Β3. Τπνζύζηεκα Αλάγλωζεο Πξνζβάζηκωλ Σεθκεξίωλ... 47 Γ1. Τπεξεζίεο Δθπαίδεπζεο... 49 Γ2. Τπεξεζίεο πηινηηθήο θαη δνθηκαζηηθήο ιεηηνπξγίαο... 52 Γ3. Τπεξεζίεο εγγύεζεο θαιήο ιεηηνπξγίαο... 54 Γ4. Τπεξεζία αληηγξάθωλ αζθαιείαο (Backup)... 55 Γ5. Σήξεζε πξνδηαγξαθώλ πνηόηεηαο ππεξεζηώλ... 57 Γ1. Μέζνδνη θαη ηερληθέο πινπνίεζεο θαη ππνζηήξημεο... 57 Γ2. ρήκα Γηνίθεζεο ζρεδηαζκνύ θαη πινπνίεζεο ηνπ Έξγνπ... 58 Γ3. Μεζνδνινγία δηνίθεζεο ηνπ Έξγνπ από ηνλ Αλάδνρν... 60 Γ4. ρέδην θαη ύζηεκα Γηαζθάιηζεο Πνηόηεηαο... 61 Γ5. εκαληηθά Οξόζεκα πινπνίεζεο Έξγνπ... 61 Γ6. Πεξηγξαθή απαηηήζεωλ παξακεηξνπνίεζεο πζηήκαηνο... 61 4. ΠΛΖΡΟΦΟΡΗΔ ΔΠΗ ΣΧΝ ΣΔΥΝΗΚΧΝ ΘΔΜΑΣΧΝ... 62 5. ΠΑΡΑΓΟΣΔΑ ΚΑΗ ΥΡΟΝΟΓΗΑΓΡΑΜΜΑ ΤΛΟΠΟΗΖΖ... 63 6. ΓΗΚΑΗΧΜΑ ΤΜΜΔΣΟΥΖ... 72 7. ΓΗΚΑΗΟΛΟΓΖΣΗΚΑ... 72 8. ΣΡΟΠΟ ΤΠΟΒΟΛΖ ΠΡΟΦΟΡΧΝ... 75
3 9. ΓΗΔΝΔΡΓΔΗΑ ΓΗΑΓΧΝΗΜΟΤ... 78 10. ΚΡΗΣΖΡΗΟ ΚΑΣΑΚΤΡΧΖ... 79 11. ΤΜΒΑΖ-ΔΓΓΤΖΔΗ... 80 12. ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΗΜΟ... 80 13. ΓΗΑΡΚΔΗΑ ΤΜΒΑΖ... 81 14. ΓΗΟΗΚΖΣΗΚΔ ΠΡΟΦΤΓΔ... 81 15. ΤΠΟΓΡΑΦΖ ΤΜΒΑΖ... 83 16. ΣΡΟΠΟ ΠΛΖΡΧΜΖ... 83 ΠΑΡΑΡΣΖΜΑ Α - ΤΠΟΓΔΗΓΜΑ ΔΓΓΤΖΣΗΚΖ ΔΠΗΣΟΛΖ ΚΑΛΖ ΔΚΣΔΛΔΖ... 911
4 1. ΑΝΣΗΚΔΗΜΔΝΟ ΣΟΤ ΓΗΑΓΧΝΗΜΟΤ Παξνχζα θαηάζηαζε θαη ηφρνη Βαζηθφο ζηφρνο ηνπ Έξγνπ είλαη ε αλάπηπμε κίαο Κεληξηθήο Πξνζβάζηκεο Πνιπκνξθηθήο Φεθηαθήο Βηβιηνζήθεο [ζην εμήο AMELib 1 ], δηαζέζηκε ζε φινπο ηνπο δηθαηνχρνπο εληππναλάπεξνπο ρξήζηεο-κέιε ησλ ειιεληθψλ Αθαδεκατθψλ Βηβιηνζεθψλ, ε νπνία ζα αμηνπνηεί ηηο ππάξρνπζεο ηερλνινγίεο ππνζηήξημεο ηεο αλάγλσζεο θαη ζα δηαζθαιίδεη αθελφο ην δηθαίσκα ησλ εληππν-αλαπήξσλ γηα πξφζβαζε ζηε γλψζε θαη αθεηέξνπ ην πεξηνπζηαθφ θαη εζηθφ δηθαίσκα ηνπ δεκηνπξγνχ. Σελ AMELib δηαρεηξίδεηαη ην πλεξγαηηθφ Γίθηπν Γηαζεηψλ Πξνζβάζηκεο Βηβιηνγξαθίαο [ζην εμήο πλεξγαηηθφ Γίθηπν] ην νπνίν ιεηηνπξγεί ζην πιαίζην ηνπ πλδέζκνπ Διιεληθψλ Αθαδεκατθψλ Βηβιηνζεθψλ (.Δ.Α.Β.). Σα κέιε ηνπ πλεξγαηηθνχ Γηθηχνπ αλαπηχζζνπλ θαη κνηξάδνληαη πξνζβάζηκν πιηθφ, ηερλνγλσζία θαη βέιηηζηεο πξαθηηθέο, ζηε βάζε ηεο εμαίξεζεο ηνπ πεξηνπζηαθνχ δηθαηψκαηνο ηνπ δεκηνπξγνχ, φπσο απηφ πξνβιέπεηαη ζηα άξζξα 5(3)(b) θαη 5(5) ηεο Οδεγίαο 2001/29/EC, ελζσκαηψλεηαη ζηα άξζξα 28Α θαη 28Γ ηνπ λφκνπ 2121/1993 «Πλεπκαηηθή ηδηνθηεζία, ζπγγεληθά δηθαηψκαηα θαη πνιηηηζηηθά ζέκαηα», θαη εμεηδηθεχεηαη ζηελ Τπνπξγηθή Απφθαζε «Αλαπαξαγσγή έξγνπ πλεπκαηηθήο ηδηνθηεζίαο πξνο φθεινο ηπθιψλ θαη θσθαιάισλ, θαη επέθηαζε ηεο ξχζκηζεο ζε άιιεο θαηεγνξίεο αηφκσλ κε αλαπεξίεο» (ΤΠΠΟ/ΓΗΟΗΚ/98546, ΦΔΚ Β 2065 24.10.2007). ην πλεξγαηηθφ Γίθηπν ζπκκεηέρνπλ απνθιεηζηηθά αξκφδηνη θνξείο γηα ηελ αλαπαξαγσγή έξγσλ, ζχκθσλα κε ην άξζξν 28 Α ηνπ λ. 2121/1993, έηζη φπσο πεξηγξάθνληαη ζην άξζξν 2 ηεο ζρεηηθήο Τπ. Απφθαζεο. Δηδηθφηεξα, ζην πλεξγαηηθφ Γίθηπν ζπκκεηέρνπλ φζεο αθαδεκατθέο βηβιηνζήθεο κέιε ηνπ ΔΑΒ ην επηζπκνχλ θαη θνξείο πνπ εμππεξεηνχλ εληππν-αλάπεξα άηνκα ζε Διιάδα θαη Κχπξν Ζ παξνχζα Γηαθήξπμε ιακβάλεη ρψξα ζην πιαίζην ηνπ Δ.Π. «ΦΖΦΗΑΚΖ ΤΓΚΛΗΖ. ΑΞΟΝΑ ΠΡΟΣΔΡΑΗΟΣΖΣΑ 2, Σ.Π.Δ. ΚΑΗ ΒΔΛΣΗΧΖ ΣΖ ΠΟΗΟΣΖΣΑ ΕΧΖ. ΠΡΟΚΛΖΖ 21.1 ΘΔΜΑΣΗΚΖ Β1. ΦΖΦΗΑΚΔ ΤΠΖΡΔΗΔ ΑΝΧΣΑΣΧΝ ΔΚΠΑΗΓΔΤΣΗΚΧΝ ΗΓΡΤΜΑΣΧΝ. ΣΗΣΛΟ: ΠΡΟΖΓΜΔΝΔ, ΚΔΝΣΡΗΚΔ ΤΠΖΡΔΗΔ ΦΖΦΗΑΚΧΝ ΒΗΒΛΗΟΘΖΚΧΝ ΑNΟΗΚΣΖ ΠΡΟΒΑΖ.Δ.Α.Β. ΓΗΚΑΗΟΤΥΟ: ΔΗΓΗΚΟ ΛΟΓΑΡΗΑΜΟ ΔΘΝΗΚΟΤ ΜΔΣΟΒΗΟΤ ΠΟΛΤΣΔΥΝΔΗΟΤ», ζπληάρζεθε κε βάζε ηνπο πξνηεηλφκελνπο ζηφρνπο ηνπ πξναλαθεξζέληνο Δ.Π. θαη γηα ην ιφγν απηφ απαηηεί 1 Accessible Multimodal Electronic LIBrary
5 ζπγθεθξηκέλεο παξεκβάζεηο, φπσο: θεληξηθή εγθαηάζηαζε θαη αμηνπνίεζε ζχγρξνλσλ Σ.Π.Δ. πνπ ζα πξνζθέξνπλ ζηηο βηβιηνζήθεο-κέιε ηνπ πλεξγαηηθνχ Γηθηχνπ ηελ επθαηξία ζπκκεηνρηθά θαη ζπλεξγαηηθά λα ζρεδηάδνπλ, λα αλαπηχζζνπλ, λα εθαξκφδνπλ, λα πξνσζνχλ θαη λα αμηνινγνχλ ππεξεζίεο πξνζβαζηκφηεηαο κε απψηεξν ζηφρν ηελ εμππεξέηεζε ησλ αλαγθψλ ηνπ ηειηθνχ εληππν-αλάπεξνπ ρξήζηε θαη ηελ ηζφηηκε έληαμε ηνπ ζηελ Κνηλσλία ηεο Πιεξνθνξίαο. Οη ππεξεζίεο ηεο AMELib ζα πξέπεη λα αμηνπνηνχλ ηερλνινγίεο πνπ δηεπθνιχλνπλ θαη εληζρχνπλ ηελ πξφζβαζε ησλ εληππν-αλάπεξσλ ρξεζηψλ ησλ αθαδεκατθψλ βηβιηνζεθψλ ζηε βηβιηνγξαθία, πξνζηαηεχνληαο παξάιιεια ην δηθαίσκα ηνπ δεκηνπξγνχ. Σαπηφρξνλα, νη λέεο ηερλνινγίεο θαη ξνέο εξγαζίαο πνπ πξνηείλνληαη ζα πξέπεη λα απινπζηεχνπλ θαη λα κεηψλνπλ νπζηαζηηθά ηελ απαηηνχκελε πξνζπάζεηα ηνπ πξνζσπηθνχ ησλ βηβιηνζεθψλ γηα ηελ πξαγκαηνπνίεζε ησλ εξγαζηψλ αλάπηπμεο πξνζβάζηκνπ πεξηερνκέλνπ θαη ζρεδηαζκνχ πξνζβάζηκνπ πεξηβάιινληνο δηάζεζεο ηνπ πεξηερνκέλνπ, απμάλνληαο κε απηφλ ηνλ ηξφπν ηηο επθαηξίεο γηα νπζηαζηηθφηεξεο ελέξγεηεο αλάπηπμεο θαη πξνψζεζεο ηνπ έξγνπ ηνπο, γηα ηελ απνηειεζκαηηθφηεξε εμάπισζε ησλ απνηειεζκάησλ ηεο AMELib θαη ζηα ππφινηπα κέιε ηνπ ΔΑΒ. Αλαιπηηθφηεξα, ε AMELib ζηνρεχεη ζηελ: Αλάπηπμε ζπζηήκαηνο Φεθηαθήο Βηβιηνζήθεο-Απνζεηεξίνπ, βάζεη ησλ δηεζλψλ πξνηχπσλ, θαλφλσλ θαη πξνδηαγξαθψλ πξνζβαζηκφηεηαο, ψζηε λα ππεξεηνχληαη, αθελφο νη βαζηθέο ιεηηνπξγίεο δηαρείξηζεο απφ ηνπο βηβιηνζεθνλφκνπο (θαηαινγνγξάθεζε ζε ζπλεξγαηηθφ επίπεδν, εηζαγσγή-εμαγσγή δεδνκέλσλ, δηαιεηηνπξγηθφηεηα ηνπ ζπζηήκαηνο θηι) θαη αθεηέξνπ νη ιεηηνπξγίεο αλαδήηεζεο θαη αλάθηεζεο απφ ηνπο εληππν-αλάπεξνπο ρξήζηεο. Γεκηνπξγία πιινγηθνχ Καηαιφγνπ Πξνζβάζηκσλ Σεθκεξίσλ απφ ηα κέιε ηνπ πλεξγαηηθνχ Γηθηχνπ. Γπλαηφηεηα on-line πινήγεζεο θαη αλάγλσζεο ηεθκεξίσλ ηχπνπ DAISY Δλζσκάησζε πδαηνγξαθήκαηνο (watermark) ζηα ηεθκήξηα. Δλζσκάησζε ςεθηαθψλ απνηππσκάησλ (fingerprints) ζηα ηεθκήξηα. Λεηηνπξγία ηεο δηαβαζκηζκέλεο πξφζβαζεο (access rights) ζηα ηεθκήξηα ζε επίπεδν ρξήζηε.
6 Κεληξηθή εγθαηάζηαζε ηεο AMELib ζηηο ππνδνκέο ηεο Δ.Γ.Δ.Σ. Α.Δ. (Δζληθφ Γίθηπν Έξεπλαο θαη Σερλνινγίαο) Δθπαίδεπζε θαη ε παξνρή ηεθκεξίσζεο ζηα κέιε ηνπ πλεξγαηηθνχ Γηθηχνπ Γηαζεηψλ Πξνζβάζηκεο Βηβιηνγξαθίαο γηα ηε ρξήζε ηεο AMELib. Τπεξεζίεο Ζ AMELib ζα πεξηιακβάλεη: Τπεξεζία βηβιηνγξαθηθνχ ειέγρνπ (θαηαινγνγξάθεζε θ.ιπ.) Τπεξεζία αλαδήηεζεο ζην δεκφζην θαηάινγν. Τπεξεζίεο δηαρείξηζεο ηεθκεξίσλ (upload ηεθκεξίσλ, πξνεπηζθφπεζε ιίζηαο ηεθκεξίσλ, δηαγξάθε θιπ). Τπεξεζία δηαρείξηζεο άιισλ ιεηηνπξγηψλ ζπζηήκαηνο AMELib (εθηππψζεσλ, ζηαηηζηηθψλ ζηνηρείσλ, πεξηβάιινληνο δηεπαθήο). Τπεξεζίεο δηαρείξηζεο, παξακεηξνπνίεζεο, ππνζηήξημεο, εθπαίδεπζεο, θαη ζπληήξεζεο ηεο AMELib. Μεηξήζηκα αλακελφκελα απνηειέζκαηα: Αχμεζε ηεο πξνζβάζηκεο βηβιηνγξαθίαο γηα ηνπο ρξήζηεο κε εληππν-αλαπεξίεο (κία εληαία ζπιινγή δηαζέζηκε πξνο φινπο ηνπο δηθαηνχρνπο ρξήζηεο). πιινγηθφο θαηάινγνο πξνζβάζηκσλ ηεθκεξίσλ δηαζεηψλ πξνζβάζηκεο βηβιηνγξαθίαο. Μείσζε ηνπ θφζηνπο θαη ηνπ ρξφλνπ κεηαηξνπήο ηεο βηβιηνγξαθίαο ζε πξνζβάζηκνπο κνξθφηππνπο γηα ηνπο ρξήζηεο κε εληππν-αλαπεξίεο (κία κεηαηξνπή αλά ηεθκήξην/αλά κνξθφηππν). Μείσζε ηνπ θφζηνπο θαη ηνπ ρξφλνπ εηζαγσγήο δεδνκέλσλ (κία θαηαρψξηζε γηα θάζε ηεθκήξην) Κξίζηκα ζεκεία πινπνίεζεο Πξνκήζεηα / Δγθαηάζηαζε θεληξηθψλ ππνδνκψλ ηεο AMELib.
7 Φφξησζε (uploading) ησλ δηαζέζηκσλ ηεθκεξίσλ απφ ηηο ηνπηθέο ζπιινγέο. Έιεγρνο ηεο πξνζβαζηκφηεηαο ηεο AMELib απφ ηελ νκάδα Απηεπηζηαζίαο. Έιεγρνο ηεο ιεηηνπξγίαο δηαβαζκηζκέλεο πξνζπέιαζεο ησλ αξρείσλ ηεο AMELib. Δθπαίδεπζε ρξεζηψλ (βηβιηνζεθνλφκσλ & πιεξνθνξηθψλ) θαη δεκηνπξγία επηπέδσλ θαη δνκψλ δηαρείξηζεο ηεο AMELib. Οξζή ιεηηνπξγία ηεο AMELib. Αλάιεςε ελεξγεηψλ γηα ηελ νκαιή θαη νξζή ιεηηνπξγία θαη ζπληήξεζε ηεο AMELib. Γλσζηέο επηθηλδπλφηεηεο Δηδηθή κέξηκλα ζα πξέπεη λα ιεθζεί: (α) ζηελ πινπνίεζε ησλ ιεηηνπξγηψλ αλαδήηεζεο ζηα ειιεληθά ηνπ ινγηζκηθνχ ηνπ απνζεηεξίνπ, ψζηε λα είλαη αθξίβεηαο αθφκε θαη φηαλ ηα θξηηήξηα αλαδήηεζεο πεξηέρνπλ νξζνγξαθηθά ιάζε (β) ζηε ζπγρξνληζκέλε κεηάδνζε ζε πξαγκαηηθφ ρξφλν ξνψλ αθνπζηηθψλ αξρείσλ (streams) κέζα απφ ηνπο θπιινκεηξεηέο (γ) (δ) ζηε ζπκβαηφηεηα ηεο AMELib κε ηνπο πην δεκνθηιείο θπιινκεηξεηέο (web browsers) θαη ζηελ εηζαγσγή ησλ ςεθηαθψλ πδαηνγξαθεκάησλ θαη απνηππσκάησλ ζηα ηεθκήξηα θαη ζηε δηαβαζκηζκέλε πξφζβαζε ζε απηά. Ο Αλάδνρνο ζα πξέπεη λα ζπλεξγαζηεί ζηελά κε ηελ θεληξηθή Οκάδα Τινπνίεζεο ηνπ Έξγνπ θαη ηηο βηβιηνζήθεο-κέιε ηνπ πλεξγαηηθνχ Γηθηχνπ θαη λα πξνηείλεη ξεαιηζηηθά θαη ηεθκεξησκέλα -κε έλα ειάρηζην δείγκα πξαγκαηηθψλ δεδνκέλσλ- ρξνλνδηαγξάκκαηα, γηα ηελ επηηπρή αληηκεηψπηζε ησλ πξναλαθεξζεηζψλ πεξηπηψζεσλ. Παξνχζα θαηάζηαζε Αξθεηέο αθαδεκατθέο βηβιηνζήθεο δηαζέηνπλ πιένλ ζηαζκφ εξγαζίαο γηα ηνπο ρξήζηεο κε αλαπεξίεο, ειάρηζηεο φκσο έρνπλ πνιηηηθέο αλάπηπμεο πξνζβάζηκνπ πεξηερνκέλνπ, θαη απφ απηέο νη πεξηζζφηεξεο εμππεξεηνχλ ad hoc ηα αηηήκαηα ησλ ρξεζηψλ ηνπο. Σν Παλεπηζηήκην Μαθεδνλίαο έρεη δεκηνπξγήζεη εηδηθή ζπιινγή ζην απνζεηήξην ηνπ ηδξχκαηνο.
8 Σα κνξθφηππα θαη ε πνηφηεηα ησλ ηεθκεξίσλ πνηθίιεη αηζζεηά απφ ζπιινγή ζε ζπιινγή θαζψο δελ ππάξρεη εληαία πνιηηηθή ησλ παξνρέσλ βηβιηνγξαθηθήο ππνζηήξημεο ησλ εληππναλαπήξσλ. ηνλ ειιεληθφ ρψξν δελ έρεη πινπνηεζεί κέρξη απηή ηε ζηηγκή θεληξηθή, εληαία, πξνζβάζηκε ςεθηαθή βηβιηνζήθε γηα εληππν-αλάπεξνπο ρξήζηεο. Δπίζεο, ε πιεηνλφηεηα ησλ ηνπηθψλ ζπιινγψλ δελ είλαη ηεθκεξησκέλεο θαη αλαδεηήζηκεο ζε έλα πξνζβάζηκν δηαδηθηπαθφ πεξηβάιινλ. Γηα ηηο δεηνχκελεο κειέηεο δηαζηαζηνπνίεζεο ηνπ πζηήκαηνο, ν Αλάδνρνο ζα πξέπεη λα ιάβεη ππφςε ηνπ φηη: ηελ παξνχζα θαηάζηαζε πεξηιακβάλνληαη πεξί ηα 300 ηεθκήξηα πεξηγξακκέλα κε Dublin Core ζε DSpace. Ζ εθηίκεζε ζα αθνξά αξηζκφ ηεθκεξίσλ ηεο ηάμεο ησλ δεθάδσλ ρηιηάδσλ, αξηζκφ ρξεζηψλ ηεο ηάμεο ησλ εθαηνληάδσλ θαη αξηζκφ ηαπηφρξνλσλ ρξεζηψλ ηεο ηάμεο ησλ δεθάδσλ. πλζήθεο επηηπρνχο νινθιήξσζεο Έξγνπ Ζ Αλαζέηνπζα Αξρή ζα ζεσξεί ην Έξγν σο επηηπρέο, φηαλ ζα έρνπλ πινπνηεζεί επαξθψο νη ζηφρνη ηνπ Έξγνπ. Γειαδή, φηαλ ε AMELib ζα έρεη ηεζεί ζε πιήξε ιεηηνπξγία. Αληηθείκελν ηνπ έξγνπ Ζ δξάζε 9.7. ηνπ ππνέξγνπ 9 ηεο παξνχζαο πξάμεο απνπεηξάηαη λα θαιχςεη γηα πξψηε θνξά ζε ζπλνιηθφ, θεληξηθφ επίπεδν ηηο αλάγθεο ησλ εληππν-αλάπεξσλ ρξεζηψλ ησλ ειιεληθψλ αθαδεκατθψλ βηβιηνζεθψλ. Ζ αλάπηπμε ηεο AMELib αλακέλεηαη λα ζπλδξάκεη ζηελ άξζε ησλ δηαθξίζεσλ ζε βάξνο ησλ εληππν-αλάπεξσλ ρξεζηψλ αιιά θαη ζηελ πξνζηαζία ηνπ πεξηνπζηαθνχ θαη εζηθνχ δηθαηψκαηνο ηνπ δεκηνπξγνχ. Ζ ιεηηνπξγία ηεο AMELib αλακέλεηαη λα επηθέξεη ηα αθφινπζα νθέιε: Κάιπςε ησλ πιεξνθνξηαθψλ αλαγθψλ ησλ ρξεζηψλ κε εληππν-αλαπεξίεο. Κάιπςε ησλ δηαθνξεηηθψλ αλαγθψλ ησλ εληππν-αλάπεξσλ ρξεζηψλ κε ηε δεκηνπξγία θαη δηάρπζε ζε απηνχο δηαθνξεηηθψλ κνξθψλ πξνζβάζηκνπ πεξηερνκέλνπ.
9 Γπλαηφηεηα ηεθκεξίσζεο θαη αλαδήηεζεο ηνπ ζπλφινπ ηεο πξνζβάζηκεο βηβιηνγξαθίαο ησλ κειψλ ηνπ πλεξγαηηθνχ Γηθηχνπ κέζσ ηνπ δεκνζίνπ ζπιινγηθνχ θαηαιφγνπ. πγθέληξσζε ηνπ ήδε δεκηνπξγεκέλνπ πξνζβάζηκνπ πιηθνχ απφ ηηο θαηά ηφπνπο ςεθηαθέο ζπιινγέο ζε κία θεληξηθή ςεθηαθή βηβιηνζήθε, αλνηθηή ζηνπο δηθαηνχρνπο ρξήζηεο κε εληππν-αλαπεξίεο. Μείσζε ηνπ θφζηνπο θαη ηνπ ρξφλνπ κεηαηξνπήο ηεο βηβιηνγξαθίαο ζε πξνζβάζηκεο κνξθέο γηα ηνπο εληππν-αλάπεξνπο. Δπηκέιεηα, δηαηήξεζε θαη επηθαηξνπνίεζε ησλ ςεθηαθψλ αξρείσλ. Πξνζηαζία ηνπ πεξηνπζηαθνχ θαη εζηθνχ δηθαηψκαηνο ηνπ δεκηνπξγνχ θαη ησλ θαηφρσλ ησλ πλεπκαηηθψλ δηθαησκάησλ, κέζα απφ ηηο ππεξεζίεο αζθαιείαο ηεο AMELib (δηαβαζκηζκέλε πξφζβαζε, ςεθηαθφ απνηχπσκα, πδαηνγξάθεκα, SSL) Αμηνπνίεζε ηνπ δηαλνεηηθνχ θεθαιαίνπ ησλ εθπαηδεπκέλσλ βηβιηνζεθνλφκσλ ζηα ζεκηλάξηα «Βηβιηνζήθεο θαη πξνζθνξά ππεξεζηψλ ζε άηνκα κε πξνβιήκαηα φξαζεο». Αμηνπνίεζε ησλ ήδε εγθαηεζηεκέλσλ ζηαζκψλ εξγαζίαο γηα εληππν-αλάπεξνπο ρξήζηεο ζηηο αθαδεκατθέο βηβιηνζήθεο, νη νπνίνη ππνιεηηνπξγνχλ ιφγσ έιιεηςεο πξoζβάζηκνπ πεξηερνκέλνπ. Σήξεζε ηεο πληαγκαηηθήο αξρήο ηεο ηζφηεηαο ησλ πνιηηψλ, ηήξεζε ηνπ άξζξνπ 21 παξ. 6 ηνπ πληάγκαηνο πνπ νξίδεη ηελ εμαζθάιηζε ηεο απηνλνκίαο ησλ αηφκσλ κε αλαπεξίεο, αιιά θαη ζπκκφξθσζε κε ηηο δηεζλείο ζπκβάζεηο γηα ηελ πξνζηαζία ησλ αηφκσλ κε αλαπεξίεο πνπ έρνπλ ππνγξαθεί απφ ην ειιεληθφ θξάηνο. Γηα ην ζθνπφ απηφ, ην χζηεκα ζα πξνζθέξεη ζηελ Οκάδα Τπνζηήξημεο ηεο Τπεξεζίαο «AMELib» (Ο.Τ.Δ.), ζηελ Οκάδα Υξεζηψλ ηνπ πζηήκαηνο (Ο.Υ.), ε νπνία είλαη ην πλεξγαηηθφ Γίθηπν, θαη ζην θαζνξηζκέλν πξνζσπηθφ (Οκάδα Γηαρεηξηζηψλ ηνπ πζηήκαηνο, Ο.Γ..) ηνπ θάζε ηδξχκαηνο-κέινπο ηνπ πλεξγαηηθνχ Γηθηχνπ, έλα ζχλνιν ιεηηνπξγηψλ νη νπνίεο πεξηγξάθνληαη ζπλνπηηθά ζηνλ παξαθάησ πίλαθα:
10 Λεηηνπξγία 1.Βηβιηνγξαθηθόο έιεγρνο (θαηαινγνγξάθεζε, αληίηππα θ.ιπ.) Οθέιε πλδξάκεη θαζνξηζηηθά ζηε ρξήζε θνηλψλ πξνηχπσλ θαη θαλφλσλ πεξηγξαθήο. Οη βηβιηνζήθεο ζα έρνπλ εληαία βάζε ηελ νπνία θαη ζα ελεκεξψλνπλ κε ηα λέα απνθηήκαηα. Σν ππνζχζηεκα ζα πξέπεη λα ππνζηεξίδεη πιήξσο ηα δηεζλή ζρήκαηα κεηαδεδνκέλσλ γηα βηβιηνγξαθηθά δεδνκέλα. 2. Τπνζηήξημε πνιιαπιώλ κνξθόηππωλ Ζ AMELib ζα πξέπεη λα ππνζηεξίδεη πνιιαπιά κνξθφηππα ςεθηαθψλ ηεθκεξίσλ (κεηαμχ άιισλ θαη αλνηθηψλ πξνηχπσλ), επαξθψο δηαδεδνκέλσλ ηερλνινγηθά θαη κε δπλαηφηεηα επηθαηξνπνίεζεο ηνπο, φπσο αξρεία απινχ θεηκέλνπ, αξρεία ηχπνπ DOC, εηθφλαο, ήρνπ ηχπνπ WAV θαη MP3, αιιά θαη πην εμεηδηθεπκέλα δηεζλή πξφηππα πξνζβάζηκσλ εγγξάθσλ, φπσο είλαη ηα πξφηππα DAISY θαη EPUB. 3. Γηαβαζκηζκέλε ειεγρόκελε πξόζβαζε Ζ AMELib πξέπεη λα επηηξέπεη ηε δηαρείξηζε πξφζβαζεο. 4. Αλαδήηεζε ζην Γεκόζην Καηάινγν (OPAC) Απμάλεη ηε ιεηηνπξγηθφηεηα ηεο AMELib ψζηε λα εμππεξεηεί ην ζχλνιν ησλ εληππναλάπεξσλ θνηηεηψλ, δηαζθαιίδεη ηε βησζηκφηεηα ηεο ππεξεζίαο αθνχ βαζίδεηαη θαη ζε αλνηθηά πξφηππα, δηεπθνιχλεη ηε ρξήζε ησλ αξρείσλ απφ ηνπο ηειηθνχο ρξήζηεο εθφζνλ ρξεζηκνπνηεί επαξθψο δηαδεδνκέλνπο κνξθφηππνπο, θαη εμαζθαιίδεη ηηο δηεζλείο αληαιιαγέο πιηθνχ εθφζνλ ππνζηεξίδεη ηα αληίζηνηρα πξφηππα αξρείσλ. Ζ επηθαηξνπνίεζε ησλ κνξθφηππσλ είλαη απαξαίηεηε γηα ηελ ςεθηαθή επηκέιεηα θαη δηαηήξεζε ησλ αξρείσλ. Γηαζθαιίδεη ηελ πξνζηαζία ησλ πλεπκαηηθψλ δηθαησκάησλ βάζεη ηεο ηζρχνπζαο λνκνζεζίαο θαη ηεο πξνγξακκαηηθήο ζπκθσλίαο κε ηνπο εθδνηηθνχο νίθνπο. Αμηνπνηεί ηερλνινγίεο πνπ δηεπθνιχλνπλ θαη εληζρχνπλ ηελ πξφζβαζε ηεο εληππναλάπεξεο θνηλφηεηαο ζην δηαζέζηκν
11 Σν ππνζχζηεκα ζα πξέπεη λα επηηξέπεη ηε δηαρείξηζε δηαθνξεηηθψλ επηπέδσλ πξφζβαζεο γηα ηηο δηάθνξεο θαηεγνξίεο ρξεζηψλ: ειεχζεξε πξφζβαζε γηα αλαδεηήζεηο απφ νπνηνλδήπνηε, ειεγρφκελε πξφζβαζε γηα ηνπο δηθαηνχρνπο ζηα ηεθκήξηα. πξνζβάζηκν πιηθφ. Σν ηζρπξφ νξζνγξαθηθφ εξγαιείν ειέγρνπ εληζρχεη ηελ απνηειεζκαηηθφηεηα ησλ αλαδεηήζεσλ ησλ θνηηεηψλ κε ηπθιφηεηα, δεδνκέλνπ φηη αληηκεησπίδνπλ ζνβαξά πξνβιήκαηα κε ηελ νξζνγξαθία ησλ ιέμεσλ. Σν ππνζχζηεκα ζα πξέπεη λα παξέρεη ηζρπξφ νξζνγξαθηθφ έιεγρν θαηά ηελ αλαδήηεζε. 5. ηαηηζηηθά ζηνηρεία Σν ππνζχζηεκα πξέπεη λα έρεη ηε δπλαηφηεηα παξαγσγήο αλαθνξψλ πνπ ζρεηίδνληαη είηε κε ρξήζηεο είηε κε πιηθφ ρξεζηκνπνηψληαο ζπλδπαζκφ νπνηνλδήπνηε βηβιηνγξαθηθψλ δεδνκέλσλ ή πιεξνθνξηψλ δηαρείξηζεο (κε ηε ρξήζε ινγηθψλ ηειεζηψλ). 6. Πεξηβάιινλ δηεπαθήο (interface) πξνζωπηθνύ θαη ρξεζηώλ Κξίλεηαη αλαγθαίν λα δηαζθαιίδεηαη ε πιήξεο ζπκβαηφηεηα ηεο δηεπαθήο ρξεζηψλ, ζε φια ηα επίπεδα, κε ηηο ζχγρξνλεο ηερλνινγίεο θαη ηα δηεζλή πξσηφθνιια πνπ ηζρχνπλ γηα ηελ πξνζβαζηκφηεηα ησλ εληππν-αλάπεξσλ. Σν πεξηβάιινλ πξνζσπηθνχ θαη ρξεζηψλ πξέπεη λα ππνζηεξίδεηαη απφ φια ηα ζχγρξνλα ιεηηνπξγηθά ζπζηήκαηα θαη ηνπο ζχγρξνλνπο θπιινκεηξεηέο. Γηεπθνιχλεη ηε κέηξεζε, νξζή αμηνιφγεζε θαη αλαβάζκηζε ησλ πξνζθεξφκελσλ ππεξεζηψλ. Απνηειεί νπζηαζηηθφ εξγαιείν δηνίθεζεο ηεο βηβιηνζήθεο. Καζηζηά πξνζβάζηκν ηνλ δηθηπαθφ ηφπν θαη ην πεξηερφκελν ηεο AMELib ζηνπο ηειηθνχο ρξήζηεο. Γηαζθαιίδεη ηε ρξήζε ηνπ ζπζηήκαηνο ζην δηελεθέο, θαζψο δηαθνξνπνηνχληαη δηαξθψο νη ηερλνινγίεο θπιινκεηξεηψλ θαη ηα ιεηηνπξγηθά ζπζηήκαηα.
12 7. Τπεξεζίεο Δμαηνκίθεπζεο Σν ππνζχζηεκα ζα πξέπεη λα ππνζηεξίδεη ηελ αλάπηπμε πξνθίι ρξεζηψλ. ην πξνθίι ν ρξήζηεο ζα κπνξεί λα νξίδεη πξνζσπηθέο ξπζκίζεηο πξφζβαζεο, επηζπκεηνχο κνξθφηππνπο, επηζπκεηά επηζηεκνληθά πεδία. Σν ππνζχζηεκα ζα πξέπεη λα ππνζηεξίδεη ηελ απνζηνιή εηδνπνηήζεσλ (ελδεηθηηθά κέζσ e-mail ή κέζσ ξνψλ RSS) ζρεηηθψλ κε ηα θξηηήξηα πνπ έρνπλ νξίζεη νη ρξήζηεο ζην πξνθίι ηνπο. Πξνζαξκφδεη ηηο ζπλζήθεο πξφζβαζεο ζηηο αλάγθεο ηνπ θάζε ρξήζηε. Αλαβαζκίδεη θαη δηεπθνιχλεη ηε δπλαηφηεηα πξφζιεςεο θαη θαηαλφεζεο ηνπ θεηκέλνπ. Γηεπθνιχλεη ηελ άκεζε ελεκέξσζε ησλ ρξεζηψλ πάλσ ζηα πεδία ελδηαθέξνληφο ηνπο. Σν ππνζχζηεκα ζα πξέπεη λα παξέρεη ηε δπλαηφηεηα αλάξηεζεο ζρνιίσλ απφ ηνπο ρξήζηεο (επηζεκεηψζεηο, tags θιπ.) Σν ππνζχζηεκα ζα πξέπεη λα απνζεθεχεη ζεκεηψζεηο θαη ζειηδνδείθηεο ηνπ ρξήζηε αλά ηεθκήξην, νη νπνίεο δεκηνπξγνχληαη θαηά ηε δηάξθεηα αλάγλσζεο daisy ηεθκεξίσλ. Ζ AMELib ζα εγθαηαζηαζεί θεληξηθά ζε server πνπ ζα παξαρσξεζεί γηα ην ζθνπφ απηφ απφ ηελ Δ.Γ.Δ.Σ. Α.Δ. Ο Αλάδνρνο, θαζ φιε ηε δηάξθεηα ηνπ Έξγνπ, ζα αλαιάβεη ηελ ππνρξέσζε : αλάπηπμεο/παξακεηξνπνίεζεο ηνπ πζηήκαηνο κε βάζε ηηο αλάγθεο ηεο ππεξεζίαο «AMELib» θαη ησλ ηδξπκάησλ-κειψλ ηνπ πλεξγαηηθνχ Γηθηχνπ εγθαηάζηαζεο ηνπ πζηήκαηνο ζηνλ ππνινγηζηηθφ θφκβν ηεο Δ.Γ.Δ.Σ. εθπαίδεπζεο ηνπ πξνζσπηθνχ ηνπ πλεξγαηηθνχ Γηθηχνπ ζηε ρξήζε ηεο AMELib
13 αλαιπηηθήο έγγξαθεο ηεθκεξίσζεο ηεο ιεηηνπξγίαο ηεο AMELib δεκηνπξγίαο εθπαηδεπηηθνχ πιηθνχ γηα ηελ AMELib ππνζηήξημεο ηεο θεληξηθήο ππεξεζίαο ηεο AMELib παξνρήο εγγπήζεσλ θαιήο ιεηηνπξγίαο ηεο AMELib παξνρήο ζπληήξεζεο ηεο AMELib Πξνϋπνινγηζκόο: 110.000,00 ζπκπεξηιακβαλνκέλνπ ηνπ αλαινγνύληνο ΦΠΑ
14 2. ΝΟΜΗΚΟ ΠΛΑΗΗΟ 1. Π.Γ. 432/1981 πεξί ζπζηάζεσλ Δηδηθψλ Λνγαξηαζκψλ Αμηνπνηήζεσο θνλδπιίσλ γηα εθηέιεζε εξεπλεηηθψλ έξγσλ ζηα Αλψηαηα Δθπαηδεπηηθά Ηδξχκαηα ηεο Υψξαο φπσο ηξνπνπνηήζεθε απφ ηελ Κ.Τ.Α. ΚΑ/679 (ΦΔΚ 826/Β/22.8.81996), πνπ θπξψζεθε κε ην άξζξν 36 ηνπ λ. 3794/2009 (ΦΔΚ Α/156/2009) θαη ηξνπνπνηήζεθε κε ην άξζξν 36 ηνπ λ. 3848/2010 (ΦΔΚ Α/71/2010). 2. Οη δηαηάμεηο ηνπ Ν. 2286/1995 (ΦΔΚ 19/Α/1995) "Πξνκήζεηεο ηνπ Γεκφζηνπ Σνκέα ξπζκίζεηο ζπλαθψλ ζεκάησλ ". 3. Οη δηαηάμεηο ηνπ Ν.2522/1997 (ΦΔΚ 178 Α ) "Γηθαζηηθή πξνζηαζία θαηά ην ζηάδην πνπ πξνεγείηαη ηεο ζχλαςεο ζπκβάζεσλ δεκνζίσλ έξγσλ, θξαηηθψλ πξνκεζεηψλ θαη ππεξεζηψλ ζχκθσλα κε ηελ νδεγία 89/665 Δ.Ο.Κ". 4. Σν Π.Γ. 118/2007 (ΦΔΚ 150/Α/10.7.2007) "Καλνληζκφο Πξνκεζεηψλ ηνπ Γεκνζίνπ" 5. Σν Π.Γ 60/2007 (ΦΔΚ 64/16-3-2007) πξνζαξκνγή ηεο Διιεληθήο Ννκνζεζίαο ζηηο δηαηάμεηο ηεο Οδεγίαο 2004/18/ΔΚ "πεξί ζπληνληζκνχ ησλ δηαδηθαζηψλ ζχλαςεο δεκνζίσλ ζπκβάζεσλ έξγσλ, πξνκεζεηψλ θαη ππεξεζηψλ" φπσο ηξνπνπνηήζεθε κε ηελ Οδεγία 2005/51/ΔΚ ηεο Δπηηξνπήο θαη ηελ νδεγία 2005/75/ΔΚ ηνπ Δπξσπατθνχ Κνηλνβνπιίνπ θαη ηνπ πκβνπιίνπ ηεο 16 εο Ννεκβξίνπ 2005. 6. Σν ΠΓ 394/1996 «Καλνληζκφο Πξνκεζεηψλ Γεκνζίνπ», φπσο ηξνπνπνηήζεθε κε ην άξζξν 35 ηνπ Ν. 3377/2005, θαηά ην κέξνο πνπ δελ αληίθεηληαη ζηηο δηαηάμεηο ηεο Οδεγίαο 2004/18/ΔΚ ηνπ Δπξσπατθνχ Κνηλνβνπιίνπ θαη ηνπ πκβνπιίνπ ηεο 31εο Μαξηίνπ 2004 «πεξί ζπληνληζκνχ ησλ δηαδηθαζηψλ ζχλαςεο Γεκνζίσλ πκβάζεσλ Έξγσλ, Πξνκεζεηψλ θαη Τπεξεζηψλ» (ΔΔ EL 134/114 ηεο 30-4-2004, φπσο ηξνπνπνηήζεθε κε ηελ Οδεγία 2005/51/ΔΚ ηεο Δπηηξνπήο θαη ηελ Οδεγία 2005/75/ΔΚ ηνπ Δπξσπατθνχ Κνηλνβνπιίνπ θαη ηνπ πκβνπιίνπ ηεο 16εο Ννεκβξίνπ 2005, φπσο ηζρχεη αλαινγηθά. 7. Σελ αλάγθε γηα ηελ πξνκήζεηα πζηήκαηνο Πνιπκνξθηθήο Φεθηαθήο Βηβιηνζήθεο (AMELib) ζην πιαίζην ηνπ Δ.Π. «ΦΖΦΗΑΚΖ ΤΓΚΛΗΖ. ΑΞΟΝΑ ΠΡΟΣΔΡΑΗΟΣΖΣΑ 2, Σ.Π.Δ. ΚΑΗ ΒΔΛΣΗΧΖ ΣΖ ΠΟΗΟΣΖΣΑ ΕΧΖ. ΠΡΟΚΛΖΖ 21.1 ΘΔΜΑΣΗΚΖ Β1. ΦΖΦΗΑΚΔ ΤΠΖΡΔΗΔ ΑΝΧΣΑΣΧΝ ΔΚΠΑΗΓΔΤΣΗΚΧΝ ΗΓΡΤΜΑΣΧΝ. ΣΗΣΛΟ: ΠΡΟΖΓΜΔΝΔ, ΚΔΝΣΡΗΚΔ ΤΠΖΡΔΗΔ ΦΖΦΗΑΚΧΝ ΒΗΒΛΗΟΘΖΚΧΝ ΑNΟΗΚΣΖ ΠΡΟΒΑΖ.Δ.Α.Β. ΓΗΚΑΗΟΤΥΟ: ΔΗΓΗΚΟ ΛΟΓΑΡΗΑΜΟ ΔΘΝΗΚΟΤ ΜΔΣΟΒΗΟΤ ΠΟΛΤΣΔΥΝΔΗΟΤ», ηνπ Δπηρεηξεζηαθνχ Πξνγξάκκαηνο «ΦΖΦΗΑΚΖ ΤΓΚΛΗΖ», ΔΠΑ 2007-2013, κε
15 θσδηθφ ΔΓΔΗΛ 68/1013 θαη MIS 304202 θαη Δπηζηεκνληθφ Τπεχζπλν ηνλ θ. Μήηξνπ Νηθφιαν, θαζεγεηή ΖΜΜΤ ΔΜΠ. 8. Σελ Απφθαζε ηεο 2 εο /2013 θαη ηεο 8 εο /2013 ηεο Δπηηξνπήο Δξεπλψλ ζηηο 8/3/2013 θαη ζηηο 4/7/2013 αληίζηνηρα γηα ηε δηελέξγεηα πξφρεηξνπ κεηνδνηηθνχ δηαγσληζκνχ γηα ηελ πξνκήζεηα ζπζηήκαηνο Πνιπκνξθηθήο Φεθηαθήο Βηβιηνζήθεο κε Πξνζβάζηκε Βηβιηνγξαθία γηα ηνπο Φνηηεηέο κε Αλαπεξίεο, ζπλνιηθνχ πξνυπνινγηζκνχ 110.000,00 (ππνέξγν 7). 9. Σελ Απφθαζε έληαμεο ηεο Οξηδφληηαο Πξάμεο «Πξνεγκέλεο, Κεληξηθέο Τπεξεζίεο Φεθηαθψλ Βηβιηνζεθψλ Αλνηθηήο Πξφζβαζεο.Δ.Α.Β.» ζην Δπηρεηξεζηαθφ Πξφγξακκα Φεθηαθή χγθιηζε κε Α.Π: 151.576/Φ9706-Α2/10-03-2011. 10. Σνλ Οδεγφ Υξεκαηνδφηεζεο θαη Γηαρείξηζεο ηνπ Δηδηθνχ Λνγαξηαζκνχ Κνλδπιίσλ Έξεπλαο ηνπ ΔΜΠ. 11. Σνλ Καλνληζκφ Πξνκεζεηψλ ηνπ Δηδηθνχ Λνγαξηαζκνχ Αμηνπνίεζεο Κνλδπιίσλ ηνπ ΔΜΠ. 12. Σνλ Ν.3861/2010 «Δλίζρπζε ηεο δηαθάλεηαο κε ηελ ππνρξεσηηθή αλάξηεζε λφκνπ πξάμεσλ ησλ θπβεξλεηηθψλ, δηνηθεηηθψλ θαη απηνδηνηθεηηθψλ νξγάλσλ ζην δηαδίθηπν Πξφγξακκα Γηαχγεηα θαη άιιεο δηαηάμεηο». 3. ΣΔΥΝΗΚΔ ΠΡΟΓΗΑΓΡΑΦΔ ηα πιαίζηα ηεο πξνκήζεηαο ηνπ πζηήκαηνο ηεο AMELib γηα ηελ πξάμε κε ηίηιν «Πξνεγκέλεο, Κεληξηθέο Τπεξεζίεο Φεθηαθψλ Βηβιηνζεθψλ Αλνηθηήο Πξφζβαζεο.Δ.Α.Β.» ηνπ Δπηρεηξεζηαθνχ Πξνγξάκκαηνο «ΦΖΦΗΑΚΖ ΤΓΚΛΗΖ», ΔΠΑ 2007-2013, κε θσδηθφ ΔΓΔΗΛ 68/1013 θαη MIS 304202 θαη Δπηζηεκνληθφ Τπεχζπλν ηνλ θ. Μήηξνπ Νηθφιαν, θαζεγεηή ΖΜΜΤ ΔΜΠ, νη απαηηήζεηο θαη νη ηερληθέο πξνδηαγξαθέο ηνπο παξαηίζεληαη ζηνπο πίλαθεο πνπ αθνινπζνχλ. Οη πξνζθνξέο ζα πξέπεη λα είλαη ζαθείο, λα κελ ππεξβαίλνπλ ηνλ εθηηκψκελν πξνυπνινγηζκφ θαη λα κελ πεξηέρνπλ ανξηζηίεο ειιείςεη πιεξνθνξηψλ θαη κε ηεθκεξησκέλα ζηνηρεία. πγθεθξηκέλα, ζηνπο πίλαθα απνηππψλνληαη νη απαηηήζεηο θαη πξνδηαγξαθέο πνπ ν Τπνςήθηνο Αλάδνρνο πξέπεη λα ιάβεη ππφςε ηνπ θαηά ηελ ζχληαμε ηεο πξνζθνξάο ηνπ. Δηδηθφηεξα πξνζδηνξίδνληαη νη ηερληθέο πξνδηαγξαθέο θαη νη ειάρηζηεο απαηηήζεηο πνπ πξέπεη λα πιεξνί ε ηερληθή πξνζθνξά ηνπ αλαδφρνπ ζε ηερληθφ επίπεδν.
16 Όπνπ ζηηο ηερληθέο πξνδηαγξαθέο εκπεξηέρνληαη αλαθνξέο εκπνξηθψλ ζεκάησλ, δηπισκάησλ επξεζηηερλίαο ή ηχπσλ ή αλαθνξέο νξηζκέλεο θαηαγσγήο ή παξαγσγήο, απηφ γίλεηαη απνθιεηζηηθά γηα ιφγνπο δηεπθφιπλζεο ηεο πεξηγξαθήο ηνπ δεηνχκελνπ είδνπο θαη ηηο απαηηήζεηο ηεο πξνθήξπμεο. Όινη νη φξνη ησλ ηερληθψλ πξνδηαγξαθψλ πνπ νξίδνληαη ζηελ Πξνθήξπμε είλαη απαξάβαηνη θαη ε νπνηαδήπνηε κε ζπκκφξθσζε κε απηνχο ζπλεπάγεηαη απφξξηςε ηεο πξνζθνξάο. Α1. Απαηηήζεηο Αξρηηεθηνληθήο πζηήκαηνο A/A ΠΡΟΓΗΑΓΡΑΦΖ ΑΠΑΗΣΖΖ ΑΠΑΝΣΖΖ Ο ζρεδηαζκφο θαη ε αλάπηπμε / παξακεηξνπνίεζε ηνπ πζηήκαηνο ζα πξαγκαηνπνηεζεί ζχκθσλα κε ηηο πξνδηαγξαθέο πνπ πεξηγξάθνληαη ζην Α.1.1 παξφλ ηεχρνο θαη ζα βαζηζηεί ζε ινγηζκηθφ NAI αλνηρηνχ θψδηθα, ην νπνίν θαη ζα πξέπεη λα αλαθεξζεί καδί κε ηνπο ιφγνπο πνπ νδήγεζαλ ηνλ Αλάδνρν ζηε ζπγθεθξηκέλε επηινγή (ινγηζκηθνχ). Ο θψδηθαο ηνπ ινγηζκηθνχ πνπ ζα Α.1.2 αλαπηπρζεί ζηα πιαίζηα ηνπ Έξγνπ ζα παξαδνζεί ζηελ Αλαζέηνπζα Αξρή. Σν χζηεκα πξέπεη λα βαζίδεηαη ζε αλνηρηέο αξρηηεθηνληθέο. Γηα ην επίπεδν ινγηζκηθνχ εθαξκνγψλ, αλνηρηή αξρηηεθηνληθή είλαη ν Α.1.3 αξζξσηφο (modular) ζρεδηαζκφο, έηζη ψζηε λα είλαη εχθνια επεθηάζηκν (expandable) κε ηελ έλλνηα ηεο εχθνιεο ελζσκάησζεο επηπιένλ ιεηηνπξγηψλ/ππεξεζηψλ ρσξίο λα επεξεάδεηαη ε ιεηηνπξγία ηνπ ινγηζκηθνχ. Ζ εγθαηάζηαζε ηνπ πζηήκαηνο ζα Α.1.4 πξαγκαηνπνηεζεί ζηε πξνζθεξφκελε ππνδνκή ηεο Δ.Γ.Δ.Σ. Α.Δ.. Ζ εγθαηάζηαζε ηνπ πζηήκαηνο ζα πξέπεη λα ζπκπεξηιακβάλεη, ζε κνξθή VMs (Virtual Α.1.5 Machines), κηα ζεηξά απφ ππνδνκέο, φπσο Δμππεξεηεηέο Γηαδηθηχνπ, Δθαξκνγψλ, Βάζεσλ Γεδνκέλσλ, Γηαρείξηζεο ΠΑΡΑΠΟΜΠΖ ΣΔΚΜΖΡΗΧΖ
17 A/A ΠΡΟΓΗΑΓΡΑΦΖ ΑΠΑΗΣΖΖ ΑΠΑΝΣΖΖ ΠΑΡΑΠΟΜΠΖ ΣΔΚΜΖΡΗΧΖ Πξφζβαζεο, Αλάπηπμεο ινγηζκηθνχ θ.ιπ., ηα νπνία ζα πξνζθεξζνχλ ζηνλ ππνινγηζηηθφ θφκβν ηεο Δ.Γ.Δ.Σ. Α.Δ. Α.1.6 Σν χζηεκα πξέπεη λα αθνινπζεί αξρηηεθηνληθή ηξηψλ επηπέδσλ ηνπιάρηζηνλ NAI (3-tier). Α.1.7 Ο θψδηθαο ηνπ ινγηζκηθνχ πνπ ζα αλαπηπρζεί ζηα πιαίζηα ηνπ Έξγνπ ζα παξαδνζεί ζηελ Αλαζέηνπζα Αξρή. Α.1.8 Ζ εγθαηάζηαζε θαη παξακεηξνπνίεζε νπνηνπδήπνηε ινγηζκηθνχ βαξχλνπλ απνθιεηζηηθά ηνλ Αλάδνρν. Ο ππνςήθηνο Αλάδνρνο νθείιεη λα πξνκεζεχζεη θαη λα ζπκπεξηιάβεη φιν ην απαηηνχκελν ινγηζκηθφ ππνδνκήο (ιεηηνπξγηθφ ζχζηεκα, ινγηζκηθφ πξνζηαζίαο, βάζεηο δεδνκέλσλ θ.ιπ.) γηα ηελ θαιή θαη αζθαιή ιεηηνπξγία ηνπ πξνζθεξφκελνπ ζπζηήκαηνο. Α.1.9 Ο Αλάδνρνο δχλαηαη λα δηεξεπλήζεη ην ελδερφκελν πξνκήζεηαο αθαδεκατθψλ αδεηψλ ρξήζεο γηα ην Έξγν, φπνπ είλαη εθηθηφ. Α.1.10 Βαζηθνί ξόινη ρξεζηώλ θαη ζελάξηα αιιειεπίδξαζεο Απαηηήζεηο νινθιήξωζεο. Α.1.10.1 Γηαρεηξηζηέο πζηήκαηνο Γηαρεηξηζηέο πζηήκαηνο / (νκάδα) ππνζηήξημεο Αλαδφρνπ. Βηβιηνζεθνλφκνη: ην πξνζσπηθφ ησλ αθαδεκατθψλ βηβιηνζεθψλ ηνπ πλεξγαηηθνχ Γηθηχνπ, κε δηθαηψκαηα θαηάζεζεο, πιήξνπο θαηαινγνξάθεζεο θαη δηαρείξηζεο ησλ Αλαγλσζηψλ. Καηαζέηεο: πξνζσπηθφ ησλ ζπλεξγαδφκελσλ θνξέσλ κε δηθαηψκαηα θαηάζεζεο ηεθκεξίσλ θαη πεξηγξαθηθήο θαηαινγνγξάθεζεο. Αλαγλψζηεο: νη εληππν-αλάπεξνη ηειηθνί ρξήζηεο Α.1.10.2 Σν χζηεκα δε ζα πξνζθέξεη αλνηρηή πξφζβαζε ζε φινπο ηνπο επηζθέπηεο-
18 A/A ΠΡΟΓΗΑΓΡΑΦΖ ΑΠΑΗΣΖΖ ΑΠΑΝΣΖΖ ρξήζηεο. Μφλν ε ιεηηνπξγία ηεο αλαδήηεζεο εγγξαθψλ ζα είλαη δηαζέζηκε γηα απηνχο. Σν χζηεκα ζα παξέρεη ηε δπλαηφηεηα επέθηαζεο θαη ελζσκάησζεο λέσλ κειψλ ρσξίο λα επεξεάδεηαη κε νπνηνδήπνηε Α.1.10.3 ηξφπν ε απξφζθνπηε ιεηηνπξγία ηνπ, ηφζν σο πξνο ηελ παξνρή ππεξεζηψλ ζηα ήδε ππάξρνληα κέιε φζν θαη πξνο ηελ αθεξαηφηεηα ησλ ππαξρφλησλ δεδνκέλσλ. Σν χζηεκα ζα πξέπεη λα ππνζηεξίδεη ηνλ ίδην κεραληζκφ πηζηνπνίεζεο γηα ηε Α.1.10.4 πξφζβαζε ζε φια ηα ππν-ζπζηήκαηα (απνζεηήξην, αλαγλψζηεο ηεθκεξίσλ). Θα ππνζηεξίδεηαη δηαηήξεζε ηεο ζπλεδξίαο ηνπ ρξήζηε κε έλα login. Α.1.11 ρέδην πξνηεηλόκελεο Αξρηηεθηνληθήο από ηνλ Αλάδνρν. Ο Αλάδνρνο ζα πξέπεη λα παξνπζηάζεη έλα νινθιεξσκέλν θαη ηερληθά ηεθκεξησκέλν πιάλν ηεο πξνζθεξφκελεο ιχζεο, ζηελ Α.1.11.1 νπνία ζα θαζνξίδεηαη ε αθνινπζνχκελε αξρηηεθηνληθή, ε ζπκβαηφηεηά ηεο κε ηηο ππνδνκέο ηνπ ππνινγηζηηθνχ θφκβνπ ηεο Δ.Γ.Δ.Σ. Α.Δ. αιιά θαη ε εμππεξέηεζε φισλ ησλ ιεηηνπξγηθψλ ελνηήησλ θαη ξφισλ. Ο Αλάδνρνο πξέπεη λα πξνζδηνξίζεη ηνλ ηξφπν κε ηνλ νπνίν ε πξνηεηλφκελε Α.1.11.2 αξρηηεθηνληθή ζα ηθαλνπνηήζεη ηηο απαηηήζεηο γηα scalability, load balancing, high availability, security, metering θαη interoperability. O Αλάδνρνο δεηείηαη λα δψζεη πιήξε ραξηνγξάθεζε ησλ κεξψλ ηνπ πζηήκαηνο Α.1.11.3 ζε επίπεδν πιηθνχ θαη ινγηζκηθνχ, θαη λα πεξηγξάςεη ηελ αιιειεπίδξαζή ηνπο φηαλ πξνζηίζεληαη λένη ινγαξηαζκνί, πιένλ ησλ αξρηθψλ. Ο Αλάδνρνο πξέπεη λα παξνπζηάζεη ηνλ Α.1.11.4 ηξφπν θαη ηε κεζνδνινγία κε ηα νπνία ε αξρηηεθηνληθή θαη ην χζηεκα πνπ πξνηείλνληαη δηαζθαιίδνπλ ηε ιεηηνπξγία ΠΑΡΑΠΟΜΠΖ ΣΔΚΜΖΡΗΧΖ
19 A/A ΠΡΟΓΗΑΓΡΑΦΖ ΑΠΑΗΣΖΖ ΑΠΑΝΣΖΖ ηνπ. Ζ πξνηεηλφκελε αξρηηεθηνληθή λα νδεγεί ζε ιχζεηο πινπνίεζεο ζηα επηκέξνπο επίπεδα Α.1.11.5 αξρηηεθηνληθήο (βάζεηο δεδνκέλσλ, εμππεξεηεηέο εθαξκνγψλ θ.ιπ.) πνπ λα είλαη δηαδεδνκέλεο θαη λα κελ ππνθξχπηνπλ δέζκεπζε κε ζπγθεθξηκέλν θαηαζθεπαζηή. ΠΑΡΑΠΟΜΠΖ ΣΔΚΜΖΡΗΧΖ Α2. Γηαιεηηνπξγηθόηεηα A/A ΠΡΟΓΗΑΓΡΑΦΖ ΑΠΑΗΣΖΖ ΑΠΑΝΣΖΖ Ο Αλάδνρνο πξέπεη λα παξνπζηάζεη αλαιπηηθά Α.2.1 ηα ππνζηεξηδφκελα πξφηππα γηα ηελ απνζήθεπζε ησλ δεδνκέλσλ εθαξκνγήο. Ο Αλάδνρνο πξέπεη λα παξνπζηάζεη αλαιπηηθά Α.2.2 ηα ππνζηεξηδφκελα πξσηφθνιια γηα ηελ επηθνηλσλία κε εμσηεξηθά ζπζηήκαηα. Ο Αλάδνρνο πξέπεη λα παξνπζηάζεη ηηο Α.2.3 ηερλνινγίεο αλάπηπμεο γηα ηα εζσηεξηθά ζπζηήκαηα (π.ρ. γιψζζα πξνγξακκαηηζκνχ). Ο Αλάδνρνο πξέπεη λα παξνπζηάζεη ηηο Α.2.4 δπλαηφηεηεο, ηνλ ηξφπν θαη ηελ πξνηεηλφκελε κεζνδνινγία γηα ηελ πηζηνπνίεζε ρξεζηψλ. Ο Αλάδνρνο πξέπεη λα πξνζθέξεη (ζε Α.2.5 ειεθηξνληθή κνξθή) ηα θαηάιιεια εξγαιεία γηα ηελ ηεθκεξίσζε ηνπ ππνζηεξηδφκελνπ ζρήκαηνο βάζεο δεδνκέλσλ. Ο Αλάδνρνο πξέπεη λα αλαθέξεη ηηο Α.2.6 δπλαηφηεηεο δηαζχλδεζεο ζην πξνζθεξφκελν χζηεκα. Σν χζηεκα πξέπεη λα παξέρεη δηαιεηηνπξγηθφηεηα βαζηζκέλε ζηα αλνηρηά πξφηππα θαη ηα APIs, ηα νπνία ζα πξνζθέξνληαη γηα ηε ζχλδεζε ηνπ Α.2.7 Απνζεηεξίνπ κε ηξίηα ζπζηήκαηα, θαζψο θαη εθαξκνγέο πνπ πξέπεη λα έρνπλ αλαπηπρζεί κε ρξήζε ησλ δφθηκσλ ηερλνινγηψλ: ΠΑΡΑΠΟΜΠΖ ΣΔΚΜΖΡΗΧΖ SOAP,
20 A/A ΠΡΟΓΗΑΓΡΑΦΖ ΑΠΑΗΣΖΖ ΑΠΑΝΣΖΖ Web Services ηχπνπ REST.. ΠΑΡΑΠΟΜΠΖ ΣΔΚΜΖΡΗΧΖ Α.2.8 Α.2.9 Α.2.10 Α.2.11 Α.2.12 Α.2.13 Α.2.14 Α.2.15 Σν απνζεηήξην πξέπεη λα ππνζηεξίδεη ην πξσηφθνιιν OAI-PMH, γηα ηελ αλάθηεζε ησλ κεηαδεδνκέλσλ απφ εμσηεξηθνχο ζπζζσξεπηέο. Σν απνζεηήξην ζα εμάγεη κεηαδεδνκέλα ζε κνξθή Dublin Core Σν χζηεκα ζα ππνζηεξίδεη Unicode θσδηθνπνίεζε Σν απνζεηήξην ζα ππνζηεξίδεη κνλαδηθά θαη κφληκα παγθφζκηα αλαγλσξηζηηθά γηα ηα ηεθκήξηα θαη ηνπο ζπγγξαθείο. Σν απνζεηήξην ζα ππνζηεξίδεη αλαγλσξηζηηθά πνπ αλαηίζεληαη απφ κία εμσηεξηθή αξρή κε ζρήκα αλάζεζεο ην DOI. Σν απνζεηήξην πξέπεη λα παξέρεη δηεπαθή Ε39.50 γηα αμηνπνίεζε ηνπ απνζεηεξίνπ απφ εξγαιεία νκφζπνλδεο αλαδήηεζεο. Σν απνζεηήξην ζα πξέπεη λα ππνζηεξίδεη OpenURL γηα ηελ δηαζχλδεζε κε εμσηεξηθφ πιηθφ ειεγρφκελεο πξφζβαζεο. Σν απνζεηήξην πξέπεη λα ππνζηεξίδεη ηελ πεξηγξαθή ηεο εζσηεξηθήο δνκήο ησλ ηεθκεξίσλ, ρξεζηκνπνηψληαο θαηάιιεια ζρήκαηα κεηαδεδνκέλσλ (π.ρ. DIDL, OAI- ORE, METS). Α3. Πνιπθαλαιηθή πξνζέγγηζε A/A ΠΡΟΓΗΑΓΡΑΦΖ ΑΠΑΗΣΖΖ ΑΠΑΝΣΖΖ Α.3.1 Τπνζηήξημε πξόζβαζεο από εμνπζηνδνηεκέλνπο ρξήζηεο. Γηαδηθηπαθή πξφζβαζε (web access) απφ Α.3.1.1 ππνινγηζηή-ηακπιέηα θαη θηλεηφ ηειέθσλν κέζσ εηδηθήο πχιεο (mobile portal). Α.3.1.2 Καηάιιειε παξακεηξνπνίεζε ηεο δηεπαθήο γηα ηελ απξφζθνπηε ιεηηνπξγία ηνπ ΠΑΡΑΠΟΜΠΖ ΣΔΚΜΖΡΗΧΖ
21 A/A ΠΡΟΓΗΑΓΡΑΦΖ ΑΠΑΗΣΖΖ ΑΠΑΝΣΖΖ πζηήκαηνο θαη ζε θηλεηφ ηειέθσλν ή ππνινγηζηή-ηακπιέηα κε ηε ρξήζε θαηάιιεισλ ηερλνινγηψλ. Α.3.2 Δηδνπνίεζε / δηάδξαζε κε εμνπζηνδνηεκέλνπο ρξήζηεο. Ο Αλάδνρνο πξέπεη λα αλαθέξεη ηηο Α.3.2.1 πεξηπηψζεηο θαη ηελ ηερλνινγία πινπνίεζεο επηθνηλσλίαο θαη δηάδξαζεο κε ηνπο ρξήζηεο ηνπ πζηήκαηνο. ΠΑΡΑΠΟΜΠΖ ΣΔΚΜΖΡΗΧΖ Α4. Αλνηρηά δεδνκέλα A/A ΠΡΟΓΗΑΓΡΑΦΖ ΑΠΑΗΣΖΖ ΑΠΑΝΣΖΖ Α.4.1 Δπίπεδα πξόζβαζεο. Σν χζηεκα πξέπεη λα πξνζθέξεη Α.4.1.1 Α.4.1.2 Α.4.2 Α.4.2.1 Α.4.2.2 Α.4.2.3 κεραληζκνχο γηα ηελ ππνζηήξημε δηαθνξεηηθψλ πνιηηηθψλ πξφζβαζεο θαη Αδεηψλ ρξήζεο ζηα δεδνκέλα. Σν χζηεκα πξέπεη λα πξνζθέξεη ηε δπλαηφηεηα δηαθνξεηηθψλ επηπέδσλ πξφζβαζεο αλάινγα κε ην είδνο ηνπ ρξήζηε θαη ηελ πνιηηηθή πξφζβαζεο πνπ ηζρχεη γηα ηα έξγα. Αλνηρηά δεδνκέλα. Σν χζηεκα πξέπεη λα πξνζθέξεη ηε δπλαηφηεηα επηθνηλσλίαο, ζπλεξγαζίαο θαη αληαιιαγήο δεδνκέλσλ κε πνηθίια θαη εηεξνγελή ζπζηήκαηα. Σν ζχζηεκα ζα πξέπεη λα ππνζηεξίδεη XML θαη Web Services ηχπνπ REST γηα ηελ δηαζχλδεζή ηνπ κε εηεξνγελή ζπζηήκαηα. Υξήζε XML Schema γηα ηελ πεξηγξαθή ησλ ηχπσλ ησλ δεδνκέλσλ πνπ ζα αληαιιάζζνληαη κέζσ ησλ web services ζηελ πεξίπησζε πνπ αθνινπζεζεί ην XML πξφηππν. ΠΑΡΑΠΟΜΠΖ ΣΔΚΜΖΡΗΧΖ
22 Α5. Απαηηήζεηο Αζθάιεηαο A/A ΠΡΟΓΗΑΓΡΑΦΖ ΑΠΑΗΣΖΖ ΑΠΑΝΣΖΖ Α.5.1 Πξνδηαγξαθέο αζθαιείαο. Ο Αλάδνρνο πξέπεη λα παξνπζηάζεη θαη λα Α.5.1.1 Α.5.1.2 Α.5.1.3 Α.5.1.4 Α.5.1.5 Α.5.1.6 Α.5.1.7 πινπνηήζεη φιεο ηηο απαξαίηεηεο πξνζαξκνγέο πνπ απαηηνχληαη ζε επίπεδν πιηθνχ θαη δηθηχνπ ζε ζέκαηα αζθάιεηαο. Ο Αλάδνρνο πξέπεη λα παξνπζηάζεη, λα πξνζθέξεη θαη λα παξακεηξνπνηήζεη δσξεάλ φια ηα ινγηζκηθά ππνδνκήο, ζπκπεξηιακβαλνκέλσλ θαη ησλ ινγηζκηθψλ αζθαιείαο (antivirus θ.ιπ.), θαζψο θαη λα αλαιάβεη ηελ επζχλε γηα ηηο απαξαίηεηεο αλαβαζκίζεηο/δηνξζψζεηο κέρξη θαη ην ηέινο ηεο εγγχεζεο θαιήο ιεηηνπξγίαο ηνπ Έξγνπ. Ο Αλάδνρνο πξέπεη λα παξνπζηάζεη θαη λα παξακεηξνπνηήζεη ην πξνζθεξφκελν χζηεκα πξνβαίλνληαο ζε φιεο ηηο απαξαίηεηεο πξνζαξκνγέο ζε ζρέζε κε ηελ αζθάιεηα ηνπ πζηήκαηνο. Σν χζηεκα πξέπεη λα πξνζθέξεη νινθιεξσκέλν κεραληζκφ γηα ηνλ εληνπηζκφ ιαζψλ θαη θαηαγξαθήο χπνπησλ ή κε εμνπζηνδνηεκέλσλ πξνζβάζεσλ ζε απηφ. Σν χζηεκα πξέπεη λα πξνζθέξεη αζθαιή επηθνηλσλία κεηαμχ ησλ εθαξκνγψλ πειάηε (web client ή standalone client) θαη ηνπ θεληξηθνχ ζπζηήκαηνο (ηερλνινγία SSL). Σν χζηεκα πξέπεη λα πξνζθέξεη δηαβαζκηζκέλε πξφζβαζε ζηνπο ρξήζηεο κε δηθαηψκαηα αλάινγα κε ην ξφιν ηνπο. Σν χζηεκα ζα πξέπεη λα δηαζέηεη, ηνπιάρηζηνλ ζε επίπεδν εθαξκνγήο, πςεινχ επηπέδνπ αζθάιεηα απφ κε εμνπζηνδνηεκέλνπο ρξήζηεο θαη απφ θαθφβνπιεο ελέξγεηεο. ΠΑΡΑΠΟΜΠΖ ΣΔΚΜΖΡΗΧΖ Α.5.1.8 εηο γηα :
23 A/A ΠΡΟΓΗΑΓΡΑΦΖ ΑΠΑΗΣΖΖ ΑΠΑΝΣΖΖ ΠΑΡΑΠΟΜΠΖ ΣΔΚΜΖΡΗΧΖ... : ). Α.5.1.9 practices)..π.δ. (best.. Α.5.1.10 Α.5.1.11 Α.5.1.12 Α.5.1.13 Α.5.1.14 Α.5.1.15 Ο Αλάδνρνο νθείιεη λα παξαδίδεη αλαιπηηθφ πιάλν ελεξγεηψλ γηα ηελ αζθάιεηα ηνπ πζηήκαηνο. Να αλαθεξζεί αλ ην ζχζηεκα ζα ζπλεξγάδεηαη κε ζπζηήκαηα πηζηνπνίεζεο ρξεζηψλ γηα ηελ ππνζηήξημε single point sign in (π.ρ. shibboleth) Σν χζηεκα ζα πξέπεη λα εηζάγεη έλα ςεθηαθφ απνηχπσκα ηνπ ρξήζηε θαζψο θαη έλα πδαηνγξάθεκα ηεο AMELib ζε θάζε ηεθκήξην πνπ κεηαθνξηψλεηαη. Σν χζηεκα ζα πξέπεη λα παξέρεη δηαρείξηζε ησλ ςεθηαθψλ απνηππσκάησλ γηα ηελ ηαπηνπνίεζε ησλ ρξεζηψλ. Σν χζηεκα ζα πξέπεη λα παξέρεη πεξηνξηζκφ ζηηο ηαπηφρξνλεο ζπλδέζεηο αλά ρξήζηε. Σν χζηεκα ζα πξέπεη λα παξέρεη πεξηνξηζκφ ζηνλ αξηζκφ κεηαθνξηψζεσλ αλά ηεθκήξην αλά ρξήζηε.
24 A/A ΠΡΟΓΗΑΓΡΑΦΖ ΑΠΑΗΣΖΖ ΑΠΑΝΣΖΖ Σν χζηεκα ζα πξέπεη λα είλαη επεθηάζηκν γηα Α.5.1.16 κειινληηθή ελζσκάησζε ιεηηνπξγηψλ δηαρείξηζεο ςεθηαθψλ δηθαησκάησλ (DRM). ΠΑΡΑΠΟΜΠΖ ΣΔΚΜΖΡΗΧΖ Α6. Απαηηήζεηο Δπρξεζηίαο πζηήκαηνο A/A ΠΡΟΓΗΑΓΡΑΦΖ ΑΠΑΗΣΖΖ ΑΠΑΝΣΖΖ Σν χζηεκα πξέπεη λα έρεη απιέο θαη Α.6.1 δηαηζζεηηθέο γξαθηθέο δηεπαθέο θαη θφξκεο γηα ηελ πινπνίεζε ιεηηνπξγηψλ πνπ ρξεηάδνληαη είζνδν απφ ηνλ ρξήζηε Σν χζηεκα πξέπεη λα πξνζθέξεη βνήζεηα Α.6.2 ζρεηηθή κε ηα ζπκθξαδφκελα (context sensitive) ζε θάζε ζεκείν ηεο δηεπαθήο NAI ρξήζηε. Ο Αλάδνρνο ζα πξέπεη λα ιάβεη ππφςε ηνπ A.6.3 φιεο ηηο θαιέο πξαθηηθέο πξνζβαζηκφηεηαο θαηά ηελ πινπνίεζε ησλ δηεπαθψλ ρξήζηε Σν πεξηβάιινλ ησλ δηεπαθψλ ρξήζηε ζα πξέπεη λα είλαη εχρξεζην, ηεξψληαο ηηο ηξέρνπζεο ηάζεηο ησλ δηαδηθηπαθψλ Α.6.4 εθαξκνγψλ Web 2.0 (π.ρ. πξαθηηθέο πινήγεζεο/κελνχ, ελεξγά ζηνηρεία, ειάρηζην αξηζκφ βεκάησλ, ελαιιαθηηθή ρξήζε πιεθηξνινγίνπ θαη πνληηθηνχ θιπ) Ο Αλάδνρνο πξέπεη λα παξνπζηάζεη κειέηε ζρεηηθά κε ηελ απφθξηζε (response) ηνπ πζηήκαηνο ζε φ, ηη αθνξά ζηε ιεηηνπξγία ησλ δηαθφξσλ ππνζπζηεκάησλ κε βάζε ηελ πξνηεηλφκελε αξρηηεθηνληθή θαη δηάθνξα Α.6.5 ζελάξηα ρξήζεο (utilization). Χο απφθξηζε νξίδεηαη ν ρξφλνο απάληεζεο, γηα παξάδεηγκα ζε κηα αλαδήηεζε, ζε κηα ελέξγεηα ηνπ νπνηνπδήπνηε ρξήζηε (απιή ή ζχλζεηε), ζηνλ αξηζκφ ζπλαιιαγψλ ζηε βάζε δεδνκέλσλ (transactions) αλά δεπηεξφιεπην θ.ιπ. ΠΑΡΑΠΟΜΠΖ ΣΔΚΜΖΡΗΧΖ
25 Α7. Απαηηήζεηο Πξνζβαζηκόηεηαο A/A ΠΡΟΓΗΑΓΡΑΦΖ ΑΠΑΗΣΖΖ ΑΠΑΝΣΖΖ Σν χζηεκα είλαη ζπκβαηφ κε ην δηεζλέο πξφηππν πξνζβαζηκφηεηαο W3C Web Α.7.1 Accessibility Guidelines 2.0 ζε επίπεδν ΑΑΑ ζε φ,ηη αθνξά ζην εμσηεξηθφ θέιπθνο (δηεπαθή ρξήζηε) Σν χζηεκα ζα πξέπεη λα θέξεη κία Γήισζε πκκφξθσζεο (Conformance Claim) WCAG 2.0 πνπ ζα ζπκπεξηιακβάλεη θαη: ΠΑΡΑΠΟΜΠΖ ΣΔΚΜΖΡΗΧΖ A.7.2 ηα θξηηήξηα επηηπρίαο ηηο ηερλνινγίεο πνπ ρξεζηκνπνηήζεθαλ ιίζηα κε ηα πξνγξάκκαηα θπιινκέηξεζεο θαη ηα ινγηζκηθά ππνζηεξηθηηθήο ηερλνινγίαο πνπ ρξεζηκνπνηήζεθαλ θαη πέξαζαλ επηηπρψο ηηο δνθηκέο Α.7.3 Α.7.4 Α.7.5 Α.7.6 Α.7.7 Σν χζηεκα ζα πξέπεη λα πξνζαξκφδεη ηηο επηινγέο πξνζβαζηκφηεηαο ζηηο πξνζσπηθέο επηινγέο ηνπ θάζε ρξήζηε (κέζσ ηνπ Πξνθίι ηνπ) Ζ ππνζηήξημε ησλ πξνδηαγξαθψλ πξνζβαζηκφηεηαο ζην χζηεκα ζα πξέπεη λα γίλεη κε ηξφπν ψζηε λα είλαη δπλαηή ε ζπληήξεζε ηνπ ινγηζκηθνχ κε λέεο εθδφζεηο. Σν χζηεκα ζα πξέπεη λα παξέρεη πιεξνθνξίεο ζηνλ ρξήζηε γηα ηνλ πξνζαλαηνιηζκφ θαη ηελ πινήγεζε. Ζ δηαδηθαζία επηθχξσζεο ηεο ζπκκφξθσζεο κε ηηο πξνδηαγξαθέο WCAG απφ ηνλ Αλάδνρν, πξέπεη λα πεξηιακβάλεη θαη ηελ αλζξψπηλε αμηνιφγεζε. Ο Αλάδνρνο νθείιεη λα παξνπζηάζεη αλαιπηηθή πεξηγξαθή κε ηε κεζνδνινγία επηθχξσζεο ηεο ζπκκφξθσζεο ηνπ πζηήκαηνο κε ηηο πξνδηαγξαθέο πξνζβαζηκφηεηαο, ηφζν κε απηφκαηα εξγαιεία φζν θαη κέζσ ηεο NAI
26 A/A ΠΡΟΓΗΑΓΡΑΦΖ ΑΠΑΗΣΖΖ ΑΠΑΝΣΖΖ αλζξψπηλεο αμηνιφγεζεο. Ο Αλάδνρνο νθείιεη λα παξαδψζεη αλαθνξά Α.7.8 γηα ηελ επίηεπμε θάζε ελφο θξηηεξίνπ NAI ζπκκφξθσζεο. ΠΑΡΑΠΟΜΠΖ ΣΔΚΜΖΡΗΧΖ Ζ πινπνίεζε ζα πξέπεη λα αθνινπζήζεη ηηο ηερληθέο νδεγίεο πνπ αλαθέξνληαη ζην Techniques and Failures for Web Content Accessibility Guidelines 2.0 (http://www.w3.org/tr/wcag-techs/). Δλδεηθηηθά, ν Αλάδνρνο ζα πξέπεη λα έρεη γλψζε ησλ πεξηνξηζκψλ πξνζβαζηκφηεηαο ησλ Web ηερλνινγηψλ (JAVA, Javascript, Ajax, Flash, Silverlight θιπ) θαη λα θξνληίζεη ψζηε ην πεξηερφκελν πνπ απηέο παξάγνπλ ζα είλαη απνιχησο πξνζβάζηκν. Ηδηαίηεξε πξνζνρή πξέπεη λα δνζεί ζηε δηακφξθσζε ησλ θνξκψλ εηζαγσγήο, ψζηε λα αθνινπζνχλ κία ζεηξηαθή ινγηθή θαηά ηε ζπκπιήξσζε θαη ππνβνιή ηνπο, θαζψο θαη ζηηο ελεκεξψζεηο πεξηερνκέλνπ κέζσ Javscript/Ajax ψζηε λα είλαη αληηιεπηέο θαη ζαθείο ρσξίο λα απαηηνχλ πξφζζεηεο ελέξγεηεο π.ρ. page refresh απφ έλαλ ηπθιφ ρξήζηε κε ινγηζκηθφ αλάγλσζεο νζφλεο. Β1. Σερληθέο απαηηήζεηο ηνπ πζηήκαηνο Α/Α ΠΡΟΓΗΑΓΡΑΦΖ ΑΠΑΗΣΖΖ ΑΠΑΝΣΖΖ Β.1.1 Υξεζηκνπνηνύκελεο ηερλνινγίεο. ΠΑΡΑΠΟΜΠΖ ΣΔΚΜΖΡΗΧΖ Β.1.1.1 Β.1.2 Σν χζηεκα πξέπεη λα ελζσκαηψλεη ζχγρξνλεο θαη ψξηκεο ηερλνινγίεο αλάπηπμεο ινγηζκηθνχ (software) πιεξνθνξηαθψλ ζπζηεκάησλ -φπσο απηέο πνπ έρνπλ πξναλαθεξζεί- νη νπνίεο έρνπλ δνθηκαζηεί ζε παξαγσγηθή ιεηηνπξγία ζε αλάινγεο εθαξκνγέο, έηζη ψζηε ε πξνζθνξά ππεξεζηψλ πξνο ηηο βηβιηνζήθεο αθελφο λα κελ είλαη αβέβαηε θαη αθεηέξνπ λα αλζίζηαηαη ζηελ απαμίσζε. Λεηηνπξγηθόηεηα Δπεθηαζηκόηεηα. Β.1.2.1 Σν χζηεκα πξέπεη λα δνκείηαη ζε δηαθξηηά επίπεδα Λνγηζκηθνχ πζηήκαηνο θαη
27 Α/Α ΠΡΟΓΗΑΓΡΑΦΖ ΑΠΑΗΣΖΖ ΑΠΑΝΣΖΖ ΠΑΡΑΠΟΜΠΖ ΣΔΚΜΖΡΗΧΖ Λνγηζκηθνχ Δθαξκνγψλ, κε πςειφ δείθηε ζπκβαηφηεηαο κεηαμχ ηνπο. Β.1.2.2 Σν χζηεκα πξέπεη λα ραξαθηεξίδεηαη απφ επεθηαζηκφηεηα πνπ ζα επηηξέπεη ηελ αλαβάζκηζε ζε ινγηζκηθφ θαη ηελ θιηκάθσζή ηνπ ζε πιηθφ, κε ηξφπν πνπ επηπιένλ ζα εμαζθαιίδεη ηελ νκαιή πξνζαξκνγή ηνπ ζε πεξίπησζε πνπ ζα απαηηεζνχλ επεθηάζεηο/ηξνπνπνηήζεηο ζηηο αξρηθέο πξνδηαγξαθέο, πξνζηαηεχνληαο έηζη θαηά ην δπλαηφ ηελ αξρηθή επέλδπζε. Β.1.3 ρεζηαθέο Βάζεηο Γεδνκέλωλ (RDBMS). Β.1.3.1 Σν χζηεκα ζα πεξηιακβάλεη ππνζχζηεκα απνζήθεπζεο δεδνκέλσλ βαζηζκέλν ζε ζχγρξνλεο ηερληθέο απνζήθεπζεο δεδνκέλσλ, φπσο απηέο πεξηγξάθνληαη απφ ηε δηεζλή βηβιηνγξαθία θαη λα βαζίδεηαη ζε αλνηθηέο θαη επξέσο δηαδεδνκέλεο SQL ή XML ηερλνινγίεο. Β.1.3.2 Σν ππνζχζηεκα απνζήθεπζεο δεδνκέλσλ ζα πξέπεη λα ρξεζηκνπνηείηαη νκνηφκνξθα απφ φια ηα ππνζπζηήκαηα θαη εθαξκνγέο ηεο πξνηεηλφκελεο ιχζεο γηα ηελ δηαρείξηζε φισλ ησλ δεδνκέλσλ ηνπ Απνζεηεξίνπ κε ελληαίν ηξφπν. Β.1.3.3 Σν ππνζχζηεκα απνζήθεπζεο δεδνκέλσλ ζα πξέπεη λα είλαη αμηφπηζην ζηε ιεηηνπξγία ηνπ θαη λα εμαζθαιίδεη ηελ αθεξαηφηεηα ησλ δεδνκέλσλ. Β.1.3.4 Σν ππνζχζηεκα απνζήθεπζεο δεδνκέλσλ ζα πξέπεη λα είλαη επξέσο δηαδεδνκέλν ινγηζκηθφ απνζήθεπζεο δεδνκέλσλ "γεληθνχ ζθνπνχ", ην νπνίν λα δηαηίζεηαη κε άδεηα αλνηθηνχ θψδηθα θαη λα δηαζέηεη κηα επξεία θνηλφηεηα ρξεζηψλ δηεζλψο. Β.1.3.5 Ζ βάζε δεδνκέλσλ ζα πξέπεη λα ππνζηεξίδεη ην πξφηππν UNICODE. Β.1.4 Τπνζηήξημε ζπκβαηόηεηαο κε δηαθνξεηηθνύο θπιινκεηξεηέο θαη ιεηηνπξγηθά ζπζηήκαηα. Β.1.4.1 Σν χζηεκα πξέπεη λα είλαη ζπκβαηφ θαη λα έρεη ηε δπλαηφηεηα λα ζπλεξγάδεηαη κε
28 Α/Α ΠΡΟΓΗΑΓΡΑΦΖ ΑΠΑΗΣΖΖ ΑΠΑΝΣΖΖ δηαθνξεηηθνχο web clients, δειαδή λα ιεηηνπξγεί ζε δηαθνξεηηθά πεξηβάιινληα θπιινκεηξεηψλ (browsers) (π.ρ. κε ππνζηήξημε γηα δηάθνξεο εθδφζεηο ηνπ Internet Explorer, Safari, Mozilla, Chrome θ.ιπ.), γηα ηα ηκήκαηα θαη ηα ππνζπζηήκαηά ηνπ πνπ είλαη βαζηζκέλα ζε web based ηερλνινγίεο. Σν χζηεκα πξέπεη λα ιεηηνπξγεί ζε δηαθνξεηηθά hardware platforms (π.ρ. PC, laptop, tablet PC θ.ιπ.) πνπ ρξεζηκνπνηνχλ Β.1.4.2 δηαθνξεηηθά ιεηηνπξγηθά ζπζηήκαηα θαη εθδφζεηο (Windows, Mac, Linux, Android, ios θ.ιπ.) ζην επίπεδν ησλ system librarians ηεο βηβιηνζήθεο. Β.1.5 Τπνζηήξημε γιωζζώλ θαη θωδηθνπνίεζεο ραξαθηήξωλ. Σν χζηεκα πξέπεη λα είλαη πιήξσο εμειιεληζκέλν, λα ππνζηεξίδεη ηελ Διιεληθή γιψζζα ζε φια ηα ππνζπζηήκαηά ηνπ, λα Β.1.5.1 ππνζηεξίδεη ην ζχλνιν ησλ ραξαθηήξσλ UNICODE ζηε θπζηθή ηνπ θσδηθνπνίεζε ή ζε θσδηθνπνίεζε UTF8, ηφζν εζσηεξηθά φζν θαη ζην πεξηβάιινλ αιιειεπίδξαζεο κε ην ρξήζηε. Β.1.5.2 Τπνζηήξημε θαη αγγιηθήο δηεπαθήο ρξήζηε (front-end). Σν χζηεκα πξέπεη λα ππνζηεξίδεη γηα ηα Β.1.5.3 ηεθκήξηα θσδηθνπνίεζε UNICODE, UTF-8, WINDOWS-1253 θαη ISO-8859-7. Β.1.6 Γηαζεζηκόηεηα. Σν χζηεκα ζα πξέπεη λα είλαη δηαζέζηκν Β.1.6.1 ρσξίο πεξηνξηζκνχο ζηνπο εμνπζηνδνηεκέλνπο ρξήζηεο θαη ε δηαζεζηκφηεηά ηνπ λα θαιχπηεη ην 100% ησλ ρξεζηψλ απηψλ. Β.1.7 Αδηάιεηπηε ιεηηνπξγία. Σν χζηεκα πξέπεη λα παξέρεη κεραληζκνχο δηακνηξαζκνχ θνξηίνπ, έηζη ψζηε λα είλαη Β.1.7.1 δηαζέζηκν ζηνπο εμνπζηνδνηεκέλνπο ρξήζηεο ηνπ θαζ φιε ηε δηάξθεηα ηνπ ρξφλνπ, είθνζη ηέζζεξηο (24) ψξεο ην 24σξν. Β.1.7.2 Σν χζηεκα πξέπεη δπλεηηθά λα δηαζέηεη ΠΑΡΑΠΟΜΠΖ ΣΔΚΜΖΡΗΧΖ
29 Α/Α ΠΡΟΓΗΑΓΡΑΦΖ ΑΠΑΗΣΖΖ ΑΠΑΝΣΖΖ εξγαιείν profiling γηα ηνλ εληνπηζκφ ησλ πξνβιεκάησλ απφδνζεο (performance bottleneck) ησλ εθαξκνγψλ. Σν χζηεκα πξέπεη λα παξέρεη, σο εζσηεξηθή πιεξνθνξία ησλ ππνζπζηεκάησλ, ηε Β.1.7.3 δπλαηφηεηα θαηαγξαθήο θαη ειέγρνπ θάζε ελέξγεηαο πηζηνπνίεζεο θαη πξφζβαζεο (auditing). Σν χζηεκα ζα πξέπεη λα ραξαθηεξίδεηαη απφ ιεηηνπξγηθή απνδνηηθφηεηα (functional Β.1.7.4 efficiency) θαη πςειέο επηδφζεηο ζε φια ηα επίπεδα, ψζηε λα δηαζθαιίδεηαη ε νξζή θαη νκαιή ιεηηνπξγία θαζ φιε ηε δηάξθεηα ιεηηνπξγίαο ηνπ. Β.1.8 Πξόζβαζε ρξεζηώλ. Ζ πξφζβαζε ζην χζηεκα θαζψο θαη ε δηαρείξηζή ηνπ ζα πξέπεη λα γίλεηαη κέζσ Β.1.8.1 πξνγξάκκαηνο πινήγεζεο (Web Browser), ρσξίο ηελ αλάγθε γηα εγθαηάζηαζε πξφζζεηνπ ινγηζκηθνχ. User administration κε δπλαηφηεηεο ρεηξηζκνχ Β.1.8.2 νκάδσλ, ρξεζηψλ (δηθαηψκαηα ρξεζηψλ, πξφζβαζε, δεκηνπξγία, δηαγξαθή, πξνβνιή θ.ιπ.). Να αλαθεξζεί κνληέιν πξφζβαζεο ησλ εμνπζηνδνηεκέλσλ ρξεζηψλ, φπσο έρνπλ απηνί πεξηγξαθεί ζηηο πξνδηαγξαθέο ηνπ δηαγσληζκνχ. Ζ πξφζβαζε πξέπεη λα είλαη Β.1.8.3 ειεχζεξε γηα φινπο ηνπο εμνπζηνδνηεκέλνπο ρξήζηεο ηνπ πλεξγαηηθνχ Γηθηχνπ, ρσξίο ηελ νπνηαδήπνηε ρξήζε ή αγνξά Αδεηψλ ρξήζεο (π.ρ. ζε πεξίπησζε πξνζζήθεο λέσλ κειψλ ζηνλ πλεξγαηηθφ Γίθηπν). Τπνζηήξημε ηαπηφρξνλεο πξφζβαζεο πνιιψλ ρξεζηψλ (multi user). Γπλαηφηεηα Β.1.8.4 ηαπηφρξνλεο ιεηηνπξγίαο ηεο εθαξκνγήο απφ πεξηζζφηεξνπο ηνπ ελφο ρξήζηεο ζε δηαθνξεηηθνχο ζηαζκνχο εξγαζίαο. Β.1.8.5 Σν χζηεκα ζα πξέπεη λα πξνζθέξεη ηε δπλαηφηεηα δηαθνξεηηθψλ επηπέδσλ ΠΑΡΑΠΟΜΠΖ ΣΔΚΜΖΡΗΧΖ
30 Α/Α ΠΡΟΓΗΑΓΡΑΦΖ ΑΠΑΗΣΖΖ ΑΠΑΝΣΖΖ πξφζβαζεο αλάινγα κε ην είδνο ηνπ ρξήζηε θαη ηελ πνιηηηθή πξφζβαζεο πνπ ηζρχεη γηα ηα έξγα. Σν ζηπι θαη ε δηάηαμε ηεο δηεπαθήο ρξήζηε Β.1.8.6 ζα ζρεδηαζηεί ζχκθσλα κε ηηο πξνδηαγξαθέο ηεο ηειεπηαίαο έθδνζεο ηνπ πξνηχπνπ CSS (Cascading Style Sheets), ην CSS3. Β.1.9 Γεδνκέλα θαη πιεξνθνξία πζηήκαηνο. Β.1.9.1 Δχθνινο ηξφπνο επηινγήο θαη επεμεξγαζίαο ησλ δεδνκέλσλ. Β.1.9.2 Γπλαηφηεηα δηαρείξηζεο θαη θαηεγνξηνπνίεζεο ηνπ πεξηερνκέλνπ. Γεκηνπξγία API γηα ηε δπλαηφηεηα εηζαγσγήοεμαγσγήο Β.1.9.3 πεξηερνκέλνπ κε ηε ρξήζε ζπγθεθξηκέλσλ πξνηχπσλ αλαπαξάζηαζεο θαη νξγάλσζεο δεδνκέλσλ (πρ. XML, JSON). Β.1.10 Γεληθόηεξεο πξνδηαγξαθέο θαη ζπκκνξθώζεηο. Ζ ζρεδίαζε θαη πινπνίεζε ηνπ ινγηζκηθνχ θαη Β.1.10.1 ησλ ππνζπζηεκάησλ λα ζπκβαδίδεη πιήξσο κε απηά πνπ αλαθέξνληαη ζηνπο πίλαθεο ζπκκφξθσζεο Β2, Β3, Γ1, Γ2, Γ3, Γ4 θαη Γ5. Αλ ζηελ πξνζθεξφκελε ιχζε ηνπ ππνςήθηνπ Αλαδφρνπ πξνθχςνπλ επηπιένλ απαηηήζεηο ή Β.1.10.2 αιιαγέο/κεηαβνιέο, παξακεηξνπνηήζεηο ζηελ αλάπηπμε ηνπ ινγηζκηθνχ, νη αιιαγέο απηέο ζα νινθιεξσζνχλ απφ ηνλ Αλάδνρν ρσξίο επηπιένλ θφζηνο. Οη πξναλαθεξφκελεο αιιαγέο / παξακεηξνπνηήζεηο αθνξνχλ ζηηο φπνηεο Β.1.10.2.1 κεηαβνιέο ζε ζηνηρεία ηεο δηεπαθήο ρξήζηε, θαζψο επίζεο ζε νξηζκέλεο κεηαβνιέο, πνπ ελδερνκέλσο πξνθχςνπλ, ζηα δεδνκέλα θαη ζηα ρξεζηκνπνηνχκελα πξφηππα. ε θακία πεξίπησζε απηέο νη αιιαγέο δε ζα ζπληζηνχλ επαλαζρεδηαζκφ ηνπ πζηήκαηνο ή Β.1.10.2.2 ηεο βάζεο δεδνκέλσλ ή γεληθφηεξα ηεο αξρηθήο δνκήο ηνπ θαη ηνπ ηξφπνπ πινπνίεζεο. Β.1.10.3 Παξνρή ηνπ ζπλφινπ ηνπ ινγηζκηθνχ ζε ειεθηξνληθή κνξθή. ΠΑΡΑΠΟΜΠΖ ΣΔΚΜΖΡΗΧΖ
31 Α/Α ΠΡΟΓΗΑΓΡΑΦΖ ΑΠΑΗΣΖΖ ΑΠΑΝΣΖΖ Παξνρή ησλ εγρεηξηδίσλ ρξήζεο θαη ηεο Β.1.10.4 ηεθκεξίσζεο ηνπ ινγηζκηθνχ ζε έληππε θαη ειεθηξνληθή κνξθή ζηελ Διιεληθή γιψζζα. Δγθαηάζηαζε απφ ηνλ Αλάδνρν θαη ζέζε ζε Β.1.10.5 ιεηηνπξγία ηνπ ινγηζκηθνχ ζην πξνβιεπφκελν ζεκείν. Τπνζηήξημε ηεο αλάπηπμεο / Β.1.10.6 παξακεηξνπνίεζεο ηνπ ζπλφινπ ηνπ ινγηζκηθνχ ζην πξνβιεπφκελν ζεκείν ιεηηνπξγίαο. Β.1.10.7 Δχθνιε αλαδήηεζε πεξηερνκέλσλ (ζπλδπαζηηθή αλαδήηεζε κε πνιιά θξηηήξηα). Β.1.10.8 Να παξαηεζεί ε κεζνδνινγία πινπνίεζεο ηεο εθαξκνγήο θαη ησλ ππνζπζηεκάησλ. Β.1.11 Πξνζηαζία από Ηνύο Β.1.11.1 Σν χζηεκα πξέπεη λα ζπλνδεχεηαη απφ ινγηζκηθφ πξνζηαζίαο απφ ηνχο (antivirus) Γπλαηφηεηα αλίρλεπζεο θαη θαζαξηζκνχ φισλ Β.1.11.2 ησλ ηχπσλ απεηιψλ: viruses, trojans, dialers, spyware, jokes, hoaxes Γπλαηφηεηα απηφκαηεο αλίρλεπζεο & Β.1.11.3 θαζαξηζκνχ ησλ πξναλαθεξζέλησλ απεηιψλ ζε πξαγκαηηθφ ρξφλν Β.1.11.4 Γπλαηφηεηα on-demand αλίρλεπζεο θαη ζε πξαγκαηηθφ ρξφλν ηνπ δηθηχνπ γηα malware Τπνζηήξημε ηερλνινγηψλ heuristics θαη Β.1.11.5 behavioral analysis γηα δπλαηφηεηα αλίρλεπζεο άγλσζησλ ηψλ Β.1.11.6 Έιεγρνο e-mail, ζπλδέζεσλ internet θαη φισλ ησλ ηνπηθψλ δίζθσλ. Απηφκαηε ελεκέξσζε δηαδηθηχνπ γηα λέεο Β.1.11.7 πεξηγξαθέο ηψλ, ηνπιάρηζηνλ κία θνξά θάζε εβδνκάδα. Σν ινγηζκηθφ antivirus ζα πξέπεη λα παξέρεη Β.1.11.8 δηαρεηξηζηηθή εθαξκνγή γηα ηνπο δηαρεηξηζηέο ηνπ πζηήκαηνο Ζ άδεηα ηνπ ινγηζκηθνχ antivirus ζα πξέπεη λα Β.1.11.9 εμαζθαιίδεη ζπλδξνκή ελεκεξψζεσλ γηα ηνπιάρηζηνλ δχν (2) ρξφληα ΠΑΡΑΠΟΜΠΖ ΣΔΚΜΖΡΗΧΖ
32 B2. Τπνζύζηεκα Απνζεηεξίνπ Α/Α ΠΡΟΓΗΑΓΡΑΦΖ ΑΠΑΗΣΖΖ ΑΠΑΝΣΖΖ Β.2.1 Οκαδνπνίεζε Πεξηερνκέλνπ ΠΑΡΑΠΟΜΠΖ ΣΔΚΜΖΡΗΧΖ Β.2.1.1 Β.2.1.1.1 Β.2.1.1.2 Β.2.1.2 Β.2.1.2.1 Β.2.1.2.2 Β.2.1.2.3 Β.2.1.2.4 Β.2.1.3 Β.2.1.4 Β.2.2 Β.2.2.1 Σν απνζεηήξην πξέπεη λα παξέρεη ηε δπλαηφηεηα νξηζκνχ κηαο δελδξηθήο δνκήο νκαδνπνίεζεο ησλ ηεθκεξίσλ ηνπ: απεξηφξηζηνπ αξηζκνχ επηπέδσλ. απεξηφξηζηνπ αξηζκνχ ζπιινγψλ ζε θάζε επίπεδν. Σν απνζεηήξην πξέπεη λα παξέρεη ηε δπλαηφηεηα εχθνιεο κεηαβνιήο ηεο δελδξηθήο δνκήο νκαδνπνίεζεο, θαηά ηελ πεξίνδν ιεηηνπξγίαο ηνπ ζπζηήκαηνο: Σν απνζεηήξην πξέπεη λα παξέρεη ηε δπλαηφηεηα ηεο κεηαθίλεζεο ελφο ηεθκεξίνπ θαζψο θαη κηαο νκάδαο ηεθκεξίσλ απφ κία ζπιινγή ζε κία άιιε. Σν απνζεηήξην πξέπεη λα παξέρεη ηε δπλαηφηεηα ηεο κεηαθίλεζεο κηαο ζπιινγήο ζε λέα ζέζε ζην ζρήκα νκαδνπνίεζεο. Σν απνζεηήξην πξέπεη λα δηαηεξεί αθέξαην ην πεξηερφκελν θαη ηα κεηαδεδνκέλα ηνπ κεηαθεξφκελνπ ηεθκεξίνπ ή ζπιινγήο Σν απνζεηήξην πξέπεη λα ελεκεξψλεη ηνλ δηαρεηξηζηή γηα πηζαλά ζθάικαηα ή αζπκβαηφηεηεο πνπ πξνθχπηνπλ απφ ηελ κεηαβνιή ηνπ ζρήκαηνο νκαδνπνίεζεο Σν απνζεηήξην πξέπεη λα επηηξέπεη ηελ αξρεηνζέηεζε ελφο ηεθκεξίνπ ζε πεξηζζφηεξεο ηεο κίαο ζπιινγήο, ρσξίο θπζηθή αλαπαξαγσγή ηνπ πεξηερνκέλνπ ηνπ ηεθκεξίνπ. Σν απνζεηήξην πξέπεη λα δίλεη ηε δπλαηφηεηα νξηζκνχ πξνθαζνξηζκέλσλ ηηκψλ γηα ζπγθεθξηκέλα πεδία κεηαδεδνκέλσλ ησλ ηεθκεξίσλ κηαο ζπιινγήο. Πξόζβαζε, Μεηαθόξηωζε θαη Υξήζε Πεξηερνκέλνπ Σν απνζεηήξην πξέπεη λα επηηξέπεη ηνλ νξηζκφ δηθαησκάησλ πξφζβαζεο γηα αλάγλσζε:
33 Α/Α ΠΡΟΓΗΑΓΡΑΦΖ ΑΠΑΗΣΖΖ ΑΠΑΝΣΖΖ Β.2.2.1.1 ζε επίπεδν αξρείνπ ΠΑΡΑΠΟΜΠΖ ΣΔΚΜΖΡΗΧΖ Β.2.2.1.2 Β.2.2.1.3 Β.2.2.1.4 Β.2.2.1.5 Β.2.2.2 Β.2.2.3 Β.2.2.4 Β.2.2.5 Β.2.2.6 Β.2.2.7 Β.2.2.8 Β.2.2.9 ζε επίπεδν ηεθκεξίνπ ζε επίπεδν ζπιινγήο γηα κεκνλσκέλνπο ρξήζηεο γηα νκάδεο ρξεζηψλ Σν απνζεηήξην πξέπεη λα παξέρεη ειεγρφκελε πξφζβαζε ζηα ςεθηαθά ηεθκήξηα. Σν απνζεηήξην πξέπεη λα εκθαλίδεη ηνλ ηίηιν θαη ηα κεηαδεδνκέλα πνπ ζπλνδεχνπλ θάπνην ηεθκήξην, ζην νπνίν δεηείηαη πξφζβαζε, ρσξίο λα ππάξρνπλ ηα αληίζηνηρα δηθαηψκαηα αλάγλσζεο. Σν απνζεηήξην πξέπεη λα επηηξέπεη ηε δπλαηφηεηα ηνπνζέηεζεο ρξνληθνχ πεξηνξηζκνχ πξφζβαζεο (embargo) ζε θάπνηα ηεθκήξηα γηα φιεο ηηο νκάδεο ρξεζηψλ, κεηά ην πέξαο ηνπ νπνίνπ ηα δηθαηψκαηα πξφζβαζεο επαλαπξνζδηνξίδνληαη κε βάζε ηελ πνιηηηθή ηνπ ηδξχκαηνο. Σν απνζεηήξην πξέπεη λα απαγνξεχεη ηελ πξφζβαζε ζε ηεθκήξηα πνπ έρνπλ δηαγξαθεί ή απνζπξζεί απφ απηφ Σν απνζεηήξην πξέπεη λα ελζσκαηψλεη ζηα ςεθηαθά ηεθκήξηα, ην ςεθηαθφ απνηχπσκα ηνπ ρξήζηε θαη έλα πδαηνγξάθεκα ηεο AMELib θαηά ηε κεηαθφξησζε (download) ηνπο. Σν απνζεηήξην ζα πξέπεη παξέρεη ιεηηνπξγία ηαπηνπνίεζεο ελφο ρξήζηε βάζεη ηνπ ςεθηαθνχ απνηππψκαηνο πνπ θέξεη έλα ηεθκήξην. Σν απνζεηήξην πξέπεη λα εμαζθαιίδεη φηη ε ελζσκάησζε ςεθηαθψλ απνηππσκάησλ δελ επεξεάδεη ηελ πξνζβαζηκφηεηα ελφο εγγξάθνπ. Ζ ελζσκάησζε ςεθηαθψλ απνηππσκάησλ ζηηο αλνηθηέο κνξθέο DAISY θαη EPUB ζα
34 Α/Α ΠΡΟΓΗΑΓΡΑΦΖ ΑΠΑΗΣΖΖ ΑΠΑΝΣΖΖ πξέπεη λα θαζηζηά ηερληθά πνιχπινθν ηνλ εληνπηζκφ θαη ηελ αθαίξεζε ηνπο. Ο Αλάδνρνο ζα πξέπεη λα θάλεη αλαιπηηθή Β.2.2.10 παξνπζίαζε ηεο ηερλνινγίαο ςεθηαθψλ ππνγξαθψλ πνπ ζα ρξεζηκνπνηήζεη Ζ ελζσκάησζε ςεθηαθνχ απνηππψκαηνο ζε Β.2.2.11 έλα έγγξαθν δελ απαηηεί πξφζζεην εηδηθφ ινγηζκηθφ γηα ηελ αλαπαξαγσγή ηνπ. Σν απνζεηήξην πξέπεη λα εμαζθαιίδεη φηη ε Β.2.2.12 κεηαθφξησζε (download) ελφο ςεθηαθνχ ηεθκεξίνπ πξέπεη λα γίλεηαη κέζσ θαλαιηνχ αζθαινχο επηθνηλσλίαο (SSL) Σν απνζεηήξην πξέπεη λα ζέηεη πεξηνξηζκφ Β.2.2.13 ζηνλ κέγηζην αξηζκφ κεηαθνξηψζεσλ αλά ηεθκήξην αλά ρξήζηε. Σν απνζεηήξην πξέπεη λα δχλαηαη λα Β.2.2.14 ππνζηεξίμεη ηερλνινγίεο δηαρείξηζεο πλεπκαηηθψλ δηθαησκάησλ (DRM) γηα ηα ηεθκήξηα Β.2.3 Καηάζεζε/Δηζαγωγή Γεδνκέλωλ ΠΑΡΑΠΟΜΠΖ ΣΔΚΜΖΡΗΧΖ Β.2.3.1 Σν απνζεηήξην πξέπεη λα ππνζηεξίδεη ηνλ νξηζκφ δηαδηθαζίαο θαηάζεζεο: Β.2.3.1.1 Β.2.3.1.2 Β.2.3.1.3 Β.2.3.1.4 κε ζαθή θαη δηαθξηηά βήκαηα. αλά είδνο ππνβαιιφκελνπ κνξθφηππνπ ηεθκεξίνπ κε δπλαηφηεηα ζπκκεηνρήο κεκνλσκέλσλ ρξεζηψλ. κε δπλαηφηεηα ζπκκεηνρήο νκάδσλ ρξεζηψλ. Β.2.3.2 Σν απνζεηήξην πξέπεη λα επηηξέπεη ηνλ νξηζκφ δηθαησκάησλ θαηάζεζεο ζε κηα ζπιινγή: Β.2.3.2.1 Β.2.3.2.2 Β.2.3.3 γηα κεκνλσκέλνπο ρξήζηεο. γηα νκάδεο ρξεζηψλ. Σν απνζεηήξην πξέπεη λα επηηξέπεη ηελ επεμεξγαζία ησλ παξακέηξσλ ηεο δηαδηθαζίαο θαηάζεζεο (π.ρ. νξηζκφο βεκάησλ θαη ρξεζηψλ πνπ ζπκκεηέρνπλ ζε απηά).
35 Α/Α ΠΡΟΓΗΑΓΡΑΦΖ ΑΠΑΗΣΖΖ ΑΠΑΝΣΖΖ Β.2.3.4 Σν απνζεηήξην πξέπεη λα επηηξέπεη ηε κεηαθφξησζε αξρείσλ: ΠΑΡΑΠΟΜΠΖ ΣΔΚΜΖΡΗΧΖ Β.2.3.4.1 Β.2.3.4.2 Β.2.3.5 Β.2.3.6 Β.2.3.6.1 κέζσ γξαθηθήο δηεπαθήο, ζπκβαηή κε ηηο πξνδηαγξαθέο πξνζβαζηκφηεηαο ηεο παξνχζαο κέζσ θαηάιιεισλ πξνγξακκαηηζηηθψλ δηεπαθψλ. Σν απνζεηήξην πξέπεη λα επηηξέπεη ηνλ έιεγρν ελφο ππνβαιιφκελνπ ηεθκεξίνπ θαη ηελ απνδνρή ή απφξξηςή ηνπ. Σν απνζεηήξην πξέπεη λα επηηξέπεη ηε δπλαηφηεηα νξηζκνχ δηθαησκάησλ ειέγρνπ ππνβαιιφκελσλ ηεθκεξίσλ: γηα κεκνλσκέλνπο ρξήζηεο. Β.2.3.6.2 Β.2.3.6.3 γηα νκάδεο ρξεζηψλ. ζε επίπεδν ηεθκεξίνπ. Β.2.3.7 Σν απνζεηήξην πξέπεη λα παξέρεη θαηά ηελ θαηάζεζε ελφο ηεθκεξίνπ θφξκα θαηάζεζεο: Β.2.3.7.1 Β.2.3.7.2 Β.2.3.7.3 Β.2.3.7.4 Β.2.3.7.5 Β.2.3.7.6 Β.2.3.8 κε ππνρξεσηηθά πεδία κεηαδεδνκέλσλ, αλάινγα κε ην είδνο ηνπ ηεθκεξίνπ. κε κεραληζκφ απηφκαηνπ ζπληαθηηθνχ ειέγρνπ θαη επαιήζεπζεο ησλ εηζαγφκελσλ κεηαδεδνκέλσλ, σο πξνο ηηο νξηζκέλεο αλά είδνο ηεθκεξίνπ πξνδηαγξαθέο. κε απηφκαηε ζπκπιήξσζε κέξνπο ησλ κεηαδεδνκέλσλ πνπ πεξηγξάθνπλ ην ππφ θαηάζεζε ηεθκήξην (εκεξνκελία εηζαγσγήο ηεθκεξίνπ, κνξθφηππν, κέγεζνο αξρείνπ ). κε δπλαηφηεηα ζπκπιήξσζεο ελφο πεδίνπ κεηαδεδνκέλσλ κε ηηκέο απφ πξνθαζνξηζκέλεο ιίζηεο. ρσξίο πεξηνξηζκφ ζην πιήζνο πεδίσλ κεηαδεδνκέλσλ. ρσξίο πεξηνξηζκφ ζην πιήζνο ησλ αξρείσλ πνπ κπνξεί λα πεξηιάβεη έλα θαηαηηζέκελν ηεθκήξην. Σν απνζεηήξην πξέπεη λα επηηξέπεη ηελ πξνζαξκνγή ηεο θφξκαο εηζαγσγήο κεηαδεδνκέλσλ γηα δηαθνξεηηθά είδε