ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΗΜΟΣ ΝΕΑΣ ΣΜΥΡΝΗΣ ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ Α Π Ο Σ Π Α Σ Μ Α Από το πρακτικό της υπ αριθ. 7 ης 17/4/2014 Συνεδρίασης του Δημοτικού Συμβουλίου Νέας Σμύρνης. Αριθμός απόφασης : 122/2014 Περί: Δ Αναμόρφωσης Προϋπολογισμού οικονομικού έτους 2014. Στη Νέα Σμύρνη και στο Δημοτικό κατάστημα σήμερα την 17/4/2014 ημέρα M. Πέμπτη και ώρα 13:00 συνήλθε σε συνεδρίαση το Δημοτικό Συμβούλιο Νέας Σμύρνης, κατόπιν της υπ. αριθμ. πρωτ. 17889/11.4.2014 πρόσκλησης του Προέδρου του Δημοτικού Συμβουλίου, που επιδόθηκε σε κάθε ένα από τους Συμβούλους και τον κ. Δήμαρχο σύμφωνα με τις διατάξεις της παρ. 5 του αρθ. 67 του Ν. 3852/10 την 11-4-2014 ημέρα Παρασκευή και ώρα 13:00. Αφού διαπιστώθηκε ότι υπάρχει νόμιμη απαρτία, δεδομένου ότι επί συνόλου 41 μελών βρέθηκαν παρόντα (26) μέλη ήτοι : Η ΣΥΝΘΕΣΗ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ έχει ως εξής: 1. ΚΟΥΤΕΛΑΚΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ 22. ΜΑΖΑΡΑΚΗΣ ΦΩΤΙΟΣ 2. ΧΑΤΖΑΤΟΥΡΙΑΝ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ 23. ΑΛΥΚΑΤΟΡΑΣ ΤΡΥΦΩΝ 3. ΠΑΓΚΑΛΗΣ ΑΝΔΡΕΑΣ 24. ΜΑΜΩΛΗ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ 4. ΙΑΚΩΒΑΚΗ ΜΑΡΙΝΑ 25. ΤΣΑΚΙΡΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ 5. ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗ ΚΛΕΟΠΑΤΡΑ 26. ΚΟΥΠΑΣ ΕΥΣΤΑΘΙΟΣ 6. ΣΥΡΙΓΟΣ ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ 27. ΝΑΝΟΥ ΔΗΜΗΤΡΑ 7. ΣΟΥΡΒΙΝΟΣ ΑΓΓΕΛΟΣ 28. ΚΑΡΑΜΟΥΣΑΛΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ 8. ΜΑΝΤΖΙΟΥ ΑΦΡΟΔΙΤΗ 29. ΔΗΜΑΚΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ 9. ΚΑΣΙΜΗ ΕΛΕΝΗ 30. ΑΡΓΥΡΑΚΗ ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ 10. ΓΙΑΤΖΙΔΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ 31. ΔΑΡΖΕΝΤΑ ΜΑΡΙΑ 11. ΓΑΛΑΝΟΠΟΥΛΟΥ ΕΛΕΩΝΟΡΑ 32. ΚΟΥΡΤΗΣ ΣΠΥΡΙΔΩΝ 12. ΚΟΝΙΔΑΡΗΣ ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ 33. ΝΕΦΕΛΟΥΔΗΣ ΑΝΔΡΕΑΣ 13. ΚΑΣΤΟΡΗΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ 34. ΤΣΙΑΠΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ 14. ΜΠΙΣΑΛΑΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ 35. ΑΠΕΡΓΗ ΜΑΡΙΑ 15. ΑΡΚΑΔΙΝΟΣ ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ 36. ΒΡΕΤΤΟΣ ΑΓΓΕΛΟΣ 16. ΠΟΥΛΙΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ 37. ΜΑΤΗΣ ΑΛΕΞΙΟΣ 17. ΦΩΤΕΙΝΟΠΟΥΛΟΥ ΦΩΤΕΙΝΗ 38. ΣΤΕΦΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ 18. ΚΟΥΤΕΤΕ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ 39. ΚΑΣΙΜΕΡΗ ΘΕΟΔΩΡΑ 19. ΚΡΙΚΡΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ 40. ΦΡΑΓΚΟΥΛΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ 20. ΤΣΟΥΡΑΚΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ 41. ΒΑΜΒΟΥΡΕΛΛΗ ΜΑΡΙΑ 21. AΘΑΝΑΣΙΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Οι απουσιάζοντες αν και νόμιμα κλήθηκαν είναι οι κ.κ. : 1. ΑΡΚΑΔΙΝΟΣ ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ 2. ΒΑΜΒΟΥΡΕΛΛΗ ΜΑΡΙΑ 3. ΔΑΡΖΕΝΤΑ ΜΑΡΙΑ 4. ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗ ΚΛΕΟΠΑΤΡΑ 5. ΚΑΡΑΜΟΥΣΑΛΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ 6. ΚΑΣΙΜΕΡΗ ΘΕΟΔΩΡΑ 7. ΜΑΖΑΡΑΚΗΣ ΦΩΤΙΟΣ 8. ΜΑΜΩΛΗ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ 9. ΜΑΝΤΖΙΟΥ ΑΦΡΟΔΙΤΗ 10. ΝΕΦΕΛΟΥΔΗΣ ΑΝΔΡΕΑΣ 11. ΠΑΓΚΑΛΗΣ ΑΝΔΡΕΑΣ 12. ΣΤΕΦΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ 13. ΤΣΙΑΠΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ 14. ΦΡΑΓΚΟΥΛΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ 15. ΚΡΙΚΡΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Στη συνεδρίαση παρίσταται ο Δήμαρχος Ν. Σμύρνης κ. Τζουλάκης Σταύρος 1
Ο κ. Πρόεδρος κήρυξε την έναρξη της υπ. αριθμ. 7 ης Συνεδρίασης της 17/4/2014 και Εισηγούμενος το 1 ο Θέμα της Ημερήσιας Διάταξης, διαβάζει την εισήγηση του κ. Δημάρχου, που έχει ως εξής : Κύριε Πρόεδρε, «Σας παρακαλώ να εισηγηθείτε στο σώμα να πάρει απόφαση για την έγκριση της Δ' Αναμόρφωσης του προϋπολογισμού του Δήμου οικονομικού έτους 2014 η οποία έχει ως εξής: Αποθεματικό: 384.820,95 ΕΞΟΔΑ Β1. Μείωση εξόδων όπως 30.7334.0002 Αντικατάσταση φθαρμένων ρείθρων ΣΥΝΟΛΟ ΜΕΙΩΣΕΩΝ μείωση 24.600,00-12.300,00 12.300,00-12.300,00 Το ποσό που προκύπτει από τη μείωση του παραπάνω Κ.Α. θα διατεθεί για τη δημιουργία του Κ.Α. 30.7312.0009 όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο B3 της παρούσας αναμόρφωσης, σύμφωνα με το άρθρο 161 του Ν. 3463/06 «Κύρωση του Κώδικα Δήμων και Κοινοτήτων» Μετά τις παραπάνω μεταβολές στα έσοδα και τα έξοδα το αποθεματικό διαμορφώνεται στο ποσό των 397.120,95. Β2. Αύξηση εξόδων όπως αύξηση 00.6116.0001 Αμοιβές δικαστικών επιμελητών 3.000,00 1.000,00 4.000,00 10.6055.0005 ΤΕΑΔΥ 17.000,00 22.000,00 39.000,00 Αποδοχές Υπαλλήλων Αορίστου Χρόνου 300.000,00 15.000,00 315.000,00 15.6021.0001 15.6052.0001 ΙΚΑ Αορίστου Χρόνου 150.000,00 4.000,00 154.000,00 15.6055.0002 ΤΕΑΔΥ 4.000,00 3.800,00 7.800,00 20.6055.0005 ΤΕΑΔΥ 17.000,00 33.000,00 50.000,00 30.6055.0005 ΤΕΑΔΥ 4.000,00 8.500,00 12.500,00 35.6055.0002 ΤΕΑΔΥ 5.000,00 8.000,00 13.000,00 45.6055.0002 ΤΕΑΔΥ 1.500,00 5.500,00 7.000,00 ΣΥΝΟΛΟ ΑΥΞΗΣΕΩΝ 100.800,00 Οι αυξήσεις των Κ.Α. 15.6021.0001 και 15.6052.0001 γίνονται για την πληρωμή των ατόμων που πληρούν τις προϋποθέσεις για παράταση του χρόνου διαθεσιμότητας όπως αυτές ορίζονται από το υπ. αριθμ. ΔΙΠΙΔ/Β2.Δ/188/οικ.7861/27-3-2014 έγγραφο του Υπουργείου Διοικητικής Μεταρρύθμισης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης. Οι αυξήσεις των Κ.Α. που αφορούν το ΤΕΑΔΥ (και η δημιουργία του Κ.Α. 00.6053.0003 κατωτέρω) γίνονται για την εφαρμογή των όσων ορίζονται στο άρθρο 5 του Ν.4225/14 σχετικά με την ενοποίηση των ποσοστών εισφοράς και των ασφαλιστέων αποδοχών στο ΕΤΕΑ όπως περιγράφονται στο υπ. αριθμ. Φ80020/οικ.36225/1183/7.1.2014 έγγραφο του Υπουργείου Εργασίας, Κοινωνικής Ασφάλισης και Πρόνοιας. 2
Β3. Δημιουργία νέων κωδικών εξόδων όπως πίστωση 00.6053.0003 ΤΕΑΔΥ 0,00 750,00 750,00 00.6812.0001 Εγγυήσεις Δημοσίων οργανισμών 0,00 2.500,00 2.500,00 10.6142.0015 Απολυμάνσεις κτιρίων 0,00 3.000,00 3.000,00 15.6261.0008 30.7312.0009 30.7413.0009 Συντήρηση - επισκευή πάγιων κτιριακών εγκαταστάσεων Δημοτικών Κινηματογράφων 0,00 15.000,00 15.000,00 Κατασκευή εξωτερικών διακλαδώσεων 0,00 12.633,00 12.633,00 Κυκλοφοριακή μελέτη για το έργο "Ανάπλαση οδών Ομήρου - Παλαιολόγου" 0,00 8.800,00 8.800,00 ΣΥΝΟΛΟ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑΣ ΝΕΩΝ ΚΩΔΙΚΩΝ 42.683,00 Μετά τις παραπάνω μεταβολές τα κύρια στοιχεία του προϋπολογισμού διαμορφώνονται ως εξής: Σύνολο Εσόδων 47.288.412,25 Τακτικά έσοδα 18.435.851,84 Σύνολο Εξόδων 47.288.412,25 Αποθεματικό πριν την παρούσα αναμόρφωση 384.820,95 Αποθεματικό μετά την παρούσα αναμόρφωση 253.637,95 Ποσοστό αποθεματικού επί των τακτικών εσόδων 1,38 Τ Ο Δ Η Μ Ο Τ Ι Κ Ο Σ Υ Μ Β Ο Υ Λ Ι Ο Αφού άκουσε τον Πρόεδρο και το Δήμαρχο, και αφού έλαβε υπόψη του : α) τις συνημμένες εισηγήσεις των Υπηρεσιών του Δήμου, β) τις διατάξεις του αρ. 72 του Ν. 3852/2010, γ) τις διατάξεις του αρ. 161 του Ν. 3463/2006, δ) τις διατάξεις του αρ. 5 του Ν. 4225/2014, ε) το υπ. αρ. ΔΙΠΙΔ/Β2.Δ/188/οικ. 7861/27.3.2014 συνημμένο έγγραφο του Υπουργείου Διοικητικής Μεταρρύθμισης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης, στ) το υπ. αρ. Φ80020/οικ 36225/1183/7.1.2014 συνημμένο έγγραφο του Υπουργείου Εργασίας, Κοινωνικής Ασφάλισης και Πρόνοιας, ζ) την υπ. αρ. 173/2014 συνημμένη Απόφαση της Οικονομικής Υπηρεσίας του Δήμου μας. Κατόπιν ο κ. Δήμαρχος πρότεινε τις εξής προσθήκες : Να απαλειφθεί η μείωση του Κ.Α. 30.7334.0002 Αντικατάσταση φθαρμένων ρείθρων 24.600,00-12.300,00 12.300,00 Διότι έχει γραφεί εκ παραδρομής Τη μείωση των Κ.Α. 15.6481.0004 45.6635.0001 Προμήθεια ειδών συσσιτίου μέχρι ολοκληρώσεως του διεθνή διαγωνισμού 30.000,00-15.000,00 15.000,00 Προμήθεια σαρρώθρων και λοιπών ειδών υγιεινής και καθαριότητας 2.000,00-2.000,00 0,00 Την αύξηση των Κ.Α. εξόδων 00.6331.0001 Λοιποί φόροι και τέλη - ΕΤΑΚ 20.000,00 5.000,00 25.000,00 3
30.7331.0020 80.8111.0004 80.8111.0005 Συντήρηση - ανακατασκευή μονώσεων Σχολικών Συγκροτημάτων 65.682,00 8.118,00 73.800,00 Αμοιβές και έξοδα προσωπικού παρελθόντων ετών 194.000,00 37.500,00 231.500,00 Εργοδοτικές Εισφορές προσωπικού παρελθόντων ετών 41.500,00 4.920,00 46.420,00 Τη δημιουργία Νέων Κ.Α. Εξόδων: 15.6699.0017 30.6142.0034 35.6261.0002 Προμήθεια ειδών κοινωνικού παντοπωλείου 0,00 15.000,00 15.000,00 Λοιπές δαπάνες Νομικών Προσώπων εν γένει. 0,00 10.000,00 10.000,00 Συντήρηση και επισκευή Γεωπονικής 0,00 12.300,00 12.300,00 Μετά από διαλογική συζήτηση και κατόπιν ονομαστικής ψηφοφορίας (έχει προσέλθει η Δημοτική Σύμβουλος κα Νάνου Δήμητρα) Α Π Ο Φ Α Σ Ι Ζ Ε Ι Εγκρίνει με (24) ψήφους υπέρ τη Δ Αναμόρφωση Προϋπολογισμού οικονομικού έτους 2014, που έχει ως εξής : Αποθεματικό: 384.820,95 ΕΞΟΔΑ Β1. Μείωση εξόδων όπως μείωση 15.6481.0004 45.6635.0001 Προμήθεια ειδών συσσιτίου μέχρι ολοκληρώσεως του διεθνή διαγωνισμού 30.000,00-15.000,00 15.000,00 Προμήθεια σαρρώθρων και λοιπών ειδών υγιεινής και καθαριότητας 2.000,00-2.000,00 0,00 ΣΥΝΟΛΟ ΜΕΙΩΣΕΩΝ -17.000,00 Μετά την παραπάνω μείωση στα έξοδα το αποθεματικό διαμορφώνεται στο ποσό των 401.820,95. Β2. Αύξηση εξόδων όπως αύξηση 00.6116.0001 Αμοιβές δικαστικών επιμελητών 3.000,00 1.000,00 4.000,00 4
00.6331.0001 Λοιποί φόροι και τέλη - ΕΤΑΚ 20.000,00 5.000,00 25.000,00 10.6055.0005 ΤΕΑΔΥ 17.000,00 22.000,00 39.000,00 15.6021.0001 Αποδοχές Υπαλλήλων Αορίστου Χρόνου 300.000,00 15.000,00 315.000,00 15.6052.0001 ΙΚΑ Αορίστου Χρόνου 150.000,00 4.000,00 154.000,00 15.6055.0002 ΤΕΑΔΥ 4.000,00 3.800,00 7.800,00 20.6055.0005 ΤΕΑΔΥ 17.000,00 33.000,00 50.000,00 30.6055.0005 ΤΕΑΔΥ 4.000,00 8.500,00 12.500,00 30.7331.0020 Συντήρηση - ανακατασκευή μονώσεων Σχολικών Συγκροτημάτων 65.682,00 8.118,00 73.800,00 35.6055.0002 ΤΕΑΔΥ 5.000,00 8.000,00 13.000,00 45.6055.0002 ΤΕΑΔΥ 1.500,00 5.500,00 7.000,00 80.8111.0004 80.8111.0005 Αμοιβές και έξοδα προσωπικού παρελθόντων ετών 194.000,00 37.500,00 231.500,00 Εργοδοτικές Εισφορές προσωπικού παρελθόντων ετών 41.500,00 4.920,00 46.420,00 ΣΥΝΟΛΟ ΑΥΞΗΣΕΩΝ 156.338,00 Οι αυξήσεις των Κ.Α. 15.6021.0001 και 15.6052.0001 γίνονται για την πληρωμή των ατόμων που πληρούν τις προϋποθέσεις για παράταση του χρόνου διαθεσιμότητας όπως αυτές ορίζονται από το υπ. αριθμ. ΔΙΠΙΔ/Β2.Δ/188/οικ.7861/27-3-2014 έγγραφο του Υπουργείου Διοικητικής Μεταρρύθμισης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης. Οι αυξήσεις των Κ.Α. που αφορούν το ΤΕΑΔΥ (και η δημιουργία του Κ.Α. 00.6053.0003 κατωτέρω) γίνονται για την εφαρμογή των όσων ορίζονται στο άρθρο 5 του Ν.4225/14 σχετικά με την ενοποίηση των ποσοστών εισφοράς και των ασφαλιστέων αποδοχών στο ΕΤΕΑ όπως περιγράφονται στο υπ. αριθμ. Φ80020/οικ.36225/1183/7.1.2014 έγγραφο του Υπουργείου Εργασίας, Κοινωνικής Ασφάλισης και Πρόνοιας. Β3. Δημιουργία νέων κωδικών εξόδων όπως πίστωση 00.6053.0003 ΤΕΑΔΥ 0,00 750,00 750,00 00.6812.0001 Εγγυήσεις Δημοσίων οργανισμών 0,00 2.500,00 2.500,00 10.6142.0015 Απολυμάνσεις κτιρίων 0,00 3.000,00 3.000,00 15.6261.0008 Συντήρηση - επισκευή πάγιων κτιριακών 0,00 15.000,00 15.000,00 5
εγκαταστάσεων Δημοτικών Κινηματογράφων 15.6699.0017 30.6142.0034 30.7312.0009 30.7413.0009 35.6261.0002 Προμήθεια ειδών κοινωνικού παντοπωλείου 0,00 15.000,00 15.000,00 Λοιπές δαπάνες Νομικών Προσώπων εν γένει. 0,00 10.000,00 10.000,00 Κατασκευή εξωτερικών διακλαδώσεων 0,00 12.633,00 12.633,00 Κυκλοφοριακή μελέτη για το έργο "Ανάπλαση οδών Ομήρου - Παλαιολόγου" 0,00 8.800,00 8.800,00 Συντήρηση και επισκευή Γεωπονικής 0,00 12.300,00 12.300,00 ΣΥΝΟΛΟ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑΣ ΝΕΩΝ ΚΩΔΙΚΩΝ 79.983,00 Μετά τις παραπάνω μεταβολές τα κύρια στοιχεία του προϋπολογισμού διαμορφώνονται ως εξής: Σύνολο Εσόδων 47.288.412,25 Τακτικά έσοδα 18.435.851,84 Σύνολο Εξόδων 47.288.412,25 Αποθεματικό πριν την παρούσα αναμόρφωση 384.820,95 Αποθεματικό μετά την παρούσα αναμόρφωση 165.499,95 Ποσοστό αποθεματικού επί των τακτικών εσόδων 0,90% Οι Δημοτικοί Σύμβουλοι κ.κ. Βρεττός Άγγελος και Ματής Αλέξιος ψήφισαν λευκό. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΠΟΥΛΙΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΑ ΜΕΛΗ Ακριβές Αντίγραφο Νέα Σμύρνη 22/4/2014 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ Ο ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΔΗΜΑΚΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΥΛΙΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ 6
7