Οδηγίες λειτουργίας Αισθητήρας χρώματος O5C500 704677 / 00 / 06
Περιεχόμενα Προεισαγωγική σημείωση. Σύμβολισμοί Λειτουργία και χαρακτηριστικά Εγκατάσταση 4. Παράμετροι εγκατάστασης 4 4 Οθόνη λειτουργίας και ενδείξεων 5 5 Ηλεκτρική συνδεσμολογία 5 5. Σκανδαλισμός ενεργοποίησης 6 6 Παραμετροποίηση 6 6. Εκμάθηση χρώματος 6 6.. Ο αισθητήρας μετάγει όταν ανιχνεύεται χρώμα 6 6.. Ο αισθητήρας δεν μετάγει όταν ανιχνεύεται χρώμα 7 6.. Αποτυχία εκμάθησης χρώματος 7 6. Επεκτεταμένες ρυθμίσεις 8 6.. Ρύθμιση ανοχής 8 6. Ηλεκτρονικό κλείδωμα 8 7 Εγκατάσταση / λειτουργία 9 8 Συντήρηση, επισκευή, απόσυρση 9 9 Σχέδιο διαστάσεων 0
Προεισαγωγική σημείωση. Σύμβολισμοί Οδηγία > Αντίδραση, αποτέλεσμα [ ] Επεξήγηση των πλήκτρων επαφής, μπουτόν ή ενδείξεων Σημείο αναφοράς Σημαντική σημείωση Η μη συμμόρφωση μπορεί να οδηγήσει σε δυσλειτουργία ή παρεμβολή. Πληροφορία Συμπληρωματική σημείωση. Λειτουργία και χαρακτηριστικά Ο αισθητήρας χρώματος ανιχνεύει αντικείμενα και υλικά χωρίς επαφή και υποδεικνύει την παρουσία τους με λειτουργία διάχυσης. Εύρος ανίχνευσης: ετικέτα.
Εγκατάσταση Ασφαλίστε τη συσκευή σε ένα υποστήριγμα. Ευθυγραμμίστε τον αισθητήρα με το στόχο με τη βοήθεια του ορατού στίγματος.. Παράμετροι εγκατάστασης Για το εύρος ανίχνευσης (r) σας παραπέμπουμε στην εκτύπωση πάνω στη συσκευή ή στο φυλλάδιο τεχνικών δεδομένων. r Οι στόχοι πρέπει να κινούνται εγκαρσίως προς το φακό του αισθητήρα. Εαν η κίνηση είναι σε διαφορετική κατεύθυνση, πρέπει να επιβεβαιωθεί η ασφαλής λειτουργία. Τοποθετείστε το φωτεινό στίγμα στην υπό ανίχνευση έγχρωμη επιφάνεια. Για να ανιχεύσετε ιδιαίτερα ανακλαστικά υλικά, γύρτε τον αισθητήρα περ. 5 οριζόντια στον οπτικό άξονα. 5 4
4 Οθόνη λειτουργίας και ενδείξεων : 5 πράσινα LED για τα βήματα ανοχής = χαμηλότερο βήμα ανοχής = υψηλότερο βήμα ανοχής : κίτρινο LED για την κατάσταση μεταγωγής : [OUT on] μπουτόν 4: [OUT off] μπουτόν 5 Ηλεκτρική συνδεσμολογία Η συσκευή θα πρέπει να συνδεθεί από εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο. Οι εθνικοί και διεθνείς κανονισμοί για την εγκατάσταση ηλεκτρολογικού εξοπλισμού πρέπει να τηρούνται πιστά. Εξασφαλίστε τροφοδοσία κατά EN 5078. Αποσυνδέστε την τροφοδοσία. Συνδέστε τη συσκευή όπως παρακάτω: DC PNP/NPN 5 4 5 4 L+ AT N.C. Out L Ακροδέκτης = L+ Ακροδέκτης = σκανδαλισμός ενεργοποίησης (AT) Ακροδέκτης = L- Ακροδέκτης 4 = έξοδος μεταγωγής P ή N αυτορυθμιζόμενη Ακροδέκτης 5 = ασύνδετος Κατά την διάρκεια της τροφοδοσίας, η συσκευή ανιχνεύει αυτόματα αν η έξοδος μεταγωγής είναι συνδεδεμένη στο L- (= PNP) ή στο L+ (= NPN). Η πολικότητα του σκανδαλισμού ενεργοποίησης ορίζεται σύμφωνα με την πολικότητα της εξόδου μεταγωγής. Η έξοδος μεταγωγής και ο σκανδαλισμός ενεργοποίησης πρέπει να συνδεθούν με την ίδια πολικότητα: PNP ή NPN! 5
5. Σκανδαλισμός ενεργοποίησης Ο σκανδαλισμός ενεργοποίησης (ΑΤ) χρησιμοποιείται για το σκανδαλισμό του αισθητήρα μέσω ενός εξωτερικού σήματος τάσης. Σήμα τάσης στο σκανδαλισμό ενεργοποίησης PNP συνδεσμολογία υψηλό χαμηλό ή ασύνδετο NPN συνδεσμολογία χαμηλό υψηλό ή ασύνδετο αισθητήρας απενεργοποιημένος, έξοδος μεταγωγής ανενεργή (οχι αναγνώριση αντικειμένου) αισθητήρας ανεπηρέαστος, έξοδος μεταγωγής ενεργή (αναγνώριση αντικειμένου) Το κίτρινο LED σηματοδοτεί την κατάσταση μεταγωγής ανεξαρτήτως του σκανδαλισμού ενεργοποίησης. 6 Παραμετροποίηση Για να ρυθμίσετε τη συσκευή, πρέπει να απενεργοποιήσετε το ηλεκτρονικό κλείδωμα ( 6. Ηλεκτρονικό κλείδωμα). Κατά την παράδοση η συσκευή δεν είναι κλειδωμένη. Η εργοστασιακή ρύθμιση της συσκευής είναι σε βήμα ανοχής. Μην μετακινείτε το στόχο κατά τη διαδικασία παραμετροποίησης. 6. Εκμάθηση χρώματος 6.. Ο αισθητήρας μετάγει όταν ανιχνεύεται χρώμα Τοποθετείστε το φωτεινό στίγμα στην υπό ανίχνευση έγχρωμη επιφάνεια. Πατήστε [OUT on] για...6 s. > > Κίτρινο LED αναβοσβήνει ( Hz). Αποδεσμεύστε [OUT on]. > > Τα LED σβήνουν. Μετά από s, η παραμετροποίηση ολοκληρώθηκε. > > Το κίτρινο LED εμφανίζει την κατάσταση μεταγωγής (ανεξαρτήτως AT). > > Το πράσινο LED εμφανίζει το προρυθμισμένο βήμα ανοχής. Η συσκευή είναι έτοιμη για να λειτουργήσει. 6
6.. Ο αισθητήρας δεν μετάγει όταν ανιχνεύεται χρώμα Τοποθετείστε το φωτεινό στίγμα στην υπό ανίχνευση έγχρωμη επιφάνεια. Πατήστε [OUT off] για...6 s. > > Κίτρινο LED αναβοσβήνει ( Hz). Αποδεσμεύστε [OUT off]. > > Τα LED σβήνουν Μετά από s, η παραμετροποίηση ολοκληρώθηκε. > > Το κίτρινο LED εμφανίζει την κατάσταση μεταγωγής (ανεξαρτήτως AT). > > Το πράσινο LED εμφανίζει το προρυθμισμένο βήμα ανοχής. Η συσκευή είναι έτοιμη για να λειτουργήσει. 6.. Αποτυχία εκμάθησης χρώματος > > Το κίτρινο LED αναβοσβήνει γρήγορα, 8 Hz. α β Εαν είναι δυνατή η εκμάθηση χρώματος με χαμηλότερη ανοχή, η συσκευή μεταβαίνει σε λειτουργία παραμετροποίησης ανοχής. > > Αναβοσβήνει το υψηλότερο δυνατό βήμα ανοχής. > > Το κίτρινο LED εμφανίζει την κατάσταση μεταγωγής (ανεξαρτήτως AT). Εαν είναι απαραίτητο, προσαρμόστε το βήμα ανοχής ( 6.. Ρύθμιση ανοχής). Για να επιβεβαιώσετε το βήμα ανοχής, πατήστε ταυτόχρονα [OUT on] / [OUT off]. Η παραμετροποίηση ολοκληρώθηκε. Εάν η εκμάθηση χρώματος δεν είναι εφικτή λόγω μιας πάρα πολύ χαμηλής ή πάρα πολύ υψηλής έντασης χρώματος, η μονάδα επιστρέφει στε κανονικό τρόπο λειτουργίας με τις τιμές αμετάβλητες. Η παραμετροποίηση σταμάτησε. 7
6. Επεκτεταμένες ρυθμίσεις 6.. Ρύθμιση ανοχής Η ρύθμιση ανοχής επιτρέπει την μεταγενέστερη προσαρμογή του εύρους ανοχής στην τελευταία διενεργηθείσα εκμάθηση χρώματος. Η συσκευή διαθέτει 5 επιλεγόμενα βήματα ανοχής ( 4 Οθόνη λειτουργίας και ενδείξεων): --Βήμα ανοχής : ελάχιστες αποκλίσεις (RGB τιμές χρώματος ή σκίαση, φωτεινότητα και κορεσμός)από το υπο ανίχνευση χρώμα γίνονται αποδεκτές. --Βήματα ανοχής - 5: μεγαλύτερες αποκλίσεις γίνονται αποδεκτές. Η εργοστασιακή ρύθμιση της συσκευής είναι σε βήμα ανοχής. Πατήστε [OUT off] για 6...0 s. > > Το πράσινο LED αναβοσβήνει στο τελευταίο προρυθμισμένο βήμα ανοχής ( Hz). Αποδεσμεύστε [OUT off]. > > Το κίτρινο LED εμφανίζει την κατάσταση μεταγωγής (ανεξαρτήτως AT). Επιλογή βήματος ανοχής. Αυξήστε το βήμα ανοχής (έως το μέγιστο δυνατό βήμα*). Πατήστε [OUT on]. Μειώστε το βήμα ανοχής. Πατήστε [OUT off]. > > Το πράσινο LED αναβοσβήνει στο επιλεγμένο βήμα ανοχής. Επιβεβαίωση επιλεγμένου βήματος ανοχής. Πατήστε ταυτόχρονα [OUT on] και [OUT off]. Εαν η επιλογή δεν επιβεβαιωθεί, η συσκευή σώζει το τελευταίο βήμα ανοχής αυτόματα μετά από 5 λεπτά. *) Εκμάθηση χρώματος με υψηλότερο βήμα ανοχής δεν είναι εφικτή. 6. Ηλεκτρονικό κλείδωμα Η συσκευή μπορεί να κλειδωθεί ηλεκτρονικά για την αποφυγή μη εξουσιοδοτημένων ρυθμίσεων. Κατά την παράδοση η συσκευή δεν είναι κλειδωμένη. Πατήστε [OUT on] και [OUT off] ταυτόχρονα για 0...0 s. > > Η επιβεβαίωση απεικονίζεται με αλλαγή στην κατάσταση του LED μεταγωγής. Για να ξεκλειδώσετε, επαναλάβετε το βήμα. 8
7 Εγκατάσταση / λειτουργία Ελέγξτε αν η συσκευή λειτουργεί σωστά. > > Ενδείξεις με LED. Ένδειξη Κίτρινο LED αναμμένο Κίτρινο LED αναβοσβήνει στα Hz Κίτρινο LED αναβοσβήνει στα 8 Hz. Πράσινο LED αναμμένο Πράσινο LED αναβοσβήνει στα Hz Πράσινο LED αναβοσβήνει στα 8 Hz Περιγραφή Εξοδος μεταγωγής OUT μετάγει. Αλλαγή σε λειτουργία εκμάθησης χρώματος ή εσωτερικό σφάλμα. Αποτυχία εκμάθησης χρώματος. Βήμα ανοχής Αλλαγή σε λειτουργία εκμάθησης ανοχής. Το μέγιστο δυνατό βήμα ανοχής έχει επιλεχθεί. 8 Συντήρηση, επισκευή, απόσυρση Διατηρήστε το φακό του αισθητήρα καθαρό από βρωμιά. Για καθαρισμό μην χρησιμοποιείτε διαλυτικά τα οποία μπορεί να προκαλέσουν ζημιά στα πλαστικά τμήματα. Μετά την χρήση αποσύρετε τη συσκευή με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον σύμφωνα με τους εφαρμόσιμους διεθνείς κανονισμούς. Ελαττωματικοί αισθητήρες θα πρέπει να επιδιορθώνονται μόνο από τον κατασκευαστή. 9
9 Σχέδιο διαστάσεων 8, 46,8 6,4 LED 5x9 5,9 8 5 6 5 56 70, LED 5,4 0,5 4, 6 5 Mx Διαστάσεις σε mm : Πλήκτρα προγραμματισμού : Όταν χρησιμοποιείται βίδα τοποθέτησης Μ5: μέγιστη ροπή σύσφιξης Nm. Τεχνικά δεδομένα και επιπλέον πληροφόρηση στο www.ifm.com/gr 0