Emai:

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΒΟΛΗ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ Λευκωσία, 25.04.2016 ιαγωνισµός αρ. 51/2016 «Προµήθεια Χαρτικών και Υλικών Καθαρισµού» 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ 1.1 Είδος ιαδικασίας Η Συνεργατική Κεντρική Τράπεζα Λτδ (Τράπεζα) στο πλαίσιο αναζήτησης ανάδοχου για την προµήθεια χαρτικών και υλικών καθαρισµού για τις ανάγκες των καταστηµάτων: 1. της Συνεργατικής Κεντρικής Τράπεζας Λτδ, και 2. της Συνεργατικής Οικοδοµικής & Ταµιευτήριο ηµοσίων Υπαλλήλων Κύπρου Λτδ (ΣΟΤΑ ΥΚ), 3. της ΣΠΕ Μακράσυκας Λάρνακας Επαρχίας Αµµοχώστου Λτδ και 4. του Συνεργατικoύ Ταµιευτήριου Λεµεσού, (στο εξής Συνεργατικά Πιστωτικά Ιδρύµατα) διενεργεί διαγωνισµό µε τη µέθοδο της ανοικτής διαδικασίας. Οι προσφορές πρέπει να ετοιµαστούν και να υποβληθούν σύµφωνα µε τους ακόλουθους όρους και απαιτήσεις. Υποβολή της προσφοράς συνεπάγεται αποδοχή αυτών των όρων και απαιτήσεων. 1.2 Στοιχεία Επικοινωνίας Όλα τα ερωτήµατα αναφορικά µε τον πιο πάνω διαγωνισµό πρέπει να υποβληθούν το αργότερο µέχρι τις 25/05/2016 και να απευθύνονται προς: Υπηρεσία Προσφορών Emai: tendersdepartment@ccb.coop.com.cy 1

2. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟΥ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ 2.1 Αντικείµενο Αντικείµενο της Σύµβασης αποτελεί η προµήθεια της Τράπεζας και των Πιστωτικών Ιδρυµάτων µε τα χαρτικά και τα υλικά καθαρισµού τα οποία περιγράφονται αναλυτικά στο Έντυπο Οικονοµικής Προσφοράς, σε συνδυασµό µε το Έντυπο Προδιαγραφών και Απαιτήσεων που επισυνάπτονται. Κάθε υποψήφιος µπορεί να υποβάλει προσφορά για µία ή και τις δύο οµάδες των προς προµήθεια ειδών, ανά επαρχία. Η Τράπεζα διατηρεί το δικαίωµα να κατακυρώσει την προσφορά εξ ολοκλήρου σε ένα προµηθευτή ή σε διάφορους προµηθευτές ανά οµάδα ειδών ή ανά επαρχία. 3. ΤΟΠΟΣ και ΧΡΟΝΟΣ ΠΑΡΑ ΟΣΗΣ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ/ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ 3.1 Τόπος Παράδοσης Τόπος παράδοσης των υπό προµήθεια προϊόντων θα είναι σύµφωνα µε τις ανάγκες του κάθε Κτιρίου. Τα κτίρια και οι διευθύνσεις τους αναφέρονται αναλυτικά πιο κάτω. Η προσφερόµενη τιµή πρέπει να περιλαµβάνει: όλα τα σχετικά έξοδα για την παράδοση των ζητούµενων προϊόντων στον καθορισµένο τόπο παράδοσης. την εκπαίδευση των καθαριστριών ανά επαρχία για την ορθή χρήση των προϊόντων. Α) Τα κτίρια της Συνεργατικής Κεντρικής Τράπεζας Λτδ στα οποία θα γίνονται οι παραδόσεις αναφέρονται πιο κάτω: Λευκωσία: 1. Γρηγόρη Αυξεντίου 8, Λευκωσία 2. Γρηγόρη Αυξεντίου 7, Λευκωσία 3. Κωστή Παλαµά 5, Λευκωσία 4. Γωνία Θεµιστοκλή έρβη και Φλωρίνης, Λευκωσία 5. Λεωφόρος Λεµεσού 91, Αγλαντζιά, Κτήριο ΣΤΑΣΚ 6. Κυρηνείας 132, Αγλαντζιά 7. ηµοσθένη Σεβέρη & Σαχτουρή 14-16, Λευκωσία 8. Γιάννου Κρανιδιώτη 85, Λατσιά 9. Αλκαίου 8 Α, Έγκωµη 10. Γρίβα ιγενή 48, Λευκωσία 11. Λεωφ. Στροβόλου 140 (πρώην κατάστηµα ΣΠΕ Στροβόλου) Λάρνακα: 1. Νικοδήµου Μυλωνά 6, Λάρνακα 2. Γωνία Αποστολίδου και Αγίας Ελένης 12, Λάρνακα 3. Στυλιανού Λένα 35, Λάρνακα 4. Σπύρου Κυπριανού 85, Λάρνακα (Ελένειο Μέγαρο) 5. Σπύρου Κυπριανού 68, Λάρνακα (πρώην ΣΠΕ Κοντέας) 6. Αρχ. Μακαρίου Γ 101, 7510 Ξυλοτύµπου, Λάρνακα 2

Λεµεσός: 1. Γλάδστωνος 84, Λεµεσός 2. Πατριαρχείου Ιεροσολύµων 16, Ύψωνας 3. Κολωνακίου 44, Άγιος Αθανάσιος, Λεµεσός 4. Ηλία Καννάουρου 24, Ύψωνας Πάφος: 1. Λεωφόρος Κορυτσάς 1, Πάφος Β) Τα κτίρια της Συνεργατικής Οικοδοµικής & Ταµιευτήριο ηµοσίων Υπαλλήλων Κύπρου Λτδ, στα οποία θα γίνονται οι παραδόσεις αναφέρονται πιο κάτω: Λευκωσία: 1. Κεντρικό Κατάστηµα: Λεωφ. ηµοσθένη Σεβέρη 34, Λευκωσία Λάρνακα: 2. Κατάστηµα Λάρνακας: Γωνία Κιλκίς και Κωστή Παλαµά, Λάρνακα Λεµεσός: 3. Κατάστηµα Λεµεσού: Αγίας Φυλάξεως 42, Λεµεσός Πάφος: 4. Κατάστηµα Πάφου: Νεόφυτου Νικολαΐδη 31, Πάφος Γ) Τα κτίρια της ΣΠΕ Μακράσυκας Λάρνακας Επαρχίας Αµµοχώστου Λτδ, στα οποία θα γίνονται οι παραδόσεις αναφέρονται πιο κάτω: Λάρνακα: 1. Κεντρικά Γραφεία: Λεωφόρος Γρίβα ιγενή 68,Τ.Τ 6046 Λάρνακα 2. Κατάστηµα Aγγλισίδων: Αρχ. Μακαρίου 3, Αγγλισίδες 3. Κατάστηµα Καλαβασός (Σταυροδρόµι): Σταυροδροµίου 13, Καλαβασός ) Τα κτίρια του Συνεργατικού Ταµιευτηρίου Λεµεσού Λτδ, στα οποία θα γίνονται οι παραδόσεις αναφέρονται πιο κάτω: Λεµεσός: 1. Κεντρικό Κατάστηµα - Γλάδστωνος 97, Λεµεσός 2. Κατάστηµα Αγίας Φύλας - Αγίας Φυλάξεως 296, Λεµεσός 3. Κατάστηµα Αγίου Αθανασίου - Ανοικοδοµήσεως 13, Άγιος Αθανάσιος 4. Κατάστηµα Αγίου Νικολάου Γ. Γρίβα ιγενή 43Γ, Λεµεσός 5. Κατάστηµα Αγοράς - Αρχ. Κυπριανού 31, Λεµεσός 6. Κατάστηµα Ζακακίου - Φραγκλίνου Ρούσβλετ 238, Λεµεσός 7. Κατάστηµα Καψάλου - Αγίας Φυλάξεως 107, Λεµεσός 8. Κατάστηµα Κολωνακίου - Κολωνακίου 40, Άγιος Αθανάσιος 9. Κατάστηµα Μονοβολικού - Ανδρέα Αραούζου 1Α, Κ. Πολεµίδια 10. Κατάστηµα Οµονοίας - Λεωφόρος Οµονοίας 23, Λεµεσός 11. Κατάστηµα Πολεµιδιών 1ος ρόµος 14, Κ. Πολεµίδια 12. Κατάστηµα Σπύρου Κυπριανού Λεωφ. Σπύρου Κυπριανού 61, Κ. Πολεµίδια 3

Για επίσκεψη στα πιο πάνω κτίρια επικοινωνήστε µε τα ακόλουθα άτοµα: Για τα κτίρια της Συνεργατικής Κεντρικής Τράπεζας: Αντώνης Ασιήκκαλης - 22743040 Για τα κτίρια της ΣΟΤΑ ΥΚ Λτδ: Παναγιώτα Χρίστου - 22397155 Για τα κτίρια της ΣΠΕ Μακράσυκας Λτδ: Χρύσω Παιδονόµου - 24845119 Για τα κτίρια του Σ.Τ. Λεµεσού Λτδ: Μαρία Πασιά 25856033 3.2 Χρόνος Παράδοσης Η παράδοση των προϊόντων στις τοποθεσίες που αναφέρονται ανωτέρω, θα πραγµατοποιείται σε µηνιαία βάση, µετά από τοποθέτηση της σχετικής τµηµατικής παραγγελίας από την αρµόδια υπηρεσία της Τράπεζα και του κάθε Συνεργατικού Πιστωτικού Ιδρύµατος χωριστά, ή σε έκτακτες περιπτώσεις ανάλογα µε τις προκύπτουσες ανάγκες του κάθε κτιρίου. Ο συµβατικός χρόνος παράδοσης της πρώτης παραγγελίας των ειδών υγιεινής και των υλικών καθαρισµού θα πραγµατοποιηθεί το αργότερο εντός δέκα (10) εργάσιµων ηµερών από την ηµεροµηνία υπογραφής της σύµβασης συνεργασίας. Σε περίπτωση που κατά τη διαδικασία παράδοσης παραλαβής διαπιστωθεί ακαταλληλότητα των ειδών, ο προµηθευτής υποχρεούται να τα αντικαταστήσει πάραυτα µε άλλα ισοδύναµα είδη. Επίσης, στην περίπτωση που η Τράπεζα ή έστω και ένα από τα Συνεργατικά Πιστωτικά Ιδρύµατα διαπιστώσει ότι η ποιότητα των υπό παραλαβή προϊόντων δεν συµφωνεί µε την ποιότητα που αναφερόταν στην προσφορά (π.χ περιεκτικότητα σε ενεργά συστατικά κλπ), αυτό ενδέχεται να θεωρηθεί ως αθέτηση των όρων της πρόσκλησης υποβολής προσφοράς και να έχει ως αποτέλεσµα τον άµεσο τερµατισµό της συνεργασίας. 4. ΣΥΝΤΑΞΗ ΚΑΙ ΥΠΟΒΟΛΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ 4.1 Γλώσσα Προσφοράς Οι προσφορές πρέπει να συνταχθούν στην Ελληνική γλώσσα. 4.2 Περιεχόµενο Φακέλου Προσφοράς Στο φάκελο κάθε προσφοράς πρέπει να αναγράφονται ευκρινώς: 1. Ο πλήρης τίτλος του διαγωνισµού 2. Τα στοιχεία του προσφοροδότη Στον κυρίως φάκελο προσφοράς τοποθετούνται: όλα τα ζητούµενα δικαιολογητικά, το Έντυπο Υποβολής Προσφοράς, το οποίο θα πρέπει να συνταχθεί σύµφωνα µε το υπόδειγµα (Έντυπο 1) που επισυνάπτεται στην παρούσα πρόσκληση, το Έντυπο Προδιαγραφών και Απαιτήσεων, το οποίο πρέπει να συνταχθεί σύµφωνα µε τις προδιαγραφές και απαιτήσεις (Έντυπο 2) που επισυνάπτεται στην παρούσα πρόσκληση, η τραπεζική εγγυητική για το δικαίωµα συµµετοχής υπεύθυνη δήλωση του προσφοροδότη στην οποία θα αναφέρονται όλα τα στοιχεία του διαγωνισµού (Ανοιχτός διαγωνισµός για την προµήθεια χαρτικών 4

και υλικών καθαρισµού) σύµφωνα µε το παράρτηµα Α και θα δηλώνεται ότι µέχρι την ηµεροµηνία υποβολής της προσφοράς: (α) εν τελεί υπό πτώχευση, καθώς και σε διαδικασία κήρυξης πτώχευσης, εκκαθάρισης, παύσης δραστηριοτήτων ή οποιαδήποτε άλλη ανάλογη διαδικασία. (β) Είναι ενήµερος ως προς τις υποχρεώσεις του που αφορούν τις εισφορές κοινωνικής ασφάλισης και ως προς τις φορολογικές υποχρεώσεις. (γ) εν έχει καταδικαστεί για συµµετοχή σε εγκληµατική οργάνωση, για δωροδοκία, απάτη ή για νοµιµοποίηση εσόδων από παράνοµες δραστηριότητες. (δ) εν έχει καταδικαστεί για αδίκηµα σχετικό µε την επαγγελµατική του διαγωγή και δεν έχει διαπράξει σοβαρό επαγγελµατικό παράπτωµα. Ο φάκελος θα περιλαµβάνει τα πρωτότυπα έγγραφα καθώς και πέντε αντίγραφα. Όλες οι σελίδες της προσφοράς πρέπει να είναι αριθµηµένες. Όλες οι σελίδες των εντύπων 2 (Προδιαγραφές και Απαιτήσεις) και 3 (Οικονοµική Προσφορά) πρέπει να φέρουν τη σφραγίδα του προσφοροδότη. Η Οικονοµική Προσφορά τοποθετείται σε ξεχωριστό σφραγισµένο φάκελο µε την ένδειξη «Οικονοµική Προσφορά» (σε πρωτότυπο και πέντε αντίγραφα). Όλες οι σελίδες της προσφοράς πρέπει να είναι αριθµηµένες. Προσφορές που υποβάλλονται σε ανοικτούς φακέλους δεν γίνονται αποδεκτές. Οι προσφορές δεν πρέπει να έχουν σβησίµατα, προσθήκες ή διορθώσεις. Εκεί όπου ζητούνται δείγµατα, αυτά να παραδοθούν σε κλειστό κασόνι πάνω στο οποίο να αναφέρεται ο πλήρης τίτλος του διαγωνισµού και σφραγίδα του προσφοροδότη. 4.3 Χρόνος και Τόπος Υποβολής των Προσφορών Οι προσφορές για το διαγωνισµό µε όλα τα απαραίτητα στοιχεία θα πρέπει να υποβληθούν στο κιβώτιο προσφορών που βρίσκεται στο κεντρικό κτίριο της Συνεργατικής Κεντρικής Τράπεζας στην οδό Γρηγόρη Αυξεντίου 8, το αργότερο µέχρι τη ευτέρα 30/05/2016 και ώρα 13:00. Το κασόνι που θα περιέχει τα δείγµατα να παραδοθεί το αργότερο µέχρι τη ευτέρα 30/05/2016 και ώρα 13:00 στο κεντρικό κτίριο της Συνεργατικής Κεντρικής Τράπεζας στην οδό Γρηγόρη Αυξεντίου 8, στο δεύτερο όροφο, στην Υπηρεσία Προσφορών. Προσφορές που θα κατατεθούν µετά την ηµεροµηνία και ώρα λήξης του διαγωνισµού δεν θα γίνουν αποδεκτές. 5

4.4 Περίοδος Ισχύος Προσφορών Προσφορές που υποβάλλονται θα ισχύουν και θα δεσµεύουν τους υποψήφιους για περίοδο τριών (3) µηνών, προσµετρούµενους από την εποµένη της ηµέρας λήξης της προθεσµίας υποβολής Προσφορών. Προσφορά που ορίζει χρόνο ισχύος µικρότερου του παραπάνω προβλεπόµενου απορρίπτεται. Η ισχύς των προσφορών µπορεί να παρατείνεται, εφόσον ζητηθεί από την Τράπεζα, πριν από τη λήξη τους, κατ ανώτατο όριο για χρονικό διάστηµα ίσο µε το παραπάνω προβλεπόµενο. 4.5 ικαίωµα Συµµετοχής (Participation guarantee) Η προσφορά θα πρέπει να συνοδεύεται από τραπεζική εγγυητική ύψους πεντακοσίων ευρώ ( 500) ως δικαίωµα συµµετοχής. Με την ολοκλήρωση της διαδικασίας, η τραπεζική εγγυητική θα επιστρέφεται. είγµα Τραπεζικής Εγγυητικής επισυνάπτεται στο Παράρτηµα Β. 4.6 Συµβόλαιο Συνεργασίας Ο επιτυχών προσφοροδότης θα συνάψει διετές συµβόλαιο συνεργασίας µε την Τράπεζα ή το Συνεργατικό Πιστωτικό Ίδρυµα στο οποίο ανήκουν τα κτίρια που θα προµηθεύει. 5.1 Κριτήριο Ανάθεσης Όλες οι έγκυρες προσφορές θα αξιολογηθούν από την αρµόδια Ad Hoc Επιτροπή Αξιολόγησης. ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΜΕΝΗ ΤΙΜΗ Η Ad Hoc Επιτροπή Αξιολόγησης θα προσαρµόσει τις προσφερθείσες τιµές, στις περιπτώσεις που αυτό θα απαιτηθεί, µε σκοπό να ληφθούν υπόψη τυχών διαφορές στο καθαρό βάρος των προτεινόµενων προϊόντων, στη χωρητικότητα των συσκευασιών, στην περιεκτικότητα τους σε ενεργό συστατικό, έτσι ώστε να διασφαλιστεί η εφαρµογή ενός ενιαίου µέτρου σύγκρισης, επί των τιµών αξιολόγησης. Η Σύµβαση θα ανατεθεί στον Προσφέροντα η προσφορά του οποίου πληροί τους όρους και απαιτήσεις αυτής της πρόσκλησης και θα έχει αναδειχθεί είτε ως αυτή µε τη χαµηλότερη Συνολική Τιµή Προσφοράς είτε αυτή µε τη ψηλότερη τελική κατάταξη (στάθµιση τεχνικής και οικονοµικής αξιολόγησης). Στην περίπτωση που δύο ή περισσότεροι Προσφέροντες βρεθεί ότι έχουν υποβάλει την ίδια Οικονοµική Προσφορά η οποία αντιστοιχεί στη χαµηλότερη τιµή µεταξύ όλων έγκυρων προσφορών, ακόµη και µετά από διαπραγµάτευση, τότε η επιλογή του Αναδόχου από την Αναθέτουσα Αρχή θα πραγµατοποιηθεί µε τη διαδικασία της κλήρωσης. Σηµειώνεται ότι η Τράπεζα δεν είναι υποχρεωµένη να κατακυρώσει την προσφορά στο χαµηλότερο προσφοροδότη ή σε οποιοδήποτε άλλο προσφοροδότη. 5.2 Τρόπος Πληρωµής Η πληρωµή του Ανάδοχου θα γίνεται µετά την ποιοτική και ποσοτική παραλαβή των χαρτικών και των υλικών καθαρισµού από το αρµόδιο άτοµο σε κάθε κτίριο και την 6

παραλαβή των απαιτούµενων δικαιολογητικών παραστατικών (τιµολογίων) συνοδευόµενων µε το έντυπο παραγγελίας. Για κάθε Συνεργατικό Πιστωτικό Ίδρυµα που συµµετέχει στον διαγωνισµό αυτό, ο Ανάδοχος θα εκδίδει χωριστό τιµολόγιο. Οι πληρωµές θα καταβάλλονται σε Ευρώ 1. µε την έκδοση τραπεζικής επιταγής στο όνοµα του Ανάδοχου έναντι τιµολογίου, µετά την αποδοχή των παραδοθέντων προϊόντων. 2. µε πίστωση του λογαριασµού του προσφοροδότη σε λογαριασµό που διατηρεί σε Συνεργατικό Πιστωτικό Ίδρυµα. 7

ΕΝΤΥΠΟ 1 ΕΝΤΥΠΟ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ Προς: Συνεργατική Κεντρική Τράπεζα Λτδ Θέµα: Προµήθεια χαρτικών και υλικών καθαρισµού 1. Αφού µελετήσαµε τα Έγγραφα ιαγωνισµού και αφού έχουµε αποκτήσει πλήρη αντίληψη του Αντικειµένου της Σύµβασης, εµείς οι υποφαινόµενοι, αναλαµβάνουµε να αρχίσουµε, εκτελέσουµε και συµπληρώσουµε το Αντικείµενο της Σύµβασης, σύµφωνα µε τα Έγγραφα ιαγωνισµού και τη συνηµµένη Προσφορά µας. 2. Αν η Προσφορά µας γίνει αποδεκτή, αναλαµβάνουµε να αρχίσουµε την εκτέλεση του Αντικειµένου της Σύµβασης από την ηµεροµηνία υπογραφής της Συµφωνίας. 3. Συµφωνούµε πως η Προσφορά µας αυτή θα ισχύει για περίοδο ίση µε αυτή που αναφέρεται στην Παράγραφο 4.4 πιο πάνω, θα µας δεσµεύει και θα µπορεί να γίνει αποδεκτή ανά πάσα στιγµή πριν τη λήξη της περιόδου αυτής. 4. Τα στοιχεία της επιχείρησή µας και τα στοιχεία επικοινωνίας µε αρµόδιο άτοµο της επιχείρησής µας είναι τα ακόλουθα: Επωνυµία Προσφέροντα Καταχωρηµένη ιεύθυνση ιεύθυνση Επικοινωνίας (αν διαφέρει µε την πιο πάνω) ιεύθυνση στο ιαδίκτυο Αριθµός ΦΠΑ Άτοµο Επικοινωνίας: Ονοµατεπώνυµο Αρ. Τηλεφώνου Αρ. Φαξ Ηλεκτρονικό Ταχυδροµείο Εκ µέρους και για λογαριασµό του προσφέροντα: Υπογραφή:... Ονοµατεπώνυµο:... Ιδιότητα/Θέση:... Ηµεροµηνία:... Σηµείωση: Όλα τα κενά να συµπληρωθούν από τον Προσφέροντα ή τον Εκπρόσωπό του. 8

ΕΝΤΥΠΟ 2 Προδιαγραφές και Απαιτήσεις Γενικοί όροι για όλα τα προϊόντα καθαρισµού και λοιπά προϊόντα: 1. ελτίο εδοµένων Ασφάλειας Προϊόντος (Material Safety Data Sheet), µεταφρασµένο στα ελληνικά. 2. Πιστοποιητικό χηµικής σύνθεσης. 3. Οι παρασκευαστές και οι προµηθευτές των προϊόντων να είναι πιστοποιηµένοι µε τα απαραίτητα ISO. 4. Ενηµερωτικό φυλλάδιο της κατασκευάστριας εταιρείας στην ελληνική γλώσσα. 5. Ενηµερωτική ετικέτα µε λεπτοµέρειες ορθής χρήσης του προϊόντος. 6. Οι συσκευές ψεκασµού και οι δοσοµετρικές αντλίες που διευκολύνουν τη σωστή χρησιµοποίηση των προϊόντων, πρέπει να αναφέρονται ευκρινώς αν προσφέρονται δωρεάν και σε τι ποσότητα. 7. Στην περίπτωση που το προϊόν θα χρησιµοποιείται µέσω συσκευών του προµηθευτή αυτό να αναφέρεται και να διευκρινίζεται αν οι συσκευές προσφέρονται δωρεάν ή όχι και σε τι τιµή. 8. Να υποβληθούν δείγµατα για όσα προϊόντα έχουν στη στήλη Α/Α αστερίσκο (*). 9. Ο προσφοροδότης δύναται να εισηγηθεί ένα προϊόν έστω και αν δεν διατίθεται στο µέγεθος της συσκευασίας που αναφέρεται στις τεχνικές προδιαγραφές. 10. Ο προσφοροδότης δύναται να υποβάλει εκτός των πιο κάτω προϊόντων, συνολικό τιµοκατάλογο των προϊόντων που εµπορεύεται και την τελική έκπτωση που προσφέρει στον Ανάδοχο στην περίπτωση που χρειαστεί να προµηθευτεί ένα προϊόν που δεν αναφέρεται στον πίνακα που ακολουθεί. ιευκρινίσεις: 1. Για κάθε προϊόν ο προσφοροδότης να δώσει πλήρη περιγραφή του προσφεροµένου προϊόντος/ προϊόντων. 2. Για κάθε προϊόν ο προσφοροδότης µπορεί να υποβάλει µέχρι και δύο (2) εισηγήσεις/προσφορές. 9

Α/Α Περιγραφή Προϊόντος Προδιαγραφές και Απαιτήσεις Σχόλια/ ιευκρινίσεις Προσφοροδότη 1* Υγρό απέδου Το υγρό δαπέδου να είναι βιοδιασπώµενο, µη τοξικό, να διαθέτει την κατάλληλη πιστοποίηση, να διαθέτει ευχάριστο άρωµα και να µη δηµιουργεί ολισθηρότητα κατά τη χρήση του, να διατίθεται σε συσκευασίες των 4 λίτρων. 2* Υγρό Ξύλινου απέδου Το υγρό δαπέδου να είναι βιοδιασπώµενο, µη τοξικό, να διαθέτει την κατάλληλη πιστοποίηση, να διαθέτει ευχάριστο άρωµα και να µη δηµιουργεί ολισθηρότητα κατά τη χρήση του, να διατίθεται σε συσκευασίες των 750ml. 3 Χλωρίνη Παχύρευστη Η παχύρευστη µορφής χλωρίνη να περιέχει 3% ενεργά, να διαθέτει ευχάριστο άρωµα και να διατίθεται σε συσκευασία των 750ml. 4 Απλή Χλωρίνη Η απλή χλωρίνη να περιέχει 3% ενεργά και να διατίθεται σε συσκευασία των 4 λίτρων. 5* 6* Κρέµα Γενικού Καθαρισµού Υγρό Γενικού Καθαρισµού και Απολύµανσης Η κρέµα γενικού καθαρισµού να περιέχει λευκαντικό και να εγγυάται έναν υγιεινό και βαθύ καθαρισµό για την αποµάκρυνση σκληρών ρύπων, να έχει ευχάριστο άρωµα, να έχει πυκνότητα περίπου 1,5kg/l, και να διατίθεται σε συσκευασία των 750 ml. To υγρό γενικού καθαρισµού και απολύµανσης να είναι κατάλληλο για την καθαριότητα και ταυτόχρονα την απολύµανση σε είδη υγιεινής και επιφάνειες και να διατίθεται σε συσκευασία των 4 λίτρων. 10

7 Υγρό Αφαίρεσης της Πέτρας Το Υγρό Αφαίρεσης της Πέτρας να έχει την ικανότητα να αφαιρεί την χρόνια πέτρα από επιφάνειες εύκολα και γρήγορα χωρίς κόπο και χάσιµο χρόνου και να διατίθεται σε συσκευασία των 750 ml. 8* Υγρό Καθαριστικό - Αντισηπτικό Το υγρό καθαριστικό - αντισηπτικό να είναι υψηλής ποιότητας αντισηπτικό καθαριστικό, να είναι αποδεδειγµένα ασφαλή και αποτελεσµατικό αντισηπτικό, ιδανικό για απολύµανση του χώρου, να σκοτώνει βακτήρια και παρέχει ειδική προστασία εναντίον µικροβίων που δηµιουργούν µολύνσεις και ασθένειες και να διατίθεται σε συσκευασίες των 750ml και 4 λίτρων. 9* Υγρό απολύµανσης τουαλέτας τύπου παπί Το υγρό αφαίρεσης πέτρας και απολύµανσης τουαλέτας να µπορεί να διαλύει τα άλατα, την πέτρα και τους ρύπους που δηµιουργούνται κατά τη διάρκεια της ηµέρας, στις λεκάνες των τουαλετών, να έχει ευχάριστο άρωµα, να διατίθεται σε µικρή συσκευασία και σε συσκευασία 4 λίτρων. 10 Απολυµαντικός αφρός για κάθισµα τουαλέτας Απολυµαντικός αφρός ο οποίος να παρουσιάζει ευρύ αντιµικροβιακό φάσµα για εφαρµογή σε τουαλέτες µεγάλης χρήσης, µε ταχεία δράση από το πρώτο λεπτό εφαρµογής, το προϊόν έχει ελεγχθεί σύµφωνα µε τα Ευρωπαϊκά Πρότυπα και είναι δραστικό σε βακτηρίδια, µυκοβακτηρίδια, ζύµες, µύκητες και σε ιούς. Να τοποθετείται σε ειδική συσκευή δίπλα από την τουαλέτα για άµεση και εύκολη χρήση. 11

11 Αντιστατικό Υγρό Καθαρισµού Γυάλινων Επιφανειών Το αντιστατικό υγρό καθαρισµού γυάλινων επιφανειών να καθαρίζει τις γυάλινες επιφάνειες χωρίς να αφήνει θάµπωµα, να δίνει λάµψη στις επιφάνειες, να προστατεύει από τη σκόνη και να διατίθεται σε συσκευασία των 4 λίτρων. 12* Υγρό Πλυσίµατος Πιάτων Το υγρό πλυσίµατος πιάτων να έχει ευγενή µαλακτικά συστατικά, να είναι παχύρευστο, φιλικό προς το περιβάλλον, µε ευχάριστο άρωµα και να διατίθεται σε συσκευασία των 4 λίτρων. 13* Υγρό Κρεµοσάπουνο Το υγρό κρεµοσάπουνο θα πρέπει να διαθέτει απολυµαντικές και αντιβακτηριδιακές ιδιότητες, ευχάριστο και διακριτικό άρωµα, πρόσθετα προφύλαξης των χεριών από τη χρήση του, ΡΗ 5,5-7, σύνολο ενεργών συστατικών 15% και να διατίθεται σε συσκευασία των 4 λίτρων και σε συσκευασία συµβατή µε συσκευή του προµηθευτή. Να προσφέρεται και σε µορφή αφρού όπου χρειάζεται. 14 Στιγµιαίο Αντιβακτηριδιακό Ζελέ Το στιγµιαίο αντιβακτηριδιακό ζελέ να καθαρίζει, να προστατεύει και να φρεσκάρει τα χέρια, χωρίς πετσέτα ή νερό, να είναι ιδανικό για την προσωπική σας υγιεινή, και να καταπολεµά το 99.9% των µικροβίων, να ενυδατώνει και να µην ερεθίζει το δέρµα και να διατίθεται σε µικρές ατοµικές συσκευασίες. 15 Καθαρό οινόπνευµα Καθαρό οινόπνευµα 99,99%. 12

16 Ταµπλέτες πλυντηρίου πιάτων 17 Λαµπρυντικό (εκθαµβωτικό) για πλυντήρια πιάτων 18 Αλάτι πλυντηρίου πιάτων 19 Κατσαριδοκτόνο 20 Εντοµοκτόνο 21 Αντισηπτικά Υγρά Μαντηλάκια 22 Σφουγγαρίστρα µε µικροΐνες Η σφουγγαρίστρα να είναι απορροφητική µε µικροΐνες για σφουγγάρισµα χωρίς ίχνη, κατάλληλη και για ξύλινες και ευαίσθητες επιφάνειες. 23 Σφουγγαρίστρα Απλή Η απλή σφουγγαρίστρα να είναι ανθεκτική, ιδανική για τον καθαρισµό όλων των επιφανειών (εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους, µπαλκόνια και βεράντες), µε απορροφητικό υλικό. 13

24 Μαλακή σκούπα Ιδανική για ξύλινα και ευαίσθητα πατώµατα. 25 Σκληρή Σκούπα Ιδανική για εξωτερικούς χώρους. 26 Κοντάρια Κοντάρια που να εφαρµόζουν στους τύπους σφουγγαρίστρας και σκούπας που θα συστήσετε. 27 Κουβάς σφουγγαρίσµατος 28 Φτυαράκι σε κοντάρι 29 Φτυαράκι µε σκουπάκι 30 Απορροφητικά πανιά 31 Σφουγγαράκια για τα πιάτα Τα σφουγγαράκια να είναι ανθεκτικά και να µην προκαλούν γδαρσίµατα, συνηθισµένου µεγέθους. 32* Λαστιχένια γάντια µίας χρήσης Τα λαστιχένια γάντια να διατίθενται σε µέγεθος S/M/L/XL και να είναι ανθεκτικά στη χρήση, υποαλεργικά, powder free. 14

33 Σακούλες απορριµµάτων όλων των µεγεθών σε ρολό 34 Τσάντες σε ρολό Τσάντες σε ρολό µεγέθους Α5 35 Σακούλες ανακύκλωσης χαρτιού και PMD 36 Σκυβαλοσάκουλα Κήπου Σκυβαλοσάκουλα κήπου µε κορδόνι, ενισχυµένα, σε µεγάλο µέγεθος. 37* Χαρτί κουζίνας (ρολό) Το χαρτί κουζίνας να είναι από 100% ανακυκλωµένο πολτό*, να είναι µονόφυλλο, µε επιφανειακή πυκνότητα χαρτιού 22-24g/m 2, να είναι ανθεκτικό στο βρέξιµο (wet strength), µέγιστη διάµετρος 22cm/ ±1cm, ύψος ρολού 21+1cm. Κάθε ρολό να έχει χάρτινο καρούλι το οποίο θα αφαιρείται εύκολα και να είναι κατάλληλο για χρήση από την εσωτερική διάµετρο µετά την αφαίρεση του καρουλιού. Τα φύλλα να χωρίζονται µεταξύ τους µε τρόπο ώστε να είναι εύκολη η κοπή φύλλου από φύλλο. Σε κάθε σακούλι πρέπει να αναγράφεται τουλάχιστον το όνοµα του προµηθευτή ή του κατασκευαστή ή και το εµπορικό σήµα. 15

Στην προσφορά να αναφέρεται και το καθαρό βάρος της συσκευασίας/ρολού. *Απαιτείται πιστοποιητικό από το εργοστάσιο της πρώτης ύλης και βεβαίωση από τον προσφοροδότη για τη χρήση της ύλης αυτής στην κατασκευή του εν λόγω είδους. 38* Χαρτί τουαλέτας Το χαρτί τουαλέτας να είναι χρώµατος άσπρου, δίφυλλο, από 100% καθαρό πολτό, να είναι πλήρως υδατοδιαλυτό, να είναι απαλό και ανθεκτικό στη χρήση, µε επιφανειακή πυκνότητα ανά φύλλο 17g/m 2, ± 1g/m 2, απορροφητικότητας (% w) 400 ελάχιστο, ΡΗ 6,5-8, τέφρα 6% µέγιστη υγρασία (150ºC) 3,5% - 6%. Τα φύλλα να χωρίζονται µεταξύ τους µε τρόπο ώστε να είναι εύκολη η κοπή φύλλου από φύλλο. Τα χαρτιά τουαλέτας να είναι συσκευασµένα σε στερεά πλαστικά σακούλια (να δηλωθεί η ακριβής συσκευασία). Στην προσφορά να αναφέρεται και το καθαρό βάρος της συσκευασίας/ρολού. Σε κάθε σακούλι πρέπει να αναγράφεται τουλάχιστον το όνοµα του προµηθευτή ή του κατασκευαστή ή και το εµπορικό σήµα. 39* Χαρτί χεριών Το χαρτί χεριών να είναι από 100% ανακυκλωµένο πολτό*, να είναι µονόφυλλο, µε επιφανειακή πυκνότητα χαρτιού 22-24g/m 2, να είναι ανθεκτικό στο βρέξιµο (wet strength). Σε κάθε σακούλι πρέπει να αναγράφεται τουλάχιστον το όνοµα του 16

προµηθευτή ή του κατασκευαστή ή και το εµπορικό σήµα. Στην προσφορά να αναφέρεται και το καθαρό βάρος της συσκευασίας/ρολού. Σε κάθε σακούλι πρέπει να αναγράφεται τουλάχιστον το όνοµα του προµηθευτή ή του κατασκευαστή ή και το εµπορικό σήµα. *Απαιτείται πιστοποιητικό από το εργοστάσιο της πρώτης ύλης και βεβαίωση από τον προσφοροδότη για τη χρήση της ύλης αυτής στην κατασκευή του εν λόγω είδους. 40 Χαρτί χεριών τύπου interfold Χαρτί χεριών µιας χρήσης, µονόφυλλο, υπέρ ανθεκτικό στο νερό και πολύ απορροφητικό, να µην αφήνει χνούδι και να µην θρυµατίζεται σε νικρά κοµµατάκια κατά τη χρήση του. 41 Χαρτοπετσέτες κουζίνας (napkins) Χαρτοπετσέτες κουζίνας χρώµατος άσπρου, µονόφυλλες, διαστάσεων 28x28 cm/ ± 1cm, µε επιφανειακή πυκνότητα χαρτιού 18-19 gsm, σε πακετάκια των 100 χαρτοπετσέτων. Σε κάθε σακούλι πρέπει να αναγράφεται τουλάχιστον το όνοµα του προµηθευτή ή του κατασκευαστή ή και το εµπορικό σήµα. 42 Χαρτοµάντιλα προσώπου (tissues) Τα χαρτοµάντιλα προσώπου να είναι χρώµατος άσπρου, δίφυλλα, διαστάσεων 21x21cm/ ± 1cm, µε επιφανειακή πυκνότητα χαρτιού 14,5-15,5 gsm, σε συσκευασία των 150 φύλλων. Τύπος: καθαρός πολτός. 17

43 Σακουλάκια για σερβιέτες 18

ΕΝΤΥΠΟ 3 ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ Η Οικονοµική Προσφορά για κάθε ένα από τα προϊόντα που αναφέρονται στον πίνακα Προδιαγραφών και Απαιτήσεων να ετοιµαστεί σε πίνακα σύµφωνα µε το δείγµα που ακολουθεί και να υποβληθεί ανά επαρχία: Α/Α 1. Υγρό απέδου Ονοµασία Προϊόντος Κωδικός Προϊόντος Περιγραφή Προϊόντος Μέγεθος Συσκευασίας ΤΙΜΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ ΕΚΤΟΣ ΤΟΥ Φ.Π.Α. 1.1. 1.2 Α/Α 2. Υγρό Ξύλινου απέδου Ονοµασία Προϊόντος Κωδικός Προϊόντος Περιγραφή Προϊόντος Μέγεθος Συσκευασίας ΤΙΜΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ ΕΚΤΟΣ ΤΟΥ Φ.Π.Α. 19

2.1. 2.2 20

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Α ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΗΛΩΣΗ Προς: Συνεργατική Κεντρική Τράπεζα Λτδ Θέµα: Ανοιχτός διαγωνισµός για την προµήθεια χαρτικών και υλικών καθαρισµού Αρ. ιαγωνισµού: 51/2016 Τελευταία προθεσµία υποβολής Προσφορών: 30/05/2016 Υπευθύνως δηλώνω ότι: α. εν έχω καταδικαστεί οριστικά µε απόφαση κυπριακού ή αλλοδαπού δικαστηρίου για συµµετοχή σε εγκληµατική οργάνωση, για απάτη ή για νοµιµοποίηση εσόδων από παράνοµες δραστηριότητες, β. εν τελώ υπό πτώχευση, εκκαθάριση, παύση δραστηριοτήτων, αναγκαστική διαχείριση, ή πτωχευτικό συµβιβασµό, ή άλλη ανάλογη κατάσταση που προκύπτει από παρόµοια διαδικασία προβλεπόµενη από τις εθνικές νοµοθετικές ή κανονιστικές πράξεις, γ. εν έχει κινηθεί εναντίον µου διαδικασία κήρυξης σε πτώχευση, εκκαθάρισης, αναγκαστικής διαχείρισης, ή πτωχευτικού συµβιβασµού, ή οποιαδήποτε άλλη παρόµοια διαδικασία προβλεπόµενη από τις εθνικές νοµοθετικές ή κανονιστικές πράξεις, δ. εν έχω καταδικαστεί για αδίκηµα σχετικό µε την επαγγελµατική µου διαγωγή, βάσει αποφάσεως η οποία έχει ισχύ δεδικασµένου, ε. εν έχω διαπράξει σοβαρό επαγγελµατικό παράπτωµα, στ. Γνωρίζω τις υποχρεώσεις µου όσον αφορά την καταβολή των εισφορών κοινωνικής ασφάλισης και την πληρωµή φόρων και τελών σύµφωνα µε τη νοµοθεσία που ισχύει στη Κυπριακή ηµοκρατία, κατά την ηµεροµηνία τελευταίας προθεσµίας υποβολής των προσφορών. Όποια παράγραφος δεν ισχύει να διαγραφεί και στο χώρο που ακολουθεί να δοθούν διευκρινίσεις............. 21

Υπογραφή: Όνοµα υπογράφοντος: Αρ. ελτίου Ταυτότητας/ ιαβατηρίου υπογράφοντος: Ιδιότητα υπογράφοντος 22

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Β ΕΓΓΥΗΤΙΚΗ ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΠΡΟΣ: ΣΥΝΕΡΓΑΤΙΚΗ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΛΤ (από εδώ και στο εξής καλούµενης "η Τράπεζα") ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ:. ΑΡΙΘΜΟΣ ΕΓΓΥΗΤΙΚΗΣ ΛΗΞΗ: 30/08/2016 Αξιότιµοι Κύριοι, Εγγυητική Επιστολή Αριθµός ------- ιαγωνισµός αρ. 51/2016 1. Επειδή οι κύριοι. (από εδώ και στο εξής καλουµένων "ο Προσφέρων") συµµετέχουν στο διαγωνισµό και έχουν υποβάλει προσφορά µε σκοπό τη σύναψη Σύµβασης µε την Τράπεζα για την Προµήθεια Χαρτικών και Υλικών Καθαρισµού (από εδώ και στο εξής της προσφοράς αυτής καλούµενης η Προσφορά ), και επειδή οι όροι του ιαγωνισµού υπ. αρ. -------- προνοούν για παροχή από τον Προσφέροντα Εγγύησης Συµµετοχής για ποσό 500 (Ευρώ Πεντακόσια) (από εδώ και στο εξής του ποσού αυτού καλούµενου «το Ποσό Εγγύησης Συµµετοχής») εµείς, το υπογράφον χρηµατοπιστωτικό ίδρυµα, κατόπιν αιτήµατος του Προσφέροντος, παραιτούµενοι από κάθε δικαίωµα ένστασης και επιφύλαξης για την πιο πάνω Προσφορά, µε το παρόν έγγραφο, αµετάκλητα και ανεξάρτητα από οποιαδήποτε ένσταση από µέρους του Προσφέροντος και χωρίς αναφορά σ αυτόν, εγγυούµαστε να σας πληρώσουµε χωρίς καθυστέρηση (και το αργότερο εντός 3 εργάσιµων ηµερών) στην πρώτη γραπτή απαίτησή σας, το Ποσό Εγγύησης Συµµετοχής, έναντι γραπτής σας δήλωσης ότι ο Προσφέρων: (α) µετά την εκπνοή της προθεσµίας παραλαβής των προσφορών, έχει αποσύρει την Προσφορά του ή µέρος της κατά την περίοδο ισχύος της, ή (β) έχοντας ειδοποιηθεί για την αποδοχή της Προσφοράς του από την Αναθέτουσα Αρχή κατά την περίοδο ισχύος της Προσφοράς, και έχοντας ειδοποιηθεί να προσέλθει για την υπογραφή της Σύµβασης: (ι) έχει αρνηθεί ή παραλείψει να προσκοµίσει εµπρόθεσµα οποιοδήποτε Πιστοποιητικό και/ή άλλο έγγραφο και/ή την Εγγύηση Πιστής Εκτέλεσης Συµβολαίου και/ή να εκπληρώσει οποιαδήποτε άλλη υποχρέωση του που απορρέει από τη συµµετοχή στο διαγωνισµό αυτό, ή (ιι) έχει αρνηθεί ή παραλείψει να υπογράψει τη Σύµβαση. 23

2. Η Εγγύηση αυτή θα έχει ισχύ µέχρι και συµπεριλαµβανοµένης της ηµεροµηνίας λήξης που αναγράφεται ανωτέρω και µέχρι την ηµεροµηνία αυτή (ή, εάν η ηµεροµηνία αυτή είναι τραπεζική αργία, µέχρι και συµπεριλαµβανοµένης της αµέσως προηγούµενης ηµέρας που δεν είναι τραπεζική αργία) θα πρέπει να έχουµε λάβει οποιαδήποτε απαίτησή σας. Μετά την παρέλευση της ως άνω ηµεροµηνίας λήξης, και νοουµένου ότι µέχρι τότε δεν θα έχει ληφθεί από εµάς οποιαδήποτε γραπτή απαίτησή σας, η Εγγυητική Επιστολή θα θεωρείται άκυρη είτε έχει επιστραφεί σε εµάς είτε όχι. 3. Η Εγγυητική Επιστολή θα διέπεται από και θα ερµηνεύεται µε βάση και σύµφωνα µε τους νόµους της Κυπριακής ηµοκρατίας και θα εµπίπτει στη δικαιοδοσία των Κυπριακών ικαστηρίων. ιατελούµε, ΛΤ Ηµεροµηνία:. 24