ΙΑΤΡΙΚΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ - ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΒΛΑΣΤΟΚΥΤΤΑΡΩΝ Α.Ε. με τον διακριτικό τίτλο «STEM - HEALTH HELLAS S.A.» Οικονομικές Καταστάσεις Χρήσεως (1 η Ιανουαρίου 2012 31 η Δεκεμβρίου 2012) Σύμφωνα με το άρθρο 43α του Ν. 2190/1920
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Α. Έκθεση Ελέγχου Ανεξάρτητου Ορκωτού Ελεγκτή Λογιστή... 4 B. Ετήσια Έκθεση του Διοικητικού Συμβουλίου... 6 Γ. Ετήσιες Οικονομικές Καταστάσεις... 13 1. Κατάσταση Οικονομικής Θέσης... 14 2. Κατάσταση Συνολικών Εσόδων... 15 3. Κατάσταση μεταβολών ιδίων κεφαλαίων... 16 4. Κατάσταση ταμειακών ροών... 17 5. Γενικές πληροφορίες για την Εταιρεία... 18 6. Πλαίσιο Κατάρτισης Οικονομικών Καταστάσεων... 18 6.1 Δήλωση Συμμόρφωσης... 18 6.2 Βάση Επιμέτρησης... 18 6.3 Νόμισμα Παρουσίασης... 18 6.4 Χρήση Εκτιμήσεων... 18 6.5 Συγκριτικά στοιχεία και στρογγυλοποιήσεις... 19 6.6 Αλλαγή στις Λογιστικές Πολιτικές... 19 7. Βασικές Λογιστικές Πολιτικές... 23 7.1 Μετατροπή ξένου νομίσματος... 23 7.2 Ενσώματες ακινητοποιήσεις... 24 7.3 Άυλα περιουσιακά στοιχεία... 24 7.4 Αποθέματα... 24 7.5 Εμπορικές απαιτήσεις... 25 7.6 Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα ταμειακών διαθεσίμων... 25 7.7 Μετοχικό κεφάλαιο... 25 7.8 Δάνεια... 25 7.9 Φορολογία εισοδήματος & αναβαλλόμενος φόρος... 25 7.10 Παροχές στο προσωπικό... 26 7.11 Προβλέψεις... 27 7.12 Κρατικές επιχορηγήσεις... 28 7.13 Αναγνώριση εσόδων και εξόδων... 28 7.14 Χρηματοοικονομικά εργαλεία... 28 7.15 Μισθώσεις... 28 7.16 Απομείωση Αξίας μη χρηματοοικονομικών Περιουσιακών Στοιχείων... 29 8. Σημαντικές λογιστικές εκτιμήσεις και παραδοχές της διοίκησης... 29 9. Σημειώσεις επί των Οικονομικών Καταστάσεων... 32 9.1 Ενσώματες ακινητοποιήσεις... 32 9.2 Άυλα περιουσιακά στοιχεία... 33 9.3 Λοιπά μη κυκλοφορούντα στοιχεία του ενεργητικού... 33 2
9.4 Αναβαλλόμενες φορολογικές απαιτήσεις / υποχρεώσεις... 33 9.5 Αποθέματα... 34 9.6 Πελάτες και λοιπές εμπορικές απαιτήσεις... 34 9.7 Λοιπά κυκλοφορούντα στοιχεία ενεργητικού... 35 9.8 Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα... 35 9.9 Μετοχικό κεφάλαιο... 35 9.10 Υποχρεώσεις παροχών προσωπικού λόγω εξόδου από την υπηρεσία... 35 9.11 Δανειακές υποχρεώσεις... 36 9.12 Προβλέψεις... 37 9.13 Λοιπές μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις... 37 9.14 Προμηθευτές και λοιπές υποχρεώσεις... 37 9.15 Λοιπές βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις... 38 9.16 Πωλήσεις... 38 9.17 Παροχές σε εργαζομένους... 38 9.18 Έξοδα ανά λειτουργία... 38 9.19 Λοιπά έσοδα / έξοδα εκμετάλλευσης... 39 9.20 Χρηματοοικονομικά κόστη / έσοδα... 39 9.21 Φόρος εισοδήματος... 39 9.22 Δεσμεύσεις... 40 9.23 Ενδεχόμενες απαιτήσεις υποχρεώσεις... 41 9.24 Συναλλαγές με συνδεδεμένα μέρη... 41 10. Σκοποί και πολιτικές διαχείρισης κινδύνων... 42 11. Γεγονότα μετά την ημερομηνία της Κατάστασης Οικονομικής Θέσης... 45 Ε. Στοιχεία και Πληροφορίες... 46 3
A. Έκθεση Ελέγχου Ανεξάρτητου Ορκωτού Ελεγκτή Λογιστή Προς τους Μετόχους της Εταιρείας ΙΑΤΡΙΚΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΒΛΑΣΤΟΚΥΤΤΑΡΩΝ ΑΝΩΝΥΝΗ ΕΤΑΙΡΙΑ Έκθεση επί των Οικονομικών Καταστάσεων Ελέγξαμε τις συνημμένες οικονομικές καταστάσεις της Εταιρείας ΙΑΤΡΙΚΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΒΛΑΣΤΟΚΥΤΤΑΡΩΝ ΑΝΩΝΥΝΗ ΕΤΑΙΡΙΑ, οι οποίες αποτελούνται από την κατάσταση οικονομικής θέσης της 31 ης Δεκεμβρίου 2012, τις καταστάσεις συνολικού εισοδήματος, μεταβολών ιδίων κεφαλαίων και ταμειακών ροών της χρήσεως που έληξε την ημερομηνία αυτή, καθώς και περίληψη σημαντικών λογιστικών αρχών και μεθόδων και λοιπές επεξηγηματικές πληροφορίες. Ευθύνη της Διοίκησης για τις Οικονομικές Καταστάσεις Η διοίκηση έχει την ευθύνη για την κατάρτιση και εύλογη παρουσίαση αυτών των οικονομικών καταστάσεων σύμφωνα με τα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Αναφοράς, όπως αυτά έχουν υιοθετηθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση, όπως και για εκείνες τις εσωτερικές δικλίδες, που η διοίκηση καθορίζει ως απαραίτητες, ώστε να καθίσταται δυνατή η κατάρτιση οικονομικών καταστάσεων απαλλαγμένων από ουσιώδη ανακρίβεια, που οφείλεται είτε σε απάτη είτε σε λάθος. Ευθύνη του Ελεγκτή Η δική μας ευθύνη είναι να εκφράσουμε γνώμη επί αυτών των οικονομικών καταστάσεων με βάση τον έλεγχό μας. Διενεργήσαμε τον έλεγχό μας σύμφωνα με τα Διεθνή Πρότυπα Ελέγχου. Τα πρότυπα αυτά απαιτούν να συμμορφωνόμαστε με κανόνες δεοντολογίας, καθώς και να σχεδιάζουμε και διενεργούμε τον έλεγχο με σκοπό την απόκτηση εύλογης διασφάλισης για το εάν οι οικονομικές καταστάσεις είναι απαλλαγμένες από ουσιώδη ανακρίβεια. Ο έλεγχος περιλαμβάνει τη διενέργεια διαδικασιών για την απόκτηση ελεγκτικών τεκμηρίων, σχετικά με τα ποσά και τις γνωστοποιήσεις στις οικονομικές καταστάσεις. Οι επιλεγόμενες διαδικασίες βασίζονται στην κρίση του ελεγκτή περιλαμβανομένης της εκτίμησης των κινδύνων ουσιώδους ανακρίβειας των οικονομικών καταστάσεων, που οφείλεται είτε σε απάτη είτε σε λάθος. Κατά τη διενέργεια αυτών των εκτιμήσεων κινδύνου, ο ελεγκτής εξετάζει τις εσωτερικές δικλίδες που σχετίζονται με την κατάρτιση και εύλογη παρουσίαση των οικονομικών καταστάσεων της εταιρείας, με σκοπό το σχεδιασμό ελεγκτικών διαδικασιών κατάλληλων για τις περιστάσεις, αλλά όχι με σκοπό την έκφραση γνώμης επί της αποτελεσματικότητας των εσωτερικών δικλίδων της εταιρείας. Ο έλεγχος περιλαμβάνει επίσης την αξιολόγηση της καταλληλότητας των λογιστικών αρχών και μεθόδων που χρησιμοποιήθηκαν και του εύλογου των εκτιμήσεων που έγιναν από τη διοίκηση, καθώς και αξιολόγηση της συνολικής παρουσίασης των οικονομικών καταστάσεων. Πιστεύουμε ότι τα ελεγκτικά τεκμήρια που έχουμε συγκεντρώσει είναι επαρκή και κατάλληλα για τη θεμελίωση της ελεγκτικής μας γνώμης. Γνώμη Κατά τη γνώμη μας, οι συνημμένες οικονομικές καταστάσεις παρουσιάζουν εύλογα, από κάθε ουσιώδη άποψη, την οικονομική θέση της Εταιρείας ΙΑΤΡΙΚΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΒΛΑΣΤΟΚΥΤΤΑΡΩΝ ΑΝΩΝΥΝΗ ΕΤΑΙΡΙΑ κατά την 31 η Δεκεμβρίου 2012 και τη χρηματοοικονομική της επίδοση και τις ταμειακές της ροές για τη χρήση που έληξε την ημερομηνία αυτή σύμφωνα με τα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Αναφοράς, όπως αυτά έχουν υιοθετηθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση. 4
Έμφαση Θέματος Χωρίς να διατυπώνουμε επιφύλαξη στην γνώμη μας, εφιστούμε την προσοχή σας στη σημείωση 10.4 των Οικονομικών Καταστάσεων, η οποία αναφέρει ότι το σύνολο των Ιδίων Κεφαλαίων της Εταιρίας, έχει καταστεί αρνητικό και συντρέχει περίπτωση εφαρμογής των διατάξεων των άρθρων 47 και 48 του Κ.Ν.2190/1920, περί της συνέχισης της δραστηριότητας της εταιρείας. Επιπλέον το σύνολο της αξίας των βραχυπρόθεσμων υποχρεώσεων της εταιρείας υπερβαίνει τη συνολική αξία των κυκλοφορούντων περιουσιακών της στοιχείων με αποτέλεσμα να υπάρχει η πιθανότητα να μην είναι σε θέση να αποπληρώσει μέρος των συμβατικών της υποχρεώσεων. Μέχρι την ημερομηνία της παρούσας Έκθεσης Ελέγχου δεν έχουν ληφθεί από τους μετόχους της εταιρείας, τα απαραίτητα μέτρα, ώστε να αποκατασταθούν τόσο η απαιτούμενη από τον Κ.Ν.2190/1920 σχέση των Ιδίων Κεφαλαίων προς το Μετοχικό Κεφάλαιο, όσο και η ρευστότητα της εταιρείας. Στη σημείωση 10.4 των Οικονομικών Καταστάσεων παρατίθενται τα μέτρα που προτίθεται να λάβει η διοίκηση προκειμένου να ενισχύσει την κεφαλαιακή της επάρκεια. Η περιγραφείσα κατάσταση υποδηλώνει την ύπαρξη ουσιώδους αβεβαιότητας που μπορεί να εγείρει σημαντική αμφιβολία για την ικανότητα της εταιρείας να συνεχίσει τη δραστηριότητά της. Αναφορά επί Άλλων Νομικών και Κανονιστικών Θεμάτων Επαληθεύσαμε τη συμφωνία και την αντιστοίχηση του περιεχομένου της Έκθεσης Διαχείρισης του Διοικητικού Συμβουλίου με τις συνημμένες οικονομικές καταστάσεις, στα πλαίσια των οριζόμενων από τα άρθρα 43α και 37 του Κ.Ν. 2190/1920. Αθήνα, 13 Μαρτίου 2013 Ο Ορκωτός Ελεγκτής Λογιστής Δημήτρης Δουβρής Α.Μ. Σ.Ο.Ε.Λ. 33921 5
B. Ετήσια Έκθεση του Διοικητικού Συμβουλίου Κύριοι Μέτοχοι, Ετήσια Έκθεση του Διοικητικού Συμβουλίου ΕΠΙ ΤΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ΤΗΣ «ΙΑΤΡΙΚΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΒΛΑΣΤΟΚΥΤΤΑΡΩΝ Α.Ε.», δ.τ. «STEM HEALTH HELLAS S.A.» ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΑΠΟ 01/01/2012 ΈΩΣ 31/12/2012 Στην παρούσα έκθεση περιγράφονται χρηματοοικονομικές πληροφορίες της Εταιρείας για τη χρήση του 2012, σημαντικά γεγονότα που διαδραματίστηκαν στην περίοδο και η επίδραση τους στις ετήσιες οικονομικές καταστάσεις. Επίσης γίνεται περιγραφή των κυριότερων κινδύνων και αβεβαιοτήτων που η Εταιρεία ενδέχεται να αντιμετωπίσει κατά την οικονομική χρήση του 2013 και παρατίθενται οι σημαντικές συναλλαγές που καταρτίσθηκαν μεταξύ της Εταιρείας και συνδεδεμένων με αυτήν προσώπων. (Α) ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ ΚΑΙ ΕΠΙΔΟΣΕΙΣ ΠΕΡΙΟΔΟΥ ΑΝΑΦΟΡΑΣ 1. Επισκόπηση Δραστηριοτήτων για την χρήση 1/1-31/12/2012 Κατά τη διάρκεια του 2012, η διοίκηση της Εταιρείας, λαμβάνοντας υπόψη τις επικρατούσες συνθήκες τόσο στην ελληνική, όσο και στις διεθνείς αγορές, προέβη σε μια σειρά επιλογών με γνώμονα την παροχή υψηλής ποιότητας υπηρεσιών και την αύξηση της αξίας της Εταιρείας. Η χρήση του 2012 χαρακτηρίζεται από τη σημαντική μείωση στα οικονομικά μεγέθη της Εταιρείας που οφείλονται τόσο στον έντονο ανταγωνισμό αλλά και στις δυσμενείς συνθήκες στην ελληνική αγορά. Οι στρατηγικές πρωτοβουλίες της διοίκησης της Εταιρείας, αποσκοπούν στην επίτευξη των εξής στόχων: 1) τη διατήρηση της ηγετικής θέσης της Εταιρείας στην Ελλάδα εν μέσω ενός δυσμενέστατου οικονομικού περιβάλλοντος, 2) την αποτελεσματική αντιμετώπιση των αρνητικών συνεπειών της οικονομικής κρίσης στην Ελλάδα και 3) την εκμετάλλευση τυχόν επενδυτικών ευκαιριών που ενδέχεται να προκύψουν. Η απεικόνιση των οικονομικών μεγεθών στα εταιρικά στοιχεία είναι η ακόλουθη: 2. Ανάλυση χρηματοοικονομικών πληροφοριών Κύκλος Εργασιών : Ο κύκλος εργασιών στην Εταιρεία μειώθηκε κατά 10% κυρίως λόγω της γενικότερης κρίσης στην αγορά και ανήλθε σε 1.599.807 έναντι 1.777.782 την αντίστοιχη περίοδο πέρυσι. Μικτά Κέρδη : Τα μικτά κέρδη διαμορφώθηκαν σε ζημία 740.031 έναντι ζημιών 842.132 την περυσινή περίοδο. Κέρδη (ζημίες) προ τόκων, φόρων, επενδυτικών αποτελεσμάτων και αποσβέσεων (EBITDA) : Τα αποτελέσματα προ τόκων, φόρων, χρηματοδοτικών, επενδυτικών αποτελεσμάτων και αποσβέσεων (EBITDA), διαμορφώθηκαν σε ζημία 936.724 έναντι ζημίας 1.543.087 την χρήση 2011. Κέρδη (ζημίες) προ τόκων, φόρων, επενδυτικών αποτελεσμάτων (EBIT) : Τα λειτουργικά αποτελέσματα (EBIT), ανήλθαν σε ζημία ύψους 1.426.577 έναντι ποσού ζημίας 2.003.733 την προηγούμενη χρήση. Κέρδη (ζημίες) προ φόρων (ΕΒΤ) : Τα αποτελέσματα προ φόρων διαμορφώθηκαν σε ζημίες 1.537.395 έναντι ζημίας ύψους 2.069.638 την προηγούμενη χρήση 6
Καθαρά Κέρδη (ζημίες) μετά από Φόρους: Τα καθαρά αποτελέσματα μετά από φόρους της εταιρείας για την τρέχουσα χρήση διαμορφώθηκαν σε ζημίες ύψους 1.531.713 έναντι επίσης ζημιών ύψους ποσού 2.060.309 την προηγούμενη χρήση. Ενσώματα Πάγια : Τα ενσώματα πάγια της Εταιρείας την 31.12.2012 ανέρχονταν σε 594.539 και αντιστοιχούν στο 53% του Συνολικού Ενεργητικού της Εταιρείας, έναντι αυτών της προηγούμενης χρήσης που ήταν 800.122 και αντιστοιχούσαν στο 48% του Συνολικού Ενεργητικού της Εταιρείας. Πελάτες και Λοιπές Εμπορικές Απαιτήσεις : Οι Πελάτες και Λοιπές Εμπορικές Απαιτήσεις της Εταιρείας ανήλθαν σε 340.924 έναντι 368.651 την προηγούμενη χρήση και αντιπροσωπεύουν ποσοστό του Συνολικού Ενεργητικού της Εταιρείας, το οποίο ανέρχεται σε 30% έναντι 22%. Ίδια Κεφάλαια : Τα Ίδια Κεφάλαια της Εταιρείας ανέρχονται σε -4.175.032 από -2.643.319 το 2011. Καθαρός Δανεισμός : Ο καθαρός δανεισμός (δάνεια μείον ταμιακά διαθέσιμα ή ισοδύναμα) ανήλθε σε ποσό 1.210.002 το 2012 από 861.416 το 2011 και ο δείκτης καθαρού δανεισμού της προς τα αποτελέσματα προ φόρων τόκων και αποσβέσεων (EBITDA) ανήλθε σε -1,29 το 2012, από -0,56 το 2011 εξαιτίας της αύξησης του δανεισμού. Προμηθευτές και Λοιπές Υποχρεώσεις : Οι Προμηθευτές και Λοιπές Υποχρεώσεις της Εταιρείας την 31.12.2012 ανήλθαν σε 3.398.033 έναντι 2.834.293 το 2011. Καθαρές Ταμειακές Ροές από Λειτουργικές Δραστηριότητες : Οι καθαρές ταμειακές ροές από λειτουργικές δραστηριότητες της εταιρείας ανήλθαν σε ποσό -169.517 έναντι ποσού -108.382 την αντίστοιχη περυσινή περίοδο. (Β) Σημαντικές Επιχειρηματικές Αποφάσεις και Γεγονότα Σημαντικά γεγονότα κατά την περίοδο αναφοράς Σημαντικά γεγονότα τα οποία έλαβαν χώρα κατά την περίοδο του 2012 και επηρέασαν τις οικονομικές καταστάσεις είναι τα κάτωθι: Η εταιρεία τον Οκτώβριο του 2012, σύναψε επαγγελματική συνεργασία με την ιδιωτική μαιευτική κλινική Ολύμπιον στην Πάτρα, διεισδύοντας δυναμικά στην αγορά της Αχαΐας με ανταγωνιστικές τιμές. Η συγκεκριμένη συνεργασία είναι για συλλογή βλαστοκυττάρων από το εν λόγω μαιευτήριο με άμεση συνεργασία για την Εταιρεία, διατηρώντας και σχετικό απόθεμα kit (κουτί φύλαξης και μεταφοράς ομφαλοπλακουντιακού αίματος και λώρου) εντός του νοσοκομείου. Η Εταιρεία συνέχισε και διεύρυνε την αποκλειστική συνεργασία για συλλογή βλαστοκυττάρων, επεξεργασία και αποθήκευση με την ιδιωτική κλινική του ομίλου ΥΓΕΙΑ, Hygeia Hospital Tirana S.A. Επιπλέον η Εταιρεία συνέχισε τη συνεργασία με την εταιρεία Hair Aplenty με σκοπό την έρευνα νέων εφαρμογών στην χρήση βλαστοκυττάρων και αναμένουμε αποτελέσματα εντός του 2013. Στον τομέα της έρευνας, συνεχίστηκε η εξάπλωση σε διαφορετικούς τομείς χρήσης βλαστοκυττάρων, όπως στον λιπώδη ιστό και για κοσμητικές και ορθοπεδικές επεμβάσεις. Επιπλέον η Εταιρεία κατά την διάρκεια του 2012 προχώρησε στην ενδυνάμωση του δικτύου πωλήσεων στην επαρχία της Ελλάδας με δυναμική παρουσία στην Κρήτη, τη Θεσσαλονίκη, την Πάτρα, την Σάμο και την Άρτα διατηρώντας το ήδη υπάρχον δίκτυο. Κατά τη διάρκεια του 2012 ζητήθηκαν από την εταιρεία προς χρήση δύο αλλογενείς μονάδες οι οποίες είναι αναρτημένες στην ηλεκτρονική βάση δεδομένων CordMatch της εταιρείας Cytolon, οι οποίες όμως τελικά δεν χρησιμοποιήθηκαν λόγω μη ολικής ιστοσυμβατότητας δείγματος και λήπτη. 7
Με σκοπό την αποτελεσματικότερη αντιμετώπιση του ανταγωνισμού και την καταπολέμηση των αθέμιτων πρακτικών ανταγωνισμού που επικρατούν στον τομέα της απομόνωσης και διατήρησης βλαστοκυττάρων το 2012 η εταιρεία προέβει σε αναπροσαρμογή των τιμών της εντός των μαιευτηρίων ΜΗΤΕΡΑ και ΛΗΤΩ για την συλλογή, επεξεργασία και φύλαξη βλαστικών κυττάρων ομφαλοπλακουντικού αίματος όπως και του ιστού ομφαλίου λώρου. Σημαντικά γεγονότα μετά τη λήξη της χρήσης H Εταιρεία αναμένεται να ολοκληρώσει με επιτυχία τη διαδικασία επαναδιαπίστευσης από τον οργανισμό πιστοποίησης FACT Netcord, για την διατήρηση της πιστοποίησης ποιότητας που της απεδόθη το 2010, όπως και να διαπιστευτεί για τα αλλογενή δείγματα (δωρεά). (Γ) ΚΥΡΙΟΤΕΡΟΙ ΚΙΝΔΥΝΟΙ ΚΑΙ ΑΒΕΒΑΙΟΤΗΤΕΣ Η Stem-Health Hellas δραστηριοποιείται ως οικογενειακή τράπεζα συλλογής απομόνωσης και διατήρησης βλαστοκυττάρων ομφαλοπλακουντιακού αίματος και ιστού του ομφαλίου λώρου. Η Stem-Health Hellas είναι η μοναδική τράπεζα βλαστικών κυττάρων στην Ελλάδα και η πρώτη ιδιωτική οικογενειακή τράπεζα στην Ευρώπη με διαπίστευση από τον διεθνούς κύρους οργανισμό FACT-NetCord για αυτόλογη και κατευθυνόμενη αλλογενή μεταμόσχευση. Η Stem-Health Hellas βρίσκεται σε διαδικασία διαπίστευσης και για τη δημόσια φύλαξη βλαστικών κυττάρων για μη συγγενή αλλογενή μεταμόσχευση. Ο FACT-NetCord είναι ο μοναδικός διεθνώς εξειδικευμένος οργανισμός διαπίστευσης, ο οποίος ελέγχει και θέτει πρότυπα σε όλα τα στάδια ποιότητας των τραπεζών ομφαλοπλακουντιακού αίματος, εξασφαλίζοντας την άριστη ποιότητα των μοσχευμάτων Επί πλέον, η Εταιρεία λειτουργεί σύμφωνα με την Οδηγία 2004/23 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και τις Οδηγίες της Επιτροπής Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων. Στη συνέχεια αναφέρονται οι κίνδυνοι στους οποίους εκτίθεται η εταιρεία. 1. Κίνδυνος από τον Ανταγωνισμό Η Stem-Health Hellas δραστηριοποιείται στον τομέα της απομόνωσης και διατήρησης βλαστοκυττάρων ομφαλοπλακουντιακού αίματος και βλαστοκυττάρων ομφαλίου λώρου προσφέροντας τις υψηλότερες προδιαγραφές ασφάλειας. Στον χώρο αυτό δραστηριοποιούνται είκοσι περίπου εταιρείες, έτσι λειτουργεί σε ένα άκρως ανταγωνιστικό περιβάλλον, καλύπτοντας το μεγαλύτερο μέρος των αναγκών των μαιευτηρίων ΜΗΤΕΡΑ και ΛΗΤΩ, από τα οποία προκύπτει το 80% περίπου του κύκλου εργασιών της. Επίσης σε ξεχωριστή κατηγορία ανταγωνιστριών εταιρειών θα πρέπει να αναφέρουμε την «δημόσια» τράπεζα, η οποία παρότι δεν είναι άμεσα ανταγωνίστρια διότι προσφέρει διαφορετικές υπηρεσίες, (διατήρηση βλαστοκυττάρων για δημόσια χρήση και όχι για ιδιωτική) έχει κατορθώσει να αποσπάσει σημαντικό μερίδιο της αγοράς εκμεταλλευόμενη κενά πληροφόρησης του κοινού αναφορικά με τις παρεχόμενες υπηρεσίες από τις οικογενειακές τράπεζες διατήρησης βλαστοκυττάρων. Με σκοπό την αποτελεσματικότερη αντιμετώπιση του ανταγωνισμού και την καταπολέμηση των αθέμιτων πρακτικών ανταγωνισμού που επικρατούν στον τομέα της απομόνωσης και διατήρησης βλαστοκυττάρων το 2012 η εταιρεία προέβει σε αναπροσαρμογή των τιμών της εντός των μαιευτηρίων ΜΗΤΕΡΑ και ΛΗΤΩ για την συλλογή, επεξεργασία και φύλαξη βλαστικών κυττάρων ομφαλοπλακουντικού αίματος όπως και του ιστού ομφαλίου λώρου. 2. Κίνδυνος επιτοκίου Η εταιρεία δεν έχει σημαντικά τοκοφόρα περιουσιακά στοιχεία και συνεπώς τα έσοδα και οι λειτουργικές ταμειακές ροές δεν επηρεάζονται ουσιαστικά από την μεταβολή των επιτοκίων. Ο κίνδυνος επιτοκίων προκύπτει κυρίως από βραχυπρόθεσμο τραπεζικό δανεισμό σε Ευρώ με κυμαινόμενο επιτόκιο, κρίνεται ωστόσο χαμηλός. 8
Στις 31 Δεκεμβρίου 2012 τα μετά από φόρους αποτελέσματα και η καθαρή θέση της εταιρείας θα είχαν διαμορφωθεί κατά ποσό 10.894 χαμηλότερα / υψηλότερα, αν τα επιτόκια του Ευρώ ήταν κατά 1% υψηλότερα / χαμηλότερα, με τις λοιπές μεταβλητές να παραμένουν σταθερές. Αυτό θα συνέβαινε κυρίως λόγω του υψηλότερου / χαμηλότερου χρηματοοικονομικού κόστους για τραπεζικό δανεισμό με κυμαινόμενο επιτόκιο σε Ευρώ. 3. Κίνδυνος ρευστότητας Η Εταιρεία διαχειρίζεται τις ανάγκες ρευστότητας με προσεκτική παρακολούθηση των χρεών των μακροπρόθεσμων χρηματοοικονομικών υποχρεώσεων, καθώς επίσης και των πληρωμών που πραγματοποιούνται καθημερινά. Οι ανάγκες ρευστότητας παρακολουθούνται σε διάφορες χρονικές περιόδους, σε καθημερινή και εβδομαδιαία βάση καθώς και σε μια κυλιόμενη περίοδο 30 ημερών. Οι μακροπρόθεσμες ανάγκες ρευστότητας για τους επόμενους 6 μήνες και το επόμενο έτος προσδιορίζονται μηνιαία. Η ληκτότητα των χρηματοοικονομικών υποχρεώσεων την 31η Δεκεμβρίου 2012 για την Εταιρεία αναλύεται ως εξής: 31/12/2012 Βραχυπρόθεσμες Μακροπρόθεσμες Εντός 6 μηνών 6 έως 12 μήνες 1 έως 5 έτη Πάνω από 5 έτη Υποχρεώσεις χρηματοδοτικών μισθώσεων 90.197 42.378 0 Εμπορικές υποχρεώσεις 813.042 1.686.702 Λοιπές βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις 357.260 541.029 151.581 454.743 Βραχυπρόθεσμος δανεισμός 1.098.509 Σύνολο 1.260.499 3.368.618 151.581 454.743 Η αντίστοιχη ληκτότητα των χρηματοοικονομικών υποχρεώσεων για την 31η Δεκεμβρίου 2011 είχε ως εξής: 31/12/2011 Βραχυπρόθεσμες Μακροπρόθεσμες Εντός 6 μηνών 6 έως 12 μήνες 1 έως 5 έτη Πάνω από 5 έτη Υποχρεώσεις χρηματοδοτικών μισθώσεων 51.309 51.309 83.334 Εμπορικές υποχρεώσεις 908.916 1.625.137 Λοιπές βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις 209.551 90.689 108.222 324.664 Βραχυπρόθεσμος δανεισμός 761.754 Σύνολο 1.169.776 2.528.889 191.556 324.664 4. Πιστωτικός Κίνδυνος Η Εταιρεία ελέγχει διαρκώς τις απαιτήσεις της, είτε χωριστά είτε κατά ομάδα και ενσωματώνει τις πληροφορίες αυτές στις διαδικασίες του πιστωτικού ελέγχου. Οι απαιτήσεις της Εταιρείας προέρχονται από ιδιώτες πελάτες. Για τις εμπορικές και λοιπές απαιτήσεις, η Εταιρεία δεν εκτίθεται σε σημαντικούς πιστωτικούς κινδύνους. Ο πιστωτικός κίνδυνος για απαιτήσεις ρευστοποιήσιμες, καθώς και για άλλα βραχυπρόθεσμα χρηματοοικονομικά στοιχεία θεωρείται αμελητέος. H έκθεση της Εταιρείας όσον αφορά τον πιστωτικό κίνδυνο περιορίζεται στα χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία τα οποία την ημερομηνία της Κατάστασης Οικονομικής Θέσης αναλύονται ως εξής: Κατηγορίες χρημ/κών στοιχείων Ταμιακά διαθέσιμα και ταμιακά ισοδύναμα 21.082 86.290 Εμπορικές και λοιπές απαιτήσεις 340.924 368.651 Σύνολο 362.006 454.941 9
Χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία σε καθυστέρηση που δεν έχουν απομειωθεί Εντός 3 μηνών 93.082 102.019 Από 3 έως 6 μήνες 143.629 157.418 Από 6 μήνες έως 1 έτος 104.213 109.214 Σύνολο 340.924 368.651 5. Διαχείριση Κεφαλαίου Οι στόχοι της Εταιρείας όσον αφορά τη διαχείριση του κεφαλαίου είναι οι εξής: να εξασφαλίσει την ικανότητα της Εταιρείας να συνεχίσει τη δραστηριότητα της (going-concern) και να εξασφαλίσει μια ικανοποιητική απόδοση στους μετόχους τιμολογώντας προϊόντα και υπηρεσίες, αναλογικά με το επίπεδο κινδύνου. Η Εταιρεία παρακολουθεί το κεφάλαιο στη βάση του ποσού των Ιδίων Κεφαλαίων πλέον των δανείων μειωμένης εξασφάλισης, μείον τα ταμιακά διαθέσιμα και τα ταμειακά ισοδύναμα όπως αυτά απεικονίζονται στην Κατάσταση Οικονομικής Θέσης. Το Κεφάλαιο για τις χρήσεις 2012 και 2011 αναλύεται ως εξής: Σύνολο Ιδίων Κεφαλαίων (4.175.032) (2.643.319) Μείον: Ταμειακά διαθέσιμα και ταμειακά ισοδύναμα (21.082) (86.290) Κεφάλαιο (4.196.114) (2.729.609) Σύνολο Ιδίων Κεφαλαίων (4.175.032) (2.643.319) Πλέον: Δάνεια 1.231.084 947.706 Σύνολο κεφαλαίων (2.943.948) (1.695.613) Κεφάλαιο προς Σύνολο Κεφαλαίων - - Κατά την λήξη της κλειόμενης χρήσεως η Εταιρεία εμφάνιζε αρνητικά Ιδία Κεφαλαία που διαμορφώθηκαν σε -4.175.032 καθώς επίσης και το σύνολο της αξίας των βραχυπρόθεσμων υποχρεώσεων της εταιρείας υπερβαίνει τη συνολική αξία των κυκλοφορούντων περιουσιακών της στοιχείων. Συνεπώς ο δείκτης Κεφάλαια προς Σύνολο Κεφαλαίων δεν έχει εφαρμογή στην εταιρία. Για την αντιμετώπιση της ανωτέρω κατάστασης καθώς και για την ενίσχυση της κεφαλαιακής της δομής η Εταιρεία έχει προχωρημένες διαπραγματεύσεις για την εξεύρεση στρατηγικού επενδυτή. Επιπλέον η διοίκηση της Εταιρείας προτίθεται να θέσει, στην επερχόμενη Γενική Συνέλευση των μετόχων, πρόταση αύξησης του Μετοχικού της Κεφαλαίου συνδυάζοντας την εισροή νέων κεφαλαίων καθώς και την κεφαλαιοποίηση μέρους των υποχρεώσεων της προς τους βασικούς μετόχους ( 1,49 εκ. περίπου). Ακόμα η Εταιρεία για να βελτιώσει την απόδοση της και να ενισχύσει το κεφάλαιο κίνησης της προχώρησε από την 1 η Ιανουάριου του 2013 στον ανασχεδιασμό της τιμολογιακής και εμπορικής της πολιτικής. (Δ) ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΠΡΟΟΠΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΞΕΛΙΞΗ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ Η διοίκηση της Stem-Health Hellas αντιλαμβανόμενη έγκαιρα τις γενικότερες τάσεις και τις προκλήσεις από την παγκόσμια οικονομική κρίση, αλλά και την σημαντική επιδείνωση της ελληνικής οικονομίας, προχώρησε άμεσα σε προσαρμογή του Επιχειρηματικού Σχεδιασμού. 10
Σήμερα βρισκόμαστε στη διαδικασία υλοποίησης δημοσιονομικών μέτρων και αυστηρού ελέγχου από το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο (Δ.Ν.Τ.) και τα κεντρικά όργανα της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την πιστή εφαρμογή τους με στόχο τη δραστική μείωση του Δημόσιου Χρέους, την εφαρμογή διαρθρωτικών αλλαγών (ασφαλιστικό, άνοιγμα κλειστών επαγγελμάτων, περιστολή δημοσίου τομέα, κτλ) και την ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας της χώρας. Τα αποτελέσματα από την εφαρμογή των μέτρων δημοσιονομικής προσαρμογής, που προβλέπονται στο Μνημόνιο Συνεννόησης (MoU) ανάμεσα στην Ελληνική Κυβέρνηση, την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (Ε.Κ.Τ.), το Δ.Ν.Τ και τις χώρες της Ευρωζώνης εκτιμάται ότι θα επιφέρουν ανάκαμψη της Ελληνικής Οικονομίας μετά το 2013. Συνεπώς, η ανάκαμψη της Ελληνικής Οικονομίας, εντός της οποίας πραγματοποιείται περίπου το σύνολο των εσόδων της Εταιρείας, θα καθυστερήσει χρονικά σε σχέση με την ανάκαμψη των αναπτυγμένων οικονομιών. Επιπροσθέτως σε αυτή τη δύσκολη χρονιά για την Ελληνική Οικονομία, η Εταιρεία θα πρέπει να αντιμετωπίσει τις αρνητικές επιπτώσεις των μέτρων λιτότητας που έχουν ανακοινωθεί, όπως η επιδείνωση της καταναλωτικής εμπιστοσύνης, η περαιτέρω μείωση του διαθέσιμου εισοδήματος, η αύξηση της ανεργίας, η μείωση της καταναλωτικής δαπάνης, οι περιορισμοί χρηματοδότησης των Πιστωτικών Ιδρυμάτων σε καταναλωτές και επιχειρήσεις, η αύξηση του πληθωρισμού και η αύξηση του λειτουργικού κόστους από την αύξηση της έμμεσης φορολογίας (Φ.Π.Α, Ε.Φ.Κ, κτλ). Τέλος οι αυξανόμενοι περιορισμοί ρευστότητας, αναμένεται ότι θα καταστήσουν τις επιχειρηματικές συνθήκες στην Ελλάδα ιδιαιτέρως απαιτητικές, κάτι που αναμένουμε να συνεχιστεί καθ' όλη τη διάρκεια του 2013. Από τα ανωτέρω είναι προφανές ότι οι προοπτικές για τον τομέα που δραστηριοποιείται η Εταιρεία για το 2013, αλλά και το μεσοπρόθεσμο διάστημα είναι συνυφασμένες με την πορεία της Ελληνικής Οικονομίας. Η τρέχουσα οικονομική ύφεση και οι μακροοικονομικές ανισορροπίες συνθέτουν ένα περιβάλλον αβεβαιότητας και επηρεάζουν το σύνολο των κλάδων της οικονομίας, συμπεριλαμβανομένου του κλάδου και προφανώς και της Εταιρείας. Η διοίκηση της Εταιρείας αντιλαμβανόμενη τις γενικότερες τάσεις και τις προκλήσεις της εγχώριας αγοράς και σε συνδυασμό με τις διαρκώς αυξανόμενες ανάγκες των πελατών για νέες και ολοκληρωμένες υπηρεσίες έχει υιοθετήσει την πολιτική της συνεχούς δυναμικής ανάπτυξης των εργασιών της Εταιρείας δίνοντας έμφαση στη βελτίωση των λειτουργικών επιδόσεων της Εταιρείας και στην παροχή υψηλού επιπέδου υπηρεσιών. Παράλληλα, η Εταιρεία συνεχίζει να κινείται με γνώμονα το μακροπρόθεσμο συμφέρον των συμμετεχόντων της επιχείρησης, επικεντρώνοντας στην εισαγωγή υπηρεσιών προστιθέμενης αξίας, την επένδυση σε τεχνολογία αιχμής, τη διάθεση καινοτόμων υπηρεσιών σε εξειδικευμένες αγορές έχοντας πάντα στο επίκεντρο την παροχή υψηλής ποιότητας υπηρεσιών με σεβασμό στον άνθρωπο, την κοινωνία και το περιβάλλον. Η Εταιρεία προσαρμοζόμενη στα νέα δεδομένα θέτει για το 2013 ως προτεραιότητες τη διατήρηση των θέσεων εργασίας, τη μείωση του δανεισμού, τη μείωση του λειτουργικού κόστους και την ενίσχυση χρηματοροών. Η διοίκηση παρακολουθεί τις εξελίξεις και προσαρμόζει τη στρατηγική της ώστε να αντιμετωπίζονται αποτελεσματικά οι αρνητικές συνέπειες της κρίσης αλλά και να εκμεταλλευθεί τυχόν ευκαιρίες που θα δημιουργηθούν. (Ε) ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ ΜΕ ΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΑ ΜΕΡΗ Στην παρούσα ενότητα περιλαμβάνονται οι σημαντικότερες συναλλαγές και υπόλοιπα μεταξύ της Εταιρείας και των συνδεδεμένων μερών, όπως αυτά ορίζονται στο Διεθνές Λογιστικό Πρότυπο 24. ΑΓΟΡΑΣΤΗΣ (Γραμμή) STEM HEALTH A.E. STEM HEALTH HELLAS A.E. HYGEIA HOSPITAL TIRANA ShA ΣΥΝΟΛΟ ΔΙΕΤΑΙΡΙΚΕΣ ΑΓΟΡΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΔΟΥ 1.1.2012-31.12.2012 ΠΩΛΗΤΗΣ (Κολώνα) Δ.Θ.Κ.Α ΥΓΕΙΑ Α.Ε. ΜΗΤΕΡΑ Α.Ε. ΛΗΤΩ Α.Ε. STEM HEALTH A.E. STEM HEALTH HELLAS A.E. HYGEIA HOSPITAL TIRANA ShA Y-LOGIMED A.E. ΣΥΝΟΛΟ 2.400 2.400 53.937 39.572 260.346 16.852 370.707 85.188 85.188 53.937 39.572 0 260.346 87.588 0 16.852 458.295 11
ΥΠΟΧΡΕΩΣΗ (Γραμμή) Δ.Θ.Κ.Α ΥΓΕΙΑ Α.Ε. ΜΗΤΕΡΑ Α.Ε. ΛΗΤΩ Α.Ε. STEM HEALTH A.E. STEM HEALTH HELLAS A.E. HYGEIA HOSPITAL TIRANA ShA ΣΥΝΟΛΟ ΔΙΕΤΑΙΡΙΚΕΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ - ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΤΗΝ 31.12.2012 ΑΠΑΙΤΗΣΗ (Κολώνα) STEM Δ.Θ.Κ.Α STEM ΜΗΤΕΡΑ Α.Ε. ΛΗΤΩ Α.Ε. HEALTH ΥΓΕΙΑ Α.Ε. HEALTH A.E. HELLAS A.E. HYGEIA HOSPITAL TIRANA ShA Y-LOGIMED A.E. ΣΥΝΟΛΟ 6.300 6.300 5.954 5.954 56.353 56.353 0 192.598 747.115 51.658 778.256 65.928 1.835.555 21.125 21.125 192.598 747.115 51.658 778.256 89.732 0 65.928 1.925.287 Συναλλαγές και Υπόλοιπα με λοιπά συνδεδεμένα μέρη ΛΟΙΠΑ ΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΑ 31/12/2012 Αγορές Παγίων 0 Λοιπές δαπάνες 0 Υποχρεώσεις 29.648 (ΣΤ) ΜΕΡΙΣΜΑΤΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ Για τη χρήση του 2012, η Εταιρεία λόγω της ύπαρξης ζημιών δεν προβαίνει σε διανομή μερίσματος. Η παρούσα Ετήσια Έκθεση του Διοικητικού Συμβουλίου για την χρήση 01/01/2012-31/12/2012 έχει αναρτηθεί στο διαδίκτυο, στην ηλεκτρονική διεύθυνση www.hygeia.gr. Μαρούσι, 13 Μαρτίου 2013 Πολίτης Γεώργιος Πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου Νικολαΐδης Νικόλαος-Αντώνιος Διευθύνων Σύμβουλος 12
Γ. Ετήσιες Οικονομικές Καταστάσεις ΕΤΗΣΙΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΠΟΥ ΕΛΗΞΕ ΤΗΝ 31Η ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΑ ΔΙΕΘΝΗ ΠΡΟΤΥΠΑ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ (Δ.Π.Χ.Α.), ΩΣ ΕΧΟΥΝ ΥΙΟΘΕΤΗΘΕΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ Οι συνημμένες οικονομικές καταστάσεις εγκρίθηκαν από το Διοικητικό Συμβούλιο της «ΙΑΤΡΙΚΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ- ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΒΛΑΣΤΟΚΥΤΤΑΡΩΝ Α.Ε., δ.τ. «STEM-HEALTH HELLAS SA» στις 26.03.2013 και έχουν δημοσιοποιηθεί με την ανάρτησή τους στο διαδίκτυο, στις διευθύνσεις www.stemhealth.gr και www.hygeia.gr, όπου και θα παραμείνουν στην διάθεση του επενδυτικού κοινού για χρονικό διάστημα τουλάχιστον πέντε (5) ετών από την ημερομηνία της συντάξεως και δημοσιοποιήσεώς τους. Επισημαίνεται ότι τα δημοσιευθέντα συνοπτικά οικονομικά στοιχεία και πληροφορίες που προκύπτουν από τις Οικονομικές Καταστάσεις, στοχεύουν στο να παράσχουν στον αναγνώστη μία γενική ενημέρωση για την οικονομική κατάσταση και τα αποτελέσματα της Εταιρείας, αλλά δεν παρέχουν την ολοκληρωμένη εικόνα της οικονομικής θέσης, των χρηματοοικονομικών επιδόσεων και των ταμειακών ροών της Εταιρίας, σύμφωνα με τα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Αναφοράς. 13
1. Κατάσταση Οικονομικής Θέσης Σημ. ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ Μη Κυκλοφορούντα Στοιχεία του Ενεργητικού Ενσώματα Πάγια 9.1 594.539 800.122 Άυλα περιουσιακά στοιχεία 9.2 110.354 259.916 Λοιπά μη κυκλοφορούντα στοιχεία του ενεργητικού 9.3 12.692 12.457 Αναβαλλόμενες φορολογικές απαιτήσεις 9.4 0 26.869 Σύνολο 717.585 1.099.364 Κυκλοφορoύντα Στοιχεία του Ενεργητικού Αποθέματα 9.5 39.821 96.864 Πελάτες και λοιπές εμπορικές απαιτήσεις 9.6 340.924 368.651 Λοιπά κυκλοφορούντα στοιχεία ενεργητικού 9.7 4.638 15.825 Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα 9.8 21.082 86.290 Σύνολο 406.465 567.630 Σύνολο Ενεργητικού 1.124.050 1.666.994 ΙΔΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ & ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ Ίδια Κεφάλαια Μετοχικό κεφάλαιο 9.9 500.000 500.000 Αποτελέσματα εις νέον (4.675.032) (3.143.319) Σύνολο Ιδίων Κεφαλαίων (4.175.032) (2.643.319) Μακροπρόθεσμες Υποχρεώσεις Αναβαλλόμενες φορολογικές υποχρεώσεις 9.4 0 32.551 Υποχρεώσεις παροχών προσωπικού λόγω εξόδου από την υπηρεσία 9.10 36.141 35.377 Επιχορηγήσεις 0 0 Μακροπρόθεσμες Δανειακές Υποχρεώσεις 9.11 0 83.334 Μακροπρόθεσμες Προβλέψεις 9.12 27.500 27.500 Λοιπές Μακροπρόθεσμες Υποχρεώσεις 9.13 606.324 432.886 Σύνολο 669.965 611.648 Βραχυπρόθεσμες Υποχρεώσεις Προμηθευτές και λοιπές υποχρεώσεις 9.14 2.499.744 2.534.053 Βραχυπρόθεσμες Δανειακές Υποχρεώσεις 9.11 1.231.084 864.372 Λοιπές Βραχυπρόθεσμες Υποχρεώσεις 9.15 898.289 300.240 Σύνολο 4.629.117 3.698.665 Σύνολο Υποχρεώσεων 5.299.082 4.310.313 Σύνολο Ιδιών Κεφαλαίων και Υποχρεώσεων 1.124.050 1.666.994 Οι συνημμένες σημειώσεις αποτελούν αναπόσπαστο μέρος των Οικονομικών Καταστάσεων 14
2. Κατάσταση Συνολικών Εσόδων Σημ. Συνεχιζόμενες δραστηριότητες Πωλήσεις 9.16 1.599.807 1.777.782 Κόστος πωληθέντων 9.18 (2.339.838) (2.619.914) Μικτό Κέρδος (740.031) (842.132) Έξοδα διοίκησης 9.18 (228.599) (267.262) Έξοδα διάθεσης 9.18 (379.525) (567.771) Λοιπά έσοδα 9.19 15.198 104.469 Λοιπά έξοδα 9.19 (93.620) (431.037) Λειτουργικό κέρδος (1.426.577) (2.003.733) Χρηματοοικονομικά κόστη 9.20 (110.841) (65.938) Χρηματοοικονομικά έσοδα 9.20 23 33 Κέρδη προ φόρων (1.537.395) (2.069.638) Φόρος εισοδήματος 9.21 5.682 9.329 Κέρδη περιόδου μετά από φόρους (1.531.713) (2.060.309) Κέρδη / (Ζημίες) προ φόρων, τόκων και αποσβέσεων (Εγκ.34) (936.724) (1.543.087) Κέρδη περιόδου μετά από φόρους (1.531.713) (2.060.309) Λοιπά συνολικά έσοδα περιόδου πρό φόρων 0 0 Φόροι εισοδήματος σχετιζόμενοι με στοιχεία των λοιπών συνολικών εσόδων Λοιπά συνολικά έσοδα περιόδου, καθαρά από φόρους Συγκεντρωτικά συνολικά έσοδα περιόδου μετά φόρων 0 0 0 0 (1.531.713) (2.060.309) Οι συνημμένες σημειώσεις αποτελούν αναπόσπαστο μέρος των Οικονομικών Καταστάσεων 15
3. Κατάσταση μεταβολών ιδίων κεφαλαίων ΙΑΤΡΙΚΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΒΛΑΣΤΟΚΥΤΤΑΡΩΝ Α.Ε., Μετοχικό κεφάλαιο Κέρδη εις Νέον Σύνολο ιδίων κεφαλαίων Υπόλοιπο την 1/1/2011 500.000 (1.083.010) (583.010) Αποτέλεσμα περιόδου 0 (2.060.309) (2.060.309) Συγκεντρωτικά συνολικά έσοδα περιόδου μετά φόρων 0 (2.060.309) (2.060.309) Υπόλοιπο την 31/12/2011 500.000 (3.143.319) (2.643.319) Υπόλοιπο την 1/1/2012 500.000 (3.143.319) (2.643.319) Αποτέλεσμα περιόδου 0 (1.531.713) (1.531.713) Συγκεντρωτικά συνολικά έσοδα περιόδου μετά φόρων 0 (1.531.713) (1.531.713) Υπόλοιπο την 31/12/2012 500.000 (4.675.032) (4.175.032) Οι συνημμένες σημειώσεις αποτελούν αναπόσπαστο μέρος των Οικονομικών Καταστάσεων 16
4. Κατάσταση ταμειακών ροών Ταμειακές ροές από λειτουργικές δραστηριότητες Κέρδη Περιόδου πρό φόρων από συνεχιζ όμενη δραστηριότητα (1.537.395) (2.069.638) Κέρδη Περιόδου πρό φόρων από διακοπείσα δραστηριότητα 0 0 Προσαρμογές για: Αποσβέσεις 489.853 460.646 Μεταβολές στις υποχρεώσεις λόγω συνταξιοδότησης του προσωπικού 12.199 10.987 Προβλέψεις 41.000 14.000 Έσοδα από χρησιμοποίηση προβλ. Προηγ.Χρήσεων (11.435) 0 Πιστωτικοί τόκοι και συναφή έσοδα (23) (33) Χρεωστικοί τόκοι και συναφή έξοδα 109.001 64.698 Σύνολο προσαρμογών 640.595 550.298 Ταμειακές Ροές από λειτουργικές δραστηριότητες πρίν τος μεταβολές του κεφαλαίου κίνησης (896.800) (1.519.340) Μεταβολές Κεφαλαίου κίνησης (Αύξηση) / μείωση αποθεμάτων 57.043 3.916 (Αύξηση) / μείωση απαιτήσεων (13.508) 176.661 (Αύξηση) / μείωση λοιπών λογαριασμών κυκλοφορούντος ενεργητικού 11.187 246.605 Αύξηση / (μείωση) υποχρεώσεων (πλήν τραπεζών) 737.178 1.048.474 791.900 1.475.656 Ταμειακές ροές από λειτουργικές δραστηριότητες (104.900) (43.684) Καταβληθέντες τόκοι (64.617) (64.698) Καθαρές ταμειακές ροές από λειτουργικές δραστηριότητες (169.517) (108.382) Ταμειακές ροές από επενδυτικές δραστηριότητες Αγορές ενσώματων παγίων (131.748) (247.112) Αγορές ασώματων παγίων (2.960) 0 Τόκοι που εισπράχθηκαν 23 33 Καθαρές ταμειακές ροές από επενδυτικές δραστηριότητες (134.685) (247.079) Ταμειακές ροές από χρηματοδοτικές δραστηριότητες Δάνεια αναληφθέντα 302.041 557.500 Δάνεια πληρωθέντα (9.671) (154.024) Εξοφλήσεις υποχρεώσεων από χρηματοδοτικές μισθώσεις (53.376) 0 Καθαρές Ταμειακές ροές από χρηματοδοτικές δραστηριότητες 238.994 403.476 Καθαρή (μείωση)/ αύξηση στα ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα (65.208) 48.015 Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα στην αρχή της περιόδου από συνεχιζόμενες δραστηριότητες 86.290 38.275 Ταμειακά διαθέσιμα και ταμειακά ισοδύναμα στο τέλος της περιόδου από συνεχιζ όμενες δραστηριότητες 21.082 86.290 Οι συνημμένες σημειώσεις αποτελούν αναπόσπαστο μέρος των Οικονομικών Καταστάσεων 17
5. Γενικές πληροφορίες για την Εταιρεία H εταιρεία «ΙΑΤΡΙΚΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ-ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΒΛΑΣΤΟΚΥΤΤΑΡΩΝ Α.Ε.», με τον διακριτικό τίτλο «STEM-HEALTH HELLAS S.A.» ιδρύθηκε στις 19/11/2007 και στεγάζεται στις εγκαταστάσεις του ομίλου ΥΓΕΙΑ σε κτίριο που βρίσκεται επί της οδού Ερυθρού Σταυρού 4 και Λεωφόρος Κηφισίας στο Μαρούσι. Η ηλεκτρονική της διεύθυνση είναι www.stemhealth.gr. H εταιρεία ιδρύθηκε από κοινού από την STEM HEALTH S.A. και την εταιρεία ΜΗΤΕΡΑ Α.Ε. Οι οικονομικές καταστάσεις της «STEM HEALTH HELLAS S.A.» συμπεριλαμβάνονται στις ενοποιημένες καταστάσεις της εταιρείας «ΔΘΚΑ ΥΓΕΙΑ Α.Ε». Η εταιρεία την 31/12/2012 απασχολούσε 35 υπαλλήλους. 6. Πλαίσιο Κατάρτισης Οικονομικών Καταστάσεων 6.1 Δήλωση Συμμόρφωσης Οι οικονομικές καταστάσεις της Εταιρείας της 31ης Δεκεμβρίου 2012 που καλύπτουν τη χρήση από την 1η Ιανουαρίου έως και την 31η Δεκεμβρίου 2012, έχουν συνταχθεί με βάση την αρχή της συνέχισης της δραστηριότητας (going concern) και είναι σύμφωνες με τα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Αναφοράς (ΔΠΧΑ) που έχουν εκδοθεί από την Επιτροπή Διεθνών Λογιστικών Προτύπων (IASB), καθώς και των διερμηνειών τους, οι οποίες έχουν εκδοθεί από την Επιτροπή Ερμηνείας Προτύπων (I.F.R.I.C.) και έχουν υιοθετηθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση μέχρι την 31/12/2012. Η Εταιρεία εφαρμόζει όλα τα Διεθνή Λογιστικά Πρότυπα (ΔΛΠ), τα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Αναφοράς (ΔΠΧΑ) και τις διερμηνείες τους που έχουν εφαρμογή στις εργασίες του. Οι σχετικές λογιστικές αρχές, περίληψη των οποίων παρουσιάζεται παρακάτω στη Σημείωση 7, έχουν εφαρμοστεί με συνέπεια σε όλες τις παρουσιαζόμενες περιόδους. 6.2 Βάση Επιμέτρησης Οι οικονομικές καταστάσεις της Εταιρείας, έχουν συνταχθεί με βάση την αρχή του ιστορικού κόστους όπως αυτή τροποποιείται για την αναπροσαρμογή σε εύλογη αξία των παρακάτω στοιχείων: χρηματοοικονομικά στοιχεία του ενεργητικού και υποχρεώσεις σε εύλογη αξία μέσω των αποτελεσμάτων (περιλαμβάνονται και τα παράγωγα), χρηματοοικονομικά στοιχεία διαθέσιμα προς πώληση. 6.3 Νόμισμα Παρουσίασης Οι παρούσες οικονομικές καταστάσεις παρουσιάζονται σε Ευρώ, το λειτουργικό νόμισμα της Εταιρείας, δηλαδή το νόμισμα του πρωτεύοντος οικονομικού περιβάλλοντος στο οποίο δραστηριοποιείται η Εταιρεία. 6.4 Χρήση Εκτιμήσεων Η σύνταξη οικονομικών καταστάσεων σύμφωνα με τα ΔΠΧΑ απαιτεί τη χρήση εκτιμήσεων και την άσκηση κρίσης κατά την εφαρμογή των λογιστικών αρχών της Εταιρείας. Κρίσεις, παραδοχές και εκτιμήσεις της Διοίκησης επηρεάζουν το ποσό στο οποίο αποτιμώνται ορισμένα στοιχεία του ενεργητικού και υποχρεώσεις, το ποσό που αναγνωρίζεται κατά τη διάρκεια της χρήσης για ορισμένα έσοδα και έξοδα, καθώς και τις παρουσιαζόμενες εκτιμήσεις για τις ενδεχόμενες υποχρεώσεις. Οι παραδοχές και οι εκτιμήσεις αξιολογούνται σε συνεχή βάση και σύμφωνα με την ιστορική εμπειρία και άλλους παράγοντες, συμπεριλαμβανομένων προσδοκιών για την έκβαση μελλοντικών γεγονότων που θεωρούνται λογικά κάτω από τις υφιστάμενες συνθήκες. Οι εκτιμήσεις και οι παραδοχές αυτές αφορούν το μέλλον και ως συνέπεια, τα πραγματικά αποτελέσματα είναι πιθανό να διαφοροποιούνται από τους λογιστικούς υπολογισμούς. 18
6.5 Συγκριτικά στοιχεία και στρογγυλοποιήσεις Διαφορές που παρουσιάζονται μεταξύ των ποσών στις οικονομικές καταστάσεις και των αντίστοιχων ποσών στις σημειώσεις οφείλονται σε στρογγυλοποιήσεις. 6.6 Αλλαγή στις Λογιστικές Πολιτικές Οι λογιστικές πολιτικές βάσει των οποίων συντάχθηκαν οι Οικονομικές Καταστάσεις, είναι συνεπείς με αυτές που χρησιμοποιήθηκαν για τη σύνταξη των ετήσιων Οικονομικών Καταστάσεων της χρήσης που έληξε την 31/12/2011, εκτός από τις αλλαγές σε Πρότυπα και Διερμηνείες που ισχύουν από την 01/01/2012. Στην παράγραφο 6.6.1 παρουσιάζονται τα πρότυπα τα οποία έχουν εφαρμογή στην Εταιρεία και έχουν υιοθετηθεί από την 1η Ιανουαρίου 2012, καθώς και τα πρότυπα τα οποία είναι μεν υποχρεωτικά από την 1η Ιανουαρίου 2012, ωστόσο δεν είναι εφαρμόσιμα στις εργασίες της Εταιρείας. Στην παράγραφο 6.6.2 παρουσιάζονται τα πρότυπα, τροποποιήσεις προτύπων και διερμηνείες σε ήδη υπάρχοντα πρότυπα τα οποία είτε δεν έχουν ακόμα τεθεί σε ισχύ, είτε δεν έχουν υιοθετηθεί από την Ε.Ε. 6.6.1. Αλλαγές σε Λογιστικές Αρχές (Τροποποιήσεις στα δημοσιευμένα πρότυπα έναρξης ισχύος 2012) Οι αλλαγές σε λογιστικές αρχές που υιοθετήθηκαν αναλύονται ως ακολούθως: Τροποποιήσεις ΔΠΧΑ 7 «Χρηματοοικονομικά Μέσα: Γνωστοποιήσεις αναφορικά με τις γνωστοποιήσεις μεταφοράς χρηματοοικονομικών μέσων (εφαρμόζεται για τις ετήσιες περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 01/07/2011) Σκοπός της τροποποίησης είναι να επιτρέψει στους χρήστες των Οικονομικών Καταστάσεων να βελτιώσουν την κατανόησή τους αναφορικά με τις συναλλαγές μεταφοράς χρηματοοικονομικών στοιχείων του ενεργητικού, καθώς και των πιθανών επιπτώσεων των οποιονδήποτε κινδύνων που μπορεί να παραμείνουν στην οντότητα που έχει πραγματοποιήσει τη μεταφορά των χρηματοοικονομικών στοιχείων του ενεργητικού. Επίσης, η τροποποίηση απαιτεί πρόσθετες γνωστοποιήσεις στην περίπτωση που ένα δυσανάλογο ποσό των συναλλαγών μεταφοράς έχει πραγματοποιηθεί προς το τέλος της περιόδου αναφοράς. Η τροποποίηση δεν έχει επίδραση στις Οικονομικές Καταστάσεις. Τροποποίηση του ΔΛΠ 12 «Αναβαλλόμενος Φόρος: Ανάκτηση των υποκείμενων στοιχείων του ενεργητικού» (εφαρμόζεται για τις ετήσιες περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 01/01/2012) Τον Δεκέμβριο του 2010 εκδόθηκε η παρούσα τροποποίηση του ΔΛΠ 12 «Φόροι Εισοδήματος». Η τροποποίηση αυτή παρέχει χρήσιμες οδηγίες αναφορικά με τις περιπτώσεις στοιχείων του ενεργητικού αποτιμώμενα στις εύλογες αξίες σύμφωνα με τις απαιτήσεις του ΔΛΠ 40 «Επενδυτικά ακίνητα» τα οποία ανακτώνται μέσω της χρήσης ή μέσω της πώλησής τους. Η τροποποίηση εφαρμόζεται για ετήσιες περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 01/01/2012. Προγενέστερη εφαρμογή επιτρέπεται. Η τροποποίηση δεν έχει επίδραση στις Οικονομικές Καταστάσεις. Η παρούσα τροποποίηση εγκρίθηκε από την Ευρωπαϊκή Ένωση τον Δεκέμβριο του 2012. Τροποποίηση στο ΔΠΧΑ 1 «Πρώτη Εφαρμογή των Διεθνών Προτύπων Χρηματοοικονομικής Αναφοράς» - Έντονος υπερπληθωρισμός / Αφαίρεση των σταθερών ημερομηνιών αναφορικά με τους υιοθετούντες για πρώτη φορά τα ΔΠΧΑ (εφαρμόζεται για τις ετήσιες περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 01/07/2011) Οι σχετικές τροποποιήσεις του ΔΠΧΑ 1 «Πρώτη Εφαρμογή των Διεθνών Προτύπων Χρηματοοικονομικής Αναφοράς» εκδόθηκαν τον Δεκέμβριο του 2010. Οι τροποποιήσεις αντικαθιστούν αναφορές σε σταθερές ημερομηνίες αναφορικά με τους υιοθετούντες για πρώτη φορά τα ΔΠΧΑ με τον ορισμό της «ημερομηνίας μετάβασης στα ΔΠΧΑ». Ορίζει τις προϋποθέσεις αναφορικά με το πώς μία επιχείρηση παρουσιάζει τις Οικονομικές της Καταστάσεις σύμφωνα με τα ΔΠΧΑ μετά από μία περίοδο, που η επιχείρηση δεν μπορούσε να συμμορφωθεί με τις απαιτήσεις των ΔΠΧΑ γιατί το λειτουργικό της νόμισμα υπόκειντο σε σοβαρό 19
υπερπληθωρισμό. Οι τροποποιήσεις εφαρμόζονται από την 01/07/2011. Προγενέστερη εφαρμογή επιτρέπεται. Η τροποποίηση δεν έχει επίδραση στις Οικονομικές Καταστάσεις. Η παρούσα τροποποίηση εγκρίθηκε από την Ευρωπαϊκή Ένωση τον Δεκέμβριο του 2012. 6.6.2 Νέα Πρότυπα, Διερμηνείες, αναθεωρήσεις και τροποποιήσεις υφιστάμενων Προτύπων τα οποία δεν έχουν ακόμα τεθεί σε ισχύ ή δεν έχουν εγκριθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση Τα ακόλουθα νέα Πρότυπα και Αναθεωρήσεις Προτύπων, αλλά και οι ακόλουθες Διερμηνείες για τα υπάρχοντα Πρότυπα, έχουν δημοσιευθεί αλλά είτε δεν έχουν ακόμη τεθεί σε ισχύ, είτε δεν έχουν εγκριθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Συγκεκριμένα: Τροποποιήσεις στο ΔΛΠ 1 «Παρουσίαση των Οικονομικών Καταστάσεων» Παρουσίαση στοιχείων των λοιπών συνολικών εσόδων (εφαρμόζεται για τις ετήσιες περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 01/07/2012) Τον Ιούνιο του 2011, το IASB προέβη στην έκδοση των τροποποιήσεων του ΔΛΠ 1 «Παρουσίαση των Οικονομικών Καταστάσεων». Οι τροποποιήσεις αυτές αναφέρονται στον τρόπο παρουσίασης στοιχείων των λοιπών συνολικών εσόδων. Οι ανωτέρω τροποποιήσεις έχουν εφαρμογή για τις ετήσιες περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 01/07/2012. Η Εταιρεία θα εξετάσει την επίδραση των ανωτέρω στις Οικονομικές Καταστάσεις. Η παρούσα τροποποίηση εγκρίθηκε από την Ευρωπαϊκή Ένωση τον Ιούνιο του 2012. ΔΠΧΑ 9 «Χρηματοοικονομικά Μέσα» (εφαρμόζεται για τις ετήσιες περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 01/01/2015) Το IASB προχώρησε στις 12/11/2009 στην έκδοση νέου Προτύπου, του αναθεωρημένου ΔΠΧΑ 9 «Χρηματοοικονομικά Μέσα» το οποίο και σταδιακά θα αντικαταστήσει το ΔΛΠ 39 «Χρηματοοικονομικά Μέσα: Αναγνώριση και Αποτίμηση». Σημειώνεται ότι τον Οκτώβριο του 2010 το IASB προέβη στην έκδοση προσθηκών αναφορικά με τις χρηματοοικονομικές υποχρεώσεις που η οικονομική οντότητα έχει επιλέξει να αποτιμά σε εύλογες αξίες. Σύμφωνα με το ΔΠΧΑ 9, όλα τα χρηματοοικονομικά στοιχεία του ενεργητικού αποτιμώνται αρχικά στην εύλογη αξία πλέον συγκεκριμένα κόστη συναλλαγών. Η μεταγενέστερη αποτίμηση των χρηματοοικονομικών στοιχείων του ενεργητικού γίνεται είτε στο αποσβεσμένο κόστος είτε στην εύλογη αξία και εξαρτάται από το επιχειρηματικό μοντέλο της επιχείρησης σχετικά με τη διαχείριση των χρηματοοικονομικών στοιχείων του ενεργητικού και των συμβατικών ταμειακών ροών του στοιχείου αυτού. Το ΔΠΧΑ 9 απαγορεύει αναταξινομήσεις, εκτός από τις περιπτώσεις που το επιχειρηματικό μοντέλο της επιχείρησης αλλάξει, και στην προκειμένη περίπτωση απαιτείται να αναταξινομήσει μελλοντικά τα επηρεαζόμενα χρηματοοικονομικά μέσα. Σύμφωνα με τις αρχές του ΔΠΧΑ 9 όλες οι επενδύσεις σε συμμετοχικούς τίτλους πρέπει να αποτιμώνται στην εύλογη αξία τους. Εντούτοις, η Διοίκηση έχει την επιλογή να παρουσιάζει στα λοιπά συνολικά έσοδα τα πραγματοποιηθέντα και μη πραγματοποιηθέντα κέρδη και ζημιές εύλογης αξίας συμμετοχικών τίτλων που δεν κατέχονται προς εμπορική εκμετάλλευση. Η Διοίκηση της Εταιρείας προτίθεται να προβεί σε πρόωρη εφαρμογή των απαιτήσεων του ΔΠΧΑ 9, αφού προηγηθεί η σχετική έγκριση του Προτύπου από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Το παρόν Πρότυπο δεν έχει υιοθετηθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση. ΔΠΧΑ 10 «Ενοποιημένες Οικονομικές Καταστάσεις», ΔΠΧΑ 11 «Κοινοί Διακανονισμοί» (Joint Arrangements), ΔΠΧΑ 12 «Γνωστοποιήσεις Συμμετοχών σε άλλες Επιχειρήσεις», ΔΛΠ 27 «Ατομικές Οικονομικές Καταστάσεις» και ΔΛΠ 28 «Επενδύσεις σε Συγγενείς και Κοινοπραξίες» (εφαρμόζονται για τις ετήσιες περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 01/01/2014) Τον Μάιο του 2011 το IASB εξέδωσε τρία νέα Πρότυπα και συγκεκριμένα τα ΔΠΧΑ 10, ΔΠΧΑ 11 και ΔΠΧΑ 12. Το ΔΠΧΑ 10 «Ενοποιημένες Οικονομικές Καταστάσεις» αναφέρει ένα μοντέλο ενοποίησης που καθορίζει τον έλεγχο ως τη βάση για την ενοποίηση όλων των τύπων επιχειρήσεων. Το ΔΠΧΑ 10 αντικαθιστά το ΔΛΠ 27 «Ενοποιημένες και Ατομικές Οικονομικές Καταστάσεις» και την ΜΕΔ 12 «Ενοποίηση Οικονομικές 20
Μονάδες Ειδικού Σκοπού». Το ΔΠΧΑ 11 «Κοινοί Διακανονισμοί» καθορίζει τις αρχές αναφορικά την χρηματοοικονομική πληροφόρηση των μελών που συμμετέχουν σε έναν κοινό διακανονισμό (joint arrangement). Το ΔΠΧΑ 11 αντικαθιστά το ΔΛΠ 31 «Συμμετοχές σε Κοινοπραξίες» και τη ΜΕΔ 13 «Από Κοινού Ελεγχόμενες Οικονομικές Μονάδες Μη Νομισματικές Συνεισφορές από Μέλη μίας Κοινοπραξίας». Το ΔΠΧΑ 12 «Γνωστοποιήσεις Συμμετοχών σε Άλλες Επιχειρήσεις» συνενώνει, εμπλουτίζει και αντικαθιστά τις απαιτήσεις γνωστοποιήσεων για τις θυγατρικές, τις από κοινού ελεγχόμενες επιχειρήσεις, τις συγγενείς επιχειρήσεις και τις μη ενοποιούμενες επιχειρήσεις. Ως συνέπεια των ανωτέρω νέων Προτύπων, το IASB εξέδωσε επίσης το τροποποιημένο ΔΛΠ 27 με τίτλο ΔΛΠ 27 «Ατομικές Οικονομικές Καταστάσεις» και το τροποποιημένο ΔΛΠ 28 με τίτλο ΔΛΠ 28 «Επενδύσεις σε Συγγενείς και Κοινοπραξίες». Τα νέα Πρότυπα έχουν εφαρμογή για τις ετήσιες περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 01/01/2014, ενώ προγενέστερη εφαρμογή επιτρέπεται. Η Εταιρεία δεν αναμένει να έχει επίδραση στις Οικονομικές Καταστάσεις από την ημερομηνία έναρξης και μετά του προτύπου. Τα προαναφερθέντα Πρότυπα εγκρίθηκαν από την Ευρωπαϊκή Ένωση τον Δεκέμβριο του 2012. ΔΠΧΑ 13 «Αποτίμηση σε Εύλογες Αξίες» (εφαρμόζεται για τις ετήσιες περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 01/01/2013) Τον Μάιο του 2011 το IASB προέβη στην έκδοση του ΔΠΧΑ 13 «Αποτίμηση σε Εύλογες Αξίες». Το ΔΠΧΑ 13 παρέχει τον ορισμό της εύλογης αξίας και παρουσιάζει σε ένα ενιαίο πρότυπο το πλαίσιο αναφορικά με τον προσδιορισμό της εύλογης αξίας και τις απαιτούμενες γνωστοποιήσεις αναφορικά με τον υπολογισμό της εύλογης αξίας. Το ΔΠΧΑ 13 εφαρμόζεται στις περιπτώσεις που άλλα ΔΠΧΑ απαιτούν ή επιτρέπουν την αποτίμηση στοιχείων σε εύλογες αξίες. Το ΔΠΧΑ 13 δεν εισάγει νέες απαιτήσεις αναφορικά με τον προσδιορισμό της εύλογης αξίας ενός στοιχείου του ενεργητικού ή μίας υποχρέωσης. Επιπλέον, δεν αλλάζει το τι ορίζουν άλλα Πρότυπα αναφορικά με τα ποια στοιχεία αποτιμώνται σε εύλογες αξίες και δεν αναφέρεται στον τρόπο παρουσίασης των μεταβολών της εύλογης αξίας στις Οικονομικές Καταστάσεις. Το νέο Πρότυπο έχει εφαρμογή για τις ετήσιες περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 01/01/2013, ενώ προγενέστερη εφαρμογή επιτρέπεται. Η Εταιρεία θα εξετάσει την επίδραση των ανωτέρω στις Οικονομικές Καταστάσεις. Το προαναφερθέν Πρότυπο εγκρίθηκε από την Ευρωπαϊκή Ένωση τον Δεκέμβριο του 2012. Τροποποιήσεις στο ΔΛΠ 19 «Παροχές σε Εργαζόμενους» (εφαρμόζεται για τις ετήσιες περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 01/01/2013) Τον Ιούνιο του 2011, το IASB προέβη στην έκδοση τροποποιήσεων του ΔΛΠ 19 «Παροχές σε Εργαζόμενους». Οι τροποποιήσεις αυτές σκοπό έχουν να βελτιώσουν θέματα αναγνώρισης και γνωστοποίησης απαιτήσεων αναφορικά με τα προγράμματα καθορισμένων παροχών. Οι νέες τροποποιήσεις έχουν εφαρμογή για τις ετήσιες περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 01/01/2013 με προγενέστερη εφαρμογή να επιτρέπεται. Η τροποποίηση δεν θα έχει επίδραση στις Οικονομικές Καταστάσεις της Εταιρείας. Η παρούσα τροποποίηση εγκρίθηκε από την Ευρωπαϊκή Ένωση τον Ιούνιο του 2012. ΕΔΔΠΧΑ 20 «Δαπάνες Απογύμνωσης (Stripping Costs) στην Παραγωγική Φάση του Επίγειου Ορυχείου» (εφαρμόζεται για τις ετήσιες περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 01/01/2013) Τον Οκτώβριο του 2011, το IASB προέβη στην έκδοση της ΕΔΔΠΧΑ 20. Η Διερμηνεία αποσαφηνίζει πότε η παραγωγή εξόρυξης θα πρέπει να οδηγεί στην αναγνώριση ενός στοιχείου του ενεργητικού και πώς πρέπει να αποτιμάται το εν λόγω στοιχείο τόσο κατά την αρχική αναγνώριση όσο και σε μεταγενέστερες περιόδους. Η Διερμηνεία έχει εφαρμογή για τις ετήσιες περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 01/01/2013, με προγενέστερη εφαρμογή να επιτρέπεται. Η εν λόγω Διερμηνεία δεν έχει εφαρμογή στις δραστηριότητες της Εταιρείας. Η παρούσα τροποποίηση εγκρίθηκε από την Ευρωπαϊκή Ένωση τον Δεκέμβριο του 2012. 21
Τροποποιήσεις στο ΔΛΠ 32 «Χρηματοοικονομικά Μέσα: Παρουσίαση» Συμψηφισμός χρηματοοικονομικών στοιχείων του ενεργητικού και χρηματοοικονομικών υποχρεώσεων (εφαρμόζεται για τις ετήσιες περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 01/01/2014) Τον Δεκέμβριο του 2011, το IASB προέβη στην έκδοση τροποποιήσεων του ΔΛΠ 32 «Χρηματοοικονομικά Μέσα: Παρουσίαση» προκειμένου να παράσχει διευκρινήσεις αναφορικά με τις απαιτήσεις του Προτύπου αναφορικά με τις περιπτώσεις συμψηφισμού. Οι τροποποιήσεις έχουν εφαρμογή για τις ετήσιες περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 01/01/2014, με προγενέστερη εφαρμογή να επιτρέπεται. Η Εταιρεία θα εξετάσει την επίδραση των ανωτέρω στις Οικονομικές Καταστάσεις. Η παρούσα τροποποίηση εγκρίθηκε από την Ευρωπαϊκή Ένωση τον Δεκέμβριο του 2012. Τροποποιήσεις στο ΔΠΧΑ 7 «Γνωστοποιήσεις» Συμψηφισμός χρηματοοικονομικών στοιχείων του ενεργητικού και χρηματοοικονομικών υποχρεώσεων (εφαρμόζεται για τις ετήσιες περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 01/01/2013) Τον Δεκέμβριο του 2011, το IASB δημοσίευσε νέες απαιτήσεις για γνωστοποιήσεις που επιτρέπουν στους χρήστες των Οικονομικών Καταστάσεων, να διενεργούν με καλύτερο τρόπο συγκρίσεις μεταξύ οικονομικών καταστάσεων που δημοσιεύονται βάσει των ΔΠΧΑ και αυτών που δημοσιεύονται βάσει των US GAAP. Οι εν λόγω τροποποιήσεις έχουν εφαρμογή για τις ετήσιες περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 01/01/2013. Η Εταιρεία θα εξετάσει την επίδραση των ανωτέρω στις Οικονομικές Καταστάσεις. Η παρούσα τροποποίηση εγκρίθηκε από την Ευρωπαϊκή Ένωση τον Δεκέμβριο του 2012. Τροποποίηση στο ΔΠΧΑ 1 «Πρώτη Εφαρμογή των Διεθνών Προτύπων Χρηματοοικονομικής Αναφοράς» - Κρατικά δάνεια (εφαρμόζεται για τις ετήσιες περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 01/01/2013) Τον Μάρτιο του 2012, το IASB προέβη στην έκδοση τροποποίησης του ΔΠΧΑ 1 σύμφωνα με την οποία οι υιοθετούντες για πρώτη φορά τα ΔΠΧΑ που έχουν λάβει κρατικά δάνεια με προνομιακό επιτόκιο, έχουν την δυνατότητα της μη αναδρομικής εφαρμογής των ΔΠΧΑ στην απεικόνιση αυτών των δανείων κατά την μετάβαση. Η Εταιρεία θα εξετάσει την επίδραση των ανωτέρω στις Οικονομικές Καταστάσεις. Η παρούσα τροποποίηση δεν έχει υιοθετηθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Ετήσιες Βελτιώσεις Προτύπων Κύκλος 2009-2011 (έκδοση τον Μάιο του 2012 οι τροποποιήσεις ισχύουν για τις ετήσιες λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 01/01/2013) Το IASB προχώρησε τον Μάιο του 2012 στην έκδοση «Ετήσιες Βελτιώσεις των Διεθνών Προτύπων Χρηματοοικονομικής Αναφοράς Κύκλος 2009-2011», το οποίο αποτελείται από μία σειρά προσαρμογών σε 5 Πρότυπα και αποτελεί μέρος του προγράμματος για τις ετήσιες βελτιώσεις στα Πρότυπα. Οι τροποποιήσεις αυτές δεν είναι ιδιαίτερα σημαντικές και δεν έχουν ουσιαστική επίπτωση στις Οικονομικές Καταστάσεις της Εταιρείας. Οι παρούσες τροποποιήσεις δεν έχουν υιοθετηθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Οδηγός Μετάβασης: Ενοποιημένες Οικονομικές Καταστάσεις, Κοινοί Διακανονισμοί, Γνωστοποιήσεις Συμμετοχών σε άλλες Επιχειρήσεις (Τροποποιήσεις στα ΔΠΧΑ 10, ΔΠΧΑ 11 και ΔΠΧΑ 12) (εφαρμόζεται για τις ετήσιες περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 01/01/2013) Τον Ιούνιο του 2012, το IASB προέβη στην εν λόγω έκδοση η οποία παρέχει διευκρινίσεις αναφορικά με τις μεταβατικές διατάξεις του ΔΠΧΑ 10. Οι τροποποιήσεις παρέχουν επιπλέον πρόσθετες διευκολύνσεις κατά την μετάβαση στα ΔΠΧΑ 10, ΔΠΧΑ 11 και ΔΠΧΑ 12 μειώνοντας τις απαιτήσεις παροχής προσαρμοσμένων συγκριτικών πληροφοριών μόνο κατά την προηγούμενη συγκριτική περίοδο. Επιπλέον, αναφορικά με τις γνωστοποιήσεις για μη ενοποιούμενες επιχειρήσεις, οι τροποποιήσεις αφαιρούν την απαίτηση παρουσίασης συγκριτικής πληροφόρησης για τις περιόδους πριν την πρώτη εφαρμογή του ΔΠΧΑ 12. Οι εν λόγω 22