ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Επιτροπή Περιβάλλοντος, ηµόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίµων

Σχετικά έγγραφα
Έγγραφο συνόδου B7-0000/2013 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ. εν συνεχεία της ερώτησης για προφορική απάντηση B7-0000/2013

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL B8-0184/6. Τροπολογία

***I ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2012/0202(COD)

Έγγραφο συνόδου ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ. εν συνεχεία δηλώσεων του Συμβουλίου και της Επιτροπής. σύμφωνα με το άρθρο 123 παράγραφος 2 του Κανονισμού

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Ενωμένη στην πολυμορφία EL 2013/2777(RSP) Σχέδιο πρότασης ψηφίσματος Jerzy Buzek, εξ ονόματος της επιτροπής ITRE

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. Δεύτερη διετής έκθεση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο πλαίσιο της Σύμβασης-πλαισίου των Ηνωμένων Εθνών για τις κλιματικές μεταβολές

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/0011(COD) της Επιτροπής Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2013/2008(INI)

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL B8-0184/26. Τροπολογία

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2019/0000(INI)

13864/18 ΜΜ/γπ 1 ECOMP 1A

*** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/0184(NLE)

A8-0029/ ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ κατάθεση: Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

7672/19 ΣΠΚ/σα/ΜΙΠ 1 LIFE.1.B

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL B8-0184/36. Τροπολογία

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 29 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en)

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Ενωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2162(BUD)

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Έγγραφο συνόδου ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ. εν συνεχεία δηλώσεων του Συμβουλίου και της Επιτροπής. σύμφωνα με το άρθρο 123 παράγραφος 2 του Κανονισμού

Περιβαλλοντικές Επιπτώσεις

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Ενωμένη στην πολυμορφία EL 2014/XXXX(BUD)

P6_TA-PROV(2009)0121 Καταπολέμηση των κλιματικών αλλαγών

*** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/0151(NLE)

B8-0434/2017 } B8-0435/2017 } B8-0450/2017 } RC1/Τροπ. 50

Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL B8-0184/16. Τροπολογία

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/0275(COD)

Έγγραφο συνόδου ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ. εν συνεχεία δηλώσεων του Συμβουλίου και της Επιτροπής. σύμφωνα με το άρθρο 123 παράγραφος 2 του Κανονισμού

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2208(INI) της Επιτροπής Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας

*** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2013/0376(NLE)

Έγγραφο συνόδου B7-0000/2011 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ. εν συνεχεία της ερώτησης για προφορική απάντηση B7-0000/2011

Επιτροπή Προϋπολογισμών

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Ενωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2015/2067(INI)

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2036(BUD)

ΓΣΕΕ-GREENPEACE-ATTAC Ελλάς

Έγγραφο συνόδου B7-0000/2013 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ. εν συνεχεία της ερώτησης για προφορική απάντηση B7-0000/2013

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ

6993/17 ΣΙΚ/νκ 1 DGG 1A

EL Eνωµένη στην πολυµορφία EL A7-0430/1. Τροπολογία. Bas Eickhout εξ ονόµατος της Οµάδας Verts/ALE

14261/15 ΙΑ/γπ 1 DGG 2B

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0258/36. Τροπολογία. Peter Liese εξ ονόματος της Ομάδας PPE

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2012/2295(INI)

Έγγραφο συνόδου B7-0000/2012 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ. εν συνεχεία των ερωτήσεων για προφορική απάντηση B7-0000/2012

EL Ενωμένη στην πολυμορφία EL. Τροπολογία. Julia Reid εξ ονόματος της Ομάδας EFDD

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/0231(COD) της Επιτροπής Μεταφορών και Τουρισμού

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Ενωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/2242(INI)

Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής. Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής. Συντάκτρια γνωμοδότησης (*): Angelika Werthmann

Έγγραφο συνόδου B7-0000/2013 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ. εν συνεχεία της ερώτησης για προφορική απάντηση B7-0000/2013

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2015/0000(INI)

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

13844/14 ΠΜ/νκ/ΑΗΡ 1 DGG 1A

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2017/2009(INI)

Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής

***I ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/0011(COD)

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων

σχετικά µε το πλαίσιο εταιρικής διακυβέρνησης των ευρωπαϊκών επιχειρήσεων (2011/2181(INI))

Έγγραφο συνόδου B7-0000/2011 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ. εν συνεχεία της ερώτησης για προφορική απάντηση B7-0000/2011

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2017/2217(BUD)

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2011/2275(INI)

Έγγραφο συνόδου B7-0000/2011 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ. εν συνεχεία της ερώτησης για προφορική απάντηση B7-0000/2011

Έγγραφο συνόδου B7-0000/2011 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ

B8-0354/2014 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ. σύµφωνα µε το άρθρο 123 παράγραφος 2 του Κανονισµού

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Επιτροπή Προϋπολογισμών ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. προς την Επιτροπή Οικονομικών και Νομισματικών Θεμάτων

Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2012/2134(INI) σχετικά με τη βελτίωση της πρόσβασης των ΜΜΕ σε χρηματοδότηση (2012/2134(INI))

Επιτροπή Περιβάλλοντος, ηµόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίµων

Επιτροπή Προϋπολογισμών

12696/16 ΧΜΑ/γπ/ΚΚ 1 DGE 1 B

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0239/13. Τροπολογία. Peter Liese εξ ονόματος της Ομάδας PPE

Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2012/2298(INI)

DGE 1 EΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ. Βρυξέλλες, 16 Ιουλίου 2015 (OR. en) 2014/0011 (COD) PE-CONS 32/15

ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΕΕ ΛΑΤΙΝΙΚΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ

A8-0402/312. Κείμενο που προτείνει η Επιτροπή. Αιτιολόγηση

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2013/2174(INI) για την ασφάλιση έναντι φυσικών και ανθρωπογενών καταστροφών (2013/2174(INI))

CO 2. Προκλήσεις που καλείται να αντιµετωπίσει η Ελληνική Βιοµηχανία. ρ. Κ. Συµεωνίδης

Το νέο πλαίσιο πολιτικής της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την ενέργεια και την κλιματική αλλαγή για την περίοδο

Συμπεράσματα του Συμβουλίου σχετικά με τη χρηματοδότηση για το κλίμα. Το Συμβούλιο (ECOFIN, ) ενέκρινε τα ακόλουθα Συμπεράσματα:

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2013/2117(INI)

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2009/2227(INI) Σχέδιο γνωμοδότησης Mitro Repo. PE v01-00

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Έγγραφο συνόδου B8-0000/2014 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ

Μακροχρόνιος ενεργειακός σχεδιασμός. υπό συνθήκες κλιματικής αλλαγής

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/2099(INI)

Δράσεις και πολιτικές του ΥΠΕΚΑ για την ανταγωνιστικότητα και βιωσιμότητα των ελληνικών επιχειρήσεων σε σχέση με την κλιματική αλλαγή

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2015/2326(INI)

ΣΧΕΔΙΟ ΈΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2011/2085(INI)

*** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2015/0101(NLE)

«1o ΕΛΛΗΝΟΚΙΝΕΖΙΚΟ ΦΟΡΟΥΜ ΓΙΑ ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ» Αθήνα, 3-4 εκεμβρίου 2009

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισµού

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0178/23. Τροπολογία. Marco Zullo, Rosa D Amato εξ ονόματος της Ομάδας EFDD

EΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2010/2076(INI)

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2009/2152(INI) Σχέδιο γνωμοδότησης Marisa Matias (PE v01-00)

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2012/2038(INI)

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2015/2059(INI)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 26 Ιουλίου 2016 (OR. en)

Transcript:

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Περιβάλλοντος, ηµόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίµων 23.2.2011 2011/2012(INI) ΣΧΕ ΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά µε την ανάλυση επιλογών για την κατά πέραν του 20% µείωση των εκποµπών αερίων του θερµοκηπίου και εκτίµηση του κινδύνου διαρροής άνθρακα (2011/2012(INI)) Επιτροπή Περιβάλλοντος, ηµόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίµων Εισηγητής: Bas Eickhout Συντάκτρια γνωµοδότησης (*): Romana Jordan Cizelj, Επιτροπή Βιοµηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας (*) ιαδικασία συνδεδεµένων επιτροπών Άρθρο 50 του Κανονισµού PR\858607.doc PE460.597v01-00 Eνωµένη στην πολυµορφία

PR_INI ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Σελίδα ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ... 3 ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ... 9 PE460.597v01-00 2/10 PR\858607.doc

ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά µε την ανάλυση επιλογών για την κατά πέραν του 20% µείωση των εκποµπών αερίων του θερµοκηπίου και εκτίµηση του κινδύνου διαρροής άνθρακα (2011/2012(INI)) Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, έχοντας υπόψη την ανακοίνωση της Επιτροπής µε τίτλο «Ανάλυση επιλογών για την κατά πέραν του 20% µείωση των εκποµπών αερίων του θερµοκηπίου και εκτίµηση του κινδύνου διαρροής άνθρακα» (COM(2010)0265) και το συνοδευτικό έγγραφο (SEC(2010)0650), έχοντας υπόψη τη δέσµη µέτρων της ΕΕ για το κλίµα και την ενέργεια, έχοντας υπόψη τα προηγούµενα ψηφίσµατά του σχετικά µε την αλλαγή του κλίµατος, ιδίως το ψήφισµα της 25ης Νοεµβρίου 2010 σχετικά µε τη διάσκεψη για την αλλαγή του κλίµατος στο Κανκούν (COP16) 1, έχοντας υπόψη το άρθρο 48 και το άρθρο 50 του κανονισµού του, έχοντας υπόψη την έκθεση της Επιτροπής Περιβάλλοντος, ηµόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίµων και τη γνωµοδότηση της Επιτροπής Βιοµηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας (A7-0000/2011), Α. λαµβάνοντας υπόψη ότι ο στόχος της ΕΕ για το κλίµα είναι να περιορισθεί η αλλαγή του κλίµατος σε 2 C πάνω από τα επίπεδα της προβιοµηχανικής εποχής λαµβάνοντας υπόψη ότι η δέσµη µέτρων για το κλίµα που εγκρίθηκε τον εκέµβριο του 2008 αποτελεί ένα πρώτο βήµα προς τη διασφάλιση της δράσης της ΕΕ για την επίτευξη του εν λόγω στόχου λαµβάνοντας υπόψη ότι οι χώρες που αντιπροσωπεύουν περίπου το 80% των παγκόσµιων εκποµπών έχουν δεσµευτεί για τη µείωση των εκποµπών, παρόλο που τα συµβαλλόµενα µέρη της UNFCCC αναγνώρισαν στο Κανκούν ότι οι τρέχουσες δεσµεύσεις δεν επαρκούν για την επίτευξη του στόχου των 2 C, Β. λαµβάνοντας υπόψη ότι, σύµφωνα µε τον Ευρωπαϊκό Οργανισµό Περιβάλλοντος, το 2009 οι εκποµπές αερίων του θερµοκηπίου της ΕΕ ήταν κατά 17,3% χαµηλότερες σε σχέση µε το 1990, Γ. λαµβάνοντας υπόψη ότι ο παγκόσµιος προϋπολογισµός άνθρακα που ενδέχεται να επιτύχει τον στόχο των 2 C αντιστοιχεί σε περίπου 800 δισεκατοµµύρια τόνους CO 2 µεταξύ του 2005 και του 2050 λαµβάνοντας υπόψη ότι το µερίδιο της ΕΕ στον παγκόσµιο πληθυσµό το 2050 προβλέπεται να είναι 5,7%,. λαµβάνοντας υπόψη ότι, λόγω της οικονοµικής κρίσης, οι εκποµπές από κλάδους του συστήµατος εµπορίας δικαιωµάτων εκποµπών (ETS) της ΕΕ ήταν σηµαντικά χαµηλότερες από το προβλεπόµενο, και κάτω από το επίπεδο της αρχικής κατανοµής, 1 Εγκριθέντα κείµενα, P6_TA(2010)0442. PR\858607.doc 3/10 PE460.597v01-00

Ε. λαµβάνοντας υπόψη ότι η χαµηλότερη τιµή άνθρακα θα έχει σηµαντικό αντίκτυπο στις επενδυτικές αποφάσεις και θα µειώσει τα έσοδα από τους πλειστηριασµούς δικαιωµάτων εκποµπών για τη χρηµατοδότηση της δράσης για το κλίµα στην ΕΕ και στις αναπτυσσόµενες χώρες, ΣΤ. λαµβάνοντας υπόψη ότι, σύµφωνα µε την Επιτροπή, η κλιµάκωση των προσπαθειών για την επίτευξη µείωσης κατά 30%, εάν οι άλλες χώρες τηρήσουν το ελάχιστο των υποσχέσεών τους, θα έχει περιορισµένες επιπτώσεις στην ενεργοβόρο βιοµηχανία της ΕΕ, εφόσον εξακολουθήσουν να ισχύουν τα ειδικά µέτρα για τη βιοµηχανία, 1. επικροτεί την ανακοίνωση της Επιτροπής που καταδεικνύει ότι η κλιµάκωση προς τον στόχο του 30% είναι τεχνικά εφικτή και οικονοµικά προσιτή 2. καλεί την Επιτροπή να υποβάλει προτάσεις για τη µετάβαση σε στόχο µείωσης των εκποµπών αερίων του θερµοκηπίου κατά 30% για το 2020 το συντοµότερο δυνατόν, και το αργότερο έως τα τέλη του 2011 Ανάλυση του στόχου του 20% σήµερα 3. επισηµαίνει ότι, σύµφωνα µε την κλιµατική επιστήµη, ο περιορισµός της αλλαγής του κλίµατος σε µέσο όρο 2 C δεν εγγυάται την αποφυγή σηµαντικών δυσµενών επιπτώσεων στο κλίµα, αλλά η υπέρβαση των 2 C ενδέχεται να πολλαπλασιάσει τις δυσµενείς επιπτώσεις και να αυξήσει την πιθανότητα να οδηγηθούµε σε σηµεία ανατροπής της ισορροπίας, όπου τα επίπεδα θερµοκρασίας θα αρχίσουν να επιβάλλουν την απελευθέρωση του φυσικά παγιδευµένου άνθρακα από καταβόθρες όπως τα δάση και οι µονίµως παγωµένες εκτάσεις, αλλά και να περιορίσει τη φυσική ικανότητα απορρόφησης άνθρακα στους ωκεανούς 4. υπενθυµίζει ότι, σύµφωνα µε την τέταρτη έκθεση αξιολόγησης της ιακυβερνητικής Επιτροπής για την Κλιµατική Αλλαγή (IPCC 4AR), για να υπάρξει ποσοστό πιθανοτήτων 50% για τον περιορισµό της αλλαγής του κλίµατος σε 2 C, οι εκβιοµηχανισµένες χώρες πρέπει να µειώσουν τις εκποµπές τους κατά 25-40% µέχρι το 2020 επισηµαίνει ότι ο τρέχων στόχος της ΕΕ δεν συνάδει µε τον στόχο της των 2 C 5. επισηµαίνει ότι το Ευρωπαϊκό Συµβούλιο έχει αναγνωρίσει ότι είναι αναγκαίες περαιτέρω µειώσεις της τάξεως του 80-95% µέχρι το 2050 σε σύγκριση µε το 1990 επισηµαίνει ότι µια γραµµική τροχιά µεταξύ του 2009 και του 2050 θα οδηγήσει σε έναν στόχο για το 2020 της τάξεως του 34-38% σε σύγκριση µε το 1990 6. επαναλαµβάνει ότι οι σωρευτικές εκποµπές έχουν αποφασιστική σηµασία για το κλιµατικό σύστηµα επισηµαίνει ότι ακόµα και µε µια πορεία µείωσης που θα ανέρχεται σε 30% το 2020, σε 55% το 2030, σε 75% το 2040 και σε 90% το 2050, η ΕΕ θα εξακολουθεί να είναι υπεύθυνη για περίπου διπλάσια ποσότητα σε σχέση µε το κατά κεφαλήν µερίδιό της επί του παγκόσµιου προϋπολογισµού άνθρακα που είναι συµβατός µε τον στόχο των 2 C, και ότι η καθυστέρηση της µείωσης των εκποµπών αυξάνει σηµαντικά το σωρευτικό µερίδιο 7. τονίζει ότι η καθυστέρηση ανάληψης δράσης στον τοµέα του κλίµατος θα οδηγήσει σε υψηλότερο κόστος για την επίτευξη του στόχου για το 2050, εξαιτίας των PE460.597v01-00 4/10 PR\858607.doc

εγκαταλελειµµένων επενδύσεων σε κεφαλαιουχικό εξοπλισµό υψηλής κατανάλωσης άνθρακα και της βραδύτερης τεχνολογικής κατάρτισης 8. επισηµαίνει ότι, σύµφωνα µε την ανάλυση της Επιτροπής, το πλεόνασµα των δικαιωµάτων εκποµπών στο ETS θα αντιστοιχεί σε περίπου 2,4 δισεκατοµµύρια αποταµιευµένα δικαιώµατα εκποµπών και αχρησιµοποίητα διεθνή πιστωτικά µόρια το 2020 9. αναγνωρίζει ότι οι επενδύσεις στις πράσινες τεχνολογίες εξαρτώνται σε µεγάλο βαθµό από τα µηνύµατα που στέλνει η αγοραία τιµή του διοξειδίου του άνθρακα και καταλήγει, ως εκ τούτου, ότι σύµφωνα µε τον τρέχοντα στόχο του 20%, το ETS θα διαδραµατίσει πολύ περιορισµένο ρόλο στη µείωση των εκποµπών και την ανάπτυξη τεχνολογιών χαµηλών εκποµπών στους κλάδους που καλύπτει 10. επισηµαίνει ότι, λόγω του πλεονάσµατος και των χαµηλών τιµών του άνθρακα, ο πλειστηριασµός των δικαιωµάτων εκποµπών επίσης δεν θα κινητοποιήσει τους πόρους για τις κλιµατικές επενδύσεις, όπως αναµένεται Επιλογές και µέσα για την υπέρβαση του στόχου του 20% 11. υπενθυµίζει ότι, σύµφωνα µε την ανάλυση της Επιτροπής, η κλιµάκωση προς τον στόχο µείωσης του 30% µε 25% εγχώρια προσπάθεια αντιπροσωπεύει σήµερα αύξηση ύψους 11 δισ. ευρώ σε σύγκριση µε τις προβλέψεις για το 2008 σχετικά µε το απόλυτο κόστος της δέσµης µέτρων για το κλίµα και την ενέργεια το 2020 επισηµαίνει την εκτίµηση της Επιτροπής ότι αυτό θα αυξήσει την τιµή του άνθρακα στο πλαίσιο του EU ETS σε περίπου 30 ευρώ/τόνο CO 2, δηλαδή όµοιο µε το επίπεδο που είχε κριθεί αναγκαίο για τον στόχο µείωσης κατά 20% το 2008 12. υποστηρίζει την ανάλυση της Επιτροπής ότι ο οικονοµικά αποδοτικός επιµερισµός των πρόσθετων προσπαθειών µεταξύ των κλάδων που υπάγονται και εκείνων που δεν υπάγονται στο ETS παραµένει ο ίδιος, όπως και βάσει της δέσµης µέτρων για το κλίµα 13. συµφωνεί µε την ανάλυση της Επιτροπής ότι η µετάβαση σε στόχο µείωσης κατά 30% µε οικονοµικά αποδοτικό επιµερισµό των προσπαθειών µεταξύ των κλάδων που υπάγονται και εκείνων που δεν υπάγονται στο ETS, καθώς και µια εγχώρια προσπάθεια που θα ανέρχεται σε 25% (τα υπόλοιπα µε αντισταθµίσεις), θα αντιστοιχεί σε µείωση του ανώτατου ορίου του ETS ύψους 1,4 δισεκατοµµυρίων δικαιωµάτων εκποµπών 14. επισηµαίνει την επιλογή της υλοποίησης της αλλαγής στο ETS µέσω της κατάργησης των δικαιωµάτων εκποµπών που προορίζονταν για πλειστηριασµό θεωρεί, ωστόσο, ότι όλοι οι κλάδοι πρέπει να συνεισφέρουν 15. αναγνωρίζει ότι µέρος του πλέον οικονοµικά αποδοτικού δυναµικού µείωσης µπορεί να βρεθεί σε κράτη µέλη που βρίσκονται σήµερα κάτω του µέσου όρου της ΕΕ όσον αφορά το κατά κεφαλήν ΑΕγχΠ, και ότι η δηµόσια παρέµβαση για τη διευκόλυνση της χρηµατοδότησης των αρχικών επενδύσεων ενδέχεται να είναι αναγκαία για την επίτευξη µειώσεων στους κλάδους που δεν υπάγονται στο ETS τονίζει την ανάγκη αναθεώρησης των χρηµατοδοτικών µηχανισµών της ΕΕ προκειµένου να προκληθούν οικονοµικά αποδοτικές µειώσεις των εκποµπών αερίων του θερµοκηπίου στην ΕΕ PR\858607.doc 5/10 PE460.597v01-00

16. εκφράζει λύπη για την έλλειψη µέτρων για την εκµετάλλευση του δυναµικού µείωσης των αερίων του θερµοκηπίου αρνητικού κόστους στο πλαίσιο της ενεργειακής απόδοσης και της απόδοσης των πόρων ζητεί αυστηρή εφαρµογή της αρχής του ελάχιστου κόστους κατά τη διάρκεια του κύκλου ζωής στο πλαίσιο της εφαρµογής µέτρων βάσει της οδηγίας περί οικολογικού σχεδιασµού και ζητεί από την Επιτροπή να αναθεωρήσει τη µεθοδολογία προκειµένου να εξετάσει την ευθυγράµµιση προς µια προσέγγιση «top runner» 17. ζητεί συγκεκριµένους στόχους σε επίπεδο ΕΕ για τη χρήση της γης, την αλλαγή στη χρήση της γης και τις δασοκοµικές δραστηριότητες, διασφαλίζοντας τη µονιµότητα και την περιβαλλοντική ακεραιότητα της συµβολής του κλάδου στη µείωση των εκποµπών, καθώς και ακριβή παρακολούθηση και λογιστικό έλεγχο 18. επαναλαµβάνει ότι οι στόχοι µείωσης της ΕΕ πρέπει να επιτευχθούν πρωτίστως στο εσωτερικό της ΕΕ υπενθυµίζει ότι η χρήση διεθνών αντισταθµίσεων υποκαθιστά τις επενδύσεις στην οικονοµία της ΕΕ και καθυστερεί τις εγχώριες µειώσεις στην ΕΕ Παράλληλα οφέλη και επιπτώσεις 19. είναι πεπεισµένο ότι λαµβάνοντας µέτρα νωρίτερα, η Ευρώπη θα αποκοµίσει σηµαντικά µακροπρόθεσµα οφέλη από πλευράς ανταγωνιστικότητας, διατηρώντας ισχυρή θέση σε µια ταχύτατα αναπτυσσόµενη παγκόσµια αγορά καθαρών τεχνολογιών 20. εκτιµά ότι η µετάβαση στον στόχο του 30% για το κλίµα έως το 2020 θα αποκαταστήσει τα κίνητρα για καινοτοµία που χάνονται από την αποδυνάµωση του στόχου του 20% 21. επισηµαίνει ότι οι ευρωπαϊκές οικολογικές βιοµηχανίες απασχολούν περίπου 3,4 εκατοµµύρια (ΙΠΑ), αριθµό δεκαπλάσιο από εκείνον που αντιστοιχούσε στην άµεση απασχόληση στον κλάδο του χάλυβα της ΕΕ το 2007 επισηµαίνει ότι, σύµφωνα µε πρόσφατες µελέτες, η αύξηση του στόχου της ΕΕ για το κλίµα σε 30% µπορεί να δηµιουργήσει έως και 6 εκατοµµύρια πρόσθετες θέσεις εργασίας στην Ευρώπη 22. εκτιµά ότι, αν και η µετάβαση προς έναν περισσότερο φιλόδοξο στόχο για το κλίµα έχει πρωτίστως θετικές επιπτώσεις στη δηµιουργία θέσεων εργασίας, πρέπει να ληφθούν µέτρα για τη διευκόλυνση των διαρθρωτικών αλλαγών και την εκ νέου κατάρτιση του εργατικού δυναµικού σε κοινότητες όπου παρατηρείται µεγάλης κλίµακας απώλεια απασχόλησης µε υψηλή κατανάλωση άνθρακα, καθώς και τη διασφάλιση ότι οι νέοι κλάδοι ανάπτυξης θα έχουν επαρκή πρόσβαση σε κατάλληλα καταρτισµένο εργατικό δυναµικό 23. επισηµαίνει το µέγεθος των παράλληλων οφελών που σχετίζονται µε τη βελτιωµένη ποιότητα του αέρα, που εκτιµάται από την Επιτροπή ότι θα είναι µεταξύ 6,3 και 22 δισεκατοµµυρίων ευρώ ετησίως το 2020, χωρίς να λαµβάνονται υπόψη τα παράλληλα οφέλη που συνδέονται µε το µειωµένο κόστος από τις ασθένειες επισηµαίνει ότι, σύµφωνα µε πρόσθετη ανάλυση, τα παράλληλα οφέλη για την υγεία και την ατµοσφαιρική ρύπανση µιας µετάβασης στον στόχο του 30% αυξάνουν το ποσό αυτό σε 6,3 έως 35,8 δισεκατοµµύρια ευρώ, µε τα υψηλότερα ποσά να επιτυγχάνονται όταν οι προσπάθειες µείωσης γίνονται σε εγχώριο επίπεδο PE460.597v01-00 6/10 PR\858607.doc

24. επισηµαίνει την ανάλυση της Επιτροπής ότι η επίτευξη του στόχου µείωσης κατά 30% θα µειώσει τις εισαγωγές πετρελαίου και φυσικού αερίου κατά περίπου 40 δισ. ευρώ το 2020, µε την υπόθεση ότι η τιµή του πετρελαίου θα ανέρχεται σε 88 δολάρια ΗΠΑ ανά βαρέλι το 2020 θεωρεί ότι αυτή η εκτίµηση της τιµής του πετρελαίου ενδέχεται να είναι πολύ συντηρητική, καθώς ο ιεθνής Οργανισµός Ενέργειας (2010) προβλέπει τιµή πετρελαίου που θα ανέρχεται σε 108 δολάρια ΗΠΑ µέχρι το 2020, η οποία ενδέχεται να αυξήσει τα εκτιµώµενα οφέλη των χαµηλότερων εισαγωγών ενέργειας κατά ποσοστό µεγαλύτερο από 20% 25. επισηµαίνει ότι τα παράλληλα οφέλη από τη µείωση των εκποµπών παρατηρούνται µόνο για µειώσεις εκποµπών που επιτυγχάνονται εντός της ΕΕ και όπου υπάρχει ισχυρή έµφαση στις επενδύσεις για αυξηµένη ενεργειακή απόδοση 26. καταλήγει στο συµπέρασµα ότι η κλιµάκωση προς τον στόχο του 30% έχει περισσότερα οφέλη από ό,τι κόστος για τους πολίτες της ΕΕ και ότι µια εγχώρια επίτευξη των στόχων µείωσης θα επιφέρει τα µέγιστα συνολικά οφέλη Εκτίµηση του κινδύνου διαρροής άνθρακα 27. επισηµαίνει ότι οι ενεργοβόροι κλάδοι θα έχουν ενδεχοµένως στην κατοχή τους έναν πολύ µεγάλο αριθµό αχρησιµοποίητων δωρεάν κατανεµηθέντων δικαιωµάτων εκποµπής, τα οποία θα µπορούν να µεταφέρουν στη φάση 2013-2020, και θα βρεθούν έτσι σε συγκριτικά καλύτερη θέση για να αντιµετωπίσουν τον διεθνή ανταγωνισµό σε σύγκριση µε το 2008 28. επισηµαίνει ότι οι εγκαταστάσεις που αντιπροσωπεύουν πολύ µεγάλη πλειονότητα των εκποµπών που δεν υπάγονται στον κλάδο ηλεκτρικής ενέργειας και καλύπτονται από το ETS έχουν λάβει ελεύθερη κατανοµή µέχρι ένα ορισµένο όριο αναφοράς προϊόντος στη βάση των υψηλών επιπέδων παραγωγής πριν από την ύφεση για το σύνολο της περιόδου έως το 2020 29. εξακολουθεί να εκφράζει ανησυχία σχετικά µε το µεγάλο δυναµικό απρόσµενων κερδών που υπονοµεύουν τη δηµόσια αποδοχή της πολιτικής της ΕΕ για το κλίµα, και επισηµαίνει την έλλειψη στοιχείων για τυχόν µετεγκατάσταση 30. συµφωνεί µε την ανάλυση της Επιτροπής ότι τα µέτρα προσαρµογής στα σύνορα ή η ένταξη των εισαγωγών στο ETS θα χρειαστεί να συνδυαστούν µε τον πλήρη πλειστηριασµό στους εν λόγω κλάδους εκτιµά ότι ένα τέτοιο σύστηµα θα µπορούσε να προβλεφθεί ειδικά για ορισµένα τυποποιηµένα προϊόντα, όπως ο χάλυβας ή το τσιµέντο, καθώς και η ηλεκτρική ενέργεια 31. υποστηρίζει την εφαρµογή µιας περισσότερο στοχευµένης προσέγγισης σε οποιαδήποτε χρήση αντισταθµίσεων, και τον περιορισµό της χρήσης πιστωτικών µορίων CDM που δηµιουργούνται σε ενεργοβόρους κλάδους σε χώρες άλλες από τις λιγότερο ανεπτυγµένες χώρες, αρχικά µέσω µέτρων, όπως η εφαρµογή πολλαπλασιαστή, για παράδειγµα απαιτώντας την εκχώρηση δύο πιστωτικών µορίων CDM για κάθε τόνο που εκπέµπεται στο πλαίσιο του ETS 32. αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισµα στο Συµβούλιο και την PR\858607.doc 7/10 PE460.597v01-00

Επιτροπή. PE460.597v01-00 8/10 PR\858607.doc

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ Εισαγωγή Η απειλή που θέτει η αλλαγή του κλίµατος για την ανθρωπότητα δεν µειώνεται, και οι επιπτώσεις της αύξησης της θερµοκρασίας κατά 2 C είναι µάλλον χειρότερες από ό,τι θεωρούσαµε στο παρελθόν. Αν και δεν είναι δυνατό να αποδώσουµε τα ακραία καιρικά φαινόµενα στην άνοδο της θερµοκρασίας του πλανήτη, είναι πολύ πιθανό η αλλαγή του κλίµατος να επιτείνει τη συχνότητα και την ένταση των ακραίων φαινοµένων. Η αδυναµία της διεθνούς κοινότητας να καταλήξει σε µια ολοκληρωµένη δεσµευτική διεθνή συνθήκη για το κλίµα στην Κοπεγχάγη δεν σηµαίνει ότι οι χώρες δεν αναλαµβάνουν δράση. Τα αποτελέσµατα από τη διάσκεψη στο Κανκούν αποδεικνύουν ότι οι χώρες αναλαµβάνουν δράση και ότι οι διαπραγµατεύσεις έχουν αποκτήσει νέα δυναµική. Το ευρωπαϊκό επίπεδο εκποµπών άνθρακα είναι σήµερα κατά 17,3% χαµηλότερο σε σχέση µε το 1990. 1 Ο Ευρωπαϊκός Οργανισµός Περιβάλλοντος αναµένει τη σταθεροποίηση των εκποµπών σε επίπεδο χαµηλότερο από εκείνο του 2008, ακόµα και µε την οικονοµική ανάκαµψη, και χωρίς περαιτέρω µέτρα. 2 Οι ευρωπαϊκές χώρες έρχονται αντιµέτωπες µε σοβαρότατες επιλογές προκειµένου να διατηρήσουν τη µελλοντική ευηµερία και ασφάλειά τους. Η µετάβαση σε έναν στόχο εγχώριας µείωσης των αερίων του θερµοκηπίου που θα συνάδει µε τους στόχους της ΕΕ για το κλίµα µπορεί να συνδυαστεί µε µια υγιέστερη οικονοµία, αύξηση των πράσινων θέσεων εργασίας και καινοτοµία. Αποτελεσµατικότητα του EU ETS Χωρίς σηµαντικό περιορισµό του ανώτατου ορίου, το σύστηµα εµπορίας δικαιωµάτων εκποµπών της ΕΕ (EU ETS) κινδυνεύει να καταστεί περιττό για την κατεύθυνση των επενδύσεων προς τις πράσινες τεχνολογίες και την καινοτοµία. Η ανάλυση της Επιτροπής 3 έδειξε ότι βάσει του στόχου του 20% για το κλίµα, το πλεόνασµα των δικαιωµάτων εκποµπών στο ETS θα αντιστοιχεί σε περίπου 2,4 δισεκατοµµύρια αποταµιευµένα δικαιώµατα εκποµπών και αχρησιµοποίητα διεθνή πιστωτικά µόρια το 2020. Αυτό το πλεόνασµα οδηγεί σε µια µη αποδοτική αγοραία τιµή και θα µειώσει επίσης σε σηµαντικό βαθµό τα έσοδα από τον πλειστηριασµό που θα µπορούσαν να χρησιµοποιηθούν για την τόνωση των τεχνολογιών για το κλίµα και των επενδύσεων σε εξοικονόµηση ενέργειας, δηµιουργώντας έτσι εκατοµµύρια πρόσθετες θέσεις εργασίας. Η πρόταση του εισηγητή Υπό το πρίσµα των ανωτέρω, ο εισηγητής καλεί την Επιτροπή να υποβάλει προτάσεις για την αύξηση των ευρωπαϊκών φιλοδοξιών για το κλίµα που θα αντιστοιχούν σε µια µείωση των αερίων του θερµοκηπίου κατά 30% για το 2020 το συντοµότερο δυνατόν, και τουλάχιστον πριν από το τέλος του 2011. 1 ΕΟΠ, Οκτώβριος 2010 2 COM(2010) 569 τελικό, Σχετικά µε την πρόοδο για την επίτευξη των στόχων του Κιότο, σ. 5. 3 SEC(2010) 650 σ. 34 PR\858607.doc 9/10 PE460.597v01-00

Η προτεινόµενη προσέγγιση είναι µάλλον µετριοπαθής, κατά την άποψη του εισηγητή. Ο εισηγητής εκτιµά ότι µια µετάβαση σε µείωση των αερίων του θερµοκηπίου κατά 40% θα ήταν καταλληλότερη από επιστηµονική άποψη και σε σχέση µε τον στόχο διατήρησης της αλλαγής του κλίµατος σε 2 C, αν όχι 1,5 C, που είναι ένας στόχο ο οποίος αναγνωρίζεται επίσης από την UNFCCC. Ο εισηγητής επίσης δεν ζήτησε πλήρη εγχώρια επίτευξη του στόχου της ΕΕ για το κλίµα, αν και αυτό θα αύξανε τα οφέλη για τους ευρωπαίους πολίτες µέσω της βελτίωσης της ποιότητας του ευρωπαϊκού αέρα και θα έδινε ώθηση στις επενδύσεις στην οικονοµία της ΕΕ. PE460.597v01-00 10/10 PR\858607.doc