- : 410173-151 2006
µ 1 Client Management Solutions Äéáìüñöùóç êáé áíüðôõîç................. 1-2 Äéá åßñéóç ëïãéóìéêïý êáé åíçìåñþóåéò....... 1-3 HP Client Manager....................... 1-3 HP OpenView Radia Management Solutions (ìüíï óå åðéëåãìýíá ìïíôýëá)............ 1-5 System Software Manager................. 1-6 Altiris PC Transplant Pro.................. 1-7 2 Mobile Printing Solutions Åêôýðùóç ìå ôï Mobile Printing Solutions..... 2-1 - ii
1 Client Management Solutions Ôï Client Management Solutions ðáñý åé ëýóåéò âüóåé ðñïôýðùí ãéá ôç äéá åßñéóç åðéôñáðýæéùí õðïëïãéóôþí-ðåëáôþí, óôáèìþí åñãáóßáò, öïñçôþí õðïëïãéóôþí êáé åðéôñáðýæéùí õðïëïãéóôþí óå ðåñéâüëëïí äéêôýïõ. Ïé âáóéêýò äõíáôüôçôåò êáé ëåéôïõñãßåò ôçò äéá åßñéóçò õðïëïãéóôþí-ðåëáôþí Ý ïõí ùò åîþò: ÁíÜðôõîç áñ éêïý áíôßãñáöïõ ëïãéóìéêïý óõóôþìáôïò. ÁðïìáêñõóìÝíç åãêáôüóôáóç ëïãéóìéêïý óõóôþìáôïò. Äéá åßñéóç ëïãéóìéêïý êáé åíçìåñþóåéò. ÅíçìÝñùóç ROM. Ðáñáêïëïýèçóç êáé áóöüëåéá ôùí õðïëïãéóôéêþí ðüñùí (ôï õëéêü êáé ôï ëïãéóìéêü ðïõ åßíáé åãêáôåóôçìýíá óôïí õðïëïãéóôþ). Åéäïðïßçóç óöáëìüôùí êáé áðïêáôüóôáóç ïñéóìýíùí óôïé åßùí ôïõ ëïãéóìéêïý êáé õëéêïý ôïõ óõóôþìáôïò. Ç õðïóôþñéîç óõãêåêñéìýíùí ëåéôïõñãéþí ðïõ ðåñéãñüöïíôáé óå áõôü ôï êåöüëáéï åíäý åôáé íá äéáöýñåé áíüëïãá ìå ôï ìïíôýëï ôïõ õðïëïãéóôþ Þ/êáé ôçí Ýêäïóç ôïõ ëïãéóìéêïý äéá åßñéóçò ðïõ Ý åé åãêáôáóôáèåß óôïí õðïëïãéóôþ. - 1 1
µ Ï õðïëïãéóôþò óáò äéáèýôåé Ýíá ðñï-åãêáôåóôçìýíï áíôßãñáöï ëïãéóìéêïý óõóôþìáôïò. Ôï áíôßãñáöï ôïõ áñ éêïý ëïãéóìéêïý Ý åé äéáìïñöùèåß êáôü ôçí ðñþôç åãêáôüóôáóç êáé ñýèìéóç ôïõ õðïëïãéóôþ. ÌåôÜ áðü ìéá ðïëý óýíôïìç äéáäéêáóßá «áõôüìáôçò åãêáôüóôáóçò» ôïõ ëïãéóìéêïý, ï õðïëïãéóôþò åßíáé Ýôïéìïò ãéá ñþóç. Ç áíüðôõîç (äéáíïìþ) åíüò ðñïóáñìïóìýíïõ áíôéãñüöïõ ëïãéóìéêïý ãßíåôáé åêôåëþíôáò ôá åîþò: ÅãêáôÜóôáóç ðñüóèåôùí åöáñìïãþí ëïãéóìéêïý ìåôü ôçí áõôüìáôç åãêáôüóôáóç ôïõ ðñï-åãêáôåóôçìýíïõ áíôéãñüöïõ ëïãéóìéêïý. ñþóç åñãáëåßùí áíüðôõîçò ëïãéóìéêïý, üðùò ôï Altiris Deployment Solutions, ãéá ôçí áíôéêáôüóôáóç ôïõ ðñï-åãêáôåóôçìýíïõ ëïãéóìéêïý ìå Ýíá ðñïóáñìïóìýíï áíôßãñáöï ëïãéóìéêïý. ñþóç ìéáò äéáäéêáóßáò êëùíïðïßçóçò äßóêïõ ãéá ôçí áíôéãñáöþ ôùí ðåñéå ïìýíùí åíüò óêëçñïý äßóêïõ óå Ýíáí Üëëï. Ç ìýèïäïò áíüðôõîçò ðïõ ñçóéìïðïéåßôå åîáñôüôáé áðü ôï ðåñéâüëëïí ôå íïëïãßáò ôçò åðé åßñçóþò óáò êáé ôéò äéáäéêáóßåò ðïõ áêïëïõèåß. Ôï HP Backup and Recovery Manager, ôï âïçèçôéêü ðñüãñáììá Computer Setup êáé Üëëåò ëåéôïõñãßåò ôïõ óõóôþìáôïò ðáñý ïõí åðéðëýïí âïþèåéá ãéá ôçí áðïêáôüóôáóç ôïõ ëïãéóìéêïý ôïõ óõóôþìáôïò, ôç äéá åßñéóç ôçò äéáìüñöùóçò êáé ôçí áíôéìåôþðéóç ðñïâëçìüôùí êáèþò êáé ôç äéá åßñéóç ôçò éó ýïò. 1 2 -
µ µ Ç HP ðáñý åé áñêåôü åñãáëåßá ãéá ôç äéá åßñéóç êáé åíçìýñùóç ôïõ ëïãéóìéêïý óå õðïëïãéóôýò-ðåëüôåò: HP Client Manager HP OpenView Radia Management Solutions System Software Manager Altiris PC Transplant Pro HP Client Manager Ôï HP Client Manager åíóùìáôþíåé ôçí ôå íïëïãßá Intelligent Manageability óôï ëïãéóìéêü Altiris. Ôï HP Client Manager ðáñý åé áíþôåñåò äõíáôüôçôåò äéá åßñéóçò õëéêïý ãéá óõóêåõýò HP. Óôéò äõíáôüôçôåò áõôýò ðåñéëáìâüíïíôáé: ËåðôïìåñÞ ðñïâïëþ ôùí áðïèåìüôùí óå õëéêü ãéá äéá åßñéóç ôùí ðüñùí. Ðáñáêïëïýèçóç êáé äéáãíùóôéêü ôïõ «System Checkup» ( ëåã ïò óõóôþìáôïò). ÁíáöïñÜ ôùí êñßóéìùí åðé åéñçìáôéêþí ëåðôïìåñåéþí ìå ðñüóâáóç áðü ôï Web, üðùò èåñìéêýò ðñïåéäïðïéþóåéò êáé åéäïðïéþóåéò ìíþìçò. ÁðïìáêñõóìÝíç åíçìýñùóç ôïõ ëïãéóìéêïý ôïõ óõóôþìáôïò, üðùò ðñïãñüììáôá ïäþãçóçò óõóêåõþò êáé BIOS ôïõ óõóôþìáôïò. Äõíáôüôçôá ðñüóèåôçò ëåéôïõñãéêüôçôáò üôáí ñçóéìïðïéåßôáé ôï HP Client Manager ìå ôï ðñïáéñåôéêü ëïãéóìéêü Altiris Solutions ( ùñéóôþ áãïñü). - 1 3
¼ôáí ôï HP Client Manager (åãêáôåóôçìýíï óå õðïëïãéóôþ-ðåëüôç) ñçóéìïðïéåßôáé ìå ôï ëïãéóìéêü Altiris Solution (åãêáôåóôçìýíï óå õðïëïãéóôþ-äéá åéñéóôþ), ðáñý åé áõîçìýíç ëåéôïõñãéêüôçôá äéá åßñéóçò êáé êåíôñéêþ äéá åßñéóç õëéêïý ãéá óõóêåõýò-ðåëüôåò ôçò HP ãéá ôïõò ðáñáêüôù ôïìåßò IT: Äéá åßñéóç áðïèåìüôùí êáé ðüñùí Óõììüñöùóç ìå ôçí Üäåéá ñþóçò ëïãéóìéêïý Ðáñáêïëïýèçóç õðïëïãéóôþ êáé Ýêäïóç áíáöïñüò Ðëçñïöïñßåò ãéá ôç óýìâáóç ìßóèùóçò õðïëïãéóôþ êáé ðáñáêïëïýèçóç óôáèåñþí ðüñùí ÁíÜðôõîç ëïãéóìéêïý ôïõ óõóôþìáôïò êáé ìåôüâáóç ÌåôÜâáóç Microsoft Windows 2000/Windows XP ÁíÜðôõîç óõóôçìüôùí ÌåôÜâáóç óå ðñïóùðéêýò ñõèìßóåéò ôïõ ñþóôç Help desk êáé åðßëõóç ðñïâëçìüôùí Ðñüóâáóç óôç äéá åßñéóç help desk ÁðïìáêñõóìÝíç áíôéìåôþðéóç ðñïâëçìüôùí ÁðïìáêñõóìÝíç åðßëõóç ðñïâëçìüôùí ÁðïêáôÜóôáóç áðü êáôáóôñïöþ ôïõ õðïëïãéóôþ-ðåëüôç Äéá åßñéóç ëïãéóìéêïý êáé ëåéôïõñãéþí ÁäéÜëåéðôç äéá åßñéóç õðïëïãéóôþ-ðåëüôç ÁíÜðôõîç ëïãéóìéêïý ôïõ óõóôþìáôïò ôçò HP Áõôüìáôç áðïêáôüóôáóç åöáñìïãþí (éêáíüôçôá áíáãíþñéóçò êáé áðïêáôüóôáóçò ïñéóìýíùí ðñïâëçìüôùí åöáñìïãþí) 1 4 -
Ôï ëïãéóìéêü Altiris Solutions ðáñý åé åý ñçóôåò äõíáôüôçôåò äéáíïìþò ëïãéóìéêïý. Ôï HP Client Manager åðéôñýðåé ôçí åðéêïéíùíßá ìå ôï ëïãéóìéêü Altiris Solutions, ôï ïðïßï ìðïñåß íá ñçóéìïðïéçèåß ãéá ôçí ïëïêëþñùóç ôçò áíüðôõîçò íýïõ õëéêïý Þ ìåôüâáóçò ôùí ðñïóùðéêþí ñõèìßóåùí ôïõ ñþóôç óå íýï ëåéôïõñãéêü óýóôçìá ìå ôç âïþèåéá åý ñçóôùí ðñïãñáììüôùí ïäþãçóçò. Ôï HP Client Manager åßíáé äéáèýóéìï ãéá ëþøç áðü ôçí ôïðïèåóßá ôçò HP óôï Web. ¼ôáí ôï ëïãéóìéêü Altiris Solutions ñçóéìïðïéåßôáé óå óõíäõáóìü ìå ôï System Software Manager Þ ôï HP Client Manager, ïé äéá åéñéóôýò ìðïñïýí åðßóçò íá åíçìåñþíïõí ôï BIOS ôïõ óõóôþìáôïò êáé ôï ëïãéóìéêü ôïõ ðñïãñüììáôïò ïäþãçóçò ôçò óõóêåõþò áðü ìéá êåíôñéêþ êïíóüëá. HP OpenView Radia Management Solutions (µ µ µ ) Ôï HP OpenView Radia Management Solutions áõôïìáôïðïéåß ôç äéá åßñéóç ëïãéóìéêïý, üðùò ëåéôïõñãéêþí óõóôçìüôùí, ëïãéóìéêïý, åíçìåñþóåùí ëïãéóìéêïý, ðåñéå ïìýíïõ êáé ñõèìßóåùí äéáìüñöùóçò þóôå íá äéáóöáëéóôåß üôé ï êüèå õðïëïãéóôþò èá äéáôçñåß ôç óùóôþ äéáìüñöùóç. Ìå áõôýò ôéò ëýóåéò áõôïìáôïðïéçìýíçò äéá åßñéóçò, ìðïñåßôå íá äéá åéñßæåóôå ëïãéóìéêü êáè üëç ôç äéüñêåéá æùþò ôïõ õðïëïãéóôþ. Ôï HP OpenView Radia Management Solutions óáò äéåõêïëýíåé íá ÓõëëÝãåôå áðïèýìáôá õëéêïý êáé ëïãéóìéêïý áðü ðïëëýò ðëáôöüñìåò. ÅôïéìÜæåôå Ýíá ðáêýôï ëïãéóìéêïý êáé íá äéåíåñãåßôå áíüëõóç åðéññïþò ðñéí áðü ôç äéáíïìþ. - 1 5
ñçóéìïðïéåßôå ìåìïíùìýíïõò õðïëïãéóôýò, ïìüäåò åñãáóßåò Þ ïìüäåò õðïëïãéóôþí ãéá áíüðôõîç êáé óõíôþñçóç ëïãéóìéêïý êáé ðåñéå ïìýíïõ óýìöùíá ìå óõãêåêñéìýíåò ðïëéôéêýò. ÐáñÝ åôå êáé íá äéá åéñßæåóôå ëåéôïõñãéêü óõóôþìáôá, åöáñìïãýò êáé ðåñéå üìåíï óå õðïëïãéóôýò áðü ïðïéáäþðïôå èýóç. Åíóùìáôþíåôå ôï HP OpenView Radia Management Solutions óå help desk êáé Üëëá åñãáëåßá äéá åßñéóçò óõóôþìáôïò ãéá áäéüëåéðôç ëåéôïõñãßá. Áíáâáèìßæåôå ìéá êïéíþ õðïäïìþ ãéá äéá åßñéóç ëïãéóìéêïý êáé ðåñéå ïìýíïõ óå ôõðéêýò óõóêåõýò õðïëïãéóôþí óå ïðïéïäþðïôå äßêôõï ãéá üëïõò ôïõò åôáéñéêïýò ñþóôåò. Ðñáãìáôïðïéåßôå êëéìáêïýìåíåò åíýñãåéåò ãéá íá áíôáðïêñéèåßôå óôéò åôáéñéêýò áíüãêåò. System Software Manager Ôï System Software Manager (SSM) åßíáé Ýíá âïçèçôéêü ðñüãñáììá ðïõ óáò åðéôñýðåé íá åíçìåñþóåôå ôï ëïãéóìéêü óå åðßðåäï óõóôþìáôïò, ôáõôü ñïíá, óå ðïëëü óõóôþìáôá. ¼ôáí åêôåëåßôáé óå õðïëïãéóôþ-ðåëüôç, ôï SSM åíôïðßæåé ôéò åêäüóåéò ôïõ õëéêïý êáé ôïõ ëïãéóìéêïý êáé, óôç óõíý åéá, åíçìåñþíåé ôï ïñéæüìåíï ëïãéóìéêü áðü ìéá êåíôñéêþ èýóç áñ åßùí, ãíùóôþ ùò áðïèþêç áñ åßùí. Ïé åêäüóåéò ðñïãñáììüôùí ïäþãçóçò ðïõ õðïóôçñßæïíôáé áðü ôï SSM õðïäåéêíýïíôáé ìå Ýíá åéäéêü åéêïíßäéï óôçí ôïðïèåóßá ôçò HP ðïõ ðåñéý åé ôï ðñüãñáììá ïäþãçóçò êáé óôï CD Support Software. Ãéá íá ðñáãìáôïðïéþóåôå ëþøç ôïõ âïçèçôéêïý ðñïãñüììáôïò SSM Þ íá ëüâåôå ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ó åôéêü ìå ôï SSM, åðéóêåöôåßôå ôçí ôïðïèåóßá ôçò HP óôï Web óôç äéåýèõíóç http://www.hp.com/go/ssm (ìüíï óôá ÁããëéêÜ). 1 6 -
Altiris PC Transplant Pro Ôï ðñüãñáììá Altiris PC Transplant Pro óáò åðéôñýðåé íá äéáôçñþóåôå ðáëéýò ñõèìßóåéò, ðñïôéìþóåéò êáé äåäïìýíá êáé íá ôá ìåôáâéâüóåôå óå íýï ðåñéâüëëïí ãñþãïñá êáé åýêïëá. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò, åðéóêåöèåßôå ôçí ôïðïèåóßá ôçò HP óôï web, óôç äéåýèõíóç http://www.hp.com/go/easydeploy (ìüíï óôá ÁããëéêÜ). - 1 7
2 Mobile Printing Solutions Ôï ëïãéóìéêü Mobile Printing Solutions óüò äßíåé ôç äõíáôüôçôá íá åêôõðþíåôå óå ïðïéïíäþðïôå åêôõðùôþ äéêôýïõ ôçò ÇÑ ìå äõíáôüôçôá PostScript, áêüìá êáé áí ï õðïëïãéóôþò äåí äéáèýôåé ôï áðáñáßôçôï ðñüãñáììá ïäþãçóçò åêôõðùôþ. Ôï ðñüãñáììá ïäþãçóçò öïñçôþò åêôýðùóçò Mobile Print Driver åßíáé ðñïåãêáôåóôçìýíï óå åðéëåãìýíïõò õðïëïãéóôýò ôçò HP. µ Mobile Printing Solutions Ãéá íá åêôõðþóåôå ñçóéìïðïéþíôáò ôï Mobile Printing Solutions: 1. Áðü ïðïéáäþðïôå åöáñìïãþ, åðéëýîôå ôï ìåíïý File (Áñ åßï) > Print (Åêôýðùóç). 2. Áðü ôç ëßóôá ôùí åêôõðùôþí, åíåñãïðïéþóôå ôçí åðéëïãþ HP Mobile Printing (ÖïñçôÞ åêôýðùóç ôçò HP). 3. ÅðéëÝîôå Print (Åêôýðùóç). 4. ÐëçêôñïëïãÞóôå ôç äéåýèõíóç ÉÑ Þ ôç äéáäñïìþ äéêôýïõ ôïõ åêôõðùôþ. 5. ÅðéëÝîôå Print (Åêôýðùóç). Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ó åôéêü ìå ôç ëþøç êáé ñþóç ôïõ Mobile Printing Solutions, åðéóêåöèåßôå ôçí ôïðïèåóßá ôçò HP óôç äéåýèõíóç http://www.hp.com/go/mobileprinting (ìüíï óôá ÁããëéêÜ). - 2 1
Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Ïé åðùíõìßåò Microsoft êáé Windows åßíáé åìðïñéêü óþìáôá ôçò åôáéñßáò Microsoft Corporation. Ïé ðëçñïöïñßåò ðïõ ðåñéý ïíôáé óôï ðáñüí õðüêåéíôáé óå áëëáãýò ùñßò ðñïåéäïðïßçóç. Ïé ìïíáäéêýò åããõþóåéò ãéá ôá ðñïúüíôá êáé ôéò õðçñåóßåò ôçò HP ïñßæïíôáé óôéò ñçôýò äçëþóåéò åããýçóçò ðïõ óõíïäåýïõí ôá åí ëüãù ðñïúüíôá êáé õðçñåóßåò. ¼óá áíáöýñïíôáé óôï ðáñüí Ýããñáöï äåí ðñýðåé íá åñìçíåõèïýí ùò ðñüóèåôç åããýçóç. H ÇÑ äåí öýñåé ïõäåìßá åõèýíç ãéá ôå íéêü Þ óõíôáêôéêü óöüëìáôá Þ ðáñáëåßøåéò ðïõ ðåñéý ïíôáé óôï ðáñüí. -, 2006 : 410173-151