ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η σας ευχαριστεί που προτιµήσατε τον ποµποδέκτη TH-446. O ποµποδέκτης αυτός είναι σχεδιασµένος και βασισµένος σε τεχνολογίες αιχµής, παρέχοντας σας σταθερή και χωρίς προβλήµατα λειτουργία. Έχει σχεδιαστεί µε τέτοιο τρόπο που να καλύπτει τις διαφορετικές ανάγκες των χρηστών για εύκολο χειρισµό και αξιοπιστία. Με την πρέπουσα προσοχή ο ποµποδέκτης TH-446 θα σας χαρίσει ευχαρίστηση µε την απλότητα του χειρισµού του και τις έξυπνες λειτουργίες που διαθέτει. Το εγχειρίδιο αυτό καλύπτει την λειτουργία του µοντέλου TH-446. Η χρήση της συσκευής επιτρέπεται στην Ελλάδα και στις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης που έχουν υιοθετήσει τις προδιαγραφές PMR446. ΒΑΣΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Εκποµπή λήψη PMR 446 έκτης Ραδιοφωνίας FM (70 ~ 108 MHz) Κωδικοποιητή/Αποκωδικοποιητή CTCSS/DCS Αντιστροφή Συχνότητας 128 κανάλια µνήµης Κρυπτοφωνία Επιλογή Στάθµης Ισχύος High/Low Λειτουργία VOX Εύκολη λειτουργία µενού µε τρία πλήκτρα Προγραµµατισµός µέσω Η/Υ Σάρωση τόνων CTCSS/DCS Επιλογή εύρους ζώνης (Wide/Narrow) Κλωνοποίηση µέσω καλωδίου
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 01 Συµβουλές Χρήσης 02 Έλεγχος συσκευασίας και εξοπλισµού 02 Μπαταρία 03 Εγκατάσταση στάνταρ αξεσουάρ 05 Εξοικείωση µε τον ποµποδέκτη 07 Βασικές λειτουργίες του ποµποδέκτη 09 Σάρωση 10 Μενού Ρυθµίσεις 16 Επεξεργασία Συχνότητας Καναλιών / Κλωνοποίηση µε καλώδιο 17 Έξτρα αξεσουάρ 17 Τεχνικά Χαρακτηριστικά 18 Αντιµετώπιση Βλαβών Συµβουλές Χρήσης Παρακαλούµε να διαβάσετε τις παρακάτω σύντοµες οδηγίες. Η µη συµµόρφωση σας µε αυτούς τους κανόνες µπορεί να προκαλέσει ατύχηµα ή παραβίαση του νόµου. Ελέγξτε τους τοπικούς κανονισµούς που ισχύουν για τη χρήση ποµποδεκτών τύπου PMR446. Η εσφαλµένη χρήση µπορεί να έχει σαν αποτέλεσµα την παραβίαση του νόµου και την επιβολή ποινών. Η συσκευή προορίζεται για χρήση στην Ελλάδα και τις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Σβήνεται τον ποµποδέκτη κατά την είσοδο σας σε περιοχές µε εύφλεκτα ή εκρηκτικά υλικά. Μη φορτίζεται ή αλλάζεται τη µπαταρία σε περιοχές µε εύφλεκτα ή εκρηκτικά υλικά. Μη χρησιµοποιείτε τον ποµποδέκτη αν η κεραία είναι κατεστραµµένη. Η επαφή µε κατεστραµµένη κεραία µπορεί να προκαλέσει έγκαυµα. Μην αποσυναρµολογείτε τον ποµποδέκτη, τυχόν εργασία συντήρησης ή επισκευής θα πρέπει να γίνεται από εξουσιοδοτηµένα άτοµα. Για να αποφύγετε προβλήµατα που προκαλούνται από την ηλεκτροµαγνητική ακτινοβολία ή την ηλεκτρονική συµβατότητα, σβήνετε πάντα τον ποµποδέκτη όταν συναντάτε επιγραφές που να αναφέρουν Μη χρησιµοποιείτε ασύρµατες συσκευές, σε χώρους όπως νοσοκοµεία και σε άλλα κέντρα υγείας. Σε ένα όχηµα µε αερόσακους, µη τοποθετείτε τον ποµποδέκτη στην εµβέλεια της περιοχής ανάπτυξης του αερόσακου. Μην αποθηκεύεται τη συσκευή σε ζεστά µέρη ή σε µέρη που υπάρχει άµεση ηλιακή ακτινοβολία. Κατά την εκποµπή διατηρείτε απόσταση από την κεραία τουλάχιστον 5cm. Αν βγει καπνός ή έντονη µυρωδιά από τον ποµποδέκτη, σβήστε τον αµέσως και αποταθείτε στον τοπικό αντιπρόσωπο. Αποφύγετε την παρατεταµένη εκποµπή, κάτι τέτοιο θα µπορούσε να υπερθερµάνει τη συσκευή και να προκαλέσει έγκαυµα στο χρήστη. 01
Έλεγχος συσκευασίας και εξοπλισµού Αποσυσκευάστε προσεκτικά τον ποµποδέκτη σας. Πριν πετάξετε την συσκευασία σας συµβουλεύουµε να ελέγξετε το περιεχόµενο της συσκευασίας µε τα παρακάτω στάνταρ αξεσουάρ. Αν λείπει κάτι από την συσκευασία ή έχει καταστραφεί κατά την αποστολή, παρακαλούµε ειδοποιήστε άµεσα τον τοπικό αντιπρόσωπο της. Μπαταρία Κατά την αποστολή από το εργοστάσιο η µπαταρία δεν είναι πλήρως φορτισµένη. Φορτίστε µια καινούργια µπαταρία µια µπαταρία που έχετε να χρησιµοποιήσετε για αρκετό διάστηµα. Κάνοντας δυο µε τρεις φορές ένα πλήρη κύκλο φόρτισης εκφόρτισης, η µπαταρία θα αποκτήσει τη µέγιστη χωρητικότητα της. Όταν αδειάσει µια µπαταρία αλλάχτε την ή φορτίστε την. 02
Εγκατάσταση Στάνταρ Αξεσουάρ Τοποθέτηση/Αφαίρεση Μπαταρίας Ευθυγραµµίστε τις αυλακώσεις στο κάτω µέρος της µπαταρίας µε τα αντίστοιχα ανοίγµατα στο κάτω µέρος του ποµποδέκτη. Τοποθετήστε τις αυλακώσεις στα ανοίγµατα και πιέστε το πάνω µέρος της µπαταρίας µέχρι να ακουστεί ένα κλικ και να κλειδώσει (εικόνα 1). Για να αφαιρέσετε τώρα τη µπαταρία, πρώτα βεβαιωθείτε ότι ο ποµποδέκτης είναι σβηστός. Στη συνέχεια πιέστε προς τα κάτω την ασφάλεια στο επάνω µέρος της µπαταρίας και τραβήξτε τη µπαταρία προς τα πίσω έτσι ώστε να αποχωριστεί από τον ποµποδέκτη (εικόνα 2). Τοποθέτηση/Αφαίρεση Κλιπ Ζώνης 1. Ευθυγραµµίστε τις δυο οπές του κλιπ ζώνης µε τις αντίστοιχες οπές στο πίσω µέρος του ποµποδέκτη όπως φαίνονται στην εικόνα 5 και στερεώστε µε τις παρεχόµενες βίδες. 2. Για να αφαιρέσετε το κλιπ ζώνης ξεβιδώστε πρώτα τις βίδες και στη συνέχεια αφαιρέστε το κλιπ. 03
Τοποθέτηση εξωτερικού µικροµεγάφωνου Ανασηκώστε το κάλυµµα του µικροµεγάφωνου στη δεξιά µεριά του ποµποδέκτη και τοποθετήστε στην υποδοχή το µικροµεγάφωνο (εικόνα 7). Λουράκι Καρπού Περάστε το λουράκι καρπού µέσα από την οπή που βρίσκεται στο επάνω δεξιό άκρο του ποµποδέκτη (εικόνα 8). 04
Εξοικείωση µε τον ποµποδέκτη 05
Οθόνη LCD Θα δείτε διάφορα εικονίδια στην οθόνη του ποµποδέκτη κατά τη διάρκεια της λειτουργίας του. Ο παρακάτω πίνακας θα σας βοηθήσει στην αναγνώριση της λειτουργίας κάθε ενός από αυτά τα εικονίδια. 06
Καταστάσεις Λειτουργίας Βασικές Λειτουργίες του Ποµποδέκτη 1) Λειτουργία καναλοποίησης (CH) Στη λειτουργία καναλοποίησης εµφανίζεται στην οθόνη ΜΟΝΟ η ένδειξη του αριθµού του επιλεγµένου καναλιού. 2) Λειτουργία Συχνότητας /Καναλιού (FR) Κάθε φορά που ανοίγεται τον ποµποδέκτη µε πατηµένο το πλήκτρο, εναλλάσσονται µεταξύ τους οι λειτουργίες εµφάνισης της συχνότητας (FR) και της καναλοποίησης (CH). H τρέχουσα λειτουργία αποθηκεύεται αυτόµατα µετά την επιλογή της. Κατά τη λειτουργία καναλοποίησης για να επιλέξετε το κανάλι που επιθυµείτε περιστρέψτε δεξιά ή αριστερά τον επιλογέα. Βασικοί Χειρισµοί Όλοι οι βασικοί χειρισµοί του ποµποδέκτη πραγµατοποιούνται από τα 3 βασικά του πλήκτρα: : Πλήκτρο Exit/Back 1) Στιγµιαίο πάτηµα για µεταφορά στο προηγούµενο µενού. 2) Παρατεταµένο πάτηµα για µεταφορά σε κατάσταση αναµονής. : Πλήκτρο ΜENU Στιγµιαίο πάτηµα για να µπείτε στη κατάσταση ρυθµίσεων (SET MODE). Περισσότερες πληροφορίες για τις ρυθµίσεις στο κεφάλαιο Μενού/Ρυθµίσεις. : Πλήκτρο Scan/Keypad Lock 1) Στιγµιαίο πάτηµα για να ξεκινήσει µια σάρωση για να σταµατήσει η σάρωση πιέστε ξανά το πλήκτρο ή το [ΜΟΝΙ]. 2) Παρατεταµένο πάτηµα (για 2 περίπου) ενεργοποιεί το κλείδωµα των πλήκτρων. Πιέστε ξανά για 2 για να ξεκλειδωθούν τα πλήκτρα. Άνοιγµα/Σβήσιµο του ποµποδέκτη Για να ανοίξετε τον ποµποδέκτη περιστρέψτε προς τα δεξιά το κουπί PWR/VOL µέχρι που να ακουστεί ένα µπιπ. Για να τον σβήσετε περιστρέψτε το κουµπί PWR/VOL προς τα αριστερά µέχρι να ακουστεί ένα το χαρακτηριστικό κλικ του διακόπτη που κλείνει. Ρύθµιση της έντασης του ήχου Περιστροφή προς τα δεξιά του κουµπιού PWR/VOL αυξάνει την ένταση του ήχου ενώ η περιστροφή του προς τα αριστερά την µειώνει. Επιλέξτε τη στάθµη έντασης που επιθυµείτε. Προσοχή στην ρύθµιση της έντασης όταν χρησιµοποιείτε µικροακουστικό. 07
Βασικές Λειτουργίες Ποµποδέκτη (συνέχεια) Επιλογή καναλιού λειτουργίας Για να επιλέξετε το επιθυµητό κανάλι λειτουργίας περιστρέψτε αριστερά/δεξιά τον επιλογέα για να επιλέξετε ένα από τα 128 κανάλια. Εκποµπή (PTT) Για να εκπέµψετε πατήστε το κουµπί [PTT] και µιλήστε στο µικρόφωνο µε την κανονική ένταση στη φωνή σας. Κρατήστε το στόµα σας σε απόσταση 5cm από το µικρόφωνο, αλλιώς υπάρχει κίνδυνος αλλοίωσης της ποιότητας εκποµπής. Σηµειώστε : 1) Πιέζοντας το [PTT] το ενδεικτικό led ανάβει κόκκινα. 2) Για επιστροφή τη λήψη αφήστε το [PTT] µετά την ολοκλήρωση της εκποµπής. Εκποµπή µε τη χρήση VOX H λειτουργία VOX (Voice Operated Transmitting) επιτρέπει την ενεργοποίηση της εκποµπής µε την οµιλία. Για να χρησιµοποιηθεί η λειτουργία VOX θα πρέπει να χρησιµοποιηθεί µικροακουστικό. 1) Πιέστε το πλήκτρο για να µπείτε στις λειτουργίες ρυθµίσεων. Επιλέξτε το µενού Νο 09 και επιλέξτε τη στάθµη (1 ~ 9) για τη λειτουργία vox. Επιλέγοντας µια µικρή στάθµη (πχ 1) θα πρέπει να µιλάµε πολύ δυνατά στο µικρόφωνο για να ενεργοποιηθεί η εκποµπή, ενώ αντίθετα αν επιλέξου- µε µια µεγάλη στάθµη (πχ 8) τότε η εκποµπή θα ενεργοποιηθεί µιλώντας µε κανονική ένταση. 2) Μιλώντας στο µικρόφωνο ενεργοποιείται αυτόµατα η εκποµπή. Χρήση του πλήκτρου [ΜΟΝΙ] Πιέζοντας το πλήκτρο [ΜΟΝΙ] µπορείτε να ελέγξετε τη τρέχουσα συχνότητα για χαµηλά σήµατα. Το πάτη- µα του πλήκτρου [ΜΟΝΙ] ανοίγει τη φίµωση (squelch) έτσι ώστε να µπορείτε να ακούσετε και τα χαµηλότερης έντασης σήµατα. Κλείδωµα πλήκτρων Όταν είστε σε κατάσταση αναµονής πιέζοντας παρατεταµένα (για 2 περίπου) το πλήκτρο κλειδώνουν τα πλήκτρα του ποµποδέκτη. Για να ξεκλειδώσουν πιέστε πάλι παρατεταµένα το παραπάνω πλήκτρο. 08
Σάρωση Ενόσω βρίσκεστε σε κατάσταση αναµονής, πιέζοντας στιγµιαία το πλήκτρο ξεκινάει η σάρωση. Μπορείτε να αλλάξετε τη κατεύθυνση της σάρωσης περιστρέφοντας τον επιλογέα αριστερά ή δεξιά. Για να βγείτε από τη σάρωση πιέστε ένα από τα πλήκτρα, [ΜΟΝΙ] ή [PTT]. Για να επιλέξετε µια από τις διαθέσιµες λειτουργίες σάρωσης, πιέστε επανειληµµένα το πλήκτρο µέχρι να φτάσετε στο µενού No 05 SCN και στη συνέχεια περιστρέφοντας τον επιλογέα διαλέξτε µια από τις διαθέσιµες λειτουργίες OFF, CH, CT ή DCS, για την επιβεβαίωση της επιλογής σας πιέστε το πλήκτρο [PTT]. Σάρωση καναλιού 1. Όταν είστε σε λειτουργία καναλοποίησης (CH), πιέστε επανειληµµένα το πλήκτρο µέχρι να φτάσετε στο µενού No 05 και στη συνέχεια περιστρέφοντας τον επιλογέα επιλέξτε SCN CH. Εν συνεχεία επιστρέψτε στη κατάσταση αναµονής (πιέστε παρατεταµένα το πλήκτρο ). 2. Για να ξεκινήσει η σάρωση πιέστε το πλήκτρο. Σηµείωση: Για να ξεκινήσει η σάρωση πρέπει να υπάρχουν τουλάχιστον 2 κανάλια µε δεδοµένα. 3. Για να αλλάξει η φορά της σάρωσης περιστρέψτε τον επιλογέα κατά τη διάρκεια της σάρωσης. 4. Αν ληφθεί κάποιο σήµα κατά τη διάρκεια της σάρωσης, η σάρωση σταµατάει για 5 στο κανάλι µε το σήµα και στη συνέχεια συνεχίζει ασχέτως αν υπάρχει το σήµα ή έχει χαθεί. 5. Για να τερµατιστεί η σάρωση πιέστε το πλήκτρο. Σάρωση κατά προτεραιότητα Όταν είστε στη σάρωση καναλιών µπορείτε να ορίσετε ένα κανάλι το οποίο θα παρακολουθείται συνεχώς από τη σάρωση. Για να ορίσετε το κανάλι ακολουθείστε τα παρακάτω βήµατα: Πιέστε επανειληµµένα το πλήκτρο µέχρι να φτάσετε στο µενού No 06, κατόπιν περιστρέψτε τον επιλογέα για να επιλέξετε το κανάλι της αρεσκείας σας και τέλος πιέστε το [PTT] για επιβεβαίωση. Αν επιλέξετε OFF δεν θα επιλέγετε η σάρωση κατά προτεραιότητα όταν ξεκινάει η σάρωση. Σάρωση CTCSS 1. Πιέστε επανειληµµένα το πλήκτρο µέχρις ότου να φτάσετε στο µενού No 05 και στη συνέχεια περιστρέφοντας τον επιλογέα επιλέξτε SCN CT και τέλος επιστρέψτε σε κατάσταση αναµονής µε ένα παρατεταµένο πάτηµα στο πλήκτρο. 2. Ενώ βρίσκεστε σε αναµονή πιέστε το πλήκτρο για να ξεκινήσει η σάρωση CTCCS 3. Για να αλλάξετε διεύθυνση σάρωσης περιστρέψτε τον επιλογέα αριστερά/δεξιά. 09
Σάρωση CTCSS (συνέχεια) 4. Κατά τη διάρκεια της σάρωσης CTCSS, αν ληφθεί κάποιος υπότονος ο δέκτης θα εµφανίσει τη συχνότητα του στην οθόνη και θα παραµείνει έως ότου δώσετε µια καινούργια κατεύθυνση σάρωσης περιστρέφοντας τον επιλογέα. Τότε ο ποµποδέκτης θα τελειώσει µε τον τρέχοντα υπότονο και θα ξεκινήσει µια καινούργια σάρωση. 5. Για να τελειώσετε µε την σάρωση πιέστε. Σάρωση DCS 1. Πιέστε επανειληµµένα το πλήκτρο µέχρις ότου να φτάσετε στο µενού No 05 και στη συνέχεια περιστρέφοντας τον επιλογέα επιλέξτε SCN DCS και τέλος επιστρέψτε σε κατάσταση αναµονής µε ένα παρατεταµένο πάτηµα στο πλήκτρο. 2. Ενώ βρίσκεστε σε αναµονή πιέστε το πλήκτρο για να ξεκινήσει η σάρωση DCS 3. Για να αλλάξετε διεύθυνση σάρωσης περιστρέψτε τον επιλογέα αριστερά/δεξιά. 4. Κατά τη διάρκεια της σάρωσης DCS, αν ληφθεί κάποιος ψηφιακός κωδικός ο δέκτης θα τον εµφανίσει στην οθόνη και θα παραµείνει έως ότου δώσετε µια καινούργια κατεύθυνση σάρωσης περιστρέφοντας τον επιλογέα. Τότε ο ποµποδέκτης θα τελειώσει µε τον τρέχοντα ψηφιακό κωδικό και θα ξεκινήσει µια καινούργια σάρωση. 5. Για να τελειώσετε µε την σάρωση πιέστε. ΜΕΝΟΥ - ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ Όταν είστε σε κατάσταση αναµονής πιέζοντας το πλήκτρο, ενεργοποιείται το µενού ρυθµίσεων. Το µενού περιέχει 15 ρυθµίσεις. Κάθε φορά που πιέζετε το πλήκτρο εµφανίζεται στην οθόνη το επό- µενο µενού, αν πιέσετε το πλήκτρο επιστρέφετε στο προηγούµενο µενού. Επιλέξτε το µενού που θέλετε και για να αλλάξετε την τρέχουσα ρύθµιση του, περιστρέψτε τον επιλογέα. Για να αποθηκευτεί η νέα ρύθµιση πιέστε το πλήκτρο [PTT]. Για να βγείτε από τις ρυθµίσεις και να επιστρέψετε στη κατάσταση αναµονής πιέστε παρατεταµένα (για περίπου 2 ) το πλήκτρο. 10
Μενού Ρυθµίσεων (συνέχεια) Ρύθµιση Τονικής Φίµωσης (CTCSS) και Ψηφιακού Κωδικού(DCS) Λήψης Όταν είστε σε κατάσταση αναµονής πιέστε το πλήκτρο και περιστρέψτε τον επιλογέα έτσι ώστε να επιλέξετε το µενού No 01 στη οθόνη εµφανίζεται η ένδειξη RX CT/RX DCS. Περιστρέψτε τον επιλογέα για να επιλέξετε τη µέθοδο σηµατοδοσίας για τη λήψη από τις διαθέσιµες RX CT (Τονικό Squelch) ή RX DCS (Ψηφιακός Κωδικός). Για επιβεβαίωση πιέστε το [PTT]. Στη συνέχεια η ένδειξη στην οθόνη αλλάζει σε CT OFF ή DCS OFF ανάλογα µε το τι επιλογή σηµατοδοσίας έχετε κάνει. Για να επιλέξετε τώρα υπότονο CT (67.0~254.1Hz) ή κάποιο ψηφιακό κωδικό (023~754) περιστρέψτε τον επιλογέα και αφού τον επιλέξετε, αποθηκεύστε τον πατώντας το πλήκτρο [PTT] εν συνεχεία θα µεταβείτε στο επόµενο µενού. Στην οθόνη εµφανίζεται η τρέχουσα ρύθµιση σηµατοδοσίας, για να διαλέξετε έναν άλλο υπότονο (από τους 50 διαθέσιµους) ή κάποιον άλλο ψηφιακό κωδικό (από τους 107 διαθέσιµους) περιστρέψτε ξανά τον επιλογέα και πιέστε [PTT] για επιβεβαίωση. Για να διαλέξετε αρνητικό ή θετικό πρόσηµο για το DCS µετά τη ρύθµιση του πιέστε το πλήκτρο [ΜΟΝΙ]. Ρύθµιση Τονικής Φίµωσης (CTCSS) και Ψηφιακού Κωδικού(DCS) Εκποµπής Όταν είστε σε κατάσταση αναµονής πιέστε το πλήκτρο και περιστρέψτε τον επιλογέα έτσι ώστε να επιλέξετε το µενού No 02 στη οθόνη εµφανίζεται η ένδειξη ΤX CT/RX DCS. Περιστρέψτε τον επιλογέα για να επιλέξετε τη µέθοδο σηµατοδοσίας για την εκποµπή από τις διαθέσιµες TX CT (Τονικό Squelch) ή TX DCS (Ψηφιακός Κωδικός). Για επιβεβαίωση πιέστε το [PTT]. Στη συνέχεια η ένδειξη στην οθόνη αλλάζει σε CT OFF ή DCS OFF ανάλογα µε το τι επιλογή σηµατοδοσίας έχετε κάνει. Η επιλογή τόνου ή ψηφιακού κωδικού είναι η ίδια µε αυτή που ισχύει για τους υπότονους και ψηφιακούς κωδικούς λήψης. Στη συνέχεια ακολουθούν οι πίνακες µε τους υπότονους (CTCSS) και ψηφιακούς κωδικούς (DCS) για εκποµπή και λήψη. 11
Μενού Ρυθµίσεων (συνέχεια) Ρύθµιση Ισχύος Εξόδου Όταν είστε σε κατάσταση αναµονής πιέστε το πλήκτρο και περιστρέψτε τον επιλογέα έτσι ώστε να επιλέξετε το µενού No 03 στη οθόνη εµφανίζεται η ένδειξη PWR H/M/L. Επιλέξτε τη στάθµη ισχύος εξόδου που θέλετε και αποθηκεύστε την επιλογή σας πατώντας το πλήκτρο [PTT]. Η =Μέγιστη ισχύς εξόδου, M= Μέση ισχύς εξόδου και L= Χαµηλή ισχύς εξόδου. 12
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση κρυπτοφωνίας Μενού Ρυθµίσεων (συνέχεια) Όταν είστε σε κατάσταση αναµονής πιέστε το πλήκτρο και περιστρέψτε τον επιλογέα έτσι ώστε να επιλέξετε το µενού No 04 στη οθόνη εµφανίζεται η ένδειξη SCR ON/OFF. Για να ενεργοποιήσετε την κρυπτοφωνία επιλέξτε ON περιστρέφοντας τον επιλογέα και αποθηκεύστε πιέζοντας το [PTT]. Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία της κρυπτοφωνίας επιλέξτε OFF και αποθηκεύστε πιέζοντας το [PTT]. Επιλογή είδους σάρωσης Όταν είστε σε κατάσταση αναµονής πιέστε το πλήκτρο και περιστρέψτε τον επιλογέα έτσι ώστε να επιλέξετε το µενού No 05 στη οθόνη εµφανίζεται η ένδειξη SCΝ OFF/CH/CT/DCS. Επιλέξτε το είδος της σάρωσης που θέλετε και αποθηκεύστε την επιλογή σας πιέζοντας το πλήκτρο [PTT]. OFF : Απενεργοποίηση της σάρωσης CH : Σάρωση καναλιών CT : Σάρωση για υπότονο CTCSS DCS : Σάρωση για ψηφιακό κωδικό DCS Σάρωση κατά προτεραιότητα Όταν είστε σε κατάσταση αναµονής πιέστε το πλήκτρο και περιστρέψτε τον επιλογέα έτσι ώστε να επιλέξετε το µενού No 06 στη οθόνη εµφανίζεται η ένδειξη PRI OFF/1~128. Επιλέξτε το κανάλι προτεραιότητας ή την απενεργοποίηση της λειτουργίας (OFF) και αποθηκεύστε την επιλογή σας πιέζοντας το πλήκτρο [PTT]. OFF : Απενεργοποίηση της σάρωσης προτεραιότητας 1~128 : Το κανάλι που θα σαρώνεται κατά προτεραιότητα Ρύθµιση αντιστροφής συχνότητας Όταν είστε σε κατάσταση αναµονής πιέστε το πλήκτρο και περιστρέψτε τον επιλογέα έτσι ώστε να επιλέξετε το µενού No 07 στη οθόνη εµφανίζεται η ένδειξη REV ON/OFF. Επιλέξτε τη ρύθµιση που θέλετε και αποθηκεύστε την επιλογή σας πιέζοντας το πλήκτρο [PTT]. Αν επιλέξετε ON τότε η συχνότητα λήψης του ποµποδέκτη θα γίνει η συχνότητα εκποµπής και η συχνότητα εκποµπής θα γίνει η συχνότητα λήψης. Aν επιλέξετε OFF τότε η λειτουργία θα απενεργοποιηθεί. 13
Επιλογή στάθµης φίµωσης (SQUELCH) Μενού Ρυθµίσεων (συνέχεια) Όταν είστε σε κατάσταση αναµονής πιέστε το πλήκτρο και περιστρέψτε τον επιλογέα έτσι ώστε να επιλέξετε το µενού No 08 στη οθόνη εµφανίζεται η ένδειξη SQL 0~9. Επιλέξτε µια ρύθµιση της στάθµης της φίµωσης (squelch) περιστρέφοντας τον επιλογέα και αποθηκεύστε την επιλογή σας πιέζοντας το [PTT]. Ρύθµιση εξοικονόµησης ενέργειας Όταν είστε σε κατάσταση αναµονής πιέστε το πλήκτρο και περιστρέψτε τον επιλογέα έτσι ώστε να επιλέξετε το µενού No 09 στη οθόνη εµφανίζεται η ένδειξη SAV ON/OFF. Επιλέξτε µια ρύθµιση που επιθυµείτε περιστρέφοντας τον επιλογέα και αποθηκεύστε την επιλογή σας πιέζοντας το [PTT]. ON : Ενεργοποίηση της εξοικονόµησης ενέργειας OFF : Απενεργοποίηση της εξοικονόµησης ενέργειας Ρύθµιση χρόνου εκποµπής Όταν είστε σε κατάσταση αναµονής πιέστε το πλήκτρο και περιστρέψτε τον επιλογέα έτσι ώστε να επιλέξετε το µενού No 10 στη οθόνη εµφανίζεται η ένδειξη ΤΟΤ OFF/15/30 -/300. Επιλέξτε µια ρύθµιση για τον χρόνο εκποµπής που επιθυµείτε περιστρέφοντας τον επιλογέα και αποθηκεύστε την επιλογή σας πιέζοντας το [PTT]. Αν επιλέξετε OFF δεν θα υπάρξει κανένας περιορισµός στο χρόνο εκποµπής. Αν τώρα για παράδειγµα επιλέξετε τη ρύθµιση 30S, αν εκπέµψετε πάνω από 30 ο ποµποδέκτης σταµατάει αυτόµατα την εκποµπή του. Κλείδωµα απασχοληµένου καναλιού Όταν είστε σε κατάσταση αναµονής πιέστε το πλήκτρο και περιστρέψτε τον επιλογέα έτσι ώστε να επιλέξετε το µενού No 11 στη οθόνη εµφανίζεται η ένδειξη BCL OFF/WAV/COD. Επιλέξτε τη ρύθµιση που επιθυµείτε περιστρέφοντας τον επιλογέα και αποθηκεύστε την επιλογή σας πιέζοντας το [PTT]. Αν επιλέξετε OFF θα απενεργοποιηθεί η λειτουργία. Αν επιλέξετε WAV ο ποµποδέκτης δεν µπορεί να εκπέµψει στο τρέχον κανάλι αν υπάρχει συνοµιλία σε εξέλιξη θα ακουστεί ένα συνεχές προειδοποιητικό µπιπ και παραµένει στο κανάλι µέχρι να χαθεί το σήµα. Αν τέλος επιλέξετε COD τότε ο ποµποδέκτης δεν µπορεί να εκπέµψει στο τρέχον κανάλι αν ληφθεί ένα φέρον και ο τόνος σηµατοδοσίας είναι ίδιοι µε τους δικούς µας. Ο ποµποδέκτης θα µπορέσει να εκπέµψει στο κανάλι όταν χαθεί το σήµα. Ρύθµιση τόνων προειδοποιήσεων Όταν είστε σε κατάσταση αναµονής πιέστε το πλήκτρο και περιστρέψτε τον επιλογέα έτσι ώστε να επιλέξετε το µενού No 12 στη οθόνη εµφανίζεται η ένδειξη BP ON/OFF. Επιλέξτε τη ρύθµιση που επιθυµείτε περιστρέφοντας τον επιλογέα και αποθηκεύστε την επιλογή σας πιέζοντας το [PTT]. Αν επιλέξετε OFF θα απενεργοποιηθούν οι τόνοι ενώ αν επιλέξετε OΝ θα ενεργοποιηθούν. 14
Ρύθµιση της φωτισµού της οθόνης Μενού Ρυθµίσεων (συνέχεια) Όταν είστε σε κατάσταση αναµονής πιέστε το πλήκτρο και περιστρέψτε τον επιλογέα έτσι ώστε να επιλέξετε το µενού No 13 στη οθόνη εµφανίζεται η ένδειξη LMP ON/KEY/OFF. Επιλέξτε µια ρύθµιση για τον φωτισµό της οθόνης περιστρέφοντας τον επιλογέα και αποθηκεύστε την επιλογή σας πιέζοντας το [PTT]. ΟΝ : Ο φωτισµός είναι ΜΟΝΙΜΑ αναµµένος (µεγάλη κατανάλωση µπαταρίας) ΚΕΥ: Ο φωτισµός θα σβήνει αυτόµατα 10 µετά από τον τελευταίο χειρισµό OFF: O φωτισµός θα είναι ΜΟΝΙΜΑ σβηστός. Ρύθµιση της στάθµης VOX Όταν είστε σε κατάσταση αναµονής πιέστε το πλήκτρο και περιστρέψτε τον επιλογέα έτσι ώστε να επιλέξετε το µενού No 14 στη οθόνη εµφανίζεται η ένδειξη VOX OFF/1~9. Επιλέξτε τη στάθµη ενεργοποίησης του VOX (1~9) περιστρέφοντας τον επιλογέα και αποθηκεύστε την επιλογή σας πιέζοντας το [PTT]. ΟFF : Η λειτουργία του VOX απενεργοποιείται 1~9 : Οι επιλογές για τη στάθµη ενεργοποίησης του VOX Παρακολούθηση σήµατος κατά τη διάρκεια ακρόασης ραδιοφωνίας FM Όταν είστε σε κατάσταση αναµονής πιέστε το πλήκτρο και περιστρέψτε τον επιλογέα έτσι ώστε να επιλέξετε το µενού No 15 στη οθόνη εµφανίζεται η ένδειξη DW ON/OFF. Επιλέξτε τη ρύθµιση που επιθυµείτε περιστρέφοντας τον επιλογέα και αποθηκεύστε την επιλογή σας πιέζοντας το [PTT]. Όταν κάνετε λήψη ραδιοφωνίας FM και έχει ενεργοποιηθεί η παραπάνω λειτουργία(dw ON), αν υπάρξει κάποιο σήµα στη µπάντα των UHF, η ραδιοφωνική λήψη σταµατάει αυτόµατα και ταυτόχρονα ξεκινά και η λήψη του σήµατος H λήψη της ραδιοφωνίας επανέρχεται 5 δευτερόλεπτα µετά το τέλος της λήψης του σήµατος στη µπάντα των UHF. Αν απενεργοποιηθεί η λειτουργία (DW OFF), ο ποµποδέκτης παραµένει µόνιµα στη λήψη ραδιοφωνίας FM χωρίς να ελέγχει για τυχόν σήµατα την µπάντα των UHF. Λειτουργία Ραδιοφώνου FM (προαιρετική) Ενεργοποίηση/ Απενεργοποίηση του ραδιοφωνικού δέκτη Για να ενεργοποιήσετε τον ραδιοφωνικό δέκτη όταν είστε σε κατάσταση αναµονής πιέστε το πλήκτρο και στη συνέχεια το πλήκτρο [ΜΟΝΙ], η ίδια ακολουθία πλήκτρων τον απενεργοποιεί. Σάρωση της ραδιοφωνικής µπάντας των FM Όταν είναι ενεργοποιηµένος ο δέκτης ραδιοφωνίας πιέστε το πλήκτρο για να ξεκινήσει η σάρωση για την ανεύρεση ραδιοφωνικών σταθµών. Για να αλλάξει η διεύθυνση σάρωσης περιστρέψτε τον επιλογέα αριστερά ή δεξιά. Αν βρεθεί κάποιο σήµα ο δέκτης παραµένει σε αυτό και η σάρωση σταµατάει αυτόµατα. 15
Μενού Ρυθµίσεων (συνέχεια) Χειροκίνητη επιλογή της συχνότητας στον ραδιοφωνικό δέκτη Όταν έχει επιλεγεί η λειτουργία του ραδιοφώνου FM για να εισάγετε χειροκίνητα κάποια συγκεκριµένη συχνότητα της ραδιοφωνικής µπάντας των FM µε τη βοήθεια του επιλογέα, ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα: 1. Κρατήστε πατηµένο το πλήκτρο για περίπου 2. 2. Έχετε ήδη µπει στη λειτουργία χειροκίνητης εισαγωγής της συχνότητας του ραδιοφωνικού σταθµού και το 1ο ψηφίο στη οθόνη αναβοσβήνει, περιµένοντας από εσάς την εισαγωγή του 1ου ψηφίου της συχνότητας. Επιλέξτε το µε περιστροφή του επιλογέα και αποθηκεύστε το µε το πάτηµα του πλήκτρου [PTT]. Στη συνέχεια αναβοσβήνει το 2ο ψηφίο, ακολουθείστε τη παραπάνω διαδικασία για όλα τα ψηφία της συχνότητας που θέλετε και όταν τελειώσετε πατήστε το πλήκτρο [PTT] για επιβεβαίωση της εισαγωγής, αποθήκευση και έξοδο από την λειτουργία χειροκίνητης εισαγωγής ραδιοφωνικής συχνότητας FM. Κλωνοποίηση µε καλώδιο Ετοιµάστε 2 τεµάχια ΤΗ-446 και 1 τεµάχιο το ειδικό καλώδιο κλωνοποίησης. Ο κύριος ποµποδέκτης ( εκείνος που θα στέλνει τα δεδοµένα κατά τη διάρκεια της κλωνοποίησης) και ο ποµποδέκτης προορισµού (εκείνος που θα λαµβάνει δεδοµένα κατά τη διάρκεια της κλωνοποίησης). Για να αντιγράψετε τα στοιχεία του πηγαίου δέκτη στον δέκτη προορισµού ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα. 1. Κρατήστε πατηµένα τα πλήκτρα και [ΜΟΝΙ] και στη συνέχει ανοίξτε τον κύριο ποµποδέκτη. Στην οθόνη του θα εµφανιστεί η ένδειξη CLONE και θα µπει σε κατάσταση αναµονής για κλωνοποίηση στη συνέχεια πιέστε τα πλήκτρα [ΜΟΝΙ] και. 2. Συνδέστε τους δυο ποµποδέκτες µε το καλώδιο αντιγραφής και ανοίξτε τον ποµποδέκτη προορισµού. 3. Για να ξεκινήσει η µεταφορά δεδοµένων πιέστε το πλήκτρο [ΜΟΝΙ] στον κύριο ποµποδέκτη. Κατά τη διάρκεια της αντιγραφής στην οθόνη του κύριου ποµποδέκτη εµφανίζεται το µήνυµα CLOU, ενώ στην οθόνη του ποµποδέκτη προορισµού εµφανίζεται το µήνυµα CLIN. Επίσης το ενδεικτικό του κύριου ποµποδέκτη ανάβει κόκκινο, ενώ αυτό του ποµποδέκτη προορισµού πράσινο. Αν η αντιγραφή τελειώσει επιτυχώς, στην οθόνη του κύριου ποµποδέκτη εµφανίζεται το µήνυµα End, ενώ σε περίπτωση αποτυχίας εµφανίζεται το µήνυµα Err και στις δυο περιπτώσεις επιστρέφει στην κατάσταση 16
Κλωνοποίηση µε καλώδιο (συνέχεια) προετοιµασίας της κλωνοποίησης (στην οθόνη εµφανίζεται το µήνυµα Clone ). Αν θελήσετε να αντιγράψετε και άλλον ποµποδέκτη, συνδέστε τον µε το καλώδιο αντιγραφής και πιέστε το πλήκτρο [ΜΟΝΙ] στον κύριο ποµποδέκτη για να ξεκινήσει η νέα αντιγραφή. Έξτρα Αξεσουάρ 17
18
Αντιµετώπιση Βλαβών Πρόβληµα εν τροφοδοτείται ο ποµποδέκτης Ο χρόνος λειτουργίας της συσκευής µικραίνει, ακόµα και αν η µπαταρία φορτιστεί πλήρως. εν µπορείτε να επικοινωνήσετε µε άλλους ποµποδέκτες της ίδιας οµάδας. εν µπορεί να υπάρξει επικοινωνία µε κάποια άλλη οµάδα. Λύση /Συµβουλή Η µπαταρία έχει αδειάσει. Επαναφορτίστε ή αλλάξτε µπαταρία. Η µπαταρία έχει τοποθετηθεί λάθος. Αφαιρέστε την και τοποθετήστε την ξανά µε τον σωστό τρόπο. Η µπαταρία έχει φτάσει στο τέλος της λειτουργίας της. Αντικαταστήστε την µε µια καινούργια Ελέγξτε αν οι υπότονοι CTCSS ή οι ψηφιακοί κωδικοί DCS έχουν εισαχθεί σωστά. Απενεργοποιήστε τους υπότονους CTCSS ή τους ψηφιακούς κωδικούς DCS και ξαναπροσπαθήστε. Ζητήστε από την άλλη οµάδα να σας κοινοποιήσει τους υπότονους CTCSS ή τους ψηφιακούς κωδικούς που χρησιµοποιεί. 19