Video Door Station. D10x Series. Εγχειρίδιο εγκατάστασης Σελίδες: 1-8. Version 1.9, Min. HW 1.01

Video Door Station D10x Series Εγχειρίδιο εγκατάστασης Σελίδες: 1-8 Version 1.9, Min. HW 1.01

Εγχειρίδιο οδηγιών εγκατάστασης Μπορείτε να βρείτε την πιο σύγχρονη έκδοση αυτού του εγχειριδίου στην ιστοσελίδα www.doorbird.gr/support. Εξαρτήματα Περιεχόμενα 1x DoorBird Vdeo Door Sta on 1x Πηγή τροφοδότησης με τέσσερις αντάπτορες διαφορετικού τύπου για κάθε χώρα 1x Καλώδιο με βύσματα για την τροφοδότηση (μάυρο, κόκκινο) 1x Καλώδιο με βύσμα και γρύλο RJ45 για το καλώδιο ίντερνετ (πράσινο-πορτοκαλί, πορτοκαλί, λευκό-πράσινο, πράσινο) 1x Καλώδιο με βύσμα για το καλώδιο ίντερνετ (λευκό-πορτοκαλί, πορτοκαλί, λευκό-πράσινο, πράσινο), διαφορετικό από το καλώδιο με βύσμα και γρύλο RJ45 1x Καλώδιο με βύσμα για τον μηχανισμό ανοίγματος της ηλεκτρονικής πόρτας (μωβ, μωβ) 1x Καλώδιο με βύσμα για το κουδούνι της ηλεκτρονικής πόρτας (μπλε, μπλε) 1x Καλώδιο με βύσμα για το κουμπί ανοίγματος της πόρτας (κίτρινο, κίτρινο) Αρκετά κλιψάκια σύνδεσης καλωδίων 4x βίδες Phillips για την πλάκα τοποθέτησης στον τοίχο, μεγάλες 4x βίδες Phillips για την πλάκα τοποθέτησης στον τοίχο, μικρές 4x Ξύλινα καρφιά 1x Βίδα ασφαλείας 1x Εργαλείο περιστροφής για την βίδα ασφαλείας 1x Πλάκα τοποθέτησης στον τοίχο με δακτύλιο στεγανοποίησης (εγκατάσταση στην επιφάνεια του τοίχου) 1x Εγχειρίδιο εγκατάστασης 1x Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Video door station - μπροστινό μέρος 1

1) ) Νυχτερινή όραση Επιπλέον φωτεινά υπέρυθρα κόκκινα LED, αποτελεσματικά κατά τις σκοτεινές ώρες (υπέρυθρο κόκκινο φως ορατό στο ανθρώπινο μάτι, 850nm) 2) Βίντεο HDTV Ευρυγώνιοι ημισφαιρικοί φακοί, 180 3) Ηχείο Μεγάλου μεγέθους και φωνητικό ευρυζωνικό ηχείο 4) Αισθητήρας κίνησης Υπέρυθρος αισθητήρας κίνησης για συναγερμούς 180 5) Κουμπί από ανοξείδωτο ατσάλι Με φωτισμένο δακτύλιο LED (τη νύχτα), λειτουργεί επίσης ως Διαγνωστικό-LED 6) Μικρόφωνο Με ενεργή εξάλειψη θορύβων 7) Αισθητήρας φωτός Για την λειτουργία νυχτερινής όρασης Video door station - Πίσω μέρος 1) Θέσεις ασφάλισης Για την πλάκα τοποθέτησης στον τοίχο 2) Τερματικό σύνδεσης Για την τροφοδότηση,το κουδούνι της πόρτας, κτλ. 3) Βίδα ανοίγματος Για την βίδα ασφαλείας Βίντεο Χρειάζεστε βοήθεια με την εγκατάσταση; Βεβαιωθείτε ότι παρακολουθείτε τα βίντεο εγκατάστασης που διαθέτουμε και τα οποία μπορείτε να βρείτε στην ιστοσελίδα h p://www.doorbird.gr/support Κάθε επιμέρους βήμα εγκατάστασης παρουσιάζεται με σαφήνεια στα βίντεο. 2

Εγκατάσταση Όλα τα βήματα παρακάτω πρέπει να διεξάγονται προσεκτικά από έναν ικανό ενήλικα, λαμβάνοντας υπόψη όλους τους κανόνες ασφαλείας. Αν έχετε τυχόν απορίες, παρακαλούμε να επικοινωνήστε μαζί μας ή με κάποιον ειδικό απευθείας. Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι όλα τα καλώδια που χρησιμοποιούνται για την εγκατάσταση είναι άθικτα σε όλο το μήκος τους και πιστοποιημένα για αυτού του είδους τη χρήση. Ταχύτητα και εξαρτήματα διαδικτύου Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι η ταχύτητα αποστολής δεδομένων της σύνδεσής σας είναι τουλάχιστον 0.5 Mbps. Μπορείτε επίσης να διεξάγετε έναν έλεγχο ταχύτητας κάθε στιγμή μέσω της εφαρμογής DoorBird. Η εμπειρία του χρήστη είναι τόσο καλή όσο η ταχύτητα του διαδικτύου, η σταθερότητα του διαδικτύου και η ποιότητα των εξαρτημάτων διαδικτύου, όπως το ρούτερ και τα σημεία πρόσβασης WiFi ή οι ενισχυτές WiFi. Παρακαλούμε βεβαιωθείτε επίσης ότι τα εξαρτήματα του διαδικτύου σας δεν ξεπερνούν τα δύο χρόνια λειτουργίας, έχουν κατασκευαστεί από γνωστή επιχείρηση, και διαθέτουν εγκατεστημένο το τελευταίο μόνιμο προγραμμα λογισμικού της ROM. Αν δεν ικανοποιηθούν αυτές οι απαιτήσεις, μπορεί να τύχει για παράδειγμα η απόδοση του ήχου και του βίντεο να είναι κακή ή να καθυστερούν οι ειδοποιήσεις ή να μην φτάνουν καθόλου στο Smartphone ή το tablet σας. Ίντερνετ υψηλής ταχύτητας (μέσω σταθερού δικτύου) : DSL, καλωδιακό ή οπτικές ίνες Δίκτυο: 802.11b/g/n 2.4 GHz ή Ethernet, με DHCP Βήμα 1: Απενεργοποίηση της ροής ρεύματος Απενεργοποιήστε το ρεύμα σε όλα τα καλώδια που οδηγούν στη θέση συναρμολόγησης, δηλαδή το κουδούνι της ηλεκτρονικής πόρτας, τον μηχανισμό ανοίγματος της ηλεκτρονικής πόρτας την πηγή τροφοδότησης για το video door sta on κτλ. Βήμα 2: Αποσυναρμολόγηση του υπάρχοντος κουδουνιού Αν υπάρχει ήδη κουδούνι στον εξωτερικό τοίχο του σπιτιού σας, παρακαλούμε να το αποσυναρμολογήσετε. Βήμα 3: Καθορισμός της θέσης εγκατάστασης Το video door sta on χρησιμοποιεί υπεριώδεις ευρυγώνιους ημισφαιρικούς φακούς ώστε ακόμα και όταν το άτομο βρίσκεται σε ελάχιστη απόσταση 50 εκ (19.68 ίντσες) μακριά από το video door sta on να αρκεί ένα χαμηλό ύψος εγκατάστασης. Οι φακοί συνεπώς δεν ρυθμίζονται μηχανικά. Οι φακοί της κάμερας θα πρέπει να τοποθετούνται σε ύψος τουλάχιστον 125 εκ (49.22 ίντσες). Μπορείτε να το ελέγξετε αυτό πριν την τελική τοποθέτηση. Πιέστε την πλάκα τοποθέτησης στον τοίχο στην επιθυμητή θέση εγκατάστασης και σημειώστε τις οπές στις οποίες θα τοποθετηθούν οι βίδες με ένα μολύβι. Αφαιρέστε πάλι την πλάκα τοποθέτησης. Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν καλώδια στον τοίχο πίσω από τα σημεία που σημειώσατε. Βήμα 4: Τροφοδότηση Το video door sta on μπορεί να τροφοδοτηθεί με δύο απλά καλώδια κουδουνιού χρησιμοποιώντας είτε το τροφοδοτικό που παρέχεται μαζί του είτε μέσω του PoE (Power over Ethernet) χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο δικτύου. Το video door sta on μπορεί εναλλακτικά να σας δωθεί με ένα τροφοδοτικό DIN rail που μπορείτε να αποκτήσετε απευθείας από εμάς. Το video door sta on δεν χρησιμοποιεί μπαταρίες. Η χρήση ενός τροφοδοτικού επιτρέπει την μετάδοση και αναπαραγωγή "ζωντανού" βίντεο οποιαδήποτε στιγμή και όχι μόνο αν ένας επισκέπτης πατήσει το κουδούνι. Ηλεκτροδότηση με τη χρήση του τροφοδοτικού Απαιτούνται δύο μονωμένα καλώδια για να ηλεκτροδοτήσουν το video door sta on με την σύνδεσή τους στο δίκτυο. Απλώς χρησιμοποιήστε το τροφοδοτικό που παρέχεται μαζί με το video door sta on, ή ένα τροφοδοτικό DIN rail που μπορείτε να αποκτήσετε από εμάς ξεχωριστά, καθώς αυτό έχει σταθεροποιηθεί ηλεκτρικά και είναι εξοπλισμένο με μια ενσωματωμένη συσκευή μείωσης παρεμβολών ήχου. Άλλα τροφοδοτικά μπορεί να καταστρέψουν το video door sta on ή να προκαλέσουν κακή ποιότητα μετάδοσης. Η εγγύηση αυτόματα λήγει αν χρησιμοποιήσετε ένα διαφορετικό τροφοδοτικό. Το τροφοδοτικό συνδέεται 3

με μια πρίζα τοίχου μέσα στο σπίτι σας. Μην συνδέσετε ακόμα το τροφοδοτικό στην πρίζα του τοίχου. Συνδέστε το τροφοδοτικό μέσα στο σπίτι με το κλιψάκι σύνδεσης καλωδίων που παρέχεται και τα δύο καλώδια που θα θέλατε να χρησιμοποιήσετε για να τροφοδοτήσετε τη συσκευή. Τροφοδότηση μέσω PoE (ως εναλλακτική) Για να τροφοδοτηθεί το video door sta on μέσω ενός διακόπτη ΡοΕ (δηλαδή D-Link DGS-1008P) ή ενός Injector (δηλαδήtp-link TL-PoE150S) σύμφωνα με το πρότυπο ΡοΕ IEEE 802.3af Mode A, θα χρησιμοποιηθούν τέσσερα καλώδια που αφορούν τους αριθμούς 1, 2, 3 και 6 ενός καλωδίου Cat.5. Το καλώδιο Cat.5 πρέπει να χρησιμοποιηθεί καθώς τα σήματα δικτύου μπορούν να μεταδοθούν μόνο μέσω τελείως μονωμένων, προστατευμένων, και στριφογυριστών καλωδίων. Αν χρησιμοποιείτε ΡοΕ ως πηγή ενέργειας, η σύνδεση WiFi του video door sta on απενεργοποιείται αυτόματα, και τα τέσσερα καλώδια του ΡοΕ στη συνέχεια διαμορφώνουν ταυτόχρονα την ζεύξη δεδομένων. Το video door sta on δεν θα ενεργοποιηθεί αν ο διακόπτης ή ο injector PoE δεν υποστηρίζει το Πρότυπο ΡοΕ IEEE 802.3af Mode A. 1. Αποσυνδέστε τον διακόπτη ή τον injector ΡοΕ από το ηλεκτρικό δίκτυο. 2. Τοποθετήστε το καλώδιο ίντερνετ στη θέση εγκατάστασης του video door sta on. Μην συνδυάζετε την παροχή ενέργειας από το τροφοδότικό με την παροχή ενέργειας μέσω ΡοΕ. Βήμα 5: Επιπλέον συνδέσεις (προαιρετικό) Αν είναι επιθυμητό, συνδέστε επιπλέον καλώδια στην θέση εγκατάστασης του Video door sta on. Τα καλώδια ή οι επιλογές σύνδεσης που αναφέρονται σε αυτήν την ενότητα είναι προαιρετικά. Σύνδεση της μονάδας με το διαδίκτυο Μπορείτε να συνδέσετε το video door sta on στο διαδίκτυο μέσω υπάρχοντος WiFi, ή εναλλακτικά να χρησιμοποιήσετε ένα καλώδιο ίντερνετ (Ethernet). Για λόγους σταθερότητας διαδικτύου, προτείνουμε κατά κύριο λόγο την χρήση ενός καλωδίου ίντερνετ, καθώς το WiFi είναι ευαίσθητο σε παρεμβολές (εμβέλειας, προβλημάτων διότι οι τοίχοι του σπιτιού λειτουργούν ως ασπίδες, αξιοπιστίας απόδοσης, δικτύων WiFi τρίτων, ασύρματων πομπών που προκαλούν παρεμβολές στην περιοχή, κτλ.) Το video door sta on μπορεί να τροφοδοτηθεί μέσω PoE ή με τη χρήση του τροφοδοτικού που παρέχεται. Αν χρησιμοποιείτε το ΡοΕ ως πηγή ενέργειας, η σύνδεση WiFi του video door sta on παραμένει ανενεργή. Χρησιμοποιήστε μόλις τέσσερα καλώδια (1,2,3 και 6) ενός καλωδίου ίντερνετ που ικανοποιεί το πρότυπο Cat.5. Τα άλλα τέσσερα καλώδια του καλωδίου ίντερνετ (4,5,7 και 8) δεν είναι απαραίτητα. Συνδέστε το καλώδιο δικτύου του σπιτιού σας με το ρούτερ του ίντερνετ ή με τον διακόπτη ή τον injector ΡοΕ που συνδέεται με το ρούτερ σας. Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοπ τα τέσσερα μονωμένα, πρ τευμένα και στριφογυριστ λώδια ενός καλωδίου Ίντε σύμφωνα με το πρότυπο C Μηχανισμοί ηλεκτρονικού ανοίγματος της πόρτας Το video door sta on έχει έναν ηλεκτρονόμο για ένα τυποποιημένο ηλεκτρονικό άνοιγμα πόρτας, πύλης ή γκαράζ (δύο καλώδια). Υπάρχει η πιθανότητα ενεργοποίησης όλων των μηχανισμών ανοίγματος της ηλεκτρονικής πόρτας που δουλεύουν με μια μέγιστη ισχύ 1Α στο εύρος τάσης ίσο με 24V (AC/DC). To video door sta on δεν παρέχει την δική του τροφοδότηση για τον μηχανισμό ανοίγματος της ηλεκτρονικής πόρτας. Αυτό παρέχεται μέσω της ξεχωριστής τροφοδότησης του μηχανισμού ανοίγματος της ηλεκτρονικής πόρτας. Μπορείτε να μάθετε περι- Δύο μονωμένα καλώδια. 4

περισσότερα για την εγκατάσταση της τροφοδότησης από το εγχειρίδιο οδηγιών εγκατάστασης ή τις τεχνικές προδιαγραφές ανοίγματος της πόρτας σας. Αν έχετε απορίες σχετικά με αυτό παρακαλούμε να επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή του μηχανισμού ανοίγματος της πόρτας σας. Συμβατό κουδούνι ηλεκτρικής πόρτας Αν κάποιος χτυπήσει το video door sta on, θα λάβετε αμέσως μια ειδοποίηση με ήχο/δόνηση στο Smartphone ή το tablet σας. Επιπλέον, το Δύο μονωμένα καλώδια. video door sta on σας δίνεται μαζί με έναν ηλετρονόμο για την σύνδεση ενός συμβατού κουδουνιού της ηλεκτρικής πόρτας μέσα στο κτίριο. Ο ηλεκτρονόμος μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να ενεργοποιήσει την ξεχωριστή λειτουργική τάση ανοίγματος της πόρτας ή το κουδούνι της πόρτας μέσω του σκανδαλισμού της εισόδου. Αν η λειτουργική τάση ανοίγματος της πόρτας ενεργοποιηθεί, δεν θα πρέπει να είναι μεγαλύτερη από 24V (AC/DC). Η κατανάλωση ενέργειας δεν θα πρέπει να ξεπερνάει το 1Α. Το video door sta on δεν παρέχει την δική του τροφοδότηση για το άνοιγμα της πόρτας. Αυτό παρέχεται μέσω της ξεχωριστής τροφοδότησης του συμβατού κουδουνιού της πόρτας. Αν έχετε απορίες, παρακαλούμε να επικοινωνήσετε με τον κατασκευαστή του κουδουνιού της πόρτας. Συμβατό κουμπί του μηχανισμού ανοίγματος της πόρτας Αν ένας μηχανισμός ηλεκτρικού ανοίγματος της πόρτας συνδεθεί με το video door sta on, τότε αυτός μπορεί να ενεργοποιηθεί από την εφαρμογή και να ελεγθεί απευθείας μέσω ενός κουμπιού για να βρεθεί στο εσωτερικό του κτιρίου, πχ, ένα κουμπί του μηχανισμού ανοίγματος της πόρτας. Επιπλέον, το κουμπί αυτό πρέπει να συνδεθεί με το τερματικό σύνδεσης που παρέχεται. Μπορείτε να βρείτε σ ένα δείγμα διαγράμματος καλωδίωσης στην ιστοσελίδα www.doorbird.gr/support Two insulated wires. Βήμα 6: Συνδετικά ξύλινα καρφιά Αν ο εξωτερικός τοίχος του σπιτιού δεν είναι από ξύλο, θα πρέπει να ανοίξετε δύο τρύπες πάνω στον τοίχο διαμέτρου 5 χιλιοστών και στη συνέχεια να τοποθετήσετε τα καρφιά στις τρύπες. Αν ο εξωτερικός τοίχος του σπιτιού είναι από ξύλο, δεν απαιτούνται καρφιά. Υπάρχουν ειδικά καρφιά συναρμολόγησης του video door sta on σε έναν μονωτικό τοίχο, όπως τα μονωτικά καρφιά Fisher. Παρακαλούμε να ελέγξετε μαζί με τον κατασκευαστή των μονωτικών υλικών ποια καρφιά προτείνουν. Βήμα 7: Προσκόλληση της πλάκας τοποθέτησης Τοποθετήστε τα καλώδια που θα θέλατε να συνδέσετεμε το video door sta on μέσω ενεργοποίησης της πλάκας τοποθέτησης που παρέχεται. Τοποθετήστε τη πλάκα στον εξωτερικό τοίχο του σπιτιού και χρησιμοποιήστε τις βίδες που παρέχονται για να την τοποθετήσετε στα ξύλινα καρφιά ή στον τοίχο. Η πλάκα τοποθέτησης για το video door sta on έχει σχεδιαστεί με τέτοιο τρόπο που μπορεί επίσης να εγκατασταθεί σε ανώμαλους τοίχους, οπότε δεν είναι εντελώς επίπεδη. Τα εν μέρη μεγαλύτερα ύψη στο πίσω μέρος εξυπηρετούν την σταθεροποίηση των επιπέδων θερμοκρασίας και υγρασίας. Βήμα 8: Προετοιμασία των καλωδίων Αφαιρέστε περίπου 5 χιλιοστά υλικού μόνωσης από την άκρη των καλωδίων που θα θέλατε να συνδέσετε στο video door sta on. Βήμα 9: Σύνδεση των καλωδίων Είναι εφικτό να συνδέετε το video door sta on με άνεση και ασφάλεια μέσω της καλωδιακής χρωματικής επισήμανσης στο πίσω μέρος του video door sta on. Τα μεμονωμένα βύσματα του τερματικού σύνδεσης ονομάζονται στο πίσω μέρος του περιβλήματος. Κάποια βύσματα για το τερματικό σύνδεσης θα σας δωθούν από εμάς με καλώδια. Παρακαλούμε να χρησιμοποιήσετε κατάλληλα κλιψάκια σύνδεσης καλωδίων 5

ή τερματικές λωρίδες για να συνδέσετε τα παρεχόμενα σύρματα με τα καλώδιά σας. Τα συνοδευτικά κλιψάκια σύνδεσης καλωδίων είναι προστατευμένα από καιρικές συνθήκες και είναι εξοπλισμένα με σωλήνα θερμικής συρρίκνωσης που μπορεί να σφραγιστεί μετά την συναρμολόγηση με προσεκτική χρήση ενός πιστολιού θερμού αέρ Παρακαλούμε να αφαιρέσετε κάθε καλώδιο στο τερματικό της σύνδεσης που δεν χρειάζεσαι. Connector Description Wire T+ White and orange net White-orange, T- Orange network cable wire (Number 2, Transmit Data -) orange, R+ White and green network cable wire (Number 3, Receive Data +) white-green, R- Green network cable wire (Number 6, Receive Data -) green O1 Electric door opener (zero poten al) Purple, purple O2 Electric door opener (zero poten al) C1 Electric door chime (zero potential) Blue, blue C2 Electric door chime (zero potential) B1 Door-opening bu on (zero poten al) Yellow, yellow B2 Door-opening bu on (zero poten al) V- Power supply, negative pole (-) Black, red V+ Power supply, posi ve pole (+) Παρακαλούμε προσοχή όταν συνδέετετα καλώδια. Η λανθασμένη σύνδεση των καλωδίων μπορεί να καταστρέψει το video door sta on. Βήμα 10: Τελική συναρμολόγηση Τοποθετήστε το video door sta on στη πλάκα τοποθέτησης. Το video door sta on θα συγκολληθεί στις θέσεις ασφάλισης που προορίζονται για την πλάκα τοποθέτησης. Χρησιμοποιήστε τη βίδα ασφαλείας με το κατάλληλο εργαλείο για να διορθώσετε το video door sta on στην κάτω πλευρά της πλάκας τοποθέτησης. Βήμα 11: Ενεργοποίηση του video door station Ενεργοποιήστε το ηλεκτρικό ρεύμα στα καλώδια που οδηγούν στην θέση εγκατάστασης ξανά. Μπορείτε να δείτε αν έχετε συνδέσει το τροφοδοτικό σωστά από το Διαγνωστικό LED (ανάβει μόλις το ρεύμα συνδεθεί σωστά για πάνω από πέντε λεπτά και σε συνεχή λειτουργία νυχτερινής όρασης). Το video door sta on είναι έτοιμο για λειτουργία ( φόρτωση της διαδικασίας, αναβαθμίσεις λογισμικού κτλ.) όταν εκπέμψει έναν μικρό ήχο διάγνωσης από το ενσωματωμένο ηχείο. Αυτό μπορεί να διαρκέσει για πάνω από πέντε λεπτά. Αν δεν ακούσετε έναν ήχο "μπιπ", παρακαλούμε να ελέγξετε την τροφοδότηση. Παρακαλούμε ελέγξτε αν έχετε χρησιμοποιήσει τροφοδοτικό συνδεδεμένο με τον τοίχο και όχι ΡοΕ και αν έχετε συνδέσει τον θετικό και αρνητικό πόλο στο video door sta on σωστά. 6

Βήμα 12: Λήψη και εγκατάσταση της εφαρμογής. Κατεβάστε την εφαρμογή "DoorBird" από την Bird Home Automa on στην συσκευή του κινητού σας από το App store της Apple ή το Google Play store. Μπορείτε πάντα να βρείτε την πιο τελευταία έκδοση του εγχειριδίου της εφαρμογής στην ιστοσελίδα www.doorbird.gr/support Αν χρησιμοποιείτε WiFi για την σύνδεση στο video door sta on μέσω του ρούτερ σας, επιλέξτε πρώτα το "Se ngs > WiFi Setup" και ακολουθήστε τις οδηγίες. Αν έχετε τελειώσει την εγκατάσταση του WiFi ή έχετε συνδέσει το video door sta on σας με το ρούτερ μέσω ενός καλωδίου ίντερνετ, επιλέξτε το "Se ngs > Add device" και επιλέξτε το εικονίδιο με τον κώδικα QR στο πεδίο του "Χρήστη". Σκανάρετε τον κώδικα χρήστη QR στο "Digital Passport" που συνοδεύει το video door sta on. Αν δυσκολεύεστε με την πρόσθεση του video door sta on στην εφαρμογή παρακαλούμε ελέγξτε αν το video door sta on είναι "online" (www.doorbird.com/checkonline ). Αν το video door sta on δεν είναι "online", παρακαλούμε ελέγξτε την σύνδεση WiFi ή του καλωδίου ίντερνετ ξανά. Επειδή η Apple χρησιμοποιεί πολύ υψηλή ποιότητα μικροφώνων, ηχείων και ψηφιακών εξαρτημάτων ήχου που εναρμονίζονται τέλεια το ένα με το άλλο, η ποιότητα φωνής σε ένα iphone ή ipad είναι συνήθως εμφανώς καλύτερη από ότι σε ένα Smartphone ή tablet Android. Διαγνωστικό-LED Αυτό το φως LED είναι φωτισμένο για πέντε λεπτά αφού το video door sta on έχει τροφοδοτηθεί με ενέργεια (και συνεχώς τη νύχτα). Φωτίζεται μόλις το video door sta on τροφοδοτηθεί με ενέργεια. Φωτισμένo: Η συσκευή τροφοδοτείται Διαγνωστικοί-ήχοι Μετά από περίπου δύο με πέντε λεπτά, το video door sta on εκπέμπει διαγνωστικούς ήχους αφού συνδεθεί με το δίκτυο ηλεκτρικής ενέργειας. 1x διαγνωστικός ήχος: Το video door sta on συνδέεται στο ίντερνετ. 2x διαγνωστικός ήχος: Το video door sta on μπορεί και επικοινωνεί με το ρούτερ, αλλά δεν μπορεί να έχει πρόσβαση στο ίντερνετ. 3x διαγνωστικός ήχος: Το video door sta on δεν έχει σύνδεση στο ίντερνετ. 8

ΝΟΜΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ Γενικές παρατηρήσεις 1. Το DoorBird είναι ένα κατοχυρωμένο εμπορικό σήμα της Bird Home Automa on GmbH. 2. Τα Apple, Apple logo, Mac, Mac OS, Macintosh, ipad, Mul -Touch, ios, iphone and ipod touch είναι εμπορικά σήματα της Apple Inc. 3. Τα Google, Android and Google Play είναι εμπορικά σήματα της Google, Inc. 4. Όλα τα άλλα ονόματα επιχειρήσεων και προϊόντων είναι εμπορικά σήματα των αντίστοιχων επιχειρήσεων με τις οποίες συνδέονται. 1. Για μέγιστη ασφάλεια, η συσκευή χρησιμοποιεί τις ίδιες τεχνολογίες κρυπτογράφησης με αυτές που χρησιμοποιούνται στις διαδικτυακές τραπεζικές συναλλαγές. Για την ασφάλειά σου, δεν χρησιμοποιείται ούτε φορητή προώθηση. 2. Το κέντρο δεδομένων για εξ αποστάσεως πρόσβαση μέσω ίντερνετ μέσω μιας εφαρμογής βρίσκεται στην ΕΕ και λειτουργεί σύμφωνα με τα πιο αυστηρά πρότυπα ασφάλειας. : 3. Video door sta. on. Σε πολλές χώρες τα σήματα βίντεο και φωνή μπορούν να μεταδοθούν μόνο όταν ένας επισκέπτης έχει χτυπήσει το κουδούνι (αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη λόγω μελετών πάνω στην ιδιωτικότητα των δεδομένων, και μπορεί να ρυθμιστεί στην εφαρμογή.) 5. Επιφυλασσόμαστε να κάνουμε αλλαγές στα προϊόντα μας προς όφελος της τεχνολογικής προόδου. Τα προϊόντα που παρουσιάζονται μπορεί να φαίνονται διαφορετικά από τα προϊόντα που προσφέρονται με βάση την συνεχή βελτίωση. 6. Η αναπαραγωγή ή χρήση κειμένων, παραδειγμάτων και φωτογραφιών από αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών σε κάθε μέσο- ακόμα και στην μορφή αποσπασμάτων- επιτρέπεται μόνο με την δική μας ρητή γραπτή συναίνεση. 7. Ο σχεδιασμός αυτού του εγχειριδίου υπόκειται σε προστασία πνευματικών δικαιωμάτων. Δεν αποδεχόμαστε καμία ευθύνη για τυχόν λάθος ή εσφαλμένο περιεχόμενο ή λάθη εκτύπωσης (ακόμα και στην περίπτωση τεχνικών προδιαγραφών ή εντός γραφικών και τεχνικών γενικών περιγραφών). 1. Όλα τα προϊόντα που καλύπτονται σε αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο για τον σκοπό για τον οποίο προδιαγράφονται. Εάν υπάρχει αμφιβολία, συμβουλευτείτε έναν καταρτισμένο ειδικό ή την δική μας ομάδα υποστήριξης. 2. Τα προϊόντα που παρέχονται με τάση (συγκεκριμένα 110-240V τάση δικτύου) πρέπει να αποσυνδεθούν από την πηγή ενέργειας πριν τα ανοίξετε ή τα συνδέσετε στο διαδίκτυο. 3.. Κάθε απώλεια ή σημαντική ζημία που προκαλείται από παρέμβαση ή αλλαγές που γίνονται στα προϊόντα μας ή κάθε ανάρμοστος χειρισμός εξαιρούνται από την υποχρέωση. Το ίδιο ισχύει για ανάρμοστη αποθήκευση ή εξωτερικές επιδράσεις. 4. Όταν αντιμετωπίζετε τάση δικτύου 110-240V ή προϊόντα που λειτουργούν με ρεύμα ή μπαταρίες, πρέπει να τηρηθούν οι εφαρμόσιμες κατευθυντήριες γραμμές, πχ, κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με την τήρηση της ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας ή οδηγίες χαμηλής τάσης. Η αντίστοιχη δουλειά δεν θα πρέπει να διεξάγεται μόνο από έναν ειδικό. 4. Παρακαλώ πραγματοποιήστε την τοποθέτηση με τρόπο που το εύρος εντοπισμού της κάμερας περιορίζει την συσκευή αποκλειστικά στην άμεση περιοχή εισόδου. 5. Η συσκευή έρχεται μαζί με ένα ενσωματωμένο ιστορικό επισκέπτη. Μπορείτε να ενεργοποιήσετε/ απενεργοποιήσετε αυτήν την λειτουργία σύμφωνα με τις απαιτήσεις ( αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη λόγω των μελετών ιδιωτικότητας δεδομένων). Αν ενεργοποιηθεί αυτή η λειτουργία, αρχειοθετούνται μέχρι και 20 επισκέπτες ακριβώς μέσα στα ηλεκτρονικά της συσκευής, και ολοκληρώνονται με μια εικόνα, ημερομηνία και ώρα. Χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία σύμφωνα με τη νομοθετική ρύθμιση της εκάστωτε χώρας που εφαρμόζεται στον χώρο εγκατάστασης. (υποχρέωση ειδοποίησης). 6. Αν είναι απαραίτητο, ενημερώστε τους επισκέπτες ότι η συσκευή εγκαταστάθηκε, σε ένα κατά λληλο μέρος και σε μια κατάλληλη μορφή. 7. Αν είναι απαραίτητο, ενημερώστε τους επισκέπτες ότι ο αισθητήρας κίνησης εγκαταστάθηκε σε ένα κατάλληλο μέρος και σε μια κατάλληλη μορφή. Ο αισθητήρας κίνησης μπορεί, αν είναι απαραίτητο, να αλλάξει μέσω της εφαρμογής. 8. Παρακαλώ παρατηρείστε κάθε νομοθετική ρύθμιση κάθε συγκεκριμένης χώρας που αφορά τη χρήση στοιχείων παρακολούθησης και επιτήρησης που εφαρμόζονται στον χώρο εγκατάστασης. Εκδότης Doorbird.gr Πελοπίδου 2-4 54250 Xarilaou Thessaloniki Web: www.doorbird.gr Email: sales@doorbird.gr 9