ιεθνής Σύµβαση CITES MUSTELIDAE. (ΜΟΥΣΤΕΛΙ ΕΣ)

ιεθνής Σύµβαση CITES MUSTELIDAE. (ΜΟΥΣΤΕΛΙ ΕΣ) A. ΕΙΣΑΩΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: Η παρούσα καταχώρηση, όπως φαίνεται και από τον τίτλο της, αφορά στην οικογένεια των Μουστελιδών (ΜUSTELIDAE) και δεν αποσκοπεί στην εισαγωγή νέων δεδοµένων στο ισχύον θεσµικό πλαίσιο. Σκοπό έχει την παροχή θεµατικών οδηγιών προς τις υπηρεσίες που εµπλέκονται µε τον ένα ή τον άλλο τρόπο στην εφαρµογή της Σύµβασης και στην τήρηση των προβλεπόµενων απ αυτήν διατάξεων ( ιαχειριστικές Αρχές CITES, λοιπές ασικές Υπηρεσίες, Τελωνειακές Αρχές κ.α.) και στοχεύει στην παροχή πληροφόρησης και εργαλείων που θα υποβοηθήσουν το έργο των ως άνω υπηρεσιών στη προσπάθεια άσκησης των καθηκόντων τους για την εφαρµογή των διατάξεων της Σύµβασης CITES. Β. Η ΟΙΚΟΕΝΕΙΑ ΤΩΝ MUSTELIDAE: Η οικογένεια των Μουστελιδών (Family: MUSTELIDAE) περιλαµβάνεται στην τάξη των σαρκοφάγων (Order: CARNIVORA) της οµοταξίας των θηλαστικών (Class: MAMMALIA) της συνοµοταξίας των χορδωτών (PHYLUM: CHORDATA) του ζωικού βασιλείου (ANIMALIA) και απαριθµεί, σύµφωνα µε τα στοιχεία του UNEP-WCMC, 104 τάξα (είδη/ species, υποείδη/ subspecies) τα οποία κατανέµονται στα κάτωθι 26 γένη (GENERA). Βασίλειο/Kingdom: ΖΩΑ / ANIMALIA Συνοµοταξία/ Phylum: ΧΟΡ ΩΤΑ (ΣΠΟΝ ΥΛΩΤΑ) / CHORDATA Οµοταξία/Class: ΘΗΛΑΣΤΙΚΑ / MAMMALIA Τάξη/Order: ΣΑΡΚΟΦΑΑ / CARNIVORA Οικογένεια/Family: ΜΟΥΣΤΕΛΙ ΕΣ / MUSTELIDAE α/α Οικογένεια (Family) / Υποοικογένεια (Subfamily) 1 MUSTELIDAE ένος (Genus) Είδη και υποείδη (Taxa) 1. LUTRINAE 1.Amblonyx Amblonyx cinereus ### 2.Aonyx Aonyx capensis Aonyx capensis ssp. microdon*** Aonyx cinerea ### Aonyx cinereus ### Aonyx congica Aonyx microdon Aonyx philippsi 1

3.Enhydra Enhydra lutris Enhydra lutris ssp. gracilis Enhydra lutris ssp. lutris Enhydra lutris ssp. nereis 4.Hydrictis 5.Lontra 6.Lutra 7.Lutrogale 8.Paraonyx Hydrictis maculicollis Lontra annectens Lontra canadensis Lontra enudris Lontra felina Lontra incarum Lontra longicaudis Lontra mesopetes Lontra platensis Lontra provocax Lutra canadensis Lutra felina Lutra longicaudis Lutra longicaudis ssp. longicaudis Lutra lutra Lutra lutra ssp.lutra Lutra lutra ssp. meridionalis Lutra lutra ssp. seistanica Lutra maculicollis Lutra nippon Lutra perspicillata Lutra provocax Lutra sumatrana Lutrogale perspicillata Paraonyx microdon*** 2. MELINAE 9.Pteronura 10.Arctonyx 11.Melogale Pteronura brasiliensis Arctonyx collaris Melogale everetti Melogale moschata Melogale orientalis Melogale personata Melogale personata ssp.orientalis 12.Meles Meles anakuma Meles leucurus Meles meles 3. MELLIVORINAE 13. Mellivora Mellivora capensis Mellivora capensis ssp.indica 4. TAXIDEINAE 14. Taxidea Taxidea taxus 5. MUSTELINAE 15.Eira Eira barbara 16.Galictis 17.Gulo 18.Ictonyx Eira barbara ssp. senex Galictis allamandi Galictis cuja Galictis vittata Gulo gulo Gulo luscus Ictonyx libyca # Ictonyx striatus 19.Poecilictis Poecilictis libyca # 2

20.Putorius Putorius putorius ## 21.Lyncodon Lyncodon patagonicus 22.Martes 23.Mustela 24.Neovison 25.Poecilogale 26.Vormela Martes americana Martes americana ssp.atrata Martes flavigula Martes flavigula ssp.gwatkinsii Martes flavigula ssp. robinsoni Martes foina Martes foina ssp. intermedia Martes gwatkinsii Martes martes Martes melampus Martes melampus ssp.tsuensis Martes pennanti Martes zibellina Martes zibellina ssp. brachyura Mustela africana Mustela altaica Mustela erminea Mustela erminea ssp. ferghanae Mustela eversmanii Mustela eversmanii ssp. amurensis Mustela felipei Mustela formosana Mustela frenata Mustela furo Mustela itatsi Mustela kathiah Mustela lutreola Mustela lutreolina Mustela macrodon* Mustela nigripes Mustela nivalis Mustela nudipes Mustela putorius ## Mustela sibirica Mustela strigidorsa Mustela subpalmata Mustela vison** Neovison macrodon* Neovison vison** Poecilogale albinucha Vormela peregusna Vormela peregusna ssp. peregusna Σηµείωση: Οι συµβολισµοί που συνοδεύουν την ονοµασία των ειδών δηλώνουν συνωνυµία.. Η ΟΙΚΟΕΝΕΙΑ ΤΩΝ ΜΟΥΣΤΕΛΙ ΩΝ ΚΑΙ Η ΣΥΜΒΑΣΗ CITES: Ορισµένα είδη της οικογένειας MUSTELIDAE περιλαµβάνονται στα Παραρτήµατα της Σύµβασης CITES και στους Πίνακες των εφαρµοστικών αυτής Κανονισµών της Ε.Ε. και συγκεκριµένα στα Παραρτήµατα Ι, ΙΙ και ΙΙΙ όσον αφορά τα Παραρτήµατα της Σύµβασης CITES. 3

.1 ΟΙ ΜΟΥΣΤΕΛΙ ΕΣ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ CITES : Όπως θα έχετε διαπιστώσει από το Παράρτηµα της Σύµβασης CITES, στα παραρτήµατα της Σύµβασης περιλαµβάνονται τα εξής είδη µουστελιδών: 1. Ολόκληρη η υποοικογένεια Lutrinae (Lutrinae spp.). 2. Από την υποοικογένεια Mustelinae: Ένα είδος του γένους Eira. Το είδος αυτό είναι το εξής: Eira barbara. Ένα είδος του γένους Galictis. Το είδος αυτό είναι το εξής: Galictis vittata ύο είδη και ένα υποείδος του γένους Martes. Τα είδη αυτά είναι τα εξής: Martes flavigula, Martes gwatkinsii και Martes foina intermedia Ένα είδος του γένους Mellivora. Το είδος αυτό είναι το εξής: Mellivora capensis. Tέσσερα είδη και ένα υποείδος του γένους Mustela. Τα είδη αυτά είναι το εξής: Mustela nigripes, Mustela altaica, Mustela kathiah, Mustela sibirica και Mustela erminea ferghanae. Όπως γνωρίζετε και έχει αναφερθεί και στο παρελθόν, η χώρα µας εφαρµόζει, σ ότι αφορά τις δεσµεύσεις και υποχρεώσεις που αποδέχθηκε προσχωρώντας στη Σύµβαση CITES, τους σχετικούς -µε τη Σύµβαση- Κανονισµούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης, οι οποίοι επιβάλλουν αυστηρότερα µέτρα προστασίας και διακίνησης των ειδών CITES. Κατά συνέπεια, προκειµένου να διαπιστώσετε πως θα αντιµετωπίσετε µια περίπτωση που έχει να κάνει µε κάποιο συγκεκριµένο είδος της οικογένειας των Μουστελιδών, θα πρέπει πρώτιστα να ανατρέξετε στους Πίνακες του Παραρτήµατος του Κανονισµού 338/1997 όπως ισχύει κάθε φορά [στην παρούσα χρονική στιγµή στους πίνακες του Καν. (ΕΕ) 101/2012] για να διαπιστώσετε εάν, και σε ποιόν Πίνακα το είδος αυτό έχει καταλογογραφηθεί. Στον Κατάλογο που ακολουθεί παρουσιάζονται ανακεφαλαιωτικά (µε την επιστηµονική τους ονοµασία) τα είδη των Μουστελιδών (MUSTELIDAE) που αποτελούν αντικείµενο της Σύµβασης CITES, µε τις αντίστοιχες ενδείξεις σε ποιο Παράρτηµα της Σύµβασης και σε ποιο Πίνακα του Κανονισµού της Ε.Ε. υπάγεται το κάθε είδος: ΠΑΝΙ Α-FAUNA (ANIMALS) ΧΟΡ ΩΤΑ/CHORDATA ΘΗΛΑΣΤΙΚΑ/MAMMALIA ΣΑΡΚΟΦΑΑ/CARNIVORA ΜΟΥΣΤΕΛΙ ΕΣ (MUSTELIDAE) Ανώτερη ταξινοµική βαθµίδα (παρατίθεται για λόγους ταξινοµικούς µόνο) Επιστηµονική ονοµασία ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΣΥΜΒΑΣΗΣ CITES «για το διεθνές εµπόριο των ειδών της άγριας πανίδας και χλωρίδας που κινδυνεύουν να εξαφανισθούν» κυρωθείσης µε το Ν.2055/1992 (ΦΕΚ ΠΙΝΑΚΑΣ (Εφαρµοστικού της Σύµβασης CITES) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) 338/1997 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 9ης εκεµβρίου 1996 «για την προστασία των ειδών άγριας πανίδας και Κοινή ονοµασία 4

105/τ.Α /30-06- 1992) χλωρίδας µε τον έλεγχο του εµπορίου τους» (L 61/03-03-1997), όπως τροποποιήθηκε µε τον ΚΑΝ. (ΕΕ) 101/2012 MUSTELIDAE Μουστελίδες - Ικτίδες (κουνάβια, νυφίτσες, ασβοί, βίδρες κλπ.) Ενυδρίδες - Βίδρες Lutrinae Lutrinae spp. Aonyx capensis microdon I I (Εκτός των ειδών που περιλαµβάνονται στο παράρτηµα Ι) I (Μόνο οι πληθυσµοί του Καµερούν και της Νιγηρίας όλοι οι άλλοι πληθυσµοί περιλαµβάνονται στο παράρτηµα II) B (Εκτός των ειδών που περιλαµβάνονται στον Πίνακα Α) A (Μόνο οι πληθυσµοί του Καµερούν και της Νιγηρίας όλοι οι άλλοι πληθυσµοί περιλαµβάνονται στο παράρτηµα Β) Ενυδρίδες, Βίδρες Αόνυχας του Καµερούν Enhydra lutris I A Θαλάσσια βίδρα (ενυδρίδα) της nereis Καλιφόρνιας Lontra felina I A Παράκτια βίδρα Lontra longicaudis I A Νεοτροπική βίδρα Lontra provocax I A Βίδρα της νότιας Ν. Αµερικής Lutra lutra I A Ευρωπαϊκή βίδρα Lutra nippon I A Βίδρα της Ιαπωνίας Pteronura brasiliensis I A ιγαντιαία βίδρα Mustelinae Eira barbara (Ονδούρα) (Ονδούρα) Κουνάβια, νυφίτσες, ασβοί κλπ. Ταΐρα Galictis vittata (Κόστα Ρίκα) (Κόστα Ρίκα) Μεγάλο γκριζόν Martes flavigula Κιτρινόλαιµο κουνάβι Martes foina intermedia Martes gwatkinsii Κουνάβι του Νιλγκίρι Mellivora Ρατέλ capensis (Μποτσουάνα) (Μποτσουάνα) Mustela nigripes I A Μαυροπόδαρο κουνάβι Πετροκούναβο της Ινδίας 5

Mustela altaica Mustela erminea ferghanae Mustela kathiah Mustela sibirica 1 [, µόνο ζωντανά δείγµατα, ολόκληρα ή σχεδόν ολόκληρα νεκρά δείγµατα και κάθε ολόκληρο ή σχεδόν ολόκληρο δέρµα, ακατέργαστο ή κατεργασµένο] 1 [, µόνο ζωντανά δείγµατα, ολόκληρα ή σχεδόν ολόκληρα νεκρά δείγµατα και κάθε ολόκληρο ή σχεδόν ολόκληρο δέρµα, ακατέργαστο ή κατεργασµένο] 1 [, µόνο ζωντανά δείγµατα, ολόκληρα ή σχεδόν ολόκληρα νεκρά δείγµατα και κάθε ολόκληρο ή σχεδόν ολόκληρο δέρµα, ακατέργαστο ή κατεργασµένο] 1 [, µόνο ζωντανά δείγµατα, ολόκληρα ή σχεδόν ολόκληρα νεκρά δείγµατα και κάθε ολόκληρο ή σχεδόν ολόκληρο δέρµα, ακατέργαστο ή κατεργασµένο] Ορεινή νυφίτσα Ερµίνα Κιτρινόγαστρη νυφίτσα Νυφίτσα της Σιβηρίας Όπως γνωρίζετε -εφόσον τα ως άνω είδη µουστελιδών υπάγονται στα Παραρτήµατα της Σύµβασης CITES και στους Πίνακες των σχετικών µε αυτήν Κανονισµών της Ε.Ε.- η διακίνηση οποιουδήποτε δείγµατος είδους εκ των ανωτέρω επιτρέπεται αποκλειστικά και µόνο µε χρήση του ειδικού εντύπου πιστοποιητικών και αδειών που προβλέπει ο Κανονισµός (ΕΚ) 865/2006, που εκδίδονται από τις αρµόδιες ιαχειριστικές Αρχές CITES. Υπενθυµίζεται ότι η εφαρµογή της Σύµβασης CITES και των σχετικών µε αυτήν Κανονισµών (ΕΚ), έχει ανατεθεί στα αρµόδια διαχειριστικά όργανα CITES, τις δασικές και τελωνειακές αρχές του Κράτους (βλέπε και άρθρο 4 ΚΥΑ 99098/5881/16-10-2006 ΦΕΚ 1570/τ.Β /26-10-2006), που κατά την άσκηση των αρµοδιοτήτων τους οφείλουν να διασφαλίζουν την απαρέγκλιτη τήρηση των προβλεπόµενων από το ισχύον θεσµικό πλαίσιο διατάξεων, ακολουθώντας τις επιβεβληµένες κατά περίπτωση διαδικασίες. Υπενθυµίζεται επίσης ότι σύµφωνα µε το άρθρο 8 παρ. 1 του Καν. (ΕΚ) 338/97: «Η αγορά, η προσφορά προς αγορά, η απόκτηση για εµπορικούς σκοπούς, η έκθεση για εµπορικούς σκοπούς, η χρησιµοποίηση για κερδοσκοπικό σκοπό και η πώληση, η κατοχή µε σκοπό την πώληση, η προσφορά προς πώληση ή η µεταφορά προς πώληση δειγµάτων ειδών του παραρτήµατος (Πίνακα) Α απαγορεύονται». 6

Ειδικά για τα ζώντα ζώα, ειδών του Παραρτήµατος Ι της Σύµβασης CITES και του Πίνακα Α του Καν. (ΕΚ) 338/97 όπως κάθε φορά ισχύουν-, σύµφωνα µε το άρθρο 9 της ΚΥΑ 99098/5881/16-10-2006 ΦΕΚ 1570/τ.Β /26-10-2006): απαγορεύεται η εισαγωγή, εξαγωγή, κατοχή και διατήρησή τους, όταν ο σκοπός των ως άνω ενεργειών είναι είτε το εµπόριο και η διάθεσή τους στην Ελληνική αγορά προκειµένου τα ζώα αυτά να χρησιµοποιηθούν ως προσωπικά ή οικιακά, είτε αυτή καθεαυτή η κατοχή και διατήρησή τους για προσωπικούς ή οικιακούς λόγους. Το ίδιο άρθρο προβλέπει ποινικές και διοικητικές κυρώσεις για τους παραβάτες. Ιδιαίτερη προσοχή θα πρέπει να δίδεται, επίσης στον εκάστοτε ισχύοντα Κανονισµό (ΕΕ) που αφορά αναστολή εισαγωγής στην Ευρωπαϊκή Ένωση δειγµάτων από ορισµένα είδη άγριας πανίδας και χλωρίδας. Στην παρούσα χρονική στιγµή στον Εκτελεστικό Καν. (ΕΕ) 828/2011, µε τον οποίο επιβλήθηκε αναστολή εισαγωγής στην Ένωση ορισµένων δειγµάτων (specimens) ορισµένων ειδών, της οικογένειας των µουστελιδών και συγκεκριµένα των κάτωθι: Είδος Lutrinae Hydrictis maculicollis ΠΙΝΑΚΑΣ Καν. 338/97 Β Καλυπτόµενες πηγές Φυσικό περιβάλλον Καλυπτόµενα δείγµατα Όλα Χώρες προέλευσης Τανζανία Υπενθυµίζεται ότι η χώρα µας (καθώς και τα λοιπά κράτη µέλη της Ε.Ε) έχει διατυπώσει επιφυλάξεις (Reservations) για τα παρακάτω είδη µουστελιδών (γι αυτό άλλωστε και δεν τα συµπεριέλαβε στον Πίνακα, αλλά τα ενέταξε στον Πίνακα του Καν. 338/97): Reservations / Reservas / Réserves In effect from / En vigor a partir de / En vigueur dès le Appendix / Apéndice / Annexe Mustelidae F A U N A Mustela altaica 25/05/2001 Mustela erminea ferghanae 25/05/2001 Mustela kathiah 25/05/2001 Mustela sibirica 25/05/2001 7

.2 ΜΗ CITES ΕΙ Η ΜΟΥΣΤΕΛΙ ΩΝ ΙΑ ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ (ΑΠΛΗ) Α ΕΙΑ ΕΙΣΑΩΗΣ, ΕΞΑΩΗΣ Κ.Λ.Π., σύµφωνα µε το άρθρο 8 της ΚΥΑ 99098/5881/16-10-2006 (ΦΕΚ 1570/τ.Β /26-10-2006): Όπως θα έχετε διαπιστώσει και από το παράρτηµα (µε τα προστατευτέα µη CITES είδη χλωρίδας και άγριας πανίδας) που συνοδεύει την αριθµ. 96646/4202/20-07-2006 διευκρινιστική εγκύκλιό µας, στο πεδίο εφαρµογής του άρθρου 8 της ΚΥΑ 331794/12-03-1999 (ΦΕΚ 281/τ.Β /31-03-99), όπως ισχύει σήµερα (βλέπε ΚΥΑ αριθµ. 99098/5881/16-10-2006 (ΦΕΚ 1570/τ.Β /26-10- 2006), (για τα οποία απαιτείται απλή άδεια εισαγωγής, εξαγωγής κ.λ.π.) περιλαµβάνονται τα µη CITES είδη των µουστελιδών του παρακάτω (αποσπάσµατος) καταλόγου. Κατά συνέπεια, για την εισαγωγή, εξαγωγή κ.λ.π. οποιουδήποτε τύπου δείγµατος αυτών απαιτείται απλή άδεια της αρµόδιας διαχειριστικής αρχής CITES. Ο εκάστοτε ενδιαφερόµενος που υποβάλλει αίτηση για έκδοση τέτοιας άδειας, οφείλει να συνυποβάλλει αποδεικτικά έγγραφα της νόµιµης κατοχής των δειγµάτων, ανάλογα µε το κατά περίπτωση του είδους µουστελίδας ισχύον καθεστώς προστασίας (βλέπε παράρτηµα µε τα προσταυτέα µη CITES είδη της αριθµ. 96646/4202/20-07-2006 διευκρινιστικής εγκυκλίου µας, απόσπασµα του οποίου- επιλέγοντας µόνο τις σχετικές µε τις µουστελίδες καταγραφέςπαραθέτουµε αµέσως παρακάτω για διευκόλυνσή σας). Απόσπασµα από τον επισυναφθέντα στο αριθµ. 96646/4202/20-07-2006 έγγραφο Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίµων, κατάλογο µε τα ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΕΑ ΜΗ CITES ΕΙ Η ΜΟΥΣΤΕΛΙ ΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΜΗ CITES ΕΙ Η του Π.. 67/1981 ΜΗ CITES ΕΙ Η του Παραρτήµατος Ι της ΚΥΑ 414985/ 29-11-1985, όπως τροποποιήθηκε µε την ΚΥΑ 294283/ 23-12-1997 η οποία κατήργησε και την ΚΥΑ 366599/1996 ΜΗ CITES ΕΙ Η του Παραρτήµατος της από 11-12-1998 ΚΥΑ ΜΗ CITES ΕΙ Η των Παραρτηµάτων της ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΒΕΡΝΗΣ ΜΟΥΣΤΕΛΙ ΕΣ (MUSTELIDAE) Meles meles + Mustela erminea + Mustela lutreola + Mustela nivalis + + Martes martes + + Martes foina + Putorius putorius + + + (Mustela putorius) Vormela peregusna + Στην σύγχρονη εποχή της κοινωνίας της πληροφόρησης και του διαδικτύου, είναι πολύ εύκολο, ανατρέχοντας στους κατάλληλους δικτυακούς τόπους (http://www.google.com, http://www.cites.org, http://www.unep-wcmc.org), να συλλέξετε εικόνες και πληροφορίες για οποιοδήποτε είδος. 8