Ασφάλεια & Υγεία το ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΤΟΥ ΣΥΝΔΕΣΜΟΥ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΥΓΕΙΑΣ ΚΥΠΡΟΥ Σχέση μεταξύ εταιρικής κοινωνικής ευθύνης και Ασφάλειας και Υγείας στην εργασία Νομοθετικές Εξελίξεις για το Υγραέριο Κείμενο Συμπερασμάτων του 1st /nternationa/ Conference ίπ Safety and Crisis Management ίπ the Construction, Tourism and SMEs Sectors (1st CoSaCM) Είστε σίγουροι για την ποιότητα των ~λαστιkών των οχημάτων σας; Αγγειακό Εγκεφαλικό Επεισόδιο (Α.Ε.Ε.) Συμπτώματα και Πρώτες Βοήθειες Σχέδιο Ασφάλειας & Υγείας Δύο ενημερωτικά φυλλάδια για επαγγελματική Ασφάλεια και την Υγεία στον κλάδο των οδικών μεταφορών Ειδήσεις και Σχόλια
Προϊόντα ατομικής προστασίας Κάθε εργαζόμενος χρειάζεται να νοιώθει ασφάλεια στο χώρο της δουλειάς του και κάθε εργοδότης οφείλει να του την προσφέρει. Η υγεία είναι το πολυτιμότερο αγαθό, γι' αυτό και η προστασία της δεν είναι μικρή υπόθεση. Την εμπιστεύεσαι μόνο σ' αυτούς που με τη μακρόχρονη πείρα τους και την ανώτερη ποιότητα των προ'ίόντων τους έχουν επανειλημμένα αποδείξει την αξιοπιστία τους. Προϊόντα προστασίας (αναπνοής, ακοής, κεφαλής, προσώπου) Αντανακλαστικα γιλέκα Προστατευτικά γάντια Υποδήματα ασφαλείας Ζώνες ασφαλείας ~Δ.ιιιιιιιι~~~~1"" Ωτοασπίδες.Στολές Γυαλιά Κράνη FJTJεΥ δ15 ίl1 {[)j([j!(qrj)(rfj?j ευ ((jj TffJlJ V ώp(oj 7]!J f: {i({j) {j)}jεjrωjς!εf!j(1)jυ! 1rE VJf(JTLrx!J![; r[]!jjj 711 ((jj r[]!f(oj r ff Κεντρικά Γραφεία: Γωνία Χυτρών και Αλάσιας 15, Λευκωσία Τηλ: 22458400 Ι Φσξ: 22454594 Καταστήματα σ' όλη την Κύπρο και σε επιλεγμένους μεταπωλητές
Ι Ασφάλεια και Υγεία! ι ι Τεύχος 30 lούλιος 2011 ISSN 1025-1561 Εκδίδεται από το Σύνδεσμο Ασφάλειας και γγεlας Κύπρου ιγντακτικη ΕΠΙΤΡΟΠΗ Χρύσανθος Νικολάου Αδάμος Αδαμίδης Μάριος Χαραλάμπους γπευθυνοι ΙΥΝΤΑΞΗΙ & ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΚΑΤΑ ΝΟΜΟ Χρύσανθος Νικολάου 2. Της Σύνταξης, Περιεχόμενα 3-9. Εκδηλώσεις του Συνδέσμου 10. Σχέση μεταξύ εταιρικής κοινωνικής ευθύνης και Α σφάλειας και ΥΥείας στην ερυασία 12. Νομοθετικές Εξελίξεις για το Υγροέριο 15. Συνέργεια στη δράση χημικών ουσιών Ι και πολλαπλααιασμός του κινδύνου για πρόκληση κακοήθειας Ι " ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΑλεξΙα Ζαβού ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Χριστόφορος Θεοφίλου, Πρόεδρος Χρύσανθος Νικολάου, Γραμματέας Ευφροσύνη Μιχαηλίδου, Ταμίας Ειρήνη Χρυσού, Μέλος Αχιλλέας Τυρίμου, Μέλος Ντίνος Νικολαιδης, Μέλος Άθως Χαραλάμπους, Μέλος ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΙΥΝΔΕΙΜον Τ.Θ.16048, 2085 Λευκωσία Website: http://www.cysha.org.cy e-mail: info@cysha.org.cy Η αναδημοσίευση εmτρέπεται με ανα φορά στην πηγή και εφόσον σταλούν δύο αντίγραφα του δημοσιεύματος στη Γραμ-! ματεία του Συνδέσμου. Τα ενυπόγραφα άρθρα εκφράζουν τις απόψεις των συγγραφέων τους. Οποιοσδήποτε εmθυμεί να στείλει συνεργασία στο περιοδικό παρακαλεlται όπως επικοινωνήσει με τη Συντακτική Επιτροπή : ή με τη ΓραμματεΙα του Συνδέσμου στη διεύθυνση του Συνδέσμου. ι Ι 17. Κείμενο Συμπερασμάτων του 1st lnternational Conference ίπ Safety and Crisis Management ίπ the ConstructIon, Tourism and SMEs Sectors (1st CoSaCM) 20. Είστε σίγουροι για την ποιότητα των ελαστικών των οχημάτων αας; 24. Αγγειακό Εγκεφαλικό Επειαόδιο (Α.Ε.Ε.) - Συμπτώματα και Πρώτες Βοήθειες 27. Σχέδιο Ααφάλειας & Υγείας 30. Διαδίδοντας το μήνυμα για την επαγγελματική ασφάλεια και υγεία στον κλάδο των οδικών μεταφορών 34. Διαχείριση κινδύνων στον κλάδο των οδηγών οχημάτων οδικών μεταφορών: περιπτωαιολογικές μελέτες καλής πρακτικής 36. S.F.E.S.E. νι 37. Ειδήσεις και Σχόλια
Τείιχος 30 ίοίιλιος 2[)Η Της Σύνταξης... Ε ίναι με μεγάλη μας χαρά που επικοινωνούμε και πάλι μαζί σας για την τριακοστή έκδοση του περιοδικού μας Ασφάλεια και Υγεία. Το περιοδικό εξακολουθεί να είναι το μέσο επικοινωνίας μεταξύ μας, με στόχο την ενημέρωση και διαφώτιση στα θέματα Ασφάλειας και Υγείας. Διανέμεται όπως πάντα δωρεάν σε 900 αντίτυπα και αποτελεί προσφορά του Συνδέσμου μας στα μέλη του και στους υπόλοιπους αποδέκτες του περιοδικού. Τρεις εκδηλώσεις μεσολάβησαν από την προηγούμενη μας έκδοση του lανουαρίου 2011. Η πρώτη εκδήλωση ήταν η Ημερίδα με θέμα: «Οδική Ασφάλεια - Διαχείριση της Οδήγησης στην Εργασία» η οποία πραγματοποιήθηκε την Τετάρτη 09 Φεβρουαρίου 2011 στο ξενοδοχείο Κλεοπάτρα στη Λευκωσία. Στην ημερίδα παρουσιάστηκαν τρία θέματα. «Διαχείριση της Ασφάλειας και Υγείας κατά την οδήγηση στην εργασία». «Αρχική Επιμόρφωση και Περιοδική Κατάρτιση Οδηγών» και «Γνωστικές και μεταγνωστικές δεξιότητες του Επαγγελματία Οδηγού στο σύγχρονο εργασιακό περιβάλλον». Η δεύτερη εκδήλωση ήταν η συνδιοργάνωση ημερίδας με το Ινστιτούτο Μηχανικής και Τεχνολογίας Κύπρου (ΙΕΤ Cyprus Network). Στην ημερίδα αυτή η οποία πραγματοποιήθηκε στις 24/02/2011 στο Ξενοδοχείο Κλεοπάτρα παρουσιάστηκα δύο θέματα, "Financial Incentive for Accidents Prevention ίπ the Swiss Mandatory Occupational Insurance" και "Thermography - Inspecting, Testing, Verifying Safely". Η τρίτη εκδήλωση ήταν η Εκπαιδευτική επίσκεψη στο εργοτάξιο Κοινοπραξία. Μαρίνα Λεμεσού στη Λεμεσό. Η πιο πάνω εκδήλωση πραγματοποιήθηκε με απόλυτη επιτυχία το Σάββατο 04 lουνίου 2011. Για τις πιο πάνω εκδηλώσεις γίνεται αναφορά στις επόμενες στήλες του περιοδικού μας. Σημειώνουμε την στήριξη και συμμετοχή του Συνδέσμου μας στο 1ο Διεθνές Συνέδριο για την Ασφάλεια και τη Διαχείριση Κρίσης στους τομείς των Κατασκευών, του Τουρισμού και των Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων. Το πιο πάνω συνέδριο διοργάνωσε με επιτυχία το Ευρωπα"ίκό Πανεπιστήμιο Λευκωσίας στις 24-28 lουνίου 2011. Σημειώνουμε επίσης τη δική μας διοργάνωση του έκτου διεθνούς συνεδρίου SFESE νι στις 14 και 15 Οκτωβρίου 2011. Στη διοργάνωση αυτή θα γίνει και ο εορτασμός για τα εικοσάχρονα του Συνδέσμου μας. Καλούμε τα μέλη μας να δώσουν το παρών τους στο συνέδριο αυτό καθώς και στις εκδηλώσεις κατά τη διάρκεια του συνεδρίου. Η Συντακτική Επιτροπή ευχαριστεί όλους όσους συνεργάστηκαν και συνέβαλαν με το δικό τους τρόπο στην ετοιμασία της παρούσας έκδοσης και ελπίζει ότι θα έχει νέους συνεργάτες για τη νέα έκδοση. Τέλος θα θέλαμε να στείλουμε και εμείς τις δικές μας ευχές σε όλους εσάς για ένα ευχάριστο και ασφαλισμένο καλοκαίρι. ΚΑΛΕΣ ΔΙΑΚΟΠΕΣ 2
Ασφάλεια & Υγεία Εκδηλώσεις του Συνδέσμου Ημερίδα με Διαχείριση της Οδήγησης στην Εργασία» θέμα: «Οδική Ασφάλεια Πραγματοποιήθηκε με μεγάλη επιτυχία την Τετάρτη 09 Φεβρουαρίου 2011 και ώρα 15:00, η πιο πάνω εκδήλωση -ημερίδα στο ξενοδοχείο στη Λευκωσία. Κλεοπάτρα Η πιο πάνω εκδήλωση η οποία εντάσσεται στις δραστηριότητες του Συνδέσμου για την Οδική Ασφάλεια, συνδιοργανώθηκε από το Σύνδεσμο Ασφάλειας και Υγείας Κύπρου και το Τμήμα Επιθεώρησης Εργασίας με κύριο χορηγό την Λα"ίκή Ασφαλιστική Λτδ. Η ημερίδα ήταν ανοικτή όχι μόνο για τα μέλη του Συνδέσμου αλλά και για άτομα που είχαν ενδιαφέρον για το θέμα Στην εκδήλωση αυτή είχαμε την ευκαιρία να ακούσουμε τρεις ομιλητές για το πιο πάνω θέμα: «Διαχείριση της Ασφάλειας και γγείας κατά την οδήγηση στην ερ- γασία» Μάριος Χαραλάμπους, Επιθεωρητής Εργασίας, Τμήμα Επιθεώρησης Εργασίας, Μέλος ΣΑΥΚ. «Αρχική Επιμόρφωση και Περιοδική Κατάρτιση Οδηγών» Ελένη Πίπη Χατζηκώστα, Λειτουργός Οδικών Μεταφορών. «Γνωστικές και μεταγνωστικές δεξιότητες του Επαγγελματία Οδηγού στο σύγχρονο εργασιακό περιβάλλον» Ευσέβιος Χατζηκώστας, Εγκεκριμένος Σύμβουλος Ασφάλειας και Υγείας (ΕΞγππ), Εγκεκριμένος Σύμβουλος Μεταφοράς Επικινδύνων Εμπορευμάτων (ΣΑΜΕΕ), Εγκεκριμένος Διασώστης (PHTLS), Μέλος ΣΑΥΚ. Την πιο πάνω ενδιαφέρουσα εκδήλωση παρακολούθησαν 95 περίπου άτομα (μέλη μας και μη μέλη μας) τα οποία ενημερώθηκαν σχετικά με το θέμα και ακολούθως συμμετείχαν ενεργά και παραγωγικά στη συζήτηση που ακολούθησε. ΕΥΡΟΠΑΙΚΗ ΕΚ!ΤΡΑΤΕΙΑ na HtN ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΥΓΈΙΑ UHt~ EPrAtlA 2011 2012 ΗΜΕΡΙΔΑ _... - Οδική Ασφάλεια - Διαχείριση της Οδήγησης στην Εργασία 8- ΦωτογραΦικόστιγμιότυπο από την πιο πάνω εκδήλωση 3
Ασφάλεια & Υγεία Εκδηλώσεις του Συνδέσμου Σuνδιοργάνωση Ημερίδας Ο Σύνδεσμός Ασφάλειας και Υγείας Κύπρου και το Ινστιτούτο Μηχανικής και Τεχνολογίας Κύπρου (/ΕΤ Cyprus Network) μέσα στο πλαίσιο της προσπάθειάς τους για ευαισθητοποίηση του κοινού στα θέματα της επιστήμης, της μηχανικής, της τεχνολογίας και της ασφάλειας και υγείας στην εργασία, συνδιοργανώσαν ημερίδα με τα πιο κάτω θέματα: 1. "Financial Incentive for Accidents Prevention ίη the Swiss Mandatory Occupational Insurance" παρουσίαση από τον Ελβετό Δρ. Remo Molinaro, Διευθυντή του Οργανισμού "Central Switzerland" at Suva (the Swiss National Accident Insurance Fund). 2. "Thermography - Inspecting, Testing, Verifying Safely" παρουσίαση από τον κ. Βασίλη Κενδέα, Διευθύνων Σύμβουλο της εταιρείας ι.ν. CyNfra Engineering Ltd. Η ημερίδα πραγματοποιήθηκε με μεγάλη επιτυχία στις 24 Φεβρουαρίου 2011 ημέρα Πέμπτη και ώρα 17:30 στο ξενοδοχείο Cleopatra στη Λευκωσία. Την πιο πάνω ενδιαφέρουσα εκδήλωση παρακολούθησαν 58 περίπου άτομα τα οποία ενημερώθηκαν σχετικά με το θέμα και ακολούθως συμμετείχαν ενεργά και παραγωγικά στη συζήτηση που ακολούθησε. Φωτογραφικό στιγμιότυπο από την πιο πάνω εκδήλωση 5
Ασφάλεια & Υγεία Εκδηλώσεις του Συνδέσμου Πραγματοποιήθηκε με μεγάλη επιτυχία την Τρίτη 08 Μαρτίου 2011 και ώρα 18:00 στο Αμφιθέατρο «Πεύκιος Γεωργιάδης" στο Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Κύπρου στην οδό Αθηνών στη Λεμεσό, η επανάληψη της Ημερίδας «Ασφάλεια και Υγεία στις Εργασίες Συντήρησης». Η εκδήλωση αυτή ήταν συνδιοργάνωση του Επιστημονικού Τεχνικού Επιμελητηρίου Κύπρου (ΕΤΕΚ), του Τμήματος Επιθεώρησης Εργασίας (ΤΕΕ), του Τεχνολογικού Πανεπιστημίου Κύπρου (ΤΕΠΑΚ) και του Συνδέσμου Ασφάλειας & Υγείας Κύπρου (ΣΑ ΥΚ). Στην πιο πάνω εκδήλωση, την οποία συντόνιζε ο Άθως Χαραλάμπους, Μέλος ΔΣ του ΣΑΥΚ, παρουσιάστηκαν πέντε διαλέξεις με τα πιο κάτω θέματα: 1. «Ευρωπαϊκή Εκστρατεία για Ασφαλείς Εργασίες Συντήρησης 201 Ο 2011" Κύπρος Κύπρου, Επιθεωρητής Εργασίας, ΤΕΕ. 2. "Συστήματα Συντήρησης και Ασφάλεια" Δρ Γιάννης Κακουλλής, Μηχανολόγος Μηχανικός, Εγκεκριμένος ΕΞΥΠΠ. 3. "Σύστημα Ασφάλισης Lock oυt - Tag ου!" Μιχάλης Τσάγγας, Εγκεκριμένος ΕΞΥΠΠ 4. "Συντήρηση Γερανών" Κύπρος Κύπρου, Επιθεωρητής Εργασίας, ΤΕΕ. 5. "Χρήση Χημικών Ουσιών κατά την Συντήρηση" Δρ Τασούλα Κυπριανίδου Λεοντίδου, Λειτουργός Επιθεώρησης Εργασίας, ΤΕΕ. Την πιο πάνω ενδιαφέρουσα εκδήλωση παρακολούθησαν 44 άτομα τα οποία ενημερώθηκαν σχετικά με τα θέματα και ακολούθως συμμετείχαν ενεργά ~αι παραγωγικά στη συζήτηση που ακολούθησε. ΦωτογραΦικό στιγμιότυπο από την πιο πάνω εκδήλωση 7
,Jli ACCU-CHfK-' Accutrend" '651 c~.'r oc;ι i',' #r 't ", / /... ~ετρητής Σάκχαροu Οι γρηγαρα, ρυθμα, πς εηαχής μας απαl! ύν μεθόδαυς πρόλπψης και "ραστααίας της υγεί ς μcς,ιε τα anm σύστημα αuταελέγxαυ ACCU-CHEI: Actlve. σε "ο"α nέντε δευτερόλεπτα και με 2 μι αίμαως. ρυθμίζεις τη -ω'; σαυ όnως εσυ θες' Γιατί n ζωή σε περιμένει! ~ετρητής Σάκχαρου, Χοληστερόλη( και Τριγλικεριδίων Ο οnμφινός ψόηo~ ζωη. n κακη διc;ψαr;>n κο. έλ/ειψη όσκησ ς δημιουργούν σ:ον ι'ο9ένο μα σοβαρσ "poβι.ημoτa Με το αηλό σύσ:.μ aυ1οελεγχαυ Accutren GCT, ε μό () με 1< δευτερόλεητα, "υθμιζεις ΤI1 ζωή σαυ ΟΠ(ι,ς εο" θει: <ROCh~ Ζήσε τη ζωή με το ρυθμό το δικό σου LABORATORY INSTRUMENTATlON & SUPPLlES-DIAGNOSTlC REAGENTS Βαυ ιαγμένnς 8, α-2033 Στρόβαλας. Λευκωσία. Τ,8. 28318, α-2093 Στρόβαλας, Λευκωσία Τπλ: 22 494300 Φαξ: 22 3, 1362 E-mail: Infa@medIsell.cam.cy www.medisell.cam cy
Ασφάλεια & γγεία Εκδηλώσεις του Συνδέσμου Εκπαιδευτική επίσκεψη στο εργοτάξιο Κοινοπραξία Μαρίνα Λεμεσού στη Λεμεσό Ο Σύνδεσμος μας πραγματοποίησε με απόλυτη επιτυχία το Σάββατο 04 l0υνίου 2011 εκπαιδευτική επίσκεψη στο εργοτάξιο Κοινοπραξία Μαρίνα Λεμεσού στη Λεμεσό. Η επίσκεψη η οποία άρχισε στις 10:00 και περατώθηκε στις 12:30 περίπου, περιλάμβανε γενική ενημέρωση για το όλο έργο από τον κ. Ηρόδοτο Χρυσάνθου και ενημέρωση σχετικά με το Σύστημα Διαχείρισης της Ασφάλειας που εφαρμόζεται στους χώρους των εργασιών του εργοταξίου από τον κ. Σταύρο Σταύρου. Η επίσκεψη τελείωσε με τη ξενάγηση στους χώρους των εργασιών του εργοταξίου. Το Διοικητικό Συμβούλιο του Συνδέσμου Ασφάλειας και Υγείας Κύπρου νιώθει την ανάγκη να εκφράσει τις θερμές του ευχαριστίες και δημόσια προς τους λειτουργούς της Κοινοπραξίας Μαρίνας Λεμεσού οι οποίοι συνέβαλαν για την εξαιρετική παρουσίαση - ενημέρωση, φιλοξενία, ξενάγηση και γενικά για την όλη συνεισφορά τους στην επιτυχία της εκπαιδευτικής αυτής επίσκεψης. Στην εκπαιδευτική επίσκεψη είχαν συμμετοχή 40 μέλη του Συνδέσμου. ΦωτογραΦικό στιγμιότυπο από την πιο πάνω εκδήλωση 9
Τεύχος 30 lούλιος 2011 Σχέση μεταξύ εταιρικής κοινωνικής ευθύνης και Ασφάλειας και Υγείας, στην εργασια Όλγα Νικολαίδου Λειτουργός Επιθεώρησης Εργασίας Τμήμα Επιθεώρησης Εργασίας ΜέλοςΣΑγκ Η Εταιρική Κοινωνική Ευθύνη εμπερικλείει τις δραστηριότητες των επιχειρήσεων που έχουν ως απώτερο στόχο όχι μόνο την παραγωγή κερδών αλλά και την αντιμετώπιση τόσο περιβαλλοντικών όσο και κοινωνικών προβλημάτων. Μέσα από τη δράση τους, σε εθελοντικό επίπεδο, οι επιχειρήσεις καλούνται να συμβάλουν στην προώθηση του σεβασμού των αξιών και του πολιτισμού. Αυτό μπορεί να επιτευχθεί μέσα από την ανάληψη των ευθυνών που τους αναλογούν απέναντι στην κοινωνία και στο περιβάλλον, προχωρώντας ένα βήμα πέρα από τις υποχρεώσεις που τους επιβάλλει η Νομοθεσία. Στην προσπάθεια των εταιρειών για ενδυνάμωση του θεσμού της Εταιρικής κοινωνικής Ευθύνης συντείνει και η Ευρωπαϊκή Ένωση, η οποία έχει ως σημείο αναφοράς την επίτευξη μιας άρρηκτης συνεργασίας με τις επιχειρήσεις. Μέσα από την αναγνώριση της σημαντικότητας και του πρωταγωνιστικού ρόλου των επιχειρήσεων, η Ευρωπα"ίκή Ένωση ενισχύει με πολιτικές αλλά και δράσεις αυτή την προσπάθεια, επιβραβεύοντας αρκετές επιχειρήσεις για τις ενέργειες και την πρωτοβουλία που επιδεικνύουν στον συγκεκριμένο τομέα. Μεγέθη όπως η ασφάλεια και η υγεία των εργαζομένων, οι εργασιακές συνθήκες, τα δικαιώματα των εργαζομέ- νων καθώς επίσης και οι ίσες ευκαιρίες για πρόσβαση στην αγορά εργασίας, διαδραματίζουν καθοριστικό ρόλο στη μέτρηση της προόδου της Εταιρικής κοινωνικής Ευθύνης σε μια επιχείρηση. Η ασφάλεια και η υγεία στην εργασία δεν θα μπορούσαν να μην αποτελέσουν αναπόσπαστο κομμάτι της Εταιρικής κοινωνικής Ευθύνης της κάθε επιχείρησης ανεξάρτητα από το μέγεθος και το είδος της. Η συμπερίληψη των θεμάτων ασφάλειας και υγείας στα πλαίσια της Εταιρικής Κοινωνικής Ευθύνης δείχνει το ενδιαφέρον της επιχείρησης προς τον εργαζόμενο κερδίζοντας έτσι φήμη, παραγωγικότητα και αφοσίωση τόσο από τους εργαζόμενους όσο και από τους πελάτες και γενικότερα το κοινό. Σε αρκετές περιmώσεις η συμπερίληψη των θεμάτων ασφάλειας και υγείας στην Πολιτική μιας επιχείρησης παραγκωνίζεται, προβάλλοντας πάντα ως βασική δικαιολογία το αυξημένο κόστος, χωρίς να έχει αναλογιστεί κανείς το κόστος που προκύmει από ένα εργατικό ατύχημα ειδικά όταν είναι θανατηφόρο. Το κόστος ενός εργατικού ατυχήματος αποτελείται από το κόστος για τον τραυματία (απώλεια εισοδήματος, ιατρικά έξοδα, κ.τ.λ.), το κόστος για την επιχείρηση (απουσία εργαζόμενου, μείωση παραγωγικότητας, επιπρόσθετες προσλήψεις, υλικές ζημιές, αποζημιώ- 10
σεις, κ.τ.λ.), το κόστος για το Κράτος (Νοσοκομείο, Αστυνομία, άλλες Κρατικές γπηρεσίες, κ.τ.λ.) και άλλα κόστη (δικηγορικά, ασφαλιστικά, κ.τ.λ.). Στο σημείο αυτό, αξίζει να σημειωθεί ότι το ψυχοκοινωνικό κόστος ενός εργατικού ατυχήματος είναι πολύ δύσκολο έως ανέφικτο να υπολογιστεί και καμία χρηματική αποζημίωση δεν μπορεί να αποκαταστήσει τα ανεξίτηλα σημάδια που αφήνει τόσο στο θύμα όσο και στο πολύ κοντινό του οικογενειακό και επαγγελματικό περιβάλλον. Η πρόληψη των κινδύνων και η λήψη μέτρων με στόχο τη μείωση των εργατικών ατυχημάτων, καθώς επίσης η ενημέρωση και η διαβούλευση με τους εργαζόμενους για τους κινδύνους που υπάρχουν και τα μέτρα που πρέπει να λαμβάνουν, μπορεί να αποτελέσουν σημαντικό κομμάτι της Εταιρικής Κοινωνικής Ευθύνης των επιχειρήσεων καθώς επίσης και τον θεμέλιο λίθο για την ανοικοδόμηση ενός σωστού συστήματος διαχείρισης των κινδύνων, συμβάλλοντας έτσι στην μείωση της συχνότητας των ατυχημάτων εν ώρα εργασίας. Εν κατακλείδι, σε μία εποχή που τόσο οι κοινωνικές όσο και Κλιματικές αλλαγές κινούνται με ραγδαίους ρυθμούς, το θέμα της Εταιρικής Κοινωνικής Ευθύνης δεν πρέπει να μας βρίσκει απαθείς. Ο εφησυχασμός δουλεύει εναντίον μας. Επιδίωξή μας θα πρέπει να είναι η ανάmυξη πρωτοβουλιών και η υλοποίησή τους ανεξάρτητα από τη θέση την οποία κατέχουμε στην επιχείρηση. Όλοι μπορούμε να βάλουμε το λιθαράκι μας στην προσπάθεια για δημιουργία ίσων ευκαιριών, σεβασμού προς το περιβάλλον, βελτίωση του εργασιακού περιβάλλοντος προωθώντας την ασφάλεια και την υγεία πετυχαίνοντας έτσι βελτίωση του βιοτικού επιπέδου και καλυτέρευση της ποιότητας ζωής. " EYPQnAfI<Hτ':ι~r:rtι"J(~ΗΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ~~.2012 Ρ ΔΑ... ΕΡΓΑΣΙΑ Οδική Ασφάλεια - Διαχείριση της Οδήγησης στην Εργασία Ii ΜΙΚΗ.fleP:A;.IrTIKH *MARtIN ΦωτογραΦικό στιγμιότυπο από την εκδήλωση για την Οδική Ασφάλεια 11
Τεύχος 30 ουλιος 2011 Νομοθετικές Εξελίξεις για το Υγραέριο Στέφανσς Αχιλλείδης Λειτουργός Επιθεώρησης Εργασίας Στις 31.12.2010 δημοσιεύτηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας, με Διάταγμα της Υπουργού Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων, ο πρώτος Κώδικας Πρακτικής που καθορίζει τις τεχνικές και άλλες απαιτήσεις που αφορούν τις εγκαταστάσεις υγραερίου με τίτλο "το περί Ασφάλειας και Υγείας στην Εργασία (Κώδικας Πρακτικής για τις Εγκαταστάσεις Υγραερίου) Διάταγμα του 201 Ο" (Κ.Δ.Π. 5301201 Ο). Είχε προηγηθεί στις 30.4.201 Ο η δημοσίευση της 2ης έκδοσης του Κώδικα Πρακτικής για την Αποθήκευση Κυλίνδρων Υγραερίου (Κ.Δ.Π. 176/201 Ο) με ειδική καθοδήγηση σε σχέση με την ασφαλή αποθήκευση κυλίνδρων υγραερίου σε χώρους και υποστατικά στα οποία προσωρινά αποθηκεύονται ή φυλάσσονται για σκοπούς διαμετακόμισης, διάθεσης στην αγορά, πώλησης, μεταπώλησης ή επιστροφής των κυλίνδρων στον προμηθευτή Ι εμφιαλωτή υγραερίου. Ο Κώδικας Πρακτικής για τις Εγκαταστάσεις Υγραερίου πριν την τελική διαμόρφωσή του τέθηκε σε δημόσια διαβούλευση από τις 25.5.201 Ο μέχρι τις 25.6.2010. Τα σχόλια που λήφθηκαν αξιολογήθηκαν από το Τμήμα Επιθεώρησης Εργασίας και στον βαθμό που ήταν δυνατό ενσωματώθηκαν σε αναθεωρημένο κείμενο. Ακολούθως, ο Κώδικας παρουσιάστηκε στις 11.11.2010 σε συνεδρία της Τεχνικής Επιτροπής του Εργατικού Συμβουλευτικού Σώματος και αφού δόθηκαν διευκρινίσεις σε σχετικά ερωτήματα, οι εκπρόσωποι των Κοινωνικών Εταί- ρων συμφώνησαν όπως αυτός προωθηθεί στο Σώμα για εξέταση. Το Σώμα ενέκρινε τον Κώδικα στη συνεδρία του που έγινε στις 9.12.2010. Ο Κώδικας ερμηνεύει σε τεχνική γλώσσα τις νομικές απαιτήσεις των προνοιών της σχετικής με το υγραέριο νομοθεσίας. Στην ετοιμασία του Κώδικα το Τμήμα Επιθεώρησης Εργασίας βασίστηκε σε εθνική και εναρμονιστική νομοθεσία, στον Ελληνικό Τεχνικό Κανονισμό Εγκαταστάσεων Υγραερίου σε Κτήρια, στους σχετικούς Κώδικες Πρακτικής του Βρετανικού Οργανισμού UKLPG και τον προσάρμοσε στις ιδιαίτερες απαιτήσεις της Κυπριακής αγοράς. Ο Κώδικας αφορά εγκαταστάσεις υγραερίου με ελάχιστο αριθμό κυλίνδρων 4 και μέγιστο 20 και μέγιστη συνολική χωρητικότητα κυλίνδρων 500 kg ή συνολική χωρητικότητα δεξαμενών μικρότερη από 200 m 3. Δηλαδή, το πεδίο εφαρμογής του Κώδικα καλύmει σχεδόν όλες τις εγκαταστάσεις υγραερίου, υφιστάμενες και νέες. Επίσης, στον Κώδικα καθορίζεται χρονικό διάστημα μέσα στο οποίο οι υφιστάμενες εγκαταστάσεις υγραερίου πρέπει να ελεγχθούν και αυτές που δεν ικανοποιούν τις πρόνοιες του, να αναβαθμιστούν. Η εφαρμογή του Κώδικα από τους επηρεαζόμενους δεν είναι δεσμευτική, δηλαδή δεν αποτελεί μοναδική ερμηνεία των προνοιών της σχετικής με το υγραέριο νομοθεσίας για την Ασφάλεια και την Υγεία στην Εργασία. Ωστόσο, εάν ακολουθηθούν οι πρόνοιες του Κώδικα θεωρείται ότι 12
κατά περίmωση ο σχεδιαστής, ο κατασκευαστής, ο ιδιοκτήτης, ο εργοδότης, το αυτοεργοδοτούμενο πρόσωπο ή ο χρήστης εν γένει της εγκατάστασης υγραερίου, σε σχέση με το πεδίο εφαρμογής του, ικανοποιεί τις απαιτήσεις της νομοθεσίας. Ο Κώδικας περιλαμβάνει εκτεταμένο θεματολόγιο και παρέχει τεχνική καθοδήγηση για όλα τα σημεία μιας εγκατάστασης υγραερίου που πρέπει να τυγχάνουν ιδιαίτερης προσοχής και επιμέλειας στα στάδια της μελέτης, του σχεδιασμού, της κατασκευής, της δοκιμής και της θέσης σε λειτουργία της εγκατάστασης. Η εν λόγω καθοδήγηση δεν επεκτείνεται και δεν επεμβαίνει στον ιδιαίτερο τεχνικό σχεδιασμό μιας εγκατάστασης υγραερίου όπως για παράδειγμα τη διαστασιολόγηση και την όδευση των σωληνώσεων με βάση την προβλεπόμενη κατανάλωση, την επιλογή του χώρου εγκατάστασης του λέβητα ή του αγωγού καυσαερίων ή άλλων σχεδιαστικών λεmομερειών επειδή αυτά τα θέματα συνήθως τυγχάνουν της ειδικής μελέτης και σχεδιασμού από τον Σύμβουλο Μηχανικό / Μελετητή της εγκατάστασης. Ο Κώδικας καλύmει τα πιο κάτω θέματα: Ορολογία Κατηγοριοποίηση των εγκαταστάσεων Για τις δεξαμενές υγραερίου: κατασκευή, εξοπλισμός, τοποθέτηση στον χώρο, διάταξη, αποστάσεις διαχωρισμού, εγκατάσταση, προστασία, στήριξη, κ.ά. Για τους κυλίνδρους υγραερίου: τοποθέτηση, προστασία και εξοπλισμός Σήμανση Ειδικό εξοπλισμό των εγκαταστάσεων, πχ αντλίες, συμπιεστές, μετρητές Δίκτυα σωληνώσεων και εξαρτήματα σύνδεσης Εργασίες και δοκιμές στα δίκτυα Ρυθμίσεις πίεσης, διατάξεις προστασίας, κ.λπ. Περιεχόμενο τεχνικού φακέλου εγκατάστασης Ο Κώδικας είναι καταχωρημένος στην ιστοσελίδα του Τμήματος Επιθεώρησης Εργασίας (www.mlsi.gov.cy/dli) στην υποσελίδα «Νομοθεσία», «Ασφάλεια και Υγεία στην Εργασία». Η ετοιμασία και η έκδοση σύγχρονων προδιαγραφών για τις εγκαταστάσεις υγραερίου, με ιδιαίτερη έμφαση στην ασφάλεια, ήταν εδώ και καιρό απαίτηση της κοινωνίας αφού αρκετά συχνά στον ημερήσιο τύπο παρουσιάζονταν δημοσιεύσεις για επικίνδυνες εγκαταστάσεις με κάποιο στοιχείο υπερβολής ίσως, αφού σε μερικές περιmώσεις ο κίνδυνος δεν προερχόταν από την ίδια την εγκατάσταση αλλά από την κακή διαχείριση των δεξαμενών ή των κυλίνδρων ή την παντελή απουσία συντήρησης ή από κακόβουλη ενέργεια. Ανεξάρτητα όμως των πιο πάνω και λόγω της διαδεδομένης χρήσης του υγραερίου ως ενεργειακά αποδοτικότερου και πιο «καθαρού» σε σχέση με άλλα καύσιμα και ενδεχομένως οικονομικότερου καυσίμου τόσο σε επιχειρήσεις όσο και σε οικιακά νοικοκυριά (σπίτια) για θέρμανση ή για μαγείρεμα, το θέμα έπρεπε να τύχει κατάλληλης ρύθμισης. Η υφιστάμενη νομοθεσία για το υγραέριο θεωρείται απηρχαιωμένη, κανονιστική και δεν καλύmει όλα τα ιδιαίτερα θέματα που σχετίζονται με μια εγκατάσταση υγραερίου. Η ισχύουσα εναρμονιστική νομοθεσία που εφαρμόζεται στην Κύπρο ρυθμίζει τη διάθεση στην αγορά νέου εξοπλισμού υπό πίεση όπως είναι οι δεξαμενές υγραερίου, τα εξαρτήματα 13
Τείιχος 30 IoύJιloς 2011 ασφάλειας όπως είναι οι βαλβίδες ανακούφισης και άλλου σχετικού εξοπλισμού. Η εναρμονιστική νομοθεσία, ρυθμίζει μια μόνο mυχή μιας νέας εγκατάστασης υγραερίου διασφαλίζοντας ότι ο πιο πάνω αναφερόμενος εξοπλισμός που θα ενσωματωθεί σε μια νέα εγκατάσταση υγραερίου είναι εκ σχεδιασμού και κατασκευής ασφαλής. Όμως οι υπόλοιπες mυχές που αφορούν την ίδια την εγκατάσταση καθώς επίσης τις υφιστάμενες εγκαταστάσεις υγραερίου παραμένουν χωρίς κατάλληλο νομικό πλαίσιο που να συμβαδίζει με την εξέλιξη της τεχνολογίας. Η εφαρμογή του Κώδικα Πρακτικής για τις Εγκαταστάσεις Υγραερίου όπως αναφέρθηκε πιο πάνω δεν περιορίζεται μόνο στις νέες αλλά περιλαμβάνει και τις υφιστάμενες εγκαταστάσεις. Ο Κώδικας έρχεται να συμπληρώσει τις ιδιαίτερες mυχές της εγκατάστασης που μεταξύ άλλων αφορούν: 'την καταλληλότητα των σωληνώσεων και των συνδέσεων που χρησιμοποιούνται στις εγκαταστάσεις υγραερίου, τη χρήση κατάλληλου εξοπλισμού και εξαρτημάτων, την ιδιαίτερη σήμανση μιας εγκατάστασης υγραερίου, τις γενικές διατάξεις για τις αποστάσεις διαχωρισμού δεξαμενών και σχετικού εξοπλισμού σε σχέση με σύνορα ιδιοκτησίας, Κ.λπ., και δημόσιας οδού, τη δοκιμή μιας εγκατάστασης πριν την παράδοσή της στον ιδιοκτήτη Ι χρήστη. Ιδιαίτερη σημασία δίνεται στην τήρηση τεχνικού φακέλου για κάθε εγκατάσταση υγραερίου από τον εγκαταστάτη υγραερίου, τον οποίο οφείλει να παραδίδει στον ιδιοκτήτη της εγκατάστασηςώστε ο ιδιοκτήτης να γνωρίζει ότι η εγκατάστασή του είναι σύμφωνη με τις απαιτήσεις της νομοθεσίας και ασφαλής. Η έκδοση του Κώδικα σηματοδοτεί την προσπάθεια που καταβάλλει το Τμήμα Επιθεώρησης Εργασίας για την αναβάθμιση του επιπέδου ασφάλειας και τη συμμόρφωση όσων εγκαταστάσεων υγραερίου θεωρούνται ακατάλληλες, τον ορθολογισμό σχετικά με την προδιαγραφή του ελάχιστου απαιτούμενου εξοπλισμού για να θεωρείται μια εγκατάσταση υγραερίου ασφαλής ώστε εξελικτικά ο μέσος Κύπριος πολίτης στη θέα και μόνο μιας δεξαμενής ή κυλίνδρου υγραερίου να μην θεωρεί ότι διατρέχει κίνδυνο. Βέβαια από την έκδοση του Κώδικα μέχρι την πλήρη και αποτελεσματική εφαρμογή του, θα μεσολαβήσει αρκετός χρόνος μέχρι όλοι όσοι επηρεάζονται ενημερωθούν και εξοικειωθούν με το κείμενό του. Στην προσπάθεια του αυτή το Τμήμα Επιθεώρησης Εργασίας ευελπιστεί ότι θα βρει συνοδοιπόρους όλους όσους εμπλέκονται με το αντικείμενο, π.χ. τους εισαγωγείς και προμηθευτές εξοπλισμού υγραερίου, τους Μηχανικούς, τους Εγκαταστάτες και Συντηρητές, κλπ. Ταυτόχρονα, το Τμήμα Επιθεώρησης Εργασίας, ως αρμόδια αρχή για το υγραέριο,διοργανώνει ιδιαίτερες συναντήσεις και ημερίδες με τους εμπλεκόμενουςγια να επιλυθούν τυχόν απορίες και να επεξηγηθούνοι πρόνοιες του Κώδικα και διενεργεί επιθεωρήσεις και δειγματοληmικούς ελέγχους σε εγκαταστάσεις υγραερίου. Σημειώνεται ότι για τις μικρές εγκαταστάσεις υγραερίου, δηλαδή μέχρι 3 κυλίνδρους, ετοιμάστηκε και βρίσκεται ήδη σε διαδικασία δημόσιας διαβούλευσης ιδιαίτερος Κώδικας Πρακτικής με πιο απλές προδιαγραφές. Όταν εκδοθεί και αυτός με τη σειρά του, η Κύπρος θα διαθέτει ένα σύγχρονο τεχνικό υπόβαθρο για τις εγκαταστάσεις υγραερίου. 14
Συνέργεια στη δράση,, χημικων ουσιων και πολλαπλασιασμός του κινδύνου για πρόκληση κακοήθειας Δρ Τασούλα Κυπριανίδου-Λεοντίδου Λειτουργός Επιθεώρησης Εργασίας Τμήμα Επιθεώρησης Εργασίας ΜέλοςΣΑΥΚ,Ι Πολλές χημικές ουσίες έχουν αναγνωρισθεί ως επιβλαβείς με χαρακτηριστική, ειδικού τύπου επικινδυνότητα. Όμως τι συμβαίνει όταν μια επικίνδυνη χημική ουσία συνδυαστεί με ένα αριθμό άλλων επικίνδυνων χημικών ουσιών δημιουργώντας ένα κοκτέ"ίλ επικίνδυνων παραγόντων; Θα είναι η δράση τους απλά αθροιστική ή ο κίνδυνος πολλαπλασιάζεται; Στο πραγματικό κόσμο, έξω από το εργαστηριακό χώρο στον οποίο οι χημικές ουσίες αξιολογούνται μόνο με βάση τις ιδιαίτερες δράσεις και τη δόση τους, τα πράγματα είναι τελείως διαφορετικά. Πλέον οι κίνδυνοι γίνονται πιο σύνθετοι, πιο περίπλοκοι και ένα δίκτυο παραγόντων επιδρά με αλληλοεμπλεκόμενο τρόπο στην πρόκληση της τελικής βλάβης. Στην περίπτωση των πολλαπλών εκθέσων, αυτό που παρατηρείται δεν είναι μόνο η διαφοροποίηση της επικινδυνότητας στον χρόνο και το χώρο αλλά και μια προσπάθεια για ερμηνεία αυτού του φαινομένου. Η Ευρωπα'ίκή Ένωση, αναγνωρίζοντας τη σημασία του θέματος προτίθενται σύντομα να προχωρήσει στη δημιουργία Ευρωπα'ίκών και Εθνικών διαδιδικασιών με τις οποίες να προσδιορίζονται οι κίνδυνοι και να αναγνωρίζονται οι βασικοί μηχανισμοί αλληλεπίδρασης των χημικών ουσιών. Είναι πλέον καιρός όλοι οι κίνδυνοι που δεν γνωρίζαμε και που πολλές χημικές ουσίες έκρυβαν να αποκαλυφθούν και η αθροιστική τους δράση να αναγνωρισθεί. Αυτό που αναμένεται να εφαρμοσθεί στη συγκεκριμένη περίπτωση, για προσδιορισμό της έκθεσης στον κίνδυνο, δεν θα είναι μια απλή άθροιση ή απαρίθμηση των βλαπτικών παραγόντων αλλά μια ευρύτερη προσπάθεια για αναγνώριση του βασικού μηχανισμού αλληλεπίδρασης των βλαπτικών παραγόντων που χαρακτηρίζουν τις συνιστώσες χημικές ουσίες. 15
'... ~ 4.,.. ι.,...~,. - "h. ~ ;.... ~. '; :ψ.;. Geoιιl8st '..,. AN1ΊFIRE 00.... ΙΕD Το πρώτο όνομο ~ν'πυρσσφάλeio! _.'.. -\. ~ /".... ~:='~"'-~' '",- :'.~..-...,.... ~ ~, ι$.,,- ~ ι ">' ~~ ~... ~ #'.., Γερμavικοr" Ά,,~~', :,'~~". πu~oσβεστί;ρεςί / GLORIA '"..~y... ι ι ο- Ι... Ι Ι Πυροσβεστικέςφωλιές ~..Αυτόνομο.φωτιστικό ΠujJooβεστιiPεςGEOMA?T - 'ι ΣιJ<Jtψaτo ;"ίν/εuσrjς διορροι\ι; (Ιταλικής KστOUΚεuι)<;)' ι ' - uyρoερίq\l ΚΟI ουτόμο,της onoκοπής AνlxνΕVΤές Konνσύ ι ΚΙΙΙ'!'ΤΙΟ rψωτων β,onθξιών Κουβέρτες πυρός ι Σuνθετιίώ λόστιχο ν. Συστήματα πυρoνίxνεuonς KOI αυτόματπς πυρόσβεσπς - '.
Ασφάλεια & Υγεία Κείμενο Συμπερασμάτων του 1st /nternationa/ Conference ίπ Safety and Crisis Management Δρ Γιώργος Μπούστρας Επίκουρος Καθηγητής ίπ the Construction, Tourism and SMEs Sectors (1st CoSaCM' ΔρΑνδρέ,αςΕυσταθιάδης Ι Καθηγητης Η έκδοση των συμπερασμάτων του 1st International Conference ίπ Safety and Crisis Management ίπ the Construction, Tourism and SMEs Sectors (1 st CοSaCΜ)συμπίmει χρονικά με το τραγικό συμβάν της 11 ης lουλίου στη Ναυτική Βάση του Ζυγίου. Πολλά από τα συμπεράσματα θα μπορούσαν να είναι χρήσιμα για την αποφυγή μελλοντικών καταστροφών μεγάλης κλίμακας. Το 1st CoSaCM έλαβε χώρα στη Λευκωσία μεταξύ 24 και 28 lουνίου 2011 στην παρουσία 100 και πλέον συνέδρων από 21 χώρες. Το συνέδριο διοργανώθη κε με την οικονομική στήριξη του Ευρωπα'ίκού Πανεπιστημίου Κύπρου, του Τμήματος Επιθεώρησης Εργασίας του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων, του Κυπριακού Οργανισμού Τουρισμού και της Cybarco Ltd και την ενεργή υποστήριξη του ΕΤΕΚ και του Συνδέσμου Ασφάλειας και Υγείας Κύπρου. Παρουσιάστηκαν και συζητήθηκαν 78 επιστημονικά άρθρα στον τομέα της ασφάλειας και της διαχείρισης κρίσεων. Η προσεκτική ανάγνωση των άρθρων του συνεδρίου σκιαγραφεί ένα πλαίσιο συμπερασμάτων τα οποία έχουν εφαρμογή στη διεθνή αλλά και Κυπριακή πραγματικότητα και αναδεικνύουν διαχρονικές ελλείψεις σε κρίσιμους τομείς αλλά και δείχνουν τις αναγκαίες κινήσεις που πρέπει να γίνουν για το μέλλον. Συνοmικά, γίνεται σαφές ό,τι: Α) Κουλτούρα ασφάλειας (safety culture): είναι αυταπόδεικτο γεγονός ότι τα περισσότερα από τα μικρά ή μεγάλα συμβάντα ασφάλειας (ατυχήματα) συμβαίνουν εξ αιτίας του ανθρώπινου παράγοντα. Σημαντικό ρόλο σε αυτό παίζει η ύπαρξη, η εκπαίδευση, η δημιουργία, η καλλιέργεια, η εμπέδωση κουλτούρας ασφάλειας. Ενώ σε πραγματικό επίπεδο το ζητούμενο είναι η καλλιέργεια της κουλτούρας ασφάλειας, σε ερευνητικό επίπεδο είναι η μέτρηση της με τα σωστά εργαλεία τα οποία, εν πολλοίς, αναmύσσονταιακόμη. Η καλλιέργεια κουλτούρας ασφάλειας μέσα από την εκπαίδευση - δημοτικό σχολείο, γυμνάσιο, λύκειο, ως το Πανεπιστήμιομε την εισαγωγή μαθημάτων στην Πρωτοβάθμια και Δευτεροβάθμια εκπαίδευση ή ακόμη και Πανεπιστημιακών Πτυχίων κρίνεται απαραίτητη και επιτακτική. Η δημιουργία στοχευμένων πολιτικών και η επικοινωνία τους στην επιχειρηματική κοινότητα είναι επίσης απαραίτητη. Β) Διεπιστημονικότητα της ασφάλειας (safety multidisciplinarity): ο τομέας της ασφάλειας χαρακτηρίζεται 17
Τεύχος 30 lούλιος 2011 από μια πρωτόγνωρη επιστημονική πολυφωνία. Μηχανική, οικονομικά, διοίκηση, ψυχολογία, είναι μόνο μερικές από τις mυχές της επιστημονικής σκέψης που εντάσσονται στον τομέα ασφάλειας. Προκύmει σαφώς μέσα από τα συμπεράσματα του συνεδρίου η ανάγκη για την ίδρυση και λειτουργία νέων δομών που θα προάγουν την επιστημονική σκέψη αλλά και θα φέρουν πιο κοντά την επιχειρηματική με την επιστημονική κοινότητα καλλιεργώντας παράλληλα την εφαρμοσμένη έρευνα. Γ) Εφαρμοσμένη έρευνα (applied research): ο τομέας της ασφάλειας είναι από τη φύση του στοχευμένος στην εφαρμοσμένη έρευνα μιας και καταπιάνεται με την επίλυση υπαρκτών προβλημάτων. Γίνεται ολοένα και πιο επιτακτική η στόχευση αυτή της έρευνας να είναι από τη βιομηχανία προς την ακαδημα"ίκή κοινότητα (bottom υρ approach) και όχι από το Πανεπιστήμιο προς τη βιομηχανία (top down approach). Για να καταστεί όμως αυτό δυνατό κρίνεται αναγκαία η δημιουργία μηχανισμών ανταλλαγής εμπειριών υπό τη μορφή cluster. Δ) Διαχείριση κρίσεων (crisis management): η παλαιότερη και πιο πρόσφατη εμπειρία καταδεικνύουν ξεκάθαρα το γεγονός ότι η ως τώρα διαχείριση κρίσεων μικρών και μεγάλων χαρακτηρίζεται από αποσπασματικότητα και αναποτελεσματικότητα των μηχανισμών. Αδυναμία συνεννόησης, εμμονή σε ξεπερασμένα πρότυπα, πλήρης άγνοια και μη χρήση επιστημονικών μεθόδων και πρακτικών αναπόφευκτα οδηγούν σε διόγκωση των υπό διαχείριση προβλημάτων. Η δημιουργία μηχανισμών που θα φέρουν κοντά την ακαδημα"ίκή κοινότητα πιο κοντά στην εκτελεστική εξουσία για τη διάχυση εφαρμοσμένης και ερευνητικής γνώσης είναι αναγκαία. Ε) Επίδραση τοmκών και εθιμικών χαρακτηριστικών στην ασφάλεια και διαχείριση ίπ κρίσεων (cultural influence safety): είναι γεγονός - προκύmει ερευνητικά - ότι ένας μεγάλος αριθμός παραγόντων επιδρούν καταλυτικά στον ανθρώπινο παράγοντα (μεμονωμένο αλλά και συλλογικά) πριν, κατά τη διάρκεια αλλά και μετά από ατυχήματα. Ανάμεσα σε αυτούς τους παράγοντες με την πάροδο των χρόνων γίνεται σαφές ότι σημαντικό ρόλο παίζουν εθιμικοί, κλιματολογικοί, θρησκευτικοί και άλλοι παράγοντες που μπορούν αν επηρεάσουν τη λήψη αποφάσεων ή τη λήψη μέτρων. Σε ερευνητικό επίπεδο αυτός είναι τομέας αιχμής καθώς δεν υπάρχουν πειραματικά δεδομένα πέραν ορισμένων παρατηρήσεων. Μέσα από τα συμπεράσματα του συνεδρίου διαφάνηκε η ανάγκη για τη δημιουργία υποστηρικτικών μηχανισμών σε επίπεδο Ευρωπα"ίκής Ένωσης αλλά και Κρατών που να βοηθούν στη χρηματοδότηση έρευνας γύρω από αυτούς τους τομείς. Ατυχήματα μικρά και μεγάλα θα συμβαίνουν πάντα, είναι σημαντικό όμως ο αριθμός τους και η έντασή τους να μειωθούν. Είναι σημαντικό να υπάρξει διαχείριση των συνεπειών των ατυχημάτων με στοχευμένο τρόπο, τέτοιο που να μεριμνά για την καταγραφή των συνεπειών, την ανάλυση τους σε βάθος χρόνου και την εξαγωγή ασφαλών συμπερασμάτων που θα οδηγήσουν στην ελαχιστοποίηση του αριθμού και των συνεπειών και θα οδηγήσουν στη βέλτιστη δυνατή λήψη αποφάσεων και μέτρων. Για την Επιστημονική Επιτροπή του 1st International Conference ίπ Safety and Crisis Management ίπ the Construc Ιίοπ, Tourism and SMEs Sectors (1 st CoSaCM) 18