ΕΡΕΥΝΑ ΕΡΓΑΤΙΚΟΥ ΥΝΑΜΙΚΟΥ 2005

ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Σ Τ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Η Υ Π Η Ρ Ε Σ Ι Α ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ Τηλ.: 60, 6007 Έντυπο ΕΕ ΕΡΕΥΝΑ ΕΡΓΑΤΙΚΟΥ ΥΝΑΜΙΚΟΥ 00 Κωδικός µονάδας ήµος ή Κοινότητα Νοικοκυριού: Κωδικός Απογραφέα: Βαθµός Αστικοποίησης: Απογραφικό Τµήµα: Κύµα: ιεύθυνση: Τηλέφωνο: Ενορία/Χωριό: Εβδοµάδα αναφοράς: Επαρχία: Εβδοµάδα συνέντευξης: Ενηµερωτικές πληροφορίες Η Έρευνα Εργατικού υναµικού διεξάγεται σ όλες τις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης µε βάση σχετικό κανονισµό εδώ και αρκετά χρόνια. Στην Κύπρο η έρευνα διενεργήθηκε για πρώτη φορά το 999 και θα συνεχίζεται για κάθε χρόνο. Από το 00 η έρευνα θα διενεργείται κάθε τρίµηνο. Η Έρευνα διεξάγεται µε βάση τον περί Στατιστικής Νόµο αρ. (Ι)000. ανακριβών ή ελλιπών στοιχείων υπόκειται στις συνέπειες του Νόµου. Άρνηση για παροχή των πληροφοριών ή παροχή Η Στατιστική Υπηρεσία υποχρεούται σύµφωνα µε τον περί Στατιστικής Νόµο να τηρήσει τα στοχεία τα οποία θα δηλωθούν ως ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΙΚΑ. Οι απαντήσεις θα χρησιµοποιηθούν αποκλειστικά και µόνο για σκοπούς στατιστικής και κανένας δε θα λάβει γνώση των ατοµικών στοιχείων των µελών του νοικοκυριού, ούτε ηµόσια Αρχή ούτε ιδιώτης. Π Α Ρ Α Τ Η Ρ Η Σ Ε Ι Σ............

- - Μ Ε Ρ Ο Σ ΙΙ (Συµπληρώνεται για όλα τα µέλη του νοικοκυριού ηλίκιας ετών και άνω) ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ A/α α Την προηγούµενη εβδοµάδα, από τη ευτέρα έως και την Κυριακή εργάστηκε έστω και µια ώρα; (µε πληρωµή ή κάποιο κέρδος ή για να βοηθήσει την οικογενειακή επιχείρηση) Μήπως ασχολήθηκε µε γεωργικές εργασίες; ΝΑΙ... ΟΧΙ... Χ β Αν και δεν εργάστηκε την προηγούµενη εβδοµάδα, είχε µήπως µία εργασία στην οποία εργάζεται και από την οποία απουσίαζε προσωρινά λόγω άδειας, ασθένειας, εποχικότητας γεωργικών εργασιών, απεργίας κλπ.; ΝΑΙ... ΟΧΙ... Υ γ Αν δεν εργάστηκε την προηγούµενη εβδοµάδα, ούτε είχε µία εργασία από την οποία απουσίαζε προσωρινά, ποια ήταν η κύρια ασχολία του την προηγούµενη εβδοµάδα; εν εργάστηκε επειδή ήταν σε διαθεσιµότητα... Στρατιώτης που υπηρετεί τη θητεία του... Λοιπές περιπτώσεις (άνεργος, οικοκυρά, φοιτητής, µαθητής, συνταξιούχος κλπ.)... Για ποιο λόγο δεν εργάστηκε καθόλου την προηγούµενη εβδοµάδα, αν και είχε µια εργασία; (Ερώτηµα β, κωδικός ) Λόγω καιρικών συνθηκών/ή εποχικότητας γεωργικών εργασιών... 0 Για τεχνικούς ή οικονοµικούς λόγους... Λόγω εργατικών διαφορών (απεργία, λοκ άουτ)... Λόγω παρακολούθησης µαθηµάτων γενικής ή επαγγελµατικής εκπαίδευσης... Λόγω ασθένειας, τραυµατισµού κλπ... Λόγω άδειας µητρότητας... Λόγω άδειας απουσίας ή διακοπών... 6 Λόγω ειδικής άδειας από τον εργοδότη (time off)... 7 Για άλλους λόγους (π.χ. προσωπικές ή οικογενειακές υποχρεώσεις). Περιγράψετε... 8......

Ποια είναι η θέση του στην επιχείρηση/γραφείο που εργάζεται (είναι εργοδότης, αυτοαπασχολούµενος, υπάλληλος ή εργάζεται αµισθί); Εργοδότης µε προσωπικό... Αυτοαπασχολούµενος χωρίς προσωπικό... Υπάλληλος (µε µισθό ή ηµεροµίσθιο)... Σε οικογενειακή επιχείρηση αµισθί... - - ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΥΡΙΑΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ Αφορά τα άτοµα που εργάστηκαν την προηγούµενη εβδοµάδα (Ερώτηµα α, κωδικός ), καθώς και τα άτοµα που δεν εργάστηκαν αλλά είχαν µια εργασία (Ερώτηµα β, κωδικός ) 6 6 6 6 6 6 µέλους Ποια η οικονοµική δραστηριότητα της επιχείρησης/γραφείου στο υποστατικό όπου εργάζεται; (π.χ. τυπογραφείο, δικηγορικό γραφείο). ώστε επίσης το όνοµα της επιχείρησης. * NACE µέλους Tι εργασία/επάγγελµα κάνει στην επιχείρηση/γραφείο που εργάζεται; * ΙSCO 88 7-9 7-9 7-9 7-9 7-9 0-0- 0-0- 0-7-9 0-6 Πόσα άτοµα απασχολούνται συνολικά στο υποστατικό όπου εργάζεται; ( εν αφορά τους αυτοαπασχολούµενους χωρίς προσωπικό) - - - - - - Αν 0 και κάτω να γραφεί ο ακριβής αριθµός... 0-0 έως 9 εργαζόµενοι... 0 έως 9 εργαζόµενοι... 0 και πάνω εργαζόµενοι... Άγνωστος αλλά κάτω από άτοµα... Άγνωστος αλλά πάνω από 0 άτοµα... 8 µέλους Σε ποιο ήµο ή Κοινότητα εργάζεται; * * εν θα τεθούν κωδικοί από τους ερευνητές 8-9 8-9 8-9 8-9 8-9 8-9

- 6 - A/α 9 Ποιο χρόνο άρχισε να εργάζεται για το σηµερινό εργοδότη ή αν έχει δική του δουλειά σαν αυτοαπασχολούµενος; 0-0- 0-0- 0-0- Έτος... - - - - - - 0 Αν άρχισε εργασία πριν χρόνια ή µετά στην ερ. 9 ποιο µήνα;... α) Πλήρης απασχόληση... β) Μερική απασχόληση επειδή: Παρακολουθεί µαθήµατα ή εκπαιδεύεται... Έχει ασθένεια ή ανικανότητα... εν µπορούσε να βρει πλήρη απασχόληση... εν ήθελε πλήρη απασχόληση... Για άλλους λόγους... Φροντίζει τα παιδιά ή ενήλικες µε ειδικές ανάγκες... εν δήλωσε λόγο... 0- Η απασχόλησή του στην εργασία αυτή είναι πλήρης δηλ. εργάζεται την εβδοµάδα όσες ώρες προβλέπει το ωράριο που ισχύει στην εργασία αυτή, ή µερική, δηλ. εργάζεται λιγότερες ώρες; 6 8 7 6 6 6 6 6 6 Τα ερωτήµατα και υποβάλλονται µόνο γι αυτούς που είναι υπάλληλοι (Ερώτηµα, κωδικός ) Η εργασία του αυτή είναι µόνιµη ή προσωρινή; Και αν είναι προσωρινή για ποιο λόγο. 7 7 7 7 7 7 α) Είναι µόνιµη ή µε σύµβαση χωρίς ηµεροµηνία λήξης... β) Είναι προσωρινή ή µε σύµβαση ορισµένου χρόνου, για τον πιο κάτω λόγο: Επειδή είναι µαθητευόµενος ή εκπαιδευόµενος... εν µπόρεσε να βρει µια µόνιµη εργασία... εν επιθυµεί µια µόνιµη εργασία... Είναι προσωρινή και δεν καθόρισε το λόγο... Είναι µε σύµβαση η οποία καλύπτει δοκιµαστική περίοδο... 6 Ποια είναι η συνολική διάρκεια της προσωρινής αυτής εργασίας; 8 8 8 8 8 8 ιάστηµα µικρότερο από ένα µήνα... έως µήνες... έως 6 µήνες... 7 έως µήνες... έως 8 µήνες... 9 έως µήνες... έως 6 µήνες... Πάνω από χρόνια... 6 7 8

Ώρες... εν µπορεί να καθορίσει τις ώρες που συνήθως εργάζεται, γιατί αυτές διαφέρουν σηµαντικά από εβδοµάδα σε εβδοµάδα ή από µήνα σε µήνα... -98 00-7 - ΩΡΕΣ ΚΥΡΙΑΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ Αφορά τα άτοµα που εργάστηκαν την προηγούµενη εβδοµάδα (Ερώτηµα α, κωδικός ), καθώς και τα άτοµα που δεν εργάστηκαν αλλά είχαν µια εργασία (Ερώτηµα β, κωδικός ) Την προηγούµενη εβδοµάδα εργάστηκε υπερωρίες (πληρωµένες ή απλήρωτες); Μήπως απουσίασε από την εργασία του µε άδεια ή λόγω ασθένειας ή αργίας; Πόσες ώρες εργάστηκε πραγµατικά την προηγούµενη εβδοµάδα; Πόσες ώρες εργάζεται συνήθως την εβδοµάδα στην εργασία του αυτή; 9-0 9-0 9-0 9-0 9-0 9-0 Ώρες που εργάστηκε πραγµατικά... (Γι αυτούς που είχαν µιαν εργασία αλλά δεν εργάστηκαν την εβδοµάδα αναφοράς=00)... -98 6 00 7 - - - - - - 6 Εάν διαφέρουν οι ώρες που εργάστηκε πραγµατικά την προηγούµενη εβδοµάδα από τις ώρες που εργάζεται συνήθως, για ποιο κυρίως λόγο διαφέρουν; - - - - - - α) Σε περίπτωση που εργάστηκε περισσότερο Οι ώρες διαφέρουν λόγω: Μη καθορισµένου ωραρίου (π.χ. ελαστικού ωραρίου, προθεσµίας παράδοσης έργου)... Υπερωριών... Άλλων λόγων (περιγράψτε)...... β) Σε περίπτωση που εργάστηκε λιγότερο Οι ώρες διαφέρουν λόγω: Κακών καιρικών συνθηκών... Τεχνικών ή οικονοµικών λόγων... Εργατικών διαφορών (απεργίες, λοκ-αουτ)... Παρακολούθησης µαθηµάτων γενικής ή επαγγελµατικής εκπαίδευσης... Μη καθορισµένου ωραρίου (π.χ. ελαστικού ωραρίου)... Ασθένειας ή τραυµατισµού... Άδειας µητρότητας... Ειδικής άδειας για προσωπικούς ή οικογενειακούς λογούς... Άδειας απουσίας ή διακοπών (από ετήσια άδεια)... Εθνικών, επίσηµων και άλλων αργιών... Έναρξης ή αλλαγής εργασίας στη διάρκεια της εβδοµάδας αναφοράς... Λήξης της εργασίας που είχε, χωρίς να αρχίσει καινούργια... Άλλοι λόγοι (περιγράψτε)...... 0 6 0 0 0 0 06 07 08 09 0

7-8 - Θα ήθελε το άτοµο να εργάζεται περισσότερες ώρες από όσες ώρες εργάζεται συνήθως; 8 ΟΧΙ... ΝΑΙ, µέσω µιας πρόσθετης εργασίας... µέσω µιας άλλης εργασίας µε περισσότερες ώρες από την τωρινή... µόνο στα πλαίσια της παρούσας εργασίας... µε οποιοδήποτε από τους παραπάνω τρόπους... Πόσες ώρες επιθυµεί το άτοµο να εργάζεται συνολικά την εβδοµάδα; 0 6-7 6-7 6-7 6-7 6-7 6-7 9 Ώρες... 0-98 ΕΡΓΑΣΙΑ ΜΕ ΒΑΡ ΙΕΣ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΧΡΟΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ Το άτοµο εργάζεται από το σπίτι του συνήθως, µερικές φορές ή ποτέ; (δηλαδή µε ειδική διευθέτηση µε τον εργοδότη του) 8 Εργάζεται συνήθως από το σπίτι του... Εργάζεται από το σπίτι του µερικές φορές... Ποτέ δεν εργάζεται από το σπίτι του... Το άτοµο εργάζεται µε βάρδιες ή όχι; 8 8 Αφορά µόνο τους υπαλλήλους 8 8 8 8 0 0 0 0 0 0 Εργάζεται µε βάρδιες... Ποτέ δεν εργάζεται µε βάρδιες... 8 Οι ερωτήσεις 8-86 αφορούν τα άτοµα που εργάστηκαν την προηγούµενη εβδοµάδα ή είχαν εργασία από την οποία απουσίαζαν προσωρινά (Ερώτηµα, κωδικοί -) Το άτοµο εργάζεται το βράδυ (µετά τις 7 και πριν τα µεσάνυκτα) συνήθως, µερικές φορές ή ποτέ; 8 Εργάζεται συνήθως το βράδυ... Εργάζεται το βράδυ µερικές φορές... Ποτέ δεν εργάζεται το βράδυ... Το άτοµο εργάζεται τη νύχτα (µετά τα µεσάνυκτα και µέχρι το πρωί) συνήθως, µερικές φορές ή ποτέ; 0 0 0 0 0 0 06 06 06 06 06 06 8 Εργάζεται συνήθως τη νύχτα... Εργάζεται τη νύχτα µερικές φορές... Ποτέ δεν εργάζεται τη νύχτα... Το άτοµο εργάζεται το Σάββατο συνήθως, µερικές φορές ή ποτέ; 07 07 07 07 07 07 Εργάζεται συνήθως το Σάββατο... Εργάζεται το Σάββατο µερικές φορές... Ποτέ δεν εργάζεται το Σάββατο...

86-9 - Το άτοµο εργάζεται την Κυριακή συνήθως, µερικές φορές ή ποτέ; Εργάζεται συνήθως την Κυριακή... Εργάζεται την Κυριακή µερικές φορές... Ποτέ δεν εργάζεται την Κυριακή... 08 08 08 08 08 08 0 Το άτοµο ψάχνει για άλλη εργασία και αν ψάχνει για ποιο λόγο; εν ψάχνει για άλλη εργασία... Ψάχνει για άλλη εργασία: ιότι υπάρχει κίνδυνος ή βεβαιότητα να χάσει αυτή που έχει... ιότι η εργασία που έχει είναι µεταβατική... ιότι θέλει να εργαστεί περισσότερες ώρες και ψάχνει µια επιπρόσθετη εργασία... ιότι επιθυµεί να έχει καλύτερες συνθήκες εργασίας (καλύτερο µισθό, ποιότητα εργασίας κλπ.)... ιότι θέλει µια εργασία µε περισσότερες ώρες εργασίας από την τωρινή... ιότι θέλει µια εργασία µε λιγότερες ώρες εργασίας από την τωρινή... Για άλλους λόγους... Αλλά δεν καθόρισε το λόγο... 0 7 8 6 ΕΥΤΕΡΗ ΕΡΓΑΣΙΑ Το ερώτηµα αφορά τα άτοµα που εργάστηκαν την προηγούµενη εβδοµάδα καθώς και τα άτοµα που δεν εργάστηκαν αλλά είχαν µία εργασία (Ερώτηµα α, κωδικός και Ερώτηµα β, κωδικός ) 9 9 9 9 Πέρα από την κύρια εργασία του το άτοµο ασχολείται και µε τη γεωργία (π.χ. ελιές, αµπέλια, περιβόλια κλπ); Με κάποια άλλη εργασία έστω και αν δεν εργάστηκε σ αυτή την προηγούµενη εβδοµάδα; ΟΧΙ, είχε µόνο µια εργασία... ΝΑΙ, είχε και δεύτερη εργασία... 60 60 60 60 9 9 60 60 Ποια είναι η θέση του στη δεύτερη αυτή εργασία (είναι εργοδότης, αυτοαπασχολούµενος, υπάλληλος ή εργάζεται αµισθί); Εργοδότης µε προσωπικό... Αυτοαπασχολούµενος χωρίς προσωπικό... Υπάλληλος (µε µισθό ή ηµεροµίσθιο)... Σε οικογενειακή επιχείρηση αµισθί... µέλους Ποια η οικονοµική δραστηριότητα της δεύτερης αυτής εργασίας; (π.χ. γεωργία, εστιατόριο κλπ.).................. *...... NACE............ 6 6 6 6 6-6 6-6 6-6 6-6 6-6 6 6 6-6 Πόσες ώρες εργάστηκε στη δεύτερη αυτή εργασία του την προηγούµενη εβδοµάδα; Ώρες που εργάστηκε... εν εργάστηκε καθόλου... * εν θα τεθούν κωδικοί από τους ερευνητές 0-98 00 6-6 6-6 6-6 6-6 6-6 6-6

ΝΑΙ... - 0 - ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΓΙΑ ΑΤΟΜΑ ΠΟΥ ΕΝ ΕΡΓΑΖΟΝΤΑΙ Αφορά µόνο τα άτοµα που δεν εργάστηκαν την προηγούµενη βδοµάδα ούτε είχαν µία εργασία (Ερώτηµα γ, κωδικοί -) Αν και τώρα δεν εργάζεται, µήπως είχε εργαστεί ποτέ στο παρελθόν σε κανονική εργασία µε πληρωµή ή κάποιο κέρδος ή για να βοηθά την οικογενειακή επιχείρηση; (Η περιστασιακή εργασία όπως η εργασία κατά τη διάρκεια των διακοπών ή η στρατιωτική θητεία δεν θεωρείται εργασία) 66 66 66 66 66 66 ΟΧΙ... 0 6 Αφού εργάστηκε στο παρελθόν σε κανονική εργασία, ποιο χρόνο εργάστηκε για τελευταία φορά; Έτος... 67-70 67-70 67-70 67-70 67-70 67-70 7 Αν είχε εργαστεί πριν χρόνια ή µετά, ποιο µήνα εργάστηκε για τελευταία φορά; 7-7 7-7 7-7 7-7 7-7 7-7 Μήνας... 0-8 9 0 6 7 8 0 µέλους Ποια ήταν η οικονοµική δραστηριότητα της επιχείρησης/γραφείου στο υποστατικό που εργαζόταν; (π.χ. τυπογραφείο) Τα ερωτήµατα 8- αφορούν µόνο όσους σταµάτησαν να εργάζονται πριν 7 χρόνια ή µετά. Για τους άλλους ρώτα το. Ποιος ήταν ο κύριος λόγος που σταµάτησε να εργάζεται στην τελευταία του εργασία; ιότι απολύθηκε για διάφορους λόγους ή βγήκε πλεονάζον προσωπικό... ιότι η εργασία του ήταν περιορισµένης διάρκειας και τέλειωσε... ιότι παραιτήθηκε για προσωπικούς ή οικογενειακούς λόγους... Λόγω ασθένειας ή ανικανότητας για εργασία... Λόγω εκπαίδευσης ή επιµόρφωσης... ιότι πήρε πρόωρη σύνταξη... ιότι συνταξιοδοτήθηκε... ιότι στρατεύθηκε... Για άλλους λόγους............... *...... NACE.............................. *...... ISCO...... 88............ * εν θα τεθούν κωδικοί απο τους ερευνητές. 7 7 7 7 Ποια ήταν η θέση του στην επιχείρηση/γραφείο που εργαζόταν (ήταν εργοδότης, αυτοαπασχολούµενος, υπάλληλος ή εργαζόταν αµισθί); Εργοδότης µε προσωπικό... Αυτοαπασχολούµενος χωρίς προσωπικό... Υπάλληλος (µε µισθό ή ηµεροµίσθιο)... Σε οικογενειακή επιχείρηση αµισθί... 7 7 7 7-76 7-76 7-76 µέλους Τι εργασία/επάγγελµα έκανε στην επιχείρηση/γραφείο που εργαζόταν; 77-79 77-79 77-79 77-79 7 7 7-76 7 7 7 7-76 7-76 77-79 77-79

Έψαχνε να εργαστεί σαν υπάλληλος και : Μόνο σε εργασία µε πλήρη απασχόληση (ή ήδη βρήκε)... Σε εργασία µε πλήρη απασχόληση, αλλά στην ανάγκη θα δεχόταν και εργασία µε µερική απασχόληση... Σε εργασία µε µερική απασχόληση, αλλά στην ανάγκη θα δεχόταν και εργασία µε πλήρη απασχόληση... Μόνο σε εργασία µε µερική απασχόληση (ή ήδη βρήκε)... 0 0 0 0 06 07 08 09 0 6 - - ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΕΡΓΑΣΙΑΣ Το ερώτηµα αφορά τα άτοµα που δεν είχαν µια εργασία και δεν εργάστηκαν την προηγούµενη εβδοµάδα ΝΑΙ Έψαχνε για εργασία και δεν βρήκε ακόµα... ΟΧΙ εν έψαχνε για εργασία διότι: Έχει βρει µία εργασία που θα αρχίσει σε τρεις µήνες το πολύ... Έχει βρει µία εργασία που θα αρχίσει σε διάστηµα µεγαλύτερο των µηνών... Περιµένει να αναλάβει πάλι την εργασία του (για όσους είναι σε διαθεσιµότητα ή µε προσωρινή αναστολή εργασιών)... Είναι ασθενής ή ανίκανος για εργασία... Έχει οικογενειακούς ή προσωπικούς λόγους... Είναι µαθητής/φοιτητής ή επιµορφώνεται... Βρίσκεται σε σύνταξη... Πιστεύει ότι δεν θα βρει εργασία... Για άλλους λόγους π.χ. στρατ. θητεία... εν καθόρισε το λόγο... Προσπαθεί να κάνει δική του εργασία... εν καθόρισε αν η εργασία που ζητά θα είναι πλήρους ή µερικής απασχόλησης (ή ήδη βρήκε)... Τα ερωτήµατα και αφορούν και αυτούς που εργάζονταν αλλά ζητούσαν άλλη εργασία (Ερώτηµα 0, κωδικοί -8) Τι είδους εργασία έψαχνε/ψάχνει; (δηλαδή ζητά να κάνει δική του εργασία ή να εργαστεί σαν υπάλληλος) εν αφορά όσους έχουν βρει εργασία που θα αρχίσει σε διάστηµα µεγαλύτερο των µηνών Πόσο καιρό έψαχνε για εργασία (σε µήνες συµπληρωµένους); Έψαχνε για εργασία τις τελευταίες εβδοµάδες; Αν ΟΧΙ, για ποιο λόγο δεν έψαχνε; 8 8 8 8 80-8 80-8 80-8 80-8 80-8 80-8 8 8 8 εν άρχισε ακόµα να ψάχνει για εργασία... Λιγότερο από µήνα... έως µήνες... έως µήνες... 6 έως µήνες... έως 7 µήνες... 8 έως µήνες... έως 7 µήνες... χρόνια και άνω... 0 6 7 8 8 8 8 8 8 8 8

0 - - Τα ερωτήµατα -7 αφορούν αυτούς που έψαχναν εργασία και δεν βρήκαν ακόµα (Ερ., κωδ.0) και αυτούς που εργάζονταν αλλά ζητούσαν άλλη εργασία ΟΧΙ... ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ ΠΟΥ ΕΚΑΝΕ ΓΙΑ ΝΑ ΒΡΕΙ ΕΡΓΑΣΙΑ ΣΤΗ ΙΑΡΚΕΙΑ ΤΩΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΩΝ ΕΒ ΟΜΑ ΩΝ 8 8 8 Τις τελευταίες εβδοµάδες, γράφτηκε στο Επαρχιακό Γραφείο Εργασίας για πρώτη φορά ή υπόγραψε για ανανέωση προηγούµενης εγγραφής του µε σκοπό να βρει εργασία; 8 8 8 6 ΝΑΙ... Τις τελευταίες εβδοµάδες απευθύνθηκε σε Ιδιωτικό Γραφείο Ευρέσεως Εργασίας µε σκοπό να βρει εργασία; 8 8 8 8 8 8 ΟΧΙ... 0 7 ΝΑΙ... Τις τελευταίες εβδοµάδες απευθύνθηκε ο ίδιος σε εργοδότες µε σκοπό να βρει εργασία; 86 86 86 86 ΟΧΙ... 0 86 86 8 ΝΑΙ... Τις τελευταίες εβδοµάδες ρώτησε συγγενείς, φίλους, συντεχνίες κλπ. µε σκοπό να βρει εργασία; 87 87 87 87 ΟΧΙ... 0 87 87 9 ΝΑΙ (ποιους ρώτησε)... Τις τελευταίες εβδοµάδες δηµοσίευσε ή απάντησε σε αγγελίες εφηµερίδων ή περιοδικών µε σκοπό να βρει εργασία; 88 88 88 88 88 ΟΧΙ... 0 88 0 ΝΑΙ... Τις τελευταίες εβδοµάδες έψαξε σε αγγελίες εφηµερίδων ή περιοδικών µε σκοπό να βρει εργασία; 89 89 89 89 ΟΧΙ... 0 89 89 ΝΑΙ (πόσο συχνά)... Τις τελευταίες εβδοµάδες έδωσε εξετάσεις ή πήγε σε συνέντευξη µε σκοπό να βρει εργασία; 90 90 90 90 ΟΧΙ... 0 90 90 ΝΑΙ... Τις τελευταίες εβδοµάδες έψαξε να αγοράσει ή να νοικιάσει ακίνητο (γραφείο, µαγαζί) ή εξοπλισµό για σκοπούς εργασίας; 9 9 9 9 9 9 ΟΧΙ... 0 ΝΑΙ...

- - Τις τελευταίες εβδοµάδες έκανε ενέργειες για τις απαραίτητες άδειες ή για να βρει οικονοµικούς πόρους (δάνεια, χρηµατοδότηση) για σκοπούς εργασίας; ΟΧΙ... 0 9 9 9 9 9 9 ΝΑΙ... Τις τελευταίες εβδοµάδες περιµένει τα αποτελέσµατα αίτησης για πρόσληψη σε εργασία; ΟΧΙ... 0 9 9 9 9 9 9 ΝΑΙ... Τις τελευταίες εβδοµάδες περιµένει ειδοποίηση από το Επαρχιακό Γραφείο Εργασίας; ΟΧΙ... 0 9 9 9 9 9 9 6 7 8 ΝΑΙ... Τις τελευταίες εβδοµάδες περιµένει αποτελέσµατα διαγωνισµού για πρόσληψη στη ηµόσια Υπηρεσία; 9 9 9 9 9 9 ΟΧΙ... 0 ΝΑΙ... Τις τελευταίες εβδοµάδες έκανε άλλες ενέργειες µε σκοπό να βρει εργασία; 96 96 96 96 96 96 ΟΧΙ... 0 9 ΝΑΙ (Τι ακριβώς)... Το άτοµο δεν ψάχνει για εργασία, θα ήθελε όµως να έχει; 97 97 97 97 97 97 ΝΑΙ... 9 ΟΧΙ... Αφορά αυτούς που ζητούσαν ή θα ήθελαν να έχουν εργασία 9 Αν έβρισκε εργασία, θα µπορούσε να την αναλάβει αµέσως, δηλαδή µέσα σε δύο εβδοµάδες; Και αν όχι, γιατί δεν θα µπορούσε; 98 98 98 98 98 98 ΝΑΙ, µπορεί να την αναλάβει αµέσως... ΟΧΙ, δεν µπορεί ν αναλάβει αµέσως διότι: Πρέπει να συµπληρώσει την εκπαίδευσή του... Πρέπει να τελειώσει τη στρατιωτική του θητεία... εν µπορεί ν αφήσει την τωρινή εργασία γιατί χρειάζεται ειδοποίηση µεγαλύτερης διάρκειας ο εργοδότης... Για προσωπικούς ή οικογενειακούς λόγους (περιλαµβάνει µητρότητα)... Για λόγους ασθένειας ή ανικανότητας... Για άλλους λόγους... εν καθόρισε το λόγο... 6 7 8

- - A/α Αφορά αυτούς που έψαχναν για εργασία ή είχαν βρει εργασία που θα αναλάµβαναν αργότερα (Ερώτηµα, κωδικοί 0,,) 0 Ποια ήταν η ασχολία του αµέσως πριν αρχίσει να ψάχνει για εργασία; Εργαζόταν (περιλ. οι µαθητευόµενοι)... Ήταν µαθητής ή σπουδαστής... Ήταν στρατιώτης... Ασχολείτο µε τα οικιακά... Λοιπές περιπτώσεις (συνταξιούχος κλπ.)... 99 99 99 99 99 99 ΝΑΙ, ΟΧΙ, Αφορά όλα τα άτοµα χρονών και άνω είτε εργάζονται είτε όχι Είναι τώρα το άτοµο γραµµένο σε Επαρχιακό Γραφείο Εργασίας και παίρνει ή όχι ανεργιακό επίδοµα; και παίρνει ανεργιακό επίδοµα... αλλά δεν παίρνει ανεργιακό επίδοµα... αλλά παίρνει ανεργιακό επίδοµα... και δεν παίρνει ανεργιακό επίδοµα... 00 00 00 00 ΚΥΡΙΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ Αφορά όλα τα άτοµα χρονών και άνω 00 00 Σε ποια από τις πιο κάτω κατηγορίες θα κατάτασσε τον εαυτό του; Εργαζόµενο... Άνεργο... Μαθητή ή σπουδαστή... Συνταξιούχο... Μόνιµα ανίκανο για εργασία... Στρατιώτη που υπηρετεί τη θητεία του... 6 Οικοκυρά... 7 Άλλο µη εργαζόµενο πρόσωπο... 8 ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ ΕΝΑ ΧΡΟΝΟ ΠΡΙΝ Αφορά όλα τα άτοµα χρονών και άνω 0 0 0 0 0 0 6 Ποια ήταν η κυριότερη ασχολία του πριν ένα χρόνο ακριβώς; Εργαζόταν (περιλαµβάνονται µαθητευόµενοι και εκπαιδευόµενοι µε αµοιβή)... 6 Άνεργος... Μαθητής ή σπουδαστής ή µαθητευόµενος χωρίς αµοιβή... Είχε αφυπηρετήσει (συνταξιούχος)... 7 Μόνιµα ανίκανος για εργασία... Υπηρετούσε τη στρατιωτική του θητεία... Ήταν οικοκυρά... Άλλο µη εργαζόµενο πρόσωπο... 6 7 8 6 6 6 6 6 6

6 6 Ε STAT............ * - -......NACE 7.................. ΝΑΙ... EDUC- EDUC- Ποια ήταν η θέση του στην επιχείρηση που εργαζόταν ένα χρόνο πριν; (δηλ. εργοδότης, αυτοαπασχολούµενος, υπάλληλος ή εργαζόταν αµισθί) Εργοδότης µε προσωπικό... Αυτοαπασχολούµενος χωρίς προσωπικό... Υπάλληλος (µε µισθό ή ηµεροµίσθιο)... Σε οικογενειακή επιχείρηση αµισθί... µέλους Στη διάρκεια των τελευταίων εβδοµάδων ήταν µαθητής ή φοιτητής ή µαθητευόµενος σε ΚΑΝΟΝΙΚΗ εκπαίδευση σε σχολείο ή σχολή ή κολλέγιο ή πανεπιστήµιο; (δεν περιλ. το σύστηµα µαθητείας και τα απογευµατινά και βραδινά τµήµατα των τεχνικών σχολών) 7 7 7 7 7 Ποια η οικονοµική δραστηριότητα της επιχείρησης/γραφείου στο υποστατικό που εργαζόταν ένα χρόνο πριν; (π.χ. ξυλουργείο, καφενείο κ.λ.π.) 8-9 8-9 8-9 ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΗΝ ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΕΚΠΑΙ ΕΥΣΗ Αφορά όλα τα άτοµα χρονών και άνω 9 9 9 7 8-9 8-9 8-9 9 9 9 ΟΧΙ... Ε Ε Ε Σε τι σχολείο ή σχολή πήγαινε ή τι παρακολουθούσε; ηµοτικό... Γυµνάσιο ( πρώτες τάξεις)... Λύκειο (από η-6η ή 7η σχολής µέσης παιδείας), Τεχνική ή Επαγγελµατική σχολή... Μεταλυκειακή ή ανώτερη δευτεροβάθµια όχι όµως τριτοβάθµια... Τριτοβάθµια εκπαίδευση, Κολλέγιο (- χρόνια) ή για συγκεκριµένο επάγγελµα (ΑΤΙ, ΑΞΙΚ κλπ.) ή Πανεπιστήµιο (περιλ. Μεταπτυχιακό)... ιδακτορικό (PhD)... µέλους Tι σχολείο ή σχολή πήγαινε ακριβώς και σε ποια ειδικότητα ή κλάδο ή θέµα; 6 E 9 9 9 9 9 9 LEVEL EDUC- LEVEL EDUC- DESCRI- PTION.................................... Ε FIELD Ειδικότητα ή κλάδος ή θέµα που παρακολουθούσε ΚΩ ΙΚΟΙ ΟΠΩΣ ΦΑΙΝΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΚΑΡΤΑ 000- "ΘΕΜΑΤΑ" 900 9-97 9-97 9-97 9-97 9-97 9-97

- 6 - A/α ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΕ ΜΑΘΗΜΑΤΑ, ΣΕΜΙΝΑΡΙΑ, ΣΥΝΕ ΡΙΑ, Ι ΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ, ΕΠΙΜΟΡΦΩΤΙΚΑ ΕΚΤΟΣ ΤΟΥ ΚΑΝΟΝΙΚΟΥ ΕΚΠΑΙ ΕΥΤΙΚΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ Ε COURATT Στη διάρκεια των τελευταίων εβδοµάδων παρακολούθησε µαθήµατα, σεµινάρια, συνέδρια ή ιδιαίτερα µαθήµατα ή επιµορφωτικά ΕΚΤΟΣ του κανονικού εκπαιδευτικού συστήµατος; (περιλ. το σύστηµα µαθητείας και τα απογευµατινά και βραδινά τµήµατα των τεχνικών σχολών). 98 98 98 98 98 98 ΝΑΙ... ΟΧΙ... Ε6 COURLEN Αριθµός ωρών διδασκαλίας για όλες τις δραστηριότητες των τελευταίων εβδοµάδων (µαθήµατα, σεµινάρια, συνέδρια ή ιδιαίτερα µαθήµατα ή επιµορφωτικά ΕΚΤΟΣ του κανονικού εκπαιδευτικού συστήµατος) 99-0 99-0 99-0 99-0 99-0 99-0 Ώρες... 00-00 Ε7 µέλους Περιγραφή του ΠΙΟ ΠΡΟΣΦΑΤΟΥ (µαθήµατος, σεµιναρίου, συνεδρίου κλπ.) COURDESCR Ε8 COURPURP.................. Λόγος συµµετοχής στο πιο πρόσφατο (µάθηµα, σεµινάριο, συνέδριο κλπ) (επαγγελµατικός ή προσωπικός/κοινωνικός); Κυρίως επαγγελµατικός λόγος... 0 0 0 0 0 0 Κυρίως προσωπικός/κοινωνικός λόγος... Ε9 COURFIELD Ε0 COURWORH Ειδικότητα ή κλάδος ή θέµα του πιο πρόσφατου (µαθήµατος, σεµιναρίου, συνεδρίου κλπ.) ΚΩ ΙΚΟΙ ΟΠΩΣ ΦΑΙΝΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΚΑΡΤΑ 000- "ΘΕΜΑΤΑ" 900 Μόνο στη διάρκεια αµειβόµενων ωρών εργασίας... Κυρίως στη διάρκεια αµειβόµενων ωρών εργασίας... Κυρίως εκτός αµειβόµενων ωρών εργασίας... Μόνο εκτός αµειβόµενων ωρών εργασίας... εν εργαζόταν την περίοδο αυτή... 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 Πραγµατοποιήθηκε στη διάρκεια αµειβόµενων ωρών εργασίας, ή εκτός αµειβόµενων ωρών εργασίας ή δεν εργαζόταν την περίοδο αυτή; 06 06 06 06 06 06

67 Έτος έρευνας - 7 - ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΗΣ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗΣ (Συµπληρώνεται για όλα τα µέλη του νοικοκυριού) Οι ερωτήσεις 67-8 είναι µόνο για ΕΠΙΣΗΜΗ ΧΡΗΣΗ 6-67 6-67 6-67 6-67 6-67 6-67 68 Εβδοµάδα αναφοράς 68-69 68-69 68-69 68-69 68-69 68-69 69 Εβδοµάδα συνέντευξης 70-7 70-7 70-7 70-7 70-7 70-7 70 Χώρα 7-7 7-7 7-7 7-7 7-7 7-7 7 Γεωγραφική περιοχή νοικοκυριού 7-7 7-7 7-7 7-7 7-7 7-7 7 Βαθµός αστικοποίησης Πυκνοκατοικηµένη περιοχή... Ενδιάµεσης πυκνότητας περιοχή... Αραιοκατοικηµένη περιοχή... 76 76 76 76 76 76 7 Αύξων αριθµός νοικοκυριού 77-8 77-8 77-8 77-8 77-8 77-8 7 Σχέση ατόµου µε το νοικοκυριό Είναι: Άτοµο που µένει σ αυτό το νοικοκυριό... Άτοµο που µένει σε ίδρυµα και το ίδρυµα περιλήφθηκε στην έρευνα... Άτοµο που µένει σε ίδρυµα (π.χ. στρατόπεδο) αλλά περιλήφθηκε σ αυτό το νοικοκυριό... Άτοµο που µένει σε άλλο νοικοκυριό στην Κύπρο αλλά περιλήφθηκε σ αυτό το νοικοκυριό... 8 7 8 8 8 8 8 8 8

7 76 Σε τι είδους ίδρυµα µένει το άτοµο; Εκπαιδευτικό ίδρυµα (π.χ. Σχολή Τυφλών)... Νοσοκοµείο/Κλινική... Άλλο ίδρυµα κοινωνικής φροντίδας (π.χ. γηροκοµείο)... Θρησκευτικό ίδρυµα... Ξενώνας φοιτητών ή εργαζοµένων... Στρατόπεδο... 6 Άλλο (π.χ. φυλακή)... 7 Ετήσιος σταθµικός συντελεστής 8-8 - 8 8 8 8 8 8 8-90 8-90 8-90 8-90 8-90 8-90 77 Σταθµικός συντελεστής τριµήνου 9-96 9-96 9-96 9-96 9-96 9-96 78 Σταθµικός συντελεστής τριµήνου (για δείγµα προσώπων) 97-0 97-0 97-0 97-0 97-0 97-0 8 Κύµα Πρώτο... εύτερο... Τρίτο... Τέταρτο... Πέµπτο... Έκτο... 6 0 0 0 0 0 0

Χρησιµοποιεί το διαδίκτυο (internet) έστω και µια φορά την εβδοµάδα είτε στο σπίτι είτε στη δουλειά ή οπουδήποτε αλλού; - 9 - ΕΡΩΤΗΣΗ ΓΙΑ ΙΑ ΙΚΤΥΟ Αφορά όλα τα άτοµα ηλικίας χρονών και άνω ΝΑΙ... ΟΧΙ... εν απάντησε... ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥΣ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΕΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΟ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΟ 87 Έχετε ηλεκτρονικό υπολογιστή (computer) στο σπίτι; ΟΧΙ... 0 ΝΑΙ... Τέλος συνέντευξης 88 Αν ΝΑΙ, είστε ενωµένοι µε το διαδίκτυο (Internet); ΟΧΙ... 0 ΝΑΙ... Τέλος συνέντευξης

- 0 - ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ Όνοµα Απογραφέα. Ηµεροµ.... Εξετάστηκε από...ηµεροµ.... Κωδικοποιήθηκε από...ηµεροµ.... Κωδικοποίηση εξετάστηκε από...ηµεροµ....

- 0 -............