ιεθνής Σύµβαση CITES ARTIODACTYLA (ΑΡΤΙΟ ΑΚΤΥΛΑ)

ιεθνής Σύµβαση CITES ARTIODACTYLA (ΑΡΤΙΟ ΑΚΤΥΛΑ) A. ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: Η παρούσα καταχώρηση, όπως φαίνεται και από τον τίτλο της, αφορά στην τάξη ARTIODACTYLA - εκτός από τις οικογένειες βοοειδών και ελαφοειδών, για τις οποίες εκτενέστερη αναφορά γίνεται στις εγκυκλίους µε αριθµό 99079/5645/03-10-2006 (Bovidae) και 99022/5233/11-09-2006 (Cervidae) αντίστοιχα, όπως τα περιεχόµενά τους τροποποιήθηκαν µεταγενέστερα και αναρτώνται, επικαιροποιηµένα πλέον, στις αντίστοιχες τοποθεσίες του παρόντος δικτυακού τόπου- και δεν αποσκοπεί στην εισαγωγή νέων δεδοµένων στο ισχύον θεσµικό πλαίσιο. Σκοπό έχει την παροχή θεµατικών οδηγιών προς τις υπηρεσίες που εµπλέκονται µε τον ένα ή τον άλλο τρόπο στην εφαρµογή της Σύµβασης και στην τήρηση των προβλεπόµενων απ αυτήν διατάξεων ( ιαχειριστικές Αρχές CITES, λοιπές ασικές Υπηρεσίες, Τελωνειακές Αρχές κ.α.) και στοχεύει στην παροχή πληροφόρησης και εργαλείων που θα υποβοηθήσουν το έργο των ως άνω υπηρεσιών στη προσπάθεια άσκησης των καθηκόντων τους για την εφαρµογή των διατάξεων της Σύµβασης CITES. Β. Η ΤΑΞΗ ΤΩΝ ΑΡΤΙΟ ΑΚΤΥΛΩΝ: Η τάξη των αρτιοδακτύλων (Order: ARTIODACTYLA) περιλαµβάνεται στην οµοταξία των θηλαστικών (Class: MAMMALIA) της συνοµοταξίας των χορδωτών (Phylum: CHORDATA) του ζωικού βασιλείου (Kingdom: ANIMALIA) και περιλαµβάνει, όπως φαίνεται στον αµέσως κατωτέρω πίνακα, δέκα (10) οικογένειες (FAMILIES), στις οποίες υπάγονται συνολικά 629 είδη και υποείδη (species and subspecies), σύµφωνα µε τα στοιχεία του unep-wcmc. Βασίλειο/Kingdom: ΖΩΑ/ANIMALIA Συνοµοταξία/ Phylum: ΧΟΡ ΩΤΑ (ΣΠΟΝ ΥΛΩΤΑ)/CHORDATA Οµοταξία/Class: ΘΗΛΑΣΤΙΚΑ/MAMMALIA Τάξη/Order: ΑΡΤΙΟ ΑΚΤΥΛΑ/ARTIODACTYLA α/α Οικογένεια (Family) Γένος (Genus) 1 ANTILOCAPRIDAE Antilocapra 2 BOVIDAE 57 γένη, βλέπε κείµενο βασισµένο στην αρ. 99079/5645/03-10-2006 εγκύκλιό µας ιεθνής Σύµβαση CITES - Βοοειδή (Bovidae spp.) 3 CAMELIDAE Camelus Lama Vicugna 4 CERVIDAE 20 γένη, βλέπε κείµενο βασισµένο στην αρ. 99022/5233/11-09-2006 εγκύκλιό µας ιεθνής Σύµβαση CITES Ελαφοειδή (Cervidae 1

spp.) 5 GIRAFFIDAE Giraffa Okapia 6 HIPPOPOTAMIDAE Choeropsis Hexaprotodon Hippopotamus 7 MOSCHIDAE Moschus 8 SUIDAE Babyrousa Hylochoerus Phacochoerus Potamochoerus Sus 9 TAYASSUIDAE Catagonus Dicotyles Pecari Tayassu 10 TRAGULIDAE Hyemoschus Moschiola Tragulus Γ.1 Η ΤΑΞΗ ΤΩΝ ΑΡΤΙΟ ΑΚΤΥΛΩΝ ΚΑΙ Η ΣΥΜΒΑΣΗ CITES : Στα Παραρτήµατα της Σύµβασης CITES και στους Πίνακες των εφαρµοστικών αυτής Κανονισµών της Ε.Ε. ορισµένα µόνο είδη (species) των οικογενειών της τάξης ARTIODACTYLA εκτός απ τα είδη των οικογενειών GIRAFFIDAE και TRAGULIDAE, τα οποία δεν στα παραπάνω. Όπως θα έχετε διαπιστώσει από το Παράρτηµα της Σύµβασης CITES, στα παραρτήµατα της Σύµβασης τα εξής είδη Αρτιοδακτύλων: 1. Από την οικογένεια ANTILOCAPRIDAE: Ένα (1) είδος του γένους Antilocapra 2. Από την οικογένεια BOVIDAE: ( ες αρ. 99079/5645/03-10-2006) 3. Από την οικογένεια CAMELIDAE: Ένα (1) είδος του γένους Lama Ένα (1) είδος του γένους Vicugna 4. Από την οικογένεια CERVIDAE: ( ες αρ. 99022/5233/11-09-2006) 5. Από την οικογένεια HIPPOPOTAMIDAE: Ένα (1) είδος του γένους Hexaprotodon Ένα (1) είδος του γένους Hippopotamus 6. Από την οικογένεια MOSCHIDAE: τα είδη του γένους Moschus 7. Από την οικογένεια SUIDAE: Τέσσερα (4) είδη του γένους Babyrousa Ένα (1) είδος του γένους Sus 8. Από την οικογένεια TAYASSUIDAE: τα είδη της οικογένειας Tayassuidae 2

Στον Κατάλογο που ακολουθεί παρουσιάζονται ανακεφαλαιωτικά (µε την επιστηµονική τους ονοµασία) τα είδη των Αρτιοδακτύλων (ARTIODACTYLA) που αποτελούν αντικείµενο της Σύµβασης CITES, µε τις αντίστοιχες ενδείξεις σε ποιο Παράρτηµα της Σύµβασης και σε ποιο Πίνακα του Κανονισµού της Ε.Ε. υπάγεται το κάθε είδος. ( εν παρατίθενται τα είδη των οικογενειών Bovidae και Cervidae, για τα οποία παραπέµπουµε στις σχετικές γι αυτά εγκυκλίους): Ανώτερη ταξινοµική βαθµίδα (παρατίθεται για λόγους ταξινοµικούς µόνο) Antilocapridae Camelidae ΠΑΝΙ Α-FAUNA (ANIMALS) ΧΟΡ ΩΤΑ (CHORDATA) ΘΗΛΑΣΤΙΚΑ (MAMMALIA) ΑΡΤΙΟ ΑΚΤΥΛΑ (ARTIODACTYLA) Επιστηµονική ονοµασία Antilocapra americana ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΣΥΜΒΑΣΗΣ CITES «για το διεθνές εµπόριο των ειδών της άγριας πανίδας και χλωρίδας που κινδυνεύουν να εξαφανισθούν» κυρωθείσης µε το Ν.2055/1992 (ΦΕΚ 105/τ.Α /30-06- 1992) I (Μόνο ο πληθυσµός του Μεξικού, κανένας άλλος πληθυσµός δεν περιλαµβάνεται στα Παραρτήµατα) ΠΙΝΑΚΑΣ (Εφαρµοστικού της Σύµβασης CITES) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) 338/1997 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 9ης εκεµβρίου 1996 «για την προστασία των ειδών άγριας πανίδας και χλωρίδας µε τον έλεγχο του εµπορίου τους» (L 61/03-03-1997), όπως τροποποιήθηκε µε τον ΚΑΝ. (ΕΕ) 1320/2014 A (Μόνο ο πληθυσµός του Μεξικού, κανένας άλλος πληθυσµός δεν περιλαµβάνεται στα Παραρτήµατα του Κανονισµού) Κοινή ονοµασία Μεξικανική ελαφοκέφαλη αντιλόπη, Αµερικανική αντιλόπη του Μεξικού Καµήλες, λάµα, γουανάκοι, βικούνια, αλπάκα Lama guanicoe II B Guanaco, Γουανάκος Vicugna vicugna I [Εκτός των πληθυσµών: της Αργεντινής (οι Επαρχιών Jujuy και Catamarca και οι ηµιαιχµάλωτοι Επαρχιών Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja και San Juan, της Χιλής (ο πληθυσµός της Περιφέρειας Primera), του Ισηµερινού (το σύνολο του πληθυσµού), του A [Εκτός των πληθυσµών: της Αργεντινής (οι Επαρχιών Jujuy και Catamarca και οι ηµιαιχµάλωτοι Επαρχιών Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja και San Juan), της Βολιβίας (όλος ο πληθυσµός), της Χιλής ( ο πληθυσµός της Περιφέρειας Primera), του Βικούνια 3

Hippopotamidae Moschidae Suidae Vicugna vicugna Hexaprotodon liberiensis Hippopotamus amphibius Moschus spp. Moschus spp. Babyrousa babyrussa Babyrousa bolabatuensis Babyrousa celebensis Babyrousa togeanensis Περού (όλος ο πληθυσµός) και του Πολυεθνικού Κράτους της Βολιβίας (όλος ο πληθυσµός), που στο Παράρτηµα ΙΙ] II [Μόνο οι : Αργεντινή 1 (οι Επαρχιών της Jujuy και Catamarca και οι ηµιαιχµάλωτοι Επαρχιών της Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja και San Juan), Χιλή 2 (πληθυσµός της Περιφέρειας Primera), Ισηµερινός 3 (το σύνολο του πληθυσµού), Περού 4 (το σύνολο του πληθυσµού) και Πολυεθνικό Κράτος της Βολιβίας 5 (το σύνολο του πληθυσµού), όλοι οι άλλοι πληθυσµοί στο Παράρτηµα I] Ισηµερινού (όλος ο πληθυσµός), και του Περού (όλος ο πληθυσµός), που στον Πίνακα Β] B [Μόνο οι πληθυσµοί της Αργεντινής( 1 ) (οι Επαρχιών της Jujuy και Catamarca και οι ηµιαιχµάλωτοι Επαρχιών της Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja και San Juan), της Βολιβίας( 2 ) (όλος ο πληθυσµός), της Χιλής( 3 ) (Πληθυσµός της Περιφέρειας Primera), του Ισηµερινού( 4 ) (όλος ο πληθυσµός) και του Περού( 5 ) (όλος ο πληθυσµός), όλοι οι άλλοι πληθυσµοί στον Πίνακα Α] Βικούνια II B Πυγµαίος ιπποπόταµος II B Κοινός ιπποπόταµος I (Μόνο οι : Αφγανιστάν, Μπουτάν, Ινδίας, Μιανµάρ, Νεπάλ και Πακιστάν) II (Εκτός των πληθυσµών που στο Παράρτηµα Ι) A (Μόνο οι : Αφγανιστάν, Μπουτάν, Ινδίας, Μιανµάρ, Νεπάλ και Πακιστάν) B (Εκτός των πληθυσµών που στον Πίνακα Α) Μοσχέλαφοι Μοσχοφόρος δορκάδα Μοσχοφόρες δορκάδες Χοιροειδή I A Μπαµπυρούσα του Buru I Α Μπαµπυρούσα του Bola Batu I Α Μπαµπυρούσα του Βόρειου Σουλαουέζι I Α Μπαµπυρούσα του Malenge 4

Tayassuidae Sus salvanius I A Πυγµαίος αγριόχοιρος Πέκαρι Tayassuidae spp. Catagonus wagneri II (Εκτός των ειδών που στο Παράρτηµα Ι και των πληθυσµών του Pecari tajacu του Μεξικού και των Η.Π.Α., που δεν στα Παραρτήµατα) B (Εκτός των ειδών που στον Πίνακα Α και των πληθυσµών του Pecari tajacu του Μεξικού και των Η.Π.Α., που δεν στους πίνακες του Κανονισµού) Πέκαρι I A Chacoan peccary, Πέκαρι του Chaco ( 1 ) Πληθυσµός της Αργεντινής (που περιλαµβάνεται στο Παράρτηµα B): Με αποκλειστικό σκοπό να επιτραπεί το διεθνές εµπόριο ερίου κουράς ζώντων ζώων του είδους βικούνια (vicunas) των πληθυσµών του παραρτήµατος Β, καθώς και υφασµάτων και παράγωγων προϊόντων µεταποίησης και άλλων χειροποίητων τεχνουργηµάτων. Η ανάποδη του υφάσµατος πρέπει να φέρει το λογότυπο που εγκρίθηκε από τις χώρες στη ζώνη επικράτειας των οποίων διαβιώνει το συγκεκριµένο είδος, οι οποίες έχουν υπογράψει τη σύµβαση Convenio para la Conservacion y Manejo de la Vicuna, ενώ η ούγια πρέπει να φέρει την ένδειξη VICUNA- ARGENTINA. Τα άλλα προϊόντα πρέπει να φέρουν σήµα το οποίο να περιλαµβάνει το λογότυπο και την ένδειξη VICUNA-ARGENTINA-ARTESANIA. τα άλλα δείγµατα θα θεωρούνται δείγµατα ειδών που στο παράρτηµα Α και η διάθεση αυτών στο εµπόριο ελέγχεται αναλόγως. ( 2 ) Πληθυσµός της Βολιβίας (που περιλαµβάνεται στο παράρτηµα B): Με αποκλειστικό σκοπό να επιτραπεί το διεθνές εµπόριο ερίου κουράς ζώντων ζώων του είδους βικούνια (vicunas) καθώς και των υφασµάτων και προϊόντων που κατασκευάζονται από αυτά, συµπεριλαµβανοµένων των χειροτεχνηµάτων πολυτελείας και των πλεκτών ειδών. Η ανάποδη του υφάσµατος πρέπει να φέρει το λογότυπο που εγκρίθηκε από τις χώρες στη ζώνη επικράτειας των οποίων διαβιώνει το συγκεκριµένο είδος, οι οποίες έχουν υπογράψει τη σύµβαση Convenio para la Conservacion y Manejo de la Vicuna, ενώ η ούγια πρέπει να φέρει την ένδειξη VICUNA- BOLIVIA. Τα άλλα προϊόντα πρέπει να φέρουν σήµα το οποίο περιλαµβάνει το λογότυπο και την ένδειξη VICUNA-BOLIVIA-ARTESANIA. τα άλλα δείγµατα θεωρούνται δείγµατα ειδών που στο παράρτηµα Α και η διάθεση αυτών στο εµπόριο ελέγχεται αναλόγως. ( 3 ) Πληθυσµός της Χιλής (που περιλαµβάνεται στο παράρτηµα B): Με αποκλειστικό σκοπό να επιτραπεί το διεθνές εµπόριο ερίου κουράς ζώντων ζώων του είδους βικούνια (vicunas) των πληθυσµών που στο παράρτηµα B, καθώς και των υφασµάτων και προϊόντων που κατασκευάζονται από αυτά, συµπεριλαµβανοµένων των χειροτεχνηµάτων πολυτελείας και των πλεκτών ειδών. Η ανάποδη του υφάσµατος πρέπει να φέρει το λογότυπο που εγκρίθηκε από τις χώρες στη ζώνη επικράτειας των οποίων διαβιώνει το συγκεκριµένο είδος, οι οποίες έχουν υπογράψει τη σύµβαση Convenio para la Conservacion y Manejo de la Vicuna, ενώ η ούγια πρέπει να φέρει την ένδειξη VICUNA-CHILE. Τα άλλα προϊόντα πρέπει να φέρουν σήµα το οποίο περιλαµβάνει το λογότυπο και την ένδειξη VICUNA-CHILE-ARTESANIA. τα άλλα δείγµατα θεωρούνται δείγµατα ειδών που στο παράρτηµα Α και η διάθεση αυτών στο εµπόριο ελέγχεται αναλόγως. ( 4 ) Πληθυσµός του Ισηµερινού (Εκουαδόρ) (που περιλαµβάνεται στο παράρτηµα B): Με αποκλειστικό σκοπό να επιτραπεί το διεθνές εµπόριο ερίου κουράς ζώντων ζώων του είδους βικούνια (vicunas) των πληθυσµών που στο παράρτηµα B, καθώς και των υφασµάτων και προϊόντων που κατασκευάζονται από αυτά, συµπεριλαµβανοµένων των χειροτεχνηµάτων πολυτελείας και των πλεκτών ειδών. Η ανάποδη του υφάσµατος πρέπει να φέρει το λογότυπο που εγκρίθηκε από τις χώρες στη ζώνη επικράτειας των οποίων διαβιώνει το συγκεκριµένο είδος, οι οποίες έχουν υπογράψει τη σύµβαση Convenio para la Conservacion y Manejo de la Vicuna, ενώ η ούγια πρέπει να φέρει την ένδειξη VICUNA-ECUADOR. Τα άλλα προϊόντα πρέπει να φέρουν σήµα το οποίο περιλαµβάνει το λογότυπο και την ένδειξη VICUNA-ECUADOR-ARTESANIA. τα άλλα δείγµατα θεωρούνται δείγµατα ειδών που στο παράρτηµα Α και η διάθεση αυτών στο εµπόριο ελέγχεται αναλόγως. ( 5 ) Πληθυσµός του Περού (που περιλαµβάνεται στο παράρτηµα B): Με αποκλειστικό σκοπό να επιτραπεί το διεθνές εµπόριο ερίου κουράς ζώντων ζώων του είδους βικούνια (vicunas) και του εναποµένοντος αποθέµατος 3 249 kg ερίου κατά την εποχή της ένατης συνεδρίασης της συνδιάσκεψης των Συµβαλλοµένων Μερών (Νοέµβριος 1994), καθώς και των υφασµάτων και των λοιπών ειδών από το υλικό αυτό, συµπεριλαµβανοµένων των τεχνουργηµάτων πολυτελείας και των πλεκτών ειδών. Η ανάποδη του υφάσµατος πρέπει να φέρει το λογότυπο που εγκρίθηκε από τις χώρες στη ζώνη επικράτειας των οποίων διαβιώνει το συγκεκριµένο είδος, οι οποίες έχουν υπογράψει τη σύµβαση Convenio para la Conservacion y Manejo de la Vicuna, ενώ η ούγια πρέπει να φέρει την ένδειξη VICUNA-PERU. Τα άλλα προϊόντα πρέπει να φέρουν σήµα το οποίο περιλαµβάνει το λογότυπο και την ένδειξη VICUNA-PERU-ARTESANIA. τα άλλα δείγµατα θεωρούνται δείγµατα ειδών που στο παράρτηµα Α και η διάθεση αυτών στο εµπόριο ελέγχεται αναλόγως. Όπως γνωρίζετε -εφόσον τα ως άνω είδη Αρτιοδακτύλων υπάγονται στα Παραρτήµατα της Σύµβασης CITES και στους Πίνακες των σχετικών µε αυτήν Κανονισµών της Ε.Ε.- η διακίνηση οποιουδήποτε δείγµατος είδους εκ των ανωτέρω επιτρέπεται αποκλειστικά και µόνο µε χρήση του ειδικού εντύπου πιστοποιητικών και αδειών που προβλέπει ο Κανονισµός (ΕΚ) 865/2006, όπως τροποποιήθηκε συµπληρώθηκε µε τον Κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 100/2008, τον Κανονισµό (ΕΕ) αριθ. 791/2012 και τον Εκτελεστικό Κανονισµό (ΕΕ) αριθ. 792/2012 και ισχύει, που εκδίδονται από τις αρµόδιες ιαχειριστικές Αρχές CITES. Υπενθυµίζεται ότι η εφαρµογή της Σύµβασης CITES και των σχετικών µε αυτήν Κανονισµών (ΕΚ και ΕΕ) της Ευρωπαϊκής Ένωσης έχει ανατεθεί στα αρµόδια διαχειριστικά όργανα CITES, τις δασικές και τελωνειακές αρχές του Κράτους [βλέπε και άρθρο 4 ΚΥΑ 01-2013 (ΦΕΚ 285/τ.Β /13-02-2013)], που κατά την άσκηση των αρµοδιοτήτων τους οφείλουν να διασφαλίζουν την απαρέγκλιτη τήρηση των προβλεπόµενων από το ισχύον θεσµικό πλαίσιο διατάξεων, ακολουθώντας τις επιβεβληµένες κατά περίπτωση διαδικασίες. 5

Υπενθυµίζεται επίσης ότι σύµφωνα µε το άρθρο 8 παρ. 1 του Καν. (ΕΚ) 338/97: «Η αγορά, η προσφορά προς αγορά, η απόκτηση για εµπορικούς σκοπούς, η έκθεση για εµπορικούς σκοπούς, η χρησιµοποίηση για κερδοσκοπικό σκοπό και η πώληση, η κατοχή µε σκοπό την πώληση, η προσφορά προς πώληση ή η µεταφορά προς πώληση δειγµάτων ειδών του παραρτήµατος (Πίνακα) Α απαγορεύονται». Οι παρεκκλίσεις από την διάταξη αυτή, που προβλέπονται από το άρθρο 8 παρ. 3 του ως άνω Κανονισµού, προϋποθέτουν τη χορήγηση σχετικού πιστοποιητικού από την αρµόδια διαχειριστική αρχή CITES. Ειδικά για τα ζώντα ζώα αρτιοδάκτυλων ειδών του Πίνακα Α του Καν. (ΕΚ) 338/97 όπως κάθε φορά ισχύει, σύµφωνα µε το άρθρο 9 01-2013 (ΦΕΚ 285/τ.Β /13-02-2013): απαγορεύεται η εισαγωγή, εξαγωγή, κατοχή και διατήρησή τους, όταν ο σκοπός των ως άνω ενεργειών είναι είτε το εµπόριο και η διάθεσή τους στην Ελληνική αγορά προκειµένου τα ζώα αυτά να χρησιµοποιηθούν ως προσωπικά ή οικιακά, είτε αυτή καθαυτή η κατοχή και διατήρησή τους για προσωπικούς ή οικιακούς λόγους. Το ίδιο άρθρο προβλέπει ποινικές και διοικητικές κυρώσεις για τους παραβάτες. Ενώ η ως άνω απαγόρευση, αναφορικά µε τα αρτοδάκτυλα, δεν ισχύει «εφόσον πρόκειται για ζώα που αποκτήθηκαν, ή εισήχθησαν στην Ευρωπαϊκή Ένωση πριν να αρχίσουν να εφαρµόζονται για τα συγκεκριµένα δείγµατα οι διατάξεις που αφορούν τα είδη του Παραρτήµατος Ι της CITES, του Παραρτήµατος Γ1 του κανονισµού (EOK) αριθ. 3628/82 ή του Παραρτήµατος Α του Κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 338/97, πράγµα που θα πρέπει να αποδεικνύεται µε την επίδειξη σχετικού πιστοποιητικού, που θα καλύπτει τα εν λόγω δείγµατα, εκδοθέντος σε πιστοποίηση των ανωτέρω από την κατά τόπο αρµόδια ιαχειριστική Αρχή CITES». Ιδιαίτερη προσοχή θα πρέπει να δίδεται, επίσης στον εκάστοτε ισχύοντα Κανονισµό (ΕΕ) που αφορά αναστολή εισαγωγής στην Κοινότητα δειγµάτων από ορισµένα είδη άγριας πανίδας και χλωρίδας. Στην παρούσα χρονική στιγµή στον Εκτελεστικό Καν. (ΕΕ) 2015/736, µε τον οποίο επιβλήθηκε απαγόρευση εισαγωγής στην Ένωση δειγµάτων (specimens) ορισµένων ειδών της τάξης των Αρτιοδακτύλων και συγκεκριµένα των κάτωθι: Είδος Bovidae Capra ΠΙΝΑΚΑΣ Καν. 338/97 Καλυπτόµενες πηγές A Φυσικό falconeri Ovis vignei B Φυσικό bocharensis Saiga borealis B Φυσικό Cervidae Cervus Β Φυσικό elaphus bactrianus Hippopotamidae Hexaprotodon liberiensis (συνώνυµο Β Φυσικό Καλυπτόµενα δείγµατα Κυνηγετικά τρόπαια Χώρες προέλευσης Ουζµπεκιστάν Ουζµπεκιστάν Ρωσία Ουζµπεκιστάν Νιγηρία 6

Choeropsis liberiensis) Hippopotamus amphibius Moschidae Moschus moschiferus B Β Φυσικό Φυσικό Μοζαµβίκη Ρωσία Γ.2 ΜΗ CITES ΕΙ Η ΑΡΤΙΟ ΑΚΤΥΛΩΝ ΓΙΑ ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ (ΑΠΛΗ) Α ΕΙΑ ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ, ΕΞΑΓΩΓΗΣ Κ.Λ.Π., σύµφωνα µε το άρθρο 8 01-2013 (ΦΕΚ 285/τ.Β /13-02-2013): Όπως θα έχετε διαπιστώσει και από τον κατάλογο (µε τα µη CITES προστατευτέα είδη άγριας πανίδας και χλωρίδας) που συνοδεύει την αριθ. 127703/602/18-02-2013 διευκρινιστική εγκύκλιό µας, στο πεδίο εφαρµογής του άρθρου 8 01-2013 (ΦΕΚ 285/τ.Β /13-02-2013), (για τα οποία απαιτείται «απλή άδεια» εισαγωγής, εξαγωγής κ.λ.π.) : Από την οικογένεια BOVIDAE τα είδη: Bison bonasus, Capra aegagrus, Capra ibex, Capra pyrenaica (συµπεριλαµβανοµένου του υποείδους Capra pyrenaica pyrenaica), Gazella subgutturosa, Rupicapra rupicapra (συµπεριλαµβανοµένων των υποειδών: Rupicapra rupicapra balcanica, Rupicapra rupicapra ornata και Rupicapra rupicapra tatrica) και Ovibos moschatus. Από την οικογένεια CERVIDAE: τα µη CITES είδη. Από την οικογένεια SUIDAE το υποείδος: Sus scrofa meridionalis. Ο εκάστοτε ενδιαφερόµενος που υποβάλλει αίτηση για έκδοση τέτοιας άδειας, οφείλει να συνυποβάλλει αποδεικτικά έγγραφα της νόµιµης κατοχής των δειγµάτων, ανάλογα µε το κατά περίπτωση του είδους αρτιοδάκτυλου ισχύον καθεστώς προστασίας. (βλέπε κατάλογο µε τα µη CITES προστατευτέα είδη άγριας πανίδας και χλωρίδας της αριθµ. 127703/602/18-02-2013 διευκρινιστικής εγκυκλίου µας, απόσπασµα του οποίουεπιλέγοντας µόνο τις σχετικές µε τα αρτιοδάκτυλα καταγραφές-παραθέτουµε αµέσως παρακάτω για διευκόλυνσή σας): 7

Απόσπασµα από τον επισυναφθέντα στο αριθµ. 127703/602/18-02-2013 έγγραφο Υπουργείου Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιµατικής Αλλαγής, κατάλογο µε τα ΜΗ CITES ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΕΑ ΕΙ Η ΑΡΤΙΟ ΑΚΤΥΛΩΝ (Επισυναπτόµενο στην αριθµ. 127703/602/18-02-2013 εγκύκλιο Υ.Π.Ε.Κ.Α.) ΜΗ CITES ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΕΑ ΕΙ Η ΑΓΡΙΑΣ ΠΑΝΙ ΑΣ ΚΑΙ ΧΛΩΡΙ ΑΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΜΗ CITES ΕΙ Η του άρθρου 2, περίπτωση δ1 01-2013 (ΦΕΚ ΜΗ CITES ΕΙ Η του άρθρου 2, περίπτωση δ2 01-2013 (ΦΕΚ Β 285) ΜΗ CITES ΕΙ Η του άρθρου 2, περίπτωση δ3 01-2013 (ΦΕΚ ΜΗ CITES ΕΙ Η του άρθρου 2, περίπτωση δ4 01-2013 (ΦΕΚ Β 285) ['Ητοι µη CITES είδη της Β 285) Β 285) [Ήτοι µη CITES είδη παραγράφου 2 του ['Ητοι µη CITES είδη ['Ητοι µη CITES είδη του Παραρτήµατος Ι άρθρου 1 αριθ. του Παραρτήµατος ΙV των Πινάκων Α και Β της Κ.Υ.Α. αριθ. Η.Π. της Κ.Υ.Α. αριθ. του Π.. 67/1981(Α 414985/29-11-1985 (Β 37338/1807/Ε/103/01-09- 33318/3028/11-12- 23) «Περί προστασίας 757) «Μέτρα 2010 (Β 1495) 1998 (Β 1289) της αυτοφυούς διαχείρισης της «Καθορισµός µέτρων και «Καθορισµός µέτρων Χλωρίδος και Άγριας άγριας διαδικασιών για τη και διαδικασιών για Πανίδος και πτηνοπανίδας», όπως διατήρηση της άγριας τη διατήρηση των καθορισµού αρχικά ορνιθοπανίδας και των φυσικών οικοτόπων διαδικασίας τροποποιήθηκε µε την οικοτόπων/ενδιαιτηµάτων (ενδιαιτηµάτων) συντονισµού και ΚΥΑ αριθ. 366599/16- της, σε συµµόρφωση µε καθώς και της άγριας Ελέγχου της Ερεύνης 12-1996 (Β 1188) και τις διατάξεις της Οδηγίας πανίδας και επ αυτών», όπως αργότερα µε την ΚΥΑ 79/409/ΕΟΚ, Περί χλωρίδας», όπως διορθώθηκε µε το αριθ. 294283/23-12- διατηρήσεως των άγριων τροποποιήθηκε µε την ΦΕΚ Α 43/1981 και 1997 (Β 68/1998) πτηνών, του ΚΥΑ αριθ. Η.Π. τροποποιήθηκε µε το «Μέτρα διαχείρισης Ευρωπαϊκού Συµβουλίου 14849/853/Ε103/04-04- Π..256/1987 (Α της άγριας της 2ας Απριλίου 1979, 2008 (Β 645) 114)] πτηνοπανίδας, σε όπως κωδικοποιήθηκε µε «Τροποποίηση των συµµόρφωση µε τις την οδηγία υπ αριθ. οδηγίες 94/24/ΕΚ του 2009/147/ΕΚ»] 33318/3028/1998 Συµβουλίου και 91/244/ΕΟΚ 97/49/ΕΚ της Επιτροπής», η οποία και κατήργησε την αµέσως προηγούµενη ΚΥΑ κοινών υπουργικών αποφάσεων (Β 1289) και υπ αριθ. 29459/1510/2005 κοινών υπουργικών αποφάσεων (Β 992), (αριθ. 366599/16-12- σε συµµόρφωση µε 1996)] διατάξεις της οδηγίας 2006/105 του Συµβουλίου της 20ης Νοεµβρίου 2006 της Ευρωπαϊκής Ένωσης»] CERVIDAE (EΛΑΦΟΕΙ Η) Cervidae spp. (όλα τα µη CITES είδη) ΠΑΝΙ Α (FAUNA) ΣΠΟΝ ΥΛΩΤΑ (VERTEBRATES/) ΘΗΛΑΣΤΙΚΑ (MAMMALIA) ΑΡΤΙΟ ΑΚΤΥΛΑ (ARTIODACTYLA) ΜΗ CITES ΕΙ Η του άρθρου 2, περίπτωση δ5 01-2013 (ΦΕΚ Β 285) ['Ητοι µη CITES είδη των Παραρτηµάτων Ι, ΙΙ και ΙΙΙ της Σύµβασης για τη διατήρηση της άγριας ζωής και του φυσικού τος στην Ευρώπη (Σύµβαση της Βέρνης), που κυρώθηκε µε το Ν. 1335/83 (Α 32), όπως τα παραρτήµατα τροποποιήθηκαν από1.3.2002 και ισχύουν] Cervus elaphus corsicanus BOVIDAE Bison bonasus Capra aegagrus (φυσικοί πληθυσµοί) Capra ibex Capra pyrenaica Capra pyrenaica pyrenaica Gazella subgutturosa Rupicapra rupicapra Rupicapra rupicapra balcanica Rupicapra rupicapra ornata Rupicapra rupicapra tatrica 8

Ovibos moschatus SUIDAE Sus scrofa meridionalis Στην σύγχρονη εποχή της κοινωνίας της πληροφόρησης και του διαδικτύου, είναι πολύ εύκολο, ανατρέχοντας στους κατάλληλους δικτυακούς τόπους (http://www.google.com, http://www.cites.org και http://www.unep-wcmc.org), να συλλέξετε εικόνες και πληροφορίες για οποιοδήποτε είδος. 9