Σύμβαση παροχής υπηρεσιών εμπειρογνώμονα για τη διαχείριση και το συντονισμό των υποέργων του έργου: Joint Valorization and Promotion of the Old Baths in the Trans border Area JOVAPROB Αριθμός Σύμβασης: 23611 /7-11 2014 Στο Διδυμότειχο σήμερα, την 7/11/2014 μεταξύ: Α. Του Δήμου Διδυμοτείχου, που εκπροσωπείται νομίμως από κ. Παρασκευά Πατσουρίδη, δήμαρχο Διδυμοτείχου, που θα καλείται στο εξής ο «Εργοδότης» Β. Της εταιρείας µε την επωνυμία ΕΥΡΩΤΕΚ Μελετητική Α.Ε. που εδρεύει στη Θεσσαλονίκη, Αντώνη Τρίτση 21, 57001, και εκπροσωπείται νόμιμα από τον κ. Γεώργιο Χατζόπουλο (στο εξής «ο Ανάδοχος») Και έχοντας υπόψη: 1. Την από 09 02 2011 υπογεγραμμένη Σύμβαση Επιχορήγησης (Subsidy Contract) του έργου «Joint Valorization and Promotion of the Old Baths in the Trans border Area JOVAPROB». 2. Την από 12 02 2013 υπογεγραμμένη 1η τροποποιημένη Σύμβαση Επιχορήγησης (Subsidy Contract) του έργου «Joint Valorization and Promotion of the Old Baths in the Trans border Area JOVAPROB». 3. Την από 22 04 2013 υπογεγραμμένη 2η τροποποιημένη Σύμβαση Επιχορήγησης (Subsidy Contract) του έργου «Joint Valorization and Promotion of the Old Baths in the Trans border Area JOVAPROB». 4. Το υπ αριθ. 92/2014 πρακτικό συνεδριάσεως της Οικονοµικής Επιτροπής µε το οποίο εγκρίνει τους όρους της διακήρυξης για την επιλογή Αναδόχου του έργου «παροχής υπηρεσιών εμπειρογνώμονα για τη διαχείριση και το συντονισμό των υποέργων» για την υποστήριξη της υλοποίησης του έργου Joint Valorization and Promotion of the Old Baths in the Trans border Area JOVAPROB» του Προγράμματος Ευρωπαϊκής Εδαφικής Συνεργασίας Ελλάδα Βουλγαρία 2007 2013. 5. Τo υπ αριθ. 12284/9 06 2014 III Πρακτικό της Επιτροπής διεξαγωγής του Πρόχειρου Διαγωνισμού για την επιλογή Αναδόχου του έργου «παροχής υπηρεσιών εμπειρογνώμονα για τη διαχείριση και το συντονισμό των υποέργων» για την
υποστήριξη της υλοποίησης του έργου Joint Valorization and Promotion of the Old Baths in the Trans border Area JOVAPROB» του Προγράμματος Ευρωπαϊκής Εδαφικής Συνεργασίας Ελλάδα Βουλγαρία 2007 2013. 6. Την υπ αριθ. 130/16 06 2014 Απόφαση της Οικονομικής Επιτροπής του Δήμου Διδυμοτείχου µε την οποία επιλέγει η εταιρεία ΕΥΡΩΤΕΚ Μελετητική Α.Ε., για το έργο για την επιλογή Αναδόχου του έργου «Παροχής υπηρεσιών εμπειρογνώμονα για τη διαχείριση και το συντονισμό των υποέργων» για την υποστήριξη της υλοποίησης του έργου Joint Valorization and Promotion of the Old Baths in the Trans border Area JOVAPROB» του Προγράμματος Ευρωπαϊκής Εδαφικής Συνεργασίας Ελλάδα Βουλγαρία 2007 2013. Συμφωνήθηκαν και έγιναν αποδεκτά τα ακόλουθα: ΑΡΘΡΟ 1 ο : ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ Με την παρούσα σύμβαση ο Ανάδοχος αναλαμβάνει την εκτέλεση των ακολούθων ενεργειών του αναδόχου για την υλοποίηση του έργου «παροχής υπηρεσιών εμπειρογνώμονα για τη διαχείριση και το συντονισμό των υποέργων» για την υποστήριξη της υλοποίησης του έργου «Joint Valorization and Promotion of the Old Baths in the Trans border Area JOVAPROB» του Προγράμματος Ευρωπαϊκής Εδαφικής Συνεργασίας Ελλάδα Βουλγαρία 2007 2013. ΑΡΘΡΟ 2 ο : ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΓΡΑΜΜΑ Η παρούσα σύμβαση συνοµολογείται ότι έχει διάρκεια από την ηµεροµηνία υπογραφής της σύμβασης έως τη λήξη του έργου «Joint Valorization and Promotion of the Old Baths in the Trans border Area JOVAPROB», σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα του έργου, όπως αυτό αναφέρεται στη διακήρυξη του έργου. Κατ' εξαίρεση, προ της λήξεως του συμβατικού χρόνου τα συμβαλλόμενα μέρη είναι δυνατόν να συμφωνήσουν εγγράφως εύλογη παράταση του χρόνου αποπερατώσεως της εργασίας, είτε σε περίπτωση τροποποίησης του συνολικού χρονοδιαγράμματος του έργου, είτε εάν ο Ανάδοχος επικαλεσθεί και αποδείξει αναίτια αδυναμία τήρησης του συμφωνηθέντος χρονοδιαγράμματος (αποδεδειγμένη Ανωτέρα Βία). ΑΡΘΡΟ 3 ο : ΦΑΣΕΙΣ ΕΡΓΟΥ ΠΑΡΑΔΟΤΕΑ
Τα παραδοτέα ανά Πακέτο εργασίας, ορίζονται ως εξής: Α/Α ΠΑΡΑΔΟΤΕΟ ΕΙΔΟΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ 1 α) Σχέδιο Δράσης (Action Plan) για την έναρξη των εργασιών (προσέγγιση, μεθοδολογία, χρονοδιάγραμμα, ομάδα έργου κλπ) (50% του παραδοτέου), β) Corpus Αναφοράς Προόδου- Αναφορές, ημερολόγιο προόδου τεχνικών εργασιών και της αυτεπιστασίας(50% του παραδοτέου) 2 α) Εκπόνηση Φύλλου (template) παρακολούθησης εργασίας/ημερολόγιου και προώθηση του στο εξειδικευμένο προσωπικό, β) Μία (1) έκθεση (Report) που θα περιλαμβάνει και υποδείξεις της 15ης Εφορίας Βυζαντινών Αρχαιοτήτων 3 Τρεις (3) συναντήσεις (1 η : Δήμος και Ομάδα έργου του Αναδόχου, 2 η : οι παραπάνω με τους Μελετητές, 3 η : όλοι οι παραπάνω εμπλεκόμενοι με την 15 η ΕΒΑ) 4 Ένα (1) ντοκιμαντέρ μικρού μήκους Συμβουλευτικές υπηρεσίες για επιστημονική παρακολούθηση και υποστήριξη της υλοποίησης των τεχνικών εργασιών. Παρακολούθηση της ομαλούς και εμπρόθεσμη παράδοσης στοιχείων μελέτης από τους μελετητές όλων των ειδικοτήτων στους υπόλοιπους μελετητές και έλεγχος της τεχνικής επαλληλίας των μελετών Συμβουλευτικές υπηρεσίες για επιστημονική παρακολούθηση και υποστήριξη της υλοποίησης των αρχαιολογικών εργασιών απορρέουν από την καθημερινή επιτόπια επίβλεψη του έργου Διενέργεια συσκέψεων και ενημέρωση των εμπλεκόμενων στο έργο για την πρόοδο του και για τυχόν καθυστερήσεις ή αλλαγή του χρονοδιαγράμματος Βιντεοσκοπική αποτύπωση της προόδου των τεχνικών υπηρεσιών του έργου με την παραγωγή μια ταινίας τεκμηρίωσης. 5 Δεκαπέντε (15) sketch drawings Σχεδιαστική αποτύπωση προσόψεων και κατόψεων, καθώς και αποτύπωση εσωτερικού χώρου (οροφής) για τη φιλοτέχνιση έκθεσης σχεδίων με τα στάδια των τεχνικών εργασιών για την προβολή του μνημείου 6 Ένα (1) dvd φωτογραφιών Ψηφιακή φωτογραφική αποτύπωση της προόδου των τεχνικών υπηρεσιών με την παραγωγή ενός DVD του έργου 7 Τρεις (3) εκθέσεις προόδου (progress reports) για το έργο και τις μελέτες που απαιτούνται (κείμενα, πίνακες, διαγράμματα, φωτογραφίες κλπ) η μια εκ των Περιοδικές αναφορές και εκθέσεις, σύμφωνα με τις απαιτήσεις του Δήμου και της 15ης Εφορίας Βυζαντινών Αρχαιοτήτων σχετικά με: 1) την ομαλή ή μη υλοποίηση των τεχνικών και αρχαιολογικών ΔΑΠΑΝΗ ΧΩΡΙΣ ΦΠΑ ΔΑΠΑΝΗ ΜΕ ΦΠΑ 19.600 24.108 5.880 7.232 3.430 4.219 4.410 5.424 4.410 5.424 5.390 6.630 5.880 7.232
οποίων είναι η Τελική Αναφορά ολοκλήρωσης του Εργου (Final Report) εργασιών του έργου. 2) τη διατύπωση προτάσεων για την υπέρβαση τυχόν προβλημάτων που ανακύπτουν κατά την υλοποίηση των τεχνικών εργασιών του έργου. 3) την τήρηση ή μη του συνολικού χρονοδιαγράμματος υλοποίησης των τεχνικών και αρχαιολογικών εργασιών και την έγκαιρη ενημέρωση του Δήμου για τις διαπιστούμενες χρονικές καθυστερήσεις των τεχνικών και αρχαιολογικών εργασιών του έργου «Joint Valorization and Promotion of the Old Baths in the Trans border Area JOVAPROB». 4) την έγγραφη διατύπωση προτάσεων για την άρση των αιτιών των καθυστερήσεων και την επίσπευση των διαδικασιών. ΑΡΘΡΟ 4 ο : ΑΜΟΙΒΗ Η αμοιβή του Αναδόχου για την εκτέλεση του ανωτέρω έργου ανέρχεται στο ποσόν των 60.270 συµπεριλαµβανοµένου του Φ.Π.Α. Στο ανωτέρω ποσό της συνολικής αμοιβής περιλαμβάνεται η αμοιβή του Αναδόχου και των συνεργατών του, καθώς και τα γενικά ή ειδικά για την συγκεκριμένη περίπτωση έξοδα του, συµπεριλαµβανοµένων των ασφαλιστικών εισφορών και πάσης φύσεως φορολογικών και άλλων επιβαρύνσεων υπέρ του Δημοσίου ή οποιουδήποτε τρίτου. Ρητά δε, συμφωνείται ότι ο ανάδοχος ουδεμία άλλη απαίτηση έχει πέραν του ανωτέρω ποσού της συνολικής αμοιβής. Η καταβολή της προαναφερθείσας αμοιβής θα γίνει με την έκδοση δυο τιμολογίων ένα στο τέλος του μήνα της υπογραφής της σύμβασης και το υπόλοιπο με την λήξη του χρόνου της παρούσας σύμβασης. Το ποσό του πρώτου τιμολογίου αντιστοιχεί στα εξής παραδοτέα: Σχέδιο Δράσης, Εκπόνηση Φύλλου (template) παρακολούθησης εργασίας/ ημερολόγιου,τρεις(3) συναντήσεις, και μία (1) έκθεση προόδου Το υπόλοιπο ποσό που θα αντιστοιχεί στα υπόλοιπα παραδοτέα τουτέστιν:
Corpus Αναφοράς Προόδου, Μία (1) έκθεση, Ένα (1) ντοκιμαντέρ μικρού μήκους, Δεκαπέντε (15) sketch drawings, Ένα (1) dvd φωτογραφιών και Τρεις (3) εκθέσεις προόδου. Για την είσπραξη της αμοιβής του έργου, ο Ανάδοχος θα εκδώσει Τιμολόγιο ή/και σχετικό παραστατικό παροχής υπηρεσιών και θα υποβάλλει φορολογική και ασφαλιστική ενημερότητα. ΑΡΘΡΟ 5 ο : ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΕΠΙΒΛΕΨΗΣ ΠΑΡΑΛΑΒΗΣ ΤΡΟΠΟΣ ΠΑΡΑΛΑΒΗΣ ΕΡΓΟΥ Αρμόδιο όργανο για την παρακολούθηση της υλοποίησης της παροχής υπηρεσιών και την παραλαβή της, καθώς και των εκάστοτε παραδοτέων της, είναι οι επιτροπές που προβλέπονται από τη σχετική Νομοθεσία. Ο ανάδοχος, στο πλαίσιο του έργου του, θα υποβάλλει στην Αναθέτουσα Αρχή τα παραδοτέα του έργου, έτσι όπως αυτά θα ορίζονται στην σχετική του σύμβαση. Η παροχή υπηρεσιών παραλαμβάνεται ανάλογα µε την υλοποίηση του φυσικού αντικειμένου. ΑΡΘΡΟ 6 ο : ΤΡΟΠΟΣ ΠΛΗΡΩΜΗΣ Οι πληρωμές γίνονται από τον Εργοδότη, μετά από την πιστοποίηση του αναλόγου προς την πληρωµή τιμήματος του έργου, από την συσταθείσα για τον σκοπό αυτό αρμόδια Επιτροπή Παρακολούθησης και Παραλαβής του Έργου. Για την πληρωμή θα εκδοθούν τα απαραίτητα νόμιμα παραστατικά / δικαιολογητικά, τα οποία και θα αναγράφουν αναλυτικά την πραγματοποιηθείσα ενέργεια και θα αποτελούν τεκμήριο της οικονομικής εκτέλεσής τους. ΑΡΘΡΟ 7 ο : ΕΓΓΥΗΤΙΚΗ ΕΠΙΣΤΟΛΗ Σαν εγγύηση για την καλή εκτέλεση των όρων της σύμβασης ο Ανάδοχος προσκόμισε εγγυητική επιστολή, με αριθμό 2917550146 της Τραπέζης Πειραιώς, με ημερομηνία έκδοσης 31.10.2014, ποσού 4.900,00 (τεσσάρων χιλιάδων εννιακοσίων ευρώ ) που αντιπροσωπεύει το 10% της συμβατικής αμοιβής, χωρίς Φ.Π.Α., η οποία θα του επιστραφεί μετά την οριστική παράδοση και παραλαβή του έργου και την εκπλήρωση όλων των προβλεποµένων υποχρεώσεων του. Η Αναθέτουσα Αρχή, εις ουδεμίαν επιβάρυνση θα υποβληθεί σε
περίπτωση µη έγκαιρης επιστροφής της εγγυητικής επιστολής λόγω καθυστέρησης της οριστικής παραλαβής ή µη έγκαιρης αναζήτησης αυτής από τον Ανάδοχο. ΑΡΘΡΟ 8 ο : ΠΟΙΝΙΚΕΣ ΡΗΤΡΕΣ ΕΚΠΤΩΣΗ Σε περίπτωση υπέρβασης από υπαιτιότητα του Αναδόχου του συμφωνηθέντος χρόνου παράδοσης του έργου, αρχικού ή αναμορφωθέντος κατά τις παρατηρήσεις της Επιτροπής, ο Ανάδοχος θα καταβάλλει στον Εργοδότη για κάθε ημέρα καθυστέρησης ποινική ρήτρα, της οποίας το ύψος ανέρχεται σε ποσοστό 25% της μέσης ημερήσιας αξίας του έργου. Η μέση ημερήσια αξία του έργου προκύπτει όταν διαιρεθεί η συνολική χρηματική αμοιβή της σύμβασης µε τον αριθμό ημερών της συνολικής συμβατικής προθεσμίας ολοκλήρωσης του. Αμφότερα τα μέρη δηλώνουν ότι η συμφωνηθείσα ποινική ρήτρα είναι εύλογος και ως εκ τούτου παραιτούνται της αξιώσεως για μείωση ως δυσαναλόγου. Μετά το πέρας του αρχικού χρονικού διαστήματός διάρκειας της σύμβασης και παράδοσης του έργου, ήτοι τέσσερεις μήνες, ή του αναμορφωθέντος κατά τις παρατηρήσεις της Επιτροπής Παρακολούθησης και Παραλαβής, ο Ανάδοχος κηρύσσεται έκπτωτος και υποχρεούται να αποκαταστήσει κάθε θετική και αποθετική ζημία αυτού από τη µη εκπόνηση του έργου. Σε περίπτωση αθέτησης οποιουδήποτε όρου της παρούσας σύμβασης, της οποίας συμφωνείται μεταξύ των μερών ότι όλοι οι όροι θεωρούνται ουσιώδεις, η Αναθέτουσα Αρχή μονομερώς δύναται να κηρύξει τον Ανάδοχο έκπτωτο και να απαιτήσει από αυτόν την αποκατάσταση κάθε θετικής και αποθετικής ζημίας του. Οι ποινικές ρήτρες δεν επιβάλλονται και η έκπτωση δεν επέρχεται αν ο ανάδοχος αποδείξει ότι η καθυστέρηση οφείλεται σε ανώτερη βία ή σε υπαιτιότητα του αναθέτοντος. Οι χρόνοι υπολογίζονται σε ημερολογιακές ημέρες, τα ποσά όπως προβλέπονται στη σύμβαση (µε Φ.Π.Α.) και οι προθεσμίες χωρίς μεταθέσεις. ΑΡΘΡΟ 9 ο : ΟΜΑΔΑ ΕΡΓΟΥ Ομάδα έργου για την υλοποίηση της παρούσης ορίζεται η παρακάτω: Ονοματεπώνυμο Θέση στο έργο Αρμοδιότητες
Δημήτρης Ρωσσάκης Γιώργος Χατζόπουλος Βασιλεία Μεταλληνού Υπεύθυνος Έργου Υπεύθυνος Διασφάλισης Ποιότητας του Έργου Επιστημονική Υπεύθυνη Μέλος Ομάδας Έργου Συντονισμός και διαχείριση υποέργων Παρακολούθηση του συνολικού χρονοδιαγράμματος του έργου Επιστημονική παρακολούθηση και υποστήριξη υλοποίησης των τεχνικών και αρχαιολογικών εργασιών Ολυμπία Χατζοπούλου Ιωάννα Ζαμπουνίδου Κωνσταντίνος Τσιόκανος Παναγιώτης Στογιάννος Εύη Βλάχου Αρχιτέκτονας, Μέλος Ομάδας Έργου Αρχαιολόγος, Μέλος Ομάδας Έργου Μέλος Ομάδας Έργου Μέλος Ομάδας Έργου Υπηρεσίες Υποστήριξης Υπεύθυνη Αρχιτέκτονας με εμπειρία σε έργα ανάδειξης πολιτιστικών συνόλων για την αποτύπωση του μνημείου, την επίβλεψη των εργασιών και της αυτεπιστασίας Υπεύθυνη Αρχαιολόγος με εμπειρία σε αρχαιολογικά έργα για την παρακολούθηση των ανασκαφών, την τεκμηρίωση των ιστορικών στοιχείων και την αξιολόγησης των ευρημάτων Επιστημονική παρακολούθηση όσον αφορά περιβαλλοντικά θέματα Υπεύθυνος για το ψηφιακό και έντυπο υλικό προώθησης και ανάδειξης του μνημείου Υπηρεσίες Υποστήριξης ΑΡΘΡΟ 10 ο : ΕΚΧΩΡΗΣΗ ΕΙΣΠΡΑΚΤΕΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ Ο Ανάδοχος δεν δικαιούται να εκχωρήσει τα εισπρακτέα δικαιώματα του που απορρέουν από αυτή τη σύμβαση σε οποιοδήποτε Φυσικό ή Νομικό Πρόσωπο, χωρίς την προηγούμενη σύμφωνη γνώμη της Αναθέτουσας Αρχής, που παρέχεται µόνο εγγράφως. ΑΡΘΡΟ 11 ο : ΥΠΟΧΡΕΩΣΗ ΕΧΕΜΥΘΕΙΑΣ Τα συμβαλλόμενα μέρη υποχρεούνται να διαφυλάττουν το απόρρητο των στοιχείων που λαμβάνουν γνώση µε την ευκαιρία και κατά την εκτέλεση της παρούσας σύμβασης, τα οποία σχετίζονται µε τον αντισυμβαλλόμενο, τους υπαλλήλους του, τους προμηθευτές του ή τις εργασίες του. Επίσης, ενδεικτικά και όχι περιοριστικά το απόρρητο εκτείνεται και στο έντυπο και στο ηλεκτρονικό υλικό, δισκέτες, προγράμματα Η/Υ, οδηγίες, εγκυκλίους κλπ,
που κάνουν χρήση ή λαμβάνουν γνώση οι συμβαλλόμενοι κατά τη διάρκεια της συνεργασίας τους, τα οποία ανήκουν στην ιδιοκτησία της Αναθέτουσας Αρχής. Ο Ανάδοχος υποχρεούται να µην κάνει οποιαδήποτε άλλη, άμεση ή έμμεση χρήση αυτών, πέραν αυτής που εξυπηρετεί τις ανάγκες της παρούσας σύμβασης. Ως εμπιστευτικές και απόρρητες θεωρούνται όλες οι πληροφορίες που θα παρέχονται κατά διαστήματα και µε οποιονδήποτε τρόπο στον Ανάδοχο από την Αναθέτουσα Αρχή, στα πλαίσια της παροχής των υπηρεσιών του, κατά την εκτέλεση της παρούσας σύμβασης. ΑΡΘΡΟ 12 ο : ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ ΕΓΓΡΑΦΩΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ Οποιαδήποτε κοινοποίηση εγγράφων ή επικοινωνία απαιτείται στο πλαίσιο της παρούσας σύμβασης θα γίνεται είτε µε αποστολή συστημένης ταχυδρομικής επιστολής, είτε µέσω τηλεομοιοτυπικού (φαξ) βέβαιης χρονολογίας, είτε με ηλεκτρονική αλληλογραφία (email), είτε µε προσωπική παράδοση των πρωτότυπων εγγράφων στις σχετικές διευθύνσεις των συμβαλλόμενων μερών, όπως εμφανίζονται στην παρούσα σύμβαση ή σε οποιαδήποτε άλλη διεύθυνση έχει τυχόν γνωστοποιηθεί εγγράφως από τα συμβαλλόμενα μέρη. ΑΡΘΡΟ 13 ο : ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΕΩΣ ΕΠΕΚΤΑΣΗ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟΥ Η Σύμβαση Παροχής Υπηρεσιών τροποποιείται όταν συμφωνήσουν, εγγράφως, προς τούτο, τα δύο συμβαλλόμενα μέρη. Η Αναθέτουσα Αρχή, µε την επιφύλαξη της εξασφάλισης των κατά περίπτωση απαιτούμενων εγκρίσεων, δικαιούται να ζητήσει από τον Ανάδοχο συμπληρωματικές υπηρεσίες από τις προβλεπόμενες στην παρούσα σε ποσοστό 40% του συμβατικού ποσού, στην περίπτωση που αυτό αποδειχθεί απαραίτητο για την κάλυψη απρόβλεπτων αναγκών της Αναθέτουσας Αρχής, εξ αιτίας οργανωτικών ή άλλων ρυθμίσεων που είναι πιθανό να προκύψουν και ο Ανάδοχος, στην περίπτωση αυτή, υποχρεούται στην υλοποίηση του συμπληρωματικού αυτού έργου, σε χρόνο και µε τρόπο που θα συμφωνηθεί από κοινού και µε κόστος ίδιο ή ανάλογο του προσφερόμενου για ίδιες ή παρόμοιες αντίστοιχα υπηρεσίες. ΑΡΘΡΟ 14 ο : ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΕΡΓΟΔΟΤΗ Η Αναθέτουσα Αρχή θα συνδράμει τον Ανάδοχο για την αναζήτηση και χορήγηση των υπαρχόντων στοιχείων και πληροφοριών αναγκαίων για την παροχή των υπηρεσιών. Όλα τα
ανωτέρω στοιχεία ο Ανάδοχος οφείλει να τα επιστρέψει στον φορέα μετά την εκτέλεση της υπηρεσίας και την παραλαβή των παραδοτέων. Κάθε δαπάνη που απαιτείται για την απόκτηση, αναζήτηση, ή αναπαραγωγή των προαναφερθέντων στοιχείων βαρύνει αποκλειστικώς τον Ανάδοχο. ΑΡΘΡΟ 15 ο : ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΑΝΑΔΟΧΟΥ Η δαπάνη αναπαραγωγής στοιχείων και δημοσιεύσεων επιβαρύνει τον Ανάδοχο. Κάθε δαπάνη που απαιτείται για την εκπλήρωση των υποχρεώσεων, που ορίζονται στις ως άνω παραγράφους, βαρύνει αποκλειστικώς τον Ανάδοχο. ΑΡΘΡΟ 16 ο : ΕΠΙΛΥΣΗ ΔΙΑΦΟΡΩΝ Για κάθε διαφορά που θα προκύψει από την εκτέλεση της παρούσας σύμβασης, αρμόδια ορίζονται τα Ελληνικά Δικαστήρια. Η παρούσα σύμβαση υπογράφεται σε τέσσερα (4) πρωτότυπα και έλαβε τρία (3) η Αναθέτουσα Αρχή και ένα (1) ο Ανάδοχος. ΟΙ ΣΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΟΙ Για τον Δήμο Διδυμοτείχου Για τον Ανάδοχο Παρασκευάς Πατσουρίδης Δήμαρχος Διδυμοτείχου Γεώργιος Χατζόπουλος Πρόεδρος και Διευθύνων Σύμβουλος ΕΥΡΩΤΕΚ Α.Ε.