03 Technisches Handbuch Magna Pergola Eine neue wegweisende Pergola, die exklusiv von Metaform ΑVΕΕ entworfen wurde. Verstärkte Konstruk on und verbesserte Ästhe k, wo die größtmögliche Bedeckung von Außengelände gefordert wird. Faltdach, um Abdeckung und Bescha ung zu regulieren. Hochqualita ve Konstruk on für Fes gkeit, Funk onalität, hohe Ästhe k und Sicherheit. Robuster Schutz mit bestä gter Beständigkeit gegen Sonne, Regen & Wind. metaform Bescha ungssysteme
03 Magna Pergola Inhaltsverzeichnis Hauptansicht der Pergola Magna Profilquerschnitte Abmessungen der Pergola (max. Achse - max. Tiefe) Stützoptionen (Wand / Dach) Details der Pergolaabstützung mit Geländer Antrieb (Motor) Allgemeine Informationen zur Installation der Pergola Spezialanwendungen Beleuchtungssystem / Installationsanleitung 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Magna Hauptansicht der Pergola 3
Magna Profilquerschni e 85 mm 43 mm 90 mm 90 mm 160 mm 70 mm 70 mm 70 mm Führungsschiene Breites Gegengewicht unten Breites Gegengewicht oben Schmales Gegengewicht R37, 500 mm R34, 500 mm 160 mm 120 mm 120 mm Achse Dachrinne Pfosten der Dachrinne (in der Zeichnung nicht sichtbar) 120 mm 4
Magna Maximale Tiefe der Pergola & Maximalabstand der Führungsschienen max 5 m 2 Führungsschienen max 8 m max 10 m 3 Führungsschienen max 8 m max 15 m 4 Führungsschienen max 8 m Die Pergola Magna kann bis 8 Meter Tiefe und bis 20 Meter Achsenlänge mit sechs Führungsschienen erreichen. 5
85 mm 71 mm Magna Stützop onen der Pergola Α Β Wandhalterung Dachhalterung 170 mm 160 mm 6
Magna Verbindungsdetails der Pergola mit dem Geländer Verbindungsdetails Führungsschiene- Geländer Details des Geländerpfostens und der Dachrinne 1 cm 12 cm 20 cm Α-1 Β-1 Α Β 12 cm 20 cm Α-2 Β-2 16 cm 21 cm Α-3 Α-4 7
Magna Antrieb (Motor) 7 cm Detail der Motorabdeckung Der Antrieb der Magna erfolgt durch einen Rohrmotor. Für Pergolen mit großen Flächen und Spezialanforderungen können zwei Rohrmotoren installiert werden. 8
Magna Allgemeine Informa onen zur Installa on der Pergola Magna Pergola A C D B A Β C D Tiefe Abstand der aufgewickelten Gegengewichte Neigung Au ängung 250 300 350 400 450 500 550 600 44 48 52 52 56 60 64 68 32,5 39 45,5 52 58,5 65 71,5 78 47,25 46,00 45,17 49,33 48,14 47,25 46,56 46,00 Die Maßangaben sind in Zen metern 9
Magna Spezialanwendungen der Pergola 10
Magna Beleuchtungssystem / Installa onsanleitung 1 2 3 4 5 6 11
Magna Beleuchtungssystem / Installa onsanleitung 7 8 9 12
Magna Beleuchtungssystem / Installa onsanleitung L N POWER SUPPLY 220 V + 12 V DC - MAX load 96W + - + - DIMMER 1 DIMMER 2 + - + - LED only MAX load 96W 13
Δήλωση Απόδοσης Declaration of Performance PE/CPR/13561/13 1. 2. Προϊόν / Product type Κωδικός αναγνώρισης / Product type reference ΤΕΝΤΑ ΠΕΡΓΚΟΛΑ Τύπου Magna / CONSERVATORY AWNING Type Magna MAG 3. Προοριζόμενη χρήση / Intended use Σύστημα σκίασης εξωτερικής χρήσης / Shading system for external use 4. Κατασκευαστής, διεύθυνση επικοινωνίας / Manufacturer, address METAFORM A.E 12 ο χλμ. Θεσσαλονίκης-Λαγκαδά 572 00 Θεσσαλονίκη / METAFORM S.A. 12 th Km Thessaloniki - Lagadas 572 00 Thessaloniki 5. Εξουσιοδοτημένος αντιπρόσωπος, διεύθυνση επικοινωνίας / Authorised representative, address ΔΕΝ ΕΦΑΡΜΟΖΕΤΑΙ / N.A 6. Εναρμονισμένο Πρότυπο / Harmonized standard Ref. EN 13561:2004 + A1:2008 Εξωτερικές περσίδες Απαιτήσεις επιδόσεων και ασφάλειας / EN 13561:2004 + A1:2008 External Blinds Performance requirements including safety 7. Σύστημα αξιολόγησης της απόδοσης / System of assessment and verification of constancy of performance 4 Ουσιώδη χαρακτηριστικά / Essential Characteristic Δηλωθείσα απόδοση / Declared Performance Τεχνική προδιαγραφή / Technical specification 8. 9. Αντοχή σε άνεμο / Wind resistance Κοινοποιημένος Φορέας / Notified Body ΔΕΝ ΕΦΑΡΜΟΖΕΤΑΙ / N.A. Μοντέλο / Model MAG01 Κλάση / Class 3 EN 1932:2001 Αντοχή σε ανεμοπίεση - μέθοδοι δοκιμών / EN 1932:2001 Resistance to wild loads - Method of testing Εξέδωσε το Πιστοποιητικό Συμμόρφωσης / Issued the Certificate of Conformity ΔΕΝ ΕΦΑΡΜΟΖΕΤΑΙ / N.A. Η απόδοση του προϊόντος που ταυτοποιείται στα σημεία 1 και 2 ανταποκρίνεται προς την απόδοση που δηλώθηκε στο σημείο 8. Η παρούσα δήλωση απόδοσης εκδίδεται με αποκλειστική ευθύνη του κατασκευαστή που ταυτοποιείται στο σημείο 4. The performance of the product identified in points 1 and 2 is in conformity with the declared performance in point 8. This declaration of performance is issued under the sole responsibility of the manufacturer identified in point 4. 10. Υπογραφή για λογαριασμό και εξ ονόματος του κατασκευαστή από / Signed for and on behalf of the manufacturer by: Φραγκόπουλος Στυλιανός - Υπεύθυνος Ποιότητας Fragopoulos Stelios Quality Manager Τόπος και ημερομηνία έκδοσης / Place and date of issue Θεσσαλονίκη / Thessaloniki 15/07/2013 Υπογραφή / Signature
Technisches Handbuch Magna Pergola Eine neue wegweisende Pergola, die exklusiv von Metaform ΑVΕΕ entworfen wurde. Verstärkte Konstruk on und verbesserte Ästhe k, wo die größtmögliche Bedeckung von Außengelände gefordert wird. Faltdach, um Abdeckung und Bescha ung zu regulieren. Hochqualita ve Konstruk on für Fes gkeit, Funk onalität, hohe Ästhe k und Sicherheit. Robuster Schutz mit bestä gter Beständigkeit gegen Sonne, Regen & Wind. metaform Bescha ungssysteme