Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Μαΐου 2016 (OR. en) 8465/16 OJ CRP1 16 ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΔΙΑΤΑΞΗ Θέμα: Hμερομηνία: 4 Μαΐου 2016 Ώρα: 10:00 Τόπος: 2584η συνεδρίαση της ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΩΝ ΜΟΝΙΜΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ (1ο τμήμα) Βρυξέλλες 1. Έγκριση της προσωρινής ημερήσιας διάταξης I (1) 2. Απαντήσεις σε γραπτές ερωτήσεις μελών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου προς το Συμβούλιο = Έγκριση με σιωπηρή διαδικασία (+) α) E-010844/2015 υποβολή: Inês Cristina Zuber (GUE/NGL) Στήριξη για κέντρα υποδοχής προσφύγων 8322/16 PE-QE 168 β) E-015779/2015 - υποβολή: Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández (S&D) Δημοσίευση των διαπραγματευτικών οδηγιών που έδωσε το Συμβούλιο στην Επιτροπή για τη σύναψη μιας σφαιρικής και σε βάθος συμφωνίας ελευθέρων συναλλαγών με την Τυνησία 8179/16 PE-QE 163 γ) E-015839/2015 υποβολή: Hugues Bayet (S&D) Υποδοχή των προσφύγων στην Ελλάδα 8325/16 PE-QE 169 δ) E-016126/2015 - υποβολή: Νότης Μαριάς (ECR) Δράσεις που αποσκοπούν στη δημιουργία hotspot στην Τουρκία 7798/16 PE-QE 145 ε) E-000027/2016, υποβολή: Nadine Morano (PPE) Διαπραγματεύσεις για την ένταξη της Τουρκίας στην ΕΕ 8247/16 PE-QE 166 8465/16 ΑΝ/νικ 1
στ) E-001006/2016 - υποβολή: Ernest Urtasun (Verts/ALE) Ισπανικές εξαγωγές όπλων προς την Σαουδική Αραβία 7647/16 PE-QE 133 ζ) E-001037/2016 - υποβολή: Nicola Caputo (S&D) Ουσιώδης συνέχεια που πρέπει να δοθεί στην εγκεκριμένη Γραπτή Δήλωση για τον αυτισμό (0018/2015) έγγρ. 7653/16 + COR 1 PE-QE 134 η) P-001131/2016 - υποβολή: Beatrix von Storch (ECR) Ευρωπαϊκό Σύστημα Εγγύησης Καταθέσεων 7655/16 PE-QE 135 θ) E-001176/2016 - υποβολή: Τάκης Χατζηγεωργίου (GUE/NGL) Αναφορές στον τύπο για τη συμφωνία ΕΕ-Τουρκίας σχετικά με το προσφυγικό ζήτημα 7658/16 PE-QE 137 ια) E-001206/2016 - υποβολή: Τάκης Χατζηγεωργίου (GUE/NGL) Σχέση ΕΕ-Σαουδικής Αραβίας - Εμπάργκο όπλων 7660/16 PE-QE 138 ιβ) E-001241/2016 υποβολή: Rachida Dati (PPE) Εγκληματική λογοδοσία των γιγάντων του διαδικτύου 7663/16 PE-QE 139 ιγ) E-001599/2016 - υποβολή: Eider Gardiazabal Rubial (S&D), Izaskun Bilbao Barandica (ALDE), Maite Pagazaurtundúa Ruiz (ALDE), Carlos Iturgaiz (PPE), Ramón Jáuregui Atondo (S&D), Josu Juaristi Abaunz (GUE/NGL) και Xabier Benito Ziluaga (GUE/NGL) Κρίση του χαλυβουργικού τομέα 7656/16 PE-QE 136 ιδ) E-001610/2016 - υποβολή: Judith Sargentini (Verts/ALE) Συμφωνία μεταξύ διάφορων κρατών της ΕΕ και κρατών μη μελών της ΕΕ για τον περιορισμό του αριθμού των προσφύγων που ταξιδεύουν διαμέσου αυτών των χωρών ιε) 7768/16 PE-QE 143 E-001767/2016 - υποβολή: Raymond Finch (EFDD) Βρετανοί αξιωματούχοι 7664/16 PE-QE 140 ιστ) E-002547/2016 υποβολή: Marietje Schaake (ALDE) Αναπάντητη ερώτηση E-015561/2015 όσον αφορά τη συνοχή της επιβολής κυρώσεων και των εξαγωγικών ελέγχων 8082/16 PE-QE 156 3. Υπόθεση ενώπιον του Δικαστηρίου Υπόθεση A-3/15 (αίτημα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για έκδοση γνώμης δυνάμει του άρθρου 218 παράγραφος 11 σχετικά με την αρμοδιότητα της Ευρωπαϊκής Ένωσης να συνάψει τη Συνθήκη του Μαρακές) Ενημερωτικό σημείωμα για την Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων (1ο τμήμα) 8447/16 JUR 190 PI 46 8465/16 ΑΝ/νικ 2
4. Κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής της XXX για την τροποποίηση των παραρτημάτων II και III του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τα ανώτατα όρια καταλοίπων για τις ουσίες ethofumesate, etoxazole, fenamidone, fluoxastrobin και flurtamone μέσα ή πάνω σε ορισμένα προϊόντα 8307/16 AGRILEG 55 7610/16 AGRILEG 36 5. Κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής της ΧΧΧ για την τροποποίηση των παραρτημάτων ΙΙ, ΙΙΙ και V του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τα ανώτατα όρια καταλοίπων για τις ουσίες AMTT, diquat, dodine, glufosinate και tritosulfuron μέσα ή πάνω σε ορισμένα προϊόντα 8303/16 AGRILEG 52 7599/16 AGRILEG 35 6. Κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής της XXX για την τροποποίηση των παραρτημάτων II και III του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τα ανώτατα όρια καταλοίπων για τις ουσίες 1 naphthylacetamide, 1- naphthylacetic acid, chloridazon, fluazifop-p, fuberidazole, mepiquat και tralkoxydim μέσα ή πάνω σε ορισμένα προϊόντα 8305/16 AGRILEG 54 7632/16 AGRILEG 37 7. Κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής της XXX για την τροποποίηση των παραρτημάτων II και III του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τα ανώτατα όρια καταλοίπων για τις ουσίες abamectin, acequinocyl, acetamiprid, benzovindiflupyr, bromoxynil, fludioxonil, fluopicolide, fosetyl, mepiquat, proquinazid, propamocarb, prohexadione και tebuconazole μέσα ή πάνω σε ορισμένα προϊόντα 8304/16 AGRILEG 53 7641/16 AGRILEG 38 8. Απόφαση της Επιτροπής της XXX σχετικά με τον καθορισμό των οικολογικών κριτηρίων απονομής του οικολογικού σήματος της ΕΕ σε προσωπικούς υπολογιστές, φορητούς υπολογιστές και υπολογιστές-ταμπλέτες 8255/16 AGRILEG 244 7477/16 AGRILEG 189 + ADD 1 8465/16 ΑΝ/νικ 3
9. Απόφαση της Επιτροπής της XXX σχετικά με τον καθορισμό των οικολογικών κριτηρίων απονομής του οικολογικού σήματος της ΕΕ για έπιπλα 8256/16 AGRILEG 245 7478/16 AGRILEG 190 10. Απόφαση της Επιτροπής της XXX σχετικά με τον καθορισμό των οικολογικών κριτηρίων απονομής του οικολογικού σήματος της ΕΕ σε είδη υπόδησης 8257/16 AGRILEG 246 7479/16 AGRILEG 191 11. Συνεδριάσεις του Παγκόσμιου Οργανισμού κατά της Φαρμακοδιέγερσης (WADA) (Μόντρεαλ, 11-12 Μαΐου 2016) = Συντονισμός κοινής θέσης σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης 8219/16 SPORT 15 DOPAGE 3 SAN 149 JAI 315 DATAPROTECT 36 12. Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για τον καθορισμό της θέσης που πρέπει να λάβει η Ένωση στην 54η σύνοδο της επιτροπής εμπειρογνωμόνων του OTIF σε θέματα μεταφορών επικίνδυνων εμπορευμάτων όσον αφορά ορισμένες τροποποιήσεις του προσαρτήματος Γ της σύμβασης για τις διεθνείς σιδηροδρομικές μεταφορές (COTIF) που θα ισχύει από 1ης Ιανουαρίου 2017 = Έγκριση 7896/16 TRANS 110 13. Σχέδιο κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τους ζωοτεχνικούς και γενεαλογικούς όρους για την αναπαραγωγή, το εμπόριο και την είσοδο στην Ένωση καθαρόαιμων ζώων αναπαραγωγής, υβριδικών χοίρων αναπαραγωγής και του αναπαραγωγικού υλικού τους και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 652/2014, καθώς και των οδηγιών 89/608/ΕΟΚ και 90/425/ΕΟΚ του Συμβουλίου, και για την κατάργηση ορισμένων πράξεων στον τομέα της αναπαραγωγής ζώων («Κανονισμός για την αναπαραγωγή ζώων») (πρώτη ανάγνωση) (νομοθετική διαβούλευση + δηλώσεις) = Έκδοση της νομοθετικής πράξης 8355/16 CODEC 535AGRI 212VETER 42AGRILEG 57ANIMAUX 13 REV 1 PE-CONS 3/16 AGRI 36 VETER 8 AGRILEG 9 ANIMAUX 4 CODEC 108 14. Σχέδιο οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με μέτρα για κοινό υψηλό επίπεδο ασφάλειας των συστημάτων δικτύων και πληροφοριών στην Ένωση (πρώτη ανάγνωση) (νομοθετική διαβούλευση) = Έγκριση της θέσης του Συμβουλίου σε πρώτη ανάγνωση και του σκεπτικού του Συμβουλίου 8300/16 CODEC 527 TECOM 62 DATAPROTECT 38 CYBER 44 MI 265 CSC 117 5581/16 TECOM 7 DATAPROTECT 6 CYBER 4 MI 37 CSC 15 CODEC 84 + COR 1 (hu) 8465/16 ΑΝ/νικ 4
II 15. Καθορισμός της προσωρινής ημερήσιας διάταξης της συνόδου του Συμβουλίου «Ανταγωνιστικότητα» (Εσωτερική Αγορά, Βιομηχανία, Έρευνα και Διάστημα), στις 26 και 27 Μαΐου 2016 (1) 16. Καθορισμός της προσωρινής ημερήσιας διάταξης της συνόδου του Συμβουλίου (Μεταφορές, Τηλεπικοινωνίες και Ενέργεια), στις 26 Μαΐου 2016 (1) 17. Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την προσβασιμότητα των ιστοτόπων οργανισμών του δημόσιου τομέα (πρώτη ανάγνωση) (νομοθετική διαβούλευση) = Ενημέρωση από την Προεδρία για τα αποτελέσματα του τριμερούς διαλόγου 18. Προετοιμασία της συνόδου του Συμβουλίου (Γεωργία και Αλιεία) της 17ης Μαΐου 2016 Καλή μεταχείριση των ζώων (μη νομοθετική δραστηριότητα) Ευρωβαρόμετρο για την καλή μεταχείριση των ζώων Δημιουργία πλατφόρμας της ΕΕ για την καλή μεταχείριση των ζώων = Ενημέρωση από την Επιτροπή για την πρόοδο των εργασιών = Ανταλλαγή απόψεων (Δημόσια συζήτηση σύμφωνα με το άρθρο 8 παράγραφος 2 του εσωτερικού κανονισμού του Συμβουλίου) 8410/16 AGRI 215 VETER 43 19. Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τους επίσημους ελέγχους και τις άλλες επίσημες δραστηριότητες που διενεργούνται με σκοπό την εξασφάλιση της εφαρμογής της νομοθεσίας για τα τρόφιμα και τις ζωοτροφές και των κανόνων για την υγεία και την καλή μεταχείριση των ζώων, την υγεία των φυτών, το φυτικό αναπαραγωγικό υλικό και τα φυτοπροστατευτικά προϊόντα, καθώς και για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 999/2001, 1829/2003, 1831/2003, 1/2005, 396/2005, 834/2007, 1099/2009, 1069/2009, 1107/2009, των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 1151/2012, [ ]/2013 και των οδηγιών 98/58/ΕΚ, 1999/74/ΕΚ, 2007/43/ΕΚ, 2008/119/ΕΚ, 2008/120/ΕΚ και 2009/128/ΕΚ (κανονισμός για τους επίσημους ελέγχους) (πρώτη ανάγνωση) (νομοθετική διαβούλευση) = Ενημέρωση από την Προεδρία για τα αποτελέσματα του τριμερούς διαλόγου 8465/16 ΑΝ/νικ 5
20. Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα και για την τροποποίηση της οδηγίας 2001/83/EΚ, του κανονισμού (EΚ) αριθ. 178/2002 και του κανονισμού (EΚ) αριθ. 1223/2009 (πρώτη ανάγνωση) (νομοθετική διαβούλευση) και Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τα in vitro διαγνωστικά ιατροτεχνολογικά προϊόντα (Πρώτη ανάγνωση) (Νομοθετική διαβούλευση) = Προετοιμασία του τριμερούς διαλόγου 8332/16 PHARM 20 SAN 154 MI 268 COMPET 185 CODEC 529 - Διάφορα (1) Τα σημεία αυτά θα εξετασθούν από την Ομάδα Mertens στις 3 Μαΐου 2016. (+) Σημείο το οποίο μπορεί να εγκριθεί με σιωπηρή διαδικασία, σύμφωνα με το άρθρο 12 παράγραφος 2 του εσωτερικού κανονισμού του Συμβουλίου. 8465/16 ΑΝ/νικ 6