Οι υπάλληλοι υποδοχής έχουν πολύ σημαντικό ρόλο καθώς φροντίζουν για τη διατήρηση υψηλών ηθικών προτύπων.

MARKETING ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΕΙΟΥ Εμπιστευτικότητα Ιωάννης ΤΖΟΥΤΖΑΣ - Glenys BRIDGES Όπως κάθε υπάλληλος υποδοχής, για πολλούς ασθενείς η επίσκεψη στον οδοντίατρο είναι κάθε άλλο παρά ευχάριστη. Επομένως, είναι σημαντικό οι υπηρεσίες υποδοχής να χαρακτηρίζονται από ευαισθησία και κατανόηση ώστε η επίσκεψη στον οδοντίατρο να είναι όσο το δυνατόν θετική για τον ασθενή. Η ευγένεια και το θερμό καλωσόρισμα είναι το πρώτο βήμα για να νιώσει ο ασθενής άνετα. Ωστόσο, τα μέτρα αυτά μόνα τους δεν εξασφαλίζουν τον επαγγελματισμό που έχουν το δικαίωμα να απαιτούν οι ασθενείς από εκείνους που εμπιστεύονται για την οδοντιατρική τους φροντίδα. Ο οδηγός Πρότυπα για Επαγγελματίες της Οδοντιατρικής Φροντίδας (Standards for Dental Professionals) που εκδίδει το Γενικό Οδοντιατρικό Συμβούλιο ορίζει τις ηθικές αρχές που προσδίδουν επαγγελματισμό στην οδοντιατρική. Σχετικές λεπτομέρειες στη διάθεση κάθε επαγγελματία και ασθενούς υπάρχουν στην ενημερωμένη ιστοσελίδα του Γενικού Οδοντιατρικού Συμβουλίου, www.gdc-uk. org. Τα κριτήρια καλύπτουν έξι θεμελιώδεις αρχές καθεμιά από τις οποίες θα πρέπει να λαμβάνεται υπόψη κατά το σχεδιασμό των εργασιακών διαδικασιών της υποδοχής. Παρότι οι υπάλληλοι υποδοχής δεν είναι επίσημα εγγεγραμμένοι ως επαγγελματίες της οδοντιατρικής φροντίδας, οι εργοδότες είναι έμμεσα υπεύθυνοι για τις πράξεις και τις παραλείψεις τους εφόσον οφείλουν να τηρούν τα κριτήρια που θέτει το Γενικό Οδοντιατρικό Συμβούλιο. Οι υπάλληλοι υποδοχής έχουν πολύ σημαντικό ρόλο καθώς φροντίζουν για τη διατήρηση υψηλών ηθικών προτύπων στο ιατρείο όσον αφορά την προστασία του δικαιώματος εμπιστευτικότητας των ασθενών. Ο οδηγός του Γενικού Οδοντιατρικού Συμβουλίου, που περιλαμβάνει τις Αρχές Εμπιστευτικότητας, ορίζει: Χειριστείτε τις πληροφορίες που αφορούν τους ασθενείς ως εμπιστευτικές και χρησιμοποιήστε τις μόνο για το σκοπό για τον οποίο σας παρέχονται. Αποτρέψτε κάθε ενδεχόμενο τυχαίας διαρροής πληροφοριών. Οι υπάλληλοι υποδοχής έχουν πολύ σημαντικό ρόλο καθώς φροντίζουν για τη διατήρηση υψηλών ηθικών προτύπων. Αποθηκεύστε πάντα τις πληροφορίες σε ασφαλές μέρος όπου δεν διαθέτουν πρόσβαση μη εξουσιοδοτημένα πρόσωπα. Σε εξαιρετικές περιπτώσεις, ενδέχεται να θεωρηθεί δικαιολογημένη η αποκάλυψη εμπιστευτικών πληροφοριών του ασθενούς χωρίς συναίνεση όταν κάτι τέτοιο υπηρετεί το δημόσιο συμφέρον ή το συμφέρον του ασθενούς. Οι «Αρχές Εμπιστευτικότητας» αναλύουν λεπτομερώς τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις και επίσης διευκρινίζουν τις συνθήκες κάτω από τις οποίες μπορούν να αποκαλυφθούν οι πληροφορίες ενός ασθενούς. Οι επαγγελματίες της οδοντιατρικής φροντίδα οφείλουν να τηρούν τα εξής: Οι ασθενείς έχουν δικαίωμα να απαιτούν να παραμένουν εμπιστευτικές οι πληροφορίες που τους αφορούν. Η εμπιστευτικότητα είναι απαραίτητη για την οικοδόμηση εμπιστοσύνης ανάμεσα στον ασθενή και τον οδοντίατρο. Η εμπιστευτικότητα είναι απαραίτητη για την οικοδόμηση εμπιστοσύνης ανάμεσα στον ασθενή και τον οδοντίατρο. Η εμπιστευτικότητα αποτελεί καθήκον όλων των μελών της οδοντιατρικής ομάδας. Το δικαίωμα της εμπιστευτικότητας ισχύει και μετά τον θάνατο του ασθενούς. Η συναίνεση του ασθενούς είναι απαραίτητη για την αποκάλυψη πληροφοριών που τον αφορούν. Οι πληροφορίες που αποκαλύπτονται περιορίζονται στο ελάχιστο δυνατόν αναλόγως με το σκοπό. Κάθε μέρα οι υπάλληλοι υποδοχής έρχονται αντιμέτωποι με καταστάσεις κατά τις οποίες μπορούν άθελά τους να προκαλέσουν διαρροή εμπιστευτικών πληροφοριών που αφορούν κάποιον ασθενή. Κάτι τέτοιο θα μπορούσε να συμβεί, για παράδειγμα, καθώς ο υπάλληλος υποδοχής απαντά σε ερώτημα του εργοδότη, του σχολείου ή των συγγενών ενός ασθενή στο τηλέφωνο σχετικά με το που βρίσκεται ο ασθενής. Το ίδιο μπορεί να συμβεί και αν κάποιος τρίτος έχει πρόσβαση σε συνομιλία του υπαλλήλου υποδοχής με έναν ασθενή. Οι υπάλληλοι υποδοχής οφείλουν να γνωρίζουν πλήρως την πολιτική του οδοντιατρείου 4 Αν επιθυμείτε να λαμβάνετε newsletter από την εταιρία μας παρακαλώ στείλτε το e-mail σας στο info@placcontrol.gr ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ 2017

Οδοντόβουρτσες σουηδική ποιότητα σε εξαιρετικές τιμές Κορυφαία ποιότητα σε εξαιρετικές τιμές! TePe Supreme TM Καινοτομία στο σχεδιασμό της οδοντόβουρτσας, έχει κατασκευαστεί με δυο σειρές ινών σε δυο διαφορετικά επίπεδα. Οι μακρύτερες ίνες εισχωρούν βαθύτερα ανάμεσα στα δόντια και επιτρέπουν καλύτερη προσπέλαση κατά μήκος της παρυφής των ούλων, ενώ οι πιο κοντές ίνες καθαρίζουν αποτελεσματικά τις υπόλοιπες οδοντικές επιφάνειες. Διατίθεται σε: Μαλακιά (soft) TePe Nova Αυτή η οδοντόβουρτσα με την κωνική κεφαλή έχει ένα ειδικό άκρο για να μπορεί να φτάνει σε περιοχές με δύσκολη πρόσβαση, ιδιαίτερα γύρω από τα πίσω δόντια και τις μασητικές επιφάνειες. Εργονομική λαβή που δεν γλιστράει. Ίνες με προεξέχον άκρο για καλύτερη προσπέλαση. Διατίθεται σε: Πολύ μαλακιά (x-soft) Μαλακιά (soft) Μεσαία (medium) TePe Select TM Κλασική, υψηλής ποιότητας οδοντόβουρτσα με κωνική κεφαλή και εργονομική λαβή. Οι ίνες της κεφαλής είναι ιδιαίτερα επιμελημένες, βρίσκονται στο ίδιο επίπεδο και είναι απόλυτα αποστρογγυλευμένες. Απλή και λιτή στον σχεδιασμό της. Σε πολλά χρώματα. Διατίθεται σε: Πολύ μαλακιά (x-soft) Μαλακιά (soft) Μεσαία (medium) Τα προϊόντα σχεδιάζονται και κατασκευάζονται αποκλειστικά στη Σουηδία. ΤΗΛ. 800 11 75222 (ΧΩΡΙΣ ΧΡΕΩΣΗ ΑΠΟ ΣΤΑΘΕΡΟ) www.placcontrol.gr e-mail: info@placcontrol.gr Αν επιθυμείτε ενημέρωση για τα προϊόντα μας από τους ιατρικούς επισκέπτες της εταιρίας παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας.

MARKETING ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΕΙΟΥ ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΑΠΟ ΣΕΛ. 4 σχετικά με την τήρηση της εμπιστευτικότητας, καθώς οι ασθενείς ενδέχεται να κινηθούν νομικά αν θεωρήσουν ότι παραβιάστηκαν τα δικαιώματά τους. Σε περίπτωση που κάποιος τρίτος επαγγελματίας που εμπλέκεται στη φροντίδα του ασθενούς ζητήσει κλινικές πληροφορίες, το αίτημα θα πρέπει να διαβιβαστεί στον οδοντίατρο ή τον διευθυντή ο οποίος θα αποφασίσει πώς να δράσει. Κάθε ιατρός οφείλει πάντα να είναι σε θέση να δικαιολογεί τις αποφάσεις του καθώς και οποιαδήποτε ενέργεια στην οποία προβαίνει. Οι απαιτήσεις εμπιστευτικότητας σχετικά με τις μη κλινικές πληροφορίες που αφορούν τους ασθενείς ορίζουν ό,τι και ο νόμος για την προστασία των προσωπικών δεδομένων. Όλες οι πληροφορίες πρέπει να ενημερώνονται, να αποθηκεύονται και να διαγράφονται με σεβασμό προς τις αρχές της εμπιστευτικότητας. Κατά τη διαμόρφωση του χώρου υποδοχής η ανάγκη του ασθενούς για ιδιωτικότητα θα πρέπει να αποτελεί πρωταρχικό μέλημα. Είναι βασικό να δημιουργηθεί ένας χώρος όπου οι ασθενείς μπορούν να μιλήσουν με τον υπάλληλο υποδοχής χωρίς να γίνεται η συζήτηση αντιληπτή από τρίτους. Μια ιδιωτική συζήτηση με έναν ασθενή είναι αδύνατη όταν η ρεσεψιόν είναι σε κεντρικό σημείο της αίθουσας αναμονής και η παραμικρή ενέργεια τραβάει την προσοχή των παρευρισκομένων. Συνεπώς είναι προτιμότερο τα καθίσματα της αίθουσας αναμονής να μην είναι στραμμένα προς τη ρεσεψιόν και να έχουν μια σχετική απόσταση από αυτή. Όταν σχηματίζεται ουρά στη ρεσεψιόν, ο γραμματέας πρέπει να φροντίζει ώστε να τηρείται απόσταση ανάμεσα στην ασθενή τον οποίο εξυπηρετεί και τον επόμενο ασθενή. Κάθε υπάλληλος υποδοχής οφείλει να γνωρίζει ότι, κατά τις συνήθεις εργασιακές διαδικασίες, η εμπιστευτικότητα μπορεί εύκολα να παραβιαστεί. Το οδοντιατρείο έχει χρέος να εκπαιδεύει και να καθοδηγεί τον υπάλληλο υποδοχής ώστε να αποφεύγονται τέτοια ενδεχόμενα. Κατά αυτόν τον τρόπο, ο υπάλληλος υποδοχής μπορεί να δράσει με βάση κοινώς αποδεκτά πρωτόκολλα και όχι αποφάσεις της στιγμής σε περίπτωση που έρθει αντιμέτωπος με ενδεχόμενη παραβίαση των δικαιωμάτων ενός ασθενούς. Οι υπάλληλοι υποδοχής θα πρέπει να γνωρίζουν ότι κάθε νέος Ενημερώστε τους ασθενείς σας για τις άνω των 16 ετών διατηρεί δικαίωμα σύγχρονες δυνατότητες της οδοντιατρικής. εμπιστευτικότητας ανάλογο με εκείνο Τα ενημερωτικά έντυπα έχουν όμορφες ενός ενήλικα. Συνεπώς οι πληροφορίες φωτογραφίες και ωραία σκίτσα, πολύ που τον αφορούν δεν πρέπει να επεξηγηματικά, των διαφόρων παθήσεων του γνωστοποιούνται στους γονείς χωρίς την στόματος και των οδοντιατρικών εργασιών. άδεια του ασθενούς. Είναι γραμμένα σε απλή και κατανοητή γλώσσα. Δεδομένου ότι έχουν κατανοηθεί πλήρως οι κατευθυντήριες αρχές περί εμπιστευτικότητας, ορίζονται εν συνεχεία ΝΕΑ οι διαδικασίες οι οποίες αφορούν την κοινοποίηση πληροφοριών σε περίπτωση που αυτό θεωρηθεί απαραίτητο για το δημόσιο συμφέρον. Κάτι τέτοιο μπορεί να συμβεί όταν για παράδειγμα ένας ασθενής θέτει την υγεία και την ασφάλεια, είτε τη δική του είτε τρίτων, σε σοβαρό κίνδυνο. Επίσης οι εμπιστευτικές πληροφορίες μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να αποτραπεί ή να εξιχνιαστεί ένα έγκλημα, για παράδειγμα η κακοποίηση ενός παιδιού. Εμφράξεις των οπών = Έντυπα σχισμών και Η εμπιστοσύνη στα πρόσωπα Σετ των 100 τεμ. - 15,00 που παρέχουν οδοντιατρική φροντίδα Στοματική υγεία & εγκυμοσύνη είναι βασικό κομμάτι της οδοντιατρικής Stand plexi glass εμπειρίας του ασθενούς. Όταν οι τεμαχίου: 10,00 υπηρεσίες υποδοχής διαπνέονται από σεβασμό συμβάλλουν σημαντικά στη < Ειδικό σταντ για να τοποθετούνται τα έντυπα. δημιουργία θετικού κλίματος. Τα κριτήρια ΤΗΛ. 800 11 75222 < (ΧΩΡΙΣ ΧΡΕΩΣΗ ΑΠΟ ΣΤΑΘΕΡΟ) που θέτει το Γενικό Οδοντιατρικό plac@otenet.gr www.placcontrol.gr PLAC CONTROL: Συμβούλιο αποτελούν χρήσιμο οδηγό για ΤΗΛ. 800 11 75222 (ΧΩΡΙΣ ΧΡΕΩΣΗ ΑΠΟ ΣΤΑΘΕΡΟ) την οργάνωση των υπηρεσιών έτσι ώστε info@placcontrol.gr www.placcontrol.gr οι ασθενείς να αποκομίζουν την καλύτερη Αν επιθυμείτε ενημέρωση για τα προϊόντα μας από τους ιατρικούς επισκέπτες της εταιρίας δυνατή οδοντιατρική εμπειρία. παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας. Έντυπα ενημέρωσης ασθενών Έντυπα ενημέρωσης ασθενών ΤΙ ΠΡΕΠ ΕΙ ΝΑ ΓΝΩΡ ΙΖΕΤΕ ΓΙΑ ΤΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖ ΕΤΕ Μια τελευ ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ταία λέξη Αν και σχισμώ έχετε απορίες για τα ν (sealan αποφρακτικά χθεί ότι προλαμ ts), παρακαλώ ρωτείστε μας. των οπών βάνουν την σας βοηθή Έχει αποδει τερηδόνα. σουμε να Στόχος μας διατηρ τη διάρκεια είναι να της ζωής σας ήσετε το χαμόγε λό σας οπών και και οι προληπ σχισμώ τικές εμφρά σ όλη πραγματικότητ ν βοηθούν ώστε αυτό να μπορεί ξεις των α. να γίνει είμαι έγκυος. Μόλις έμαθα ότι τον επισκεφθώ άμεσα Χρειάζεται να οδοντίατρό μου; θείτε τον Ναι! Αφού επισκεφ Συγχαρητήρια! ψετε να να μην παραλεί γυναικολόγο σας, τρό ύ με τον οδοντία κλείσετε ένα ραντεβο κή σας ήσει τη στοματι σας, για να αξιολογ την τακτική για πλάνο ένα υγεία και να κάνει κατά τη στόματός σας, φροντίδα του ύνης. διάρκεια της εγκυμοσ PLAC CONTROL PLAC CONTROL ΤΗΛ. 800 11 75222 (ΧΩΡΙΣ ΧΡΕΩΣΗ ΑΠΟ ΣΤΑΘΕΡΟ) ΤΗΛ. 800 11 75222 (ΧΩΡΙΣ ΧΡΕΩΣΗ ΑΠΟ ΣΤΑΘΕΡΟ) φέρνει πολλές Η εγκυμοσύνη σας και στην αλλαγές στο σώμα υγείας σας σ αυτήν κατάσταση της ται και η υγεία συμπεριλαμβάνε σας. Ακολουθώντας του στόματός ε συμβουλές, μπορείτ κάποιες απλές να εξασφαλιστεί ώστε ετε να βοηθήσ το μωρό σας η για σας και για τη διάρκεια της καλή υγεία κατά αυτή. από μετά και εγκυμοσύνης 6 Εκπαιδευτικό εκμαγείο Το χειροποίητο οδοντικό εκμαγείο έχει αρκετά εκπαιδευτικά χαρακτηριστικά. Τα ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ 2017 μεσοδόντια διαστήματα είναι χρωματικά κωδικοποιημένα ώστε τα μεγέθη τους να ταιριάζουν με τα αντίστοιχα μεσοδόντια βουρτσάκια της TePe. Είναι επίσης χρήσιμο για τη διδασκαλία τεχνικών καθαρισμού με άλλα μέσα στοματικής υγιεινής επίσης. Οι εμφράξεις των οπών και σχισμών μπορούν να βοηθήσου ν στη διατήρηση του χαμόγελο υ του παιδιού σας για όλη του τη ζωή. Παρόλο που οι εμφράξεις των οπών σχισμών δεν και είναι πανάκ εια στην πρόλη της οδοντ ψη ικής τερηδ όνας, είναι μέθοδος που όμως μια συμφέρει οικονομικά βοηθάει -ιδιαίτ και ερα τα παιδιά - στον έλεγχο της τερηδ όνας, σε ορισμ ένες περιο στοματικής χές της κοιλότητας.

Υπηρεσία τυπώματος με το λογότυπό σας Η υπηρεσία τυπώματος της PLAC CONTROL προσφέρει προϊόντα στοματικής υγιεινής για την προσωπική σας επαγγελματική προώθηση. H χρήση του λογότυπου είναι μια καταπληκτική ευκαιρία για marketing μέσα στα οδοντιατρεία. TePe Supreme TM 1,00 Τύπωμα στην μπροστά όψη. 1. Με μελάνι Η νέα υπηρεσία δίνει τη δυνατότητα να τυπωθεί το όνομά σας, το logo ή το μήνυμά σας σε όποια οδοντόβουρτσα επιθυμείτε. Το τύπωμα γίνεται με ένα χρώμα - μπλε σκούρο. Μπορείτε να βάλετε το σήμα και τα στοιχεία σας σε 1, 2 ή 3 σειρές TePe Nova x-soft / soft / medium TePe Classic TM x-soft / soft TePe Select TM x-soft / soft / medium Τύπωμα στην μπροστά όψη. 0,82 0,62 0,62 ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ Δρ. Ιωάννης Παππάς www.pappasdent.gr ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ Δρ. Ιωάννης Παππάς www.pappasdent.gr ή απλά μόνο τα στοιχεία σας. ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ Δρ. Αθανάσιος Παπαδιαμάντης ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ ΑΜΑΛΙΑ ΒΑΛΙΑΝΟΥ Τσιμισκή 25, Θεσσαλονίκη, Τηλ. 2310 204 445 2. Με χρυσή ταινία Η υπηρεσία παρέχει επίσης τη δυνατότητα τυπώματος του ονόματος κάποιων πληροφοριών σε χρυσό. Τα στοιχεία πρέπει να είναι σε μια σειρά και γραμμένα με μια απλή γραμματοσειρά. Οι οδοντόβουρτσες στις οποίες τυπώνεται το χρυσό είναι: TePe Classic TM, Select TM, Select TM Compact (Kid), Mini TM, Implant Care TM, Implant/Orthodontic Brush, Special Care TM, Compact Tuft TM, Interspace TM, Gentle Care TM και Οδοντοστοιχιών PR. TePe Select TM Compact (Kid) x-soft / soft / medium TePe Mini TM x-soft TePe Implant Care TM TePe Implant/ Orthodontic Brush 0,62 0,62 1,00 0,85 Παραγγελίες Η παραγγελία σας μπορεί να περιλαμβάνει διάφορες οδοντόβουρτσες. Η κάθε μια έχει minimum ποσότητα τεμαχίων και η τιμή διαμορφώνεται ανάλογα. Οι περισσότερες οδοντόβουρτσες διατίθενται σε διάφορα χρώματα. 1. Οδοντόβουρτσες με κυλινδρική λαβή όπως Tepe Supreme TM και TePe Nova έχουν minimum παραγγελία 120 τεμάχια με δυνατότητα ανάμιξης. 2. Οδοντόβουρτσες με πλατιά λαβή TePe Classic TM, Select TM, Select TM Compact και Mini TM minimum παραγγελία 150 τεμάχια με δυνατότητα ανάμιξης. 3. Ειδικές οδοντόβουρτσες με πλατιά λαβή με δυνατότητα ανάμιξης για πληροφορίες επικοινωνήστε με την εταιρία. Για μεγάλες ποσότητες ισχύουν χαμηλότερες τιμές. TePe Special Care TM TePe Compact Tuft TM TePe Interspace TM TePe Gentle Care TM xx-soft TePe Οδοντ/τσα Οδοντοστοιχιών 1,00 1,00 2,90 0,79 0,60 Θήκη Ταξιδίου για Μεσοδόντια Βουρτσάκια Minimum ποσότητα 100 τεμ. Καπάκι/λαβή για Μεσοδόντια Βουρτσάκια Minimum ποσότητα 250 τεμ. 0,44 0,35 Για πληροφορίες επικοινωνήστε με την εταιρία. Στις παραπάνω τιμές δεν συμπεριλαμβάνεται ο Φ.Π.Α. ΤΗΛ. 800 11 75222 (ΧΩΡΙΣ ΧΡΕΩΣΗ ΑΠΟ ΣΤΑΘΕΡΟ) ΤΗΛ. 210 93 14 004, Αθήνα - 23920 73732 Θεσ/νίκη www.placcontrol.gr e-mail: info@placcontrol.gr Made in Sweden

ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΕΙΟΥ Το στριπτίζ των δοντιών Docteur Alain AMZALAG Πρώτα ξαδέρφια το χαμόγελο και το γέλιο διατηρούν το καθένα την ιδιαιτερότητά του. Κάποτε το ένα εξαρτάται από το άλλο. Σύμφωνα με τον φιλόσοφο Alain το πρώτο αποτελούσε μια εξευγενισμένη μορφή του δεύτερου. Σ αυτό, το χαμόγελο, ο Σαίξπηρ έδινε μικρότερη πίστωση. Λέει με τα λόγια του Άμλετ: «μπορείς να χαμογελάς, αλλά την ίδια στιγμή να είσαι ένας αχρείος». Το χαμόγελο έρχεται να βοηθήσει στην προσποίηση. Το γέλιο φέρνει τα πράγματα στην επιφάνεια. Βγαίνει από τα βάθη του «είναι». Σπινθηροβολεί στον άνεμο, μας φέρνει σε επαφή, δίνει τον τόνο. Για να αξιολογήσει έναν συνομιλητή, ο Ντοστογιέφσκι κάνει μια εκτίμηση: «μου φαίνεται ότι γνωρίζει κανείς έναν άνθρωπο από το γέλιο του και αν από την πρώτη συνάντηση ένας άγνωστος γελάει με έναν ευχάριστο τρόπο, έχει εξαιρετικό υπόβαθρο». Με την απελευθερωτική του δύναμη επιτίθεται ζωηρά στις ιδέες που επιβάλλονται. Πανικοβάλει τον ολοκληρωτισμό. Μια πολλή ζωντανή εκδήλωση που σε ωθεί σε βαθιά εξερεύνηση. Ο Umberto Eco δηλώνει γι αυτό στο «Όνομα του Ρόδου». Ένας καλόγερος κηρύττει τον άγιο αγώνα ενάντια στους αναγνώστες ενός συγγράμματος του Αριστοτέλη. Το θέμα είναι το γέλιο. Προειδοποίηση για την έκρηξη! Δεν ρισκάρει να σκορπίσει τον φόβο για έναν Θεό που έχει μεγαλοποιηθεί στις διαστάσεις της μικροπρέπειας του ανθρώπου; Φυσική αντίδραση, το γέλιο εκπέμπει κύματα σε όλα τα μέρη του σώματος. Οι τωρινές μας γνώσεις της ιατρικής αναγνωρίζουν αυτές τις θεραπευτικές του αρετές. Όμως ήδη το παρελθόν τις είχε προαισθανθεί, όπως στον «Αρχοντοχωριάτη», ο Μολιέρος εν αγνοία του έδινε ένα ψυχοσωματικό φάρμακο. Αν θέλει κανείς να συνοψίσει σε μερικές γραμμές τις φυσιολογικές επιδράσεις του γέλιου βρίσκεται μπροστά σε μια πρόκληση. Η ερμηνεία της συμφωνίας με τίτλο «χα, χα, χα» δίνει την πρώτη ώθηση στο κάθε ελάχιστο όργανο της μυϊκής ορχήστρας. Είτε ανήκει στο πρόσωπο, είτε στον φάρυγγα, είτε στην κοιλιά, κανείς από τους συμμετέχοντες δεν παραμένει αδρανής. Στο πεδίο των ψυχοσωματικών ασθε νειών παρουσιάζεται ο πανικός. Το γέλιο ελαφραίνει το φορτίο της αναπνοής. Πρώτα ξαδέρφια το χαμόγελο και το γέλιο διατηρούν το καθένα την ιδιαιτερότητά του. Κάποτε το ένα εξαρτάται από το άλλο. Σύμφωνα με τον φιλόσοφο Alain το πρώτο αποτελούσε μια εξευγενισμένη μορφή του δεύτερου. Σ αυτό, το χαμόγελο, ο Σαίξπηρ έδινε μικρότερη πίστωση. Λέει με τα λόγια του Άμλετ: «μπορείς να χαμογελάς, αλλά την ίδια στιγμή να είσαι ένας αχρείος». Το χαμόγελο έρχεται να βοηθήσει στην προσποίηση. Το γέλιο φέρνει τα πράγματα στην επιφάνεια. Βγαίνει από τα βάθη του «είναι». Σπινθηροβολεί στον άνεμο, μας φέρνει σε επαφή, δίνει τον τόνο. Για να αξιολογήσει έναν συνομιλητή, ο Ντοστογιέφσκι κάνει μια εκτίμηση: «μου φαίνεται ότι γνωρίζει κανείς έναν άνθρωπο από το γέλιο του και αν από την πρώτη συνάντηση ένας άγνωστος γελάει με έναν ευχάριστο τρόπο, έχει εξαιρετικό υπόβαθρο». Με την απελευθερωτική του δύναμη επιτίθεται ζωηρά στις ιδέες που επιβάλλονται. Πανικοβάλει τον ολοκληρωτισμό. Μια πολλή ζωντανή εκδήλωση που σε ωθεί σε βαθιά εξερεύνηση. Ο Umberto Eco δηλώνει γι αυτό στο «Όνομα του Ρόδου». Ένας καλόγερος κηρύττει τον άγιο αγώνα ενάντια στους αναγνώστες ενός συγγράμματος του Αριστοτέλη. Το θέμα είναι το γέλιο. Προειδοποίηση για την έκρηξη! Δεν ρισκάρει να σκορπίσει τον φόβο για έναν Θεό που έχει μεγαλοποιηθεί στις διαστάσεις της μικροπρέπειας του ανθρώπου; Φυσική αντίδραση, το γέλιο εκπέμπει κύματα σε όλα τα μέρη του σώματος. Οι τωρινές μας γνώσεις της ιατρικής αναγνωρίζουν αυτές τις θεραπευτικές του αρετές. Όμως ήδη το παρελθόν τις είχε προαισθανθεί, όπως στον «Αρχοντοχωριάτη», ο Μολιέρος εν αγνοία του έδινε ένα ψυχοσωματικό φάρμακο. Αν θέλει κανείς να συνοψίσει σε μερικές γραμμές τις φυσιολογικές επιδράσεις του γέλιου βρίσκεται μπροστά σε μια πρόκληση. Η «...μπορείς να χαμογελάς, αλλά την ίδια στιγμή να είσαι ένας αχρείος.» ερμηνεία της συμφωνίας με τίτλο «χα, χα, χα» δίνει την πρώτη ώθηση στο κάθε ελάχιστο όργανο της μυϊκής ορχήστρας. Είτε ανήκει στο πρόσωπο, είτε στον φάρυγγα, είτε στην κοιλιά, κανείς από τους συμμετέχοντες δεν παραμένει αδρανής. Στο πεδίο των ψυχοσωματικών ασθενειών παρουσιάζεται ο πανικός. Το γέλιο ελαφραίνει το φορτίο της αναπνοής. Χαλαρώνει τους σπασμούς του μυϊκού συστήματος, ευνοώντας τη λειτουργία του νευροφυτικού συστήματος. Ενεργοποιεί το πεπτικό σύστημα. Το γέλιο δίνει την ικανοποίηση ενός μασάζ στην κοιλιακή χώρα. Επιπλέον αποδιώχνει την αεροφαγία και καταπολεμά την δυσκοιλιότητα. Η μεταφορική έκφραση «να έχεις σπλήνα που διαστέλλεται» δεν έχει καμιά υπερβολή. Με την επίδραση του γέλιου η σπλήνα χαλαρώνει. Με τον ίδιο τρόπο το γέλιο διώχνει την μελαγχολία (το ξακουστό μαύρο χιούμορ). Το στρες που διαταράσσει την ισορροπία ανάμεσα στο συμπαθητικό και το παρασυμπαθητικό σύστημα δύσκολα αντιστέκεται στην ιλαρότητα. Η τελευταία αυτή επιβραδύνει τον καρδιακό ρυθμό, χαλαρώνει τα αγγεία και ρυθμίζει τον οργανισμό. Κανένα εμπόδιο δεν πρέπει να παρεμποδίσει την αφύπνιση του λυτρωτικού αυτού φαινομένου. Και τώρα είμαι αναγκασμένος να αναγγείλω την πρώτη αλήθεια: Το γέλιο συνοδεύεται από ένα οδοντικό στριπτίζ. Θα δούμε λοιπόν το θύμα μιας ελαττωματικής οδοντοφυΐας να προσπαθεί να καλυφθεί. Τα χείλη αντιστέκονται. Μπροστά στο στόμα έρχεται ένα ντροπαλό χέρι να καλύψει τα ελαττώματα. Σ αυτές τις συνθήκες, το γέλιο θα παρεμποδιστεί και δεν θα του επιτραπεί να επιφέρει τις ευεργετικές του επιδράσεις. Εδώ η παρέμβαση του οδοντιάτρου είναι κεφαλαιώδους σημασίας. Ο γλύπτης του χαμόγελου θα βοηθήσει ν ανάψει και πάλι η φωτιά της χαράς. Ουίλιαμ Σαίξπηρ, Άμλετ Τσίχλες Ξυλιτόλης - Bottle Προϊόντα Ξυλιτόλης Τσίχλες και ταμπλέτες σε ατομική συσκευασία Κανέλα 100% Ξυλιτόλη, Πραγματική γεύση κανέλας Φρέσκα Φρούτα 100% Ξυλιτόλη, Γεύση φρέσκων φρούτων 50 τσίχλες ανά μπουκαλάκι : 4,00 USA Μέντα 100% Ξυλιτόλη, Φυσική γεύση μέντας Δυόσμος 100% Ξυλιτόλη, Φυσική γεύση δυόσμου Συσκευασία με δείγματα τσίχλας 180 τεμ. : 20,00 PLAC CONTROL: ΤΗΛ. 800 11 75222 (ΧΩΡΙΣ ΧΡΕΩΣΗ ΑΠΟ ΣΤΑΘΕΡΟ) info@placcontrol.gr www.placcontrol.gr 500 Τσίχλες σε ατομική συσκευασία : 45,00 Αν επιθυμείτε ενημέρωση για τα προϊόντα μας από τους ιατρικούς επισκέπτες της εταιρίας παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας. 500 Ταμπλέτες σε ατομ. συσκ. Διάφορες γεύσεις, 2 ταμπλέτες ανά ατομική συσκευασία : 45,00 Στις τιμές δεν συμπεριλαμβάνεται ο Φ.Π.Α. 8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ 2017

Οδοντόβουρτσες Αγωγής Υγείας εμποτισμένες με οδοντόπαστα Prepasted toothbrushes Σεβασμό στους οδοντικούς ιστούς ακόμα και για μια χρήση! Οδοντόβουρτσες υψηλής τεχνολογίας εμποτισμένες με οδοντόπαστα οι οποίες δεν φέρουν εμπορικό σήμα και είναι αποκλειστικά δικές σας. Αποτελούνται από τέλεια αποστρογγυλεμένες μαλακές ίνες (σε 47 θυσάνους) και είναι αναγνωρισμένες από την American Dental Association (ADA). Κλασσικές οδοντόβουρτσες σε διάφορα χρώματα. Οι οδοντόβουρτσες μπορούν να είναι μιας χρήσης λόγω του gel με το οποίο είναι εμποτισμένες αλλά στη συνέχεια χρησιμοποιούνται ως κανονικές οδοντόβουρτσες. Εξυπηρετούν ιδιαίτερα ασθενείς οι οποίοι χρειάζεται να βουρτσίσουν τα δόντια τους στο οδοντιατρείο. Minimum παραγγελία 50 τεμ. - 20,00 μονάδας: 0,40 Στις τιμές δεν περιλαμβάνεται ο Φ.Π.Α. Made in USA www.placcontrol.gr e-mail: info@placcontrol.gr ΤΗΛ. 800 11 75222 (ΧΩΡΙΣ ΧΡΕΩΣΗ ΑΠΟ ΣΤΑΘΕΡΟ) Αν επιθυμείτε ενημέρωση για τα προϊόντα μας από τους ιατρικούς επισκέπτες της εταιρίας παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας.

10 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ 2017 ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ - ΟΙΚΟΛΟΓΙΑ - ΔΙΑΤΡΟΦΗ ΤΟ ΤΕΛΟΣ του χόμο σάπιενς Sapiens - Μια σύντομη ιστορία του ανθρώπου Yuval Noah Harari, Εκδόσεις Αλεξάνδρεια Το βιβλίο αυτό ξεκίνησε παρουσιάζοντας την ιστορία ως το επόμενο στάδιο στο συνεχές που πηγαίνει από τη φυσική στη χημεία και στη βιολογία. Ο σάπιενς υπόκειται στις ίδιες φυσικές δυνάμεις, χημικές αντιδράσεις και διαδικασίες φυσικής επιλογής που κυβερνούν όλα τα έμβυα όντα. Η φυσική επιλογή μπορεί να έδωσε στο χόμο σάπιενς ένα πολύ μεγαλύτερο πεδίο δράσης απ ότι σε οποιονδήποτε άλλο οργανισμό, αλλά το πεδίο αυτό έχει τα όριά του. Η συνέπεια ήταν πως, ανεξάρτητα από τις προσπάθειες και τα επιτεύγματά τους, οι σάπιενς είναι ανίκανοι να απελευθερωθούν από τα βιολογικά καθορισμένα τους όρια. Όμως στην αυγή του 21ου αιώνα, αυτό δεν ισχύει πια: ο χόμο σάπιενς υπερβαίνει αυτά τα όρια. Αρχίζει τώρα να παραβιάζει τους νόμους της φυσικής επιλογής και να τους αντικαθιστά με τους νόμους του ευφυούς σχεδιασμού. Για σχεδόν τέσσερα δισεκατομμύρια χρόνια, κάθε οργανισμός στον πλανήτη εξελισσόταν με βάση τη φυσική επιλογή. Ούτε ένας δεν είχε σχεδιαστεί από κάποιον ευφυή δημιουργό. Η καμηλοπάρδαλη, για παράδειγμα, απέκτησε τον μακρύ λαιμό της χάρη στον ανταγωνισμό ανάμεσα σε αρχαϊκές καμηλοπαρδάλεις, και όχι χάρη στην ιδιοτροπία κάποιου υπερευφυούς όντος. Οι πρωτο-καμηλοπαρδάλεις που είχαν μακρύτερο λαιμό είχαν πρόσβαση σε περισσότερη τροφή και, κατά συνέπεια, απέκτησαν περισσότερους απογόνους από εκείνες με πιο κοντό λαιμό. Κανείς, και σίγουρα όχι οι καμηλοπαρδάλεις, δεν είπε «Ο μακρύς λαιμός θα επιτρέπει στις καμηλοπαρδάλεις να τρώνε τα φύλλα από τις κορυφές των δέντρων. Ας τον κάνουμε πιο μακρύ». Η ομορφιά της θεωρίας του Δαρβίνου είναι ότι δεν χρειάζεται την υπόθεση κάποιου ευφυούς σχεδιαστή για να εξηγήσει πως οι καμηλοπαρδάλεις απέκτησαν μακρύ λαιμό. Για δισεκατομμύρια χρόνια, ο ευφυής σχεδιασμός δεν υπήρχε καν ως δυνατότητα, γιατί δεν υπήρχε κάποια ευφυϊα που θα μπορούσε να σχεδιάσει πράγματα. Οι μικροοργανισμοί, οι οποίοι μέχρι πρόσφατα ήταν τα μοναδικά ζωντανά πλάσματα, είναι ικανοί για εντυπωσιακούς άθλους. Ένας μικροοργανισμός που ανήκει σε ένα είδος μπορεί να ενσωματώσει γενετικούς κώδικες από ένα εντελώς διαφορετικό είδος στο κύτταρό του και να αποκτήσει έτσι νέες ικανότητες, όπως η αντίσταση στα αντιβιοτικά. Όμως, στο βαθμό που μπορούμε να γνωρίζουμε, οι μικροοργανισμοί δεν έχουν συνείδηση, ούτε στόχους στη ζωή, ούτε και την ικανότητα να κάνουν σχέδια. Κάποια στιγμή, οργανισμοί όπως οι καμηλοπαρδάλεις, τα δελφίνια, οι χιμπατζήδες και οι νεάντερταλ απέκτησαν συνείδηση και την ικανότητα να κάνουν σχέδια. Αλλά ακόμα κι αν ένας νεάντερταλ φαντασιωνόταν πουλερικά τόσο παχιά και αργοκίνητα που θα μπορούσε απλώς να σκύβει και να τα πιάνει όποτε πεινούσε, δεν είχε κανέναν τρόπο να κάνει αυτή τη φαντασίωση πραγματικότητα. Ήταν υποχρεωμένος να κυνηγάει τα πουλιά που είχαν προκύψει από τη φυσική επιλογή. Το πρώτο ρήγμα στο παλιό καθεστώς εμφανίστηκε πριν από περίπου 10.000 χρόνια, κατά τη διάρκεια της Αγροτικής Επανάστασης. Οι σάπιενς που ονειρεύονταν παχιά, αργοκίνητα κοτόπουλα διαπίστωσαν ότι, αν ζευγάρωναν την πιο παχιά με τον πιο αργό κόκορα, κάποια από τα παιδιά τους θα ήταν παχιά και αργά. Αν ζευγάρωνες αυτούς τους απογόνους μεταξύ τους, μπορούσες να πετύχεις ένα γένος από παχιά αργά πουλιά. Ήταν μια φυλή κοτόπουλων άγνωστων στη φύση, που είχε παραχθεί από τον ευφυή σχεδιασμό όχι κάποιου θεού αλλά κάποιου ανθρώπου. Παρ όλα αυτά, σε σύγκριση με μια παντοδύναμη θεότητα ο χόμο σάπιενς είχε περιορισμένες ικανότητες σχεδιασμού. Οι σάπιενς μπορούσαν να χρησιμοποιούν την επιλεκτική αναπαραγωγή Ένα ποντίκι στη ράχη του οποίου οι επιστήμονες έκαναν να αναπτυχθεί ένα αυτί από βόεια κύτταρα χόνδρου. για να παρακάμψουν και να επιταχύνουν τις διαδικασίες φυσικής επιλογής που επηρέαζαν κανονικά τις κότες, αλλά δεν μπορούσαν να εισαγάγουν εντελώς νέα χαρακτηριστικά που δεν υπήρχαν στη γενετική δεξαμενή των άγριων πτηνών. Κατά κάποιο τρόπο η σχέση ανάμεσα στον χόμο σάπιενς και τα κοτόπουλα ήταν παρόμοια με πολλές άλλες συμβιωτικές σχέσεις που έχουν εμφανιστεί πολλές φορές από μόνες τους στη φύση. Οι σάπιενς άσκησαν ιδιαίτερες επιλεκτικές πιέσεις στις κότες, κάνοντας τις παχιές και αργές από αυτές να πολλαπλασιαστούν, όπως οι μέλισσες στην επικονίαση επιλέγουν τα λουλούδια, κάνοντας αυτά με τα πιο λαμπερά χρώματα να πολλαπλασιάζονται. Σήμερα, αυτό το τεσσάρων δισεκατομμυρίων ετών καθεστώς της φυσικής επιλογής αντιμετωπίζει μια εντελώς διαφορετική πρόκληση. Σε εργαστήρια σε όλο τον κόσμο, οι επιστήμονες σχεδιάζουν έμβυα όντα. Παραβιάζουν τους νόμους της φυσικής επιλογής με ατιμωρησία, χωρίς να περιορίζονται καν από τα αρχικά χαρακτηριστικά του οργανισμού. Ο Εντουάρντο Κακ, ένας βραζιλιάνος βιοκαλλιτέχνης, αποφάσισε το 2000 να δημιουργήσει ένα νέο έργο τέχνης: ένα φωσφορίζον πράσινο κουνέλι. Ο Κακ ήρθε σε επαφή με ένα εργαστήριο στη Γαλλία και τους πρόσφερε αμοιβή για να σχεδιάσουν ένα φωτεινό κουνέλι σύμφωνα με τις υποδείξεις του. Οι γάλλοι επιστήμονες πήραν ένα τυχαίο έμβρυο λευκού κουνελιού, εμφύτευσαν στο DNA του το γονίδιο από μια πράσινη φωσφορίζουσα μέδουσα και voila! Ένα πράσινο φωσφορίζον κουνέλι για τον κύριο. Ο Κακ βάφτισε το κουνέλι Άλμπα. Είναι αδύνατο να εξηγήσουμε την ύπαρξή της Άλμπα μέσα από τους νόμους της φυσικής επιλογής. Είναι προϊόν ευφυούς σχεδιασμού. Είναι επίσης ο προάγγελος πραγμάτων που πρόκειται να συμβούν. Αν οι δυνατότητες που συμβολίζει η Άλμπα πραγματοποιηθούν πλήρως και αν η ανθρωπότητα δεν εξολοθρεύσει στο μεταξύ τον εαυτό της, η Επιστημονική Επανάσταση μπορεί να αποδειχτεί κάτι πολύ μεγαλύτερο από μια απλή ιστορική επανάσταση. Μπορεί να αποδειχτεί η πιο σημαντική βιολογική επανάσταση από την εμφάνιση ζωής στη γη. Ύστερα από τέσσερα δισεκατομμύρια χρόνια φυσικής επιλογής, η Άλμπα βρίσκεται στην αυγή μιας νέας κοσμικής εποχής, στην οποία η ζωή θα ορίζεται από τον ευφυή σχεδιασμό. Αν συμβεί αυτό, ολόκληρη η ανθρώπινη ιστορία μέχρι αυτό το σημείο μπορεί να επανερμηνευτεί, εκ των υστέρων, σαν μια διαδικασία πειραματισμού και μαθητείας που έφερε επανάσταση στο παιχνίδι της ζωής. Μια τέτοια διαδικασία πρέπει να προσεγγίζεται από την κοσμική προοπτική των δισεκατομμυρίων ετών, και όχι από την ανθρώπινη των χιλιετιών. Βιολόγοι σε όλο τον κόσμο αντιμάχονται το κίνημα του ευφυούς σχεδιασμού, το οποίο έρχεται σε αντίθεση με τη διδασκαλία της δαρβινικής εξέλιξης στο σχολείο και υποστηρίζει ότι η βιολογική πολυπλοκότητα αποδεικνύει ότι πρέπει να υπάρχει ένας δημιουργός που επεξεργάστηκε όλες τις βιολογικές λεπτομέρειες από πριν. Οι βιολόγοι έχουν δίκιο σχετικά με το παρελθόν, αλλά η ειρωνεία είναι ότι οι υποστηρικτές του ευφυούς σχεδιασμού μπορεί να έχουν δίκιο για το μέλλον. Τη στιγμή που γράφονται αυτές οι γραμμές, η αντικατάσταση της φυσικής επιλογής για τον ευφυή σχεδιασμό μπορεί να συμβεί με τρεις τρόπους: μέσω της βιολογικής μηχανικής, της κυβερνητικής μηχανικής (οι κυβερνητικοί οργανισμοί ή σάιμποργκ είναι όντα που συνδυάζουν αρμονικά οργανικά και μη οργανικά μέλη) ή της μηχανικής ανόργανης ζωής.

Οδοντόβουρτσες μοντέρνα σχέδια για πολύ νέους! Κορυφαία ποιότητα σε εξαιρετικές τιμές! TePe Mini TM H TePe Mini είναι κατάλληλη από τη στιγμή που θα ανατείλει το πρώτο δόντι μέχρι την ηλικία των 3-4 ετών. Η λαβή παρέχει σταθερό κράτημα για τον ενήλικα που βουρτσίζει τα δόντια του παιδιού του, αλλά ταιριάζει επίσης και στο μικρό παιδικό χεράκι. Πολύ μαλακιά (xsoft) ή μαλακιά (soft). Διαθέσιμη με χαριτωμένες παραστάσεις. TePe Zoo TM Select Compact με παραστάσεις. Η οδοντόβουρτσα TePe Zoo προτείνεται από την ηλικία των 3 ετών. Μικρή κεφαλή και εργονομική λαβή που διευκολύνει τον ενήλικα να βοηθήσει το παιδί του να βουρτσίσει τα δόντια του. Πολύ μαλακιά (x-soft) ή μαλακιά (soft). TePe Graphic TM Μια οδοντόβουρτσα Select, με τυπωμένες παραστάσεις, που απευθύνεται σε εφήβους. Διατίθεται σε τέσσερα διαφορετικά σχέδια, εμπνευσμένα από τον Σουηδό γραφίστα Marcus Johnson. Μαλακιά. Τα προϊόντα σχεδιάζονται και κατασκευάζονται αποκλειστικά στη Σουηδία. ΤΗΛ. 800 11 75222 (ΧΩΡΙΣ ΧΡΕΩΣΗ ΑΠΟ ΣΤΑΘΕΡΟ) www.placcontrol.gr e-mail: info@placcontrol.gr Αν επιθυμείτε ενημέρωση για τα προϊόντα μας από τους ιατρικούς επισκέπτες της εταιρίας παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας.

ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΕΙΟΥ 1 Το κτίριο στην Kurfürstendamm 64 Όλα ξεκίνησαν με το κρυφό όνειρο του Dr. Stephan Ziegler. Το όνειρο αυτό υποστηρίχθηκε από τις επαναστατικές ιδέες τριών αρχιτεκτόνων που έθεσαν τα πρότυπα για την υψηλής αισθητικής εσωτερική διακόσμηση με το Ξενοδοχείο Q! στο Βερολίνο. Η εφευρετική αυτή ομάδα των αρχιτεκτόνων ήταν οι τέλειοι συνεργάτες για την πραγματοποίηση αυτού του απλού αλλά ευφυούς οράματος ένα οδοντιατρείο στην Kurfürstendamm, που θα μπορούσε να αναγνωριστεί ως οδοντιατρείο μόνο με την «τρίτη ματιά». Όταν επισκεφθείτε το ΚU64 οδοντιατρείο στην Kurfürstendamm στο Βερολίνο, θα βρεθείτε σε έναν χώρο υποδοχής που θυμίζει τοπίο με αμμόλοφους και χρώματα σαν μια ηλιόλουστη παραλία, που σίγουρα θα φέρει στο νου αναμνήσεις από καλοκαιρινές διακοπές. Προχωρώντας στις εσωτερικές αίθουσες θα αισθανθείτε το άρωμα του φρέσκου καφέ 12 ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ KU64 ΒΕΡΟΛΙΝΟ, ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ 2017 2 και τη χαλαρωτική μουσική που διαπνέει τον χώρο. Η εξαιρετική διάταξη στοιχείων που έχουν διαφάνεια και αποτελούνται από γυαλί, κυματισμούς και χρώματα προσφέρουν μια εντυπωσιακή θέα στους εκπληκτικούς χώρους των κυρίως οδοντιατρείων. Στους δυο ορόφους με συνολική έκταση 1000 τμ., θα συναντήσετε ένα οδοντιατρείο υψηλής αισθητικής, που έχει κατασκευαστεί σύμφωνα με τα υψηλότερα πρότυπα. Το πάτωμα και η οροφή φαίνεται να σχηματίζουν ένα τρισδιάστατο απαλό κύμα που απογειώνει την φαντασία του επισκέπτη. Αυτός ο γοητευτικός χώρος πλαισιώνεται με αφηρημένες εικόνες, με μουσική επένδυση και ένα ιδιαίτερο σχεδιασμό φωτισμού. Αφού απολαύσετε έναν αρωματικό cappuccino καθισμένοι αναπαυτικά σε μια ξαπλωτή πολυθρόνα στην ηλιόλουστη βεράντα, ψηλά πάνω από την Kurfürstendamm και με θέα τις στέγες των κτιρίων του Βερολίνου, θα θελήσετε να καθήσετε επίσης για λίγο δίπλα σε ένα ρομαντικό τζάκι στον χώρο αναμονής μας.

4 3 6 5 7 8 1. Aίθουσα εξέτασης 2. Coffee Bar 3. Αίθουσα αναμονής στον δεύτερο όροφο 4. Λεπτομέρεια της αίθουσας αναμονής με το κρεμαστό τζάκι 5. Άποψη του χώρου 6. Άποψη του χώρου 7. Κάτοψη κλινικής δευτέρου ορόφου 8. Άποψη από χώρους τις κλινικής 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ 2017

ΝΕΑ - ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΕΙΣ Στοματική υγεία - News Βράβευση του προϊόντος Easy Pick της TePe Η ετήσια έκδοση ENJOYING παρουσιάζει βραβευμένα προϊόντα των οποίων η ευχάριστη χρήση τους και η εμπερία που αφήνουν στον χρήστη παίζει σημαντικό ρόλο. Όλα τα προϊόντα που περιέχονται στο βιβλίο αυτό χαρακτηρίζονται από την εξαιρετικό ποιότητα σχεδιασμού και έχουν επιτύχει σε έναν από τους παγκοσμίως γνωστούς διαγωνισμούς, τον Red Dot Award. Η TePe βραβεύτηκε για το προϊόν TePe EasyPick To Easy Pick είναι μια οδοντογλυφίδα η οποία αποτελείται από πεπλατυσμένες επιφάνειες επιτυγχάνοντας καλύτερο καθαρισμό της μεσοδόντιας περιοχής. Δήλωση από την κριτική επιτροπή Η οδοντογλυφίδα καθαρίζει αποτελεσματικά και ταυτόχρονα κάνει μασαζ στη στοματική κοιλότητα. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί οποτεδήποτε και οπουδήποτε και συνεπώς είναι κατάλληλη για να την έχετε πάντοτε μαζί σας! Οι συντελεστές του προϊόντος είναι: Κατασκευαστής TePe Munhygienprodukter AB, Malmo, Sweden In-house design Alexander Dingizian, Jan-Inge Larsson, Paul Wallstrom Web www.tepe.com Συνέδρια - Εκθέσεις Πάνω από 155.000 επισκέπτες από όλο τον κόσμο παρευρέθηκαν στην IDS αυτή τη χρονιά. Οι ενδιαφερόμενοι είχαν τη δυνατότητα να επισκεφθούν το ανανεωμένο σταντ της TePe. Κύρια χαρακτηριστικά φέτος ήταν τα ολόφρεσκα μοντέρνα χρώματα των μεσοδοντίων, ο τονισμός των πλεονεκτημάτων του εύκαμπτου αυχένα του μεσοδοντίου ο οποίος έγινε πλέον διαφανής καθώς και ο χρωματισμός του πλαστικού καλύμματος των μεσοδοντίων. Φυσικά συνεχίστηκε για ακόμη μια χρονιά η επιτυχία του Easy Pick. Η στοματική υγεία είναι μέρος της γενικής ευεξίας του ανθρώπου και η φετινή παρουσία της TePe, η οποία έδωσε ιδιαίτερη έμφαση στην υγεία και τη φρεσκάδα, την ανέδειξε με μια πολύ μοντέρνα σχεδιαστικά προσέγγιση. 14 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ 2017

ΝΕΟ! TePe Dental Floss για όλες τις ανάγκες TePe Multifloss Το σπογγώδες νήμα Multifloss της TePe συνδυάζει τρία χαρακτηριστικά σε ένα. Το δύσκαμπτο πλαστικό άκρο του βοηθάει στην εύκολη εισαγωγή του νήματος, ενώ το παχύ, σπογγώδες τμήμα και το λεπτό νάυλον νήμα. TePe Bridge & Implant Οδοντικό νήμα με σπογγώδες τμήμα, ειδικά σχεδιασμένο για εύκολο και αποτελεσματικό καθαρισμό των εμφυτευμάτων, γεφυρών και ορθοδοντικών μηχανημάτων. TePe Dental Tape NEO! Το TePe Dental Tape είναι κηρωμένο, πεπλατυσμένο και επίπεδο. Συνιστάται για καθημερινή χρήση για αποτελεσματικό καθαρισμό ανάμεσα στα δόντια. TePe Mini Flosser Το TePe Mini Flosser είναι ένας συγκρατητήρας νήματος με ένα μοναδικό επίπεδο δήξης για εύκολη πρόσβαση. Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφθείτε το www.placcontrol.gr Τα προϊόντα σχεδιάζονται και κατασκευάζονται αποκλειστικά στη Σουηδία. ΤΗΛ. 800 11 75222 (ΧΩΡΙΣ ΧΡΕΩΣΗ ΑΠΟ ΣΤΑΘΕΡΟ) www.placcontrol.gr e-mail: info@placcontrol.gr Αν επιθυμείτε ενημέρωση για τα προϊόντα μας από τους ιατρικούς επισκέπτες της εταιρίας παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας.

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΑ - ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ Η οδοντόβουρτσα Μαύρο Εκλεκτό του Γιάννη Ευσταθιάδη, Εκδόσεις Μελάνι Επιλογή μέσα από το βιβλίο του Γιάννη Ευσταθιάδη Μαύρο Εκλεκτό το οποίο περιλαμβάνει 14 διηγήματα με άξονες τον έρωτα τη μοναξιά τον χρόνο και τον θάνατο Ιστορίες όπου εναλλάσσεται το κλασικότροπο με το αντισυμβατικό και το ρεαλιστικό με το παράλογο διατηρώντας πάντα ενιαία στιλιστική άποψη. «Α, πλένεις τα δόντια σου Λοιπόν, πρόσεξε: Στο τέλος, αφού ξεπλύνεις την οδοντόβουρτσα, μην τη βάλεις έτσι υγρή στο ποτήρι Να πάρεις μια πετσέτα και να τη σκουπίσεις πρώτα καλά» Γύρισε και κοίταξε τη γυναίκα του που στεκόταν στην πόρτα του μπάνιου, φορώντας ένα λευκό μπουρνούζι. Στο επάνω μέρος του κεφαλιού είχε τέσσερα ρόλεϊ με τυλιγμένες τούφες μαλλιού. «Τι είπες;» «Είπα να μη βάλεις την οδοντόβουρτσα υγρή στο ποτήρι να πάρεις πρώτα την πετσέτα και να τη σκουπίσεις» Ξέπλυνε με τη χούφτα τα υπολείμματα της οδοντόκρεμας από το στόμα του κι έκλεισε το ρουμπινέ. «Αυτό το άκουσα και το κατάλαβα Το γιατί δεν κατάλαβα». Εκείνη έκανε ένα βήμα μέσα στο μπάνιο και του είπε με σίγουρο ύφος: «Γιατί όταν η οδοντόβουρτσα μένει υγρή, φθείρεται πιο γρήγορα και, το κυριότερο, λερώνει το ποτήρι» Την κοίταξε μέσα απ τον παραλληλόγραμμο καθρέφτη, χωρίς να γυρίσει σχεδόν καθόλου, αλλά φρόντισε ώστε το βλέμμα του, με τη σωστή διάθλαση, να συναντήσει το δικό της. «Δεν μου το χεις ξαναπεί ποτέ αυτό». «Τώρα το σκέφτηκα». «Πώς τώρα; Είμαστε κοντά τριάντα χρόνια μαζί. Τριάντα χρόνια πλένω τα δόντια μου έτσι, δύο φορές την ημέρα, και δεν μου το πες ποτέ» Πλησίασε κι εκείνη τον καθρέφτη κι άρχισε να αφαιρεί τα ρόλεϊ. Μετά πήρε το μικρό μαύρο σεσουάρ για να ισιώσει τις άκρες των μαλλιών. «Στο λέω τώρα» του είπε. Ακόμα κι αν ήθελε κάτι να της απαντήσει, ο ήχος απ το σεσουάρ που είχε αρχίσει να δουλεύει εμπόδιζε την επικοινωνία. Πήρε ένα χαρτομάντηλο απ τη θήκη και σκούπισε το υγρό του στόμα, ενώ συνέχιζε να την παρατηρεί, πάντα μέσα απ τον καθρέφτη. Βγήκε απ το δωμάτιο, ντύθηκε βιαστικά, κι αφού ήπιε μια τελευταία γουλιά απ τον καφέ του, αναχώρησε χαιρετώντας τυπικά. Ενώ οδηγούσε, ο νους του γύριζε επίμονα στο μικρό και αν ήθελε να είναι δίκαιος ασήμαντο περιστατικό. Η κίνηση ήταν μεγάλη, κι έτσι, καθώς τα σχήματα κυλούσαν νωχελικά, είχε όλο τον χρόνο να επαναφέρει τα βλέμματα μέσα απ τον καθρέφτη, ν ανακαλεί τη δομή κάθε φράσης και ν αναλύει τον τόνο και το ηχόχρωμα της φωνής. Ανόρεχτος για δουλειά, πέρασε το μεγαλύτερο μέρος του ωραρίου του στο γραφείο διεκπεραιώνοντας ανούσια αλλά εύκολα θέματα, που του επέτρεπαν να επιστρέφει κάθε τόσο στη σκηνή και στον διάλογο για τη βρεγμένη οδοντόβουρτσα. Βραδάκι, ενώ ετοιμαζόταν για το σπίτι, έλυσε τη γραβάτα του και έπλυνε τα χέρια του στον μικρό νιπτήρα της τουαλέτας του γραφείου. Πριν σβύσει το φως, αφαιρέθηκε λιγάκι κοιτάζοντας τον εαυτό του στον καθρέφτη, παρατηρώντας τις γκρίζες περιοχές που είχαν εμφανιστεί στα μαλλιά του, και μετά, ασυναισθήτως, άνοιξε το στόμα του τεντώνοντας τα χείλη, ώστε να φανούν τα δόντια του. Έμεινε έτσι για λίγα δευτερόλεπτα με έκφραση παγωμένου ειρωνικού χαμόγελου, εξετάζοντας με ελαφριά κίνηση του κεφαλιού τις δύο μπροστινές σειρές των δοντιών, με την ανεπαίσθητα φαιά απόχρωση της νικοτίνης. Βαρύθυμος, γύρισε στο σπίτι κι άφησε το σώμα του να πέσει άγαρμπα στον μαύρο καναπέ του σαλονιού, αφού πρώτα προνόησε, για το αδύναμο πνεύμα του, να γεμίσει ένα ποτήρι με ουίσκι και μπόλικο πάγο. Προσπάθησε τώρα, για πρώτη φορά, να ερμηνεύσει ψύχραιμα εκείνο τον μικρό χρησμό που εμπεριείχε η πρωινή νουθεσία. «Να πάρεις πρώτα μια πετσέτα και να τη σκουπίσεις» Έμμονη ιδέα του είχε γίνει αυτή η πρασινοκόκκινη οδοντόβουρτσα με τις ημίσκληρες τρίχες, που την έβλεπε να μεγεθύνεται μπροστά στα μάτια του και να τον απειλεί. Αισθανόταν σχεδόν γελοίος για την ιδιότυπη ψύχωσή του. Στο κάτω κάτω, σκέφτηκε μπορεί εκείνη να χε ακούσει αυτήν τη χρήσιμη συμβουλή σε κάποια εκπομπή της τηλεόρασης ή να την είχε διαβάσει σε μια αντίστοιχη στήλη περιοδικού. Μπορεί να ήταν αναπάντεχη έκλαμψη νοικοκυροσύνης, απ αυτές που καταλαμβάνουν αργά ή γρήγορα όλες τις γυναίκες. Μπορεί ακόμα να ήταν συμβουλή κάποιας φίλης ή, ακόμα πιο πιθανό, ένας πρωθύστερος σχολαστικισμός, μια παραξενιά απ αυτές που αποκτούμε όσο μεγαλώνουμε η γυναίκα του θα έκλεινε σε λίγο τα σαράντα εννιά Θυμήθηκε και πόσο υστερική με την πάστρα είχε γίνει η μάνα του γερνώντας και, λίγο πριν πεθάνει, γύριζε μέσα στο σπίτι μ ένα ξεσκονόπανο, αναζητώντας τους κόκκους της σκόνης που φανέρωναν οι φωτεινές δέσμες του ήλιου. Άκουσε το τηλέφωνο να χτυπά και το αγνόησε, νιώθοντας με παρατεταμένη βραδύτητα την υποψία ενός λυγμού που κατέρριψε μεμιάς τα λογικά του επιχειρήματα. Ξανάκουσε την πρωινή φράση σαν αιχμηρό ήχο που σπάζει το κέλυφος της τρυφερότητας και εμφυτεύει το κουκούλι της αμφιβολίας και της θλίψης. Αισθάνθηκε πως τα λόγια ήταν αλληγορικά, πως συγκάλυπταν άλλα νοσήματα, σαν τρελαμένη πυξίδα που υποδεικνύει λάθος προσανατολισμό, ανατρέποντας την καθεστηκυία τάξη των συναισθημάτων. «Να πάρεις πρώτα μια πετσέτα και να τη σκουπίσεις» Συναισθηματική παρέκβαση σίγουρα, αλλά η αμηχανία του δεν μπορούσε να υπολογίσει το πένθος, τη διάσταση της ερωτικής αναπηρίας. «Α γύρισες» είπε η γύναικα του μπαίνοντας στο σαλόνι και, βλέποντας το μισοάδειο ποτήρι στο τραπεζάκι, συμπλήρωσε: «Πάω να βάλω κι εγώ ένα ποτό». «Όχι στάσου» της είπε. «Θέλω πρώτα να σε ρωτήσω κάτι». Έμεινε μετέωρη σε μια ημιτελή περιστροφική κίνηση και με μια έκφραση απορίας, σ ένα σημείο του δωματίου που μοίραζε ακριβοδίκαια το φως και το σκοτάδι στο πρόσωπό της. «Υπάρχει άλλος άντρας στη ζωή σου;» 16 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ 2017

Οργάνωση Οδοντιατρείου Θήκες για δοντάκια Μπαουλάκια 144 τεμ. - 23,50 Δοντάκια 144 τεμ. - 29,20 Ποντικάκια 100 τεμ. - 18,50 Θήκες για ορθοδοντικές και προσθετικές εργασίες τεμ.: 1,00 Δυνατότητα εκτύπωσης του ονόματός σας Κλεψύδρες 2 και 3 λεπτών τεμ.: 0,50 Δυνατότητα εκτύπωσης του ονόματός σας Μολυβάκια με οδοντιατρικές παραστάσεις τεμ.: 0,56 Αύθραστος Καθρέπτης γομφίος τεμ.: 17,60 Μπαλόνια με οδοντιατρικές παραστάσεις Σετ των 100 τεμ. - 25,00 ΝΕΟ Οδοντιατρικές Αφίσες Σετ 4 εποπτικές αφίσες : 20,00 ΔΩΡΟ Εξέλιξη τερηδόνας Χρήση οδοντόβουρτσας 4 διακοσμητικές αφίσες Επιδαπέδιο φωτιστικό / σκαμπό σε σχήμα γομφίου τεμ.: 55,00 Κεραμικός γομφίος τεμ.: 14,00 Εξέλιξη ουλίτιδας Χρήση νήματος Καταπληκτική μινιατούρα οδοντιατρείου από ειδική ρητίνη με ζωντανά χρώματα Διάσταση: 20cm(Y) X 15,5cm(Π) Πατάκια εισόδου οδοντιατρείου Μοκέτα εκτύπωση laser - 2 σχέδια Διάσταση: 85cmX 58cm τεμαχίου: 58,00 τεμ.: 65,00 Στις τιμές δεν συμπεριλαμβάνεται ο Φ.Π.Α. www.placcontrol.gr e-mail: info@placcontrol.gr ΤΗΛ. 800 11 75222 (ΧΩΡΙΣ ΧΡΕΩΣΗ ΑΠΟ ΣΤΑΘΕΡΟ) Αν επιθυμείτε ενημέρωση για τα προϊόντα μας από τους ιατρικούς επισκέπτες της εταιρίας παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας.