Πακέτα Φροντίδας στο Σπίτι

Σχετικά έγγραφα
Πακέτα Κοινοτικής Φροντίδας Ηλικιωμένων (Community Aged Care Packages - CACP)

Κοινοπολιτειακό Πρόγραμμα Στήριξης Κατ Οίκον (CHSP)

Κοινοπολιτειακό Κέντρο Ανάπαυλας και Carelink του Northern Sydney. Υπηρεσίες για Φροντιστές

Ο ΟΔΗΓΟΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΝΕΕΣ ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΦΡΟΝΤΙΔΑΣ

5. Πακέτα Φροντίδας στο Σπίτι

DVD Παραπόνων Καταναλωτών Φροντίδας Ηλικιωμένων ΣΕΝΑΡΙΟ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΩΝ ΓΙΑ ΒΙΝΤΕΟ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΣΤΗΡΙΞΗ (ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ) (MONITORING)

Υπηρεσίες για Άτομα με Αναπηρίες

Ο Αυστραλιανός Καταστατικός Χάρτης Δικαιωμάτων Υγειονομικής Περίθαλψης στη Βικτώρια GREEK

Υποστηρίξεις Φροντιστών

Βιβλιαράκι Πληροφοριών για Πελάτες. Ιανουάριος 2019

CatholicCare Sydney Προστατεύοντας τα δικαιωμάτα σας

Ένας Οδηγός για τις Υπηρεσίες Κοινωνικής Φροντίδας

GREEK. Οι Κοινοτικές Υπηρεσίες Υγείας Merri Health και εσείς

Πώς να διευθετήσετε μια καταγγελία

HOSPITAL AND COMMUNITY GUIDE FOR CARERS

Πρόγραμμα Επιχορηγήσεων Πολιτισμικής Ποικιλομορφίας. 1 Ιουλίου Ιουνίου 2016

Σχετικά με την πολιτική απορρήτου της Healthscope

Υπηρεσίες για Ηλικιωμένους και Άτομα με Αναπηρία

Οδικός χάρτης για την Καλύτερη Εξυπηρέτηση του Καταναλωτή

Φροντίδα στο Σπίτι και στην Κοινότητα (HACC)

Πολιτική Ιδιωτικότητας και Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων

Πρότυπα Υπηρεσιών Αναπηρίας και Η Υπηρεσία Σας Eύκολη Ελληνική Απόδοση

Δικαιώματα και Υποχρεώσεις

Χάρτης Ποιότητας των Yπηρεσιών του Δικτύου των Ευρωπαϊκών Κέντρων Καταναλωτή

Τα προσωπικά στοιχεία που συλλέγουμε από εσάς μπορεί να περιέχουν: το όνομα,

ΑΠΟΦΑΣΗ. Η Εθνική Επιτροπή Τηλεπικοινωνιών και Ταχυδρομείων (ΕΕΤΤ),

HOSPITAL AND COMMUNITY GUIDE FOR CARERS


Έντυπο αίτησης διευθέτησης διαφοράς

Πολιτική Απορρήτου και Δήλωση Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΠΟΡΡΗΤΟΥ ΑΡΠΕΔΩΝ ΙΚΕ

Ανεξάρτητος έλεγχος των φορέων υπηρεσιών

ΧΡΕΙΆΖΕΣΤΕ ΒΟΉΘΕΙΑ ΣΤΟ ΣΠΊΤΙ;

ΦΡΟΝΤΙΔΑ. Ενημερωτικό έντυπο Κόστους & χρεώσεων

Συχνές Ερωτήσεις [FAQs]

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΠΟΡΡΗΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ. Σχετικά µε την CORE INNOVATION 1 ΟΡΙΣΜΟΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ

Το δικαίωμά σας για ένσταση κατά της απόφασης για την απαίτησή σας

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΑΡΧΕΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΜΕ ΠΕΛΑΤΗ

Τι να περιμένετε από τον Οστεοπαθητικό σας

Προετοιμασία για το σχολείο

Υπηρεσίες Επίσκεψης Βιβλιοθήκης

Δικαιώματα και υποχρεώσεις των καταναλωτών στο σύστημα ψυχικής υγείας

Σημαντικές Πληροφορίες για Πελάτες

Plus500CY Ltd. Δήλωση Απορρήτου και Πολιτική για αρχεία Cookies

ΣΥΜΦΩΝΗΤΙΚΟ ΜΟΝΑΔΑΣ ΜΕ ΠΕΡΙΘΑΛΠΟΜΕΝΟ / ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ

Ποιο άτομο θεωρείται παιδί;

Σημαντικές πληροφορίες για πελάτες

ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ & ΦΡΟΝΤΙΣΤΕΣ

ΑΥΞΗΣΗ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ ΠΡΟΣ ΕΥΑΛΩΤΕΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΟΜΑΔΕΣ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ

Χαιρετισμός Προέδρου Ρυθμιστικής Αρχής Ενέργειας Κύπρου στην εκδήλωση με θέμα «Ενεργειακή απόδοση για έξοδο από την κρίση»

Ένας οδηγός για. τη συνδιαλλαγή

Έντυπο Αίτησης Αναθεώρησης

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΠΟΡΡΗΤΟΥ (PRIVACY POLICY)

Επιλογές υποστήριξης στέγασης

Καθολικές Υπηρεσίες Παρηγορητικής Φροντίδας. Πληροφορίες για όσους ενδέχεται να χρειαστούν παρηγορητική φροντίδα και τους φροντιστές τους

Σχετικά με το EthicsPoint

Οδηγός για τους φροντιστές ασθενών και των οικογενειών

Ποιος είναι ο υπεύθυνος επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων;

ΟΝΟΜΑ ΜΑΘΗΤΗ/ΤΡΙΑΣ: ΟΝΟΜΑ ΣΧΟΛΕΙΟΥ: Ένας οδηγός για τα δικαιώματα των παιδιών σε συνεργασία με την:

Κώδικας εοντολογίας για Επαγγελματίες στην Υποστηριζόμενη Απασχόληση

Εγχειρίδιο Υπεύθυνου Τζόγου

Αριθμός Διακήρυξης: XXXX

Άρθρο 1. Άρθρο 2. Άρθρο 3. Άρθρο 4. Επίσημα κείμενα και διδακτικό υλικό. Ορισμός του παιδιού. Παιδί θεωρείται ένα άτομο κάτω των 18 ετών.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΠΟΡΡΗΤΟΥ (PRIVACY POLICY)

Προσωπικά δεδομένα Υπεύθυνος Επικοινωνίας της Εταιρείας μας σχετικά με ζητήματα Προσωπικών Δεδομένων Προσωπικές Πληροφορίες Που Συλλέγουμε

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι Αρχές Επικοινωνίας με Πελάτη Άρθρο 1: Διαφημίσεις και εμπορικές πρακτικές

Δήλωση Απορρήτου και Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα

Υποστήριξη οικογενειών και φίλων των ηλικιωμένων που κατοικούν σε οίκους ευγηρίας

Μεθοδολογικό Σημείωμα. Servier Hellas

Οδικός χάρτης για την Καλύτερη Εξυπηρέτηση του Καταναλωτή

Πολιτική Απορρήτου. Εισαγωγή. Πλαίσιο προστασίας δεδομένων. 1. Στοιχεία πελατών και πολιτών. Μάϊος 2018

Δήλωση Απορρήτου και Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα

ΤΙ ΝΑ ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΕΥ

Σε ποιον διαβιβάζουμε/γνωστοποιούμε αυτά τα δεδομένα. Πώς αντιμετωπίζουμε τα δικαιώματα προστασίας δεδομένων σας

Επίδραση στην επιβάρυνση του οικογενειακού περιθάλποντα ενός εξειδικευμένου προγράμματος Βοήθειας στο Σπίτι για ασθενείς με άνοια. Αντώνης Α.

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΝΤΑΜΟΙΒΗΣ ΜΕΛΩΝ SF

Ε.Ε. Παρ. ΙΙΙ (Ι) Αρ. 4839, 19/12/2014 Κ.Δ.Π. 569/2014 Ο ΠΕΡΙ ΡΥΘΜΙΣΕΩΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ ΚΑΙ ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΝΟΜΟΣ ΤΟΥ 2004

elderabusehelpline.com.au Greek/ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΥΓΕΙΑ. ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 2 o Ερωτηµατολόγιο για την ανταποκρισιµότητα των παρεχοµένων υπηρεσιών υγείας

Greek Ελληνικά. Βιβλίο Ασκήσεων για τον Έγκαιρο Προγραµµατισµό Φροντίδας Υγείας

ΔΥΝΑΤΌΤΕΡΟΙ, ΚΑΛΎΤΕΡΟΙ, ΜΑΖΊ ΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΈΣ ΜΑΣ

Πολιτική Απορρήτου. Ορισμοί

Γενικό Νοσοκομείο Καβάλας

Πολιτική Κατηγοριοποίησης Πελατών

Information, Linkages and Capacity Building Commissioning Framework

Πολιτική της Coca-Cola Τρία Έψιλον για το HIV/AIDS

Εθνικά πρότυπα υπηρεσιών για άτομα με αναπηρίες. DSS Greek Έκδοση 0.1., Δεκέμβριος 2013

ΔΗΛΩΣΗ ΕΧΕΜΥΘΕΙΑΣ - ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ

Κωδικός: ΠΑ Έκδοση :1 Ημερ/νια: 16/5/2018 Σελίδα 1 από 7 ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΠΟΡΡΗΤΟΥ. Με την παρούσα Πολιτική Απορρήτου θέλουμε να σας ενημερώσουμε:

Τι είναι η κάρτα Dental Card

Πληροφοριακό έντυπο διαχείριση κινδύνων υγείας και ασφάλειας στο χώρο εργασίας

Δήλωση της Information Resources, Inc. («IRI») σχετικά με την Ασπίδα Προστασίας της Ιδιωτικής Ζωής

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙV Σύμβαση Εμπιστευτικότητας

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ

Πολιτική Απορρήτου. Πίνακας Περιεχομένων

Θέμα: Δημόσια διαβούλευση της ΡΑΕ για τον Κώδικα Προμήθειας Φυσικού Αερίου σε Επιλέγοντες πελάτες

Κωδικός: ΠΠ Έκδοση: 1 Ημερομηνία: 28/05/2019 Σελίδα 1 από 7 ΠΟΛΙΤIΚΗ ΑΠΟΡΡΗΤΟΥ ΜΙΣΣΙΡΙΑΝ Α.Ε.

ΚΩΔΙΚΑΣ ΔΕΟΝΤΟΛΟΓΙΑΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ του Συνδέσμου Εταιριών Φωτοβολταϊκών (ΣΕΦ)

manningham Have your say about your city Έρευνα της Alzheimer s Australia Vic για κοινότητα φιλική προς την άνοια

Transcript:

Πακέτα Φροντίδας στο Σπίτι Supported by the Australian Government Department of Health Πληροφοριακό έντυπο 20

Περιεχόμενα Ελληνική Ορθόδοξη Κοινότητα ΝΑ Κριτήρια Επιλογής Φροντίδα Στο Σπίτι Η δική σας επιλογή Τι είδους βοήθεια μπορώ να λάβω; Καταρτίζοντας ένα σχέδιο παροχής υπηρεσιών Καταρτίζοντας τον προϋπολογισμό Χάρτα Δικαιωμάτων και Ευθυνών του Παραλήπτη Φρoντίδας Οικιακή Φροντίδα Υποβολή παραπόνων Χρήσιμες διευθύνσεις και τηλέφωνα 2 19

OTHER USEFUL CONTACTS ACAT (Aged Care Assessment Team).. 1800 200 422 Aged Care Complaints Commissioner.. 1800 550 552 Aged Right Advocacy Service..........8232 5377 Alzheimer s Australia......8372 2100 Carer Support & Respite Centre......8379 5777 Catalyst Foundation Seniors Information Service..8168 8776 Centrelink - Seniors..132300 - Disability, Sickness & Carers........132717 - Financial Information..... 132300 Commonwealth Carelink Centres... 1800 057 111 Council of the Ageing (COTA)... 8232 0422 Diabetes SA... 1300 136 588 Disability Information & Resource Centre...... 8415 4233 Disability SA....8366 7300 Disability Ageing & Carers....8415 4250 Domiciliary Care SA... 1300 295 673 Domiciliary Care Equipment Services.....1300 295 786 Emergency Monitoring Pendants Call Direct........1300 136 272 Vital Call... 1300 360 808 Care Alert.....1300 758 595 Ethnic Link Services.. 8241 0201 Greek Meal Service...8212 5100 SAPOL Home Assist Program............7322 3211 Independent Advocacy.....8232 6200 Independent Living Centre...8266 5260 Italian Meal Service...8431 3477 DRAS Inc....8351 9500 Maltese Meal Service 8241 0266 Meals on Wheels....1800854453 Mental Health Services for Older People (East)..7425 6400 Metropolitan Home Link......1300 550 654 My Aged Care. 1800 200 422 Polish Meals Program......8232 1464 Public Trustee...8226 9200 Royal District Nursing Services..1300 364 264 Royal Society for the Blind...8417 5599 Taxi Yellow Cabs.. 132227 Suburban Taxi...131008 Independent Taxi.....132211 The Multiple Sclerosis Society... 1800 821 311 18 3 Ελληνική Ορθόδοξη Κοινότητα ΝΑ (ΕΟΚΝΑ) Κοινωνικές Υπηρεσίες Πρόγραμμα Φροντίδας στο Σπίτι (HCP) Οι πελάτες χρηματοδοτούνται απευθείας από το Υπουργείο Υγείας της Αυστραλιανή Κυβέρνησης και μπορούν να επιλέξουν οι ίδιοι τον πάροχο υπηρεσιών φροντίδας που επιθυμούν. Οι υπηρεσίες αυτές παρέχονται βάσει της «Φροντίδας Κατευθυνόμενης από τον Καταναλωτή» (CDC). Τα Πακέτα Φροντίδας στο Σπίτι (HCP) παρέχουν αρωγή σε ανθρώπους που χρειάζονται βοήθεια ώστε παραμείνουν ασφαλείς και υγιείς στο σπίτι τους. Η Φροντίδα Κατευθυνόμενη από τον Καταναλωτή (CDC) είναι ένα μοντέλο φροντίδας που αποσκοπεί στο να προσφέρει στον πελάτη και/ή στον εκπρόσωπό του μεγαλύτερο έλεγχο των παρεχόμενων υπηρεσιών. Έμφαση δίνεται στην ευημερία, την ανεξαρτησία και την αποκατάσταση. Εάν επιθυμείτε έναν πολιτισμικά κατάλληλο οργανισμό και προσωπικό που μιλάει τη γλώσσα σας, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τις Κοινωνικές Υπηρεσίες στο 7088 0500 ή επισκεφτείτε τον διαδικτυακό μας τόπο: www.gocsacommunitycare.com.au.

Κριτήρια Επιλογής Πρέπει να εγγραφείτε στην υπηρεσία My Aged Care (MAC) ώστε να αξιολογηθείτε για το επίπεδο του πακέτου που καλύπτει τις ανάγκες σας με τον καλύτερο δυνατό τρόπο. Οι σύμβουλοι των Κοινωνικών Υπηρεσιών της ΕΟΚΝΑ μπορούν να σας βοηθήσουν να εγγραφείτε στην MAC. Ένας αξιολογητής της ACAT (της Ομάδας Αξιολόγησης Φροντίδας Ηλικιωμένων) θα προσδιορίσει το επίπεδο του Πακέτου Φροντίδας στο Σπίτι που δικαιούσθε να λάβετε και το οποίο μπορεί να υλοποιήσει η ΕΟΚΝΑ εφόσον μας επιλέξετε ως πάροχο. Μπορείτε να επικοινωνήσετε με την MAC στο 1800 200 422 ή να εγγραφείτε μέσω του ιστότοπου www.myagedcare.gov.au. Υπάρχουν 4 επίπεδα πακέτων φροντίδας στο σπίτι: Επίπεδο (1) Βασικές ανάγκες - μπορεί να περιλαμβάνει καθαριότητα, κοινωνική υποστήριξη, ημερήσια κέντρα δραστηριοτήτων, συντήρηση σπιτιού. Επίπεδο (2) Σχεδιασμένο να ανταποκρίνεται στις καθημερινές ανάγκες του ατόμου, όπως ντους, γεύματα, μετακινήσεις, κοινωνικές εκδηλώσεις, με έμφαση στην αποκατάσταση. Επίπεδο (3) Φροντίδα Μεσαίου επιπέδου. Καλύπτει τις ανάγκες του επιπέδου 2 και περιλαμβάνει επιπλέον νοσηλευτική βοήθεια. Επίσης παρέχει συνεχή διαχείριση των αξιολογούμενων αναγκών. Επίπεδο (4) Φροντίδα υψηλού επιπέδου. Για άτομα με σύνθετες ανάγκες φροντίδας, τα οποία μπορεί να πάσχουν από άνοια ή άλλο γνωστικό έλλειμμα. Σημαντικό μέρος της Φροντίδας Κατευθυνόμενης από τον Καταναλωτή (CDC) είναι ότι περιστρέφεται γύρω από αυτά που ΜΠΟΡΕΙΤΕ να κάνετε και επικεντρώνεται στο να σας βοηθήσει να συνεχίσετε να ζείτε καλά μέσα στο ίδιο σας το σπίτι. 4 Σε περίπτωση που το αίτημά σας παραμείνει ανικανοποίητο ή δεν είστε ικανοποιημένοι με το αποτέλεσμα, μπορείτε να επικοινωνήσετε με κάποια εξωτερική υπηρεσία. Ακολουθεί κατάλογος με υπηρεσίες στις οποίες μπορείτε να απευθυνθείτε: Aged Care Complaints Commissioner Επίτροπος Παραπόνων Φροντίδας Ηλικιωμένων Department of Health GPO Box 9848 Adelaide SA 5000 Ph: 1800 550 552 www.agedcarecomplaints.govspace.gov.au Aged Right Advocacy Service (ARAS) Υπηρεσία Συνηγόρου για τα Δικαιώματα των Ηλικιωμένων 16 Hutt St Adelaide SA 5000 Ph: (08)8232 5377 www.sa.agedrights.asn.au Health and Community Services Complaints Commissioner Επίτροπος Παραπόνων Υπηρεσιών Υγείας και Κοινοτικών Υπηρεσιών PO Box 199 Rundle Mall, Adelaide SA 5000 Ph: (08)8226 8666 Free call: 1800 232 007 www.sa.agedrights.asn.au 17 Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα Προγράμματα Φροντίδας στο Σπίτι της ΕΟΚΝΑ, μπορείτε να επικοινωνείτε με τις Κοινωνικές Υπηρεσίες 282 Waymouth St. Adelaide SA 5000 Τηλ: 7088 0500 - Φαξ: 7088 0514 Web: www.gocsacommunitycare.com.au

Σχόλια, παράπονα, προσφυγές Η ΕΟΚΝΑ ενθαρρύνει την υποβολή σχολίων εκ μέρους σας, ώστε να βελτιώσει τις υπηρεσίες της. Αν μείνατε ευχαριστημένοι από τις υπηρεσίες μας, μπορείτε να μας το πείτε. Επίσης, μπορείτε να μας ενημερώσετε αν αντιμετωπίζετε κάποιο πρόβλημα με το προσωπικό μας. Για να υποβάλετε οποιοδήποτε σχόλιο, παράπονο ή φιλοφρόνηση, επικοινωνήστε με τη: Διευθύντρια των Κοινωνικών Υπηρεσιών στο 7088 0500 Τα σχόλιά σας θα ληφθούν αμέσως υπόψη, θα υπάρξει εχεμύθεια και θα ενημερωθείτε για όποιο αποτέλεσμα ή απόφαση. Εάν δεν μείνετε ικανοποιημένοι από το αποτέλεσμα, μπορείτε εσείς οι ίδιοι ή ο συνήγορός σας να απευθυνθείτε γραπτώς στην: Manager CCS, 282 Waymouth St., Adelaide SA 5000 Πακέτα Φροντίδας στο Σπίτι Η δική σας επιλογή Μόλις λάβετε ενημέρωση σχετικά με το επίπεδο φροντίδας που δικαιούσθε και μόλις σας χορηγηθεί ένα αντίστοιχο πακέτο, οι Σύμβουλοί μας θα καταρτίσουν μαζί σας έναν προϋπολογισμό ο οποίος θα βασίζεται στην επιχορήγηση της κυβέρνησης συν τη δική σας συνεισφορά. Θα αρχίσετε να παίρνετε αποφάσεις σχετικά με το πώς θα ξοδεύετε το χρηματικό αυτό ποσό. Η ΕΟΚΝΑ, ο οργανισμός που σας παρέχει φροντίδα στο σπίτι, συνεργάζεται μαζί σας ώστε να συντονίσει τις υπηρεσίες που χρειάζεστε. Οι μηνιαίοι εκκαθαριστικοί σας λογαριασμοί θα απεικονίζουν: Την επιχορήγηση που λάβατε Τη δική σας συνεισφορά Ποσά που ξοδεύτηκαν σε υπηρεσίες ή αγαθά Τις διοικητικές δαπάνες της ΕΟΚΝΑ Το υπόλοιπο του λογαριασμού σας Μπορείτε επίσης να αγοράσετε επιπλέον υπηρεσίες, με δική σας οικονομική επιβάρυνση, εάν επιθυμείτε περισσότερη βοήθεια από αυτήν που καλύπτει το πακέτο σας. 16 5 Ελάτε μαζί μας μιλάμε την ίδια γλώσσα και έχουμε την ίδια κουλτούρα.

Τι είδους βοήθεια μπορώ να λάβω; Πρόσβαση (4) Κάθε ένας παραλήπτης φροντίδας έχει τις ακόλουθες ευθύνες: Ατομική Βοήθεια (a) να επιτρέπει την ασφαλή και εύλογη πρόσβαση στους υπαλλήλους φροντίδας στις χρονικές περιόδους που καθορίζονται στο πρόγραμμά του/της φροντίδας ή όπως έχει συμφωνηθεί Ντύσιμο, ντους, μπάνιο, τουαλέτα Προετοιμασία γευμάτων (b) να παρέχει εύλογη προειδοποίηση εάν αυτός ή αυτή δεν χρειάζεται την παροχή οικιακής φροντίδας μια συγκεκριμένη ημέρα. Βοήθεια ώστε να παραμείνετε υγιείς Ειδικοί παραϊατρικών επαγγελμάτων Νοσοκόμες Εξοπλισμός Υποστηρικτικές Υπηρεσίες Χρεώσεις (5) Κάθε ένας παραλήπτης φροντίδας έχει την ευθύνη να καταβάλει τις οποιεσδήποτε χρεώσεις που καθορίζονται στη συμφωνία ή να διαπραγματευθεί μια εναλλακτική συμφωνία με το φορέα παροχής υπηρεσιών για όποιες αλλαγές προκύψουν στην οικονομική του/της κατάσταση. Καθαριότητα και πλύσιμο ρούχων Ψώνια και μεταφορά σε ραντεβού Κηπουρική και συντήρηση οικίας Οι πληροφορίες που συλλέγονται και αποθηκεύονται από την ΕΟΚΝΑ παραμένουν απόρρητες και εμπιστευτικές. Τροποποιήσεις της οικίας για μεγαλύτερη ασφάλεια Οι δικαιούχοι μπορούν να έχουν πρόσβαση στα προσωπικά τους δεδομένα μετά από συνεννόηση. Υπηρεσία άμεσων κλήσεων Κανένα προσωπικό δεδομένο δεν αποκαλύπτεται χωρίς τη συγκατάθεση του δικαιούχου ή του εγκεκριμένου εκπροσώπου ή συνηγόρου του. 6 Ιδιωτικό απόρρητο και εχεμύθεια 15

2. Ευθύνες του παραλήπτη φροντίδας- οικιακή φροντίδα Γενικά (1) Κάθε ένας παραλήπτης φροντίδας έχει τις ακόλουθες ευθύνες: (a) να σέβεται τα δικαιώματα των υπαλλήλων φροντίδας στα ανθρώπινα, νομικά και εργασιακά τους δικαιώματα, συμπεριλαμβανομένου του δικαιώματος να εργάζονται σ ένα ασφαλές περιβάλλον. (b) να συμπεριφέρεται στους υπάλληλους φροντίδας χωρίς εκμετάλλευση, κακοποίηση, διακρίσεις ή παρενόχληση. Καταρτίζοντας ένα σχέδιο παροχής υπηρεσιών Τι πρέπει να λάβετε υπόψη σας: Τι είναι σημαντικό για μένα; Τι είδους υποστήριξη χρειάζομαι για να είμαι ασφαλής; Πότε θέλω υποστήριξη; Φροντίδα και υπηρεσίες (2) Κάθε ένας παραλήπτης αποδέκτης φροντίδας έχει τις ακόλουθες ευθύνες: a) να συμμορφώνεται με τους όρους της γραπτής συμφωνίας οικιακής φροντίδας b) να αναγνωρίζει ότι μπορεί να αλλάξουν οι ανάγκες του/της και να διαπραγματευτεί τροποποιήσεις της φροντίδας και των υπηρεσιών, αν αλλάξουν οι ανάγκες φροντίδας του/της c) να αναλαμβάνει την ευθύνη των δικών του/της πράξεων και επιλογών, ακόμη και αν ορισμένες πράξεις ή επιλογές μπορεί να περιλαμβάνουν κάποιο στοιχείο κινδύνου. Τι μου αρέσει να κάνω; Ποιος θα μου παρέχει υποστήριξη; Σχέδιο παροχής υπηρεσιών Σκεφτείτε τους στόχους σας, τα ενδιαφέροντά και τις προτιμήσεις σας και συζητήστε όλα αυτά με τον σύμβουλό μας, ο οποίος θα σας βοηθήσει να πάρετε έγκυρες αποφάσεις σχετικά με τις υπηρεσίες μας και τη βοήθεια που επιθυμείτε να λάβετε. Επικοινωνία (3) Κάθε ένας παραλήπτης φροντίδας έχει τις ακόλουθες ευθύνες: a) να παρέχει αρκετές πληροφορίες για να βοηθάει τον εγκεκριμένο φορέα παροχής υπηρεσιών, ώστε να αναπτύξει, να παραδώσει και να επανεξετάσει το πρόγραμμα φροντίδας b) να ενημερώνει τον εγκεκριμένο φορέα παροχής υπηρεσιών και το προσωπικό του για τυχόν προβλήματα με την παροχή της φροντίδας και των υπηρεσιών. c) πριν αλλάξει ο παραλήπτης φροντίδας τους εγκεκριμένους φορείς παροχής υπηρεσιών, να ενημερώνει τον εγκεκριμένο φορέα παροχής υπηρεσιών και το προσωπικό τους, την ημέρα που ο παραλήπτης φροντίδας προτίθεται να παύσει να λαβαίνει υπηρεσίες οικιακής φροντίδας από τον εγκεκριμένο φορέα παροχής φροντίδας. 14 7 Το Σχέδιο Παροχής Υπηρεσιών θα διευκρινίζει: Τι παρέχεται Τη συνεισφορά σας Ποιος το παρέχει Τα διοικητικά έξοδα της ΕΟΚΝΑ Πόσο συχνά Στοιχεία επικοινωνίας Ημερομηνία έναρξης Το κόστος

Σχέδιο παροχής υπηρεσιών (συν.) Από τη στιγμή που θα συμφωνήσετε για το Σχέδιο Παροχής Υπηρεσιών ή Φροντίδας, θα ξεκινήσουμε να διαχειριζόμαστε το πακέτο σας και θα σας δώσουμε να υπογράψετε ένα Συμφωνητικό. Σχόλια και παράπονα/καταγγελίες (6) Κάθε ένας παραλήπτης φροντίδας έχει τα ακόλουθα δικαιώματα: a)να του/της δοθούν πληροφορίες για το πώς να κάνει σχόλια και παράπονα/καταγγελίες σχετικά με τη φροντίδα και τις υπηρεσίες που αυτός ή αυτή λαμβάνει b)να παραπονεθεί για τη φροντίδα και τις υπηρεσίες που αυτός ή αυτή λαμβάνει, χωρίς το φόβο ότι θα χάσει τη φροντίδα ή θα βρεθεί σε μειονεκτική θέση με οποιοδήποτε άλλο τρόπο Το έγγραφο αυτό ονομάζεται Συμφωνητικό Φροντίδας στο Σπίτι c)να διερευνηθούν τα παράπονα/οι καταγγελίες δίκαια και εμπιστευτικά, και να ληφθούν τα κατάλληλα μέτρα για την επίλυση ζητημάτων που προκαλούν ανησυχία. Χρεώσεις (7) Κάθε ένας παραλήπτης φροντίδας έχει τα ακόλουθα δικαιώματα: a) να καθορίζονται τις χρεώσεις του/της με τέτοιο τρόπο ώστε να είναι διαφανείς, προσιτές και δίκαιες b) να λαμβάνει τιμολόγια που να είναι σαφή και σε μορφή που να είναι κατανοητή c) να επανεξετάζονται κατά περιόδους οι χρεώσεις του/της και κατόπιν αιτήματος, όταν υπάρχουν αλλαγές στην οικονομική του/της κατάσταση d) να μη του/της αρνηθούν παροχή φροντίδας και υπηρεσίες, λόγω της αδυναμίας του/της να πληρώσει τις χρεώσεις για λόγους εκτός ελέγχου του/της. 8 13

Φροντίδα Κατευθυνόμενη από τον Καταναλωτή εξατομικευμένος προϋπολογισμός και μηνιαία κατάσταση των διαθέσιμων κεφαλαίων και δαπανών (3A) Κάθε ένας παραλήπτης φροντίδας έχει τα ακόλουθα δικαιώματα: a) να λαμβάνει έναν εξατομικευμένο προϋπολογισμό για τη φροντίδα και τις υπηρεσίες που θα παρασχεθούν b) να επανεξετάζεται ο εξατομικευμένος προϋπολογισμός του/της και, αν είναι αναγκαίο, να αναθεωρηθεί αν: c) η φροντίδα και οι υπηρεσίες που θα παρασχεθούν, ή το κόστος της παροχής φροντίδας και υπηρεσιών, έχει αλλάξει, ή αν d) αυτός ή αυτή ζητήσει από τον εγκεκριμένο φορέα παροχής υπηρεσιών να τον επανεξετάσει και, αν είναι αναγκαίο, να αναθεωρήσει τον εξατομικευμένο προϋπολογισμό e) να λαμβάνει μια μηνιαία κατάσταση των διαθέσιμων κεφαλαίων και των δαπανών σε σχέση με τη φροντίδα και τις υπηρεσίες που παρέχονται κατά τη διάρκεια του μήνα. Καταρτίζοντας τον προϋπολογισμό Ο μηνιαίος εκκαθαριστικός λογαριασμός σας θα διευκρινίζει: Το διαθέσιμο ποσό (κυβερνητική επιχορήγηση συν τη συνεισφορά σας) Τα μηνιαία σας έξοδα Τι έχετε ξοδέψει Το υπόλοιπο του λογαριασμού σας Κατηγοριοποίηση του μηνιαίου εκκαθαριστικού: Διοικητικά έξοδα γενικά έξοδα, ασφάλεια, κλπ. Προσωπικά δεδομένα (4)Κάθε ένας παραλήπτης φροντίδας έχει τα ακόλουθα δικαιώματα: a) να προστατεύονται τα προσωπικά του/της δεδομένα b) να έχει πρόσβαση στα προσωπικά του/της δεδομένα. Υπηρεσίες και υποστήριξη το κόστος κάθε υπηρεσίας, υποστήριξης και αγορών. Κεφάλαια που δεν έχουν δαπανηθεί Επικοινωνία (5) Κάθε ένας παραλήπτης φροντίδας έχει τα ακόλουθα δικαιώματα: a)να τον/τη βοηθήσουν να καταλάβει τις οποιεσδήποτε πληροφορίες που του/της παρέχονται b)να του/της δοθεί ένα αντίγραφο αυτής της Χάρτας c)να του/της παρέχουν μια γραπτή συμφωνία που να συμπεριλαμβάνει όλα τα θέματα που έχουν συμφωνηθεί d)να επιλέγει ένα πρόσωπο προκειμένου να μιλάει για λογαριασμό του/ της για οποιονδήποτε σκοπό. Προμἠθεια Εξόδου: παρακαλούμε λάβετε υπόψη σας ότι εάν αποφασίσετε να φύγετε από το πρόγραμμα, θα πρέπει να καταβάλετε την Προμήθεια Εξόδου. Η προμήθεια αυτή προέρχεται από χρήματα που δεν έχουν δαπανηθεί και ανέρχεται επί του παρόντος σε $400. Όλα τα έξοδα θα συζητηθούν και θα συμφωνηθούν με εσάς πριν αποτελέσουν μέρος του Συμφωνητικού Φροντίδας στο Σπίτι. 12 9

Χάρτα Δικαιωμάτων και Ευθυνών του Παραλήπτη Φροντίδας Οικιακή Φροντίδα Νόμος περί Φροντίδας Ηλικιωμένων 1997, 2 ος Πίνακας των Αρχών Δικαιωμάτων Χρήστη 2014 (τροποποιήθηκε στις 27 Φεβρουαρίου 2017) 1. Δικαιώματα του παραλήπτη φροντίδας οικιακή φροντίδα Γενικά (1) Κάθε ένας παραλήπτης φροντίδας έχει τα ακόλουθα δικαιώματα: a) να αντιμετωπίζεται και να γίνεται δεκτός/δεκτή ως άτομο, και να τηρούνται οι ατομικές προτιμήσεις του/της b) να αντιμετωπίζεται με αξιοπρέπεια και να σέβονται την ιδιωτική του/της ζωή c) να λαμβάνει φροντίδα που είναι σεβάσμια ως προς το άτομο, την οικογένεια και το σπίτι του/της d) να λαμβάνει φροντίδα χωρίς να είναι υποχρεωμένος/η να αισθάνεται ευγνωμοσύνη σ εκείνους που παρέχουν τη φροντίδα e) έχει δικαίωμα πλήρης και αποτελεσματικής χρήσης όλων των ανθρώπινων, νομικών και καταναλωτικών δικαιωμάτων, συμπεριλαμβανομένου του δικαιώματος της ελευθερίας του λόγου σχετικά με τη φροντίδα του/της f) να έχει πρόσβαση σε συνηγόρους και σε άλλη έννομη προστασία g) να αντιμετωπίζεται χωρίς εκμετάλλευση, κακοποίηση, διακρίσεις, παρενόχληση ή παραμέληση. Φροντίδα Κατευθυνόμενη από τον Καταναλωτή επιλογές και ελαστικότητα (2) Κάθε ένας παραλήπτης φροντίδας έχει τα ακόλουθα δικαιώματα: a) να υποστηρίζεται από τον εγκεκριμένο φορέα παροχής υπηρεσιών: i) να θέτει στόχους σε σχέση με τα αποτελέσματα που αυτός ή αυτή ζητάει από την οικιακή φροντίδα ii) να προσδιορίζει το επίπεδο της συνεχούς συμμετοχής και του ελέγχου που αυτός ή αυτή επιθυμεί να έχει στην παροχή της οικιακής φροντίδας iii) να λαμβάνει αποφάσεις σχετικά με τη δική του/της φροντίδα iv) να διατηρεί την ανεξαρτησία του/της, όσο το δυνατόν περισσότερο b) να επιλέγει τη φροντίδα και τις υπηρεσίες που ανταποκρίνονται καλύτερα τους στόχους του/της και τις αξιολογημένες ανάγκες και προτιμήσεις του/της, εντός των ορίων των διαθέσιμων πόρων c) να έχει την επιλογή και την ελαστικότητα του τρόπου με τον οποίον παρέχονται οι υπηρεσίες και η φροντίδα στο σπίτι d) να συμμετέχει στη λήψη αποφάσεων που τον/την επηρεάζουν e) να συμμετέχει ο εκπρόσωπός του/της στις αποφάσεις σχετικά με τη φροντίδα του/της, αν αυτός ή αυτή το ζητάει ή αν αυτός ή αυτή δεν έχει την ικανότητα να το κάνει. f) να επιλέξει τον εγκεκριμένο πάροχο υπηρεσιών που θα παρέχει οικιακή φροντίδα σε αυτόν ή σε αυτήν, και να έχει την ευελιξία να αλλάξει εκείνον τον εγκεκριμένο πάροχο υπηρεσιών, αν αυτός ή αυτή το επιθυμεί. Φροντίδα Κατευθυνόμενη από τον Καταναλωτή - φροντίδα και υπηρεσίες (3) Κάθε ένας παραλήπτης φροντίδας έχει τα ακόλουθα δικαιώματα: a) να λαμβάνει αξιόπιστη, συντονισμένη, ασφαλή, ποιοτική φροντίδα και υπηρεσίες που είναι κατάλληλες για την επίτευξη των στόχων του/της και των αξιολογημένων αναγκών του/της b) να δοθεί σ αυτόν ή σ αυτήν πριν, ή εντός 14 ημερών μετά, να αρχίσει να λαμβάνει φροντίδα στο σπίτι, ένα γραπτό πρόγραμμα της φροντίδας και των υπηρεσιών που αυτός ή αυτή περιμένει να λάβει c) να λαμβάνει φροντίδα και υπηρεσίες που θα λαμβάνουν υπόψη τις άλλες ρυθμίσεις φροντίδας και τις προτιμήσεις του/της d) στη συνεχή επανεξέταση της φροντίδας και των υπηρεσιών που αυτός ή αυτή λαμβάνει (τόσο περιοδικά όσο και ανάλογα με τις αλλαγές στην προσωπική του/της κατάσταση), και στην τροποποίηση της φροντίδας και των υπηρεσιών, όπως απαιτείται. 10 11