ΚΕΦΑΛΑΙΟ Θ. ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΕΣ ΜΕΤΑΔΟΣΕΙΣ

1. Μέσω χερσαίων δικτύων ΚΕΦΑΛΑΙΟ Θ. ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΕΣ ΜΕΤΑΔΟΣΕΙΣ 1.1. Τέλη είσπραξης (τερματικό μερίδιο Ελλάδος) α. Ελλάδα - χώρες Ευρώπης (εκτός Κύπρου) Δ ι ά ρ κ ε ι α ΕΚΤΑΚΤΕΣ ΤΑΚΤΙΚΕΣ Για τα 10' πρώτα λεπτά Τιμή χωρίς ΦΠΑ 235,00 145,00 Τιμή με ΦΠΑ 24% 291,40 179,80 Για κάθε επιπλέον λεπτό Τιμή χωρίς ΦΠΑ 14,50 14,50 Τιμή με ΦΠΑ 24% 17,98 17,98 β. Ελλάδα Κύπρος Δ ι ά ρ κ ε ι α ΕΚΤΑΚΤΕΣ ΤΑΚΤΙΚΕΣ Για τα 10 πρώτα λεπτά Τιμή χωρίς ΦΠΑ 190,00 100,00 Τιμή με ΦΠΑ 24% 235,60 124,00 Τιμή χωρίς ΦΠΑ 6,00 5,00 Για κάθε επιπλέον λεπτό Τιμή με ΦΠΑ 24% 7,44 6,20 Για τηλεοπτικές μεταδόσεις που πραγματοποιούνται μέσω δορυφόρου, εφαρμόζονται τα τέλη που καθορίζονται ειδικά για αυτές. 1.2. Τέλη ακύρωσης 1.2.1 Όταν η ακύρωση γίνεται σε χρόνο μεταξύ 24ων και 2 ωρών : 50% των τελών των 10 πρώτων λεπτών 1.2.2 Όταν η ακύρωση γίνεται σε χρόνο μικρότερο των 2 ωρών : 100% των τελών των 10 πρώτων λεπτών

1.3. Τιμολογιακές διατάξεις 1.3.1. Για διαβατικές τηλεοπτικές μεταδόσεις, που πραγματοποιούνται μέσω Ελληνικών χερσαίων δικτύων, το διαβατικό μερίδιο της Ελλάδας προκύπτει από την πρόσθεση των τελών που αναλογούν σε κάθε τμήμα, αν με ιδιαίτερη απόφαση δεν ορίζεται διαφορετικά. 1.3.2. Η ελάχιστη τιμολογητέα διάρκεια των διεθνών τηλεοπτικών μεταδόσεων καθορίζεται σε 10' πρώτα λεπτά της ώρας 1.3.3. Σε περίπτωσης διακοπής μιας τηλεοπτικής μετάδοσης που δικαιολογεί έκπτωση τελών, η έκπτωση αυτή συνίσταται στον μη υπολογισμό και τη μη είσπραξη των τελών που αναλογούν στην διάρκεια της διακοπής. 1.3.4. Τα τυχόν εφεδρικά κυκλώματα που διατίθενται κατά την διάρκεια μιας μετάδοσης, κατόπιν αιτήσεως των Ραδιοφωνικών και Τηλεοπτικών Σταθμών, υπόκεινται στα ίδια τέλη σαν να επρόκειτο για κανονικά κυκλώματα. 1.3.5. Τα τέλη που καθορίζονται με την παρούσα, αφορούν μεταδόσεις απλής κατεύθυνσης. Για μεταδόσεις διπλής κατεύθυνσης (ταυτόχρονη χρήση και των δύο κατευθύνσεων ενός τηλεοπτικού κυκλώματος), τα τέλη διπλασιάζονται. 1.3.6. Για τη διάθεση και χρησιμοποίηση διάταξης μετατροπής συστήματος (TRANSCODEUR) ή μετατροπέα προτύπων (CONVERTISSEUR DE NORMES), δεν εισπράττεται τέλος. 1.3.7. Τα ανωτέρω τέλη καλύπτουν τη χρήση των διατιθέμενων κυκλωμάτων μέχρι το Διεθνές Κέντρο (GATEWAY). Για τις γραμμές προεκτάσεως των ανωτέρω κυκλωμάτων στο εσωτερικό της χώρας: Θα εφαρμόζονται τα τέλη που προβλέπονται από το τιμολόγιο εσωτερικού αν αυτές καταλήγουν σε άλλη πόλη από την πόλη που βρίσκεται το Διεθνές Κέντρο (GATEWAY). Δεν θα εισπράττονται τέλη αν αυτές καταλήγουν στην ίδια πόλη με αυτή που βρίσκεται το Διεθνές Κέντρο (GATEWAY). 1.3.8. Οι ειδικές δαπάνες που πραγματοποιούνται για την κατασκευή των γραμμών προέκτασης στο εσωτερικό της χώρας, που απαιτούνται για την εξυπηρέτηση μιας διεθνούς μετάδοσης, είναι ίσες με τα αντίστοιχα τέλη σύνδεσης και μεταφοράς διεθνών τηλεοπτικών κυκλωμάτων. Οι δαπάνες αυτές εισπράττονται και σε περίπτωση ακύρωσης της μετάδοσης. 1.3.9. Ειδικές περιπτώσεις εκμίσθωσης κυκλωμάτων, είναι δυνατόν να αποτελέσουν, κατά παρέκκλιση των παραπάνω αναφερόμενων, αντικείμενο ειδικών συμβατικών διευθετήσεων μεταξύ του ΟΤΕ και των ενδιαφερόμενων πελατών.

2. Μέσω ΣΤΑΘΕΡΩΝ δορυφορικών σταθμών. 2.1. Τέλη είσπραξης 2.1.1. Μέσω INTELSAT (τερματικό μερίδιο Ελλάδας συν τα πλήρη διαστημικά τέλη) ΕΚΠΟΜΠΗ και ΛΗΨΗ (UP LINK και DOWN LINK) Μεταδόσεις Ελάχιστο τέλος για τα 10 πρώτα λεπτά Για κάθε πρόσθετο λεπτό ή κλάσμα αυτού α) Ελλάδα - χώρες ηπειρωτικές και διηπειρωτικές εκτός Κύπρου. 1. Έκτακτες Τιμή χωρίς ΦΠΑ 350,00 12,00 Τιμή με ΦΠΑ 24% 434,00 14,88 Τιμή χωρίς ΦΠΑ 200,00 12,00 2. Τακτικές Τιμή με ΦΠΑ 24% 248,00 14,88 β) Ελλάδα - Κύπρος Τιμή χωρίς ΦΠΑ 200,00 10,00 1. Έκτακτες Τιμή με ΦΠΑ 24% 248,00 12,40 Τιμή χωρίς ΦΠΑ 120,00 10,00 2. Τακτικές Τιμή με ΦΠΑ 24% 148,80 12,40

2.2. Τέλη ακύρωσης Α κ υ ρ ώ σ ε ι ς Για τα 10 πρώτα λεπτά Μέσω ΙΝΤΕLSAT Για κάθε πρόσθετο λεπτό - Όταν η ακύρωση γίνεται σε χρόνο άνω των 10 ημερών και μέχρι το όριο χρόνου για το οποίο ο Δορυφορικός Οργανισμός απαιτεί Αποζημίωση - Όταν η ακύρωση γίνεται σε χρόνο μικρότερο των 10 ημερών και άνω των 24 ωρών - Όταν η ακύρωση γίνεται σε χρόνο μικρότερο των 24 ωρών - Μη χρησιμοποιημένος αλλά επικυρωμένος χρόνος. 25% 50% 100% 100% 25% 50% 50% 25% Για ακύρωση διαβατικών τηλεοπτικών μεταδόσεων που πραγματοποιούνται μέσω των Ελληνικών επίγειων δορυφορικών σταθμών, το μερίδιο του ΟΤΕ προκύπτει από την πρόσθεση των τελών ακύρωσης κάθε τμήματος.

2.3. Τιμολογιακές διατάξεις 2.3.1. Δορυφορικές μεταδόσεις που πραγματοποιούνται μέσω σταθερών ή κινητών (μεταφερόμενων) σταθμών, εφόσον οι σταθμοί αυτοί δεν έχουν μετακινηθεί από την εκάστοτε έδρα τους, με χρήση : α. δορυφόρων INTELSAT, εκτός των γαιοστατικών θέσεων 335,5 o EAST, 342 o EAST και 60 o EAST. β. δορυφόρων EUTELSAT γ. δορυφόρων όπου ο ΟΤΕ δεν είναι Συμβαλλόμενος (SIGNATORY) και δ. μισθωμένων από τρίτους αναμεταδοτών θα εφαρμόζονται τα ακόλουθα τέλη: 2.3.1.1. Έκτακτες: - Για τα 10' πρώτα λεπτά : 250,00 (Με ΦΠΑ 24% 310,00 ) συν το δορυφορικό τέλος (εάν υπάρχει) προσαυξημένο κατά 15%. - Για κάθε πρόσθετο λεπτό: 5,00 (Με ΦΠΑ 24% 6,20 ) συν το δορυφορικό τέλος (εάν υπάρχει) προσαυξημένο κατά 15%. 2.3.1.2. Τακτικές: - Για τα 10' πρώτα λεπτά: 120,00 (Με ΦΠΑ 24% 148,80 ) συν το δορυφορικό τέλος (εάν υπάρχει) προσαυξημένο κατά 15%. - Για κάθε πρόσθετο λεπτό: 5,00 (Με ΦΠΑ 24% 6,20 ) συν το δορυφορικό τέλος (εάν υπάρχει) προσαυξημένο κατά 15%. 2.3.2 Τα ανωτέρω τέλη καλύπτουν τη χρήση κυκλώματος εικόνας και δύο ήχων. 2.3.3 Για διαβατικές τηλεοπτικές μεταδόσεις που πραγματοποιούνται μέσω Ελληνικών χερσαίων δικτύων και δορυφορικών σταθμών, το διαβατικό μερίδιο της Ελλάδος προκύπτει από την πρόσθεση των τελών που αναλογούν σε κάθε τμήμα. Ειδικότερα για διαβατικές τηλεοπτικές μεταδόσεις που πραγματοποιούνται με την ταυτόχρονη χρήση δύο δορυφόρων και δύο Ελληνικών επίγειων δορυφορικών σταθμών (DOUBLE HOP PROGRAMMS), θα εισπράττονται αντίστοιχα τα διπλάσια τέλη. Για τη διάθεση και χρησιμοποίηση διατάξεως μετατροπής συστήματος (TRANSCODEUR) ή μετατροπέα προτύπων (CONVERTISSEUR DE NORMES) δεν εισπράττεται τέλος.

2.3.4 Τα ανωτέρω τέλη καλύπτουν τη χρήση των διατιθέμενων κυκλωμάτων μέχρι το Διεθνές Κέντρο (GATEWAY). Για τις γραμμές προεκτάσεως των ανωτέρω κυκλωμάτων στο εσωτερικό της χώρας Θα εφαρμόζονται τα τέλη που προβλέπονται από το τιμολόγιο εσωτερικού αν αυτές καταλήγουν σε άλλη πόλη από την πόλη που βρίσκεται το Διεθνές Κέντρο (GATEWAY). Δεν θα εισπράττονται τέλη αν αυτές καταλήγουν στην ίδια πόλη με αυτή που βρίσκεται το Διεθνές Κέντρο (GATEWAY). 2.3.5 Οι διαδοχικές τηλεοπτικές μεταδόσεις που πραγματοποιούνται από ένα πελάτη μέσω των Ελληνικών δορυφορικών σταθμών, θεωρούνται σαν μια ενιαία μετάδοση και υπόκεινται σε ένα μόνο αρχικό (ελάχιστο) τέλος. Η διάρκεια κάθε μιας από τις διαδοχικές αυτές μεταδόσεις θεωρείται για τον υπολογισμό των τελών, τουλάχιστον ίση με την ελάχιστη τιμολογητέα περίοδο. 2.3.6 Οι πολλαπλές τηλεοπτικές μεταδόσεις που πραγματοποιούνται μέσω των Ελληνικών δορυφορικών σταθμών δεν υπόκεινται σε πρόσθετο τέλος για το παρεχόμενο δορυφορικό τμήμα ανόδου. 2.3.7 Τέλη ακύρωσης 2.3.7.1 Εάν μία μετάδοση ακυρωθεί σε χρόνο μικρότερο των 24 ων ωρών από την προγραμματισμένη ώρα έναρξης εισπράττεται το 50% των προβλεπόμενων τελών συν τα απαιτούμενα διαστημικά τέλη ακύρωσης. 2.3.7.2 Εάν μία μετάδοση ακυρωθεί σε χρόνο μεγαλύτερο των 24ων ωρών από την προγραμματισμένη ώρα έναρξης εισπράττονται μόνο τα απαιτούμενα διαστημικά τέλη ακύρωσης. 2.3.7.3 Τυχόν πραγματοποιηθείσες ειδικές δαπάνες εισπράττονται κανονικά. 2.3.8 Οι ειδικές δαπάνες που πραγματοποιούνται για την κατασκευή των γραμμών προέκτασης στο εσωτερικό της χώρας, είναι ίσες με τα αντίστοιχα τέλη σύνδεσης και μεταφοράς διεθνών τηλεοπτικών κυκλωμάτων. Οι δαπάνες αυτές εισπράττονται και σε περίπτωση ακύρωσης της μετάδοσης. 2.3.9 Ειδικές δορυφορικές τηλεοπτικές μεταδόσεις είναι δυνατόν να αποτελέσουν, κατά παρέκκλιση των αναφερόμενων στην παρούσα, αντικείμενο ειδικών συμβατικών διευθετήσεων μεταξύ του ΟΤΕ και των ενδιαφερόμενων πελατών.

3. Μέσω ΜΕΤΑΦΕΡΟΜΕΝΩΝ δορυφορικών σταθμών A. Διάθεση των σταθμών ιδιοκτησίας του ΟΤΕ για την εξυπηρέτηση ευκαιριακών (occasional) Τ/Ο μεταδόσεων. 1. Τέλη είσπραξης. Σε περίπτωση διάθεσης του σταθμού ιδιοκτησίας του ΟΤΕ, κατόπιν σχετικού αιτήματος, κατ' αποκλειστικότητα σε ένα πελάτη, σε ημερήσια βάση και μέχρι οκτάωρης απασχόλησης ανά ημέρα, τα τέλη είναι : α. εάν ο σταθμός δεν μετακινηθεί πέραν των 50 χιλιομέτρων από την έδρα του: Τιμή χωρίς ΦΠΑ Τιμή με ΦΠΑ 24% Για την πρώτη ημέρα 1.000,00 1.240,00 Για κάθε επόμενη ημέρα μέχρι και την 15η 500,00 620,00 Για τις πέραν από την 15η συνεχόμενες ημέρες 250,00 310,00 β. εάν ο σταθμός μετακινηθεί πέραν των 50 χιλιομέτρων από την έδρα του ή στο εξωτερικό, τα τέλη θα καθορίζονται κατόπιν συμφωνίας με τον ενδιαφερόμενο πελάτη. Στα παραπάνω τέλη δεν περιλαμβάνονται τα τέλη του διαστημικού τομέα τα οποία, εάν υπάρχουν, θα εισπράττονται ξεχωριστά, κατόπιν συμφωνίας με τον πελάτη σε σχέση με τις απαιτήσεις του πάροχου. 2. Τέλη ακύρωσης. α. Σε περίπτωση που ο σταθμός, κατά τη στιγμή της ακύρωσης μιας βεβαιωμένης μετάδοσης, έχει μετακινηθεί από την έδρα του (χώροι του ΟΤΕ), τότε εισπράττεται το ποσό των 1.000,00 (Με ΦΠΑ 24% 1.240,00 ) συν τα απαιτούμενα διαστημικά τέλη ακύρωσης. β. Σε περίπτωση που ο σταθμός, κατά τη στιγμή της ακύρωσης δεν έχει μετακινηθεί από την έδρα του και η ακύρωση γίνει σε χρόνο μικρότερο των 24 ων ωρών από την προγραμματισμένη έναρξη της μετάδοσης, τότε εισπράττεται το ποσό των 500,00 (Με ΦΠΑ 24% 620,00 ) συν τα απαιτούμενα διαστημικά τέλη ακύρωσης. Εάν η μετάδοση ακυρωθεί σε χρόνο μεγαλύτερο των 24 ων ωρών εισπράττονται μόνο τα απαιτούμενα διαστημικά τέλη ακύρωσης. γ. Εάν μία μετάδοση τερματίσει, όχι από υπαιτιότητα του ΟΤΕ, πριν από την προγραμματισμένη ώρα λήξης, τα τέλη θα εισπράττονται κανονικά. δ. Τυχόν πραγματοποιηθείσες ειδικές δαπάνες, εισπράττονται κανονικά.

B. Τιμολογιακές διατάξεις 1. Σε ειδικές περιπτώσεις μεταδόσεων, μέσω των μεταφερόμενων σταθμών ιδιοκτησίας του ΟΤΕ, οι όροι και το εφαρμοζόμενο τιμολόγιο, είναι δυνατόν να αποτελέσουν, κατά παρέκκλιση των αναφερόμενων στην παρούσα, αντικείμενο συμβατικών διευθετήσεων μεταξύ του ΟΤΕ και του ενδιαφερόμενου πελάτη. 2. Ο ΟΤΕ έχει το αποκλειστικό δικαίωμα της ρύθμισης και κατανομής του χρόνου των μεταδόσεων μεταξύ των ενδιαφερόμενων πελατών με προτεραιότητα στις έκτακτες (occasional) μεταδόσεις. Ο ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗΣ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΗ ΝΑ ΠΛΗΡΩΣΕΙ ΕΑΝ ΔΕΝ ΛΑΒΕΙ ΤΟ ΝΟΜΙΜΟ ΠΑΡΑΣΤΑΤΙΚΟ ΣΤΟΙΧΕΙΟ (ΑΠΟΔΕΙΞΗ - ΤΙΜΟΛΟΓΙΟ).