Εγχειρίδιο χρήσης ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΦΡΑΓΙΔΩΝ ΜΕ ΦΩΤΙΣΜΟ ΦΛΑΣ ΕΛΕΓΧΟΜΕΝΟ ΑΠΟ ΜΙΚΡΟΕΠΕΞΕΡΓΑΣΤΗ ΜΕΓΕΘΟΣ ΦΩΤΙΣΜΟΥ 120 X 105 MM



Σχετικά έγγραφα
Off Line UPS. PowerWalker VFD 400 PowerWalker VFD 600 PowerWalker VFD 800 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-600

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000

Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP Με LCD οθόνη

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845

Informer Compact series

ΣΤΕΓΝΩΤΗΡΑΣ ΧΕΡΙΩΝ TURBO ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL

οδηγίες χρήσεως θερμαντικό σώμα με εφέ φλόγας

BBC9000 Εκκινητής & Power Bank. Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

Πληροφορίες για την ασφάλεια 1. Σύμβολα ασφάλειας 1. Συντήρηση 1. Κατά τη χρήση 2. Γενική περιγραφή 2. Μπροστινός πίνακας 3-4.

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΨΥΚΤΗ ΝΕΡΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLWD-19PW

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: DQ078

Θερμοστάτης LTC 530. Οδηγίες Ο θερμοστάτης διαθέτει οθόνη με «LED» φωτισμό, η οποία εμφανίζει την πραγματική θερμοκρασία

FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών

FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: KE7068. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.

ΦΡΥΓΑΝΙΕΡΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΤΑΨΥΚΤΗ ΣΕΙΡΑΣ CEF & SN

F G H. Περιγραφή λυχνιών και ακουστικών προειδοποιήσεων Ένδειξη Ήχος Έξοδος Φόρτιση Περιγραφή Ενέργεια - - Όχι Ναι Το UPS είναι Ανοίξτε το UPS.

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ. 1 Προειδοποιήσεις ασφαλείας. 2 Σωστή χρήση. 3 Μέρη και λειτουργίες. 4 Συντήρηση και φροντίδα του ψυγείου. 5 Αντιμετώπιση προβλημάτων

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. ΑΜΠΕΡΟΤΣΙΜΠΙΔΑ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ UT 200/201/202 series

ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑΜΕΤΡΗΣΗΣ ΧΑΡΤΟΝΟΜΙΣΜΑΤΩΝ V 10. Oδηγίες χρήσης. Περιεχόμενα

V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Εγκατάσταση της εσωτερικής οθόνης

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση:

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΣΚΟΠΡΙΟΝΟ ΞΥΛΟΥ ΔΥΟ ΕΡΓΑΣΙΩΝ BORMANN BDX

Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών

ΣΑΝΤΟΥΙΤΣΙΕΡΑ ST09 ST09A ΜΕ ΑΝΤΙΚΟΛΛΗΤΙΚΕΣ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ

ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΜΕ ΓΥΑΛΙΝΗ ΚΑΝΑΤΑ 1,7lt ΚΑΙ ΕΞΑΡΤΗΜΑ ΑΛΕΣΕΩΣ ΚΑΦΕ ΑΡΙΘΜΟΣ ΜΟΝΤΕΛΟΥ: S1254BLG

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ MDE-1215

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1)

BBC4000 Φορτιστής Συντηρητής. Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

ΑΔΙΑΒΡΟΧΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLHR-0020G ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΕΩΣ

ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ DADOS 9-13 PLUS ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

Θέση των πλήκτρων της συσκευής

TC100N. Ανιχνευτής υγραερίου αντιεκρηκτικού τύπου. Πληροφορίες ασφάλειας

Ελεύθερα Προγραμματιζόμενος Ελεγκτής Θερμικών Εφαρμογών

Περιεχόμενα. Ελληνικός οδηγός χρήσης PRO CS-80E... 2 Κύριες λειτουργίες και διακριτικά χαρακτηριστικά... 2 Εμφάνιση... 2 Προδιαγραφές...

Ανεµιστήρας γραφείου 12 ιντσών EFW12D. Βιβλίο οδηγιών

Εγχειρίδιο λειτουργίας

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλους τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες. λειτουργίας. Ψύκτης 45 φιαλών κρασιού MFC-45202

INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΣΤΙΕΡΑ ΜΕ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: S1306SM. Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά πριν συνδέσετε τη συσκευή

Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης

Ανεµιστήρας 16 ιντσών µε ορθοστάτη EFW16P. Βιβλίο οδηγιών

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828

Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Οδηγίες χρήσης. Μοντέλο: VC1153. Ευχαριστούμε για την αγορά των προϊόντων μας. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-920

ΙΘΩΜΗΣ ΧΑΛΑΝΔΡΙ ΤΗΛ. : , , FAX

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ. 1 Προειδοποιήσεις ασφαλείας

ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW

BeoLab 12. BeoLab 12 1

V 50/60Hz W 1.7L

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΝΕΝΙΣΤΗΡΑ ΣΤΗΛΗ 47

Οδηγός εγκατάστασης Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac Rack τοποθέτηση 1U

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A.

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700

ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Οδηγίες Χρήσης ΨΥΓΕΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΑ: DE-38 NF & DE-38 NF SI

Οδηγός εγκατάστασης υλικού

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΦΡΑΠΙΕΡΑΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. ΣυΣκΕυή ΗλΕκτΡΙκήΣ ΔΙαΔΕΡματΙκήΣ ΔΙέΓΕΡΣΗΣ των νεύρων TEN 240 TEN Έκδοση 2, Σεπτεμβρίου 2007

BBC2500 Φορτιστής - Συντηρητής. Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ ΜΕ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ LED 52 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ AIR COOLER

14. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

INVERTER SC-IR ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ TCL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Μην καλύπτετε την αριθμομηχανή όταν αυτή είναι ενεργοποιημένη, αυτό μπορεί να οδηγήσει σε υπερθέρμανση.

Καθημερινή χρήση. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος των ηχείων!

KQG-6617G KOR-6L773S(KOR-7G78)(그)_AMIRIDIS rxnt]]x^nsgrxnt]zyw~oἤpu GGGY YWX]TW`TW\GGG㝘䟸GXa\^a[W

Επιδαπέδιος ανεμιστήρας Εγχειρίδιο χρήσης. Μοντέλα: MFS / MFS Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ AIR COOLER

BIW1600 ΗΛΕΚΤΡΟΣΥΓΚΟΛΗΣΗ INVERTER 160A. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

HDM 330 HDM 500 Ελληνικά

L801 IP 55 / L801 PIR IP 55. Εγχειρίδιο Χρήσης... 26

BDS8000 ΤΡΙΒΕΙΟ ΓΥΨΟΣΑΝΙΔΑΣ. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640

Οδηγίες προγραμματισμού MOTORLINE EVO 60 & 100 Μηχανισμός για γκαραζόπορτες οροφής

Εγχειρίδιο χρήσης 2 σε 1 σκουπάκι χειρός

Σταθμός φόρτισης DUALSHOCK 3 Εγχειρίδιο χρήσης

Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος του ηχείου!

Beper Ηλεκτρική Σκούπα Ρομπότ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-782

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑ

--ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ--

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

Προειδοποίηση: Προειδοποιητικό σήμα κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.

ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΑΕΡΙΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: DF413

Transcript:

Εγχειρίδιο χρήσης ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΦΡΑΓΙΔΩΝ ΜΕ ΦΩΤΙΣΜΟ ΦΛΑΣ ΕΛΕΓΧΟΜΕΝΟ ΑΠΟ ΜΙΚΡΟΕΠΕΞΕΡΓΑΣΤΗ ΜΕΓΕΘΟΣ ΦΩΤΙΣΜΟΥ 20 X 05 MM

FS-000 Πλάκα απόστασης Γυάλινη πλάκα με πήχη μέτρησης Οδηγίες χρήσης Τypesetting tool Ηλεκτρικό καλώδιο 5 φύλλα χαρτί vellum 5 φύλλα μεμβράνη κάλυψης Συγχαρητήρια και σας ευχαριστούμε πολύ που επιλέξατε ένα σύστημα σφραγίδων με φωτισμό φλας ελεγχόμενο από μικροεπεξεργαστή COLOP FS000. Πρόκειται για ένα ημιαυτόματο σύστημα σφραγίδων με φωτισμό φλας το οποίο έχει την πιο εξελιγμένη τεχνολογία. Πριν από την έναρξη λειτουργίας διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο χρήσης για να εξασφαλίσετε την ασφαλή και άψογη λειτουργία του συστήματος. ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ... S. 3 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ... S. 3 ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ... S. 4 / 5 ΒΑΣΙΚΟΣ ΤΡΟΠΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ... S. 5 ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΣΦΡΑΓΙΔΩΝ ΓΙΑ ΦΩΤΙΣΜΟ ΣΤΟ FS 000... S. 6 ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ... S. 6 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... S. 7 ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ... S. 8

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ. Εφαρμογή Το σύστημα σφραγίδων με φωτισμό φλας που ελέγχεται από μικροεπεξεργαστή επιτρέπει τον γρήγορο και απλό φωτισμό πλάκων κειμένου από υλικό φλας σε περιβάλλον παραγωγής. Μετά από την τοποθέτηση ενός σχεδίου, της διαφανούς μεμβράνης προστασίας και της πλάκας κειμένου από υλικό φλας, ο μηχανισμός στερέωσης του COLOP FS-000 φροντίζει για μια ίσια και ομοιόμορφη πίεση που είναι απαραίτητη για τον άψογο φωτισμό της πλάκας κειμένου. Πατώντας ένα μόνο πλήκτρο το σύστημα φορτίζεται μέχρι το αναγκαίο ενεργητικό επίπεδο και το υλικό φλας της πλάκας κειμένου φωτίζεται σωστά με ένα μόνο βήμα. Αμέσως μετά οι φωτισμένες πλάκες κειμένου για τις σφραγίδες μπορούν να τοποθετηθούν στις ήδη μελανωμένες συσκευές των σφραγίδων. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ Ήδη κατά την ανάπτυξη και παραγωγή αυτού του προϊόντος δίνεται ιδιαίτερη προσοχή στην προσωπική ασφάλεια. Προσέξτε τους εξής βασικούς κανόνες για να εξασφαλίσετε τη σωστή εγκατάσταση και την ασφαλή λειτουργία και φυλάξτε αυτό το εγχειρίδιο για μελλοντική χρήση.. Παροχή ρεύματος Συνδέστε τη συσκευή μόνο σε μια πηγή ρεύματος που αναφέρεται στην ετικέτα στην πίσω πλευρά της συσκευής. Μαζί με όλες τις συσκευές παραδίδονται γειωμένοι ρευματολήπτες. Αυτοί οι ρευματολήπτες ταιριάζουν μόνο σε γειωμένο ρευματοδότη. Μη συνδέσετε τη συσκευή σε μη γειωμένες πηγές ρεύματος. Σας συμβουλεύουμε να προφυλάξετε τη συσκευή από απρόβλεπτες σύντομες υπερτάσεις και υποτάσεις με ένα σύστημα προστασίας υπερφόρτισης. Μην υπερφορτίσετε τους ρευματοδότες, τις προεκτάσεις και τα συστήματα προστασίας υπερφόρτισης με άλλες συσκευές για να αποφύγετε τον κίνδυμο πυρκαγιάς και ηλεκτροπληξίας. Τα ηλεκτρικά καλώδια πρέπει να προφυλάσσονται από πατήματα και πρέπει να προσέχετε να μη μαγκώνονται από άλλα αντικείμενα. ΠΡΟΣΟΧΗ: Πριν ανοίξετε το περικάλυμμα για συντήρηση, αποσυνδέστε τη συσκευή από το ηλεκτρικό δίκτυο για τουλάχιστον 5 λεπτά για να ξεφορτιστούν τελείως ενδεχόμενες υπόλοιπες ηλεκτρικές τάσεις στους συμπυκνωτήρες. Μόνο ένας ηλεκτρολόγος με άδεια που γνωρίζει την ηλεκτρονική και τέτοιους συμπυκνωτήρες επιτρέπεται να κάνει ηλεκτρικές επιδιορθώσεις. 2. Λειτουργίες ασφάλειας Το σύστημα φωτισμού FS-000 διαθέτει λειτουργίες ασφάλειας για την προστασία του χρήστη κάτω από κανονικές συνθήκες λειτουργίας (προστασία από σοκ, αθέλητη έκθεση, προστατευτικό γυάλινο φίλτρο UVA). Για να μη δημιουργηθούν διάχυτες τάσεις ρεύματος στη συσκευή, όλα τα καλύμματα του περιβλήματος είναι γειωμένα. Εκτός αυτού στην παροχή ρεύματος προβλέπεται μια ασφάλεια θερμοκρασίας. Το άνοιγμα του περιβλήματος για συντήρηση ελέγχεται από έναν αισθητήρα που διακόπτει την παροχή ρεύματος και εκφορτίζει τελείως τους συμπυκνωτήρες. Ένας αισθητήρας στο μηχανισμό στερέωσης εμποδίζει τον φωτισμό την ώρα που είναι ανοιχτός ο μηχανισμός στερέωσης. Ο φωτισμός μπλοκάρεται επίσης όταν ο αισθητήρας είναι ελαττωματικός ή όταν αφαιρέθηκε ή αποσυνδέθηκε. 3. Τοποθέτηση της συσκευής Τοποθετήστε τη συσκευή μόνο σε μια επιφάνεια που στηρίζεται σωστά, για να εξασφαλίσετε την ασφαλή λειτουργία. Οι συσκευές μπορούν να τοποθετηθούν μόνο σε σταθερές, ίσιες και καθαρές επιφάνειες. Μια λάθος τοποθέτηση της συσκευής μπορεί να προκαλέσει σοβαρούς τραυματισμούς στο χρήστη και τη βλάβη της συσκευής. Η συσκευή σχεδιάστηκε για να λειτουργεί σε μια επίπεδη, ίσια επιφάνεια. Γι αυτό μην τοποθετήσετε τη συσκευή σε ανώμαλες επιφάνειες. 4. Εξαερισμός Ανοίγματα εξαερισμού στην κάτω πλευρά και ανοίγματα ψύξης στις πλευρές του συστήματος φωτισμού COLOP φροντίζουν για τον κανονικό εξαερισμό των ηλεκτρονικών μερών κατά τη λειτουργία. Μην κλείσετε αυτά τα ανοίγματα. Εκτός αυτού πρέπει να φροντίσετε για την απεριόριστη κυκλοφορία αέρα γύρω από τη συσκευή. Γι αυτό μην τοποθετήσετε τη συσκευή κοντά σε άλλες συσκευές ή σε σημεία με περιορισμένο χώρο. Γύρω από τη συσκευή πρέπει να κρατιέται μια ελάχιστη απόσταση 25 εκατοστών (0 ιντσών). 5. Συνθήκες περιβάλλοντος Μην τοποθετήσετε τη συσκευή κοντά σε πηγές θερμότητας και άλλες συσκευές που προκαλούν υπερβολική δόνηση, σκόνη ή υγρασία. Μην εκθέσετε τη συσκευή σε απότομες αλλαγές θερμοκρασίας για να αποφύγετε συμπύκνωση μέσα στη συσκευή. 6. Εξαρτήματα Μη χρησιμοποιείτε εξαρτήματα (συμπεριλαμβανομένου γυαλιού) που δεν προτείνονται ρητά από την COLOP ή που δεν προμηθεύονται μαζί με το σύστημα φωτισμού φλας FS-000, γιατί αντίθετα μπορούν να δημιουργηθούν βλάβες. FS-000 p. 3

ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ Power clamp closed system status 4 5 6 7 start 3 8 2 9 FS 000 min 0 max 2 4 3 Πεδίο χειρισμού () ΡΥΘΜΙΣΤΗΣ ΙΣΧΥΟΣ: Ο ρυθμιστής ισχύος δείχνει τη ρύθμιση του βαθμού ενέργειας για την εκφόρτιση των λαμπτήρων κατά την ενεργοποίηση του φωτισμού. Ο βαθμός ενέργειας μετριέται σε βολτ. Ο χώρος τιμών ανέρχεται σε 300 V (ελάχιστο όριο) μέχρι 700 V (ανώτατο όριο). Προτείνεται η στάνταρ ρύθμιση 8. Αυτή η ρύθμιση είναι συνήθως κατάλληλη για τις περισσότερες περιπτώσεις, από το φωτισμό μιας μόνο σφραγίδας μέχρι το φωτισμό πολλών μητρών σφραγίδων. (2) STATUS-LEDs: Αυτές οι δυο δίοδοι φωτοεκπομπής (LEDs) πληροφορούν για το στάτους του μηχανισμού στερέωσης στην πάνω πλευρά και για το φωτισμό. Η πράσινη LED Clamp Closed (μηχανιμσός στερέωσης κλειστός) ανάβει όταν ο μηχανισμός στερέωσης είναι κλειστός. Η LED σβήνει όταν ο μηχανιμσός στερέωσης είναι ανοιχτός στην πάνω πλευρά. Η κόκκινη LED System Status (στάτους συστήματος) ανάβει όταν γίνεται ο φωτισμός. Λάμπει σε όλη τη διάρκεια του φωτισμού. Η LED System Status αναβοσβήνει όταν έχει σταματήσει ο κύκλος φωτισμού και το σύστημα προετοιμάζεται για τον επόμενο φωτισμό. Και οι δυο LEDs αναβοσβήνουν όταν κάποιος προσπαθεί να φωτίσει με το μηχανισμό στερέωσης ανοιχτό. (3) ΣΚΑΝΔΑΛΗ ΦΛΑΣ START : Πιέστε αυτό το κουμπί για να φωτίσετε. Αυτό το κουμπί βρίσκεται μόνο σε δράση όταν ο μηχανισμός στερέωσης είναι τελείως κλειστός. (4) ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΣ ΣΤΕΡΕΩΣΗΣ: Αυτός ο μηχανισμός συμπιέζει τις πλάκες κειμένου από υλικό φλας. Ο μηχανισμός στερέωσης φροντίζει για ίσια πίεση και συμπιέζει τις πλάκες κειμένου πριν από τον φωτισμό. Για την φόρτιση κι εκφόρτιση του χώρου φωτισμού μπορεί να ανοίγεται και να κλείνεται ο μηχανισμός στερέωσης. 2 3 Πίσω τοίχωμα () ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΙΣΧΥΟΣ: Με αυτόν το διακόπτη μπορείτε να ανοίγετε και να κλείνετε την παροχή ρεύματος της συσκευής. Ο διακόπτης λάμπει όταν η συσκευή βρίσκεται σε δράση και λειτουργεί κανονικά. Το φως στο διακόπτη σβήνει όταν η συσκευή έχει κλείσει. (2) ΣΤΗΡΙΓΜΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ: Το στήριγμα ασφάλειας περιέχει την ασφάλεια που προστατεύει τη συσκευή από υπερφόρτιση. Σε συσκευές με παροχή ρεύματος 250 βολτ χρησιμοποιείται μια ασφάλεια για 0 αμπέρ. Σε συσκευές με παροχή ρεύματος 0 βολτ χρησιμοποιείται μια ασφάλεια για 6 αμπέρ. (3) ΡΕΥΜΑΤΟΛΗΠΤΗΣ: Συνδέστε σ αυτόν το ρευματολήπτη το ηλεκτρικό καλώδιο για την παροχή ρεύματος της συσκευής. Χρησιμοποιείστε το ηλεκτρικό γειωμένο καλώδιο που προμηθεύεται μαζί με τη συσκευή. FS-000 p. 4

ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ Πλαϊνό τοίχωμα () ΑΝΟΙΓΜΑΤΑ ΨΥΞΗΣ: Φροντίστε για απεριόριστη κυκλοφορία αέρα στα ανοίγματα ψύξης στο πλαϊνό τοίχωμα και στα ανοίγματα εξαερισμού στην κάτω πλευρά. ΒΑΣΙΚΟΣ ΤΡΟΠΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Για το φωτισμό φλας στο COLOP FS-000 χρειάζονται τρία πράγματα: () τυπωμένο κείμενο, (2) διαφανής προστατευτική μεμβράνη, (3) πλάκα από υλικό φλας. () ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΕΚΤΥΠΩΣΗΣ ΚΕΙΜΕΝΟΥ: Το κείμενο που θα φωτίσουμε πρέπει να τυπώνεται με ανάλυση 600 DPI (Dots Per Inch) σ έναν εκτυπωτή λέιζερ σε χαρτί vellum (προτείνεται: μεμβράνη λέιζερ COLOP). Η εκτύπωση πρέπει να διαβάζεται (όχι αρνητική ή καθρέπτης). Το τόνερ που εφαρμόζεται στο σύστημα φωτισμού COLOP FS000 πρέπει να βαλθεί στην πάνω πλευρά. Η πυκνότητα του τόνερ είναι σημαντική για να μην περάσει το φως από τους τυπωμένους χώρους. Γύρω από το κείμενο ή το αντίτυπο για τη σφραγίδα πρέπει να υπάρχει ένα μαύρο τυπογραφικό περιθώριο, οι διαστάσεις του οποίου πρέπει να ταιριάζουν με τη φωτισμένη πλάκα από υλικό φλας. Μ αυτόν τον τρόπο διευκολύνεται η τοποθέτηση της πλάκας κειμένου κατά τη φόρτιση. (2) ΔΙΑΦΑΝΗΣ ΜΕΜΒΡΑΝΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ Στο τυπωμένο χαρτί vellum τοποθετείται μια διαφανής μεμβράνη προστασίας η οποία χωρίζει το σχέδιο από την πλάκα κειμένου (προτείνεται η διαφανής μεμβράνη COLOP). Η διαφανής μεμβράνη προστασίας είναι απαραίτητη για να μη μεταφερθεί το τόνερ από το τυπωμένο χαρτί vellum στην πλάκα κειμένου λόγω της πίεσης και της ζέστης που δημιουργούνται κατά το φωτισμό. Γι αυτό προτείνεται να μην ξαναχρησιμοποιήσετε το τυπωμένο χαρτί vellum και τη διαφανή μεμβράνη προστασίας. (3) ΠΛΑΚΑ EOS ΑΠΟ ΥΛΙΚΟ ΦΛΑΣ Οι πλάκες EOS από υλικό φλας έχουν ένα προσεκτικά σφραγισμένο χείλος στην άκρη, το οποίο χωράει ακριβώς στις ήδη μελανωμένες συσκευές σφραγίδων EOS. Μια πλευρά της πλάκας κειμένου φωτίζεται (σφραγίζεται), η άλλη πλευρά τοποθετείται στο ταμπόν μελάνης. FS-000 p. 5

ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΣΦΡΑΓΙΔΩΝ ΓΙΑ ΦΩΤΙΣΜΟ ΣΤΟ FS-000 ΒΗΜΑ : Τοποθετήστε το σχέδιο τυπωμένο σε χαρτί vellum στο γυαλί που βρίσκεται στο χώρο φωτισμού. Το χαρτί vellum πρέπει να τοποθετηθεί με την πλευρά του τόνερ προς τα πάνω. Η εκτύπωση πρέπει να διαβάζεται (όχι αρνητική ή καθρέπτης). ΒΗΜΑ 2: Τοποθετήστε ένα φύλλο της διαφανούς μεμβράνης προστασίας στο χαρτί vellum που βρίσκεται στο χώρο φωτισμού. ΒΗΜΑ 3: Πάρτε την κατάλληλη πλάκα κειμένου για το σχέδιο και τοποθετήστε την πλάκα κειμένου με τη σφραγισμένη πλευρά προς τα κάτω στη διαφανή μεμβράνη προστασίας χρησιμοποιώντας το πλαίσιο γύρω από το κείμενο σαν γραμμή οδήγησης, έτσι ώστε η πλάκα κειμένου να βρεθεί στο χώρο του κειμένου. ΒΗΜΑ 4: Για το κλείσιμο γείρτε το μηχανισμό στερέωσης προς την μπροστινή πλευρά της συσκευής. ΒΗΜΑ 5: Πιέστε τη χειρολαβή στην πάνω πλευρά του μηχανισμού στερέωσης προς τα κάτω, έτσι ώστε να συμπιεστεί καλά το υλικό φλας. Τώρα μπορεί να γίνει ο φωτισμός των πλακών σφραγίδων. IMPRINT TEXT ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ Κάντε τα εξής βήματα για το φωτισμό των πλακών κειμένου σφραγίδων που τοποθετήθηκαν στο σύστημα φωτισμού. ΒΗΜΑ : Η πράσινη LED Clamp Closed λάμπει όταν ο μηχανισμός στερέωσης είναι κλειδωμένος. Πιέστε το κόκκινο κουμπί για φλας Start. Η κόκκινη LED System Status λάμπει όταν και οι τρεις λαμπτήρες φορτίζονται ο ένας μετά τον άλλο και θέτονται σε λειτουργία κατά τη διάρκεια του φωτισμού. Η κόκκινη LED System Status αναβοσβήνει όταν η ο φωτισμός έχει τελειώσει και το σύστημα προετοιμάζεται για τον επόμενο φωτισμό. ΒΗΜΑ 2: Ανοίξτε το μηχανισμό στερέωσης και βγάλτε τα φωτισμένα υλικά σφραγίδων. ΠΡΟΣΟΧΗ: Οι δυο LEDs Clamp Closed και System Status αναβοσβήνουν ταυτόχρονα όταν κάποιος προσπαθεί να φωτίσει με ανοιχτό το μηχανισμό στερέωσης. Σημείωση Το σύστημα φωτισμού FS-000 αναπτύχτηκε ειδικά για το typesettingtool EOS μας και για τις σφραγίδες φλας EOS μας. Περισσότερες πληροφορίες βρίσκετε στην ιστοσελίδα μας: http://www.colop.com/. FS-000 p. 6

Power Ρύθμιση του ρυθμιστή ισχύος Όλα τα στάνταρ μεγέθη της EOS (EOS0, 20, 30, 40, 50, 60, 25, 35 45, 55) μπορούν να κατασκευαστούν με τη ρύθμιση 8 στο ρυθμιστή ισχύος. clamp closed system status FS 000 3 2 4 min 5 6 0 max 7 9 8 start Όλα τα μεγάλα μεγέθη (EOS0, 20, 30) μπορούν να κατασκευαστούν με δυο φωτισμούς φλας στη ρύθμιση 0. Στην περίπτωση αυτών των μεγεθών πρέπει να αφαιρεθεί η πλάκα απόστασης από τη συσκευή φλας. ΣΥΜΒΟΥΛΗ Την πιο γρήγορη μελάνωση πετυχαίνετε με διαρκή πίεση στο flashfoam (προτείνουμε: Μια γυάλινη πλάκα κι ένα βάρος περίπου 2 κιλών - μέσα από τη γυάλινη πλάκα βλέπετε πότε έχει ολοκληρωθεί η μελάνωση). ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Το σύστημα φωτισμού FS-000 είναι εύκολο στη συντήρηση και στο χειρισμό. Ανάλογα με τη χρήση πρέπει να καθαρίζονται τακτικά το γυαλί και η τυπογραφική πλάκα του μηχανισμού στερέωσης. Προσέξτε τις εξής συμβουλές καθαρίσματος: Αποσυνδέστε τη συσκευή για 5 λεπτά από το ηλεκτρικό δίκτυο πριν προχωρήσετε στις παρακάτω διαδικασίες. Αλλαγή της κασέτας του λαμπτήρα 2. Αφαιρείτε το κάλυμμα 2. Ξεμανταλώνετε και βγάζετε την κασέτα του λαμπτήρα 3 4 3. Βάζετε καινούρια κασέτα λαμπτήρα και πιέζετε το μοχλό μανταλώματος προς τα κάτω (βλέπε εικόνες 3+4) Στερεώνετε το κάλυμμα (βλέπε εικόνα ) Καθάρισμα της γυάλινης επιφάνειας φωτισμού Το γυαλί στην περιοχή φωτισμού πρέπει οπωσδήποτε να είναι καθαρό και χωρίς σκόνη. Έτσι καταφέρνετε να μην μπούν ξένα αντικείμενα που θα μπορούσαν να εμποδίσουν την κατασκευή μιας άψογα φωτισμένης μήτρας σφραγίδων. Καθαρίστε το γυαλί μ ένα κανονικό καθαριστικό γυαλιού οικιακής χρήσης. Βάλτε το καθαριστικό γυαλιού σ ένα μαλακό χαρτομάντηλο και καθαρίστε το γυαλί μ αυτό το χαρτομάντηλο. Μην ψεκάσετε σε καμία περίπτωση το καθαριστικό στο γυαλί ή σε άλλα μέρη της συσκευής. ΠΡΟΣΟΧΗ: Το γυαλί που χρησιμοποιείται στο σύστημα φωτισμού FS-000 είναι εξαιρετικά ανθεκτικό κι έχει βέλτιστη διαπερατότητα από το φως. Εκτός αυτού το γυαλί ΜΠΛΟΚΑΡΕΙ το UV A. Αντικαταστήστε το γυαλί μόνο με γυαλιά φωτισμού COLOP, αν είναι ανάγκη να το αλλάξετε. Καθάρισμα του σώματος της συσκευής. Βάλτε νερό ή ένα ήπιο καθαριστικό οικιακής χρήσης σε μια μαλακή πετσέτα και σκουπίστε την επιφάνεια της συσκευής (συμπεριλαμβανομένου της οθόνης). Η πετσέτα πρέπει να είναι υγρή, όχι βρεγμένη. Μην καθαρίσετε τη συσκευή με καθαριστικά που περιέχουν διαλύτες γιατί θα μορούσαν να βλάψουν το χρώμα ή την οθόνη. FS-000 p. 7

ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ. Παροχή ρεύματος (0 V) Παροχή εναλλασσόμενου ρεύματος... 00/0 V ± 0 % Συχνότητα... 50/60 Hz ± 5 % Μέγιστη κατανάλωση ρεύματος (κατά τη φόρτιση των συμπυκνωτήρων)... 0 A Ρεύμα σε κατάσταση αναμονής... 50 ma Προστασία παροχής ρεύματος... ασφάλεια WTAT (αδρανής),6 A Γείωση... μέσω τρίτου καλωδίου μέσα στο καλώδιο ηλεκτρικού δικτύου 2. Παροχή ρεύματος (220 V) Παροχή εναλλασσόμενου ρεύματος... 220/240 V ± 0% Συχνότητα... 50/60 Hz ± 5 % Μέγιστη κατανάλωση ρεύματος (κατά τη φόρτιση των συμπυκνωτήρων)... 3,5 A Ρεύμα σε κατάσταση αναμονής... 25 ma Προστασία παροχής ρεύματος... ασφάλεια WTAT (αδρανής), 8 A Γείωση... μέσω τρίτου καλωδίου μέσα στο καλώδιο ηλεκτρικού δικτύου 3. Ηλεκτρική παράμετρος της συσκευής Μέσος χρόνος κάθε κύκλου φόρτισης (τάση φόρτισης = 600 V)... 20 s Μέγιστος χρόνος του κύκλου εκφόρτισης... 30 s Μέγιστος επιτρεπτός αριθμός κύκλων... 60 κύκλοι/ώρα Διάρκεια ενός λαμπτήρα... 40000 φλας Ενέργεια εκφόρτισης (τάση φόρτισης = 600 V)... συνολικά 800 J FS-000 p. 8