PU052 Sweex 2 Port USB 2.0 & 2 Port FireWire PC Card Εισαγωγή Αρχικά, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το προϊόν Sweex 2 Port USB 2.0 & 2 Port FireWire PC Card. Αυτή η κάρτα σας επιτρέπει να προσθέσετε απλά δυο θύρες USB 2.0 και δυο θύρες FireWire στον φορητό υπολογιστή σας. Με αυτό τον τρόπο μπορείτε να πραγματοποιήσετε επικοινωνία υψηλής ταχύτητας με π.χ. βιντεοκάμερες, φωτογραφικές μηχανές, εξωτερικούς σκληρούς δίσκους, εκτυπωτές, σαρωτές και άλλες συσκευές οι οποίες χρησιμοποιούν USB ή FireWire. Για να βεβαιωθείτε ότι αυτό το προϊόν λειτουργεί σωστά, σας συμβουλεύουμε να διαβάσετε πρώτα προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο. Εάν, αφού έχετε διαβάσει αυτό το εγχειρίδιο, εξακολουθείτε να αντιμετωπίζετε προβλήματα κατά την εγκατάσταση ή λειτουργία αυτού του προϊόντος, μεταβείτε στη διεύθυνση HYPERLINK "http://www.sweex.com" www.sweex.com και διαβάστε τα περιεχόμενα της επικεφαλίδας service & support. Περιεχόμενα της συσκευασίας Πριν την εγκατάσταση, βεβαιωθείτε ότι υπάρχουν όλα τα απαραίτητα εξαρτήματα. Η συσκευασία θα πρέπει να περιλαμβάνει τα ακόλουθα εξαρτήματα: Κάρτα PCI 2 θύρες USB 2.0 & 2 θύρες FireWire Καλώδιο τροφοδοσίας PS/2 CD-ROM με εγχειρίδιο και οδηγό Σε περίπτωση που κάποιο από τα προαναφερθέντα δεν περιλαμβάνεται στη συσκευασία, παρακαλούμε επικοινωνήστε με το κατάστημα ή τον προμηθευτή σας. Τεχνικές προδιαγραφές Chipset USB: VIA3038 Chipset FireWire: NEC Διεπαφή: USB 2.0 και FireWire, πρότυπο IEEE 1394a Διεπαφή: PCMCIA τύπος II Cardbus 2 θύρες USB 2.0 2 θύρες FireWire Μέχρι και 127 συσκευές USB Μέχρι και 63 συσκευές FireWire Δυνατότητα σύνδεσης κατά τη διάρκεια λειτουργίας Μέγιστη έξοδος τάσης: 5V Μέγιστη έξοδος ρεύματος: 500 ma Συμβατό με OHCI 2.0 και UHCI 1.1 Υποστηρίζει: Windows 98SE, 2000 και XP 53
Συνδέσεις Το προϊόν Sweex 2 Port USB 2.0 & 2 Port FireWire PC Card περιλαμβάνει τις ακόλουθες συνδέσεις: 1 Σύνδεση FireWire 6-ακίδων IEEE1394a 1 Σύνδεση FireWire 4-ακίδων IEEE1394a 2 συνδέσεις USB 2.0 Σύνδεση για εξωτερική τροφοδοσία, εάν απαιτείται Σημαντικό! Βεβαιωθείτε ότι έχετε συνδέσει το καλώδιο FireWire σωστά. Εάν κάποιο καλώδιο συνδεθεί λάθος ενδέχεται να προκαλέσει βλάβη στη συσκευή. Εγκατάσταση σε Windows 98SE Σας συμβουλεύουμε να βεβαιωθείτε ότι το λειτουργικό σύστημα είναι ενημερωμένο προτού ξεκινήσετε την εγκατάσταση. Είναι εύκολο να το ανακαλύψετε, απλά ανοίξτε μια σελίδα Internet Explorer και επιλέξτε Windows Update από το μενού Extra. Μόλις εντοπιστεί το υλισμικό, τα Windows θα εμφανίσουν την ακόλουθη οθόνη: Εδώ, επιλέξτε Αναζήτηση του καλύτερου οδηγού (Search for the best driver) και πατήστε Επόμενο (Next). 54
Ξεμαρκάρετε όλες τις επιλογές. Στη συνέχεια πατήστε Επόμενο (Next). Μαρκάρετε την πρώτη επιλογή και πατήστε Επόμενο (Next). Για να ολοκληρώσετε αυτό το εξάρτημα, πατήστε Επόμενο (Next) και κατόπιν Τέλος (Finish). Ολοκληρώστε την άνωθεν διαδικασία εγκατάστασης γι αυτό το εξάρτημα άλλη μια φορά. 55
Εδώ, επιλέξτε Αναζήτηση του καλύτερου οδηγού (Search for the best driver) και πατήστε Επόμενο (Next). Μαρκάρετε την τελευταία επιλογή: Καθορίστε θέση (Specify a location). Εισάγετε το CD-ROM Sweex στη συσκευή αναπαραγωγής CD-ROM. Μεταβείτε στο CD-ROM Sweex μέσω του Αναζήτηση (Browse), και επιλέξτε το φάκελο Drivers. Σε αυτό το φάκελο, επιλέξτε το αντίστοιχο λειτουργικό σύστημα, win98. Στη συνέχεια πατήστε Επόμενο (Next). Σημείωση: Στην εικονογράφηση, το γράμμα X αντιστοιχεί στη μονάδα του CD-ROM σας. Το γράμμα της μονάδας σας ενδέχεται να διαφέρει! 56
Για να ολοκληρώσετε αυτό το εξάρτημα, πατήστε Επόμενο (Next) και κατόπιν Τέλος (Finish). Εδώ, επιλέξτε Αναζήτηση του καλύτερου οδηγού (Search for the best driver) και πατήστε Επόμενο (Next). 57
Ξεμαρκάρετε όλες τις επιλογές. Στη συνέχεια πατήστε Επόμενο (Next). Μαρκάρετε την πρώτη επιλογή και πατήστε Επόμενο (Next). Για να ολοκληρώσετε αυτό το εξάρτημα, πατήστε Επόμενο (Next) και κατόπιν Τέλος (Finish). Τώρα το υλισμικό έχει εγκατασταθεί με επιτυχία. Τέλος, σας συμβουλεύουμε να επανεκκινήσετε τον Η/Υ. Εγκατάσταση σε Windows 2000 και XP Σας συμβουλεύουμε να βεβαιωθείτε ότι το λειτουργικό σύστημα είναι ενημερωμένο προτού ξεκινήσετε την εγκατάσταση. Είναι εύκολο να το ανακαλύψετε, απλά ανοίξτε μια σελίδα Internet Explorer και επιλέξτε Windows Update από το μενού Extra. Στα Windows 2000 και Windows XP δεν απαιτούνται οδηγοί για να πραγματοποιήσετε εγκατάσταση καθώς υπάρχουν στο λειτουργικό σύστημα. Το προϊόν Sweex 2 Port USB 2.0 & 2 Port FireWire PC Card θα εγκατασταθεί αυτόματα. Εάν δεν έχετε τη δυνατότητα να ενημερώσετε τα Windows, θα πρέπει να εγκαταστήσετε έναν άλλο οδηγό VIA USB 2.0 για να χρησιμοποιήσετε την ιδιότητα του USB 2.0. Μπορείτε να τον βρείτε στο μενού αυτόματης εκτέλεσης της Sweex (ξεκινά αυτόματα μετά την εισαγωγή του CD-ROM) κάτω από το κουμπί VIA USB 2.0 Driver. Σε περίπτωση που το CD-ROM δεν ξεκινήσει αυτόματα, ή εάν βρίσκεται ήδη στη συσκευή αναπαραγωγής CD-ROM, το CD-ROM μπορεί να επανεκκινηθεί κάνοντας διπλό κλικ στο μικρό εικονίδιο του CD-ROM με τίτλο Sweex στο Ο Υπολογιστής Μου. 58
Εξωτερική τροφοδοσία Σε περίπτωση που χρησιμοποιούνται συσκευές FireWire τροφοδοσίας μέσω διαύλου [bus-powered], η κάρτα 2 Port USB 2.0 & 2 Port FireWire PC προσφέρει τη δυνατότητα σύνδεσης εξωτερικής τροφοδοσίας: Μπορεί να συνδεθεί ένα από τα ακόλουθα: Προσαρμογέας 5 Βολτ ΣΡ Καλώδιο τροφοδοσίας PS/2 σε κάρτα Η/Υ, περιλαμβάνεται Εγγύηση Όλα τα προϊόντα εμπορικού σήματος Sweex έχουν εγγύηση τριών ετών. Δεν παρέχουμε υποστήριξη ή εγγυήσεις για τυχόν λογισμικό και/ή (επαναφορτιζόμενες) μπαταρίες που περιλαμβάνονται. Οι αξιώσεις εγγύησης διευθετούνται μόνο μέσω του αντιπροσώπου από τον οποίο αγοράστηκε το εν λόγω προϊόν. Ο νόμιμος ιδιοκτήτης έχει και διατηρεί το εμπράγματο δικαίωμα όλων των ονομάτων προϊόντων και των σχετικών δικαιωμάτων που αναφέρονται σε αυτό το εγχειρίδιο. 59