ΟΗ ΠΔΡΗ ΚΔΝΣΡΗΚΖ ΣΡΑΠΔΕΑ ΣΖ ΚΤΠΡΟΤ ΝΟΜΟΗ ΣΟΤ 2002 ΔΩ Οδεγία δπλάκεη ησλ άξζξσλ 20(3)(β) θαη 48(2)

ΟΗ ΠΔΡΗ ΚΔΝΣΡΗΚΖ ΣΡΑΠΔΕΑ ΣΖ ΚΤΠΡΟΤ ΝΟΜΟΗ ΣΟΤ 2002 ΔΩ 2007 Οδεγία δπλάκεη ησλ άξζξσλ 20(3)(β) θαη 48(2) Ζ Κεληξηθή Σξάπεδα ηεο Κχπξνπ, αζθψληαο ηηο εμνπζίεο πνπ ρνξεγνχληαη ζ απηή ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ 20(3)(β) θαη 48(2) ησλ πεξί Κεληξηθήο Σξάπεδαο ηεο Κχπξνπ Νφκσλ ηνπ 2002 έσο 2007, εθδίδεη ηελ παξνχζα Οδεγία. πλνπηηθφο ηίηινο. Κ.Γ.Π. 449/2007 Κ.Γ.Π. 237/2008 Κ.Γ.Π. 262/2009 K.Γ.Π. 360/2009. 1. Ζ παξνχζα Οδεγία ζα αλαθέξεηαη σο ε πεξί ηεο Λεηηνπξγίαο ηνπ πζηήκαηνο TARGET2- CY (Σξνπνπνηεηηθή) Οδεγία ηνπ 2010, θαη ζα δηαβάδεηαη καδί κε ηηο πεξί ηεο Λεηηνπξγίαο ηνπ πζηήκαηνο TARGET2-CY Οδεγίεο ηνπ 2007 έσο (Αξ.2) ηνπ 2009 (πνπ ζην εμήο ζα αλαθέξνληαη σο ε «βαζηθή νδεγία») θαη ε βαζηθή νδεγία καδί κε ηελ παξνχζα νδεγία ζα αλαθέξνληαη σο νη πεξί ηεο Λεηηνπξγίαο ηνπ πζηήκαηνο TARGET2-CY Οδεγίεο ηνπ 2007 έσο ηνπ 2010. Σξνπνπνίεζε ηεο παξαγξάθνπ 1 ηεο 1. Ζ παξάγξαθνο 1 ηεο βαζηθήο νδεγίαο ηξνπνπνηείηαη σο αθνινχζσο: (α) Με ηε δηαγξαθή ζηελ ππνπαξάγξαθν (β) απηήο ησλ φξσλ «θσδηθφο αλαγλψξηζεο ηξάπεδαο (BIC)» θαη «ΚΣ ηνπ Δπξσζπζηήκαηνο» θαη ησλ νξηζκψλ απηψλ. (β) κε ηελ πξνζζήθε, ζηελ ππνπαξάγξαθν (β) απηήο, ζηελ θαηάιιειε αιθαβεηηθή ζεηξά ησλ αθφινπζσλ λέσλ φξσλ θαη ησλ νξηζκψλ ηνπο: «αλαιπηηθέο πξνδηαγξαθέο ιεηηνπξγίαο γηα ηνπο ρξήζηεο (UDFS)» (User Detailed Functional Specifications UDFS) ζεκαίλεη ηελ πην ελεκεξσκέλε έθδνζε ηνπ UDFS, ηεο ηερληθήο ηεθκεξίσζεο φπνπ πεξηγξάθεηαη ν ηξφπνο αιιειεπίδξαζεο ησλ ζπκκεηερφλησλ κε ην TARGET2» «αξρέο πηζηνπνίεζεο» ζεκαίλεη κία ή πεξηζζφηεξεο ΔζλΚΣ πνπ νξίδνληαη απφ ην Γηνηθεηηθφ πκβνχιην ηεο ΔΚΣ πξνθεηκέλνπ λα ελεξγνχλ γηα ινγαξηαζκφ ηνπ Δπξσζπζηήκαηνο φζνλ αθνξά ηελ έθδνζε, δηαρείξηζε, αλάθιεζε θαη αλαλέσζε ησλ ειεθηξνληθψλ πηζηνπνηεηηθψλ «ειεθηξνληθφ πηζηνπνηεηηθφ» ή «πηζηνπνηεηηθφ» ζεκαίλεη ειεθηξνληθφ αξρείν, εθδηδφκελν απφ ηηο αξρέο πηζηνπνίεζεο, ην νπνίν ζπλδέεη κηα δεκφζηα θιείδα κε νξηζκέλε ηαπηφηεηα θαη ρξεζηκνπνηείηαη πξνθεηκέλνπ λα επαιεζεπζεί φηη ε δεκφζηα θιείδα αλήθεη ζε ζπγθεθξηκέλν πξφζσπν, λα πηζηνπνηεζεί ν θάηνρνο, λα ειεγρζεί ε ππνγξαθή ηνπ ζπγθεθξηκέλνπ πξνζψπνπ ή λα θξππηνγξαθεζεί κήλπκα πνπ απεπζχλεηαη ζην πξφζσπν απηφ. Σα πηζηνπνηεηηθά ηεξνχληαη ζε ζπζθεπή κε πιηθή ππφζηαζε, γηα παξάδεηγκα, ζε επθπή θάξηα (smart card) ή εμσηεξηθή θηλεηή θάξηα κλήκεο (USB stick), νη δε αλαθνξέο ζηα πηζηνπνηεηηθά πεξηιακβάλνπλ ηηο ελ ιφγσ ζπζθεπέο. Σα πηζηνπνηεηηθά δηαδξακαηίδνπλ θαζνξηζηηθφ ξφιν ζηε δηαδηθαζία πηζηνπνίεζεο ησλ ζπκκεηερφλησλ πνπ απνθηνχλ πξφζβαζε κέζσ δηαδηθηχνπ ζην TARGET2 θαη ππνβάιινπλ κελχκαηα πιεξσκήο ή ειέγρνπ «θάηνρνο πηζηνπνηεηηθνχ» ζεκαίλεη θαηνλνκαδφκελν πξφζσπν, ην νπνίν ηαπηνπνηείηαη θαη νξίδεηαη απφ ζπκκεηέρνληα ζην TARGET2 σο εμνπζηνδνηεκέλν πξφζσπν λα δηαζέηεη

πξφζβαζε κέζσ δηαδηθηχνπ ζην ινγαξηαζκφ ΜΠ ηνπ ελ ιφγσ ζπκκεηέρνληα. Οη αηηήζεηο ησλ ελ ιφγσ πξνζψπσλ γηα ηα ζρεηηθά πηζηνπνηεηηθά έρνπλ πξνεγνπκέλσο επαιεζεπζεί απφ ηελ νηθεία ΔζλΚΣ ηνπ ζπκκεηέρνληα θαη δηαβηβαζηεί ζηηο αξρέο πηζηνπνίεζεο, νη νπνίεο κε ηε ζεηξά ηνπο εθδίδνπλ πηζηνπνηεηηθά πνπ ζπλδένπλ ηε δεκφζηα θιείδα κε ηα έγγξαθα πνπ ηαπηνπνηνχλ ην ζπκκεηέρνληα «θσδηθφο αλαγλψξηζεο επηρείξεζεο (BIC)» ζεκαίλεη ηνλ θσδηθφ πνπ θαζνξίδεηαη ζχκθσλα κε ην πξφηππν ISO αξηζ.9362 «πξφζβαζε κέζσ δηαδηθηχνπ» ζεκαίλεη ηελ επηινγή απφ ζπκκεηέρνληα ελφο ινγαξηαζκνχ ΜΠ, ε πξφζβαζε ζηνλ νπνίν πξαγκαηνπνηείηαη κφλν κέζσ δηαδηθηχνπ, ελψ ν ζπκκεηέρσλ ππνβάιιεη κελχκαηα πιεξσκήο ή ειέγρνπ ζην TARGET2 κέζσ δηαδηθηχνπ «ζπκκεηέρνπζα ΔζλΚΣ» ζεκαίλεη εζληθή θεληξηθή ηξάπεδα (ΔζλΚΣ) θξάηνπο κέινπο κε λφκηζκα ην επξψ (γ) κε ηελ αληηθαηάζηαζε ησλ νξηζκψλ ησλ αθφινπζσλ φξσλ κε ηνπο αθφινπζνπο λένπο νξηζκνχο: «δηεπθφιπλζε νξηαθήο ρξεκαηνδφηεζεο» (marginal lending facility) ζεκαίλεη πάγηα δηεπθφιπλζε ηνπ Δπξσζπζηήκαηνο, ηελ νπνία κπνξνχλ λα ρξεζηκνπνηνχλ νη αληηζπκβαιιφκελνη γηα λα ιακβάλνπλ ρξεκαηνδφηεζε απφ κία ζπκκεηέρνπζα ΔζλΚΣ, κε δηάξθεηα κίαο εκέξαο θαη κε ην πξνθαζνξηζκέλν επηηφθην νξηαθήο ρξεκαηνδφηεζεο «θάηνρνο πξνζβάζηκνπ BIC» (addressable BIC holder) ζεκαίλεη λνκηθφ πξφζσπν ή θνξέα ν νπνίνο: α) δηαζέηεη θσδηθφ αλαγλψξηζεο επηρείξεζεο (BIC), β) δελ αλαγλσξίδεηαη σο έκκεζνο ζπκκεηέρσλ θαη γ) είλαη αληαπνθξηηήο ή πειάηεο άκεζνπ ζπκκεηέρνληα ή ππνθαηάζηεκα άκεζνπ ή έκκεζνπ ζπκκεηέρνληα θαη κπνξεί λα ππνβάιιεη εληνιέο πιεξσκήο ζε κηα ζπληζηψζα ηνπ TARGET2 θαη λα ιακβάλεη πιεξσκέο απφ ηελ ελ ιφγσ ζπληζηψζα κέζσ ηνπ άκεζνπ ζπκκεηέρνληα «θεληξηθή ηξάπεδα δηαθαλνληζκνχ (ΚΣΓ)» ζεκαίλεη ηε ζπκκεηέρνπζα ΔζλΚΣ ζηελ νπνία ηεξείηαη ν ινγαξηαζκφο ΜΠ ηξάπεδαο δηαθαλνληζκνχ «θεληξηθέο ηξάπεδεο (ΚΣ)» (central banks CBs) ζεκαίλεη ηηο ζπκκεηέρνπζεο ΔζλΚΣ θαη ηηο ζπλδεδεκέλεο ΚΣ «θεληξηθή ηξάπεδα επηθνπξηθνχ ζπζηήκαηνο (ΚΣΔ)» ζεκαίλεη ηε ζπκκεηέρνπζα ΔζλΚΣ κε ηελ νπνία ην νηθείν επηθνπξηθφ ζχζηεκα έρεη ζπλάςεη δηκεξή ζπκθσλία γηα ην δηαθαλνληζκφ ησλ νδεγηψλ πιεξσκήο ηνπ επηθνπξηθνχ ζπζηήκαηνο ζηε ΜΠ Δπίζεκε Δθεκεξίδα ηεο ΔΔ:L 332 ηεο 1εο Γεθεκβξίνπ 1993, ζ.1 νξγαληζκφο ηνπ δεκφζηνπ ηνκέα (public sector body): νξγαληζκφο πνπ εκπίπηεη ζηελ έλλνηα ηνπ δεκφζηνπ ηνκέα, φπσο απηή νξίδεηαη ζην άξζξν 3 ηνπ θαλνληζκνχ (ΔΚ) αξηζ.

3603/93 ηνπ πκβνπιίνπ, ηεο 13εο Γεθεκβξίνπ 1993, γηα ηνλ πξνζδηνξηζκφ ησλ ελλνηψλ πνπ είλαη αλαγθαίεο γηα ηελ εθαξκνγή ησλ απαγνξεχζεσλ πνπ αλαθέξνληαη ζην άξζξν 104 θαη ζην άξζξν 104Β παξάγξαθνο 1 ηεο ζπλζήθεο» 66(Η) ηνπ 1997 74(Η) ηνπ 1999 94(Η) ηνπ 2000 119(Η) ηνπ 2003 4(η) ηνπ 2004 151(Η) ηνπ 2004 231(Η) ηνπ 2004 235(Η) ηνπ 2004 20(Η) ηνπ 2005 80(Η) ηνπ 2008 100(Η) ηνπ 2009 123(Η) ηνπ 2009. 22 ηνπ 1985 68 ηνπ 1987 190 ηνπ 1989 8 ηνπ 1992 22(Η) ηνπ 1992 140(Η) ηνπ 1999 171(Η) ηνπ 2000 8(Η) ηνπ 2001 123(Η) ηνπ 2003 124(Η) ηνπ 2003 144(Η) ηνπ 2003 5(Η) ηνπ 2004 170(Η) ηνπ 2004 230(Η) ηνπ 2003 23(Η) ηνπ 2005 49(Η) ηνπ 2005 76(Η) ηνπ 2005 29(Η) ηνπ 2007 37(Η) ηνπ 2007 177(Η) ηνπ 2007 164(Η) ηνπ 2009 124(Η) ηνπ 2009 85(Η) ηνπ 2010. πηζησηηθφ ίδξπκα (credit institution) ζεκαίλεη- (α) επηρείξεζε ηεο νπνίαο ε δξαζηεξηφηεηα ζπλίζηαηαη ζηελ απνδνρή θαηαζέζεσλ ή άιισλ επηζηξεπηέσλ θεθαιαίσλ απφ ην θνηλφ θαη ζηε ρνξήγεζε πηζηψζεσλ γηα ίδην ινγαξηαζκφ θαη θαηέρεη ζρεηηθή άδεηα ιεηηνπξγίαο απφ αξκφδηα αξρή θξάηνπο κέινπο ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο ή ηξίηεο ρψξαο θαη πεξηιακβάλεη ηξάπεδα κε ηελ έλλνηα πνπ απνδίδεηαη ζηνλ φξν απηφ ζηνπο πεξί Σξαπεδηθψλ Δξγαζηψλ Νφκνπο ηνπ 1997 έσο (Αξ.2) ηνπ 2009, θαζψο θαη ζπλεξγαηηθφ πηζησηηθφ ίδξπκα κε ηελ έλλνηα πνπ απνδίδεηαη ζηνλ φξν απηφ ζηνπο πεξί πλεξγαηηθψλ Δηαηξεηψλ Νφκνπο ηνπ 1985 έσο 2010 ή (β) ίδξπκα θαηά ηελ έλλνηα ηνπ άξζξνπ 123 παξάγξαθνο 2 ηεο ζπλζήθεο γηα ηε ιεηηνπξγία ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο, ην νπνίν ππφθεηηαη ζε έιεγρν ζπγθξίζηκν κε ηελ επνπηεία πνπ αζθείηαη απφ αξκφδηα αξρή «ζπλδεδεκέλε ΚΣ» (connected CB) ζεκαίλεη ΔζλΚΣ, πιελ ησλ ζπκκεηερνπζψλ ΔζλΚΣ, ε νπνία είλαη ζπλδεδεκέλε κε ην TARGET2 βάζεη εηδηθήο ζπκθσλίαο.

Σξνπνπνίεζε ηεο παξαγξάθνπ 2 ηεο 2. Ζ παξάγξαθνο 2 ηεο βαζηθήο νδεγίαο ηξνπνπνηείηαη κε ηελ πξνζζήθε ζην ηέινο ηεο ππνπαξαγξάθνπ (1) απηήο ηεο αθφινπζεο λέαο πξφηαζεο: «Πξνζάξηεκα Υ: πκπιεξσκαηηθνί θαη ηξνπνπνηεκέλνη φξνη ζπκκεηνρήο ζην TARGET2 κε πξφζβαζε κέζσ δηαδηθηχνπ» Σξνπνπνίεζε ηεο παξαγξάθνπ 3 ηεο 3. Ζ παξάγξαθνο 3 ηεο βαζηθήο νδεγίαο ηξνπνπνηείηαη κε αληηθαηάζηαζε ηεο ππνπαξαγξάθνπ (3) κε ηελ αθφινπζε λέα ππνπαξάγξαθν: Πξνζάξηεκα Η «(3) Σν TARGET2 έρεη δεκηνπξγεζεί θαη ιεηηνπξγεί κε βάζε ηελ ΔΚΠ κέζσ ηεο νπνίαο πξαγκαηνπνηείηαη ε ππνβνιή θαη επεμεξγαζία φισλ ησλ εληνιψλ πιεξσκήο θαη κέζσ ηεο νπνίαο ιακβάλνληαη ηειηθά νη πιεξσκέο θαηά ηνλ ίδην ηερληθά ηξφπν. Σν Δπξσζχζηεκα θαζνξίδεη ηελ ηερληθή δηακφξθσζε θαη ηα ηερληθά ραξαθηεξηζηηθά ηεο ΔΚΠ. Οη ππεξεζίεο ηεο ΔΚΠ παξέρνληαη πξνο φθεινο ησλ ζπκκεηερνπζψλ ΔζλΚΣ απφ ηηο ΚΣ πνπ παξέρνπλ ηελ ΔΚΠ επί ηε βάζεη μερσξηζηψλ ζπκβάζεσλ. Οη θαλφλεο γηα ηελ επεμεξγαζία ησλ εληνιψλ πιεξσκήο, φπσο πεξηγξάθνληαη ζηηο παξαγξάθνπο 14 έσο 22 θαη ζην Πξνζάξηεκα Η ηεο παξνχζαο Οδεγίαο, ηζρχνπλ γηα θάζε εληνιή πιεξσκήο πνπ ππνβάιιεηαη θαη θάζε πιεξσκή πνπ πεξηιακβάλεηαη απφ νπνηνδήπνηε ζπκκεηέρνληα ζην TARGET2.» Σξνπνπνίεζε ηεο παξαγξάθνπ 4 ηεο 4. Ζ παξάγξαθνο 4 ηεο βαζηθήο νδεγίαο ηξνπνπνηείηαη σο αθνινχζσο: (α) Με ηελ αληηθαηάζηαζε ηεο ππνπαξαγξάθνπ (1) απηήο κε ηελ αθφινπζε λέα ππνπαξάγξαθν (1): «(1) Οη αθφινπζεο θαηεγνξίεο λνκηθψλ πξνζψπσλ κπνξνχλ λα απνθηήζνπλ άκεζε ζπκκεηνρή ζην TARGET2-CY: α) πηζησηηθά ηδξχκαηα πνπ είλαη εγθαηεζηεκέλα ζηνλ ΔΟΥ, ζπκπεξηιακβαλνκέλεο ηεο πεξίπησζεο θαηά ηελ νπνία ελεξγνχλ κέζσ ππνθαηαζηήκαηνο εγθαηεζηεκέλνπ ζηνλ ΔΟΥ β) πηζησηηθά ηδξχκαηα πνπ είλαη εγθαηεζηεκέλα εθηφο ηνπ ΔΟΥ, ππφ ηελ πξνυπφζεζε φηη ελεξγνχλ κέζσ ππνθαηαζηήκαηνο εγθαηεζηεκέλνπ ζηνλ ΔΟΥ, θαη γ) ΔζλΚΣ ησλ θξαηψλ κειψλ ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο θαη ε Δπξσπατθή Κεληξηθή Σξάπεδα, ππφ ηελ πξνυπφζεζε φηη ηα αλαθεξφκελα ζηα ζηεκεία α) θαη β) πξφζσπα δελ ππφθεηληαη ζε πεξηνξηζηηθά κέηξα εθδηδφκελα απφ ην πκβνχιην ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο ή απφ θξάηε κέιε ζχκθσλα κε ην άξζξν 65 παξάγξαθνο 1 ζηνηρείν β), ην άξζξν 75 ή ην άξζξν 215 ηεο ζπλζήθεο γηα ηε ιεηηνπξγία ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο, ε εθηέιεζε ησλ νπνίσλ, θαηά ηελ άπνςε ηεο Κεληξηθήο Σξάπεδαο ηεο Κχπξνπ θαη θαηφπηλ ελεκέξσζεο ηεο Δπξσπατθήο Κεληξηθήο Σξάπεδαο, είλαη αζπκβίβαζηε κε ηελ νκαιή ιεηηνπξγία ηνπ TARGET2.

(β) κε ηελ αληηθαηάζηαζε ηνπ ζεκείνπ (ε) ηεο ππνπαξαγξάθνπ (2) απηήο κε ην αθφινπζν λέν ζεκείν (ε): «(ε) πηζησηηθά ηδξχκαηα ή νπνηαδήπνηε άιιε κνξθή νξγαληζκνχ απφ ηηο αλαθεξφκελεο ζηα ζεκεία α) έσο δ) πην πάλσ, εθφζνλ, θαη ζηελ πξψηε θαη ζηε δεχηεξε πεξίπησζε είλαη εγθαηεζηεκέλα ζε ρψξα κε ηελ νπνία ε Έλσζε έρεη ζπλάςεη λνκηζκαηηθή ζπκθσλία πνπ επηηξέπεη ηελ πξφζβαζε ησλ αλσηέξσ νξγαληζκψλ ζε ζπζηήκαηα πιεξσκψλ ηεο Έλσζεο ππφ ηηο πξνυπνζέζεηο πνπ θαζνξίδνληαη ζηε λνκηζκαηηθή ζπκθσλία θαη ππφ ηνλ φξν φηη ην λνκηθφ θαζεζηψο πνπ ηζρχεη ζηελ νηθεία ρψξα είλαη ηζνδχλακν ηεο ζρεηηθήο ελσζηαθήο λνκνζεζίαο» Σξνπνπνίεζε ηεο παξαγξάθνπ 9 ηεο 5. Ζ παξάγξαθνο 9 ηεο βαζηθήο νδεγίαο ηξνπνπνηείηαη σο αθνινχζσο: (α) Με ηελ αληηθαηάζηαζε ζηελ ππνπαξάγξαθν (1) απηήο, ηεο θξάζεο «ηνπο θσδηθνχο αλαγλψξηζεο ηξάπεδαο (BIC)» (2 ε γξακκή) κε ηε θξάζε «ηνπο θσδηθνχο αλαγλψξηζεο επηρείξεζεο (BIC)». (β) κε ηελ αληηθαηάζηαζε ζηελ ππνπαξάγξαθν (2) απηήο ηεο θξάζεο «Οη θσδηθνί αλαγλψξηζεο ηξάπεδαο (BIC)» κε ηε θξάζε «Οη θσδηθνί αλαγλψξηζεο επηρείξεζεο (BIC)». (γ) κε ηελ αληηθαηάζηαζε ζηελ ππνπαξάγξαθν (4) απηήο ηεο θξάζεο «ηνλ θσδηθφ αλαγλψξηζεο ηξάπεδαο (BIC)» κε ηε θξάζε «ηνλ θσδηθφ αλαγλψξηζεο επηρείξεζεο (BIC)». Σξνπνπνίεζε ηεο παξαγξάθνπ 11 ηεο 6. Ζ παξάγξαθνο 11 ηεο βαζηθήο νδεγίαο ηξνπνπνηείηαη κε ηελ αληηθαηάζηαζε ζην ζεκείν α) ηεο ππνπαξαγξάθνπ (8) απηήο ηεο θξάζεο «θάηνρν πξνζβάζηκνπ θσδηθνχ αλαγλψξηζεο ηξάπεδαο (BIC)» κε ηε θξάζε «θάηνρν πξνζβάζηκνπ θσδηθνχ αλαγλψξηζεο επηρείξεζεο (BIC)». Σξνπνπνίεζε ηεο παξαγξάθνπ 12 ηεο 7. Ζ παξάγξαθνο 12 ηεο βαζηθήο νδεγίαο ηξνπνπνηείηαη κε ηελ αληηθαηάζηαζε ηεο ππνπαξαγξάθνπ (1) απηήο κε ηελ αθφινπζε λέα ππνπαξάγξαθν (1): «1.(α) Ζ Κεληξηθή Σξάπεδα ηεο Κχπξνπ αλνίγεη θαη ιεηηνπξγεί έλαλ ηνπιάρηζηνλ ινγαξηαζκφ ΜΠ θαη, θαηά πεξίπησζε, ππνινγαξηαζκφ, γηα θάζε ζπκκεηέρνληα. (β) Ζ πξφζβαζε ζε έλα ινγαξηαζκφ ΜΠ κπνξεί λα πξαγκαηνπνηείηαη είηε κέζσ δηαδηθηχνπ είηε κέζσ παξνρέα ππεξεζηψλ δηθηχνπ. Ζ ρξήζε θαζεκηάο απφ ηηο κεζφδνπο απηέο πξφζβαζεο ζε έλα ινγαξηαζκφ ΜΠ απνθιείεη ηε ρξήζε ηεο άιιεο, παξφιν πνπ ν ζπκκεηέρσλ κπνξεί λα επηιέμεη λα έρεη πεξηζζφηεξνπο απφ έλαλ ινγαξηαζκνχο ΜΠ, ε πξφζβαζε ζε θαζέλαλ απφ ηνπο νπνίνπο πξαγκαηνπνηείηαη είηε κέζσ δηαδηθηχνπ είηε κέζσ παξνρέα ππεξεζηψλ δηθηχνπ.» Σξνπνπνίεζε ηεο παξαγξάθνπ 25 ηεο 8. Ζ παξάγξαθνο 25 ηεο βαζηθήο νδεγίαο ηξνπνπνηείηαη κε ηελ αληηθαηάζηαζε ζηα ζηνηρεία (i) θαη (ii) ηνπ ζεκείνπ (α) ηεο ππνπαξαγξάθνπ (1) απηήο ηεο θξάζεο «κε δηαθνξεηηθνχο θσδηθνχο αλαγλψξηζεο ηξάπεδαο (BIC)» κε ηε θξάζε «κε δηαθνξεηηθνχο θσδηθνχο αλαγλψξηζεο επηρείξεζεο (BIC)». Σξνπνπνίεζε ηεο 9. Ζ παξάγξαθνο 34 ηεο βαζηθήο νδεγίαο ηξνπνπνηείηαη σο αθνινχζσο:

παξαγξάθνπ 34 ηεο Κ.Γ.Π. 450/2007 Κ.Γ.Π. 263/2009 Κ.Γ.Π. 359/2009 Κ.Γ.Π. 469/2010 (α) Με ηε δηαγξαθή ζην ηέινο ηνπ ζεκείνπ (δ) ηεο ππνπαξαγξάθνπ (2) απηήο ησλ ιέμεσλ «ή/θαη» (β) κε ηελ πξνζζήθε ζην ηέινο ηνπ ζεκείνπ (ε) ηεο ππνπαξαγξάθνπ (2) απηήο ησλ ιέμεσλ «ή/θαη», θαη (γ) κε ηελ πξνζζήθε ζηελ ππνπαξάγξαθν (2) απηήο ηνπ αθφινπζνπ λένπ ζεκείνπ (ζη): «(ζη) κηα ΔζλΚΣ αλαζηέιιεη ή δηαθφπηεη ηελ πξφζβαζε ηνπ ζπκκεηέρνληα ζηελ ελδνεκεξήζηα πίζησζε ζχκθσλα κε ηελ παξάγξαθν 12 ησλ πεξί ηεο Παξνρήο Δλδνεκεξήζηαο Πίζησζεο Οδεγηψλ ηνπ 2009 σο 2010. Σξνπνπνίεζε ηεο παξαγξάθνπ 38 ηεο 10. Ζ παξάγξαθνο 38 ηεο βαζηθήο νδεγίαο ηξνπνπνηείηαη κε ηελ αληηθαηάζηαζε ζηελ ππνπαξάγξαθν (2) απηήο ηεο ιέμεο «Κνηλφηεηαο» (10 ε γξακκή) κε ηε ιέμε «Έλσζεο». Σξνπνπνίεζε ηεο παξαγξάθνπ 39 ηεο 11. Ζ παξάγξαθνο 39 ηεο βαζηθήο νδεγίαο ηξνπνπνηείηαη κε ηελ αληηθαηάζηαζε ηεο ππνπαξαγξάθνπ (1) κε ηελ αθφινπζε λέα ππνπαξάγξαθν (1): «(1) Οη ζπκκεηέρνληεο νθείινπλ λα είλαη ελήκεξνη θαη λα ηεξνχλ φιεο ηηο ππνρξεψζεηο ηνπο φζνλ αθνξά ηε λνκνζεζία γηα ηελ πξνζηαζία ησλ δεδνκέλσλ, ηελ πξφιεςε ηεο λνκηκνπνίεζεο εζφδσλ απφ παξάλνκεο δξαζηεξηφηεηεο θαη ηεο ρξεκαηνδφηεζεο ηεο ηξνκνθξαηίαο, ηεο εμάπισζεο ππξεληθψλ δξαζηεξηνηήησλ θαη ηεο αλάπηπμεο θνξέσλ ππξεληθψλ φπισλ, ηδίσο φζνλ αθνξά ηελ εθαξκνγή ησλ θαηάιιεισλ κέηξσλ ζρεηηθά κε ηηο πιεξσκέο πνπ ρξεψλνληαη ή πηζηψλνληαη ζηνπο ινγαξηαζκνχο ΜΠ ηνπο. Οη ζπκκεηέρνληεο ελεκεξψλνληαη ζρεηηθά κε ηελ πνιηηηθή αλάθηεζεο δεδνκέλσλ ηνπ παξνρέα ππεξεζηψλ δηθηχνπ πξηλ ζπλάςνπλ ηε ζπκβαηηθή ζρέζε κε ηνλ ηειεπηαίν.» Σξνπνπνίεζε ηεο παξαγξάθνπ 40 ηεο 12. Ζ παξάγξαθνο 40 ηεο βαζηθήο νδεγίαο ηξνπνπνηείηαη κε ηελ αληηθαηάζηαζε ζηελ ππνπαξάγξαθν (1) απηήο ηεο ιέμεο «SWIFT» (11 ε γξακκή) κε ηε ιέμε «BIC». Σξνπνπνίεζε ηεο παξαγξάθνπ 44 ηεο 13. Ζ παξάγξαθνο 44 ηεο βαζηθήο νδεγίαο ηξνπνπνηείηαη κε ηελ αληηθαηάζηαζε ηεο ππνπαξαγξάθνπ (2) κε ηελ αθφινπζε λέα ππνπαξάγξαθν (2): «(2) Με ηελ επηθχιαμε ηεο αξκνδηφηεηαο ηνπ Γηθαζηεξίνπ ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο, θάζε δηαθνξά πνπ αλαθχπηεη απφ δήηεκα πνπ αθνξά ηε ζρέζε ηεο ππνπαξαγξάθνπ (1) εκπίπηεη ζηελ απνθιεηζηηθή δηθαηνδνζία ησλ αξκφδησλ δηθαζηεξίσλ ηεο Κχπξνπ.» Σξνπνπνίεζε ηνπ Πξνζαξηήκαηνο Η 14. Σν Πξνζάξηεκα Η ηξνπνπνηείηαη κε ηελ αληηθαηάζηαζε ζηνλ Πίλαθα ηεο ππνπαξαγξάθνπ (1) ηεο παξαγξάθνπ 2 απηνχ, ησλ ηξηψλ ηειεπηαίσλ ζεηξψλ κε ηηο αθφινπζεο λέεο ζεηξέο: «MT 900 Προαιρετικό Επιβεβαίωση τρέωσης/αλλαγή πιστωτικού ορίοσ MT 910 Προαιρετικό Επιβεβαίωση τρέωσης /Αλλαγή πιστωτικού ορίοσ MT 940/950 Προαιρετικό Μήνσμα κίνησης λογαριασμού (πελάτη)» Σξνπνπνίεζε ηνπ Πξνζαξηήκαηνο V 15. To Πξνζάξηεκα V ηξνπνπνηείηαη κε ηελ αληηθαηάζηαζε ζηελ ππνπαξάγξαθν (3) απηνχ ηεο ηειεπηαίαο ζεηξάο ηνπ πίλαθα κε ηελ αθφινπζε λέα ζεηξά:

«1.00-7.00 Γηαδηθαζία δηαθαλνληζκνχ γηα ηηο λπρηεξηλέο εξγαζίεο ησλ επηθνπξηθψλ ζπζηεκάησλ (κφλνλ γηα ηε δηαδηθαζία δηαθαλνληζκνχ 6 ησλ επηθνπξηθψλ ζπζηεκάησλ)» Πξνζζήθε λένπ Πξνζαξηήκαηνο Υ 16. Ζ βαζηθή νδεγία ηξνπνπνηείηαη κε ηελ πξνζζήθε ηνπ αθφινπζνπ λένπ Πξνζαξηήκαηνο Υ: ΟΡΟΙ ΤΜΜΔΣΟΥΗ ΣΟ TARGET2 ΜΔ ΠΡΟΒΑΗ ΜΔΩ ΓΙΑΓΙΚΣΤΟΤ «Προζάρηημα Υ Πεδίν εθαξκνγήο Οξηζκνί ηνπο ζπκκεηέρνληεο πνπ ρξεζηκνπνηνχλ πξφζβαζε ζε έλαλ ή πεξηζζφηεξνπο ινγαξηαζκνχο ΜΠ κέζσ δηαδηθηχνπ εθαξκφδνληαη νη πξφλνηεο ηεο νδεγίαο ππφ ηελ επηθχιαμε ησλ δηαηάμεσλ ηνπ παξφληνο πξνζαξηήκαηνο. Γηα ηνπο ζθνπνχο ηνπ παξφληνο πξνζαξηήκαηνο, εθηφο απφ ηνπο φξνπο πνπ πεξηιακβάλνληαη ζηελ παξάγξαθν 1(β) ηεο παξνχζαο νδεγίαο, ηζρχνπλ νη αθφινπζνη φξνη θαη νη νξηζκνί ηνπο: Με εθαξκνζηέεο δηαηάμεηο Δθαξκνγή ηξνπνπνηεκέλσλ δηαηάμεσλ παξνρέαο ππεξεζηψλ δηθηχνπ ζεκαίλεη ηελ επηρείξεζε ή ηνλ νξγαληζκφ, δειαδή ηελ πχιε πξφζβαζεο πνπ ρξεζηκνπνηεί ν ζπκκεηέρσλ ζην TARGET2 γηα ηνπο ζθνπνχο ηεο πξφζβαζήο ηνπ κέζσ δηαδηθηχνπ ζην ινγαξηαζκφ ηνπ TARGET2. Όζνλ αθνξά ηελ πξφζβαζε κέζσ δηαδηθηχνπ, δελ εθαξκφδνληαη νη αθφινπζεο δηαηάμεηο ηεο βαζηθήο νδεγίαο: Ζ παξάγξαθνο 4 ππνπαξάγξαθνο (1) ζεκείν γ) θαη ππνπαξάγξαθνο (2) ζεκείν δ), ε παξάγξαθνο 5 ππνπαξάγξαθνη (2), (3) θαη (4), νη παξάγξαθνη 6 θαη 7, ε παξάγξαθνο 11 ππνπαξάγξαθνο (8), ε παξάγξαθνο 14 ππνπαξάγξαθνο (1) ζεκείν α), ε παξάγξαθνο 17 ππνπαξάγξαθνο (2), νη παξάγξαθνη 23 έσο 26, ε παξάγξαθνο 41, θαζψο θαη ηα πξνζαξηήκαηα I, VI θαη VII. Όζνλ αθνξά ζηελ πξφζβαζε κέζσ δηαδηθηχνπ, νη πην θάησ δηαηάμεηο ηεο βαζηθήο νδεγίαο εθαξκφδνληαη ηξνπνπνηεκέλεο σο αθνινχζσο: (1) Ζ παξάγξαθνο 2 ππνπαξάγξαθνο (1) ηεο βαζηθήο νδεγίαο αληηθαζίζηαηαη απφ ηελ αθφινπζε λέα ππνπαξάγξαθν (1): «(1) Σα αθφινπζα πξνζαξηήκαηα απνηεινχλ αλαπφζπαζην ηκήκα ηεο βαζηθήο νδεγίαο θαη εθαξκφδνληαη ζε ζπκκεηέρνληεο πνπ δηαζέηνπλ πξφζβαζε κέζσ δηαδηθηχνπ ζε ινγαξηαζκφ ΜΠ: Παξάξηεκα IA ηνπ Πξνζαξηήκαηνο Η: Σερληθέο πξνδηαγξαθέο γηα ηελ επεμεξγαζία εληνιψλ πιεξσκήο γηα πξφζβαζε κέζσ δηαδηθηχνπ Παξάξηεκα IIA ηνπ Πξνζαξηήκαηνο Η: Καηάινγνο πξνκεζεηψλ θαη ηηκνιφγεζε γηα πξφζβαζε κέζσ δηαδηθηχνπ

Πξνζάξηεκα II: Μεραληζκφο απνδεκίσζεο ηνπ TARGET2 Πξνζάξηεκα III: Τπνδείγκαηα γλσκνδνηήζεσλ ζρεηηθά κε ηελ ηθαλφηεηα θαη θαηαιιειφηεηα ζπκκεηερφλησλ (capacity opinion) θαη ην νηθείν εζληθφ δίθαην (country opinion) Πξνζάξηεκα IV, πιελ ηεο παξαγξάθνπ 7 ζηνηρείν β): Γηαδηθαζίεο έθηαθηεο αλάγθεο θαη αδηάιεηπηεο ιεηηνπξγίαο Πξνζάξηεκα V: Πξφγξακκα ιεηηνπξγίαο (2) Ζ παξάγξαθνο 3 ηεο βαζηθήο νδεγίαο ηξνπνπνηείηαη σο αθνινχζσο: α) Με ηελ αληηθαηάζηαζε ηεο ππνπαξαγξάθνπ (4) απηήο κε ηελ αθφινπζε λέα ππνπαξάγξαθν (4): (4) χκθσλα κε ηελ παξνχζα Οδεγία, ε Κεληξηθή Σξάπεδα ηεο Κχπξνπ είλαη ν παξνρέαο ππεξεζηψλ. Πξάμεηο θαη παξαιείςεηο ησλ ΚΣ πνπ παξέρνπλ ηελ ΔΚΠ ή/θαη ησλ αξρψλ πηζηνπνίεζεο ινγίδνληαη σο πξάμεηο θαη παξαιείςεηο ηεο Κεληξηθήο Σξάπεδαο ηεο Κχπξνπ, γηα ηηο νπνίεο θαη επζχλεηαη ζχκθσλα κε ηελ παξάγξαθν 31 ηεο Ζ δπλάκεη ηεο παξνχζαο Οδεγίαο ζπκκεηνρή δελ δεκηνπξγεί ζπκβαηηθή ζρέζε κεηαμχ ησλ ζπκκεηερφλησλ θαη ησλ ΚΣ πνπ παξέρνπλ ηελ ΔΚΠ, φηαλ νη ηειεπηαίεο ελεξγνχλ ππφ ηελ ηδηφηεηά ηνπο απηή. Οδεγίεο, κελχκαηα ή πιεξνθνξίεο πνπ ιακβάλεη ν ζπκκεηέρσλ απφ ηελ ΔΚΠ ή απνζηέιιεη ζε απηή ζε ζρέζε κε ηηο παξερφκελεο δπλάκεη ησλ δηαηάμεσλ ηεο παξνχζαο Οδεγίαο ππεξεζίεο ζεσξείηαη φηη ιακβάλνληαη απφ ηελ Κεληξηθή Σξάπεδα ηεο Κχπξνπ ή απνζηέιινληαη ζε απηή. β) Με ηελ αληηθαηάζηαζε ηεο ππνπαξαγξάθνπ (6) απηήο κε ηελ αθφινπζε λέα ππνπαξάγξαθν (6): (6) Ζ ζπκκεηνρή ζην TARGET2 πξαγκαηνπνηείηαη κέζσ ηεο ζπκκεηνρήο ζε κία ζπληζηψζα ηνπ TARGET2. Οη δηαηάμεηο ηεο παξνχζαο Οδεγίαο πεξηγξάθνπλ ηα ακνηβαία δηθαηψκαηα θαη ππνρξεψζεηο ησλ ζπκκεηερφλησλ ζην TARGET2-CY θαη ηεο Κεληξηθήο Σξάπεδαο ηεο Κχπξνπ. Οη θαλφλεο γηα ηελ επεμεξγαζία ησλ εληνιψλ πιεξσκήο (Μέξνο IV ηεο βαζηθήο νδεγίαο) ηζρχνπλ γηα θάζε εληνιή πιεξσκήο πνπ ππνβάιιεηαη θαη θάζε πιεξσκή πνπ ιακβάλεηαη απφ νπνηνλδήπνηε ζπκκεηέρνληα ζην TARGET2, εθαξκφδνληαη δε ππφ ηελ επηθχιαμε ηνπ Πξνζαξηήκαηνο X. (3) Ζ παξάγξαθνο 4 ηξνπνπνηείηαη κε ηελ αληηθαηάζηαζε ηνπ ζεκείνπ (ε) ηεο ππνπαξαγξάθνπ (2) απηήο κε ην αθφινπζν λέν ζεκείν ε): ε) πηζησηηθά ηδξχκαηα ή νπνηαδήπνηε άιιε κνξθή νξγαληζκνχ απφ ηηο αλαθεξφκελεο ζηα ζεκεία α) έσο γ), εθφζνλ, θαη ζηελ πξψηε θαη ζηε δεχηεξε πεξίπησζε, είλαη εγθαηεζηεκέλα ζε ρψξα κε ηελ νπνία ε Έλσζε έρεη ζπλάςεη λνκηζκαηηθή ζπκθσλία πνπ επηηξέπεη ηελ πξφζβαζε ησλ αλσηέξσ νξγαληζκψλ ζε ζπζηήκαηα πιεξσκψλ ηεο Έλσζεο, ππφ ηηο πξνυπνζέζεηο πνπ θαζνξίδνληαη ζηε λνκηζκαηηθή ζπκθσλία θαη ππφ ηνλ φξν φηη ην λνκηθφ θαζεζηψο πνπ ηζρχεη ζηελ νηθεία ρψξα είλαη ηζνδχλακν ηεο ζρεηηθήο λνκνζεζίαο ηεο Έλσζεο.

(4) Ζ παξάγξαθνο 8 ηεο βαζηθήο νδεγίαο ηξνπνπνηείηαη σο αθνινχζσο: α) Με ηελ αληηθαηάζηαζε ηεο ππνπαξαγξάθνπ (1) απηήο κε ηελ αθφινπζε λέα ππνπαξάγξαθν (1): (1) Πξνθεηκέλνπ λα αλνίμνπλ πξνζβάζηκν κέζσ δηαδηθηχνπ ινγαξηαζκφ ΜΠ ζην TARGET2-CY νη ππνςήθηνη πξέπεη λα: α) πιεξνχλ ηηο αθφινπζεο απαηηήζεηο ηερληθήο θχζεο: i) εγθαηάζηαζε, δηαρείξηζε, ιεηηνπξγία θαη παξαθνινχζεζε, θαζψο θαη θαηνρχξσζε ηεο αζθάιεηαο ηεο απαξαίηεηεο ππνδνκήο πιεξνθνξηαθψλ ζπζηεκάησλ γηα ηε ζχλδεζε κε ην TARGET2-CY θαη ηελ ππνβνιή εληνιψλ πιεξσκήο ζε απηφ, ζχκθσλα κε ηηο ηερληθέο πξνδηαγξαθέο ηνπ παξαξηήκαηνο IA ηνπ Πξνζαξηήκαηνο V. Γηα ην ζθνπφ απηφ, νη ππνςήθηνη ζπκκεηέρνληεο κπνξνχλ λα ρξεζηκνπνηνχλ ηξίηα πξφζσπα, ηελ επζχλε φκσο θέξνπλ απνθιεηζηηθά νη ίδηνη, θαη γ) λα δηεπθξηλίδνπλ φηη επηζπκνχλ πξφζβαζε κέζσ δηαδηθηχνπ ζηνπο ινγαξηαζκνχο ΜΠ ηνπο, θαζψο θαη λα ππνβάιινπλ αίηεζε αλνίγκαηνο μερσξηζηνχ ινγαξηαζκνχ ΜΠ ζην TARGET2-CY, εθφζνλ επηζπκνχλ λα έρνπλ ηε δπλαηφηεηα πξφζβαζεο ζην TARGET2 θαη κέζσ παξνρέα ππεξεζηψλ δηθηχνπ. Οη ππνςήθηνη πξέπεη λα ππνβάιινπλ δεφλησο ζπκπιεξσκέλε αίηεζε γηα ηελ έθδνζε ησλ ειεθηξνληθψλ πηζηνπνηεηηθψλ πνπ απαηηνχληαη γηα ηελ πξφζβαζε κέζσ δηαδηθηχνπ ζην TARGET2. (5). Ζ παξάγξαθνο 9 ηεο βαζηθήο νδεγίαο ηξνπνπνηείηαη σο αθνινχζσο: α) Mε ηελ αληηθαηάζηαζε ηεο ππνπαξαγξάθνπ (3) απηήο κε ηελ αθφινπζε λέα ππνπαξάγξαθν (3): (3) πκκεηέρνληεο πνπ ρξεζηκνπνηνχλ πξφζβαζε κέζσ δηαδηθηχνπ επηηξέπεηαη λα ζπκβνπιεχνληαη ην επξεηήξην ηνπ TARGET2 κφλνλ online θαη δελ κπνξνχλ λα ην δηαλέκνπλ εζσηεξηθά ή εμσηεξηθά. β) κε ηελ αληηθαηάζηαζε ηεο ππνπαξαγξάθνπ (5) απηήο κε ηελ αθφινπζε λέα ππνπαξάγξαθν (5): (5) Οη ζπκκεηέρνληεο απνδέρνληαη φηη ε Κεληξηθή Σξάπεδα ηεο Κχπξνπ θαη άιιεο ΚΣ δχλαληαη λα δεκνζηεχνπλ ηηο επσλπκίεο θαη ηνπο θσδηθνχο BIC ησλ ζπκκεηερφλησλ. Πξνζάξηεκα V (6) Ζ παξάγξαθνο 10 ηξνπνπνηείηαη σο αθνινχζσο: α) Με ηελ αληηθαηάζηαζε ησλ ππνπαξαγξάθσλ (1) θαη (2) απηψλ κε ηηο αθφινπζεο λέεο ππνπαξαγξάθνπο (1) θαη (2) : (1) Ζ Κεληξηθή Σξάπεδα ηεο Κχπξνπ πξνζθέξεη ηελ πεξηγξαθφκελε ζην Πξνζάξηεκα X ηεο βαζηθήο νδεγίαο πξφζβαζε κέζσ δηαδηθηχνπ. Δθηφο εάλ άιισο νξίδνπλ ε παξνχζα Οδεγία ή ν λφκνο, ε Κεληξηθή Σξάπεδα ηεο Κχπξνπ ρξεζηκνπνηεί θάζε πξφζθνξν κέζν ζην πιαίζην ησλ αξκνδηνηήησλ ηεο γηα λα εθπιεξψζεη ηηο ππνρξεψζεηο ηεο ζχκθσλα κε ηελ παξνχζα Οδεγία, ρσξίο λα εγγπάηαη ην απνηέιεζκα. (2) Οη ζπκκεηέρνληεο πνπ ρξεζηκνπνηνχλ πξφζβαζε κέζσ δηαδηθηχνπ ζην TARGET2 θαηαβάιινπλ ηηο πξνκήζεηεο πνπ θαζνξίδνληαη ζην παξάξηεκα IIA ηνπ Πξνζαξηήκαηνο V.

β) κε ηελ πξνζζήθε ηεο αθφινπζεο λέαο ππνπαξαγξάθνπ (5): (5) Οη ζπκκεηέρνληεο πξνβαίλνπλ ζηηο εμήο πξάμεηο: α) δηεμάγνπλ ζε ηαθηά ρξνληθά δηαζηήκαηα θαηά ηε δηάξθεηα θάζε εξγάζηκεο εκέξαο ελεξγφ έιεγρν φισλ ησλ πιεξνθνξηψλ πνπ θαζίζηαληαη δηαζέζηκεο ζε απηνχο ζηε ΜΠΔ, ηδίσο πιεξνθνξηψλ πνπ αθνξνχλ ζεκαληηθά γεγνλφηα ηνπ ζπζηήκαηνο (γηα παξάδεηγκα κελχκαηα ζρεηηθά κε ην δηαθαλνληζκφ ησλ επηθνπξηθψλ ζπζηεκάησλ) θαη πεξηπηψζεηο απνθιεηζκνχ ή αλαζηνιήο ζπκκεηέρνληα. Ζ Κεληξηθή Σξάπεδα ηεο Κχπξνπ δελ επζχλεηαη γηα ηπρφλ άκεζεο ή έκκεζεο δεκίεο πνπ πξνθχπηνπλ απφ ηε κε δηελέξγεηα ησλ ελ ιφγσ ειέγρσλ απφ ην ζπκκεηέρνληα, θαη β) δηαζθαιίδνπλ, αλά πάζα ζηηγκή, ηε ζπκκφξθσζή ηνπο κε ηηο απαηηήζεηο αζθαιείαο πνπ θαζνξίδνληαη ζην παξάξηεκα IA ηνπ Πξνζαξηήκαηνο V, ηδίσο φζνλ αθνξά ηελ αζθαιή θχιαμε ησλ πηζηνπνηεηηθψλ, δηαηεξνχλ δε ζε ηζρχ θαλφλεο θαη δηαδηθαζίεο πξνθεηκέλνπ λα δηαζθαιίδεηαη φηη νη θάηνρνη πηζηνπνηεηηθψλ γλσξίδνπλ ηηο επζχλεο ηνπο φζνλ αθνξά ηελ αζθαιή θχιαμε ησλ πηζηνπνηεηηθψλ. (7) Ζ παξάγξαθνο 11 ηξνπνπνηείηαη σο αθνινχζσο: α) Με ηελ πξνζζήθε ηεο αθφινπζεο λέαο ππνπαξαγξάθνπ (5 α ): (5 α ) Οη ζπκκεηέρνληεο είλαη ππεχζπλνη γηα ηελ έγθαηξε ελεκέξσζε ησλ εληχπσλ γηα ηελ έθδνζε ησλ ειεθηξνληθψλ πηζηνπνηεηηθψλ πνπ απαηηνχληαη γηα ηελ πξφζβαζε ζην TARGET2 κέζσ δηαδηθηχνπ θαη γηα ηελ ππνβνιή λέσλ εληχπσλ γηα ηελ έθδνζε ησλ ελ ιφγσ ειεθηξνληθψλ πηζηνπνηεηηθψλ ζηελ Κεληξηθή Σξάπεδα ηεο Κχπξνπ. Δίλαη επίζεο ππεχζπλνη γηα ηελ επαιήζεπζε ηεο αθξίβεηαο ησλ πιεξνθνξηψλ πνπ ηνπο αθνξνχλ θαη νη νπνίεο εηζάγνληαη απφ ηελ Κεληξηθή Σξάπεδα ηεο Κχπξνπ ζην TARGET2- CY. β) κε ηελ αληηθαηάζηαζε ηεο ππνπαξαγξάθνπ (6) αληηθαζίζηαηαη κε ηελ αθφινπζε λέα ππνπαξάγξαθν (6) : (6) Ζ Κεληξηθή Σξάπεδα ηεο Κχπξνπ δχλαηαη λα δηαβηβάδεη ζηηο αξρέο πηζηνπνίεζεο θάζε πιεξνθνξία πνπ αθνξά ηνπο ζπκκεηέρνληεο θαη ηελ νπνία νη ελ ιφγσ αξρέο κπνξεί λα ρξεηάδνληαη. 8. Ζ παξάγξαθνο 12 ηξνπνπνηείηαη κε ηελ αληηθαηάζηαζε ηεο ππνπαξαγξάθνπ (4) απηήο κε ηελ αθφινπζε λέα ππνπαξάγξαθν (4): (4) Ζ Κεληξηθή Σξάπεδα ηεο Κχπξνπ θαζηζηά δηαζέζηκν αληίγξαθν εκεξήζηαο θίλεζεο ινγαξηαζκψλ ζε θάζε ζπκκεηέρνληα πνπ έρεη επηιέμεη ηε ζπγθεθξηκέλε ππεξεζία. 9. Ζ παξάγξαθνο 13 ηξνπνπνηείηαη κε ηελ αληηθαηάζηαζε ηνπ ζεκείνπ β) απηήο κε ην αθφινπζν λέν ζεκείν β): β) νη νδεγίεο άκεζεο ρξέσζεο πνπ ιακβάλνληαη βάζεη εμνπζηνδφηεζεο άκεζεο ρξέσζεο. Οη ζπκκεηέρνληεο πνπ ρξεζηκνπνηνχλ πξφζβαζε κέζσ δηαδηθηχνπ δελ δχλαληαη λα απνζηέιινπλ νδεγίεο άκεζεο ρξέσζεο απφ ηνπο ινγαξηαζκνχο ΜΠ ηνπο, θαη 10. Ζ παξάγξαθνο 14 ηξνπνπνηείηαη κε ηελ αληηθαηάζηαζε ζηελ ππνπαξάγξαθν (1) απηήο ηνπ ζεκείνπ β) κε ην αθφινπζν λέν ζεκείν β):

β) ην κήλπκα πιεξσκήο πιεξνί ηνπο θαλφλεο θαη ηηο πξνυπνζέζεηο κνξθνπνίεζεο ηνπ TARGET2-CY θαη ν έιεγρνο δηπιήο θαηαρψξηζεο πνπ πεξηγξάθεηαη ζην παξάξηεκα IA ηνπ Πξνζαξηήκαηνο V έρεη νινθιεξσζεί επηηπρψο, θαη 11. Ζ παξάγξαθνο 16 ηξνπνπνηείηαη κε ηελ αληηθαηάζηαζε ηεο ππνπαξαγξάθνπ (2) απηήο κε ηελ αθφινπζε λέα ππνπαξάγξαθν (2): (2) Οη ζπκκεηέρνληεο πνπ ρξεζηκνπνηνχλ πξφζβαζε κέζσ δηαδηθηχνπ δελ επηηξέπεηαη λα ρξεζηκνπνηνχλ ηε ιεηηνπξγία νκίινπ Ρ ζε ζρέζε κε ηνλ πξνζβάζηκν κέζσ δηαδηθηχνπ ινγαξηαζκφ ΜΠ ηνπο ή λα ζπλδπάδνπλ ηνλ ελ ιφγσ ινγαξηαζκφ κε άιινλ ηπρφλ ινγαξηαζκφ TARGET2 πνπ ηεξνχλ. Ο θαζνξηζκφο νξίσλ είλαη δπλαηφο κφλνλ ζε ζρέζε κε έλαλ φκηιν Ρ ζην ζχλνιφ ηνπ. Όξηα δελ κπνξνχλ λα ηίζεληαη ζε ζρέζε κε έλαλ κεκνλσκέλν ινγαξηαζκφ ΜΠ κέινπο νκίινπ Ρ. 12. Ζ παξάγξαθνο 18 ηξνπνπνηείηαη κε ηελ αληηθαηάζηαζε ηεο ππνπαξαγξάθνπ (3) απηήο κε ηελ αθφινπζε λέα ππνπαξάγξαθν (3): (3) Όηαλ ρξεζηκνπνηείηαη ε έλδεημε θαηαιεθηηθνχ ρξφλνπ ρξέσζεο (Latest Debit Time Indicator), ε εληνιή πιεξσκήο πνπ έγηλε δεθηή επηζηξέθεηαη σο κε δηαθαλνληζζείζα εάλ δελ είλαη δπλαηφο ν δηαθαλνληζκφο ηεο έσο ηνλ πξνθαζνξηζκέλν ρξφλν ρξέσζεο. Γεθαπέληε ιεπηά πξηλ απφ ηνλ πξνθαζνξηζκέλν ρξφλν ρξέσζεο ν ζπκκεηέρσλ εληνιέαο ελεκεξψλεηαη κέζσ ηεο ΜΠΔ, ρσξίο λα ηνπ απνζηέιιεηαη απηφκαηε εηδνπνίεζε κέζσ ηεο ΜΠΔ. Ο ζπκκεηέρσλ εληνιέαο δχλαηαη επίζεο λα ρξεζηκνπνηεί ηελ έλδεημε θαηαιεθηηθνχ ρξφλνπ ρξέσζεο (Latest Debit Time Indicator) κφλνλ σο έλδεημε πξνεηδνπνίεζεο. ηηο πεξηπηψζεηο απηέο, ε ζρεηηθή εληνιή πιεξσκήο δελ επηζηξέθεηαη. 13. Ζ παξάγξαθνο 21 ηξνπνπνηείηαη κε ηελ αληηθαηάζηαζε ηεο ππνπαξαγξάθνπ (4) απηήο κε ηελ αθφινπζε λέα ππνπαξάγξαθν (4): (4) Καηφπηλ αηηήκαηνο ηνπ πιεξσηή, ε Κεληξηθή Σξάπεδα ηεο Κχπξνπ κπνξεί λα απνθαζίζεη λα κεηαβάιεη ηε ζέζε εμαηξεηηθά επείγνπζαο εληνιήο πιεξσκήο ζηε ζεηξά αλακνλήο (εμαηξνπκέλσλ ησλ εμαηξεηηθά επεηγνπζψλ εληνιψλ πιεξσκήο ζην πιαίζην ησλ δηαδηθαζηψλ δηαθαλνληζκνχ 5) θαη 6) ππφ ηελ πξνυπφζεζε φηη ε κεηαβνιή απηή δελ ζα επεξεάζεη ηελ νκαιή δηεμαγσγή ηνπ δηαθαλνληζκνχ απφ ηα επηθνπξηθά ζπζηήκαηα ζην TARGET2 ή δελ ζα πξνθαιέζεη άιισο ζπζηεκηθφ θίλδπλν. 14. Ζ παξάγξαθνο 28 ηξνπνπνηείηαη σο αθνινχζσο: α) Με ηελ αληηθαηάζηαζε ηεο ππνπαξαγξάθνπ (1) απηήο κε ηελ αθφινπζε λέα ππνπαξάγξαθν (1): (1) Οη ζπκκεηέρνληεο πνπ ρξεζηκνπνηνχλ πξφζβαζε κέζσ δηαδηθηχνπ δηελεξγνχλ επαξθείο ειέγρνπο αζθαιείαο, ηδίσο ηνπο θαζνξηδφκελνπο ζην Παξάξηεκα IA ηνπ Πξνζαξηήκαηνο V, γηα ηελ πξνζηαζία ησλ ζπζηεκάησλ ηνπο απφ κε εμνπζηνδνηεκέλε πξφζβαζε θαη ρξήζε. Οη ζπκκεηέρνληεο θέξνπλ ηελ απνθιεηζηηθή επζχλε γηα ηελ επαξθή πξνζηαζία ηνπ εκπηζηεπηηθνχ ραξαθηήξα, ηεο αθεξαηφηεηαο θαη ηεο δηαζεζηκφηεηαο ησλ

ζπζηεκάησλ ηνπο. β) κε ηελ πξνζζήθε ηεο αθφινπζεο λέαο ππνπαξαγξάθνπ (4): (4) Οη ζπκκεηέρνληεο πνπ ρξεζηκνπνηνχλ πξφζβαζε κέζσ δηαδηθηχνπ ελεκεξψλνπλ ακέζσο ηελ Κεληξηθή Σξάπεδα ηεο Κχπξνπ γηα θάζε γεγνλφο πνπ κπνξεί λα επεξεάζεη ηελ εγθπξφηεηα ησλ πηζηνπνηεηηθψλ, ηδίσο ηηο πεξηπηψζεηο πνπ πεξηγξάθνληαη ζην Παξάξηεκα IA ηνπ Πξνζαξηήκαηνο V, ζπκπεξηιακβαλνκέλεο ηδίσο ηπρφλ απψιεηαο ή αζέκηηεο ρξήζεο. Υξήζε ηεο ΜΠΔ 15. Ζ παξάγξαθνο 29 αληηθαζίζηαηαη απφ ηελ αθφινπζε λέα παξάγξαθν 29: 29. (1) Ζ ΜΠΔ: α) επηηξέπεη ζηνπο ζπκκεηέρνληεο λα εηζάγνπλ πιεξσκέο β) επηηξέπεη ζηνπο ζπκκεηέρνληεο λα απνθηνχλ πξφζβαζε ζε πιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηνπο ινγαξηαζκνχο ηνπο θαη λα δηαρεηξίδνληαη ηε ξεπζηφηεηα γ) κπνξεί λα ρξεζηκνπνηεζεί γηα ηηο εληνιέο κεηαθνξάο ξεπζηφηεηαο, θαη δ) επηηξέπεη ζηνπο ζπκκεηέρνληεο λα απνθηνχλ πξφζβαζε ζε κελχκαηα ηνπ ζπζηήκαηνο. 2. Πεξαηηέξσ ηερληθέο ιεπηνκέξεηεο ζρεηηθά κε ηε ΜΠΔ νη νπνίεο κπνξνχλ λα ρξεζηκνπνηεζνχλ ζε ζρέζε κε ηελ πξφζβαζε κέζσ δηαδηθηχνπ πεξηέρνληαη ζην παξάξηεκα IA ηνπ πξνζαξηήκαηνο V. 16. Ζ παξάγξαθνο 32 ηξνπνπνηείηαη σο αθνινχζσο: α) Με ηελ αληηθαηάζηαζε ηεο ππνπαξαγξάθνπ (1) απηήο απφ ηελ αθφινπζε λέα ππνπαξάγξαθν (1): (1) Δθηφο εάλ άιισο νξίδεηαη ζηελ παξνχζα νδεγία, φια ηα κελχκαηα κεηαμχ ηεο Κεληξηθήο Σξάπεδαο ηεο Κχπξνπ θαη ησλ ζπκκεηερφλησλ ηα νπνία αθνξνχλ πιεξσκέο θαη επεμεξγαζία πιεξσκψλ ζε ζρέζε κε ην TARGET2, φπσο επηβεβαηψζεηο ρξεψζεσλ ή πηζηψζεσλ ή κελχκαηα θηλήζεσο ινγαξηαζκψλ, ηίζεληαη ζηε δηάζεζε ηνπ ζπκκεηέρνληα ζηε ΜΠΔ. β) κε ηελ αληηθαηάζηαζε ηεο ππνπαξαγξάθνπ (3) κε ηελ αθφινπζε λέα ππνπαξάγξαθν (3): 3. ε πεξίπησζε πνπ ε ζχλδεζή ηνπ δηαθνπεί, ν ζπκκεηέρσλ ρξεζηκνπνηεί ηα ελαιιαθηηθά κέζα δηαβίβαζεο κελπκάησλ πνπ θαζνξίδνληαη ζην Παξάξηεκα IA ηνπ Πξνζαξηήκαηνο V. ηηο πεξηπηψζεηο απηέο, ε απνζεθεπκέλε ή εθηππσκέλε κνξθή ηνπ κελχκαηνο ηεο Κεληξηθήο Σξάπεδαο ηεο Κχπξνπ γίλεηαη απνδεθηή σο κέζν απφδεημεο. 17. Ζ παξάγξαθνο 34 ηξνπνπνηείηαη κε ηελ αληηθαηάζηαζε ηνπ ζεκείνπ γ) ηεο ππνπαξαγξάθνπ (4) απηήο κε ην αθφινπζν λέν ζεκείν γ): γ) Απφ ηε ζηηγκή πνπ ην ελ ιφγσ κήλπκα επξπεθπνκπήο ΜΠΔ θαηαζηεί δηαζέζηκν ζηνπο ζπκκεηέρνληεο πνπ ρξεζηκνπνηνχλ πξφζβαζε κέζσ δηαδηθηχνπ, ζεσξείηαη φηη απηνί ελεκεξψζεθαλ γηα ηελ παχζε ή αλαζηνιή ηεο ζπκκεηνρήο ελφο ζπκκεηέρνληα ζην TARGET2-CY ή ζε άιιε ζπληζηψζα ηνπ TARGET2. Οη ζπκκεηέρνληεο επηβαξχλνληαη κε ηηο ηπρφλ δεκίεο πνπ πξνθχπηνπλ απφ ηελ ππνβνιή εληνιήο πιεξσκήο ζε ζπκκεηέρνληεο ησλ νπνίσλ ε ζπκκεηνρή έρεη αλαζηαιεί ή παχζεη εθφζνλ ε ελ ιφγσ εληνιή

Απηνηέιεηα πιεξσκήο είρε εηζαρζεί ζην TARGET2-CY αθνχ ην κήλπκα επξπεθπνκπήο ΜΠΔ είρε θαηαζηεί δηαζέζηκν. 18. Ζ παξάγξαθνο 39 ηξνπνπνηείηαη κε ηελ αληηθαηάζηαζε ηεο ππνπαξαγξάθνπ (1) απηήο κε ηελ αθφινπζε λέα ππνπαξάγξαθν (1): (1) Οη ζπκκεηέρνληεο νθείινπλ λα είλαη ελήκεξνη θαη λα ηεξνχλ φιεο ηηο ππνρξεψζεηο ηνπο φζνλ αθνξά ηε λνκνζεζία γηα ηελ πξνζηαζία ησλ δεδνκέλσλ, ηελ πξφιεςε ηεο λνκηκνπνίεζεο εζφδσλ απφ παξάλνκεο δξαζηεξηφηεηεο θαη ηεο ρξεκαηνδφηεζεο ηεο ηξνκνθξαηίαο, ηεο εμάπισζεο ππξεληθψλ δξαζηεξηνηήησλ θαη ηεο αλάπηπμεο θνξέσλ ππξεληθψλ φπισλ, ηδίσο φζνλ αθνξά ηελ εθαξκνγή ησλ θαηάιιεισλ κέηξσλ ζρεηηθά κε ηηο πιεξσκέο πνπ ρξεψλνληαη ή πηζηψλνληαη ζηνπο ινγαξηαζκνχο ΜΠ ηνπο. Πξηλ ζπλάςνπλ ζπκβαηηθή ζρέζε κε νξηζκέλν παξνρέα ππεξεζηψλ δηθηχνπ, νη ζπκκεηέρνληεο πνπ ρξεζηκνπνηνχλ πξφζβαζε κέζσ δηαδηθηχνπ ελεκεξψλνληαη ζρεηηθά κε ηελ πνιηηηθή αλάθηεζεο δεδνκέλσλ ηνπ ζπγθεθξηκέλνπ παξνρέα. 19. Ζ παξάγξαθνο 40 ηξνπνπνηείηαη κε ηελ αληηθαηάζηαζε ηεο ππνπαξαγξάθνπ 1 απηήο κε ηελ αθφινπζε λέα ππνπαξάγξαθν (1): (1) Δθηφο εάλ άιισο πξνβιέπεηαη ζηελ παξνχζα Οδεγία, φιεο νη απαηηνχκελεο ή επηηξεπφκελεο βάζεη ηεο παξνχζαο Οδεγίαο θνηλνπνηήζεηο απνζηέιινληαη κε ζπζηεκέλε επηζηνιή, κε ηειενκνηνηππία ή κε άιιν ηξφπν εγγξάθσο. Οη θνηλνπνηήζεηο ζηελ Κεληξηθή Σξάπεδα ηεο Κχπξνπ ππνβάιινληαη ζηνλ επηθεθαιήο ηνπ Σκήκαηνο πζηεκάησλ Πιεξσκψλ θαη Λνγηζηηθψλ Τπεξεζηψλ ηεο Κεληξηθήο Σξάπεδαο ηεο Κχπξνπ ή ζηελ CBCYCY2NACC. Οη θνηλνπνηήζεηο ζην ζπκκεηέρνληα απνζηέιινληαη ζε απηφλ ζηε δηεχζπλζε, ζηνλ αξηζκφ ηειενκνηνηππίαο ή ζηε δηεχζπλζή ηνπ BIC, ηα νπνία ν ζπκκεηέρσλ εθάζηνηε γλσζηνπνηεί ζηελ Κεληξηθή Σξάπεδα ηεο Κχπξνπ. 20. Ζ βαζηθή νδεγία ηξνπνπνηείηαη κε ηελ πξνζζήθε ηεο αθφινπζεο λέαο παξαγξάθνπ 47: 47. ε πεξίπησζε πνπ νπνηαδήπνηε δηάηαμε ηεο παξνχζαο Οδεγίαο ζπκπεξηιακβαλνκέλνπ θαη ηνπ Πξνζαξηήκαηνο V είλαη ή θαηαζηεί άθπξε, ε αθπξφηεηα απηή δελ ζίγεη ηελ ηζρχ ησλ ππφινηπσλ δηαηάμεσλ ηεο παξνχζαο Οδεγίαο ή ηνπ Πξνζαξηήκαηνο V. 21. Ζ βαζηθή νδεγία ηξνπνπνηείηαη κε ηελ πξνζζήθε ζην Πξνζάξηεκα Υ ησλ αθφινπζσλ λέσλ Παξαξηεκάησλ ΗΑ θαη ΗΒ : «Παξάξηεκα ΗΑ ΣΔΥΝΙΚΔ ΠΡΟΓΙΑΓΡΑΦΔ ΓΙΑ ΣΗΝ ΔΠΔΞΔΡΓΑΙΑ ΔΝΣΟΛΩΝ ΠΛΗΡΩΜΗ ΓΙΑ ΠΡΟΒΑΗ ΜΔΩ ΓΙΑΓΙΚΣΤΟΤ Γηα ηελ επεμεξγαζία εληνιψλ πιεξσκήο κε πξφζβαζε κέζσ δηαδηθηχνπ, πέξαλ ησλ δηαηάμεσλ ηεο παξνχζαο Οδεγίαο, εθαξκφδνληαη νη αθφινπζνη θαλφλεο:

1. Σετνικές απαιηήζεις για ηη ζσμμεηοτή ζηο TARGET2-CY αναθορικά με ηην σποδομή, ηο δίκησο και ηοσς ηύποσς 1. Κάζε ζπκκεηέρσλ πνπ ρξεζηκνπνηεί πξφζβαζε κέζσ δηαδηθηχνπ πξέπεη λα ζπλδέεηαη ζηε ΜΠΔ ηνπ TARGET2 κέζσ ηνπηθνχ πειάηε (local client), ιεηηνπξγηθνχ ζπζηήκαηνο θαη πξνγξάκκαηνο πεξηήγεζεο δηαδηθηχνπ (internet browser) ζχκθσλα κε ηα νξηδφκελα ζην παξάξηεκα κε ηίηιν πκκεηνρή κέζσ δηαδηθηχνπ Απαηηήζεηο ηνπ ζπζηήκαηνο γηα πξφζβαζε κέζσ δηαδηθηχνπ (Internet-based participation System requirements for Internet access) ησλ αλαιπηηθψλ πξνδηαγξαθψλ ιεηηνπξγίαο γηα ηνπο ρξήζηεο (User Detailed Functional Specifications UDFS), κε θαζνξηζκέλεο ξπζκίζεηο. Ο ινγαξηαζκφο ΜΠ θάζε ζπκκεηέρνληα πξνζδηνξίδεηαη απφ έλαλ νθηαςήθην ή ελδεθαςήθην θσδηθφ BIC. Δπηπιένλ, θάζε ζπκκεηέρσλ ππνβάιιεηαη ζε κία ζεηξά δνθηκψλ πξνθεηκέλνπ λα απνδεηρζεί ε ηερληθή θαη ιεηηνπξγηθή ηνπ επάξθεηα ψζηε λα κπνξεί λα ζπκκεηέρεη ζην TARGET2-CY απφ ηελ θαηεγνξία πξνηεξαηφηεηαο ηελ νπνία θαζφξηζε ν ζπκκεηέρσλ εληνιέαο. 2. Γηα ηελ ππνβνιή εληνιψλ πιεξσκήο θαη ηελ αληαιιαγή κελπκάησλ πιεξσκήο ζηε ΜΠ, ε πιαηθφξκα BIC ηνπ TARGET2, TRGTXEPMLVP, ζα ρξεζηκνπνηείηαη σο απνζηνιέαο/παξαιήπηεο ηνπ κελχκαηνο. ηηο εληνιέο πιεξσκήο πνπ απνζηέιινληαη ζε ζπκκεηέρνληα πνπ ρξεζηκνπνηεί πξφζβαζε κέζσ δηαδηθηχνπ, ν ζπγθεθξηκέλνο παξαιήπηεο ζα πξέπεη λα αλαθέξεηαη ζην πεδίν ηνπ ηδξχκαηνο-δηθαηνχρνπ. ηηο εληνιέο πιεξσκέο πνπ πξνέξρνληαη απφ ζπκκεηέρνληα πνπ ρξεζηκνπνηεί πξφζβαζε κέζσ δηαδηθηχνπ, ν ζπγθεθξηκέλνο ζπκκεηέρσλ αλαθέξεηαη σο ίδξπκα-εληνιέαο. 3. Οη ζπκκεηέρνληεο πνπ ρξεζηκνπνηνχλ πξφζβαζε κέζσ δηαδηθηχνπ ρξεζηκνπνηνχλ ππεξεζίεο ππνδνκήο δεκφζηαο θιείδαο, ζχκθσλα κε ηα νξηδφκελα ζην Δγρεηξίδην ρξήζεο: Πξφζβαζε ζην δηαδίθηπν γηα ηελ ππεξεζία πηζηνπνίεζεο δεκφζηαο θιείδαο. 2. Σύποι μηνσμάηων πληρωμής 1. Οη ζπκκεηέρνληεο πνπ δηαζέηνπλ πξφζβαζε κέζσ δηαδηθηχνπ κπνξνχλ λα πξαγκαηνπνηήζνπλ ηνπο αθφινπζνπο ηχπνπο πιεξσκψλ: α) πιεξσκέο πειαηείαο, δειαδή κεηαθνξέο θεθαιαίσλ ζηηο νπνίεο ν εληνιέαο ή/θαη ν δηθαηνχρνο δελ είλαη ρξεκαηνπηζησηηθά ηδξχκαηα, β) πιεξσκέο πειαηείαο STP, δειαδή κεηαθνξέο θεθαιαίσλ ζηηο νπνίεο ν εληνιέαο ή/θαη ν δηθαηνχρνο δελ είλαη ρξεκαηνπηζησηηθά ηδξχκαηα, εθηεινχληαη δε κε ηε ιεηηνπξγία straight through processing, γ) δηαηξαπεδηθέο κεηαθνξέο, γηα ηελ θίλεζε θεθαιαίσλ κεηαμχ ρξεκαηνπηζησηηθψλ ηδξπκάησλ, δ) πιεξσκέο θάιπςεο, γηα ηελ θίλεζε θεθαιαίσλ κεηαμχ ρξεκαηνπηζησηηθψλ ηδξπκάησλ ζην πιαίζην ππνθείκελεο κεηαθνξάο θεθαιαίσλ πειαηείαο. Δπηπιένλ, νη ζπκκεηέρνληεο πνπ ρξεζηκνπνηνχλ πξφζβαζε κέζσ δηαδηθηχνπ ζε ινγαξηαζκφ ΜΠ κπνξνχλ λα ιακβάλνπλ εληνιέο άκεζεο ρξέσζεο. 2. Οη ζπκκεηέρνληεο ηεξνχλ ηηο πξνδηαγξαθέο φζνλ αθνξά ηα πεδία, νη νπνίεο θαζνξίδνληαη ζην θεθάιαην 9.1.2.2 ηνπ UDFS, ζην βηβιίν 1.

3. Σα πεξηερφκελα ησλ πεδίσλ επηθπξψλνληαη ζε επίπεδν TARGET2-CY ζχκθσλα κε ηηο απαηηήζεηο ηνπ UDFS. Οη ζπκκεηέρνληεο κπνξνχλ λα ζπκθσλνχλ κεηαμχ ηνπο γηα ζπγθεθξηκέλνπο θαλφλεο ζρεηηθά κε ηα πεξηερφκελα ησλ πεδίσλ. Ωζηφζν, ζην TARGET2-CY δελ ιακβάλνπλ ρψξα εηδηθνί έιεγρνη γηα ηε ζπκκφξθσζε ησλ ζπκκεηερφλησλ κε ηνπο ζπγθεθξηκέλνπο θαλφλεο. 4. Οη ζπκκεηέρνληεο πνπ ρξεζηκνπνηνχλ πξφζβαζε κέζσ δηαδηθηχνπ κπνξνχλ λα πξαγκαηνπνηνχλ πιεξσκέο θάιπςεο κέζσ TARGET2, δειαδή πιεξσκέο ηηο νπνίεο δηελεξγνχλ αληαπνθξίηξηεο ηξάπεδεο κε ζθνπφ ην δηαθαλνληζκφ (θάιπςε) κελπκάησλ κεηαθνξάο θεθαιαίσλ πνπ ππνβάιινληαη ζε ηξάπεδα πειάηε κε άιια, πην άκεζα κέζα. Σα ζηνηρεία πειαηψλ πνπ πεξηέρνληαη ζηηο ελ ιφγσ πιεξσκέο θάιπςεο δελ εκθαλίδνληαη ζηε ΜΠΔ. 3. Έλεγτος διπλής καηατώριζης 1. Όιεο νη εληνιέο πιεξσκήο ππνβάιινληαη ζε έιεγρν δηπιήο θαηαρψξηζεο, ζθνπφο ηνπ νπνίνπ είλαη ε απφξξηςε εληνιψλ πιεξσκήο νη νπνίεο ππνβιήζεθαλ θαηά ιάζνο πεξηζζφηεξεο απφ κία θνξά. 2. Ο έιεγρνο αθνξά ηα αθφινπζα πεδία ησλ ηχπσλ κελπκάησλ:

Λεπηομέρειες Σμήμα ηοσ μηνύμαηος Πεδίο Απνζηνιέαο (Sender) Βαζηθή επηθεθαιίδα (Basic Header) Γηεχζπλζε BIC Σχπνο κελχκαηνο (Message type) Δπηθεθαιίδα εθαξκνγήο (Application Header) Σχπνο κελχκαηνο Παξαιήπηεο (Receiver) Δπηθεθαιίδα εθαξκνγήο (Application Header) Γηεχζπλζε πξννξηζκνχ Κσδηθφο αλαθνξάο ζπλαιιαγήο (Transaction Reference Number TRN) Πεδίν θεηκέλνπ (Text Block) :20 ρεηηθέο πιεξνθνξίεο (Related Reference) Πεδίν θεηκέλνπ (Text Block) :21 Ζκεξνκελία αμίαο (Value date) Πεδίν θεηκέλνπ (Text Block) :32 Πνζφ (Amount) Πεδίν θεηκέλνπ (Text Block) :32 3. Νέα εληνιή πιεξσκήο επηζηξέθεηαη ζε πεξίπησζε πνπ φια ηα πεξηγξαθφκελα ζην ζεκείν 2 πεδία απηήο είλαη παλνκνηφηππα κε ηα αληίζηνηρα πεδία εληνιήο πιεξσκήο πνπ έρεη ήδε γίλεη δεθηή. 4. Κωδικοί ζθάλμαηος ε πεξίπησζε απφξξηςεο ηεο εληνιήο πιεξσκήο, δηαβηβάδεηαη κέζσ ηεο ΜΠΔ εηδνπνίεζε απφξξηςεο, ζηελ νπνία αλαγξάθεηαη ν ιφγνο ηεο απφξξηςεο κε ηε ρξήζε θσδηθψλ ζθάικαηνο. Οη θσδηθνί ζθάικαηνο θαζνξίδνληαη ζην θεθάιαην 9.4.2 ηνπ UDFS. 5. Προκαθοριζμένοι τρόνοι διακανονιζμού 1. Γηα ηηο εληνιέο πιεξσκήο κε έλδεημε ελαξθηήξηνπ ρξφλνπ ρξέσζεο (Earliest Debit Time Indicator) ρξεζηκνπνηείηαη ε θσδηθή ιέμε /FROTIME/. 2. Γηα ηηο εληνιέο πιεξσκήο κε έλδεημε θαηαιεθηηθνχ ρξφλνπ ρξέσζεο (Latest Debit Time Indicator) ππάξρνπλ δχν δηαζέζηκεο επηινγέο. α) Κσδηθή ιέμε /REJTIME/ : εάλ δελ είλαη δπλαηφο ν δηαθαλνληζκφο ηεο εληνιήο πιεξσκήο έσο ηνλ πξνθαζνξηζκέλν ρξφλν ρξέσζεο, ε εληνιή πιεξσκήο επηζηξέθεηαη. β) Κσδηθή ιέμε /TILTIME/ : εάλ δελ είλαη δπλαηφο ν δηαθαλνληζκφο ηεο

εληνιήο πιεξσκήο έσο ηνλ πξνθαζνξηζκέλν ρξφλν ρξέσζεο, ε εληνιή πιεξσκήο δελ επηζηξέθεηαη, αιιά ηεξείηαη ζηελ αληίζηνηρε ζεηξά αλακνλήο. Καη ζηηο δχν παξαπάλσ επηινγέο, εάλ κία εληνιή πιεξσκήο κε έλδεημε θαηαιεθηηθνχ ρξφλνπ ρξέσζεο (Latest Debit Time Indicator) δελ δηαθαλνληζηεί δεθαπέληε ιεπηά πξηλ απφ ηνλ θαζνξηδφκελν ζε απηή ρξφλν, ηφηε απνζηέιιεηαη απηνκάησο εηδνπνίεζε κέζσ ηεο ΜΠΔ. 3. Δάλ ρξεζηκνπνηείηαη ε θσδηθή ιέμε /CLSTIME/, ηφηε ε πιεξσκή αληηκεησπίδεηαη φπσο θαη ε εληνιή πιεξσκήο πνπ αλαθέξεηαη ζηελ παξάγξαθν 2, ππνπαξάγξαθν 1 ζηνηρείν β). 6. Γιακανονιζμός ενηολών πληρωμής ζηο μητανιζμό καηατώριζης 1. Γηα ηηο εληνιέο πιεξσκήο πνπ εηζάγνληαη ζην κεραληζκφ θαηαρψξηζεο δηελεξγνχληαη έιεγρνη ζπκςεθηζκνχ θαη, εθφζνλ ζπληξέρεη πεξίπησζε, εθηεηακέλνη έιεγρνη ζπκςεθηζκνχ (φπσο νη έλλνηεο απηέο νξίδνληαη ζηηο παξαγξάθνπο 2 θαη 3), πξνθεηκέλνπ ν δηαθαλνληζκφο ησλ εληνιψλ πιεξσκήο λα είλαη ηαρχο θαη λα επηηξέπεη ηελ εμνηθνλφκεζε ξεπζηφηεηαο. 2. ην πιαίζην ηνπ ειέγρνπ ζπκςεθηζκνχ εμαθξηβψλεηαη εάλ νη εληνιέο πιεξσκήο ηνπ δηθαηνχρνπ πιεξσκήο πνπ βξίζθνληαη ζηελ θνξπθή ηεο ζεηξάο αλακνλήο εμαηξεηηθά επείγνπζαο πξνηεξαηφηεηαο ή εάλ δελ ζπληξέρεη ηέηνηα πεξίπησζε ηεο ζεηξάο αλακνλήο επείγνπζαο πξνηεξαηφηεηαο, κπνξνχλ λα ζπκςεθηζηνχλ κε εληνιή πιεξσκήο ηνπ πιεξσηή (εθεμήο εληνιέο πιεξσκήο πξνο ζπκςεθηζκφ ). ηελ πεξίπησζε πνπ κία εληνιή πιεξσκήο πξνο ζπκςεθηζκφ δελ παξέρεη θεθάιαηα πνπ επαξθνχλ γηα ηελ θάιπςε ηεο αληίζηνηρεο εληνιήο πιεξσκήο ηνπ πιεξσηή ζην κεραληζκφ θαηαρψξηζεο, εμαθξηβψλεηαη εάλ ππάξρεη επαξθήο δηαζέζηκε ξεπζηφηεηα ζην ινγαξηαζκφ ΜΠ ηνπ πιεξσηή. 3. ε πεξίπησζε απνηπρίαο ηνπ ειέγρνπ ζπκςεθηζκνχ, ε Κεληξηθή Σξάπεδα ηεο Κχπξνπ δχλαηαη λα εθαξκφζεη ηνλ εθηεηακέλν έιεγρν ζπκςεθηζκνχ. ην πιαίζην ηνπ εθηεηακέλνπ ειέγρνπ ζπκςεθηζκνχ εμαθξηβψλεηαη εάλ ππάξρνπλ εληνιέο πιεξσκήο πξνο ζπκςεθηζκφ ζε νπνηαδήπνηε ζεηξά αλακνλήο ηνπ δηθαηνχρνπ πιεξσκήο, αλεμάξηεηα απφ ην ρξφλν θαηά ηνλ νπνίν νη ελ ιφγσ εληνιέο πιεξσκήο ηνπνζεηήζεθαλ ζηε ζεηξά αλακνλήο. Ωζηφζν, εάλ ζηε ζεηξά αλακνλήο ηνπ δηθαηνχρνπ πιεξσκήο ππάξρνπλ εληνιέο πιεξσκήο πςειφηεξεο πξνηεξαηφηεηαο πνπ απεπζχλνληαη ζε άιινπο ζπκκεηέρνληεο ζην TARGET2, ε αξρή FIFO κπνξεί λα παξαβηαζηεί κφλνλ εάλ ν δηαθαλνληζκφο κηαο εληνιήο πιεξσκήο πξνο ζπκςεθηζκφ ζα είρε σο απνηέιεζκα ηελ αχμεζε ηεο ξεπζηφηεηαο γηα ηνλ δηθαηνχρν πιεξσκήο. 7. Γιακανονιζμός ενηολών πληρωμής ζηη ζειρά αναμονής 1. Ο ρεηξηζκφο εληνιψλ πιεξσκήο πνπ έρνπλ ηνπνζεηεζεί ζε ζεηξέο αλακνλήο εμαξηάηαη απφ ηελ θαηεγνξία πξνηεξαηφηεηαο ηελ νπνία θαζφξηζε ν ζπκκεηέρσλ εληνιέαο. 2. Οη εληνιέο πιεξσκήο πνπ βξίζθνληαη ζε ζεηξέο αλακνλήο εμαηξεηηθά επείγνπζαο ή επείγνπζαο πξνηεξαηφηεηαο δηαθαλνλίδνληαη κε βάζε ηνπο πεξηγξαθφκελνπο ζηελ παξάγξαθν 6 ειέγρνπο ζπκςεθηζκνχ, αξρήο

γελνκέλεο απφ ηελ εληνιή πιεξσκήο πνπ βξίζθεηαη ζηελ θνξπθή ηεο ζεηξάο αλακνλήο ζηηο πεξηπηψζεηο θαηά ηηο νπνίεο ππάξρεη αχμεζε ξεπζηφηεηαο ή παξέκβαζε ζε επίπεδν ζεηξάο αλακνλήο (κεηαβνιή ζέζεο ζηε ζεηξά αλακνλήο, ζην ρξφλν δηαθαλνληζκνχ ή ζηελ πξνηεξαηφηεηα ή αλάθιεζε ηεο εληνιήο πιεξσκήο). 3. Οη εληνιέο πιεξσκήο ζηε ζεηξά αλακνλήο θαλνληθήο πξνηεξαηφηεηαο δηαθαλνλίδνληαη ζε ζπλερή βάζε, ζπκπεξηιακβαλνκέλσλ φισλ ησλ εμαηξεηηθά επεηγνπζψλ ή επεηγνπζψλ εληνιψλ πιεξσκήο πνπ δελ έρνπλ αθφκε δηαθαλνληζηεί. Υξεζηκνπνηνχληαη δηαθνξεηηθνί κεραληζκνί βειηηζηνπνίεζεο (αιγφξηζκνη). Δάλ έλαο αιγφξηζκνο επηηχρεη, νη εληνιέο πιεξσκήο πνπ πεξηιακβάλεη δηαθαλνλίδνληαη εάλ απνηχρεη, νη εληνιέο πιεξσκήο πνπ πεξηιακβάλεη παξακέλνπλ ζηε ζεηξά αλακνλήο. Γηα ην ζπκςεθηζκφ ησλ ξνψλ πιεξσκήο εθαξκφδνληαη ηξεηο αιγφξηζκνη (1 έσο 3). Με ηνλ αιγφξηζκν 4, ε δηαδηθαζία δηαθαλνληζκνχ 5 (φπσο θαζνξίδεηαη ζην θεθάιαην 2.8.1 ηνπ UDFS) παξέρεηαη γηα ην δηαθαλνληζκφ ησλ νδεγηψλ πιεξσκήο ησλ επηθνπξηθψλ ζπζηεκάησλ. Γηα ηε βειηηζηνπνίεζε ηνπ δηαθαλνληζκνχ εμαηξεηηθά επεηγνπζψλ ζπλαιιαγψλ επηθνπξηθψλ ζπζηεκάησλ ζε ππνινγαξηαζκνχο ζπκκεηερφλησλ ρξεζηκνπνηείηαη έλαο εηδηθφο αιγφξηζκνο (αιγφξηζκνο 5). α) Με ηνλ αιγφξηζκν 1 ( φια ή ηίπνηα ), ε Κεληξηθή Σξάπεδα ηεο Κχπξνπ, γηα θάζε ζρέζε γηα ηελ νπνία έρεη ηεζεί δηκεξέο φξην θαζψο θαη γηα ην ζπλνιηθφ πνζφ ησλ ζρέζεσλ γηα ηηο νπνίεο έρεη ηεζεί πνιπκεξέο φξην: i) ππνινγίδεη ηε ζπλνιηθή ζέζε ξεπζηφηεηαο ηνπ ινγαξηαζκνχ ΜΠ θάζε ζπκκεηέρνληα ζην TARGET2 θαζνξίδνληαο εάλ ην ζπγθεληξσηηθφ πνζφ φισλ ησλ εμεξρφκελσλ θαη εηζεξρφκελσλ εληνιψλ πιεξσκήο πνπ εθθξεκνχλ ζηε ζεηξά αλακνλήο είλαη αξλεηηθφ ή ζεηηθφ θαη, εθφζνλ είλαη αξλεηηθφ, ειέγρεη εάλ απηφ ππεξβαίλεη ηε δηαζέζηκε ξεπζηφηεηα ηνπ ζπγθεθξηκέλνπ ζπκκεηέρνληα (ε νχησο ππνινγηδφκελε ζέζε ξεπζηφηεηαο ζπληζηά ηε ζπλνιηθή ζέζε ξεπζηφηεηαο ) θαη ii) ειέγρεη εάλ ηεξνχληαη ηα φξηα θαη νη δεζκεχζεηο πνπ έρνπλ ηεζεί απφ θάζε ζπκκεηέρνληα ζην TARGET2 ζε ζρέζε κε θάζε έλαλ απφ ηνπο νηθείνπο ινγαξηαζκνχο ΜΠ. Δάλ ην απνηέιεζκα ησλ αλσηέξσ ππνινγηζκψλ θαη ειέγρσλ είλαη ζεηηθφ γηα θάζε έλαλ απφ ηνπο νηθείνπο ινγαξηαζκνχο ΜΠ, ε Κεληξηθή Σξάπεδα ηεο Κχπξνπ θαη νη ινηπέο εκπιεθφκελεο ΚΣ δηαθαλνλίδνπλ φιεο ηηο πιεξσκέο ηαπηφρξνλα ζηνπο ινγαξηαζκνχο ΜΠ ησλ νηθείσλ ζπκκεηερφλησλ ζην TARGET2. β) Με ηνλ αιγφξηζκν 2 ( κεξηθφο ) ε Κεληξηθή Σξάπεδα ηεο Κχπξνπ: i) ππνινγίδεη θαη ειέγρεη ηηο ζέζεηο, ηα φξηα θαη ηηο δεζκεχζεηο ξεπζηφηεηαο θάζε νηθείνπ ινγαξηαζκνχ ΜΠ φπσο κε ηνλ αιγφξηζκν 1 θαη ii) εάλ ε ζπλνιηθή ζέζε ξεπζηφηεηαο ελφο ή πεξηζζφηεξσλ απφ ηνπο νηθείνπο ινγαξηαζκνχο ΜΠ είλαη αξλεηηθή, αθαηξεί κία πξνο κία εληνιέο πιεξσκήο έσο φηνπ ε ζπλνιηθή ζέζε ξεπζηφηεηαο θάζε ζπκκεηέρνληα ζην TARGET2 θαηαζηεί ζεηηθή. Καηφπηλ, ε Κεληξηθή Σξάπεδα ηεο Κχπξνπ θαη νη ππφινηπεο εκπιεθφκελεο ΚΣ, ππφ ηελ πξνυπφζεζε φηη ππάξρνπλ επαξθή θεθάιαηα, δηαθαλνλίδνπλ

ηαπηφρξνλα ηηο ππφινηπεο πιεξσκέο (πιελ απηψλ πνπ έρνπλ αθαηξεζεί) ζηνπο ινγαξηαζκνχο ΜΠ ησλ νηθείσλ ζπκκεηερφλησλ ζην TARGET2. Καηά ηελ αθαίξεζε εληνιψλ πιεξσκήο, ε Κεληξηθή Σξάπεδα ηεο Κχπξνπ αξρίδεη απφ ην ινγαξηαζκφ ΜΠ ηνπ ζπκκεηέρνληα ζην TARGET2 κε ηε κεγαιχηεξε αξλεηηθή ζπλνιηθή ζέζε ξεπζηφηεηαο θαη απφ ηελ εληνιή πιεξσκήο πνπ βξίζθεηαη ζην ηέινο ηεο ζεηξάο αλακνλήο ρακειφηεξεο πξνηεξαηφηεηαο. Ζ δηαδηθαζία επηινγήο εθηειείηαη γηα ζχληνκν κφλν ρξνληθφ δηάζηεκα, ην νπνίν θαζνξίδεη ε Κεληξηθή Σξάπεδα ηεο Κχπξνπ θαηά ηελ θξίζε ηεο. γ) Με ηνλ αιγφξηζκν 3 ( πνιιαπιφο ) ε Κεληξηθή Σξάπεδα ηεο Κχπξνπ: i) ζπγθξίλεη δεχγε ινγαξηαζκψλ ΜΠ ζπκκεηερφλησλ ζην TARGET2 πξνθεηκέλνπ λα εμαθξηβψζεη εάλ εληνιέο πιεξσκήο πνπ βξίζθνληαη ζε ζεηξά αλακνλήο κπνξνχλ λα δηαθαλνληζηνχλ ζην πιαίζην ηεο δηαζέζηκεο ξεπζηφηεηαο ησλ δχν νηθείσλ ινγαξηαζκψλ ΜΠ ζπκκεηερφλησλ ζην TARGET2 θαη εληφο ησλ νξίσλ πνπ έρνπλ ηεζεί απφ εθείλνπο (μεθηλψληαο απφ ην δεχγνο ινγαξηαζκψλ ΜΠ κε ηε κηθξφηεξε δηαθνξά κεηαμχ ησλ εληνιψλ πιεξσκήο πνπ απεπζχλνπλ ν έλαο ζηνλ άιιν), ελψ ε εκπιεθφκελε ή νη εκπιεθφκελεο ΚΣ εγγξάθνπλ ηηο ελ ιφγσ πιεξσκέο ηαπηφρξνλα ζηνπο ινγαξηαζκνχο ΜΠ ησλ δχν ζπκκεηερφλησλ ζην TARGET2 θαη ii) εάλ ε ξεπζηφηεηα δελ επαξθεί γηα ηε ρξεκαηνδφηεζε ηεο δηκεξνχο ζέζεο ζε ζρέζε κε έλα δεχγνο ινγαξηαζκψλ ΜΠ φπσο πεξηγξάθεηαη ζην ζεκείν i), αθαηξεί κία πξνο κία εληνιέο πιεξσκήο έσο φηνπ ππάξμεη επαξθήο ξεπζηφηεηα. ηελ πεξίπησζε απηή, ε εκπιεθφκελε ή νη εκπιεθφκελεο ΚΣ δηαθαλνλίδνπλ ηαπηφρξνλα ηηο ππφινηπεο πιεξσκέο, πιελ απηψλ πνπ έρνπλ αθαηξεζεί, ζηνπο ινγαξηαζκνχο ΜΠ ησλ δχν ζπκκεηερφλησλ ζην TARGET2. Αθνχ δηελεξγήζεη ηνπο ειέγρνπο πνπ θαζνξίδνληαη ζηα ζεκεία i) έσο ii), ε Κεληξηθή Σξάπεδα ηεο Κχπξνπ ειέγρεη ηηο πνιπκεξείο ζέζεηο δηαθαλνληζκνχ (κεηαμχ ηνπ ινγαξηαζκνχ ΜΠ ελφο ζπκκεηέρνληα θαη ησλ ινγαξηαζκψλ ΜΠ άιισλ ζπκκεηερφλησλ ζην TARGET2 ζε ζρέζε κε ηνπο νπνίνπο έρεη ηεζεί πνιπκεξέο φξην). Γηα ην ζθνπφ απηφ, εθαξκφδεηαη, ηεξνπκέλσλ ησλ αλαινγηψλ, ε δηαδηθαζία πνπ πεξηγξάθεηαη ζηα ζεκεία i) έσο ii). δ) Με ηνλ αιγφξηζκν 4 ( κεξηθφο δηαθαλνληζκφο θαη δηαθαλνληζκφο επηθνπξηθνχ ζπζηήκαηνο ) ε Κεληξηθή Σξάπεδα ηεο Κχπξνπ αθνινπζεί ηελ ίδηα δηαδηθαζία κε απηή ηνπ αιγφξηζκνπ 2, ρσξίο φκσο λα αθαηξεί εληνιέο πιεξσκήο ζε ζρέζε κε ην δηαθαλνληζκφ επηθνπξηθνχ ζπζηήκαηνο (ην νπνίν δηαθαλνλίδεη ζε ηαπηφρξνλε θαη πνιπκεξή βάζε). ε) Με ηνλ αιγφξηζκν 5 ( δηαθαλνληζκφο επηθνπξηθνχ ζπζηήκαηνο κέζσ ππνινγαξηαζκψλ ) ε Κεληξηθή Σξάπεδα ηεο Κχπξνπ αθνινπζεί ηελ ίδηα δηαδηθαζία κε απηή ηνπ αιγφξηζκνπ 1, κε ηε δηαθνξά φηη ε Κεληξηθή Σξάπεδα ηεο Κχπξνπ εθθηλεί ηνλ αιγφξηζκν 5 κέζσ ηεο Γηαζχλδεζεο Δπηθνπξηθνχ πζηήκαηνο (Ancillary System Interface) θαη ειέγρεη κφλνλ εάλ ππάξρνπλ επαξθή δηαζέζηκα θεθάιαηα ζηνπο ππνινγαξηαζκνχο ησλ ζπκκεηερφλησλ. Δπηπιένλ, φξηα θαη δεζκεχζεηο δελ ιακβάλνληαη ππφςε. Ο αιγφξηζκνο 5 εθηειείηαη ζηε δηάξθεηα ηνπ λπρηεξηλνχ δηαθαλνληζκνχ. 4. Ωζηφζν, νη εληνιέο πιεξσκήο πνπ εηζάγνληαη ζην κεραληζκφ

θαηαρψξηζεο κεηά ηελ έλαξμε νπνηνπδήπνηε απφ ηνπο αιγφξηζκνπο 1 έσο 4 κπνξνχλ λα δηαθαλνληζηνχλ ακέζσο ζην κεραληζκφ θαηαρψξηζεο, εάλ νη ζέζεηο θαη ηα φξηα ησλ νηθείσλ ινγαξηαζκψλ ΜΠ ησλ ζπκκεηερφλησλ ζην TARGET2 είλαη ζπκβαηά ηφζν κε ην δηαθαλνληζκφ ησλ ελ ιφγσ εληνιψλ πιεξσκήο φζν θαη κε ην δηαθαλνληζκφ εληνιψλ πιεξσκήο ζηελ ηξέρνπζα δηαδηθαζία βειηηζηνπνίεζεο. Δληνχηνηο, δχν αιγφξηζκνη δελ εθηεινχληαη ηαπηφρξνλα. 5. ηε δηάξθεηα ηεο εκεξήζηαο επεμεξγαζίαο νη αιγφξηζκνη εθηεινχληαη θαη αθνινπζία. Δθφζνλ δελ εθθξεκεί ηαπηφρξνλνο πνιπκεξήο δηαθαλνληζκφο επηθνπξηθνχ ζπζηήκαηνο, ε αθνινπζία έρεη σο εμήο: α) αιγφξηζκνο 1, β) εάλ ν αιγφξηζκνο 1 απνηχρεη, ηφηε αιγφξηζκνο 2, γ) εάλ ν αιγφξηζκνο 2 απνηχρεη, ηφηε αιγφξηζκνο 3 ή, εάλ ν αιγφξηζκνο 2 επηηχρεη, επαλάιεςε ηνπ αιγφξηζκνπ 1. Όηαλ εθθξεκεί ηαπηφρξνλνο πνιπκεξήο δηαθαλνληζκφο ( δηαδηθαζία 5 ) ζε ζρέζε κε επηθνπξηθφ ζχζηεκα, εθηειείηαη ν αιγφξηζκνο 4. 6. Οη αιγφξηζκνη εθηεινχληαη κε επειημία, κε ηνλ θαζνξηζκφ ελφο πξνθαζνξηζκέλνπ ρξνληθνχ δηαζηήκαηνο κεηαμχ ηεο εθαξκνγήο δηαθνξεηηθψλ αιγνξίζκσλ πξνθεηκέλνπ λα εμαζθαιηζηεί έλα ειάρηζην δηάιεηκκα κεηαμχ ηεο εθηέιεζεο ησλ δχν αιγνξίζκσλ. Ζ ρξνληθή αθνινπζία ειέγρεηαη απηφκαηα. Δίλαη δπλαηή ε παξέκβαζε ηνπ ρξήζηε. 7. Γελ είλαη δπλαηή ε αλαθαηάηαμε (κεηαβνιή ζέζεο ζηε ζεηξά αλακνλήο) ή ε αλάθιεζε εληνιψλ πιεξσκήο, φηαλ απηέο έρνπλ πεξηιεθζεί ζε αιγφξηζκν πνπ εθηειείηαη. Αηηήκαηα γηα αλαθαηάηαμε ή αλάθιεζε εληνιήο πιεξσκήο ηνπνζεηνχληαη ζε ζεηξά αλακνλήο έσο φηνπ νινθιεξσζεί ν αιγφξηζκνο. Δάλ ε νηθεία εληνιή πιεξσκήο δηαθαλνληζζεί ελψ εθηειείηαη ν αιγφξηζκνο, ηπρφλ αίηεκα γηα αλαθαηάηαμε ή αλάθιεζε απνξξίπηεηαη. Δάλ ε εληνιή πιεξσκήο δελ δηαθαλνληζζεί, ηα αηηήκαηα ηνπ ζπκκεηέρνληα ιακβάλνληαη ακέζσο ππφςε. 8. Υρήζη ηης ΜΠΔ 1. Ζ ΜΠΔ κπνξεί λα ρξεζηκνπνηεζεί γηα ηελ εηζαγσγή εληνιψλ πιεξσκήο. 2. Ζ ΜΠΔ κπνξεί λα ρξεζηκνπνηεζεί γηα ηε ιήςε πιεξνθνξηψλ θαη ηε δηαρείξηζε ξεπζηφηεηαο. 3. Με εμαίξεζε ηηο εληνιέο πιεξσκήο πνπ ππνβάιινληαη εθ ησλ πξνηέξσλ θαη ηηο πιεξνθνξίεο ζηαηηθψλ δεδνκέλσλ, κέζσ ηεο ΜΠΔ δηαηίζεληαη δεδνκέλα πνπ αθνξνχλ κφλν ηελ ηξέρνπζα εξγάζηκε εκέξα. Οη νζφλεο πξνζθέξνληαη κφλν ζηελ αγγιηθή γιψζζα. 4. Οη πιεξνθνξίεο παξέρνληαη κφλν ζε ιεηηνπξγία pull, πξάγκα πνπ ζεκαίλεη φηη θάζε ζπκκεηέρσλ ζα πξέπεη λα δεηά ηελ παξνρή πιεξνθνξηψλ. ηε δηάξθεηα ηεο εξγάζηκεο εκέξαο νη ζπκκεηέρνληεο ειέγρνπλ ηαθηηθά ηε ΜΠΔ γηα ζεκαληηθά κελχκαηα. 5. ηνπο ζπκκεηέρνληεο πνπ ρξεζηκνπνηνχλ πξφζβαζε κέζσ δηαδηθηχνπ δηαηίζεληαη κφλν ε ιεηηνπξγία ρξήζηεο πξνο εθαξκνγή (user-to-application mode U2A). Ζ ιεηηνπξγία U2A επηηξέπεη ηελ άκεζε επηθνηλσλία κεηαμχ

ηνπ ζπκκεηέρνληα θαη ηεο ΜΠΔ. Οη πιεξνθνξίεο εκθαλίδνληαη ζε πξφγξακκα πεξηήγεζεο (browser) πνπ εθηειείηαη ζε ειεθηξνληθφ ππνινγηζηή. Πεξαηηέξσ ιεπηνκέξεηεο πεξηγξάθνληαη ζην εγρεηξίδην ρξήζεο ηεο ΜΠΔ. 6. Κάζε ζπκκεηέρσλ δηαζέηεη κία ηνπιάρηζηνλ ζέζε εξγαζίαο κε πξφζβαζε ζην δηαδίθηπν πξνθεηκέλνπ λα έρεη πξφζβαζε ζηε ΜΠΔ κέζσ ηεο ιεηηνπξγίαο U2A. 7. Γηθαηψκαηα πξφζβαζεο ζηε ΜΠΔ παξαρσξνχληαη βάζεη πηζηνπνηεηηθψλ, ε ρξήζε ησλ νπνίσλ πεξηγξάθεηαη εθηελέζηεξα ζηηο παξαγξάθνπο 10 έσο 13. 8. Οη ζπκκεηέρνληεο κπνξνχλ επίζεο λα ρξεζηκνπνηνχλ ηε ΜΠΔ γηα κεηαθνξά ξεπζηφηεηαο: α) απφ ην ινγαξηαζκφ ΜΠ ηνπο ζην ινγαξηαζκφ πνπ ηεξνχλ εθηφο ηεο ΜΠ β) κεηαμχ ηνπ ινγαξηαζκνχ ΜΠ θαη ησλ ππνινγαξηαζκψλ ηνπ ζπκκεηέρνληα, θαη γ) απφ ην ινγαξηαζκφ ΜΠ ζηνλ αληηθξηδφκελν ινγαξηαζκφ πνπ ρεηξίδεηαη ην επηθνπξηθφ ζχζηεκα. 9. Σο UDFS, ηο εγτειρίδιο τρήζης ηης ΜΠΔ και ηο Δγτειρίδιο τρήζης: Πρόζβαζη ζηο διαδίκησο για ηην σπηρεζία πιζηοποίηζης δημόζιας κλείδας Πεξαηηέξσ ιεπηνκέξεηεο θαη παξαδείγκαηα πνπ επεμεγνχλ ηνπο αλσηέξσ θαλφλεο πεξηέρνληαη ζην UDFS θαη ζην εγρεηξίδην ρξήζεο ηεο ΜΠΔ, φπσο απηά εθάζηνηε ηξνπνπνηνχληαη θαη δεκνζηεχνληαη ζηνπο δηθηπαθνχο ηφπνπο ηεο Κεληξηθήο Σξάπεδαο ηεο Κχπξνπ θαη ηνπ TARGET2 ζηελ αγγιηθή γιψζζα, θαζψο θαη ζην Δγρεηξίδην ρξήζεο: Πξφζβαζε ζην δηαδίθηπν γηα ηελ ππεξεζία πηζηνπνίεζεο δεκφζηαο θιείδαο. 10. Έκδοζη, αναζηολή, επανενεργοποίηζη, ανάκληζη και ανανέωζη ηων πιζηοποιηηικών 1. Ο ζπκκεηέρσλ δεηεί ηελ έθδνζε πηζηνπνηεηηθψλ απφ ηελ Κεληξηθή Σξάπεδα ηεο Κχπξνπ πξνθεηκέλνπ λα ηνπ επηηξαπεί ε πξφζβαζε ζην TARGET2-CY κέζσ δηαδηθηχνπ 2. Ο ζπκκεηέρσλ δεηεί απφ ηελ Κεληξηθή Σξάπεδα ηεο Κχπξνπ ηελ αλαζηνιή θαη επαλελεξγνπνίεζε ησλ πηζηνπνηεηηθψλ, θαζψο θαη ηελ αλάθιεζε θαη αλαλέσζή ηνπο, φηαλ ν θάηνρνο ησλ πηζηνπνηεηηθψλ δελ επηζπκεί πιένλ λα έρεη πξφζβαζε ζην TARGET2 ή ν ζπκκεηέρσλ παχεη ηηο δξαζηεξηφηεηέο ηνπ ζην TARGET2-CY (π.ρ. ιφγσ ζπγρψλεπζεο ή απνξξφθεζεο) 3. Ο ζπκκεηέρσλ ιακβάλεη φια ηα πξνιεπηηθά θαη νξγαλσηηθά κέηξα πξνθεηκέλνπ λα δηαζθαιίζεη φηη ηα πηζηνπνηεηηθά ρξεζηκνπνηνχληαη ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ηεο παξνχζαο Οδεγίαο 4. Ο ζπκκεηέρσλ εηδνπνηεί ακέζσο ηελ Κεληξηθή Σξάπεδα ηεο Κχπξνπ γηα θάζε νπζηψδε κεηαβνιή ζηηο πιεξνθνξίεο πνπ πεξηέρνληαη ζηα έληππα πνπ ππνβάιινληαη ζε απηή ζε ζρέζε κε ηελ έθδνζε ζησλ πηζηνπνηεηηθψλ. 5. Ο ζπκκεηέρσλ κπνξεί λα δηαζέηεη έσο πέληε πηζηνπνηεηηθά γηα θάζε