ÁÉÓÈÇÔÇÑÁÓ Ó ÅÔÉÊÇÓ ÕÃÑÁÓÉÁÓ - ÈÅÑÌÏÊÑÁÓÉÁÓ ÌÅ ÅÎÏÄÏ 4-20mA

HT 205 ÁÉÓÈÇÔÇÑÁÓ Ó ÅÔÉÊÇÓ ÕÃÑÁÓÉÁÓ - ÈÅÑÌÏÊÑÁÓÉÁÓ ÌÅ ÅÎÏÄÏ 4-20mA ÖÕËËÁÄÉÏ ÅÉÑÉÓÌÏÕ ÊÁÉ ÓÕÍÔÇÑÇÓÇÓ ÐÅÑÉÅ ÏÌÅÍÁ 1. ÐåñéãñáöÞ...3 Ó çìáôéêü äéüãñáììá ôïõ áéóèçôþñá ÇÔ 205...3 ÅîùôåñéêÝò äéáóôüóåéò...4 2. Ôå íéêýò ðñïäéáãñáöýò...5 3. ÅãêáôÜóôáóç ôïõ áéóèçôþñá ó. õãñáóßáò - èåñìïêñáóßáò 4.1. ÔïðïèÝôçóç ôïõ áéóèçôþñá...6 4.3. ÇëåêôñéêÝò óõíäýóåéò...8 4. çìéêþ áíèåêôéêüôçôá ôïõ áéóèçôþñá HT 205...9 5. ÓõíôÞñçóç êáé êáèáñéóìüò ôïõ áéóèçôþñá HT 205...10 HT 205 - Åà ÅÉÑÉÄÉÏ ÑÇÓÇÓ óåë. 1

- Ãéá ôç óùóôþ êáé áóöáëþ ëåéôïõñãßá ôïõ áéóèçôþñá ó åôéêþò õãñáóßáò êáé èåñìïêñáóßáò, áêïëïõèåßóôå ó ïëáóôéêü ôéò ïäçãßåò êáé åðéóçìüíóåéò ôïõ ðáñüíôïò öõëëáäßïõ! - Ç åãêáôüóôáóç ôïõ áéóèçôþñá êáé ç óýíäåóç ìå ôçíôñïöïäïóßá êáé ìå ôõ üí åîùôåñéêýò óõóêåõýò - êáôáãñáöéêü, PLC, Ç/Õ Þ åîùôåñéêýò ìïíüäåò åëýã ïõ - ðñýðåé íá ãßíïõí áðü åîåéäéêåõìýíï ôå íéêü ðñïóùðéêü! - Ïôáí ï áéóèçôþñáò åßíáé óõíäåäåìýíïò óôçí ôñïöïäïóßá, ïðïéáäþðïôå åñãáóßá óõíôþñçóçò ðñýðåé íá åêôåëåßôáé ìüíï áðü åîåéäéêåõìýíï ðñïóùðéêü! - ÏðïéïäÞðïôå óöüëìá óôç ëåéôïõñãßá ôïõ áéóèçôþñá ðñýðåé íá äéïñèùèåß ìå ôç âïþèåéá ôùí ïäçãéþí ðïõ äßäïíôáé óôï ðáñüí öõëëüäéï, ùñßò êáìßá åðýìâáóç óôï åóùôåñéêü ôïõ. - ÔñïðïðïéÞóåéò êáé åðåìâüóåéò äåí åðéôñýðïíôáé êáé äéáêüðôïõí ôçí éó ý ôçò åããýçóçò. - Óå ðåñßðôùóç ðïõ ðáñïõóéáóôåß êüðïéá âëüâç ðïõ äåí åßíáé äõíáôüí íá äéïñèùèåß, ï áéóèçôþñáò ðñýðåé íá ôåèåß åêôüò ëåéôïõñãßáò êáé íá áðïóõíäåèåß áðü ôçí ôñïöïäïóßá, þóôå íá åîáóöáëéóèåß üôé äåí èá ôåèåß óå ëåéôïõñãßá ôõ áßá Þ áðü ëüèïò. - ÏðïéáäÞðïôå åñãáóßá åðéóêåõþò ðñýðåé íá åêôåëåßôáé ìüíï áðü ôçí êáôáóêåõüóôñéá åôáéñåßá Þ áðü åîïõóéïäïôçìýíï åñãáóôþñéï åðéóêåõþí. Revision 1.1 GR HT 205 - ÅÃ ÅÉÑÉÄÉÏ ÑÇÓÇÓ óåë. 2

HT 205 ÁÉÓÈÇÔÇÑÁÓ Ó. ÕÃÑÁÓÉÁÓ & ÈÅÑÌÏÊÑÁÓÉÁÓ 1. ÐÅÑÉÃÑÁÖÇ Ï áéóèçôþñáò ôýðïõ HT 205 åßíáé Ýíá üñãáíï áêñéâåßáò, óýã ñïíçò ôå íïëïãßáò, êáôüëëçëï ãéá ìýôñçóç êáé êáôáãñáöþ ôçò ó åôéêþò õãñáóßáò êáé ôçò èåñìïêñáóßáò óå âéïìç áíéêýò êáé åñãáóôçñéáêýò åöáñìïãýò. ÔõðéêÝò åöáñìïãýò ôïõ åßíáé : - ÌÝôñçóç êáé êáôáãñáöþ ôïõ ìéêñïêëßìáôïò (ôçò ó åôéêþò õãñáóßáò êáé ôçò èåñìïêñáóßáò ðåñéâüëëïíôïò) óå åîùôåñéêïýò þñïõò. - ÌÝôñçóç êáé êáôáãñáöþ ôçò ó åôéêþò õãñáóßáò êáé ôçò èåñìïêñáóßáò ðåñéâüëëïíôïò óå þñïõò åñãáóßáò êáé âéïìç áíéêïýò þñïõò. - ÌÝôñçóç êáé êáôáãñáöþ ôçò ó åôéêþò õãñáóßáò êáé ôçò èåñìïêñáóßáò ðåñéâüëëïíôïò óå åñãáóôçñéáêïýò þñïõò (åñãáóôþñéá ðïéïôéêïý åëýã ïõ, åñãáóôþñéá äïêéìþí êáé äéáêñéâþóåùí, åñãáóôþñéá çìéêþí áíáëýóåùí ê.á.) - ÌÝôñçóç êáé êáôáãñáöþ ôçò ó åôéêþò õãñáóßáò êáé ôçò èåñìïêñáóßáò þñïõ óå áðïèçêåõôéêïýò þñïõò åõáßóèçôùí ðñïúüíôùí (üðùò ôñüöéìá, öüñìáêá, çìéêü ðñïúüíôá, áãñïôéêü ðñïúüíôá ê.á.) - ÌÝôñçóç êáé êáôáãñáöþ ôçò ó åôéêþò õãñáóßáò êáé ôçò èåñìïêñáóßáò óå áñ áéïëïãéêïýò þñïõò, ìïõóåßá, âéâëéïèþêåò êáé þñïõò öýëáîçò áñ áéïëïãéêþí åõñçìüôùí êáé Ýñãùí ôý íçò. Ï áéóèçôþñáò HT 205 Ý åé ôç äõíáôüôçôá ìýôñçóçò ôçò ó åôéêþò õãñáóßáò óôçí ðåñéï Þ 0... 100 %RH êáé ôçò èåñìïêñáóßáò óôçí ðåñéï Þ 0... 50 C. Ó ÇÌÁ 1 : ÁéóèçôÞñáò ó. õãñáóßáò & èåñìïêñáóßáò HT 205 1. ÁéóèçôÞñåò ìýôñçóçò ó åôéêþò õãñáóßáò êáé èåñìïêñáóßáò 2. Åíäåéêôéêü led ëåéôïõñãßáò 3. Óôõðéïèëßðôçò äéýëåõóçò êáëùäßïõ ôñïöïäïóßáò êáé áíáë. åîüäïõ 4. Âßäåò óôþñéîçò ôçò ðñüóïøçò ôïõ ïñãüíïõ HT 205 - Åà ÅÉÑÉÄÉÏ ÑÇÓÇÓ óåë. 3

Ïé áéóèçôþñåò ìýôñçóçò õãñáóßáò êáé èåñìïêñáóßáò åßíáé ôïðïèåôçìåíïé óå áíåîüñôçôï óôýëå ïò, áðïìïíùìýíïé èåñìéêü áðü ôï õðüëïéðï çëåêôñïíéêü êýêëùìá, þóôå íá åßíáé äõíáôþ ç ìýôñçóç ùñßò áðþëåéá ôçò óôåãáíüôçôáò ôïõ çëåêôñïíéêïý êõêëþìáôïò êáé íá åëá éóôïðïéçèåß ôï óöüëìá ìýôñçóçò ëüãù áõôïèýñìáíóçò. Óôçí êåöáëþ ôïõ áéóèçôþñá ðñïóáñìüæåôáé ôï ðëáóôéêü ðñïóôåõôéêü êüëõìá ôùí áéóèçôþñùí ó åôéêþò õãñáóßáò êáé èåñìïêñáóßáò (3). Ç êáôáóêåõþ ôïõ åíþ åðéôñýðåé ôçí åëåýèåñç êõêëïöïñßá ôïõ áýñá, ðñïóôáôåýåé ôçí êåöáëþ áðü ìç- áíéêýò êáôáðïíþóåéò, Ýíôïìá êáé óêüíç. Ï åðéìýñïõò áéóèçôþñáò ó åôéêþò õãñáóßáò åßíáé óýã ñïíçò, âåëôéùìýíçò ôå íïëïãßáò, áðáëëáãìýíïò áðü ôá ìåéïíåêôþìáôá ðïõ åß áí ïé áíôßóôïé ïé áéóèçôþñåò ðáëáéüôåñçò ôå íïëïãßáò : Ý åé ãñþãïñç áðüêñéóç, åîáéñåôéêþ óôáèåñüôçôá êáé åðáíáëçøéìüôçôá, äåí åðéññåüæåôáé áðü ôç óêüíç êáé ôá ðåñéóóüôåñá çìéêü, åßíáé äõíáôüí íá êáèáñéóôåß, íá áðïóôåéñùèåß êáé äåí áðáéôåß ôáêôéêþ åðáíáñýèìéóç. 1. ÁéóèçôÞñáò ó åôéêþò õãñáóßáò 2. ÁéóèçôÞñáò èåñìïêñáóßáò 3. Ðñïóôáôåõôéêü ðëáóôéêü êüëõìá ôùí áéóèçôþñùí ó åôéêþò õãñáóßáò êáé èåñìïêñáóßáò Ó ÇÌÁ 2 : ÊåöáëÞ ôïõ áéóèçôþñá HT 205 ìå ôïõò åðé ìýñïõò áéóèçôþñåò èåñìïêñáóßáò & ó åôéêþò õãñáóßáò 3 1 2 Ãéá íá åðéôåõ èåß ç ìåãáëýôåñç äõíáôþ áêñßâåéá óôéò ìåôñþóåéò, ôï êüèå üñãáíï ñõèìßæåôáé ìå ôïí áéóèçôþñá ðïõ ôï óõíïäåýåé ìå ìýèïäï ðïõ åðéôñýðåé ôçí é íçëáóéìüôçôá óå áíáãíùñéóìýíá åèíéêü ðñüôõðá. Ï áéóèçôþñáò HT 205 ôñïöïäïôåßôáé áðü óõíå Þ áìçëþ ôüóç 16-24 Vdc, äéáèýôåé äå äýï áíáëïãéêýò åîüäïõò ñåýìáôïò 4-20 ma (ìßá ãéá ôç ìýôñçóç ó åô. õãñáóßáò êáé ìßá ãéá ôç ìýôñçóç èåñìïêñáóßáò) ãéá óýíäåóç ìå êáôáãñáöéêýò óõóêåõýò, âïçèçôéêýò ìïíüäåò åëýã ïõ, PLC Þ çëåêôñïíéêü õðïëïãéóôþ (ìå ôçí ñþóç ôïõ êáôüëëçëïõ interface). 100 58 80 Rel. humidity - temperature transmitter HT 205 100 POWER Ó Þìá 3 : ÅîùôåñéêÝò äéáóôüóåéò ôïõ áéóèçôþñá HT 205 HT 205 - Åà ÅÉÑÉÄÉÏ ÑÇÓÇÓ óåë. 4

ÔÅ ÍÉKEÓ ÐÑÏÄÉÁÃÑÁÖÅÓ ÁÉÓÈÇÔÇÑÁÓ Ó. ÕÃÑÁÓÉÁÓ - ÈÅÑÌÏKÑÁÓÉÁÓ ÔÕÐÏÓ : HT 205 Ðåñéï Þ ìýôñçóçò ó åôéêþò õãñáóßáò 0... 100 % RH Ðåñéï Þ ìýôñçóçò èåñìïêñáóßáò 0... + 50 C Áêñßâåéá ìýôñçóçò (óõíïëéêþ áêñßâåéá ôïõ óõóôþìáôïò) ó åô. õãñáóßáò : 0... 90 %RH ± 2% @ 10... 40 C, ± 3% @ 0... 50 C 90... 100%RH ± 3% @ 10... 40 C, ± 4% @ 0... 50 C èåñìïêñáóßáò : ± 0.3 C ÕóôÝñçóç óôç ìýôñçóç ó åô. õãñáóßáò 0.5-1 %RH * Èåñìïêñáóßá áíáöïñüò 23 C ÁíáëïãéêÞ Ýîïäïò ó åô. õãñáóßá : 4 ma @ 0 %RH / 20 ma @ 100 %RH / max 450 Ù ñåýìáôïò (4-20 ma) èåñìïêñáóßá : 5 ma @ 0 C / 20 ma @ +50 C / max 450 Ù ÓõíèÞêåò ëåéôïõñãßáò öõóéïëïãéêþ ëåéôïõñãßá : 0... 50 C / 10... 90 % RH áêñáßåò óõíèþêåò ëåéôïõñãßáò : -10...60 C / 0...100 %RH Åßäïò áéóèçôþñá ó åôéêþò õãñáóßáò Åßäïò áéóèçôþñá èåñìïêñáóßáò Ôá ýôçôá áðüêñéóçò óôç ìýôñçóç ó åô. õãñáóßáò (óå óôáèåñþ èåñì/óßá) Ôá ýôçôá áðüêñéóçò óôç ìýôñçóç èåñìïêñáóßáò ùñçôéêüò, óõíè. ìåìâñüíçò óå õðüóôñùìá ðõñéôßïõ (IC type) çìéáãùãüò ðõñéôßïõ (IC type) óå ñåýìá áýñá (u > 15 cm / s) : t(90) < 30 sec óå áêßíçôï áýñá : t(90) < 2 min óå ñåýìá áýñá (u > 15 cm / s) : t(90) < 2 min óå áêßíçôï áýñá : t(90) < 10 min Õëéêü êáôáóêåõþò üñãáíï ìýôñçóçò : ABS óôýëå ïò - êüëõìá áéóèçôþñùí : HPVC Âáèìüò ðñïóôáóßáò ÉÑ 65 Óôáèåñüôçôá çëåêôñïíéêïý êõêëþìáôïò Ôñïöïäïóßá ïëßóèéóç < 100ppm / C, < 0.01% / ìþíá 16... 24 V dc / max 60mA ÄéáóôÜóåéò âë. ó Þìá 3, óåë 4 ÂÜñïò 250 gr * Óõìðýêíùóç õäñáôìþí åðß ôïõ áéóèçôþñá Þ ðáñáôåôáìýíç Ýêèåóç óå ó. õãñáóßá > 90% (Üíù ôùí 24 ùñþí) ìðïñåß íá ðñïêáëýóåé áíôéóôñåðôþ ïëßóèçóç ôçò Ýíäåéîçò êáôü 2-3%. Ï áéóèçôþñáò åðáíýñ åôáé ìåôü áðü 24-48 þñåò ðáñáìïíþò óå ìýóç ó åôéêþ õãñáóßá (<50%), åßôå ìåôü áðü ìåñéêýò þñåò óå õãñáóßá <10%. HT 205 - ÅÃ ÅÉÑÉÄÉÏ ÑÇÓÇÓ óåë. 5

3. ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÇ ÔÏÕ ÁÉÓÈÇÔÇÑÁ Ó. ÕÃÑÁÓÉÁÓ - ÈÅÑÌÏÊÑÁÓÉÁÓ 3.1. ÔïðïèÝôçóç ôïõ áéóèçôþñá Ï áéóèçôþñáò ôýðïõ HT 205 åßíáé êáôüëëçëïò ãéá åðéôïß åéá ôïðïèýôçóç óå åóùôåñéêïýò Þ åîùôåñéêïýò þñïõò (âáèìüò ðñïóôáóßáò ÉÑ65). Ôñïöïäïôåßôáé áðü áìçëþ ôüóç (16-24 Vdc) êáé äéáèýôåé óôõðéïèëßðôç ìå âáèìü ðñïóôáóßáò ÉÑ 65 ãéá ôç äéýëåõóç ôïõ êáëùäßïõ óýíäåóçò ôçò ôñïöïäïóßáò êáé ôçò áíáëïãéêþò åîüäïõ. Ïé çëåêôñéêýò óõíäýóåéò ãßíïíôáé óôçí êëåììïóåéñü ðïõ âñßóêåôáé óôï åóùôåñéêü ôïõ ïñãüíïõ. Ôï êáëþäéï óýíäåóçò ôïõ áéóèçôþñá ìåôáöýñåé åîáéñåôéêü áìçëþ ôüóç (<30V) êáé äåí áðáéôåßôáé êáíýíá éäéáßôåñï ìýôñï áóöáëåßáò êáôü ôçí åãêáôüóôáóþ ôïõ, åêôüò ôùí áíáãêáßùí ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôïõ áðü ìç áíéêýò êáêþóåéò. Ç åðéëïãþ ôçò èýóçò ôïõ áéóèçôþñá åßíáé êñßóéìç êáé ðñýðåé íá ãßíåé ìå ìåãüëç ðñïóï Þ, ïýôùò þóôå ç ìåôñïýìåíç ó åôéêþ õãñáóßá êáé èåñìïêñáóßá íá åßíáé áíôéðñïóùðåõôéêþ ôïõ þñïõ üðïõ ãßíåôáé ç ìýôñçóç. ÊáôÜ ôçí åðéëïãþ ôçò êáôüëëçëçò èýóçò, ðñýðåé íá ëçöèïýí õð' üøç ôá åîþò : - Ôá üñéá èåñìïêñáóßáò áóöáëïýò óõíå ïýò ëåéôïõñãßáò ôïõ áéóèçôþñá åßíáé -10... +50 C. Ãéá óýíôïìá ñïíéêü äéáóôþìáôá (ìý ñé 10 min) åðéôñýðåôáé õðýñâáóç ôùí ðáñáðüíù ïñßùí ìý ñé 10 C, ìå ôçí ðñïûðüèåóç üôé äåí õößóôáôáé ìç áíéêþ êáôáðüíçóç. - ÅÜí ï áéóèçôþñáò ôïðïèåôçèåß óå åóùôåñéêü þñï, ðñýðåé íá áðïöåõ åß ç Üìåóç ãåéôíßáóþ ôïõ ìå ðçãýò èåñìüôçôáò (èåñìáíôéêü óþìáôá, êëéìáôéóôéêü, êéíçôþñåò, öùôéóôéêü ê.á.) êáèþò êáé ç Üìåóç Ýêèåóç óôçí çëéáêþ áêôéíïâïëßá. - ÅÜí ï áéóèçôþñáò ôïðïèåôçèåß óå åîùôåñéêü þñï, ðñýðåé íá åßíáé ðïëý êáëü ðñïóôáôåõìýíïò áðü ôçí çëéáêþ áêôéíïâïëßá, ôç âñï Þ êáé ôç óõìðýêíùóç õäñáôìþí (óõíéóôüôáé íá ôïðïèåôçèåß êüôù áðü Ýíá ìéêñü óôýãáóôñï). Ï áéóèçôþñáò HT 205 Ý åé âáèìü ðñïóôáóßáò ÉÑ 65 êáé äåí êáôáóôñýöåôáé ïýôå äéáôñý åé êßíäõíï ìüíéìçò âëüâçò åüí åêôåèåß óôç âñï Þ ãéá ðåñéïñéóìýíï ñüíï, ëüãù üìùò ôçò öýóçò ôçò ìýôñçóçò äåí åðéôñýðåôáé ç ðáñïõóßá íåñïý óôçí êåöáëþ ôïõ áéóèçôþñá, äéüôé ôüôå ôï üñãáíï èá äßíåé åóöáëìýíåò ìåôñþóåéò ó åôéêþò õãñáóßáò (ðïëý õøçëýò ôéìýò) ãéá ìåãüëï ñïíéêü äéüóôçìá. Åðßóçò åüí âñá åß, Þ óõìðõêíùèïýí õäñáôìïß óôï ößëì ðïëõìåñïýò óôçí åðéöüíåéá ìýôñçóçò ôïõ áéóèçôþñá ó åôéêþò õãñáóßáò êáèþò êáé ìåôü áðü ðáñáôåôáìýíç Ýêèåóç (Üíù ôùí 24 ùñþí ) óå ó åôéêþ õãñáóßá ìåãáëýôåñç áðü 90%, ôï üñãáíï ðñïóùñéíü "áðïññõèìßæåôáé" êáé äßíåé õøçëüôåñåò áðü ôéò ðñáãìáôéêýò ôéìýò ó åôéêþò õãñáóßáò (+2-3 %). Ïé åíäåßîåéò åðáíýñ ïíôáé óå öõóéïëïãéêü åðßðåäá ìåôü áðü 24-48 þñåò ðáñáìïíþò óå ìýóç ó åôéêþ õãñáóßá, åßôå ìåôü áðü ìåñéêýò þñåò óå ðïëý áìçëþ õãñáóßá (<10%). - Ï áéóèçôþñáò HT 205 äåí ðñýðåé íá åêôßèåôáé óå äéáâñùôéêïýò áôìïýò (üðùò áýñéï ëþñéï, ïîåßäéá èåßïõ, ïîåßäéá áæþôïõ ê.á.) ïýôå óå áôìïýò ïñãáíéêþí äéáëõôþí (üðùò áêåôüíç, ëùñéùìýíïé õäñïãïíüíèñáêåò, öïõñüíéá ê.á.), äéüôé èá ðñïêëçèåß ìüíéìç âëüâç óôïí áéóèçôþñá ó åôéêþò õãñáóßáò (âë. êåö. 4, óåë 9 - çìéêþ áíèåêôéêüôçôá ôïõ áéóèçôþñá HT 205). - Ãéá íá åðéôåõ èåß ç ìýãéóôç äõíáôþ áêñßâåéá, ðñýðåé ç êåöáëþ ôïõ áéóèçôþñá ðïõ ðåñéý åé HT 205 - Åà ÅÉÑÉÄÉÏ ÑÇÓÇÓ óåë. 6

ôïõò åðéìýñïõò áéóèçôþñåò ó åôéêþò õãñáóßáò êáé èåñìïêñáóßáò íá âñßóêåôáé óå Þðéï ñåýìá áýñá ìå ôá ýôçôá 15 cm/s - 1.5m/s. Óå áíôßèåôç ðåñßðôùóç ç ôá ýôçôá áðüêñéóçò ôïõ ïñãüíïõ åßíáé ðéï áñãþ, åíþ ìðïñåß íá ðáñïõóéáóèåß (ëüãù áõôïèýñìáíóçò ôïõ áéóèçôþñá) ìéêñü óöüëìá ôüóï óôç ìýôñçóç èåñìïêñáóßáò (ìý ñé +0.2 C) üóï êáé óôç ìýôñçóç ó åôéêþò õãñáóßáò ( -0.5% Ýùò êáé -1% óå áêñáßåò ðåñéðôþóåéò). - ÅÜí ç ôïðïèýôçóç óå ñåýìá áýñá äåí åßíáé åöéêôþ, ï áéóèçôþñáò ðñýðåé íá ôïðïèåôçèåß óå êáôáêüñõöï ôïß ùìá (ôï óôýëå ïò ôùí áéóèçôþñùí ìýôñçóçò óå ïñéæüíôéá èýóç), þóôå íá ãßíåé ìå ôïí êáëëßôåñï äõíáôü ôñüðï åêìåôüëåõóç ôçò öõóéêþò êõêëïöïñßáò ôïõ áýñá óôï åóùôåñéêü ôçò êåöáëþò ôïõ áéóèçôþñá êáé íá åëá éóôïðïéçèïýí ôá óõìðôþìáôá ôçò áõôïèýñìáíóçò. - Ç èýóç ðïõ èá ôïðïèåôçèåß ï áéóèçôþñáò HT 205 äåí ðñýðåé íá õðüêåéôáé óå Ýíôïíïõò óõíå åßò êñáäáóìïýò, äéüôé ìðïñåß íá ðñïêëçèåß ìüíéìç âëüâç óôïí áéóèçôþñá ó åôéêþò õãñáóßáò. Ïé åîùôåñéêýò äéáóôüóåéò êáé ïé õðïäï Ýò óôþñéîçò ôïõ áéóèçôþñá äßäïíôáé óôï ó Þìá 4. Ðñßí åãêáôáóôþóåôå ôïí áéóèçôþñá, ðñýðåé íá áöáéñýóåôå ôçí ðñüóïøþ ôïõ, þóôå íá áðïêáëõöèïýí ïé çëåêôñéêýò óõíäýóåéò êáé ïé õðïäï Ýò ãéá ôç óôþñéîþ ôïõ. Ãéá íá áöáéñýóåôå ôçí ðñüóïøç, îåâéäþóôå ôéò 4 âßäåò ðïõ ôç óõãêñáôïýí (ó. 1, -4) Ãéá ôç óôþñéîç ôïõ áéóèçôþñá, óõíéóôüôáé íá ñçóéìïðïéçèïýí êáé ïé ôýóóåñåéò õðïäï Ýò - äýï óôï Üíù êáé äýï óôï êüôù ôìþìá ôïõ (âë. ó Þìá 4). Ç óôåñýùóç ðñýðåé íá ãßíåé ìå âßäåò ìå ôñáðåæïåéäþ êåöáëþ (ü é öñåæüôåò), äéáìýôñïõ 4mm (ëáìáñéíüâéäåò 5x30mm åßôå ìåôñéêýò Ì4 êáôüëëçëïõ ìþêïõò). ÅÜí ï áéóèçôþñáò ôïðïèåôçèåß óå åîùôåñéêü þñï, óõíéóôüôáé íá ñçóéìïðïéçèïýí áíïîåßäùôåò âßäåò. Ãéá íá óçìáäýøåôå åýêïëá êáé ìå áêñßâåéá ôéò ôñýðåò ðïõ áðáéôïýíôáé ãéá ôç óôþñéîç ôïõ áéóèçôþñá (ëüãù ôïõ üôé ïé áíï Ýò óôéò ìåôáîý 100.0 88 Ó Þìá 4 : ÅîùôåñéêÝò äéáóôüóåéò êáé õðïäï Ýò óôþñéîçò ôïõ áéóèçôþñá HT 205 ôïõò áðïóôüóåéò åßíáé áñêåôü ìéêñýò), ìðïñåßôå íá ñçóéìïðïéþóåôå ôïí ïäçãü áðü ðëáóôéêïðïéçìýíï áñôß ðïõ âñßóêåôáé óôç óõóêåõáóßá ôïõ. ÌåôÜ ôçí ôïðïèýôçóç ôïõ áéóèçôþñá êáé áöïý ãßíïõí ïé çëåêôñéêýò óõíäýóåéò, âéäþóôå óôáèåñü ôçí ðñüóïøç ìå ôéò 4 âßäåò óôþñéîçò (ó. 1, - 4). 100.0 70 HT 205 - Åà ÅÉÑÉÄÉÏ ÑÇÓÇÓ óåë. 7

3.2. ÇëåêôñéêÝò óõíäýóåéò ÌåôÜ ôçí ôïðïèýôçóç ôïõ áéóèçôþñá, üðùò ðåñéãñüöåôáé óôï êåö. 3.1, óåë 6, ðñýðåé íá ãßíïõí ïé çëåêôñéêýò óõíäýóåéò óôéò åðáöýò (êëýììåò) ôçò ðëáêýôáò ðïõ âñßóêåôáé óôï åóùôåñéêü ôïõ ïñãüíïõ - âë. ó Þìá 7, óåë. 16. Ôï üñãáíï ðñýðåé íá ôñïöïäïôçèåß ìå áìçëþ óõíå Þ ôüóç 16-24 V dc. Ãéá ôçí ôñïöïäïóßá ôïõ ïñãüíïõ ìðïñåß íá ñçóéìïðïéçèåß óôáèåñïðïéçìýíç Þ ìç óôáèåñïðïéìýíç ôüóç.ôï üñãáíï äéáèýôåé åóùôåñéêü óôáèåñïðïéçôþ, êýêëùìá ðñïóôáóßáò áðü óôéãìéáßåò õðåñôüóåéò (varistor) êáé áíôßóôñïöç ðïëéêüôçôá ôçò ôñïöïäïóßáò êáèþò êáé áõôüìáôç çëåêôñïíéêþ áóöüëåéá ðïõ åíåñãïðïéåßôáé áí ç êáôáíüëùóç ôïõ ïñãüíïõ õðåñâåß ôá 100 ma. Óå ðåñßðôùóç ðïõ ñçóéìïðïéçèåß ìç óôáèåñïðïéçìýíç ôñïöïäïóßá, ç ðñáãìáôéêþ ìýãéóôç ôéìþ äåí ðñýðåé óå êáììßá ðåñßðôùóç íá îåðåñíü ôá 30V ïýôå íá åßíáé ìéêñüôåñç áðü 14 V. 1. ÓõíäÝóôå ôéò åðáöýò 1, 2 (ôñïöïäïóßá), 3, 4 êáé 5 (áíáëïãéêýò Ýîïäïé 4-20 ma) ìå ôï êáëþäéï ìåôáöïñüò ôçò ôñïöïäïóßáò êáé ôïõ áíáëïãéêïý óþìáôïò : 1 ( + ) : ( + ) ôñïöïäïóßáò 16... 24 Vdc 2 ( - ) : ( - ) ôñïöïäïóßáò 16... 24 Vdc 3 (-Io) : ( - ) áíáëïãéêþí åîüäùí 4-20 ma (êïéíü êáé ãéá ôéò 2 åîüäïõò) 4 (+Ç) : ( + ) áíáëïãéêþò åîüäïõ 1 (4-20 ma - ìýôñçóç ó. õãñáóßáò) 5 (+Ô) : ( + ) áíáëïãéêþò åîüäïõ 2 (4-20 ma - ìýôñçóç èåñìïêñáóßáò) * Ïé åðáöýò 2 êáé 3 åßíáé åóùôåñéêü âñá õêõêëùìýíåò. Ãéá ôç ìåôáöïñü ôçò ôñïöïäïóßáò êáé ôïõ áíáëïãéêïý óþìáôïò ðñýðåé íá ñçóéìïðïéçèåß Ýíá åíéáßï èùñáêéóìýíï êáëþäéï 4 Þ 5 áãùãþí ìå åîùôåñéêþ äéüìåôñï 4,5-7 mm (óõíéóôþìåíç äéáôïìþ áãùãþí 0.25-0.34). Ç èùñüêéóç ôïõ êáëùäßïõ óýíäåóçò ðñýðåé íá óõíäåèåß óôï (-) ôçò ôñïöïäïóßáò (óôçí ðëåõñü ôïõ ôñïöïäïôéêïý ìüíï) êáé íá ãåéùèåß. Ç ìýãéóôç åðéôñåðôþ áíôßóôáóç öïñôßïõ ôùí áíáë. åîüäùí 4-20 ma (ôï Üèñïéóìá ôçò áíôßóôáóçò ôïõ áãùãïý ìåôáöïñüò ôïõ óþìáôïò êáé ôçò áíôßóôáóçò ôåñìáôéóìïý) åßíáé 450 Ù. Ó Þìá 5 : HT 205 - ÇëåêôñéêÝò óõíäýóåéò Ç áíáëïãéêýò Ýîïäïé 4-20 ma ðñýðåé íá óõíäåèïýí ùò åîþò : ÅÜí ïé åßóïäïé ôçò ìïíüäáò óôçí ïðïßá ïäçãïýíôáé ôá äýï óþìáôá 4-20mA åßíáé êïéíþò áñíçôéêþò åéóüäïõ (common ground), óõíäýóôå ôéò åðáöýò 4 (+RÇ) êáé 5 (+Ô) ìå ôéò áíôßóôïé åò èåôéêýò åéóüäïõò êáé ôçí êïéíþ áñíçôéêþ åßóïäï ìå ôï (-) ôçò ôñïöïäïóßáò. ÅÜí ïé áíôéóôüóåéò ôåñìáôéóìïý äåí åßíáé åíóùìáôùìýíåò óôçí åßóïäï ôçò ìïíüäáò, ðñýðåé íá óõíäåèïýí êáé áõôýò ìåôáîý ôçò èåôéêþò åéóüäïõ êáé ôçò êïéíþò áñíçôéêþò åéóüäïõ (êáé ìýóù áõôþò ìå ôï (-) ôçò ôñïöïäïóßáò). HT 205 - Åà ÅÉÑÉÄÉÏ ÑÇÓÇÓ óåë. 8

Óå áõôþ ôçí ðåñßðôùóç ãéá ôç óýíäåóç ôïõ ïñãüíïõ áðáéôåßôáé èùñáêéóìýíï êáëþäéï 4 áãùãþí. ÅÜí ïé åßóïäïé ôçò ìïíüäáò óôçí ïðïßá ïäçãïýíôáé ôá äýï óþìáôá 4-20mA åßíáé äéáöïñéêïý ôýðïõ (differential input), óõíäýóôå ôéò åðáöýò 4 (+RÇ) êáé 5 (+Ô) ìå ôéò áíôßóôïé åò èåôéêýò åéóüäïõò. Ïé äýï áñíçôéêýò åßóïäïé ðñýðåé íá âñá õêõêëùèïýí ìåôáîý ôïõò êáé ìýóù åíüò áíåîüñôçôïõ áãùãïý (ü é áõôïý ðïõ ìåôáöýñåé ôçí áñíçôéêþ ôñïöïäïóßá óôï üñãáíï) íá óõíäåèïýí ìå ôï (-) ôçò ôñïöïäïóßáò óôçí åðáöþ "3" ôçò êëåììïóåéñüò ôïõ ïñãüíïõ. ÅÜí ïé áíôéóôüóåéò ôåñìáôéóìïý äåí åßíáé åíóùìáôùìýíåò óôçí åßóïäï ôçò ìïíüäáò, ðñýðåé íá óõíäåèïýí êáé áõôýò ìåôáîý ôçò áíôßóôïé çò èåôéêþò êáé áñíçôéêþò åéóüäïõ. Óå áõôþ ôçí ðåñßðôùóç ãéá ôç óýíäåóç ôïõ ïñãüíïõ áðáéôåßôáé èùñáêéóìýíï êáëþäéï 5 áãùãþí. 4. ÇÌÉÊÇ ÁÍÈÅÊÔÉÊÏÔÇÔÁ ÔÏÕ ÁÉÓÈÇÔÇÑÁ HT 205 Ïé ìåôñþóåéò ó åôéêþò õãñáóßáò êáé èåñìïêñáóßáò óå ðïëëýò ðåñéðôþóåéò ðñýðåé íá äéåîá èïýí óå ðåñéâüëëïí ðïõ ðåñéý åé äéüöïñåò çìéêýò ïõóßåò, åßôå óå ìïñöþ óêüíçò, åßôå óå áýñéá öüóç (áôìïß), ìå áðïôýëåóìá ïé áéóèçôþñåò íá åêôßèåíôáé óå çìéêü åíåñãü ðåñéâüëëïí. Ï áéóèçôþñáò èåñìïêñáóßáò åßíáé åýêïëï íá ðñïóôáôåõèåß ìýóù åíüò áíèåêôéêïý åîùôåñéêïý ðåñéâëþìáôïò ôï ïðïßï åðéôñýðåé ôç èåñìéêþ åðáöþ. Ïìùò ï áéóèçôþñáò ó. õãñáóßáò ëüãù ôçò öýóçò ôçò ìýôñçóçò ðñýðåé íá Ýëèåé óå Üìåóç åðáöþ ìå ôïí áýñá. Ãéá ôï ëüãï áõôü ç çìéêþ áíèåêôéêüôçôá ôïõ áéóèçôþñá õãñáóßáò åßíáé êñßóéìç ãéá ôçí áêñßâåéá êáé åðáíáëçøéìüôçôá ôùí ìåôñþóåùí. Ç åíåñãüò åðéöüíåéá ôïõ áéóèçôþñá õãñáóßáò ðïõ ñçóéìïðïéåßôáé óôï èåñìïûãñüìåôñï HT 205 åßíáé Ýíá öéëì ðïëõìåñïýò ôï ïðïßï Ý åé ìåãüëç çìéêþ áíèåêôéêüôçôá êáé åîáéñåôéêþ èåñìéêþ óôáèåñüôçôá, êáèéóôüíôáò äõíáôþ ôçí åêôýëåóç ìåôñþóåùí óå óõíèþêåò ðïõ óõíþèùò êáôýóôñåöáí Þ áðïññýèìéæáí áíôßóôïé ïõò áéóèçôþñåò ðáëáéüôåñçò ôå íïëïãßáò. Ï áéóèçôþñáò äåí åðéññåüæåôáé áðü ôç óêüíç êáé ôá ðåñéóóüôåñá çìéêü. ÅðéôñÝðåôáé íá ñçóéìïðïéçèåß óå ðåñéâüëëïí ðïõ ðåñéý åé áôìïýò öïñìáëäåûäçò, ôïëïõïëßïõ êáé îõëåíßïõ êáé ãéá ðåñéïñéóìýíï ñïíéêü äéüóôçìá óå áôìïýò âåíæïëßïõ. Åðßóçò åðéôñýðåôáé ï êáèáñéóìüò êáé ç áðïóôåßñùóþ ôïõ (åüí áðáéôåßôáé áðü ôçí åöáñìïãþ) ìå éóïðñïðõëéêþ áëêïüëç, äéüëõìá õðï ëùñéþäïõò íáôñßïõ, äéüëõìá õðåñïîåéäßïõ ôïõ õäñïãüíïõ êáèþò êáé ìå áðïóôåéñùôéêýò ìåèüäïõò ìå ñþóç áéèõëåíïîåéäßïõ. Äåí åðéôñýðåôáé ìáêñï ñüíéá ðáñáìïíþ ôïõ áéóèçôþñá HT 205 óå ðåñéâüëëïí ìå õøçëþ óõãêýíôñùóç äéáâñùôéêþí áôìþí (üðùò áììùíßá, õäñï ëþñéï, áýñéï ëþñéï, ïîåßäéá èåßïõ, ïîåßäéá áæþôïõ ê.á.) Þ áôìþí ïñãáíéêþí äéáëõôþí (üðùò ìåèáíüëç, áéèáíüëç, âåíæüëéï, áêåôüíç, ëùñéùìýíïé õäñïãïíüíèñáêåò, öïõñüíéá ê.á.), äéüôé èá ðñïêëçèåß ìüíéìç âëüâç óôïí áéóèçôþñá ó åôéêþò õãñáóßáò. Óýíôïìç üìùò Ýêèåóç óå ðåñéâüëëïí ðïõ ðåñéý åé ôéò ðáñáðüíù ïõóßåò óå áìçëýò óõãêåíôñþóåéò äåí åðéññåüæåé ôïí áéóèçôþñá. HT 205 - Åà ÅÉÑÉÄÉÏ ÑÇÓÇÓ óåë. 9

5. ÓÕÍÔÇÑÇÓÇ ÊÁÉ ÊÁÈÁÑÉÓÌÏÓ ÔÏÕ ÁÉÓÈÇÔÇÑÁ HT 205 Ï áéóèçôþñáò èåñìïêñáóßáò êáé ó. õãñáóßáò HT 205 äåí áðáéôåß êáììßá éäéáßôåñç óõíôþñçóç. Ôï äéüôñçôï ðñïóôáôåõôéêü êüëõìá ðñýðåé íá åßíáé ðüíôá ôïðïèåôçìýíï óôçí êåöáëþ ôïõ áéóèçôþñá ôüóï êáôü ôç ñþóç üóï êáé êáôü ôçí áðïèþêåõóþ ôïõ. Ãéá íá áðïìáêñýíåôå ôç óêüíç áðü ôçí åðéöüíåéá ôïõ áéóèçôþñá õãñáóßáò, áöáéñýóôå ðñïóåêôéêü ôï äéüôñçôï ðñïóôáôåõôéêü êüëõìá áðü ôçí êåöáëþ ôïõ ôçí êåöáëþ ôïõ áéóèçôþñá (ó. 5-3) êáé öõóþîôå ìå spray áýñá áðü áðüóôáóç 10-20 cm. Áðïöýãåôå ôçí åðáöþ ïðïéïõäþðïôå áíôéêåéìýíïõ ìå ôï åóùôåñéêü ôçò êåöáëþò ôïõ áéóèçôþñá êáé åéäéêüôåñá ìå ôïí áéóèçôþñá õãñáóßáò. Óôç óõíý åéá ôïðïèåôåßóôå îáíü ôï äéüôñçôï ðñïóôáôåõôéêü êüëõìá. Ãéá íá êáèáñßóåôå ôï ðëáóôéêü óôýëå ïò ôïõ áéóèçôþñá ñçóéìïðïéåßóôå Ýíá ìáëáêü óðüããï Þ áñôß äéáðïôéóìýíï ìå íåñü, äéüëõìá õãñïý óáðïõíéïý Þ éóïðñïðõëéêþ áëêïüëç. Ìç ñçóéìïðïéåßôå ïéêéáêþò ñþóçò áðïññõðáíôéêü ðïõ ðåñéý ïõí áììùíßá (üðùò ôï Azax), áëïãïíïìýíïõò õäñïãïíüíèñáêåò, ïéíüðíåõìá, áêåôüíç, ðåôñåëáúêü áéèýñá Þ Üëëïõò ïñãáíéêïýò äéáëýôåò ãéá ôïí êáèáñéóìü ôïõ áéóèçôþñá. ÅÜí áðáéôåßôáé áðü ôçí åöáñìïãþ, åðéôñýðåôáé ï êáèáñéóìüò êáé ç áðïóôåßñùóþ ôïõ áéóèçôþñá ìå éóïðñïðõëéêþ áëêïüëç, äéüëõìá õðï ëùñéþäïõò íáôñßïõ, äéüëõìá õðåñïîåéäßïõ ôïõ õäñïãüíïõ, áðïóôåéñùôéêýò ìåèüäïõò ìå ñþóç áéèõëåíïîåéäßïõ êáèþò êáé ìå ôá áêüëïõèá áðïóôåéñùôéêü äéáëýìáôá ôïõ åìðïñßïõ : Endo-Spor Hydrogen peroxide, Glutaraldeyde Cydex Plus, Idophors Solution Westodyne êáé Quaternary Ammonium Virex 0,2%. ÅÜí ï áéóèçôþñáò äåí ðñüêåéôáé íá ñçóéìïðïéçèåß ãéá ìåãüëï ñïíéêü äéüóôçìá (ðåñéóóüôåñï áðü 1 ìþíá), áðïóõíäýóôå ôïí êáé áðïèçêåýóôå ôïí óå þñï ìå ó åôéêþ õãñáóßá ìéêñüôåñç áðü 80% êáé èåñìïêñáóßá < 40 C. ÐÉÍÁKÁÓ 1 Ó ÅÔÉKÇ ÕÃÑÁÓÉÁ ÕÐÅÑÁÍÙ KÏÑÅÓÌÅÍÙÍ ÄÉÁËÕÌÁÔÙÍ ÁËÁÔÙÍ ÓÅ ÄÉÁÖÏÑÅÓ ÈÅÑÌÏKÑÁÓÉÅÓ ÁËÁÓ Ó ÅÔÉKÇ ÕÃÑÁÓÉÁ (%RH) 10 C 15 C 20 C 25 C 30 C ëùñéïý ï Ëßèéï 11.3 11.3 11.3 11.3 11 ëùñéïý ï ÌáãíÞóéï 33.5 33.1 33.1 32.8 33 Áíèñáêéêü KÜëéï 43.1 43.1 43.2 43.2 43 Âñùìéïý ï ÍÜôñéï 62.2 60.7 59.1 57.6 - ëùñéïý ï ÍÜôñéï 75.7 75.6 75.7 75.3 75 ñùìéêü KÜëéï - - 87 86 86 Äéóüîéíï Öùóöïñéêü Áììþíéï - - 93 93 92 HT 205 - ÅÃ ÅÉÑÉÄÉÏ ÑÇÓÇÓ óåë. 10