ΔΟΩΞΑΪΘΖ ΔΛΩΠΖ Γεκνζίεπζε ζην ζπκπιήξσκα ηεο Δπίζεκεο Δθεκεξίδαο ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Φαμ: (352) 29 29 42 670

ΔΟΩΞΑΪΘΖ ΔΛΩΠΖ Γεκνζίεπζε ζην ζπκπιήξσκα ηεο Δπίζεκεο Δθεκεξίδαο ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Φαμ: (352) 29 29 42 670 Ζιεθηξνληθφ ηαρπδξνκείν: Ξιεξνθνξίεο θαη ειεθηξνληθά έληππα: ojs@publications.europa.eu http://simap.europa.eu ΞΟΝΘΖΟΜΖ ΓΗΑΓΩΛΗΠΚΝ ΡΚΖΚΑ Η: ΑΛΑΘΔΡΝΠΑ ΑΟΣΖ Η.1) ΔΞΩΛΚΗΑ, ΓΗΔΘΛΠΔΗΠ ΘΑΗ ΠΖΚΔΗΝ(-Α) ΔΞΑΦΖΠ Δπίζεκε επσλπκία: πνπξγείν Αγξνηηθήο Αλάπηπμεο θαη Ρξνθίκσλ, Γεληθή Γ/λζε Νηθνλνκηθήο πνζηήξημεο & Δπηζεψξεζεο Ραρπδξνκηθή δηεύζπλζε: Κελάλδξνπ 22 Ξφιε: ΑΘΖΛΑ Ραρ. θψδηθαο: 105 52 Σψξα: Διιάδα Πεκείν(-α) επαθήο: Γ/λζε Νηθνλνκηθή, Ρκήκα Θ πφςε: Θα Κπισλά Ονπκπίλε Ζιεθηξνληθφ ηαρπδξνκείν: me22u133@minagric.gr Ρειέθσλν: 0030-210-212.5116 Φαμ: 0030-210-52.41.841 Γηεύζπλζε/ δηεπζύλζεηο δηαδηθηύνπ Γεληθή δηεχζπλζε ηεο αλαζέηνπζαο αξρήο (URL): http:www.minagric.gr Γηεχζπλζε ηνπ πξνθίι αγνξαζηή (URL) : Ξεξαηηέξσ πιεξνθνξίεο δηαηίζεληαη απφ: Ρν (ηα) πξναλαθεξφκελν(-α) ζεκείν(-α) επαθήο Άιιν: ζπκπιεξψζηε ην παξάξηεκα Α.Η Ρερληθέο πξνδηαγξαθέο θαη ζπκπιεξσκαηηθά έγγξαθα (ζπκπεξηιακβαλνκέλσλ ησλ εγγξάθσλ γηα ηνλ αληαγσληζηηθφ δηάινγν θαη γηα ην δπλακηθφ ζχζηεκα αγνξψλ) είλαη δηαζέζηκα απφ: Ρν (ηα) πξναλαθεξφκελν(-α) ζεκείν(-α) επαθήο Άιιν: ζπκπιεξψζηε ην παξάξηεκα Α.ΗΗΗ Νη πξνζθνξέο ή νη αηηήζεηο ζπκκεηνρήο πξέπεη λα απνζηαινχλ : Ρν (ηα) πξναλαθεξφκελν(-α) ζεκείν(-α) επαθήο Άιιν: ζπκπιεξψζηε ην παξάξηεκα Α.ΗΗΗ Η.2) ΔΗΓΝΠ ΡΖΠ ΑΛΑΘΔΡΝΠΑΠ ΑΟΣΖΠ ΘΑΗ ΘΟΗΑ(-ΔΠ) ΓΟΑΠΡΖΟΗΝΡΖΡΑ(-ΔΠ) πνπξγείν ή άιιε εζληθή ή νκνζπνλδηαθή αξρή, Άιιν (λα πξνζδηνξηζηεί): ΑΓΟΝΡΗΘΖΠ ΑΛΑΞΡΜΖΠ & ζπκπεξηιακβαλνκέλσλ ησλ πεξηθεξεηαθψλ ή ΡΟΝΦΗΚΩΛ ηνπηθψλ ηνπο παξαξηεκάησλ Ζ αλαζέηνπζα αξρή πξνβαίλεη ζηελ αγνξά εθ κέξνπο άιισλ αξρψλ αλάζεζεο OXI ΡΚΖΚΑ II: ΑΛΡΗΘΔΗΚΔΛΝ ΡΖΠ ΠΚΒΑΠΖΠ ΗΗ.1) ΞΔΟΗΓΟΑΦΖ II. 1.1) Νλνκαζία πνπ δόζεθε ζηε ζύκβαζε από ηελ αλαζέηνπζα αξρή Αλάζεζε ππεξεζηψλ ζπκπιήξσζεο, ζπγθέληξσζεο θαη θαηαρψξεζεο ζηε βάζε δεδνκέλσλ ηνπ ΝΞΔΘΔΞΔ ησλ αιθαξηζκεηηθψλ θαη γεσρσξηθψλ ζηνηρείσλ γηα ηελ ππνβνιή ηεο Δληαίαο Αίηεζεο (ΑΔΔ), ε νπνία πεξηιακβάλεη ηελ αίηεζε εληαίαο ελίζρπζεο ησλ γεσξγψλ θαη ηα απαξαίηεηα ζηνηρεία γηα ηα κέηξα αγξνηηθήο αλάπηπμεο, πνηνηηθνχ παξαθξαηήκαηνο, ηελ αζθάιηζε ηεο αγξνηηθήο παξαγσγήο θαη ηελ εγγξαθή ζην Κεηξψν Αγξνηψλ θαη Αγξνηηθψλ Δθκεηαιιεχζεσλ φισλ ησλ επαγγεικαηηψλ αγξνηψλ θαη ησλ θαηφρσλ αγξνηηθψλ εθκεηαιιεχζεσλ γηα ην έηνο 2011 θαη κε δηθαίσκα πξναίξεζεο γηα ηα έηε 2012 θαη 2013 Τςποποιημένο ένηςπο I1 EL 1

II. 1.2) Δίδνο ηεο ζύκβαζεο θαη ηόπνο ησλ έξγσλ, ηόπνο παξάδνζεο ή παξνρήο ( γ ) π ε ξ ε ζ ί ε ο Θαηεγνξία ππεξεζηψλ : αξηζκ. 07 Θχξηνο ηφπνο παξνρήο ΔΙΙΖΛΗΘΖ ΔΞΗΘΟΑΡΔΗΑ Θ σ δ η θ φ ο N U T S GR 000 ΗΗ. 1.3) Ζ πξνθήξπμε αθνξά Γεκφζηα ζχκβαζε ΗΗ. 1.5) Πύληνκε πεξηγξαθή ηεο ζύκβαζεο ή ηεο αγνξάο (ησλ αγνξώλ) Αληηθείκελν ηνπ παξφληνο δηαγσληζκνχ είλαη ε παξνρή πξνο ηνλ Ν.Ξ.Δ.Θ.Δ.Ξ.Δ ησλ ππεξεζηψλ ζπκπιήξσζεο, ζπγθέληξσζεο θαη θαηαρψξεζεο ζηε βάζε δεδνκέλσλ ηνπ ΝΞΔΘΔΞΔ ησλ αιθαξηζκεηηθψλ θαη γεσρσξηθψλ ζηνηρείσλ γηα ηελ ππνβνιή ηεο Δληαίαο Αίηεζεο (ΑΔΔ), ε νπνία πεξηιακβάλεη ηελ αίηεζε εληαίαο ελίζρπζεο ησλ γεσξγψλ θαη ηα απαξαίηεηα ζηνηρεία γηα ηα κέηξα αγξνηηθήο αλάπηπμεο, πνηνηηθνχ παξαθξαηήκαηνο, ηελ αζθάιηζε ηεο αγξνηηθήο παξαγσγήο θαη ηελ εγγξαθή ζην Κεηξψν Αγξνηψλ θαη Αγξνηηθψλ Δθκεηαιιεχζεσλ φισλ ησλ επαγγεικαηηψλ αγξνηψλ θαη ησλ θαηφρσλ αγξνηηθψλ εθκεηαιιεχζεσλ γηα ην έηνο 2011 θαη κε δηθαίσκα πξναίξεζεο γηα ηα έηε 2012 θαη 2013. Ρν πιήζνο ησλ δηθαηνχρσλ γεσξγψλ, γηα ην έηνο 2011, αλέξρεηαη ζε 900.000 +/- 100.000 θαη ε παξνρή ησλ παξαπάλσ ππεξεζηψλ αθνξά ζε κέξνο ή ζην ζχλνιν ηεο ειιεληθήο επηθξάηεηαο. Ζ ειιεληθή επηθξάηεηα έρεη ρσξηζηεί ζε ηξεηο δψλεο. Ν αλάδνρνο ή νη αλάδνρνη αλαιακβάλνπλ ην έξγν γηα κία, δχν ή/θαη ηηο ηξεηο δψλεο ηεο ειιεληθήο επηθξάηεηαο, ζχκθσλα κε ηα νξηδφκελα ζηελ αξηζ. 3401/Ο.Κ./2010 δηαθήξπμε. ΗΗ.1.6) Θνηλό ιεμηιόγην γηα ηηο δεκόζηεο ζπκβάζεηο (CPV) Θύξην ιεμηιόγην Θύξην αληηθείκελν 72322000 Ππκπιεξσκαηηθό ιεμηιόγην (θαηά πεξίπησζε) - - ΗΗ.1.7) Πύκβαζε θαιππηόκελε από ηε ζπκθσλία γηα ηηο δεκόζηεο ζπκβάζεηο (GOVERNMENT PROCUREMENT AGREEMENT) ΛΑΗ ΗΗ.1.8) πνδηαίξεζε ζε ηκήκαηα: ΛΑΗ Δάλ λαη, πξέπεη λα ππνβιεζνχλ πξνζθνξέο γηα κφλν έλα ηκήκα έλα ή πεξηζζφηεξα ηκήκαηα φια ηα ηκήκαηα II. 1.9) Θα ιεθζνύλ ππόςε ελαιιαθηηθέο πξνζθνξέο ΝΣΗ II.2) ΞΝΠΝΡΖΡΑ Ζ ΔΘΡΑΠΖ ΡΖΠ ΠΚΒΑΠΖΠ II.2.1) Ππλνιηθή πνζόηεηα ή έθηαζε (ζπκπεξηιακβαλνκέλνπ φισλ ησλ ηκεκάησλ θαη ησλ δηθαησκάησλ πξναίξεζεο, εθφζνλ ππάξρνπλ) Ρα πιήζνο ησλ δηθαηνχρσλ γεσξγψλ γηα ην 2011 αλέξρεηαη ζε 900.000 +/- 100.000 θαη ε παξνρή ησλ παξαθάησ ππεξεζηψλ αθνξά ζε κέξνο ή ζην ζχλνιν ηεο ειιεληθήο επηθξάηεηαο. Γηα ην ιφγν απηφ ε ειιεληθή επηθξάηεηα έρεη ρσξηζηεί ζε ηξεηο δψλεο, νη νπνίεο πεξηγξάθνληαη ζην Ξαξάξηεκα Β. Ν αλάδνρνο ή νη αλάδνρνη αλαιακβάλνπλ ην έξγν ηεο ζπκπιήξσζεο, ζπγθέληξσζεο θαη θαηαρψξεζεο ησλ αιθαξηζκεηηθψλ θαη γεσρσξηθψλ ζηνηρείσλ γηα ηελ ππνβνιή ηεο Δληαίαο Αίηεζεο (ΑΔΔ), ε νπνία πεξηιακβάλεη ηελ αίηεζε Δληαίαο Δλίζρπζεο ησλ γεσξγψλ θαη ηα απαξαίηεηα ζηνηρεία γηα ηα κέηξα αγξνηηθήο αλάπηπμεο, πνηνηηθνχ παξαθξαηήκαηνο, ηελ αζθάιηζε ηεο αγξνηηθήο παξαγσγήο θαη ηελ εγγξαθή ζην Κεηξψν Αγξνηψλ θαη Αγξνηηθψλ Δθκεηαιιεχζεσλ ησλ επαγγεικαηηψλ αγξνηψλ θαη ησλ θαηφρσλ αγξνηηθψλ εθκεηαιιεχζεσλ γηα κία, δχν ή/θαη ηηο ηξεηο δψλεο ηεο ειιεληθήο επηθξάηεηαο, φπσο απηέο πεξηγξάθνληαη ζην Ξαξάξηεκα Β ηεο παξνχζεο θαη ζχκθσλα Τςποποιημένο ένηςπο I1 EL 2

κε ηα νξηδφκελα ζηελ αξηζ. 3401/Ο.Κ./2010 δηαθήξπμε. Θαηά πεξίπησζε, εθηηκψκελε αμία ρσξίο ΦΞΑ: 28.455.285,00 Λφκηζκα: EUR II.2.2) Γηθαηώκαηα πξναίξεζεο NAI Δάλ λαη, πεξηγξαθή ησλ ελ ιφγσ δηθαησκάησλ πξναίξεζεο: Όπσο πεξηγξάθνληαη ζηελ αξηζ. 3401/Ο.Κ./2010 δηαθήξπμε ΗΗ.3) ΓΗΑΟΘΔΗΑ ΡΖΠ ΠΚΒΑΠΖΠ Ζ ΞΟΝΘΔΠΚΗΑ ΔΘΡΔΙΔΠΖΠ Γηάξθεηα ζε κήλεο: 6 (απφ ηελ αλάζεζε ηεο ζχκβαζεο) ΡΚΖΚΑ III: ΞΙΖΟΝΦΝΟΗΔΠ ΛΝΚΗΘΖΠ, ΣΟΖΚΑΡΝΝΗΘΝΛΝΚΗΘΖΠ ΘΑΗ ΡΔΣΛΗΘΖΠ ΦΠΖΠ ΗΗΗ.1) ΝΟΝΗ ΠΣΔΡΗΘΝΗ ΚΔ ΡΖ ΠΚΒΑΠΖ III. 1.1) Απαηηνύκελεο εγγπήζεηο θαη εμαζθαιίζεηο (θαηά πεξίπησζε) Δγγχεζε ζπκκεηνρήο: Θάζε πξνζθνξά ζην δηαγσληζκφ πξέπεη ππνρξεσηηθά θαη κε πνηλή απνθιεηζκνχ απφ απηφλ, λα ζπλνδεχεηαη απφ εγγπεηηθή επηζηνιή ζπκκεηνρήο, χςνπο 5% επί ηεο πξνυπνινγηζζείζαο δαπάλεο ηνπ έξγνπ γηα ην νπνίν ππνβάιιεηαη πξνζθνξά, ζπκπεξηιακβαλνκέλνπ ηνπ ΦΞΑ. Αλαιπηηθά: α) ζηελ πεξίπησζε πνπ ε πξνζθνξά αλαθέξεηαη ζπλνιηθά θαη ζηηο 3 δψλεο Η, ΗΗ θαη ΗΗΗ, φπσο απηέο πεξηγξάθνληαη ζην παξάξηεκα Β ηεο παξνχζεο, ην χςνο ηεο εγγπεηηθήο επηζηνιήο ζπκκεηνρήο αλέξρεηαη ζε πνζνζηφ 5% επί ησλ 35.000.000, ζπκπεξηιακβαλνκέλνπ ηνπ ΦΞΑ. β) ζηελ πεξίπησζε πνπ ε πξνζθνξά γίλεηαη γηα κία δψλε ή 2 δψλεο, φπσο απηέο πεξηγξάθνληαη ζην παξάξηεκα Β ηεο παξνχζεο, ην χςνο ηεο εγγπεηηθήο επηζηνιήο ζπκκεηνρήο αλέξρεηαη ζε πνζνζηφ 5% επί ηεο πξνυπνινγηζζείζαο δαπάλεο ηεο θάζε δψλεο ή ηνπ αζξνίζκαηνο ησλ δχν δσλψλ, ζπκπεξηιακβαλνκέλνπ ηνπ ΦΞΑ. Ζ εγγχεζε ζπκκεηνρήο πξέπεη λα έρεη ηζρχ, επί πνηλή απνθιεηζκνχ, ανξίζηνπ ρξφλνπ. Δγγχεζε θαιήο εθηέιεζεο Ν αλάδνρνο, ζηνλ νπνίν ζα θαηαθπξσζεί ν δηαγσληζκφο είλαη ππνρξεσκέλνο, ην αξγφηεξν κέρξη ηελ ππνγξαθή ηεο ζχκβαζεο, λα θαηαζέζεη εγγπεηηθή επηζηνιή θαιήο εθηέιεζεο ησλ φξσλ ηεο ζχκβαζεο, ην χςνο ηεο νπνίαο αληηζηνηρεί ζε πνζνζηφ 10% ηεο ζπκβαηηθήο αμίαο ηνπ έξγνπ, ην νπνίν ηνπ αλαηίζεηαη, κε ζπκπεξηιακβαλνκέλνπ ηνπ ΦΞΑ. ΗΗΗ.1.2) Θύξηνη όξνη ρξεκαηνδόηεζεο θαη πιεξσκώλ ή/θαη αλαθνξά ζηηο ζρεηηθέο δηαηάμεηο πνπ ηνπο δηέπνπλ Όπσο πξνβιέπεηαη ζηελ αξηζκ. 3401/Ο.Κ./2010 δηαθήξπμε ΗΗΗ.1.3) Λνκηθή κνξθή πνπ πξέπεη λα έρεη ν όκηινο νηθνλνκηθώλ θνξέσλ ζηνλ νπνίν ζα αλαηεζεί ε ζύκβαζε: Γηθαίσκα ζπκκεηνρήο ζην δηαγσληζκφ έρνπλ, ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ηνπ άξζξνπ 4 ηεο Νδεγίαο 2004/18/Δ.Θ., ηνπ άξζξνπ 39 ηνπ ΞΓ 60/2007 θαη ηνπ ΞΓ 118/2007, επηρεηξήζεηο πνπ δξαζηεξηνπνηνχληαη ζε αληηθείκελν ζπλαθέο πξνο ην αληηθείκελν ηνπ δηαγσληζκνχ θαη ζπγθεθξηκέλα : α) Φπζηθά ή Λνκηθά πξφζσπα ή ελψζεηο ή ζπκπξάμεηο απηψλ β) Δλψζεηο εηαηξηψλ πνπ ππνβάινπλ θνηλή πξνζθνξά γ) Ππλεηαηξηζκνί δ) Θνηλνπξαμίεο Τςποποιημένο ένηςπο I1 EL 3

III. 1.4) Άιινη εηδηθνί όξνη ζηνπο νπνίνπο ππόθεηηαη ε εθηέιεζε ηεο ζύκβαζεο OXI ΗΗΗ.2) ΌΟΝΗ ΠΚΚΔΡΝΣΖΠ ΗΗΗ.2.1) Ξξνζσπηθή θαηάζηαζε ησλ νηθνλνκηθώλ θνξέσλ, ζπκπεξηιακβαλνκέλσλ ησλ απαηηήζεσλ γηα ηελ εγγξαθή ζε επαγγεικαηηθό ή εκπνξηθό κεηξών Όπσο νξίδεηαη ζηελ παξάγξαθν 7.5. ηνπ άξζξνπ 4 ηεο αξηζ. 3401/Ο.Κ./2010 δηαθήξπμεο ΗΗΗ.2.2) Σξεκαηννηθνλνκηθή ηθαλόηεηα Όπσο νξίδεηαη ζηελ παξάγξαθν 7.5. ηνπ άξζξνπ 4 ηεο αξηζ. 3401/Ο.Κ./2010 δηαθήξπμεο ΗΗΗ.2.3) Ρερληθή ηθαλόηεηα Όπσο νξίδεηαη ζην ζεκείν 7.5.8 ηεο παξαγξάθνπ 7.5. ηνπ άξζξνπ 4 ηεο αξηζ. 3401/Ο.Κ./2010 δηαθήξπμεο ΗΗΗ.2.4) Ππκβάζεηο αλαηηζέκελεο θαη απνθιεηζηηθόηεηα (θαηά πεξίπησζε) ΝΣΗ ΗΗΗ.3) ΌΟΝΗ ΞΝ ΑΦΝΟΝΛ ΔΗΓΗΘΑ ΡΗΠ ΠΚΒΑΠΔΗΠ ΞΖΟΔΠΗΩΛ ΗΗΗ.3.1) Ζ παξνρή ησλ ππεξεζηώλ πξννξίδεηαη γηα ζπγθεθξηκέλε επαγγεικαηηθή θαηεγνξία Δάλ λαη, αλαθνξά ζηηο ζρεηηθέο λνκνζεηηθέο, θαλνληζηηθέο ή δηνηθεηηθέο δηαηάμεηο: ΛΑΗ Όπσο νξίδεηαη ζηελ αξηζ. 3401/Ο.Κ./2010 δηαθήξπμε ΗΗΗ.3.2) Ρα λνκηθά πξόζσπα πξέπεη λα αλαθέξνπλ ην νλνκαηεπώλπκν θαη ηα επαγγεικαηηθά πξνζόληα ηνπ πξνζσπηθνύ πνπ ζα είλαη ππεύζπλν γηα ηελ παξνρή ησλ ππεξεζηώλ ΛΑΗ ΡΚΖΚΑ IV: ΓΗΑΓΗΘΑΠΗΑ IV.1) ΔΗΓΝΠ ΡΖΠ ΓΗΑΓΗΘΑΠΗΑΠ IV. 1.1) Δίδνο δηαδηθαζίαο Αλνηθηή IV. 2) ΘΟΗΡΖΟΗΑ ΑΛΑΘΔΠΖΠ Τςποποιημένο ένηςπο I1 EL 4

IV.2.1) Θξηηήξηα αλάζεζεο Ζ πιένλ ζπκθέξνπζα απφ νηθνλνκηθή άπνςε πξνζθνξά, ζχκθσλα κε ηα θξηηήξηα πνπ αλαθέξνληαη ζηηο ηερληθέο πξνδηαγξαθέο. IV.2.2) ΣΟΖΠΖ ΖΙΔΘΡΟΝΛΗΘΖΠ ΓΖΚΝΞΟΑΠΗΑΠ ΝΣΗ IV.3) ΓΗΝΗΘΖΡΗΘΔΠ ΞΙΖΟΝΦΝΟΗΔΠ IV.3.1) Αξηζκόο αλαθνξάο πνπ ρξεζηκνπνηεί γηα ην θάθειν ε αλαζέηνπζα αξρή (εθφζνλ εθαξκφδεηαη) Ζ αξηζκ. 3401/Ο.Κ./2010 δηαθήξπμε IV.3.2) Ξξνεγνύκελε (-εο) δεκνζίεπζε(-εηο) πνπ αθνξά(-νύλ) ηελ ίδηα ζύκβαζε ΝΣΗ ΗV.3.3) Όξνη γηα ηε ρνξήγεζε ηεο ζπγγξαθήο ππνρξεώζεσλ θαη ζπκπιεξσκαηηθώλ εγγξάθσλ (εθηφο απφ ΓΠΑ) ή πεξηγξαθηθνύ εγγξάθνπ (ζηελ πεξίπησζε αλαγθαζηηθνχ δηαιφγνπ) Ξξνζεζκία παξαιαβήο ησλ αηηήζεσλ γηα ηε ρνξήγεζε εγγξάθσλ ή γηα πξφζβαζε ζηα έγγξαθα Ζκεξνκελία: 04/02/2011 Ώξα: 15.00 Έγγξαθα έλαληη αληηηίκνπ: ΝΣΗ IV.3.4) Ξξνζεζκία γηα ηελ παξαιαβή ησλ πξνζθνξώλ ή ησλ αηηήζεσλ ζπκκεηνρήο Ζκεξνκελία: 15/02/2011 Ώξα: 10.00 πκ IV.3.6) Γιώζζα(-εο) ζηελ (ζηηο) νπνία (εο) κπνξνύλ λα ζπληαρζνύλ νη πξνζθνξέο ή νη αηηήζεηο ζπκκεηνρήο ES CS DA DE ΔΡ EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X IV.3.7) Διάρηζηε απαηηνύκελε ρξνληθή δηάξθεηα ηζρύνο ηεο πξνζθνξάο (αλνηρηή δηαδηθαζία) Γηάξθεηα ζε εκέξεο: 120 (απφ ηελ αλαθεξφκελε εκεξνκελία παξαιαβήο ησλ πξνζθνξψλ) IV.3.8) Όξνη γηα ην άλνηγκα ησλ πξνζθνξώλ Ζκεξνκελία, 15/02/2011 Ώξα: 10.00 Ρφπνο (θαηά πεξίπησζε): ΝΞΔΘΔΞΔ Γνκνθνχ 5, 10445 Αζήλα Άηνκα πνπ επηηξέπεηαη λα παξεπξίζθνληαη θαηά ην άλνηγκα ησλ πξνζθνξψλ (θαηά πεξίπησζε): Νη ίδηνη νη πξνζθέξνληεο ή εμνπζηνδνηεκέλνη εθπξφζσπνί ηνπο ΡΚΖΚΑ VI: ΠΚΞΙΖΟΩΚΑΡΗΘΔΠ ΞΙΖΟΝΦΝΟΗΔΠ VI.1) ΞΟΝΘΔΗΡΑΗ ΓΗΑ ΔΞΑΛΑΙΑΚΒΑΛΝΚΔΛΖ ΓΖΚΝΠΗΑ ΠΚΒΑΠΖ ΝΣΗ VI.2) ΠΣΔΡΗΕΔΡΑΗ Ζ ΠΚΒΑΠΖ ΚΔ ΠΣΔΓΗΝ Ζ /ΘΑΗ ΞΟΝΓΟΑΚΚΑ ΣΟΖΚΑΡΝΓΝΡΝΚΔΛΝ ΑΞΝ ΡΑ ΘΝΗΛΝΡΗΘΑ ΡΑΚΔΗΑ ΝΣΗ VI.4) ΓΗΑΓΗΘΑΠΗΔΠ ΞΟΝΠΦΓΖΠ VI.4.1) Φνξέαο αξκόδηνο γηα ηηο δηαδηθαζίεο πξνζθπγήο Δπίζεκε επσλπκία:νογαληπκνπ ΞΙΖΟΩΚΩΛ ΘΑΗ ΔΙΔΓΣΝ ΘΝΗΛΝΡΗΘΩΛ ΔΛΗΠΣΠΔΩΛ ΞΟΝΠΑΛΑΡΝΙΗΠΚΝ ΘΑΗ ΔΓΓΖΠΔΩΛ (Ν.Ξ.Δ.Θ.Δ.Ξ.Δ.) Τςποποιημένο ένηςπο I1 EL 5

Ραρπδξνκηθή δηεχζπλζε:γνκνθνχ 5 Ξφιε:ΑΘΖΛΑ Ραρ. θψδηθαο:104 45 Σψξα: ΔΙΙΑΓΑ Ζιεθηξνληθφ ηαρπδξνκείν:vasiliki.kanellaki@opekepe.gr & sylvia.krumb@opekepe.gr Ρει.: 0030-210-880.2761 0030-210-880.2754 Γηεχζπλζε δηαδηθηχνπ (URL):www.opekepe.gr Φαμ: 0030-210-880.2771 VI.4.2) πνβνιή πξνζθπγώλ Αθξηβείο πιεξνθνξίεο γηα ηελ (ηηο) εκεξνκελία(-εο) ππνβνιήο πξνζθπγψλ: Όπσο νξίδεηαη ζηελ αξηζ. 3401/Ο.Κ./2010 δηαθήξπμε θαη ζην Λ. 3886/2010 (Β 173) VI.4.3) πεξεζία από ηελ νπνία κπνξνύλ λα ιεθζνύλ πιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηελ ππνβνιή πξνζθπγώλ Δπίζεκε επσλπκία: ΝΟΓΑΛΗΠΚΝΠ ΞΙΖΟΩΚΩΛ ΘΑΗ ΔΙΔΓΣΝ ΘΝΗΛΝΡΗΘΩΛ ΔΛΗΠΣΠΔΩΛ ΞΟΝΠΑΛΑΡΝΙΗΠΚΝ ΘΑΗ ΔΓΓΖΠΔΩΛ (Ν.Ξ.Δ.Θ.Δ.Ξ.Δ.) Ραρπδξνκηθή δηεχζπλζε: Γνκνθνχ 5 Ξφιε: ΑΘΖΛΑ Ραρ. θψδηθαο: 104 45 Σψξα: ΔΙΙΑΓΑ Ζιεθηξνληθφ ηαρπδξνκείν: vasiliki.kanellaki@opekepe.gr & sylvia.krumb@opekepe.gr Ρει.: 0030-210-880.2761 0030-210-880.2754 Γηεχζπλζε δηαδηθηχνπ (URL): www.opekepe.gr Φαμ: 0030-210-880.2771 VI.5) ΖΚΔΟΝΚΖΛΗΑ ΑΞΝΠΡΝΙΖΠ ΡΖΠ ΞΑΟΝΠΑΠ ΞΟΝΘΖΟΜΖΠ ζηελ Δ.Δ. Όηαν η πποκήπςξη θα ςποβληθεί ππορ δημοζίεςζη η ημεπομηνία αποζηολήρ θα ενημεπωθεί αςηόμαηα 22/12/2010 Τςποποιημένο ένηςπο I1 EL 6

ΞΑΟΑΟΡΖΚΑ Α ΞΟΝΠΘΔΡΔΠ ΓΗΔΘΛΠΔΗΠ ΘΑΗ ΠΖΚΔΗΑ ΔΞΑΦΖΠ Η) ΓΗΔΘΛΠΔΗΠ ΘΑΗ ΠΖΚΔΗΑ ΔΞΑΦΖΠ ΑΞ' ΝΞΝ ΚΞΝΟΝΛ ΛΑ ΞΑΟΑΠΣΔΘΝΛ ΞΟΝΠΘΔΡΔΠ ΞΙΖΟΝΦΝΟΗΔΠ Δπίζεκε επσλπκία: ΝΟΓΑΛΗΠΚΝΠ ΞΙΖΟΩΚΩΛ ΘΑΗ ΔΙΔΓΣΝ ΘΝΗΛΝΡΗΘΩΛ ΔΛΗΠΣΠΔΩΛ ΞΟΝΠΑΛΑΡΝΙΗΠΚΝ ΘΑΗ ΔΓΓΖΠΔΩΛ (Ν.Ξ.Δ.Θ.Δ.Ξ.Δ.) Ραρπδξνκηθή δηεχζπλζε: Γνκνθνχ 5 Ξφιε: ΑΘΖΛΑ Ραρ. θψδηθαο: 104 45 Σψξα: ΔΙΙΑΓΑ πφςε : θα Θαλειιάθε Βαζηιηθή θα Θξνπκπ Πχιβηα Ζιεθηξνληθφ ηαρπδξνκείν: vasiliki.kanellaki@opekepe.gr sylvia.krumb@opekepe.gr Γηεχζπλζε δηαδηθηχνπ (URL): www.opekepe.gr Ρει.: 0030-210-880.2761 0030-210-880.2754 Φαμ : 0030-210-880.2771 ΗΗ) ΓΗΔΘΛΠΔΗΠ ΘΑΗ ΠΖΚΔΗΑ ΔΞΑΦΖΠ ΑΞ' ΝΞΝ ΚΞΝΟΝΛ ΛΑ ΞΑΟΑΠΣΔΘΝΛ ΡΔΣΛΗΘΔΠ ΞΟΝΓΗΑΓΟΑΦΔΠ ΘΑΗ ΠΚΞΙΖΟΩΚΑΡΗΘΑ ΔΓΓΟΑΦΑ (ΠΚΞΔΟΗΙΑΚΒΑΛΝΚΔΛΩΛ ΔΓΓΟΑΦΩΛ ΓΗΑ ΡΝΛ ΑΛΡΑΓΩΛΗΠΡΗΘΝ ΓΗΑΙΝΓΝ ΘΑΗ ΓΗΑ ΡΝ ΓΛΑΚΗΘΝ ΠΠΡΖΚΑ ΑΓΝΟΩΛ) Δπίζεκε επσλπκία: ΝΟΓΑΛΗΠΚΝΠ ΞΙΖΟΩΚΩΛ ΘΑΗ ΔΙΔΓΣΝ ΘΝΗΛΝΡΗΘΩΛ ΔΛΗΠΣΠΔΩΛ ΞΟΝΠΑΛΑΡΝΙΗΠΚΝ ΘΑΗ ΔΓΓΖΠΔΩΛ (Ν.Ξ.Δ.Θ.Δ.Ξ.Δ.) Ραρπδξνκηθή δηεχζπλζε: Γνκνθνχ 5 Ξφιε: ΑΘΖΛΑ Ραρ. θψδηθαο: 104 45 Σψξα: ΔΙΙΑΓΑ πφςε : θα Θαλειιάθε Βαζηιηθή θα Θξνπκπ Πχιβηα Ζιεθηξνληθφ ηαρπδξνκείν: vasiliki.kanellaki@opekepe.gr sylvia.krumb@opekepe.gr Γηεχζπλζε δηαδηθηχνπ (URL): www.opekepe.gr Ρει.: 0030-210-880.2761 0030-210-880.2754 Φαμ : 0030-210-880.2771 III) ΓΗΔΘΛΠΔΗΠ ΘΑΗ ΠΖΚΔΗΑ ΔΞΑΦΖΠ ΝΞΝ ΞΟΔΞΔΗ ΛΑ ΑΞΝΠΡΔΙΙΝΛΡΑΗ ΝΗ ΞΟΝΠΦΝΟΔΠ / ΑΗΡΖΠΔΗΠ ΠΚΚΔΡΝΣΖΠ Δπίζεκε επσλπκία: ΝΟΓΑΛΗΠΚΝΠ ΞΙΖΟΩΚΩΛ ΘΑΗ ΔΙΔΓΣΝ ΘΝΗΛΝΡΗΘΩΛ ΔΛΗΠΣΠΔΩΛ ΞΟΝΠΑΛΑΡΝΙΗΠΚΝ ΘΑΗ ΔΓΓΖΠΔΩΛ (Ν.Ξ.Δ.Θ.Δ.Ξ.Δ.) Ραρπδξνκηθή δηεχζπλζε: Γνκνθνχ 5 Ξφιε: ΑΘΖΛΑ Ραρ. θψδηθαο: 104 45 Σψξα: ΔΙΙΑΓΑ Πεκείν(-α) επαθήο: Γ/λζε Ξιεξσκψλ Αγξνηηθψλ Δληζρχζεσλ πφςε :θα Θαλειιάθε Βαζηιηθή θα Θξνπκπ Πχιβηα Ζιεθηξνληθφ ηαρπδξνκείν: vasiliki.kanellaki@opekepe.gr sylvia.krumb@opekepe.gr Γηεχζπλζε δηαδηθηχνπ (URL): www.opekepe.gr Ρει.: 0030-210-212.4761 0030-210-212.4754 Φαμ : 0030-210-880.2771 Τςποποιημένο ένηςπο I1 EL 7

ΞΑΟΑΟΡΖΚΑ Β ΞΙΖΟΝΦΝΟΗΔΠ ΠΣΔΡΗΘΑ ΚΔ ΡΑ ΡΚΖΚΑΡΑ ΡΚΖΚΑ ΑΟΗΘ. 1 ΡΗΡΙΝΠ: ΕΩΛΖ Η 1) ΠΛΡΝΚΖ ΞΔΟΗΓΟΑΦΖ Ξαξνρή πξνο ηνλ ΝΞΔΘΔΞΔ ησλ ππεξεζηψλ ζπκπιήξσζεο, ζπγθέληξσζεο θαη θαηαρψξεζεο ζηε βάζε δεδνκέλσλ ηνπ ΝΞΔΘΔΞΔ ησλ αιθαξηζκεηηθψλ θαη γεσρσξηθψλ ζηνηρείσλ γηα ηελ ππνβνιή ηεο Δληαίαο Αίηεζεο (ζην εμήο ΑΔΔ), ε νπνία πεξηιακβάλεη ηελ αίηεζε εληαίαο ελίζρπζεο ησλ γεσξγψλ θαη ηα απαξαίηεηα ζηνηρεία γηα ηα κέηξα αγξνηηθήο αλάπηπμεο, πνηνηηθνχ παξαθξαηήκαηνο, ηελ αζθάιηζε ηεο αγξνηηθήο παξαγσγήο θαη ηελ εγγξαθή ζην Κεηξψν Αγξνηψλ θαη Αγξνηηθψλ Δθκεηαιιεχζεσλ ησλ επαγγεικαηηψλ αγξνηψλ θαη ησλ θαηφρσλ αγξνηηθψλ εθκεηαιιεχζεσλ ηεο δψλεο Η γηα ην έηνο 2011 θαη κε δηθαίσκα πξναίξεζεο γηα ηα έηε 2012 θαη 2013. Ζ πξνυπνινγηζζείζα δαπάλε γηα ηε δψλε Η (ζπκπεξηιακβαλνκέλνπ ηνπ ΦΞΑ) αλέξρεηαη ζε πνζφ χςνπο 9.274.545. 2) ΘΝΗΛΝ ΙΔΜΗΙΝΓΗΝ ΓΗΑ ΡΗΠ ΓΖΚΝΠΗΔΠ ΠΚΒΑΠΔΗΠ (CPV) Θύξην ιεμηιόγην Ππκπιεξσκαηηθό ιεμηιόγην (θαηά πεξίπησζε) Θύξην αληηθείκελν 72322000 3) ΞΝΠΝΡΖΡΑ Ζ ΔΘΡΑΠΖ ΕΩΛΖ Η ΓΟΔΒΔΛΩΛ 5.133 ΓΟΑΚΑΠ 8.984 ΔΒΟΝ 20.108 ΕΑΘΛΘΝ 9.976 ΖΚΑΘΗΑΠ 16.661 ΘΔΠΠΑΙΝΛΗΘΖΠ 26.298 ΗΩΑΛΛΗΛΩΛ 6.998 ΘΑΒΑΙΑΠ 14.455 ΘΑΠΡΝΟΗΑΠ 3.874 ΘΔΦΑΙΙΝΛΗΑΠ 2.867 ΘΗΙΘΗΠ 15.864 ΘΝΕΑΛΖΠ 14.243 ΙΔΘΑΓΑΠ 2.633 ΜΑΛΘΖΠ 12.091 ΞΔΙΙΑΠ 23.599 ΟΝΓΝΞΖΠ 20.289 ΠΔΟΟΩΛ 35.545 ΦΙΩΟΗΛΑΠ 7.759 ΣΑΙΘΗΓΗΘΖΠ 17.610 264987 Θαηά πεξίπησζε, εθηηκψκελε αμία ρσξίο ΦΞΑ: 7.540.280,00 Λφκηζκα: EUR Τςποποιημένο ένηςπο I1 EL 8

4) ΔΛΓΔΗΜΖ ΓΗΑΦΝΟΔΡΗΘΖΠ ΖΚΔΟΝΚΖΛΗΑΠ ΓΗΑ ΡΖ ΓΗΑΟΘΔΗΑ ΡΖΠ ΠΚΒΑΠΖΠ Ζ ΡΖΛ ΔΛΑΟΜΖ/ΝΙΝΘΙΖΟΩΠΖ Γηάξθεηα ζε κήλεο: 6 (απφ ηελ αλάζεζε ηεο ζχκβαζεο) 5) ΞΟΝΠΘΔΡΔΠ ΞΙΖΟΝΦΝΟΗΔΠ ΠΣΔΡΗΘΑ ΚΔ ΡΑ ΡΚΖΚΑΡΑ Ν αλάδνρνο ή νη αλάδνρνη αλαιακβάλνπλ ην έξγν ηεο ζπκπιήξσζεο, ζπγθέληξσζεο θαη θαηαρψξεζεο ησλ αιθαξηζκεηηθψλ θαη γεσρσξηθψλ δεδνκέλσλ γηα ηελ ππνβνιή ηεο Δληαίαο Αίηεζεο (ζην εμήο ΑΔΔ), ε νπνία πεξηιακβάλεη ηελ αίηεζε εληαίαο ελίζρπζεο ησλ γεσξγψλ θαη ηα απαξαίηεηα ζηνηρεία γηα ηα κέηξα αγξνηηθήο αλάπηπμεο, πνηνηηθνχ παξαθξαηήκαηνο, ηελ αζθάιηζε ηεο αγξνηηθήο παξαγσγήο θαη ηελ εγγξαθή ζην Κεηξψν Αγξνηψλ θαη Αγξνηηθψλ Δθκεηαιιεχζεσλ φισλ ησλ επαγγεικαηηψλ αγξνηψλ θαη ησλ θαηφρσλ αγξνηηθψλ εθκεηαιιεχζεσλ γηα κία, δχν ή/θαη ηξεηο δψλεο ηεο ειιεληθήο επηθξάηεηαο, ζχκθσλα κε ηα νξηδφκελα ζηελ αξηζ. 3401/Ο.Κ./2010 δηαθήξπμε. Τςποποιημένο ένηςπο I1 EL 9

ΞΑΟΑΟΡΖΚΑ Β ΞΙΖΟΝΦΝΟΗΔΠ ΠΣΔΡΗΘΑ ΚΔ ΡΑ ΡΚΖΚΑΡΑ ΡΚΖΚΑ ΑΟΗΘ. 2 ΡΗΡΙΝΠ: ΕΩΛΖ ΗΗ 1) ΠΛΡΝΚΖ ΞΔΟΗΓΟΑΦΖ Ξαξνρή πξνο ηνλ ΝΞΔΘΔΞΔ ησλ ππεξεζηψλ ζπκπιήξσζεο, ζπγθέληξσζεο θαη θαηαρψξεζεο ζηε βάζε δεδνκέλσλ ηνπ ΝΞΔΘΔΞΔ ησλ αιθαξηζκεηηθψλ θαη γεσρσξηθψλ ζηνηρείσλ γηα ηελ ππνβνιή ηεο Δληαίαο Αίηεζεο (ζην εμήο ΑΔΔ), ε νπνία πεξηιακβάλεη ηελ αίηεζε εληαίαο ελίζρπζεο ησλ γεσξγψλ θαη ηα απαξαίηεηα ζηνηρεία γηα ηα κέηξα αγξνηηθήο αλάπηπμεο, πνηνηηθνχ παξαθξαηήκαηνο, ηελ αζθάιηζε ηεο αγξνηηθήο παξαγσγήο θαη ηελ εγγξαθή ζην Κεηξψν Αγξνηψλ θαη Αγξνηηθψλ Δθκεηαιιεχζεσλ ησλ επαγγεικαηηψλ αγξνηψλ θαη ησλ θαηφρσλ αγξνηηθψλ εθκεηαιιεχζεσλ ηεο δψλεο ΗΗ γηα ην έηνο 2011 θαη κε δηθαίσκα πξναίξεζεο γηα ηα έηε 2012 θαη 2013. Ζ πξνυπνινγηζζείζα δαπάλε γηα ηε δψλε ΗΗ (ζπκπεξηιακβαλνκέλνπ ηνπ ΦΞΑ) αλέξρεηαη ζε πνζφ χςνπο 11.878.300. 2) ΘΝΗΛΝ ΙΔΜΗΙΝΓΗΝ ΓΗΑ ΡΗΠ ΓΖΚΝΠΗΔΠ ΠΚΒΑΠΔΗΠ (CPV) Θύξην ιεμηιόγην Ππκπιεξσκαηηθό ιεμηιόγην (θαηά πεξίπησζε) Θύξην αληηθείκελν 72322000 3) ΞΝΠΝΡΖΡΑ Ζ ΔΘΡΑΠΖ ΕΩΛΖ ΗΗ ΑΟΡΑΠ 11.565 ΑΗΡΩΙΝΑΘ/ΛΗΑΠ 51.720 ΑΡΡΗΘΖΠ 9.516 ΒΝΗΩΡΗΑΠ 21.245 ΔΒΝΗΑΠ 21.282 ΔΟΡΑΛΗΑΠ 1.393 ΘΔΠΞΟΩΡΗΑΠ 5.695 ΘΑΟΓΗΡΠΑΠ 21.139 ΘΔΟΘΟΑΠ 16.454 ΙΑΟΗΠΑΠ 42.285 ΙΔΠΒΝ 26.142 ΚΑΓΛΖΠΗΑΠ 15.589 ΞΗΔΟΗΑΠ 16.091 ΞΟΔΒΔΕAΠ 8.110 ΠΑΚΝ 11.158 ΡΟΗΘΑΙΩΛ 15.650 ΦΘΗΩΡΗΓΑΠ 32.095 ΦΩΘΗΓΑΠ 5.727 ΣΗΝ 6.524 339.380 Θαηά πεξίπησζε, εθηηκψκελε αμία ρσξίο ΦΞΑ: 9.657.154,00 Λφκηζκα: EUR Τςποποιημένο ένηςπο I1 EL 10

4) ΔΛΓΔΗΜΖ ΓΗΑΦΝΟΔΡΗΘΖΠ ΖΚΔΟΝΚΖΛΗΑΠ ΓΗΑ ΡΖ ΓΗΑΟΘΔΗΑ ΡΖΠ ΠΚΒΑΠΖΠ Ζ ΡΖΛ ΔΛΑΟΜΖ/ΝΙΝΘΙΖΟΩΠΖ Γηάξθεηα ζε κήλεο: 6 (απφ ηελ αλάζεζε ηεο ζχκβαζεο) 5) ΞΟΝΠΘΔΡΔΠ ΞΙΖΟΝΦΝΟΗΔΠ ΠΣΔΡΗΘΑ ΚΔ ΡΑ ΡΚΖΚΑΡΑ Ν αλάδνρνο ή νη αλάδνρνη αλαιακβάλνπλ ην έξγν ηεο ζπκπιήξσζεο, ζπγθέληξσζεο θαη θαηαρψξεζεο ησλ αιθαξηζκεηηθψλ θαη γεσρσξηθψλ δεδνκέλσλ γηα ηελ ππνβνιή ηεο Δληαίαο Αίηεζεο (ζην εμήο ΑΔΔ), ε νπνία πεξηιακβάλεη ηελ αίηεζε εληαίαο ελίζρπζεο ησλ γεσξγψλ θαη ηα απαξαίηεηα ζηνηρεία γηα ηα κέηξα αγξνηηθήο αλάπηπμεο, πνηνηηθνχ παξαθξαηήκαηνο, ηελ αζθάιηζε ηεο αγξνηηθήο παξαγσγήο θαη ηελ εγγξαθή ζην Κεηξψν Αγξνηψλ θαη Αγξνηηθψλ Δθκεηαιιεχζεσλ φισλ ησλ επαγγεικαηηψλ αγξνηψλ θαη ησλ θαηφρσλ αγξνηηθψλ εθκεηαιιεχζεσλ γηα κία, δχν ή/θαη ηξεηο δψλεο ηεο ειιεληθήο επηθξάηεηαο, ζχκθσλα κε ηα νξηδφκελα ζηελ αξηζ. 3401/Ο.Κ./2010 δηαθήξπμε. Τςποποιημένο ένηςπο I1 EL 11

ΞΑΟΑΟΡΖΚΑ Β ΞΙΖΟΝΦΝΟΗΔΠ ΠΣΔΡΗΘΑ ΚΔ ΡΑ ΡΚΖΚΑΡΑ ΡΚΖΚΑ ΑΟΗΘ. 3 ΡΗΡΙΝΠ: ΕΩΛΖ ΗΗΗ 1) ΠΛΡΝΚΖ ΞΔΟΗΓΟΑΦΖ Ξαξνρή πξνο ηνλ ΝΞΔΘΔΞΔ ησλ ππεξεζηψλ ζπκπιήξσζεο, ζπγθέληξσζεο θαη θαηαρψξεζεο ζηε βάζε δεδνκέλσλ ηνπ ΝΞΔΘΔΞΔ ησλ αιθαξηζκεηηθψλ θαη γεσρσξηθψλ ζηνηρείσλ γηα ηελ ππνβνιή ηεο Δληαίαο Αίηεζεο (ζην εμήο ΑΔΔ), ε νπνία πεξηιακβάλεη ηελ αίηεζε εληαίαο ελίζρπζεο ησλ γεσξγψλ θαη ηα απαξαίηεηα ζηνηρεία γηα ηα κέηξα αγξνηηθήο αλάπηπμεο, πνηνηηθνχ παξαθξαηήκαηνο, ηελ αζθάιηζε ηεο αγξνηηθήο παξαγσγήο θαη ηελ εγγξαθή ζην Κεηξψν Αγξνηψλ θαη Αγξνηηθψλ Δθκεηαιιεχζεσλ ησλ επαγγεικαηηψλ αγξνηψλ θαη ησλ θαηφρσλ αγξνηηθψλ εθκεηαιιεχζεσλ ηεο δψλεο ΗΗΗ γηα ην έηνο 2011 θαη κε δηθαίσκα πξναίξεζεο γηα ηα έηε 2012 θαη 2013. Ζ πξνυπνινγηζζείζα δαπάλε γηα ηε δψλε ΗΗΗ (ζπκπεξηιακβαλνκέλνπ ηνπ ΦΞΑ) αλέξρεηαη ζε πνζφ χςνπο 13.847.155. 2) ΘΝΗΛΝ ΙΔΜΗΙΝΓΗΝ ΓΗΑ ΡΗΠ ΓΖΚΝΠΗΔΠ ΠΚΒΑΠΔΗΠ (CPV) Θύξην ιεμηιόγην Ππκπιεξσκαηηθό ιεμηιόγην (θαηά πεξίπησζε) Θύξην αληηθείκελν 72322000 2) ΞΝΠΝΡΖΡΑ Ζ ΔΘΡΑΠΖ ΕΩΛΖ ΗΗΗ ΑΟΓΝΙΗΓΑΠ 20.518 ΑΟΘΑΓΗΑΠ 12.660 ΑΣΑΗΑΠ 25.454 ΓΩΓΔΘΑΛΖΠΝ 17.839 ΖΙΔΗΑΠ 37.459 ΖΟΑΘΙΔΗΝ 79.478 ΘΝΟΗΛΘΗΑΠ 22.083 ΘΘΙΑΓΩΛ 9.966 ΙΑΘΩΛΗΑΠ 29.456 ΙΑΠΗΘΗΝ 25.820 ΚΔΠΠΖΛΗΑΠ 55.017 ΟΔΘΚΛΝ 29.235 ΣΑΛΗΩΛ 30.648 395.633 Θαηά πεξίπησζε, εθηηκψκελε αμία ρσξίο ΦΞΑ: 11.257.849,00 Λφκηζκα: EUR Τςποποιημένο ένηςπο I1 EL 12

3) ΔΛΓΔΗΜΖ ΓΗΑΦΝΟΔΡΗΘΖΠ ΖΚΔΟΝΚΖΛΗΑΠ ΓΗΑ ΡΖ ΓΗΑΟΘΔΗΑ ΡΖΠ ΠΚΒΑΠΖΠ Ζ ΡΖΛ ΔΛΑΟΜΖ/ΝΙΝΘΙΖΟΩΠΖ Γηάξθεηα ζε κήλεο: 6 (απφ ηελ αλάζεζε ηεο ζχκβαζεο) 4) ΞΟΝΠΘΔΡΔΠ ΞΙΖΟΝΦΝΟΗΔΠ ΠΣΔΡΗΘΑ ΚΔ ΡΑ ΡΚΖΚΑΡΑ Ν αλάδνρνο ή νη αλάδνρνη αλαιακβάλνπλ ην έξγν ηεο ζπκπιήξσζεο, ζπγθέληξσζεο θαη θαηαρψξεζεο ησλ αιθαξηζκεηηθψλ θαη γεσρσξηθψλ δεδνκέλσλ γηα ηελ ππνβνιή ηεο Δληαίαο Αίηεζεο (ζην εμήο ΑΔΔ), ε νπνία πεξηιακβάλεη ηελ αίηεζε εληαίαο ελίζρπζεο ησλ γεσξγψλ θαη ηα απαξαίηεηα ζηνηρεία γηα ηα κέηξα αγξνηηθήο αλάπηπμεο, πνηνηηθνχ παξαθξαηήκαηνο, ηελ αζθάιηζε ηεο αγξνηηθήο παξαγσγήο θαη ηελ εγγξαθή ζην Κεηξψν Αγξνηψλ θαη Αγξνηηθψλ Δθκεηαιιεχζεσλ φισλ ησλ επαγγεικαηηψλ αγξνηψλ θαη ησλ θαηφρσλ αγξνηηθψλ εθκεηαιιεχζεσλ γηα κία, δχν ή/θαη ηξεηο δψλεο ηεο ειιεληθήο επηθξάηεηαο, ζχκθσλα κε ηα νξηδφκελα ζηελ αξηζ. 3401/Ο.Κ./2010 δηαθήξπμε. Τςποποιημένο ένηςπο I1 EL 13