Οδηγίες για την πρώτη χρήση Κεφάλαιο 1. Εγκατάσταση οδηγού (4.2) 2. Σύνδεση καλωδίου (4.3)! 3. Μεταφορά αρχείων µεταξύ δύο Η/Υ (6.1) 1 Εισαγωγή Οι οδηγίες χρήσης αφορούν τους χρήστες του TRUST USB2 EASY FILE TRANSFER CABLE. Το παρόν προϊόν µπορεί να χρησιµοποιηθεί ως καλώδιο δεδοµένων USB, ή προσαρµογέας δικτύου USB για κοινή χρήση της σύνδεσης στο ιαδίκτυο καθώς και κοινή χρήση αρχείων. Για περαιτέρω πληροφορίες σχετικά µε την κοινή χρήση ιαδικτύου, παρακαλούµε συµβουλευτείτε το εγχειρίδιο Κοινής Χρήσης ιαδικτύου στο δίσκο CD του προϊόντος. G R 2 Ασφάλεια ιαβάστε προσεκτικά τις ακόλουθες οδηγίες πριν τη χρήση. - Το προϊόν δεν απαιτεί ιδιαίτερη συντήρηση. Καθαρίστε το καλώδιο µε ένα ελαφρά νωπό, µαλακό πανί. - Μη χρησιµοποιείτε για τον καθαρισµό της συσκευής ισχυρά καθαριστικά, όπως νέφτι. Ενδέχεται να προκληθεί βλάβη στο υλικό. - Μη βυθίζετε τη συσκευή σε υγρά. Είναι επικίνδυνο και ενδέχεται να προκαλέσει βλάβη στη συσκευή. Μη χρησιµοποιείτε τη συσκευή κοντά σε νερό. - Φροντίστε να µην τοποθετείτε τίποτα πάνω στο καλώδιο. Μη χρησιµοποιείτε τη συσκευή σε περιοχή όπου µπορεί να κοπεί ή να καταστραφεί το καλώδιο επειδή ενδέχεται να το πατήσετε. - Μην επισκευάζετε τη συσκευή αυτή µόνοι σας. 3 Έγκριση - Αυτή η συσκευή πληροί τις ουσιώδεις απαιτήσεις και τις λοιπές συνθήκες των ισχυουσών Ευρωπαϊκών οδηγιών. Η ήλωση Συµµόρφωσης (DoC) διατίθεται στη διεύθυνση: www.trust.com/13840/ce. 4 Εγκατάσταση 4.1 ιάταξη προϊόντος 1 Συνδετήρας Α κοινού USB 2 Συνδετήρας Α κοινού USB 3 Κουτί επικοινωνίας δεδοµένων Πίνακας 1 ( είτε το Σχ. 1) ** Η επικοινωνία δεδοµένων είναι διπλής κατεύθυνσης, δεν έχει σηµασία ποιον συνδετήρα συνδέετε σε ποιο σύστηµα. 1
4.2 Εγκατάσταση οδηγού Το εν λόγω καλώδιο λειτουργεί σε Windows 98 και µεταγενέστερες εκδόσεις των Windows. Το καλώδιο δε λειτουργεί σε Windows 95 ή ΝΤ4. Βεβαιωθείτε ότι έχετε κλείσει όλα τα υπόλοιπα προγράµµατα πριν από την εγκατάσταση. Στο παράδειγµα, το «D:\» χρησιµοποιείται ως σύµβολο της µονάδας CD-ROM. Αυτό µπορεί να διαφέρει στον υπολογιστή σας. Κατά την εγκατάσταση σε Windows XP, κάντε κλικ στο «Continue anyway» όταν το σύστηµα σάς ειδοποιήσει ότι ο οδηγός δεν είναι πιστοποιηµένος. εν επηρεάζει τη λειτουργία και η νέα έκδοση του οδηγού θα είναι πιστοποιηµένη για Windows. Το καλώδιο µπορεί να λειτουργήσει είτε ως σύνδεσµος µετάδοσης δεδοµένων είτε ως προσαρµογέας δικτύου USB, παρακαλούµε εγκαταστήστε µόνο τον οδηγό που εξυπηρετεί τις ανάγκες σας και τον ίδιο οδηγό και στα δύο συστήµατα. 4.2.1 Εγκατάσταση οδηγού DATALINK 1. Εισάγετε το δίσκο CD του προϊόντος στη µονάδα CD-ROM. Θα ξεκινήσει αυτόµατα το Πρόγραµµα Εγκατάστασης Λογισµικού της Trust (Σχήµα 2). Αν όχι, προβείτε στις εξής ενέργειες: a) Επιλέξτε «Εκτέλεση» από το µενού «Έναρξη» των Windows. b) Πληκτρολογήστε [D:\SETUP.EXE] και κάντε κλικ στο «OK» για να ξεκινήσει το Πρόγραµµα Εγκατάστασης Λογισµικού της Trust. 2. Επιλέξτε τη γλώσσα που θέλετε να χρησιµοποιήσετε για την εγκατάσταση από το κουτί γλωσσών που βρίσκεται στα δεξιά του προγράµµατος εγκατάστασης. 3. Κάντε κλικ στο «Εγκατάσταση οδηγού» και µετά επιλέξτε Προσαρµογέας DataLink USB για την εκκίνηση της εγκατάστασης. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για την ολοκλήρωση της εγκατάστασης. 4.2.2 Εγκατάσταση οδηγού VIRTUAL NETWORK Ακολουθήστε τα ίδια βήµατα όπως στην εγκατάσταση του οδηγού DataLink από 1 ~ 3, αλλά µετά επιλέξτε «USB Virtual Network Adapter» αντί για DataLink. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για την ολοκλήρωση της εγκατάστασης. Μετά επανεκκινήστε τον υπολογιστή σας. 4.3 Σύνδεση καλωδίου Παρακαλούµε εγκαταστήστε τον οδηγό πρώτα! 1. Βρείτε µια ελεύθερη θύρα USB στον επιτραπέζιο/φορητό υπολογιστή σας. 2. Εισάγετε το συνδετήρα USB στη θύρα USB. 3. Επαναλάβατε το ίδιο σε άλλους επιτραπέζιους/φορητούς υπολογιστές. 5 Έλεγχος µετά την εγκατάσταση Μετά την εγκατάσταση της συσκευής και των προγραµµάτων, µπορείτε να ελέγξετε ότι τα παρακάτω έχουν εγκατασταθεί στον υπολογιστή σας: Επιφάνεια εργασίας DataLink: - Στην επιφάνεια εργασίας θα τοποθετηθεί εικονίδιο DataLink. «Έναρξη Ρυθµίσεις Πίνακας Ελέγχου». Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο «Σύστηµα» και επιλέξτε την καρτέλα «ιαχείριση Συσκευών». Virtual Network: 2
- Network adapters Trust USB2 Easy File Transfer Cable DataLink: - Universal Serial Bus controllers Trust USB2 Easy File Transfer Cable Έναρξη - Προγράµµατα - Trust Trust USB2 EASY FILE TRANSFER CABLE Virtual Network: - Readme - Setup - BridgeSwitch (όχι στα Windows XP) DataLink: - Readme - Setup - DataLink Οι πληροφορίες που δίνονται παραπάνω θα ποικίλουν όταν η εγκατάσταση έχει τροποποιηθεί από τον χρήστη. Ενδέχεται επίσης να υπάρχουν διαφορές όταν χρησιµοποιούνται νέοι οδηγοί που είναι διαθέσιµοι στο ιαδίκτυο. Η τοποθεσία ή η ονοµασία στον «Πίνακα Ελέγχου» ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα µε το λειτουργικό σύστηµα. G R 6 Χρήση 6.1 Χρήση του DataLink 1. Εκτελέστε το DataLink και στους δύο υπολογιστές κάνοντας διπλό κλικ στο εικονίδιο DataLink στην επιφάνεια εργασίας. 2. Θα ανοίξει εφαρµογή που µοιάζει µε πρόγραµµα ανάγνωσης (browser). είτε το Σχ. 5. 3. Περιµένετε µέχρι να συνδεθεί το αποµακρυσµένο σύστηµα και µετά µπορείτε να µεταφέρετε αρχεία µεταξύ των δύο υπολογιστών ή να διαχειριστείτε το περιεχόµενο των αποµακρυσµένων φακέλων από τον τοπικό υπολογιστή. 6.2 Εφαρµογές που χρησιµοποιούν το Virtual Network Για να ρυθµίσετε το περιβάλλον δικτύου USB, παρακαλούµε θερµά να ακολουθήσετε τα εξής βήµατα και να διασταυρώσετε µε το εγχειρίδιο Κοινής Χρήσης ιαδικτύου στο δίσκο CD! Πρώτον, εγκαταστήστε το καλώδιο: παρακαλούµε συµβουλευτείτε το κεφάλαιο 4. εύτερον, παρακαλούµε βεβαιωθείτε ότι βλέπετε τουλάχιστον τρία στοιχεία στις ιδιότητες του δικτύου σας: (1) Client for Microsoft Network, (2) TRUST USB2 EASY FILE TRANSFER CALE, (3) TCP/IP. 6.2.1 Για να φτιάξετε το ίκτυο Οµάδας Εργασίας (Workgroup Network) 1. Χρησιµοποιήστε το ίδιο όνοµα «WORKGROUP» στους δύο υπολογιστές. a. Σε Windows ΧΡ: 1. Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο Ο Υπολογιστής µου και επιλέξτε 2. Κάντε κλικ στην καρτέλα Όνοµα Υπολογιστή και µετά κάντε κλικ στο κουµπί Αλλαγή. 3
3. Επιλέξτε Μέλος της Οµάδας Εργασίας και εισάγετε το όνοµα που επιθυµείτε. b. Σε Windows 2000: 1. Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο Ο Υπολογιστής µου και επιλέξτε 2. Κάντε κλικ στην καρτέλα Στοιχεία Αναγνώρισης ικτύου και κάντε κλικ στο κουµπί Ιδιότητες. 3. Επιλέξτε Μέλος της Οµάδας Εργασίας και εισάγετε το όνοµα που επιθυµείτε. c. Σε Windows ΜΕ/98: 1. Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο Γειτονιά ικτύου και επιλέξτε 2. Κάντε κλικ στην καρτέλα Στοιχεία Αναγνώρισης. 3. Εισάγετε το όνοµα της Οµάδας Εργασίας που επιθυµείτε. 2. Ενεργοποιήστε την κοινή χρήση Αρχείων και Εκτυπωτή στις ιδιότητες δικτύου στους δύο υπολογιστές. a. Σε Windows ΧΡ: 1. Επιλέξτε Έναρξη ->Ρυθµίσεις ->Πίνακας Ελέγχου» µετά κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο Συνδέσεις ικτύου. 2. Κάντε δεξί κλικ στο Σύνδεση Τοπικού ικτύου µετά επιλέξτε 3. Κάντε κλικ στο κουµπί Εγκατάσταση και µετά επιλέξτε Υπηρεσία µετά κάντε κλικ στο κουµπί Πρόσθεση. 4. Επιλέξτε Κοινή Χρήση Αρχείων και Εκτυπωτή για ίκτυα Microsoft, µετά κάντε κλικ στο «ΟΚ». b. Σε Windows 2000: 1. Επιλέξτε Έναρξη ->Ρυθµίσεις ->Πίνακας Ελέγχου, µετά κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο ίκτυο και Συνδέσεις Τηλεφωνικής Κλήσης. 2. Κάντε δεξί κλικ στο Σύνδεση Τοπικού ικτύου µετά επιλέξτε 3. Κάντε κλικ στο κουµπί Εγκατάσταση και µετά επιλέξτε Υπηρεσία µετά κάντε κλικ στο κουµπί Πρόσθεση. 4. Επιλέξτε Κοινή Χρήση Αρχείων και Εκτυπωτή για ίκτυα Microsoft, µετά κάντε κλικ στο «ΟΚ». c. Σε Windows ΜΕ/98: 1. Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο Γειτονιά ικτύου και επιλέξτε 2. Κάντε κλικ στο κουµπί Κοινή Χρήση Αρχείων και Εκτυπωτή. 3. Επιλέξτε και τα δύο κουτιά ελέγχου και κάντε κλικ στο «OK». 3. Συνδέστε τα κοινόχρηστα αρχεία, όπως θα κάνατε συνήθως. Μπορείτε, επίσης, να συµβουλευτείτε το κεφάλαιο 5 του εγχειριδίου Κοινής Χρήσης ιαδικτύου στο δίσκο CD. 6.2.2 Εφαρµόστε την κοινή χρήση ιαδικτύου Αν ο ένας από τους επιτραπέζιους/φορητούς υπολογιστές είναι συνδεδεµένος σε LAN µε διακοµιστή DHCP, ή ο διακοµιστής DHCP λειτουργεί σε αυτόν τον επιτραπέζιο/φορητό υπολογιστή: (1) Windows XP: Κάντε δεξί κλικ στο «Ο ικός µου Χώρος ικτύου» στην επιφάνεια εργασίας των Windows και επιλέξτε «Ιδιότητες». Στο παράθυρο Συνδέσεις ικτύου, επιλέξτε δύο συνδέσεις: (1) τον προσαρµογέα δικτύου που έχει πρόσβαση στο ιαδίκτυο και (2) το καλώδιο USB. Κάντε δεξί κλικ στο ένα από τα δύο, θα εµφανιστεί µενού κατάλογος των Windows και επιλέξτε τις Συνδέσεις Γέφυρας (Bridge Connections). είτε το Σχ. 3. 4
Περιµένετε για 3~5 λεπτά, το άλλο σύστηµα θα µπορεί να έχει πρόσβαση στο ιαδίκτυο. (2) Windows 98/ME/2000: Απλά εκτελέστε το BridgeSwitch στον υπολογιστή που έχει κοινή χρήση ιαδικτύου. Και µετά κάντε κλικ στο «Άνοιγµα Γέφυρας». είτε το Σχ. 4. Περιµένετε για 3~5 λεπτά, το άλλο σύστηµα θα µπορεί να έχει πρόσβαση στο ιαδίκτυο. Ειδάλλως, ακολουθήστε τα εξής βήµατα: 1. Ρυθµίστε µόνοι σας τη διεύθυνση IP του καλωδίου USB στο εύρος µεταξύ 192.168.0.2 ~ 192.168.0.254 και αποφύγετε τη χρήση ίδιας διεύθυνσης IP σε διαφορετικούς υπολογιστές. Και ρυθµίστε τη µάσκα υποδικτύου στο 255.255.255.0. Για περαιτέρω πληροφορίες, πηγαίνετε στο Έναρξη-> Βοήθεια και αναζητήστε το «ιαµόρφωση ρυθµίσεων TCP/IP» και διαβάστε το θέµα «ιαµόρφωση TCP/IP για στατικές διευθύνσεις».) 2. Ενεργοποιήστε την ιδιότητα κοινής χρήσης ιαδικτύου στον υπολογιστή που διαθέτει πρόσβαση στο ιαδίκτυο. Μετά, η διεύθυνση IP του καλωδίου USB θα µεταβληθεί σε 192.168.0.1 αλλά η µάσκα υποδικτύου παραµένει 255.255.255.0. Παρακαλούµε καθορίστε τη διεύθυνση πύλης του καλωδίου USB στη διεύθυνση IP του προσαρµογέα δικτύου που έχει πρόσβαση στο ιαδίκτυο. Για περαιτέρω πληροφορίες, πηγαίνετε στο Έναρξη-> Βοήθεια και αναζητήστε το «Κοινή χρήση ιαδικτύου» και διαβάστε το θέµα «Κοινή χρήση σύνδεσης ιαδικτύου».) 3. Καθορίστε την πύλη του καλωδίου USB στον άλλο υπολογιστή σας στο 192.168.0.1. 4. Ανοίξτε τον εξερευνητή σας και χρησιµοποιήστε τον όπως θα κάνατε συνήθως. Αν αντιµετωπίσετε προβλήµατα, µπορείτε να συµβουλευτείτε τα κεφάλαια 3 και 4 του εγχειριδίου Κοινής Χρήσης ιαδικτύου στο δίσκο CD του προϊόντος για χρήσιµα σηµεία ελέγχου. G R 7 Αφαίρεση του καλωδίου 7.1 Αφαίρεση βύσµατος του καλωδίου A. Σε Windows ME 1. Απλά αφαιρέστε το βύσµα του καλωδίου. Β. Σε Windows 2000 ή Windows XP 1. Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο µε το πράσινο βέλος που βρίσκεται στη δεξιά γωνία της γραµµής εργασιών. είτε το Σχ. 6. 2. Κάντε κλικ στο Trust USB2 EASY FILE TRANSFER CABLE στο παράθυρο που θα εµφανιστεί και επιλέξτε τη διακοπή της συσκευής. Τα Windows θα σας ενηµερώσουν ότι είναι πλέον ασφαλής η αφαίρεση της συσκευής και µετά η αφαίρεση του βύσµατος της συσκευής. C. Σε Windows 98 Λόγω του ότι τα Windows 98 δεν υποστηρίζουν τόσα πολλά χαρακτηριστικά όπως άλλα λειτουργικά συστήµατα Windows που αναφέρονται παραπάνω. 1. Όταν χρησιµοποιείτε το DataLink, µπορείτε απλά να αφαιρείτε το βύσµα του καλωδίου. 2. Όταν χρησιµοποιείτε τον οδηγό Virtual Network, 2.1 Παρακαλούµε να κλείσετε τη γέφυρα, αν είναι ανοιχτή. 2.2 Αφαιρέστε το βύσµα του καλωδίου 2.3 Αφαιρέστε το «Trust USB2 Easy File Transfer Cable» από τα εγκατεστηµένα στοιχεία στις ιδιότητες ικτύου. 7.2 Απεγκατάσταση οδηγού 5
1. Παρακαλούµε αφαιρέστε το βύσµα του καλωδίου. 2. Επιλέξτε Έναρξη ->Προγράµµατα->TRUST->USB2 EASY FILE TRANSFER CABLE και κάντε κλικ στο ΡΥΘΜΙΣΗ. 3. Επιλέξτε τον τύπο οδηγού που θέλετε να απεγκαταστήσετε και µετά κάντε κλικ στο «Επόµενο». 4. Ακολουθήστε τις οδηγίες της οθόνης για την απεγκατάσταση του οδηγού. 8 Αντιµετώπιση προβληµάτων Μέθοδος 1. ιαβάστε τις λύσεις που δίνονται παρακάτω. 2. Ελέγξτε για τελευταία ενηµέρωση σε FAQ, οδηγούς και οδηγίες χρήσης στο ιαδίκτυο (www.trust.com/13840) Πρόβληµα Αιτία Πιθανή Λύση Το DataLink δεν µπορεί να εντοπίσει τον αποµακρυσµένο υπολογιστή. Αποτυχία εγκατάστασης οδηγού. Το σύστηµα δεν ανιχνεύει το καλώδιο όταν το εισάγετε. Το σύστηµα κρεµάει κατά την επανεκκίνηση ή τον τερµατισµό. Ο διακόπτης γέφυρας δε λειτουργεί κανονικά. Μπλε οθόνη κατά την εκκίνηση των Windows 98 που λεει ότι το σύστηµα δεν έκανε κανονικό τερµατισµό. Το σύστηµα κάνει αυτόµατα επανεκκίνηση µετά την εισαγωγή του 6 Ο/Οι συνδετήρας/ες USB δεν είναι συνδεδεµένοι. Το αποµακρυσµένο πρόγραµµα ανάγνωσης DATALINK δεν είναι ανοιχτό. Ο αποµακρυσµένος Η/Υ ή φορητός δεν έχει ενεργοποιηθεί ακόµα. Το καλώδιο συνδέθηκε κατά την εγκατάσταση του οδηγού. Το καλώδιο δεν έχει εισαχθεί σε θύρα USB. Η θύρα USB δε λειτουργεί κανονικά. Υπάρχει χαρτογραφηµένος οδηγός δικτύου µέσω του καλωδίου USB; Ο διακοµιστής DHCP στο δίκτυο σας δεν εγκρίνει το αίτηµα IP. Ο οδηγός USB Virtual Network δεν έχει αφαιρεθεί κανονικά πριν την επανεκκίνηση ή τον τερµατισµό του συστήµατος. Το καλώδιο USB δεν είχε αφαιρεθεί σωστά κατά την προηγούµενη λειτουργία. Εισάγετε καλά τους συνδετήρες USB στους υπολογιστές. Ανοίξτε το πρόγραµµα ανάγνωσης DATALINK στον αποµακρυσµένο Η/Υ. Παρακαλούµε ενεργοποιήστε το σύστηµα. Αφαιρέστε το βύσµα του καλωδίου, και εγκαταστήστε τον οδηγό εκ νέου. Παρακαλούµε εισάγετε το καλώδιο σε θύρα USB.! οκιµάστε άλλη θύρα USB. Αποσυνδέστε τον χαρτογραφηµένο οδηγό δικτύου πριν την επανεκκίνηση ή τον τερµατισµό του συστήµατος. Παρακαλούµε αποταθείτε στον διαχειριστή του συστήµατος για έγκριση του αιτήµατος ΙΡ. Παρακαλούµε δείτε την προηγούµενη ενότητα για τον τρόπο αφαίρεσης του καλωδίου σε Windows 98. Παρακαλούµε δείτε την προηγούµενη ενότητα για τον τρόπο αφαίρεσης του καλωδίου σε Windows 98.
καλωδίου και το «άνοιγµα γέφυρας» σε Windows 98. Αδυναµία πρόσβασης στο ιαδίκτυο µέσω του καλωδίου USB. Το σύστηµα είναι απασχοληµένο για 30 δευτερόλεπτα µετά την εισαγωγή του καλωδίου σε Windows 98. Το δίκτυο USB δε λειτουργεί σε Windows 98. Το πρόβληµα δεν αναφέρεται εδώ. TRUST USB2 EASY FILE TRANSFER CABLE Ο υπολογιστής που έχει πρόσβαση στο ιαδίκτυο δεν έχει συνδεθεί ακόµα στο ιαδίκτυο. εν έχει ενεργοποιηθεί το στοιχείο κοινής χρήσης ιαδικτύου. εν έχει γίνει η ρύθµιση του διακοµιστή Proxy στον υπολογιστή που έχει πρόσβαση στο ιαδίκτυο µέσω του καλωδίου USB. Ο προσαρµογέας ικτύου που έχει επιλεγεί δεν είναι το καλώδιο USB. Λειτουργεί όπως έχει σχεδιαστεί. Ο τρόπος λειτουργίας του µεγέθους πλαισίου δεν είναι ο Συνήθης. Ελέγξτε τις εξής FAQ ή την αντιµετώπιση προβληµάτων στο ιαδίκτυο. Συνδέστε πρώτα τον υπολογιστή στο ιαδίκτυο. Ενεργοποιήστε την κοινή χρήση ιαδικτύου στον υπολογιστή που διαθέτει πρόσβαση στο ιαδίκτυο. Εισάγετε τις ίδιες ρυθµίσεις proxy όπως και στο σύστηµα που έχει πρόσβαση στο ιαδίκτυο (Αυτό µπορεί να βρεθεί στο IE->Tools-> Internet Options- >Connections->LAN Settings, για παράδειγµα). Παρακαλούµε επιλέξτε το καλώδιο USB ως διασύνδεση δικτύου. Στην παρούσα στιγµή, ενδέχεται να εµφανιστεί το σύµπτωµα ανάλογα µε το σύστηµά σας. Παρακαλούµε περιµένετε λίγα δευτερόλεπτα προτού επιστρέψει το σύστηµα σας στη λειτουργία. Πηγαίνετε στις Ιδιότητες ικτύου και επιλέξτε το καλώδιο USB, κάντε κλικ στις Ιδιότητες και µετά κάντε κλικ στην καρτέλα Προχωρηµένο, µετά επιλέξτε τον Τρόπο λειτουργίας του µεγέθους πλαισίου και ρυθµίστε τον στο «Συνήθη τρόπο». Παρακαλούµε συµβουλευτείτε: www.trust.com/customercar e/help/network ή www.trust.com/customercar e/help/internet ή το εγχειρίδιο Κοινής Χρήσης ιαδικτύου της Trust στο δίσκο CD του προϊόντος ή τη βοήθεια των Microsoft Windows G R 7
Εάν εξακολουθείτε να έχετε προβλήµατα αφού έχετε δοκιµάσει τις παραπάνω λύσεις, παρακαλούµε επικοινωνήστε µε ένα από τα Κέντρα Εξυπηρέτησης Πελατών της Trust. Περισσότερες πληροφορίες µπορείτε να βρείτε στο πίσω µέρος αυτού του εγχειριδίου οδηγιών. Παρακαλούµε να έχετε διαθέσιµα τα εξής στοιχεία: Ο αριθµός του αντικειµένου είναι 13840. Τα στοιχεία διαµόρφωσης υλικού του συστήµατός σας. Το λειτουργικό σας σύστηµα και την έκδοση του. Καλή περιγραφή του τι ακριβώς δε λειτουργεί. Καλή περιγραφή της στιγµής κατά την οποία παρουσιάζεται το πρόβληµα. 9 Όροι εγγύησης - Στα προϊόντα µας παρέχεται εργοστασιακή εγγύηση 2 ετών, η οποία αρχίζει να ισχύει από την ηµέρα αγοράς. - Σε περίπτωση βλάβης θα πρέπει να επιστρέψετε το προϊόν στο κατάστηµα από το οποίο το αγοράσατε, συνοδευόµενο από την περιγραφή της βλάβης, την απόδειξη αγοράς και όλα τα εξαρτήµατα. - Κατά τη διάρκεια της περιόδου εγγύησης, θα λάβετε ένα παρόµοιο µοντέλο, αν διατίθεται. Αν δε διατίθεται παρόµοιο µοντέλο, θα επισκευαστεί το δικό σας προϊόν. - Σε περίπτωση που λείπουν ορισµένα εξαρτήµατα, για παράδειγµα εγχειρίδια χρήσης, λογισµικό ή άλλα εξαρτήµατα, µπορείτε να επικοινωνήσετε µε την Υπηρεσία Εξυπηρέτησης Πελατών µας. - Η εγγύηση καθίσταται άκυρη σε περίπτωση ανοίγµατος του προϊόντος, µηχανικής βλάβης, κατάχρησης, τροποποίησης του προϊόντος, επισκευής από τρίτους, αµέλειας ή χρήσης του προϊόντος για σκοπό διαφορετικό από αυτόν για τον οποίο προορίζεται. - Αποκλείονται από την εγγύηση: Βλάβες που προκλήθηκαν από ατυχήµατα ή καταστροφές όπως πυρκαγιά, πληµµύρα, σεισµό, πόλεµο, βανδαλισµό ή κλοπή. Ασυµβατότητα µε άλλο υλικό/λογισµικό που δεν αναφέρεται στις ελάχιστες απαιτήσεις συστήµατος. Αξεσουάρ όπως µπαταρίες και ασφάλειες (αν υπάρχουν). - Οποιαδήποτε περιστασιακή ή επακόλουθη ζηµιά, συµπεριλαµβανοµένης της απώλειας εσόδων ή άλλων εµπορικών ζηµιών, ως αποτέλεσµα της χρήσης του παρόντος προϊόντος. 8