www.tridimas.gr E-mail: info@tridimas.gr

Κεντρικό: Ν. Πλαστήρα 257 & Αιόλου 36, ΤΚ: 135 62, Αγ. Ανάργυροι Αθήνα, Τηλ. Κέντρο: 210 26 20 250, Fax: 210 26 23 805 Υποκατάστημα: Σμύρνης 31, Τ.Κ.: 143 41, Ν. Φιλαδέλφεια, Αθήνα Τηλ: 210 25 25 534-210 25 84 849, Fax: 210 25 84 495 www.tridimas.gr E-mail: info@tridimas.gr

Ο εξοπλισμός ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών αποβλήτων (WEEE), όπως αναφέρεται σε αυτό το προϊόν (δείτε δεξιά) ή στα έγγραφα του συγκεκριμένου προϊόντος, δηλώνει ότι το προϊόν δεν πρέπει να εκτίθεται μαζί με οικιακά απόβλητα. Πληροφορίες Ασφαλείας Παρακαλώ διαβάστε και ακολουθήστε τις συγκεκριμένες οδηγίες ασφαλείας προκειμένου να διατηρηθεί η ασφάλεια τόσο των χειριστών όσο και εκείνων που βρίσκονται κοντά στην συσκευή: Μην εκθέτετε το σύστημα σε υψηλά επίπεδα υγρασίας, χημικό περιβάλλον ή μηχανική πρόσκρουση. Μην προσπαθήσετε να επιδιορθώσετε μόνοι σας το σύστημα.! Οποιαδήποτε επισκευή του συστήματος πρέπει να γίνεται μόνο από έμπειρο, εξειδικευμένο προσωπικό.! Το σύστημα ESIM264 πρέπει να παίρνει ενέργεια από το Παγκόσμιο Σύστημα Κινητής Επικοινωνίας (GSM) με βοηθητική απόδοση +13,8V.! Η ηλεκτρική ενέργεια πρέπει να αποσυνδέεται προτού ξεκινήσει οποιαδήποτε εγκατάσταση ή εργασία συγχρονισμού. Η εγκατάσταση ή συντήρηση του συστήματος δεν πρέπει να γίνεται κατά τη διάρκεια άσχημων καιρικών συνθηκών. Εγγύηση Κατασκευαστή Το σύστημα παρέχει 24μηνη εγγύηση από την κατασκευάστρια εταιρεία ELDES UAB. Η περίοδος της εγγύησης ξεκινάει από την ημέρα παράδοσης του συστήματος στον τελικό χρήστη. Η εγγύηση ισχύει μονάχα εφόσον το σύστημα χρησιμοποιηθεί όπως πρέπει, ακολουθώντας όλες τις οδηγίες που αναφέρονται στο εγχειρίδιο και μέσα στους συγκεκριμένους όρους λειτουργίας. Η απόδειξη με την ημερομηνία αγοράς πρέπει να φυλάσσεται ως απόδειξη εγγύησης. Η εγγύηση θεωρείται άκυρη στην περίπτωση που το σύστημα εκτεθεί σε μηχανική πρόσκρουση, χημικά, υψηλά επίπεδα υγρασίας, υγρά, διαβρωτικό και επικίνδυνο περιβάλλον ή σε άλλους ανωτέρας βίας παράγοντες. Απαγορεύεται η αναδημοσίευση ELDES UAB, 2009. Απαγορεύεται αυστηρά η αντιγραφή και διανομή των πληροφοριών του συγκεκριμένου εγγράφου ή η προώθηση σε ένα τρίτο μέρος εφόσον δεν έχει προηγηθεί γραπτή εξουσιοδότηση από την ELDES UAB. H ELDES UAB διατηρεί το δικαίωμα να ανανεώσει ή να διαμορφώσει αυτό το έγγραφο και / ή τα σχετιζόμενα προϊόντα χωρίς προειδοποίηση. Με το έγγραφο αυτό η ELDES UAB δηλώνει ότι το παγκόσμιο (GSM) συγκεκριμένο ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΓΧΟΥ ESIM051 πληροί τις βασικές προϋποθέσεις και τους υπόλοιπους σχετικούς όρους της Οδηγίας 1999/5/EC. Η δήλωση συμμόρφωσης υπάρχει στην ιστοσελίδα www.eldes.it/ce. 1

Περιεχόμενο Συσκευασίας: 1. Πληκτρολόγιο ΕΚΒ1 1 τεμάχιο 2. Βάση Πληκτρολογίου ΕΚΒ1..1 τεμάχιο 3. Εγχειρίδιο χρήστη ΕΚΒ1..1 τεμάχιο Σχετικά με το εγχειρίδιο χρήστη. Γρήγορη εκκίνηση. Αυτό το κείμενο περιγράφει το πληκτρολόγιο ΕΚΒ1 και τη σύνδεσή του με το σύστημα ασφαλείας και συναγερμού ESIM264. Είναι πολύ σημαντικό να διαβάσετε το Εγχειρίδιο Χρήστη πριν ξεκινήσετε να χρησιμοποιείτε το σύστημα. Περιεχόμενα 1.1. Λειτουργία.. 6 1.2. Περιγραφή Λειτουργίας.6 1.3. Τεχνικές Προδιαγραφές.6 1.4. Βύσμα και Δείκτης Λειτουργίας της Διόδου εκπομπής φωτεινής ένδειξης (LED).6 1.5 Εγκατάσταση πληκτρολογίου και διαμόρφωση.7 2

1. Γενικές Πληροφορίες 1.1. Λειτουργία Η ΕΚΒ1 είναι μια συσκευή βασισμένη σε μικροελεγκτή η οποία προορίζεται για χρήση μέσω του συστήματος συναγερμού και ελέγχου ESIM264. Η λειτουργία της είναι να ενεργοποιείται ή να απενεργοποιείται ο συναγερμός να εισάγονται δεδομένα και να εμφανίζονται πληροφορίες για την συσκευή στους δείκτες λειτουργίας της διόδου εκπομπής φωτεινής ένδειξης (LED)... Περιγραφή λειτουργίας Χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο ΕΚΒ1 και εισάγοντας το σωστό κωδικό του χρήστη ενεργοποιείται ή απενεργοποιείται ο συναγερμός. Ο κωδικός που έχει η συσκευή από την εργοστασιακή κατασκευή της είναι 1111. Σας προτείνεται να τον αλλάξετε. Όταν εισαχθεί ο κωδικός το σύστημα ξεκινάει να μετράει την απαιτούμενη ώρα για να απομακρυνθεί ο χρήστης από το κτίριο. Ο χρήστης ειδοποιείται για την χρονική αντίστροφη μέτρηση από ένα ηχητικό σήμα που θα ακούγεται από το πληκτρολόγιο. Όταν ολοκληρωθεί ο χρόνος ανάβει ένα πράσινο φωτάκι (LED) και το σύστημα συναγερμού γυρίζει σε κατάσταση ασφάλειας. Για να απενεργοποιηθεί το σύστημα συναγερμού ο χρήστης θα πρέπει να εισάγει ξανά τον κωδικό. Ο χρήστης θα ειδοποιηθεί για την επιτυχημένη απενεργοποίηση από ένα ηχητικό σήμα θα ακουστεί αρκετές φορές. Επίσης θα σβήσει η πράσινη ένδειξη. Ο χρήστης ενημερώνεται για τη νυχτερινή λειτουργία ΑΝΑΜΟΝΗ από μία κίτρινή ένδειξη (LED). Για να βρεθεί η συσκευή σε κατάσταση αναμονής είναι απαραίτητο να ρυθμιστεί ανάλογα το σύστημα χρησιμοποιώντας το εργαλείο ρύθμισης του προγράμματος ESIM264. Εφόσον ο χρήστης δεν ανοίξει την πόρτα ή με άλλα λόγια εάν η ζώνη Ζ1 δεν ενεργοποιηθεί μετά την εισαγωγή του κωδικού ο συναγερμός θα παραμείνει στην κατάσταση ΑΝΑΜΟΝΗ από την στιγμή που θα έχουν ασφαλιστεί οι μαρκαρισμένες ζώνες. Ο χρήστης ειδοποιείται για αυτό με την κίτρινη ένδειξη (LED). Η κατάσταση ΑΝΑΜΟΝΗ είναι χρήσιμη όταν ασφαλίζονται μονάχα συγκεκριμένες ζώνες π.χ. όταν ο ιδιοκτήτης του σπιτιού είναι στο σπίτι. Για παράδειγμα ασφαλίζεται μόνο η περίμετρος του σπιτιού πόρτες και παράθυρα και το σύστημα δεν αντιδρά στους ανιχνευτές κίνησης μέσα στο σπίτι. Η κόκκινη ένδειξη (LED) υποδεικνύει ότι αρκετές ζώνες έχουν ενεργή την ΠΕΡΙΜΕΤΡΙΚΗ λειτουργία π.χ. όταν μια συγκεκριμένη ζώνη απενεργοποιείται. Αυτή η λειτουργία είναι χρήσιμη εφόσον ένας συγκεκριμένος ανιχνευτής χαλάσει και αυτό προκληθεί από πρόβλημα στη ρύθμιση. Το πληκτρολόγιο μπορεί να υποδεικνύει τη ζώνη ασφαλείας που πυροδοτείται κάθε στιγμή. Για παράδειγμα εάν αναβοσβήνει ο αριθμός πέντε τότε ενεργοποιείται η ζώνη Νο. 5. Ο χρήστης μπορεί να διαμορφώσει το σύστημα χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο εφόσον αυτός αυτή γνωρίζουν τον κωδικό που έχει δοθεί από τον κατασκευαστή. Τα πλήκτρα ES και E E είναι μονίμως αναμμένα. Εάν πατηθεί οποιοδήποτε κουμπί το αποτέλεσμα θα είναι να φωτιστούν όλα τα πλήκτρα για 3 δευτερόλεπτα. 3

1.. Τεχνικές Προδιαγραφές Ηλεκτρικά και Μηχανικά Χαρακτηριστικά Παροχή τάσης Ρεύμα που χρησιμοποιείται Μέγιστο μήκος καλωδίου για τη σύνδεση του πληκτρολογίου Διαστάσεις Εύρος λειτουργικής θερμοκρασίας 13.8 Βολτ συνεχόμενης ροής ρεύματος από τη βοηθητική απόδοση του ESIM264 Όχι περισσότερο από 150 ma, όταν όλοι οι δίοδοι εκπομπής φωτός είναι σε λειτουργία 100 m 140x100x18 mm -0..+55 oc 1. Βύσμα και Δείκτης Λειτουργίας της Διόδου Εκπομπής Φωτός Δίοδοι Εκπομπής Φωτός ΑΝΑΜΟΝΗ ΣΕ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΠΕΡΙΜΕΤΡΙΚΗ ΑΝΑΜΟΝΗ (περιμετρική ασφάλεια) δείκτης ΣΕ ΕΝΕΡΓΕΙΑ (ενεργοποιημένη ασφάλεια) δείκτης ΠΕΡΙΜΕΤΡΙΚΗ (προσωρινή αποσύνδεση ζώνης) δείκτης Λειτουργία βύσματος +12 Βολτ Σφήνα θετικής παροχής +12-14 βολτ συνεχούς ροής ρεύματος συνδεδεμένη με την βασική βοηθητική μονάδα ΔΕΔΟΜΕΝΑ Σφήνα δεδομένων συνδεδεμένη με την βασική μονάδα δεδομένων ΕΔΑΦΟΣ Σφήνα αρνητικής παροχής συνδεδεμένη με τη βασική μονάδα εδάφους 4

1. Εγκατάσταση και διαμόρφωση πληκτρολογίου 1. Τοποθέτηση βάσης πληκτρολογίου στον τοίχο. 2. Αποσύνδεση της παροχής ρεύματος και της εφεδρικής μπαταρίας στο σύστημα ασφαλείας ESIM264 πριν τη σύνδεση των καλωδίων. 3. Εγκατάσταση βυσμάτων στο ESIM264. Ως εκ τούτου πρέπει να συνδεθούν +12 βολτ στην βοηθητική μονάδα, στην μονάδα δεδομένων - σε δεδομένα, μονάδα εδάφους σε έδαφος. 4. Τοποθέτηση του πληκτρολογίου στη βάση του. 5. Ενεργοποίηση του πλήκτρου παροχής ενέργειας στο ESIM264. Σημείωση Εάν το πλήκτρο αναγνώρισης δεδομένων A AS και ή ο ανιχνευτής θερμοκρασίας συνδεθούν με το ESIM264, χρησιμοποιείται το ίδιο βύσμα Δεδομένων. Για αυτό, όλα τα στοιχεία που αποδίδουν την λειτουργία απόδοσης δεδομένων πρέπει να συνδεθούν παράλληλα. Τα πλήκτρα ESC και E πρέπει να είναι συνεχώς αναμμένα. Στην περίπτωση που δεν χρησιμοποιούνται όλες οι ζώνες ασφαλείας, είναι απαραίτητο να τοποθετηθούν αντιστάσεις για τις ζώνες που δεν χρησιμοποιούνται. Διαφορετικά θα ανάψει ένας κόκκινος δείκτης ΠΕΡΙΜΕΤΡΙΚΑ, ακόμα και αν μία συγκεκριμένη ζώνη απενεργοποιηθεί με μήνυμα SMS ή χρησιμοποιώντας εργαλείο διαμόρφωσης. ΠΕΡΙΜΕΤΡΙΚΑ προσωρινή απενεργοποίηση ζώνης Για να ενεργοποιηθεί η ΠΕΡΙΜΕΤΡΙΚΗ λειτουργία για οποιαδήποτε ζώνη πατήστε τα κουμπιά με την ακόλουθη σειρά ES ΖΩΝΗ Νο ΕΝΤ π.χ. για να απενεργοποιηθεί η ζώνη πατήστε ΕΝΤ Ο κόκκινος δείκτης θα ανάψει αμέσως. Για να απενεργοποιηθεί η ΠΕΡΙΜΕΤΡΙΚΗ λειτουργία εισάγετε την αντίστοιχη εντολή ES 5 ΕΝΤ. Ο δείκτης θα απενεργοποιηθεί. Το να τεθεί η ΠΕΡΙΜΕΤΡΙΚΗ λειτουργία χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο είναι ακριβώς αντίστοιχο με την εντολή που στέλνεται με μήνυμα SMS ΧΧΧΧ Ζ(1 6). Κατάσταση υπηρεσίας Οι παράμετροι που έχουν εξ αρχής τεθεί από την κατασκευάστρια εταιρεία είναι οι ακόλουθες κωδικός χρήστη 1111. Κωδικός υπηρεσίας 147. Ο χρήστης θα ενημερωθεί για την ενεργοποίηση της υπηρεσίας από μία κόκκινη ένδειξη η οποία θα αναβοσβήνει. 5

Είναι πιο βολικό να αλλαχτούν όλες οι ρυθμίσεις χρησιμοποιώντας την επιλογή Εργαλείο Διαμόρφωσης για το ESIM264. Για να αλλαχτούν οι ρυθμίσεις χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο, ο χρήστης θα πρέπει πρώτα να βρει το πεδίο κατάσταση υπηρεσίας και στην συνέχεια, αφού κάνει τις αλλαγές να φύγει από αυτό το πεδίο. Ο χρήστης θα ενημερώνεται για κάθε επιτυχημένη εντολή από ένα ηχητικό σήμα, το οποίο θα ακουστεί αρκετές φορές. Σε περίπτωση αποτυχίας ή λάθους, το ηχητικό σήμα θα ακουστεί μονάχα μία φορά. Περιγραφή Εντολή Πιθανή μορφοποίηση Έναρξη με το 2 4 Εισαγωγή υπηρεσίας ESC 1 4 0 E Καθορισμένος κωδικός 14 0 5.25 Καθυστερημένη είσοδος στην κατοικία Αλλαγή κωδικού χρήστη 0 1 E ΧΧ 0-5.25 0 2 E 0 5.26 Αλλαγή κωδικού υπηρεσίας 0 3 E 0-5.26 Είναι απαραίτητο να φύγετε από το πεδίο κατάσταση υπηρεσίας αφού γίνει η απαιτούμενη διαμόρφωση 6