Burglar alarm central unit with communicator 675 20 Eγχειρίδιο εγκαταστάτη 11/09-01 PC
Περιεχόμενα 1 - Εισαγωγή 5 1.1 - Παρατηρήσεις και συστάσεις 5 1.2 - Περιεχόμενο της συσκευασίας 5 2 - Περιγραφή της Μονάδας αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού 6 2.1 - Επισκόπηση 6 2.2 - Πλήκτρα περιήγησης 7 2.3 - Οθόνη 8 2.4 - Κύριες λειτουργίες 11 2.5 - Παράδειγμα χρήσης της μονάδας αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού 13 3 - Εγκατάσταση 14 3.1 - Πίσω όψη μονάδας 14 3.2 - Σύνδεση της μπαταρίας 15 3.3 - Συσκευή τάμπερ (κατά των μετατροπών) 15 3.4 - Εγκατάσταση της μονάδας 16 3.5 - Σύνδεση της τηλεφωνικής γραμμής 16 4 - Πρώτη ενεργοποίηση 17 4.1 - Επιλογή της γλώσσας 18 4.2 - Εκμάθηση 19 4.3 - Διαφυγή από το μενού Συντήρησης 21 4.4 - Δοκιμή συστήματος 22 4.5 - Προγραμματισμός των σεναρίων 24 4.6 - Πρόγραμμα κλειδιού - αναμεταδότης 25 4.7 - Πρόγραμμα κλειδιού - αριθμητικός κωδικός 26 4.8 - Περιορισμός κλειδιού 27 4.9 - Ρύθμιση της ημερομηνίας και ώρας 29 5 - Προγραμματισμός 30 5.1 - Προγραμματισμός από προσωπικό υπολογιστή 30 5.2 - Προγραμματισμός από πληκτρολόγιο 32 5.3 - Προγραμματισμός διαγράμματος μενού 34 6 - Μενού αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού 35 6.1 - Σενάρια 35 6.2 - Ζώνες 36 6.3 - Συσκευές 37 6.4 - Μνήμη συμβάντων 38 6.5 - Ημερομηνία και ώρα 39 6.6 - Αυτοματισμοί 40 6.7 - Ρυθμίσεις 42 6.8 - Συντήρηση (μόνο για εγκαταστάτη) 43 6.9 - Απώλεια Κωδικού Συντήρησης 44 3
7 - Μενού συσκευής κλήσης 45 7.1 - Αριθμός μπαλαντέρ 45 7.2 - Ευρετήριο 47 7.3 - Ορισμός κλήσεων 48 7.4 - Φωνητικά μηνύματα 51 7.5 - Τηλεφωνική λειτουργία 53 7.6 - Τηλεφωνικές εντολές 56 8 - Λειτουργία 57 8.1 - Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού 57 8.2 - Απενεργοποίηση - ενεργοποίηση ζωνών 59 8.3 - Επιλογή ενός σεναρίου 61 8.4 - Συμβούλευση της μνήμης συμβάντων σε περίπτωση συναγερμού 62 8.5 - Αποστολή τηλεφωνικών εντολών 65 8.6-99 Απλοποιημένοι κωδικοί 66 8.7 - Ζήτηση πληροφοριών - κωδικός 92 67 8.8 - Απάντηση σε μία κλήση από τη Μονάδα 68 9 - Ανοιχτές εντολές 69 9.1 - Ο κωδικός open web net 69 Παράρτημα 81 Πως λύνονται πιθανά προβλήματα 82 4
1 - Εισαγωγή 1.1 - Παρατηρήσεις και συστάσεις Πριν την εκκίνηση της εγκατάστασης, είναι σημαντικό να διαβάσετε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο εφόσον η εγγύηση μπορεί να λήξει αυτομάτως λόγω αμέλειας, εσφαλμένης ή ακατάλληλης χρήσης και μετατροπής του κυκλώματος από μη εξουσιοδοτημένο προσωπικό. Επιπλέον, λήγει όταν η ζημιά οφείλεται σε τυχαίες ισχυρές υπερεντάσεις στη γραμμή τροφοδοσίας από το κύριο δίκτυο ή τηλεφωνική γραμμή. Κατ' επέκταση, αν η μονάδα αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού έχει εγκατασταθεί σε έναν τόπο ο οποίος διέπεται από βίαιες ατμοσφαιρικές ηλεκτρικές εκκενώσεις (καταιγίδες), πρέπει να εγκατασταθούν οι ενδεδειγμένες προστατευτικές διατάξεις στη γραμμή παροχής ρεύματος και τηλεφωνική γραμμή πραγματοποιώντας τη γείωση με ενδεδειγμένο τρόπο και σε συμμόρφωση με τις απαιτήσεις CEI. 1.2 - Περιεχόμενο της συσκευασίας Η συσκευασία Μονάδας περιέχει: Μονάδα αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού με συσκευή κλήσης 675 20. Μπαταρία. Εγχειρίδιο εγκαταστάτη. Εγχειρίδιο χρήσης. CD-ROM που περιέχει το λογισμικό SecurityConfig κι εγχειρίδια σε μορφή PDF. 5
2 - Περιγραφή της Μονάδας αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού 2.1 - Επισκόπηση 1 2 OK 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 P 6 5 1 Οθόνη γραφικών: εμφανίζει τα μηνύματα που μπορούν να ελέγξουν λειτουργίες προγραμματισμού και συμβάντα που έλαβαν χώρα προηγουμένως (περισσότερες πληροφορίες στην επόμενη σελίδα). 2 Πληκτρολόγιο περιήγησης: σας επιτρέπει να περιηγηθείτε μέσα στα μενού κι ενεργοποιεί την επιβεβαίωση ή ακύρωση των λειτουργιών προγραμματισμού. 3 Αριθμητική πληκτρολόγιο: επιτρέπει την εισαγωγή με το χέρι όλων των λειτουργιών προγραμματισμού που απαιτούν τη χρήση αριθμών και/ή συμβόλων. 4 Μικρόφωνο: χρησιμοποιείται για εγγραφή των μηνυμάτων και για τηλεπιτήρηση χώρων μέσω τηλεφώνου. 5 Αναγνώστης αναμεταδότης: λαμβάνει τις εντολές ON/OFF του αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού απευθείας από τα κλειδιά αναμεταδότη. 6 Ηχείο: επιτρέπει την ακρόαση των εγγεγραμμένων μηνυμάτων και τη διάχυση φωνητικών μηνυμάτων χώρων μέσω τηλεφώνου. 6
2 - Περιγραφή της Μονάδας αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού 2.2 - Πλήκτρα περιήγησης - Πλήκτρο για εισαγωγή της εμφανιζόμενης επιλογής ή δεδομένων. - Πλήκτρο για διαγραφή της επιλογής και για επιστροφή στην προηγούμενη σελίδα κρατήστε πατημένο για διαφυγή από τα μενού προγραμματισμού κι επιστροφή στην αρχική σελίδα. Πλήκτρα κύλισης, σας επιτρέπουν να κυλήσετε τη λίστα στοιχείων στα μενού. Γλώσσα Πρόγραμμα κλειδιού Δοκιμή συστήματος Εκμάθηση Πλήκτρα επιλογής, σας επιτρέπουν να επιλέξετε λειτουργίες που περιλαμβάνονται στα μενού 01: όνομα 1 02: όνομα 2 03: όνομα 3 Tροποποίηση 7
2 - Περιγραφή της Μονάδας αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού 2.3 - Οθόνη Πρώτη εκκίνηση Γλώσσα Πρόγραμμα κλειδιού Δοκιμή συστήματος Εκμάθηση Αντιδιαρρηκτικό σύστημα συναγερμού / 24 ώρες 1 2 3 4 Σύστημα OFF 1 2 3 4 Τηλεφωνική κλήση σε εξέλιξη στο κανάλι PSTN 1 2 3 4 15/11/2008 15:02 Σύστημα ON 1 2 3 4 Ζώνες 2 και 3 απενεργοποιημένες 1 2 3 4 15/11/2008 15:02 15/11/2008 15:02 8
2 - Περιγραφή της Μονάδας αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού Σενάριο διαίρεσης Σενάριο 4 Εξαντλημένη ή χαλασμένη μπαταρία μονάδας 1 2 3 4 15/11/2008 15:03 Εξαντλημένη μπαταρία συστήματος 1 2 3 4 Διακοπή τάσης γραμμής τροφοδοσίας 1 2 3 4 Γενικός συναγερμός* 1 2 3 4 Δοκιμή συστήματος Ελεγξτε τους Αισθητηρες HW M30 *. * * * *. * * * Γενικός συναγερμός. Υποδεικνύει ένα συναγερμό τεχνικού είδους, μία ειδοποίηση σφάλματος μίας μπαταρία (ή συσκευή) μη συστήματος, μία ειδοποίηση tamptest με το σύστημα αφοπλισμένο ή αποσύνδεση της γραμμής PSTN. 9
2 - Περιγραφή της Μονάδας αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού Τηλεφωνικές κλήσεις απενεργοποιημένο 1 2 3 4 Αισθητήρας απενεργοποιημένος 1 2 3 4 15/11/2008 15:04 15/11/2008 15:04 Σημαντικές λειτουργίες Μονάδας είναι απενεργοποιημένες. Απενεργοποιείτε μόνο αν είναι απολύτως αναγκαίο. 10
2 - Περιγραφή της Μονάδας αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού 2.4 - Κύριες λειτουργίες Γενικά χαρακτηριστικά Μονάδα αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού με ενοποιημένη τηλεφωνική συσκευή κλήσης. Αυτοεκμάθηση του συστήματος και οθόνη ρύθμισης παραμέτρων. Ελεγχόμενο από αναμεταδότη και πληκτρολόγιο. Ανεξάρτητη διαχείριση του κάθε αισθητήρα. Προγραμματιζόμενο από Π/Υ. Λεπτομερές ιστορικό συμβάντων και ιστορικό συναγερμών. Επεξεργασία μηνυμάτων συναγερμού. Τηλεφωνικό ευρετήριο για προώθηση συναγερμού. Ειδοποίηση για το ότι κόπηκε η τηλεφωνική γραμμή PSTN. Σύνδεση με μονάδες ελέγχου επιτήρησης με λειτουργία απομακρυσμένης βοήθειας. Παρεμπόδιση για 1 λεπτό της δυνατότητας ΑΝΑΜΜΑΤΟΣ/ ΣΒΗΣΙΜΑΤΟΣ ή πρόσβασης στο μενού περιήγησης, αν παρατηρείται σφάλμα κλειδιού τρεις φορές στη σειρά (από πληκτρολόγιο ή αναμεταδότη). Συνδυασμός οποιουδήποτε ονόματος σεναρίου, ζώνης και αισθητήρα. Κάθε επιμέρους αισθητήρας μπορεί να απενεργοποιηθεί αποστέλλοντας μία εντολή από το πληκτρολόγιο της μονάδας ελέγχου. Μπορεί να αποστείλει μία δοκιμαστική κλήση, με προγραμματιζόμενο χρονισμό, σε πύλη ή Μονάδα ελέγχου επιτήρησης. Σήμα μη διασύνδεσης με: για αισθητήρες με σύστημα ΣΒΗΣΤΟ εμφανίζεται ένα εικονίδιο σήμανσης, με το σύστημα ΑΝΑΜΜΕΝΟ δημιουργείται ένας συναγερμός. Διαίρεση των ζωνών απευθείας από το πληκτρολόγιο Μονάδας ελέγχου. Μονάδα αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού: Η μονάδα διαχειρίζεται συνολικά 10 ζώνες: Η Ζώνη 0 επιφυλάσσεται για τους συνδετήρες (max. 9). Οι Ζώνες 1 8 επιφυλάσσονται για τους αισθητήρες. Η Ζώνη 9 επιφυλάσσεται για τους τεχνικούς/βοηθητικούς συναγερμούς (ανιχνευτής αερίων, κλπ.). Πραγματοποιεί τις ακόλουθες λειτουργίες: Διαχείριση των συμβάντων που μεταδίδονται από τους αισθητήρες, συμπεριλαμβανόμενης της δυνατότητας καθορισμού αν και πότε θα τεθεί σε ενέργεια ο συναγερμός. Οι Ζώνες 1 8 μπορούν να διαιρεθούν ανάλογα με τις ανάγκες του χρήστη. 11
2 - Περιγραφή της Μονάδας αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού Μπορούν να δημιουργηθούν μέχρι 16 σενάρια διαίρεσης και να ενεργοποιηθούν ανάλογα με τις ανάγκες. Μια ορισμένη διαίρεση μπορεί να συνδεθεί σε κάθε κλειδί, επίσης η χρήση του κλειδιού μπορεί να περιοριστεί σε ορισμένες ημέρες της εβδομάδας και με περιοχή ώρας ακριβείας. Επιτρέπει στο χρήστη να πραγματοποιήσει οποιοδήποτε αυτοματισμό σε περίπτωση ενός συμβάντος εγγεγραμμένου από το αντιδιαρρηκτικό σύστημα συναγερμού (π.χ. ΑΝΑΜΜΑ των φώτων σε μία ζώνη συναγερμού μετατροπής). Όλα τα βήματα επεξεργασίας είναι καθοδηγούμενα κι εμφανίζονται μέσω της οθόνης Τηλεφωνική συσκευή κλήσης Παρέχει επικοινωνία διπλής κατεύθυνσης μεταξύ του χρήστη και του οικιακού αυτοματισμού My Home Legrand: Σε περίπτωση συναγερμού, ανιχνευμένου από το αντιδιαρρηκτικό σύστημα συναγερμού, θα καλέσει αυτομάτως τους αριθμούς τηλεφώνου που προγραμματίστηκαν προηγούμενα από το χρήστη και θα γνωστοποιήσει το είδος συμβάντος που προέκυψε με ένα φωνητικό μήνυμα. Μπορεί να κληθεί από το χρήστη ο οποίος μπορεί να αποστείλει εντολές στο σύστημα αυτοματισμού και στο αντιδιαρρηκτικό σύστημα συναγερμού μέσω προκαθορισμένων κωδικών. Σας επιτρέπει να μάθετε - τηλεφωνικά - την κατάσταση του αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού και αυτοματισμού. Επιτρέπει την αυτόματη αποστολή επισημάνσεων συναγερμού και συμβάντων στις μονάδες ελέγχου επιτήρησης οι οποίες χρησιμοποιούν το πρωτόκολλο ID Επαφής και αιτούνται και ρυθμίζουν τις παραμέτρους του. 12
1 2 3 4 7 5 6 8 0 9 1 2 3 4 7 5 6 8 0 9 2 - Περιγραφή της Μονάδας αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού 2.5 - Παράδειγμα χρήσης της μονάδας αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού Παράδειγμα 1: συναγερμός ανεπιθύμητης παρουσίας Μονάδα αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού Αισθητήρας IR Σταθερό τηλέφωνο Παράδειγμα 2: ενεργοποίηση/απενεργοποίηση του αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού κατόπιν αιτήσεως του χρήστη Μονάδα αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού Αισθητήρας IR Διασύνδεση επαφής Σταθερό τηλέφωνο 13
3 - Εγκατάσταση 3.1 - Πίσω όψη μονάδας Τηλεφωνική γραμμή IN Τηλεφωνική γραμμή OUT b a b Θήκη μπαταρίας Ολισθαίνων διακόπτης ON OFF OFF ON T1 Γραμμή τάμπερ (βλέπε σημείωση) Τοπικό τάμπερ Τ1 Πιεστικός διακόπτης επαναφοράς Δίαυλος SCS Σειριακός συνδετήρας για προγραμματισμό από Π/Υ (με καλώδιο 492 34) ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η Μονάδα χορηγείται με ακροδέκτες γραμμής τάμπερ ( / T1) κυκλωμένη για τη χρήση του τοπικού τάμπερ T1 (επίτοιχη εγκατάσταση με μεταλλική βάση. 14
3 - Εγκατάσταση 3.2 - Σύνδεση της μπαταρίας Συνδέετε την μπαταρία στο συνδετήρα της, προσέχοντας τις πολικότητες που υποδεικνύονται μέσα στη θήκη. Πριν τη σύνδεση, βεβαιωθείτε πως ο ολισθαίνων διακόπτης είναι στη θέση OFF. 3.3 - Συσκευή τάμπερ (κατά των μετατροπών) Η Μονάδα ελέγχου θα πρέπει να προστατεύεται από τις απόπειρες μετατροπής εγκαθιστώντας τη συσκευή αντικείμενο 6831 64 στο πίσω μέρος. Για την τοποθέτηση της συσκευής τάμπερ αφαιρέστε το πώμα προστασίας από τη Μονάδα ελέγχου στρέφοντάς το κατά 90. Αν το χωνευτά εγκατεστημένο κουτί είναι τοποθετημένο χωνευτό στον τοίχο, πριν εισάγετε τη βέργα στη θήκη, την κόβετε στην πρώτη εγκοπή όπως υποδεικνύεται στην εικόνα. Εισάγετε τη βέργα, την ασφαλίζετε στρέφοντάς την κατά 90 και την εξάγετε εντελώς. 52mm < 60mm 52mm < 60mm 15
1 2 3 4 7 5 6 8 0 9 3 - Εγκατάσταση 3.4 - Εγκατάσταση της μονάδας Μετά την πραγματοποίηση όλων των συνδέσεων, στερεώνετε τη Μονάδα στη βάση. Προσέξτε να μη βλάψετε τα καλώδια. 3.5 - Σύνδεση της τηλεφωνικής γραμμής Η μονάδα αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού πρέπει να είναι το πρώτο εξάρτημα του εσωτερικού τηλεφωνικού συστήματος: θα πρέπει κατ επέκταση να συνδέεται πριν από κάθε άλλη συσκευή (τηλέφωνο, συσκευή φαξ ή αυτόματο τηλεφωνητή). Απαιτείται μία ενδεδειγμένη προστασία από την υπερένταση ρεύματος στην τηλεφωνική γραμμή (π.χ. 038 28). 038 28 16
4 - Πρώτη ενεργοποίηση Όταν η Μονάδα είναι ΑΝΑΒΕΙ για πρώτη φορά, εμφανίζεται το μενού Συντήρησης. Ο ολισθαίνων διακόπτης στο πίσω μέρος βρίσκεται στη θέση OFF. Για να ενεργοποιήσετε τη Μονάδα και να τη θέσετε σε λειτουργία: Επιλέξτε τη γλώσσα. Εκτελέστε την εκμάθηση της Μονάδας. Στρέψτε τον ολισθαίνοντα διακόπτη στο ON. Πατήστε δυο φορές για διαφυγή από το μενού συντήρησης. Επιστρέψτε στο μενού συντήρησης. Δοκιμάστε το σύστημα ελέγχοντας τους αισθητήρες. Προγραμματίστε ένα κλειδί αναμεταδότη ή έναν αριθμητικό κωδικό. Εισαγάγετε ώρα και ημερομηνία. Επεξεργαστείτε τα ονόματα των ζωνών, συσκευών και σεναρίων διαίρεσης. 17
4 - Πρώτη ενεργοποίηση 4.1 - Επιλογή της γλώσσας Χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία αν η γλώσσα που ορίστηκε στο εργοστάσιο δεν είναι αυτή που χρειάζεστε Γλώσσα Πρόγραμμα κλειδιού Δοκιμή συστήματος Εκμάθηση Όταν ΑΝΑΒΕΤΕ για πρώτη φορά, το μενού Γλώσσα είναι ήδη επιλεγμένο Εισέρχεστε πατώντας Deutsche English Espanol Français Επιλέξτε την απαιτούμενη γλώσσα Deutsche English Espanol Français Εισέρχεστε πατώντας ΠΡΟΣΟΧΗ Πατήστε OK τροποποίηση ονομάτων Επιβεβαίωση = OK Άκυρο = ΑΠΑΛΟΙΦΗ Εμφανίζεται μια σελίδα ελέγχου, η οποία σας επιτρέπει να επιλέξετε αν θέλετε την επανάληψη προετοιμασίας όλων των ορισμένων ονομάτων 18
4 - Πρώτη ενεργοποίηση 4.2 - Εκμάθηση Αυτή η λειτουργία κάνει τη μονάδα αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού να αναγνωρίζει όλες τις συσκευές που περιλαμβάνονται στο αντιδιαρρηκτικό σύστημα συναγερμού, άρα να εξακριβώνει την ταξινόμησή τους (αισθητήρας IR, εσωτερική σειρήνα...κλπ.) και την αντίστοιχη ζώνη. Η ρύθμιση παραμέτρων αποθηκεύεται από τη Μονάδα και μπορεί να επεξεργαστεί σύμφωνα με τις τρέχουσες απαιτήσεις. Γλώσσα Πρόγραμμα κλειδιού Δοκιμή συστήματος Εκμάθηση Επιλέξτε Εκμάθηση Γλώσσα Πρόγραμμα κλειδιού Δοκιμή συστήματος Εκμάθηση Πατήστε για εισαγωγή Z : 0 N : 1 Συν συσκευής μετατροπή : O F F Αυτόματη Αφού πατήσετε, η οθόνη είναι όμοια με την παραπλήσια εικόνα Πατήστε εκμάθησης για εκκίνηση της λειτουργίας Η εκμάθηση τερματίστηκε Κανένα πρόβλημα ΕΠΟΜΕΝΟ Στο τέλος, θα εμφανιστεί αυτό το μήνυμα: Εκμάθηση τερματίστηκε Κανένα πρόβλημα (αντίθετα, αν εμφανίζεται το μήνυμα πρόβλημα τάμπερ, πατήστε, πατήστε και με το πλάγιο βέλος μεταβείτε στη χειροκίνητη ρύθμιση παραμέτρων κι ελέγξτε τη συσκευή που υποδεικνύει μετατροπή: ON με το κάτω βέλος. Απαλείφετε το πρόβλημα κι επαναλαμβάνετε τη λειτουργία αυτόματης εκμάθησης) 19
4 - Πρώτη ενεργοποίηση Στο τέλος της εκμάθησης συστήματος εμφανίζεται η αίτηση αποστολής της ρύθμισης παραμέτρων για την εμφάνιση συσκευών (π.χ. Συνδετήρας πληκτρολογίου με οθόνη). Αυτό θα επιτρέψει στις συσκευές όχι μόνο να εμφανίσουν το σήμα συναγερμού που δόθηκε αλλά και να υποδείξουν τη ζώνη και τον αισθητήρα ο οποίος τον ανίχνευσε. Αποστολή ρύθμισης παραμέτρων? αποστολή = OK μη αποστολή=απαλοιφη Ετοιμασία συστήματος αποστολή = OK μη αποστολή=απαλοιφη Αν υπάρχουν συσκευές οθόνης στο σύστημα: Πατήστε Αντιθέτως Πατήστε Εγκαθιστάτε τις συσκευές για λήψη της ρύθμισης παραμέτρων όπως υποδεικνύεται στα εγχειρίδια εγκατάστασής τους Πατήστε για εισαγωγή για ακύρωση για εισαγωγή ΠΡΟΣΟΧΗ Σφάλμα Μετάδ. προσπαθήστε ξανά=ok έξοδος ρύθμ.=απαλοιφη Πατήστε για ακύρωση Αν εμφανίζεται η διπλανή σελίδα βεβαιωθείτε πως όλες οι συσκευές έχουν συνδεθεί σωστά στο δίαυλο κι είναι έτοιμες για λήψη της ρύθμισης παραμέτρων Πατήστε για εισαγωγή Ρύθμιση παραμέτρων συστήματος OK έξοδος ρύθμ.=απαλοιφη Πατήστε για ακύρωση Αν τροποποιήσετε το σύστημα, προσθέτοντας ή αφαιρώντας συσκευές, χρειάζεται να εκτελέσετε τη λειτουργία αυτοεκμάθησης για να αναβαθμιστεί η αποθηκευμένη από τη Μονάδα ρύθμιση παραμέτρων του συστήματος. 20
4 - Πρώτη ενεργοποίηση 4.3 - Διαφυγή από το μενού Συντήρησης b a b Στρέψτε τον ολισθαίνοντα διακόπτη στο ON T1 OFF ON Γλώσσα Πρόγραμμα κλειδιού Δοκιμή συστήματος Εκμάθηση Πατήστε για διαφυγή από το μενού Συντήρησης Ημερομηνία και ώρα Αυτοματισμοί Ρυθμίσεις Συντήρηση Κρατήστε πατημένο για επιστροφή στην αρχική σελίδα 1 2 3 4 16 / 11 / 08 08 : 11 21
4 - Πρώτη ενεργοποίηση 4.4 - Δοκιμή συστήματος Επιστρέφετε στο μενού Συντήρησης όπως περιγράφεται στη συνέχεια κι επιλέξτε Δοκιμή Συστήματος. Αυτή η λειτουργία ελέγχει τη σωστή λειτουργία των αισθητήρων χωρίς να προκαλεί συναγερμούς. 1 2 3 4 16 / 11 / 08 08 : 11 Πατήστε Κωδικός/Κλειδί * ΕΠΙΛΈΞΤΕ Αντικλεπτικό Επικοινωνητής 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Εισαγάγετε τον Κωδικό Συντήρησης (βασικός 00000) Επιλέξτε το μενού Αντικλεπτικό και πατήστε για εισαγωγή Ημερομηνία και ώρα Αυτοματισμοί Ρυθμίσεις Συντήρηση Επιλέξτε Συντήρηση και πατήστε εισαγωγή για Γλώσσα Πρόγραμμα κλειδιού Δοκιμή συστήματος Εκμάθηση Εισέρχεστε στη Δοκιμή συστήματος. Μετά τον έλεγχο του συστήματος, εξέρχεστε από το μενού Συντήρηση όπως περιγράφηκε στην παρ. 4.3 22
4 - Πρώτη ενεργοποίηση Εκτελέστε τους ελέγχους όπως υποδεικνύεται παρακάτω: Το κόκκινο LED θα πρέπει να ανάψει όταν περνάτε μέσα στην περιοχή που προστατεύεται από τον αισθητήρα IR. Το κόκκινο LED της επαφής διασύνδεσης θα πρέπει να ανάψει όταν ανοίγετε τα παράθυρα ή την πόρτα εισόδου. 675 13 23
4 - Πρώτη ενεργοποίηση 4.5 - Προγραμματισμός των σεναρίων Η Μονάδα ελέγχου έχει 16 σενάρια διαίρεσης. Ως βάση όλα τα σενάρια είναι ενεργοποιημένα κι όλες οι ζώνες είναι ενεργές. Τα σενάρια μπορούν να εξατομικευτούν ανάλογα με τις ανάγκες δια μέσω της ακόλουθης διαδικασίας. Επιλέξτε Σενάρια από το μενού Συντήρησης. 01: Σενάριο 1 Tροποποίηση Επιλέξτε τη λειτουργία Τροποποίηση με τα πλήκτρα Πατήστε για εισαγωγή 01: Σενάριο 1 1 2 3 4 5 6 7 8 Αποθήκευση 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Με τα αριθμητικά πλήκτρα επιλέξτε τις ζώνες οι οποίες δεν πρέπει να ενεργοποιηθούν Πατήστε για εισαγωγή 01: Σενάριο 1 Απενεργοποίηση Όταν τα σενάρια έχουν εξατομικευτεί, κρατήστε πατημένο τον πιεστικό διακόπτη έως ότου εμφανιστεί η αρχική σελίδα 24
4 - Πρώτη ενεργοποίηση 4.6 - Πρόγραμμα κλειδιού - αναμεταδότης Επιλέξτε το Πρόγραμμα κλειδιού από το μενού Συντήρησης Γλώσσα Πρόγραμμα κλειδιού Δοκιμή συστήματος Εκμάθηση Πατήστε για εισαγωγή 01: Κλειδί 1 02: Κλειδί 2 03: Κλειδί 3 Νέο Πατήστε πάλι Πρόγραμμα κλειδιού Πρόγραμμα κλειδιού Αναμονή κλειδιού... OK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 01: αναμεταδότης 02: Κλειδί 2 03: Κλειδί 3 Απενεργοποίηση P Σημείωμα για τη χρήση του αναμεταδότη: Φέρνετε το κλειδί αναμεταδότη (λιγότερο από ένα εκατοστό) κοντά στον αναγνώστη. Όταν ο προγραμματισμός ολοκληρωθεί, εμφανίζεται στην οθόνη Ο προγραμματισμός πραγματοποιήθηκε. Οποτεδήποτε ο αναμεταδότης έχει ήδη αποθηκευτεί, η μονάδα ελέγχου θα επιστρέψει στη λίστα κλειδιών εμφανίζοντας τον υπάρχοντα σε περίπτωση που θέλετε να τον τροποποιήσετε Ο αναμεταδότης που προγραμματίζεται κατ' αυτό τον τρόπο θα αναγνωρίζεται από όλους τους αναγνώστες συστήματος Όταν ο προγραμματισμός κλειδιού ολοκληρωθεί, κρατήστε πατημένο τον πιεστικό διακόπτη έως ότου εμφανιστεί η αρχική σελίδα Για ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού, πατήστε το πλήκτρο μονάδας αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού ή Κατόπιν, φέρνετε το κλειδί αναμεταδότη κοντά στον αναγνώστη για περίπου 2 δευτερόλεπτα. 25
4 - Πρώτη ενεργοποίηση 4.7 - Πρόγραμμα κλειδιού - αριθμητικός κωδικός Επιλέξτε το Πρόγραμμα κλειδιού από το μενού Συντήρησης Γλώσσα Πρόγραμμα κλειδιού Δοκιμή συστήματος Εκμάθηση Πατήστε για εισαγωγή 01: Κλειδί 1 02: Κλειδί 2 03: Κλειδί 3 Νέο Πατήστε πάλι Πρόγραμμα κλειδιού Πρόγραμμα κλειδιού Αναμονή κλειδιού... Πρόγραμμα κλειδιού εισαγωγή κωδικού 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Πατήστε το πλήκτρο Πληκτρολογήστε τον 5ψήφιο αριθμητικό κωδικό. Οποτεδήποτε ο κωδικός έχει ήδη χρησιμοποιηθεί η μονάδα θα επιστρέψει στη λίστα κλειδιών εμφανίζοντας τον υπάρχοντα σε περίπτωση που θέλετε να τον τροποποιήσετε 01: Κλειδί 1 02: Κλειδί 2 03: Κλειδί 3 Απενεργοποίηση Όταν ο προγραμματισμός κλειδιού ολοκληρωθεί, κρατήστε πατημένο τον πιεστικό διακόπτη έως ότου εμφανιστεί η αρχική σελίδα Σημείωμα για τη χρήση του αριθμητικού κωδικού: Για ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού, πατήστε το πλήκτρο μονάδας αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού, κατόπιν πληκτρολογήστε τον κωδικό. 26
4 - Πρώτη ενεργοποίηση 4.8 - Περιορισμός κλειδιού Η χρήση του κάθε κλειδιού μπορεί να περιοριστεί σε μερικές ημέρες της εβδομάδας, στην ενεργοποίηση μόνο μερικών ζωνών του συστήματος και με μία ορισμένη περιοχή ώρας. Στην περίπτωση περιορισμού πρόσβασης σε μόνο μερικές ζώνες του συστήματος, το κλειδί δεν μπορεί να ΑΝΑΒΕΙ, ΣΒΗΝΕΙ και τροποποιεί τη διαίρεση συστήματος. Γλώσσα Πρόγραμμα κλειδιού Δοκιμή συστήματος Εκμάθηση Επιλέξτε το Πρόγραμμα κλειδιού από το μενού Συντήρησης Πατήστε για εισαγωγή 01: 02: 03: Απενεργοποίηση Επιλέξτε το κλειδί προς περιορισμό χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα 01: 02: 03: Απενεργοποίηση Επιλέξτε τη λειτουργία Επιλέξτε με τα πλήκτρα 01: 02: 03: Επιλέξτε Πατήστε για εισαγωγή ΕΠΟΜΕΝΟ 27
4 - Πρώτη ενεργοποίηση I R C H Δ Τ Τ Π Π Σ Κ 0 0 : 0 0 2 3 : 5 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Με τα αριθμητικά πλήκτρα επιλέξτε τις ημέρες που το κλειδί δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί. (1=Δευτέρα; 2=Τρίτη κλπ.) Πατήστε για εισαγωγή I R C H Δ Τ Π 1 2 3 4 0 0 : 0 0 2 3 : 5 9 Η χρήση του κλειδιού περιορίστηκε σε Δευτέρα, Τετάρτη και Παρασκευή Πατήστε για εισαγωγή I R C H Δ Τ Π 1 2 3 4 0 0 : 0 0 2 3 : 5 9 I R C H Δ Τ Π 1 2 4 0 0 : 0 0 2 3 : 5 9 I R C H Δ Τ Π 1 2 4 0 9 : 0 0 1 3 : 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Πατήστε τα αριθμητικά πλήκτρα που αντιστοιχούν στις ζώνες οι οποίες δεν πρέπει να ενεργοποιούνται από το κλειδί Ή, χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα επιλέξτε ένα από τα 16 διαθέσιμα σενάρια Όταν ΑΝΑΒΕΤΕ το σύστημα, το κλειδί θα ενεργοποιεί μόνο τις ζώνες 1, 2 και 4 Πατήστε Πληκτρολογήστε την ώρα όπου η περιοχή ώρας, στην οποία θα ενεργοποιείται το κλειδί, αρχίζει και τελειώνει Το κλειδί μπορεί να χρησιμοποιηθεί από 09:00 έως 13:00 Πατήστε για εισαγωγή για εισαγωγή Πατήστε για επιστροφή στη σελίδα η οποία παρουσιάζει τη λίστα κλειδιών 28
4 - Πρώτη ενεργοποίηση 4.9 - Ρύθμιση της ημερομηνίας και ώρας Για να διατηρεί το σύστημα όλα τα αποθηκευμένα συμβάντα σταθερά υπό έλεγχο, είναι σημαντικό να ρυθμιστεί η σωστή ημερομηνία και ώρα. ΕΠΙΛΈΞΤΕ Αντικλεπτικό Επικοινωνητής Εισέρχεστε στο Αντικλεπτικό Σενάρια Ζώνες Συσκευές Μνήμη συμβάντων Επιλέξτε Ημερομηνία και ώρα Ζώνες Συσκευές Μνήμη συμβάντων Ημερομηνία και ώρα Εισαγωγή 0 3 : 0 5 0 1 / 0 1 / 0 0 Σάββατο ΣΚΛΑΒΟΣ 1 7 : 0 7 2 1 / 1 1 / 0 8 Σάββατο ΚΥΡΙΟΣ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Ρυθμίστε την ημερομηνία και ώρα (ημέρα/μήνας/έτος) χρησιμοποιώντας το αλφαριθμητικό πληκτρολόγιο. (για ρύθμιση ΣΚΛΑΒΟΣ/ΚΥΡΙΟΣ, βλέπε παρ. 6.5) Πατήστε για εισαγωγή, ενημερώνεται αυτομάτως η ημέρα της εβδομάδας 29
5 - Προγραμματισμός 5.1 - Προγραμματισμός από προσωπικό υπολογιστή Είδος προγράμματος Η μονάδα μπορεί να προγραμματιστεί χρησιμοποιώντας το λογισμικό SecurityConfig. Ο προγραμματισμός από έναν Π/Υ απαιτεί ένα καλώδιο 492 34, για τη σύνδεση μεταξύ του βύσματος 6 οδών Μονάδας και μίας θύρας USB Π/Υ. Η σύνδεση πραγματοποιείται ως εξής: Χρησιμοποιήστε τον κωδικό συντήρησης για εισαγωγή στη Συντήρηση χρησιμοποιώντας το μενού Συντήρησης, αποσπάτε τη Μονάδα από το υποστήριγμα. Γλώσσα Πρόγραμμα κλειδιού Δοκιμή συστήματος Εκμάθηση Εκκινείτε το πρόγραμμα SecurityConfig. Συνδέστε το καλώδιο όταν ζητηθεί και μετά ακολουθήστε τη διαδικασία προγράμματος b a b T1 492 34 Για περισσότερες πληροφορίες, βλέπε εγχειρίδιο λογισμικού SecurityConfig. 30
5 - Προγραμματισμός Ενημέρωση υλικολογισμικού Αυτή η λειτουργία επιτρέπει την ενημέρωση του λογισμικού Μονάδας με την τελευταία έκδοσή του. Αυτή η ενημέρωση επιτρέπει να προσκομιστούν βελτιώσεις καθώς επίσης και νέες λειτουργίες της Μονάδας. Οι τελευταίες εκδόσεις Υλικολογισμικού είναι διαθέσιμες στο HYPERLINK "http://www. legrandelectric.com" Πριν την εκκίνηση της διαδικασίας ενημέρωσης υλικολογισμικού θέτετε τον ολισθαίνοντα διακόπτη στο OFF. Για περισσότερες πληροφορίες, βλέπε εγχειρίδιο λογισμικού SecurityConfig. Προγραμματισμός παραμέτρων Αυτή η ενότητα του προγράμματος επιτρέπει την πλήρη επεξεργασία της κάθε παραμέτρου της Μονάδας με αξιοσημείωτη απλότητα. Είναι δυνατό να λάβετε την υπάρχουσα ρύθμιση παραμέτρων από τη Μονάδα, να την αλλάξετε και να αποστείλετε όλες τις αλλαγές στη Μονάδα (σ' αυτό το βήμα, το λογισμικό εκτελεί μία σύγκριση συμβατότητας μεταξύ του υλοποιημένου έργου και του εγκατεστημένου συστήματος) ή να αποθηκεύσετε τη ρύθμιση παραμέτρων σε ένα αρχείο για να το αλλάξετε αργότερα ή να το διατηρήσετε ως αντίγραφο ασφαλείας για την ανάκτηση της προηγούμενης ρύθμισης. Κάθε φορά που η ρύθμιση παραμέτρων τροποποιείται μέσω του SecurityConfig, μαθαίνετε πάλι το σύστημα κι επιβεβαιώνετε την αποστολή της ρύθμισης παραμέτρων. Για περισσότερες πληροφορίες, βλέπε εγχειρίδιο λογισμικού SecurityConfig. Προγραμματισμός μηνυμάτων Αυτή η λειτουργία προγράμματος επιτρέπει την εύκολη διαχείριση των φωνητικών μηνυμάτων της Μονάδας. Οι διαθέσιμες εντολές είναι οι ακόλουθες: Αποστολή: μεταφέρει τα φωνητικά μηνύματα από τον Π/Υ στη Μονάδα. Ακρόαση: σας επιτρέπει να ακούσετε τα φωνητικά μηνύματα απευθείας από το ηχείο Μονάδας. Λήψη: μεταφέρει όλα τα φωνητικά μηνύματα από τη Μονάδα στον Π/Υ, επιτρέποντάς σας να τα αλλάξετε κι αποθηκεύσετε ως αρχείο εργασίας. Εισαγωγή wav: σας επιτρέπει την εισαγωγή αρχείων ήχου με την επέκταση.wav. Η διάρκεια των εισαγόμενων αρχείων δεν πρέπει να είναι μεγαλύτερη από αυτή που συνιστάται για κάθε μήνυμα. Ακρόαση: σας επιτρέπει να ακούσετε τα φωνητικά μηνύματα από τα ηχεία Π/Υ. Εγγραφή: για εγγραφή μηνυμάτων μέσω ενός μικροφώνου συνδεδεμένου στον Π/Υ. Για περισσότερες πληροφορίες, βλέπε εγχειρίδιο λογισμικού SecurityConfig. 31
5 - Προγραμματισμός 5.2 - Προγραμματισμός από πληκτρολόγιο Μετά την ολοκλήρωση των χειρισμών που περιγράφηκαν στην ενότητα Πρώτη ενεργοποίηση, θα είναι δυνατή η πρόσβαση των μενού προγραμματισμού κι η εκτέλεση ενός μεγάλου αριθμού επεξεργασιών που θα σας επιτρέψουν να χρησιμοποιήσετε πλήρως τα χαρακτηριστικά της μονάδας αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού και κατ' επέκταση η ανταπόκριση στις ανάγκες του χρήστη. Απαιτούνται δύο επίπεδα προγραμματισμού: επίπεδο 1 (χρήστης), επιτρέπει την πρόσβαση στις λειτουργίες που χρησιμοποιούνται για το χειρισμό της Μονάδας. Δεν επιτρέπει την πρόσβαση στα μενού Συντήρησης και Εντολών. Επιτρέπει την πρόσβαση, αν και με μερική χρήση, στα μενού Αυτοματισμού (ενεργοποίηση κι απενεργοποίηση) και στη μνήμη Συναγερμών (δεν επιτρέπεται η διαγραφή), επίσης μπορεί να μετονομάσει κι ενεργοποιήσει τα σενάρια και κλειδιά και να ενημερώσει τους αριθμητικούς κωδικούς. Ο χρήστης μπορεί να έχει πρόσβαση στο επίπεδο μόνο: Από το πληκτρολόγιο Πατήστε OK κατόπιν πληκτρολογήστε τον κωδικό χρήστη (βασικός 00000). Πληκτρολογώντας έναν εσφαλμένο κωδικό τρεις φορές στη σειρά η Μονάδα ελέγχου προστατεύεται από την ενεργοποίηση άλλων κωδικών για 1 λεπτό. 17 / 11 / 08 08 : 13 Κωδικός/Κλειδί * 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 32
5 - Προγραμματισμός επίπεδο 2 (εγκαταστάτης) επιτρέπει την πρόσβαση σε όλα τα μενού, εκτός από την τροποποίηση του κωδικού χρήστη. Ο εγκαταστάτης μπορεί να έχει πρόσβαση στο επίπεδο μόνο: Du clavier Πατήστε OK κατόπιν πληκτρολογήστε τον Κωδικό Συντήρησης (βασικός 00000) Ο Κωδικός Συντήρησης δεν ενεργοποιεί/απενεργοποιεί το σύστημα; αν το σύστημα είναι ενεργοποιημένο, δεν θα επιτρέψει την πρόσβαση στα μενού. Σημείωση: στις εγκαταστάσεις που έγιναν στο εργοστάσιο, οι κωδικοί χρήστη κι οι κωδικοί συντήρησης συμπίπτουν κι είναι αμφότεροι: 00000, σ αυτή την περίπτωση, η πρόσβαση είναι διαθέσιμη για όλα τα μενού προγραμματισμού, για αλλαγή του κωδικού συντήρησης, βλέπε ενότητα 6.9. 33
5 - Προγραμματισμός 5.3 - Προγραμματισμός διαγράμματος μενού Το κύριο μενού χαρακτηρίζεται από δύο ενότητες. Για να κάνουμε τα πράγματα ευκολότερα, οι προγραμματισμοί που σχετίζονται με το αντιδιαρρηκτικό σύστημα συναγερμού κι αυτοί που σχετίζονται με τη Τηλεφωνική συσκευή κλήσης (Επικοινωνητής) έχουν χωριστεί. Κωδικός/Κλειδί * * * * * Αντικλεπτικό Επικοινωνητής Σενάριο Αριθμός μπαλαντέρ Ζώνες Συσκευές Μνήμη συμβάντων Ημερομηνία και ώρα Αυτοματισμοί Ρυθμίσεις Συντήρηση Ευρετήριο Ορισμός κλήσεων Φωνητικά μηνύματα Τηλ. λειτουργίες Τηλ. Εντολές Λειτουργίες εν μέρει διαθέσιμες για το χρήστη Λειτουργίες μη διαθέσιμες για το χρήστη 34
6 - Μενού αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού Σενάρια Ζώνες Συσκευές Μνήμη συμβάντων Ημερ. και ώρα Αυτοματισμοί Ρυθμίσεις Συντήρηση 6.1 - Σενάρια Αυτό το μενού περιέχει 16 σενάρια διαίρεσης τα οποία μπορούν να εξατομικευτούν και χρησιμοποιηθούν ανάλογα με τις ανάγκες. Ως βάση όλα τα σενάρια είναι ενεργοποιημένα κι όλες οι ζώνες είναι ενεργές. Απενεργοποιημένη ζώνη Λειτουργίες 01: Σενάριο 1 1 2 3 4 5 6 7 8 Απενεργοποίηση Όνομα που μπορεί να επεξεργαστεί (από το λογισμικό) Ενεργές ζώνες Χρησιμοποιήστε τα οριζόντια πλήκτρα κύλισης απαιτούμενες λειτουργίες: για να επιλέξετε μία από τις ακόλουθες Απενεργοποίηση - Επιλέξτε αυτή τη λειτουργία για απενεργοποίηση του επιλεγμένου σεναρίου; εισέρχεστε πατώντας. Διαγραφή - Διαγραφή του επιλεγμένου σεναρίου; εισέρχεστε πατώντας. Tροποποίηση - Μπορεί να τροποποιήσει το επιλεγμένο σενάριο διαίρεσης, εισέρχεστε πατώντας ; Πατήστε τα αριθμητικά πλήκτρα που αντιστοιχούν στις ζώνες προς ενεργοποίηση/απενεργοποίηση. Εισέρχεστε πατώντας. Για να χρησιμοποιήσετε ένα σενάριο διαίρεσης το επιλέγετε απευθείας από την κύρια σελίδα χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα. Επιβεβαιώστε την επιλογή με τον κωδικό χρήστη ή χρησιμοποιώντας ένα κλειδί χωρίς περιορισμούς. 35
6 - Μενού αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού Σενάρια Ζώνες Συσκευές Μνήμη συμβάντων Ημερ. και ώρα Αυτοματισμοί Ρυθμίσεις Συντήρηση 6.2 - Ζώνες Το μενού Ζώνες εμφανίζει τη λίστα των ζωνών στις οποίες κατανέμεται το αντιδιαρρηκτικό σύστημα συναγερμού και υποδεικνύει τον αριθμό τους και το όνομά τους. Οι ενεργές ζώνες εμφανίζονται σε σκούρο πλαίσιο. Ενεργές ζώνες Απενεργοποιημένη ζώνη 01: Είσοδος 02: Περίμετρος 03: Νύχτα 04: Ζώνη 4 Όνομα που μπορεί να επεξεργαστεί (από το λογισμικό) 36
6 - Μενού αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού Σενάρια Ζώνες Συσκευές Μνήμη συμβάντων Ημερ. και ώρα Αυτοματισμοί Ρυθμίσεις Συντήρηση 6.3 - Συσκευές Το μενού Συσκευές δίνει πληροφορίες για κάθε εξάρτημα που περιλαμβάνεται στο αντιδιαρρηκτικό σύστημα συναγερμού. Δίνει πληροφορίες για την αντίστοιχη ζώνη, αύξοντα αριθμό της περιφερειακής συσκευής εντός της ζώνης, είδος (αισθητήρας IR, εσωτερική σειρήνα...κλπ.), όνομα, κατάσταση (ενεργοποιημένη ή απενεργοποιημένη) και, για τη ζώνη 1 μόνο περιφερειακές συσκευές, την καθυστέρηση στην ενεργοποίηση. Ζώνη (π.χ. 1) κι αριθμός της περιφερειακής συσκευής (π.χ. 1) Ενεργές ζώνες Καθυστέρηση στην ενεργοποίηση 01: Αισθητήρας IR 02: Είσοδος Καθυστέρηση OFF Απενεργοποιημένη Είδος περιφερειακής συσκευής (π.χ. αισθητήρας) Όνομα που μπορεί να επεξεργαστεί (από το λογισμικό) Λειτουργίες Χρησιμοποιήστε τα κάθετα πλήκτρα κύλισης συσκευή. Χρησιμοποιήστε τα οριζόντια πλήκτρα κύλισης απαιτούμενες λειτουργίες: για να επιλέξετε την περιφερειακή για να επιλέξετε μία από τις ακόλουθες Ενεργοποιημένη Απενεργοποιημένη Καθυστέρηση ON Καθυστέρηση OFF - ενεργοποιεί την επιλεγμένη περιφερειακή συσκευή, καταχωρήστε την ενεργοποίηση πατώντας. - απενεργοποιεί την επιλεγμένη περιφερειακή συσκευή, όλες οι περιφερειακές συσκευές είναι ενεργοποιημένες μετά την πρώτη ενεργοποίηση, καταχωρήστε την απενεργοποίηση πατώντας. Η απενεργοποίηση μίας ή περισσότερων περιφερειακών συσκευών μπορεί να θέσει σε κίνδυνο την ασφάλεια του αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού. Γι αυτό το λόγο, προβάλλεται μία σελίδα ελέγχου ώστε να αποτρέπονται αθέλητες απενεργοποιήσεις. Απενεργοποιώντας ένα μηχανικό κλειδί και τις συσκευές που αντιστοιχούν με τη ζώνη 0 προκαλεί την απώλεια των λειτουργιών τους εκτός από τους συνδετήρες, οι οποίοι συνεχίζουν να λειτουργούν. Σημείωση: Η απενεργοποίηση αναφέρεται στις λειτουργίες του αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού και στις 24ωρες λειτουργίες. - αν μια συσκευή έχει ρυθμιστεί ως καθυστερούμενη, η Μονάδα ελέγχου προτείνει την ενεργοποίηση της εισαγωγής καθυστέρησης. Αυτή η λειτουργία δίνει τη δυνατότητα να καθυστερηθεί η εισαγωγή ενεργοποίησης συναγερμού για κάθε αισθητήρα, (προγραμματίζετε τη διάρκεια καθυστέρησης στα μενού Ρυθμίσεις, ενότ. 6.8), εισέρχεστε πατώντας. - καμία καθυστέρηση: αν έχει εγγραφεί ένα συμβάν, ο αισθητήρας θα ενεργοποιήσει αμέσως το συναγερμό, εισέρχεστε πατώντας. 37
6 - Μενού αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού Σενάρια Ζώνες Συσκευές Μνήμη συμβάντων Ημερ. και ώρα Αυτοματισμοί Ρυθμίσεις Συντήρηση 6.4 - Μνήμη συμβάντων Αναφέρεστε σ αυτό το μενού για να προβάλετε τα τελευταία 200 εγγεγραμμένα συμβάντα από το αντιδιαρρηκτικό σύστημα συναγερμού. Είναι επίσης δυνατό να γνωρίσετε το είδος συμβάντος (βλέπε πίνακα συμβάντων στην ενότητα 8.3), την ημερομηνία και ώρα εγγραφής. Επίσης, σε περίπτωση ενός συναγερμού, μπορείτε να μάθετε ποιος αισθητήρας προκαλεί το συναγερμό. Για να διευκολυνθεί η συμβούλευση, τα συμβάντα εμφανίζονται με χρονολογική σειρά, ξεκινώντας από το πιο πρόσφατο. Εγγραφή ημερομηνίας και ώρας του συμβάντος Αισθητήρας που ανίχνευσε το συμβάν Συμβάν: 035 11/11/08 11:37 Συν. παραβίασης C1 κεντρικός Αύξων αριθμός Είδος εγγεγραμμένου συμβάντος (βλέπε πίνακα συμβάντων ενότ. 8.4) Είναι δυνατή η προβολή όλων των αποθηκευμένων συμβάντων το ένα μετά το άλλο με τα πλήκτρα. Είναι δυνατή η προβολή άλλων πληροφοριών για το συμβάν με το πλήκτρο. Διαγραφή της μνήμης συμβάντων (δυνατή μόνο με τον κωδικό εγκαταστάτη). Ο εγκαταστάτης μπορεί να διαγράψει ολόκληρη τη μνήμη συμβάντων με την ακόλουθη διαδικασία: Συμβάν: 035 11/11/08 11:37 Συν. παραβίασης C1 κεντρικός Πατήστε το πλήκτρο Διαγραφή? OK εισαγωγή ΑΠΑΛΟΙΦΗ άκυρο Εμφανίζεται η σελίδα εδώ αριστερά. Πατήστε τον πιεστικό διακόπτη για διαγραφή από το μενού διαγραφής Πατήστε για διαγραφή της μνήμης ΠΡΟΣΟΧΗ διαγραφή Μνήμη συμβάντων 38
6 - Μενού αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού Σενάρια Ζώνες Συσκευές Μνήμη συμβάντων Ημερ. και ώρα Αυτοματισμοί Ρυθμίσεις Συντήρηση 6.5 - Ημερομηνία και ώρα Εισέρχεστε σ' αυτό το μενού για ρύθμιση ή αλλαγή της τρέχουσας ώρας κι ημερομηνίας. Η οθόνη εμφανίζει την ώρα κι ημερομηνία στις ακόλουθες μορφές: - Ώρα: ωω:λλ (ώρες:λεπτά) - Ημερομηνία: ηη/μμ/εε (ημέρα/μήνας/έτος, Η μορφή μμ-ηη-εε μπορεί να αλλαχτεί πατώντας το πλήκτρο #) Η διαδικασία εγκατάστασης είναι η ακόλουθη: 0 0 : 0 0 0 1 / 0 1 / 0 0 Σάββατο ΣΚΛΑΒΟΣ 1 7 : 0 7 2 1 / 1 1 / 0 8 Σάββατο ΣΚΛΑΒΟΣ 1 7 : 0 7 2 1 / 0 1 / 0 8 Σάββατο ΚΥΡΙΟΣ Ζώνες Συσκευές Μνήμη συμβάντων Ημερομηνία και ώρα 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Χρησιμοποιήστε τα αριθμητικά πλήκτρα για τη ρύθμιση ώρας κι ημερομηνίας, πληκτρολογώντας έναν αριθμό, ο δρομέας μετακινείται στον επόμενο. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα για μετακίνηση του δρομέα από τη γραμμή ώρας στη γραμμή ημερομηνίας κι αντιστρόφως Ρυθμίζοντας τη μονάδα ως ΚΥΡΙΟΣρολόι, θα αποστέλλει, κάθε 10 λεπτά, την ενημέρωση ώρας σε όλες τις συσκευές που είναι εξοπλισμένες με ρολόι εντός της My Home Legrand (Οθόνη Αφής, Μονάδα ελέγχου Θερμοκρασίας...). Σημαντικό: μόνο μία συσκευή του συστήματος μπορεί να οριστεί ως ΚΥΡΙΑ, όλες οι άλλες μπορούν να οριστούν ως ΣΚΛΑΒΟΙ. (αυτή η εγκατάσταση μπορεί να πραγματοποιηθεί στη Μονάδα μόνο αν η πρόσβαση στο μενού έχει γίνει μέσω του Κωδικού Συντήρησης) Εισέρχεστε στην Εγκατάσταση πατώντας. Εμφανίζεται η οθόνη μενού αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού (θα ενημερωθεί αυτόματα η ημέρα της εβδομάδας) 39
6 - Μενού αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού Σενάρια Ζώνες Συσκευές Μνήμη συμβάντων Ημερ. και ώρα Αυτοματισμοί Ρυθμίσεις Συντήρηση 6.6 - Αυτοματισμοί Όταν γίνει η πρόσβαση σ' αυτό το μενού με τον Κωδικό Συντήρησης, προβάλλεται μία λίστα 20 αυτοματισμών, η οποία μπορεί να εγκατασταθεί. Ο αυτοματισμός σας επιτρέπει να συνδέσετε μία εκτέλεση σε ένα ειδικό συμβάν του αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού. Για παράδειγμα, είναι δυνατός ο προγραμματισμός της Μονάδας κατά τέτοιο τρόπο ώστε, σε περίπτωση αντιδιαρρηκτικoύ συναγερμού, να μπορεί να αποστέλλει μία εντολή για το ΑΝΑΜΜΑ των φώτων, άρα να συγχύσει τον παραβάτη. ΣΥΜΒΑΝΤΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΣΥΝΔΕΘΟΥΝ ΜΕ ΕΝΑΝ ΑΥΤΟΜΑΤΙΣΜΟ ανεπιθύμητη παρουσία συναγερμοί 24 ώρες αντιπανικού σιωπηρός τέλος συναγερμού ΑΥΤΟΜΑΤΙΣΜΟΙ τεχνικός βλάβη εξοπλισμού εισαγωγή αποσύνδεση ημερομηνία και ώρα βοηθ. κανάλι 1 βοηθ. κανάλι... βοηθ. κανάλι 9 έλλειψη παροχής εξαντλημένη μπαταρία ανάκτηση παροχής τμηματοποίηση interrupteur Κλειδί τμηματοποίηση interrupteur Κλειδί Επιλέξτε ΑΝΟΙΧΤΟΣ κωδικός Επιλέξτε * ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σ αυτή την περίπτωση, ο Ανοιχτός κωδικός μπορεί να είναι μόνο του είδους * Φωτισμού ή Αυτοματισμού και του είδους σημείο-σημείο (δεν είναι εφαρμόσιμος στις γενικές εντολές ή ομαδικές εντολές). Μερικά παραδείγματα αυτοματισμού: Συναγερμός ανεπιθύμητης παρουσίας: ΑΝΑΒΟΥΝ τα φώτα στο χώρο 3 με κάθε συναγερμό παραβίασης. Ημερομηνία και ώρα: αποσύνδεση αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού στις 7.00 κάθε ημέρα (π.χ. συμβολοσειρά: **/**/** 07:00). Δεν συμφωνεί με το επίπεδο 2 του πρότυπου CEI 79-2. ΑΝΟΙΧΤΟΣ κωδικός: συνδέει δυο εκτελέσεις, για παράδειγμα τα φώτα σβήνουν σε ένα χώρο ενόσω τα ρολά ασφαλείας ανεβαίνουν στο ίδιο δωμάτιο. Κλειδί: ένα κλειδί μπορεί να προγραμματιστεί έτσι ώστε όταν χρησιμοποιείται για ΑΝΑΜΜΑ/ ΣΒΗΣΙΜΟ, να αντιστοιχεί για παράδειγμα με το ΑΝΑΜΜΑ ή ΣΒΗΣΙΜΟ ενός φωτός. 40
6 - Μενού αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού Σενάρια Ζώνες Συσκευές Μνήμη συμβάντων Ημερ. και ώρα Αυτοματισμοί Ρυθμίσεις Συντήρηση Με το μενού κεντρικής μονάδας είναι δυνατή η ενεργοποίηση/απενεργοποίηση των αυτοματισμών που ορίστηκαν από το λογισμικό SecurityConfig. Συσκευές Μνήμη συμβάντων Ημερομηνία και ώρα Αυτοματισμοι 01: Αυτοματισμός 1 02: Αυτοματισμός 2 03: Αυτοματισμός 3 Ενεργοποίηση 01: Αυτοματισμός 1 02: Αυτοματισμός 2 03: Αυτοματισμός 3 Απενεργοποίηση Επιλέξτε Αυτοματισμοι και πατήστε για εισαγωγή. Προβάλλεται η λίστα αυτοματισμών Μετά την επιλογή μίας προτίμησης από τη λίστα με τα πλήκτρα, Πατήστε για εισαγωγή. Ο χειρισμός που σκοπεύετε να εκτελέσετε προβάλλεται στην τελευταία γραμμή. Κατ επέκταση, αν ο αυτοματισμός είναι απενεργοποιημένος, εμφανίζεται η λέξη ενεργοποίηση κι αντιστρόφωςa Πατήστε για ενεργοποίηση του αυτοματισμού Ο αριθμός που σημαδεύει τον προγραμματισμένο αυτοματισμό είναι έντονα φωτισμένος από ένα σκούρο τετράγωνο. Οι αυτοματισμοί που ορίστηκαν μπορούν να ενεργοποιηθούν ή απενεργοποιηθούν ξεχωριστά ανάλογα με τις ανάγκες του καθενός ή να απαλειφθούν επιλέγοντας την απαιτούμενη λειτουργία με τα πλήκτρα 01: Αυτοματισμός 1 02: Αυτοματισμός 2 03: Αυτοματισμός 3 Διαγραφή Όταν ο προγραμματισμός ολοκληρωθεί, κρατήστε πατημένο τον πιεστικό διακόπτη για να επιστρέψετε στην αρχική σελίδα 41
6 - Μενού αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού Σενάρια Ζώνες Συσκευές Μνήμη συμβάντων Ημερ. και ώρα Αυτοματισμοί Ρυθμίσεις Συντήρηση 6.7 - Ρυθμίσεις Ο χρήστης μπορεί να επεξεργαστεί όλες τις προτιμήσεις σ αυτό το μενού χωρίς να θέσει σε κίνδυνο την ενδεδειγμένη λειτουργία του συστήματος. Κωδικό χρήστη Κωδικός/Κλειδί Κοντράστ Επιλέξτε Χρησιμοποιήστε τα κάθετα πλήκτρα κύλισης απαιτούμενες λειτουργίες: για να επιλέξετε μία από τις ακόλουθες Κωδικό χρήστη - αυτή η λειτουργία μπορεί να τροποποιήσει τον κωδικό χρήστη. Στη ρύθμιση εργοστασίου οι κωδικοί χρήστη και συντήρησης συμπίπτουν κι είναι αμφότεροι: 00000. Σ αυτή την περίπτωση κάποιος έχει πάντα πρόσβαση σε όλα τα μενού προγραμματισμού. Τροποποιώντας αυτή τη ρύθμιση ο κωδικός χρήστη δεν θα επιτρέπει την πρόσβαση στα μενού που επιφυλάσσονται στον εγκαταστάτη. Κωδικός/Κλειδί - δίνει τη λίστα των κλειδιών αναμεταδότη, τηλεχειρισμών κι αριθμητικών κωδικών. Η χρήση μπορεί να ενεργοποιηθεί ή απενεργοποιηθεί για το καθένα από αυτά. Οι κωδικοί μπορούν να εξατομικευτούν. Κοντράστ - προβάλει τη ρύθμιση κοντράστ. Ηχητική σήμανση - αν στο σύστημα υπάρχουν συσκευές με καθυστέρηση μπορεί να ενεργοποιηθεί ένα ακουστικό σήμα από τη μονάδα ελέγχου κι από όλους τους συνδετήρες για το χρόνο που ορίστηκε για την καθυστέρηση. 42
6 - Μενού αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού Σενάρια Ζώνες Συσκευές Μνήμη συμβάντων Ημερ. και ώρα Αυτοματισμοί Ρυθμίσεις Συντήρηση 6.8 - Συντήρηση (μόνο για εγκαταστάτη) Η πρόσβαση σ' αυτό το μενού είναι δυνατή χρησιμοποιώντας μόνο τον Κωδικό συντήρησης (βασικός 00000). Γλώσσα Πρόγραμμα κλειδιού Δοκιμή συστήματος Εκμάθηση Χρησιμοποιήστε τα κάθετα πλήκτρα κύλισης απαιτούμενες λειτουργίες: για να επιλέξετε μία από τις ακόλουθες Γλώσσα Πρόγραμμα κλειδιού Δοκιμή συστήματος Εκμάθηση - προτίμηση για τη γλώσσα οθόνης και τα φωνητικά μηνύματα; εισέρχεστε πατώντας. - σας επιτρέπει τον προγραμματισμό των τηλεχειρισμών κι αναμεταδοτών για ενεργοποίηση κι απενεργοποίηση του αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα για να επιλέξετε μία από τις ακόλουθες προτιμήσεις: Νέο: για προγραμματισμό νέων τηλεχειρισμών κι αναμεταδοτών. Κοινόχρηστο: για προγραμματισμό ενός τηλεχειρισμού που θα χρησιμοποιείται για διάφορα αντιδιαρρηκτικά συστήματα συναγερμών (π.χ. σπίτι και γραφείο). Ενημέρωση: για τη ρύθμιση παραμέτρων ενός τηλεχειρισμού, τον κωδικό ο οποίος πιστεύετε πως έχει αντιγραφεί. Επιλογή: μπορεί να συσχετίσει μερικούς περιορισμούς χρήσης του τηλεχειρισμού/αναμεταδότη. Διαγραφή: για ακύρωση του επιλεγμένου τηλεχειρισμού ή αναμεταδότη. Διαγραφή όλων: χρησιμοποιείται για διαγραφή όλων των κωδικών τηλεχειρισμού κι αναμεταδότη και για την εκτέλεση προγραμματισμού (για τον προγραμματισμό, μεταβείτε στις ενότητες 4.6). - επιλέξτε αυτή τη λειτουργία και πατήστε για εισαγωγή, το σύστημα περνά στην κατάσταση ΔΟΚΙΜΗΣ. Αυτό επιτρέπει στον εγκαταστάτη να ελέγξει όλα τα συστήματα χωρίς να ενεργοποιήσει το σύστημα. Όταν επιλέγεται αυτή η λειτουργία η Μονάδα ελέγχου μπορεί να λαμβάνει τηλεφωνικές κλήσεις. - Αυτή η λειτουργία κάνει τη μονάδα αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού να αναγνωρίζει όλες τις περιφερειακές συσκευές που περιλαμβάνονται στο αντιδιαρρηκτικό σύστημα συναγερμού, άρα να εξακριβώνει την ταξινόμησή τους (αισθητήρας IR, εσωτερική σειρήνα... κλπ.) και την αντίστοιχη ζώνη. Είναι διαθέσιμες 2 προτιμήσεις: Αυτόματη: η μονάδα σαρώνει το σύστημα και ρυθμίζει τις παραμέτρους της καθεμίας περιφερειακής συσκευής (γι' αυτή τη διαδικασία βλέπε ενότητα 4.2). Χειροκίνητη: σας επιτρέπει να ελέγξετε τη σύνδεση, είδος και κατάσταση του τάμπερ καθεμίας συσκευής, συνεπώς και την αποθήκευσή τους. 43
6 - Μενού αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού Σενάρια Ζώνες Συσκευές Μνήμη συμβάντων Ημερ. και ώρα Αυτοματισμοί Ρυθμίσεις Συντήρηση Tamptest Αναλ.εξ.Σειρ - ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τον περιοδικό έλεγχο των διασυνδέσεων μεταξύ της Μονάδας και των συνδεδεμένων συσκευών. Διασυνδέσεις: αν μια περιφερειακή συσκευή δεν επικοινωνεί με τη Μονάδα λόγω παρενοχλήσεων, ο εγκαταστάτης έχει τη δυνατότητα να παρεμποδίσει την πρόκληση ενός συναγερμού γι αυτό το λόγο, απενεργοποιώντας αυτό τον έλεγχο. - αυτή η λειτουργία υποδεικνύει, με την αναλαμπή της εξωτερικής σειρήνας, αν το αντιδιαρρηκτικό σύστημα συναγερμού είναι ΑΝΑΜΜΕΝΟ (3 αναλαμπές) ή ΣΒΗΣΤΟ (μία αναλαμπή). Κωδικό Συντήρησης - ο κωδικός χρήστη κι ο κωδικός συντήρησης συμπίπτουν στη βασική ρύθμιση παραμέτρων και σας επιτρέπουν την πρόσβαση σε όλα τα μενού. Αυτή η λειτουργία σας επιτρέπει να τους διακρίνετε έτσι ώστε να πραγματοποιηθεί η πρόσβαση στα μενού που επιφυλάσσονται στον εγκαταστάτη. Ο Κωδικός Συντήρησης πρέπει να τροποποιηθεί πριν μπορέσει να τροποποιηθεί ο κωδικός χρήστη. Ο κωδικός συντήρησης δεν ενεργοποιεί/απενεργοποιεί το σύστημα. Αν το σύστημα είναι ενεργοποιημένο δεν θα είναι δυνατή η πρόσβαση στα μενού με τον Κωδικό Συντήρησης. Για διαφυγή από το μενού Συντήρησης, χρειάζεται να πατήσετε το πλήκτρο, car le délai d attente n est pas prévu au-delà de 30 secondes. (η Μονάδα δεν επιστρέφει αυτομάτως στην αρχική σελίδα αν το πληκτρολόγιο δεν χρησιμοποιείται για περισσότερο από 30 δευτερόλεπτα). 6.9 - Απώλεια Κωδικού Συντήρησης Αυτή η διαδικασία επιτρέπει στον εγκαταστάτη να ανακτήσει τον κωδικό του αν τον έχει ξεχάσει ή χάσει. Βεβαιωθείτε πως το σύστημα είναι ΣΒΗΣΤΟ; Αποσπάτε τη Μονάδα από το υποστήριγμα. Αυτός ο χειρισμός θα προκαλέσει ένα συναγερμό; Στρέψτε τον ολισθαίνοντα διακόπτη στο πίσω μέρος της Μονάδας στη θέση OFF; Πατήστε τον πιεστικό διακόπτη Επαναφοράς. Η Μονάδα περνά σε Συντήρηση ; Τώρα είναι δυνατό να διαβάσετε τον κωδικό μετά την πρόσβαση στο υπομενού Κωδικός Συντήρησης. 44
7 - Μενού συσκευής κλήσης Αριθ. μπαλαντέρ Ευρετήριο Ορισ. κλήσεων Φωνη. μηνύματα Τηλ. λειτουργίες Τηλ. Εντολές 7.1 - Αριθμός μπαλαντέρ Σε περίπτωση ενός συναγερμού, η μονάδα αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού αρχίζει να καλεί τους τηλεφωνικούς αριθμούς που ορίστηκαν. Ο αριθμός Μπαλαντέρ είναι ο πρώτος τηλεφωνικός αριθμός που θα καλείται πάντα από τη Μονάδα όταν ανιχνεύεται οποιοδήποτε είδος συναγερμού (ανεπιθύμητη παρουσία, βλάβη εξοπλισμού ή τεχνικός συναγερμός), εκτός απ' όταν είναι απενεργοποιημένες όλες οι κλήσεις (παρ. 7.5). Σ' αυτό το μενού, είναι δυνατή η εισαγωγή, επεξεργασία ή απαλοιφή του τηλεφωνικού αριθμού που ορίστηκε ως Αριθμός μπαλαντέρ (π.χ. ο αριθμός του κινητού τηλεφώνου σας). 00 όνομα Πατήστε για εισαγωγή της λειτουργίας Τηλ. αριθμός 00 όνομα 3301234567 Αποθήκευση 00 όνομα 3301234567 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Πατήστε για εισαγωγή και.πληκτρολογήστε τον απαιτούμενο αριθμό. Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο για εισαγωγή παύσεων. Η παύση θα προβάλλεται σαν ένα κόμμα Εισάγετε τον αριθμό πατώντας. Προβάλλεται Σε εξέλιξη για μερικά δευτερόλεπτα Τηλ. αριθμός Επιλέξτε τη λειτουργία Δοκιμή για να καλέσετε τον Αριθμό μπαλαντέρ στη γραμμή PSTN. 45
7 - Μενού συσκευής κλήσης Αριθ. μπαλαντέρ Ευρετήριο Ορισ. κλήσεων Φωνη. μηνύματα Τηλ. λειτουργίες Τηλ. Εντολές Είναι δυνατό να ρυθμίσετε την κεντρική μονάδα έτσι ώστε να κάνει μία περιοδική δοκιμή της γραμμής. Η δοκιμή μπορεί να πραγματοποιείται μια φορά την ημέρα καθορίζοντας το χρόνο, ή με διαλείμματα 2, 6, 8, 12 ή 24 ωρών. 00 επιτήρηση 4004004001 Τηλ. αριθμός 00 επιτήρηση 4004004001 Μετά τη ρύθμιση του Αριθμός μπαλαντέρ για το My Home Legrand ή Ademco, χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα για να επιλέξετε Δοκιμή Γραμμής Δοκιμή Γραμμής Πατήστε για εισαγωγή επιτήρηση Ώρα έναρξης: 20:00 Συχν. ωρών. : OFF Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα, για να ρυθμίσετε την ώρα έναρξης της δοκιμής, χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα για να επιλέξετε λεπτά/ώρες ή να αλλάξετε τη ρύθμιση συχνότητας επιτήρηση Ώρα έναρξης: 20:00 Συχν. ωρών. : 12 Για την επανάληψη της δοκιμής σε τακτά διαλείμματα χρησιμοποιήστε το για να επιλέξετε τη συχνότητα δοκιμής (2, 6, 8, 12, 24, 120 ή 336 ώρες) Αν είναι σε εξέλιξη μία φωνητική κλήση, θα αποκλειστεί από την κλήση δοκιμής ή Πατήστε για αποθήκευση Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο εμφανιστεί η αρχική σελίδα έως ότου 46
7 - Μενού συσκευής κλήσης Αριθ. μπαλαντέρ Ευρετήριο Ορισ. κλήσεων Φωνη. μηνύματα Τηλ. λειτουργίες Τηλ. Εντολές 7.2 - Ευρετήριο Αυτό το μενού σας επιτρέπει να αποθηκεύσετε 10 τηλεφωνικούς αριθμούς. Είναι δυνατό να επιλέξετε 4 από αυτούς του 10 αριθμούς για τις κλήσεις σας σύμφωνα με το είδος συναγερμού που εγγράφεται από το σύστημα (βλέπε επόμενη ενότητα). Οι διαθέσιμες λειτουργίες είναι: Tροποποίηση - για εισαγωγή ενός νέου αριθμού ή επεξεργασία ενός υπάρχοντος. Διαγραφή - για διαγραφή του επιλεγμένου αριθμού από το ευρετήριο. 01: Όνομα 1 02: Όνομα 2 03: Όνομα 3 04: Όνομα 3 00 όνομα Μετά την επιλογή μίας προτίμησης από τη λίστα με τα πλήκτρα Πατήστε για εισαγωγή Αριθμός 00 όνομα 13351234567 Αποθήκευση 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Πατήστε για εισαγωγή και μετά πληκτρολογήστε τον απαιτούμενο τηλεφωνικό αριθμό. Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο, για εισαγωγή παύσεων. Η παύση θα προβάλλεται σαν ένα κόμμα Πατήστε για αποθήκευση Πατήστε μια φορά για επιστροφή στο ευρετήριο και την εισαγωγή άλλων αριθμών (συνολικά 10) ή κρατήστε πατημένο το πλήκτρο έως ότου εμφανιστεί η αρχική σελίδα 47
7 - Μενού συσκευής κλήσης Αριθ. μπαλαντέρ Ευρετήριο Ορισ. κλήσεων Φωνη. μηνύματα Τηλ. λειτουργίες Τηλ. Εντολές 7.3 - Ορισμός κλήσεων Αυτό το μενού σας επιτρέπει να συνδυάσετε τηλεφωνικούς αριθμούς αποθηκευμένους στο ευρετήριο με τα συμβάντα συναγερμού που ανιχνεύονται από το αντιδιαρρηκτικό σύστημα συναγερμού ή οποιοδήποτε Ανοιχτό συμβάν επιλεγμένο από το χρήστη. Είναι δυνατός ο συνδυασμός μέχρι 4 τηλεφωνικών αριθμών με το κάθε συμβάν (επιπροσθέτως του αριθμού μπαλαντέρ, ο οποίος είναι κοινός για όλα τα συμβάντα). Υπάρχουν τρία είδη συμβάντων (βλέπε παρακάτω διάγραμμα) ΕΙΔΟΣ ΣΥΜΒΑΝΤΟΣ ΑΙΤΙΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ συναγερμός εξοπλισμού βλάβη εξοπλισμού τεχνικός 1 4 ανεπιθύμητη παρουσία αντιπανικού σιωπηρός μετατροπές έλλειψη παροχής εξαντλημένη μπαταρία Ανοιχτό συμβάν1 Ανοιχτό συμβάν2 Ανοιχτό συμβάν3 Ανοιχτό συμβάν4 Το συμβάν συναγερμός εξοπλισμού και το συμβάν βλάβη εξοπλισμού είναι αυτά που ανιχνεύονται από αντιδιαρρηκτικό σύστημα συναγερμού, τα τεχνικός συμβάντα καθορίζονται από το χρήστη. Σ' αυτή την περίπτωση, αφού συνδυάσετε τους τηλεφωνικούς αριθμούς που σκοπεύετε να καλέσετε, θα ζητηθεί ο Ανοιχτός κωδικός που σχετίζεται με το συμβάν και θα πραγματοποιήσει την κλήση (π.χ. *5*12*#1## = ενεργοποίηση του ανιχνευτή αερίων) (βλέπε ενότητα 9). τεχνικός συμβάντα περιλαμβάνουν απομακρυσμένη βοήθεια η οποία δουλεύει μόνο στο βοηθητικό κανάλι 9. Όταν παρατηρείται ένα από τα ανωτέρω συμβάντα, η μονάδα αντιδιαρρηκτικoύ συστήματος συναγερμού καλεί αυτομάτως τους τηλεφωνικούς αριθμούς που συνδυάστηκαν με ένα ειδικό συμβάν και μεταδίδει το είδος συναγερμού που παρατηρήθηκε μέσω ενός φωνητικού μηνύματος (βλέπε ενότητα 7.4). Αν η γραμμή είναι κατειλημμένη ή δεν απαντά κανείς, η Μονάδα συνεχίζει να καλεί για έναν ορισμένο αριθμό φορών (βλέπε ενότητα 7.5). Ο χρήστης που λαμβάνει την κλήση μπορεί να σταματήσει τον κύκλο τηλεφωνημάτων πληκτρολογώντας τον le κωδικό χρήστη (βασικός 00000) στο τηλέφωνό του/της μετά την ακρόαση του εγγεγραμμένου μηνύματος. Αν δεν πληκτρολογηθεί ο κωδικός χρήστη, η Μονάδα θα συνεχίσει να καλεί τους ορισμένους τηλεφωνικούς αριθμούς που δεν απάντησαν. 48
7 - Μενού συσκευής κλήσης Αριθ. μπαλαντέρ Ευρετήριο Ορισ. κλήσεων Φωνη. μηνύματα Τηλ. λειτουργίες Τηλ. Εντολές Διαδικασία εγκατάστασης: 01: συναγερμ εγκ 02: βλάβη εγκ. 03: τεχνικός Απενεργοποίηση Οι κλήσεις μπορούν να ενεργοποιηθούν ή απενεργοποιηθούν ξεχωριστά ανάλογα με τις ανάγκες του καθενός ή να απαλειφθούν επιλέγοντας την απαιτούμενη λειτουργία με τα πλήκτρα. Ο χειρισμός που σκοπεύετε να εκτελέσετε προβάλλεται στην τελευταία γραμμή. Κατ επέκταση, αν η κλήση είναι απενεργοποιημένη, εμφανίζεται η λέξη Ενεργοποίηση κι αντιστρόφως Η λειτουργία ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ισχύει μόνο για τους αριθμούς που ορίζονται στην παρακάτω λίστα. Ο αριθμός Μπαλαντέρ θα καλείται έτσι κι αλλιώς 01: συναγερμ εγκ 02: βλάβη εγκ. 03: τεχνικός Τηλ. αριθμοί Χρησιμοποιήστε τα κάθετα πλήκτρα κύλισης για να επιλέξτε μία προτίμηση από τη λίστα Με τα πλήκτρα στις λειτουργίες, επιλέξτε Τηλ. αριθμός Πατήστε για εισαγωγή 01: αριθμός 1 02: αριθμός 2 03: αριθμός 3 Tροποποίηση ΕΠΟΜΕΝΟ Εμφανίζεται η λίστα των 10 τηλεφωνικών αριθμών που περιλαμβάνονται στο ευρετήριο Επιλέξτε τον αριθμό που θα κληθεί όταν παρατηρείται το συμβάν και μετά πατήστε για εισαγωγή 49
7 - Μενού συσκευής κλήσης Αριθ. μπαλαντέρ Ευρετήριο Ορισ. κλήσεων Φωνη. μηνύματα Τηλ. λειτουργίες Τηλ. Εντολές 01: όνομα 7 02: αριθμός 2 03: αριθμός 3 Tροποποίηση 01: συναγερμ εγκ 02: βλάβη εγκ. 03: τεχνικός Εντολή Τώρα είναι δυνατό να: επιλέξετε μια άλλη προτίμηση και συνδυάσετε έναν άλλο τηλεφωνικό αριθμό με το ίδιο συμβάν ή να πατήσετε για επιστροφή στην προηγούμενη σελίδα του μενού και εγκατάσταση κλήσεων για άλλα συμβάντα Για τους τεχνικούς συναγερμούς, επιλέξτε Εντολή με τα πλήκτρα, μετά πατήστε για εισαγωγή του ΑΝΟΙΧΤΟΥ κωδικού ΑΝΟΙΧΤΟΣ κωδικός Tροποποίηση 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Πατήστε πάλι, και μετά πληκτρολογήστε τον Ανοιχτό κωδικό (βλέπε ενότητα 9) που σχετίζεται με το συμβάν το οποίο πρέπει να επισημανθεί ΑΝΟΙΧΤΟΣ κωδικός *5*12*#1## Αποθήκευση Πατήστε για εισαγωγή του κωδικού Πατήστε για επιστροφή στην προηγούμενη σελίδα ή κρατήστε πατημένο το πλήκτρο μέχρι να εμφανιστεί η αρχική σελίδα 50