Ενιαία Μορφι Δομισ Μεταδεδομζνων (SIMS)

Χϊρα: Ελλάδα Ενιαία Μορφι Δομισ Μεταδεδομζνων (SIMS) Ονομαςία: ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΘ ΠΟΛΙΤΙΚΘΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΘΣ- Ζρευνα εργαςιϊν Συμβολαιογράφων 1. Επικοινωνία 2. Ειςαγωγι ΕΛΣΤΑΤ μεταδεδομζνα Περιεχόμενα 3. Ενθμζρωςθ μεταδεδομζνων 4. Στατιςτικι παρουςίαςθ 5. Μονάδα μζτρθςθσ 6. Περίοδοσ αναφοράσ 7. Θεςμικι εντολι 8. Εμπιςτευτικότθτα 9. Πολιτικι ανακοινϊςεων 10. Συχνότθτα διάχυςθσ 11. Μορφι διάχυςθσ 12. Προςβαςιμότθτα τεκμθρίωςθσ 13. Διαχείριςθ ποιότθτασ 14. Χρθςιμότθτα 15. Ακρίβεια και αξιοπιςτία 16. Επικαιρότθτα και χρονικι ακρίβεια 17. Συγκριςιμότθτα 18. Συνοχι 19. Κόςτοσ και επιβάρυνςθ 20. Ανακεϊρθςθ δεδομζνων 21. Στατιςτικι επεξεργαςία 22. Σχόλια 1. Επικοινωνία Περιεχόμενα 1.1 Υπθρεςία Ελλθνικι Στατιςτικι Αρχι (ΕΛ. ΣΤΑΤ.) 1.2 Μονάδα Υπθρεςίασ Διεφκυνςθ Κοινωνικϊν Στατιςτικϊν Τμιμα Στατιςτικϊν Δικαιοςφνθσ και Δθμόςιασ Τάξθσ 1.3 Όνομα υπευκφνου Σοφία Μπάλλα, Κλεονίκθ Θεοδωράκθ 1.4 Αρμοδιότθτα υπευκφνου Προϊςταμζνθ Τμιματοσ, Υπάλλθλοσ 1.5 Ταχυδρομικι διεφκυνςθ Πειραιϊσ 46 & Επονιτϊν, ΤΚ 185 10 Πειραιάσ 1.6 Διεφκυνςθ θλεκτρονικοφ s.balla@statistics.gr, k.theodoraki@statistics.gr, justistat@statistics.gr ταχυδρομείου 1

1.7 Αρικμόσ τθλεφϊνου (+30) 213 1352135, 213 135 2771 1.8 Αρικμόσ fax (+30) 213 1352764 2. Ειςαγωγι Περιεχόμενα 2.1 Ειςαγωγι Στον τομζα τθσ Πολιτικισ Δικαιοςφνθσ ςυμπεριλαμβάνονται οι εργαςίεσ των Συμβολαιογράφων. Θ ςυλλογι ςτοιχείων για τισ εργαςίεσ των Συμβολαιογράφων αφορά ςτισ πράξεισ που ςυνάπτονται και τθν αξία χρθςιμοποιθκζντοσ χαρτοςιμου. 3. Ενθμζρωςθ μεταδεδομζνων Περιεχόμενα 3.1 Μεταδεδομζνα που επικυρϊκθκαν τελευταία 3.2 Μεταδεδομζνα που αναρτικθκαν τελευταία 3.3 Μεταδεδομζνα που ενθμερϊκθκαν τελευταία Ιανουάριοσ 2017 Ιανουάριοσ 2017 Ιανουάριοσ 2017 4. Στατιςτικι παρουςίαςθ Περιεχόμενα 4.1 Σφντομθ περιγραφι δεδομζνων Θ ζρευνα εργαςιϊν Συμβολαιογράφων είναι απογραφικι. Διενεργείται ςε ετιςια βάςθ το 1 ο εξάμθνο μετά το ζτοσ αναφοράσ των ςτοιχείων και παρακολουκεί, κατά Περιφζρεια Εφετείου, τον αρικμό των ςυμβολαιογραφικϊν πράξεων που ζχουν ςυναφκεί κατά αντικείμενο και αξία χρθςιμοποιθκζντοσ χαρτοςιμου. Κάκε Συμβολαιογράφοσ τθσ επικράτειασ υποβάλλει ςτθν ΕΛΣΤΑΤ ςτατιςτικό πίνακα με ςτοιχεία που αφοροφν ςτισ ανωτζρω πράξεισ. 4.2 Χρθςιμοποιοφμενο ςφςτθμα ταξινόμθςθσ Τα ςτοιχεία που ςυλλζγονται ταξινομοφνται γεωγραφικά κατά δικαςτικζσ περιφζρειεσ Πρωτοδικείων/Εφετείων. 4.3 Κάλυψθ κλάδων --- 4.4 Ζννοιεσ και οριςμοί των βαςικϊν μεταβλθτϊν Συμβολαιογράφοι: Σφμφωνα με τον Κϊδικα Συμβολαιογράφων, ο Συμβολαιογράφοσ είναι άμιςκοσ δθμόςιοσ λειτουργόσ με κακικοντα: α. Να ςυντάςςει και να φυλάςςει ζγγραφα ςυςτατικά ι αποδεικτικά δικαιοπραξιϊν και δθλϊςεων των ενδιαφερομζνων όταν θ ςφνταξθ των εγγράφων αυτϊν είναι υποχρεωτικι ςφμφωνα με το νόμο ι όταν οι ενδιαφερόμενοι επικυμοφν να προςδϊςουν ςε αυτά κφροσ δθμοςίου εγγράφου. β. Να εκδίδει απόγραφα ι αντίγραφα των εγγράφων του εδαφίου α', κακϊσ και αντίγραφα των προςαρτθμζνων και αναφερομζνων ςε αυτά εγγράφων. γ. Να κεωρεί ιδιωτικά ζγγραφα για τθν απόκτθςθ βζβαιθσ χρονολογίασ. Για τθ κεϊρθςθ αυτι ςυντάςςεται ςχετικι ςυμβολαιογραφικι πράξθ. δ. Να βεβαιϊνει το γνιςιο τθσ υπογραφισ που τίκεται ενϊπιον του ςε κάκε ζγγραφο που ςχετίηεται με τθ ςυναπτόμενθ πράξθ. ε. Να ενεργεί κάκε άλλθ πράξθ που του ανακζτει ο νόμοσ. Επίςθσ δφναται να ενεργεί και κάκε άλλθ πράξθ ςχετικι με τθν άςκθςθ του ζργου του. Οι Συμβολαιογράφοι διορίηονται μετά από δθμόςιο διαγωνιςμό, ςε ιδθ υπάρχουςεσ ζδρεσ ςυμβολαιογραφείων. Θ επαγγελματικι τουσ κατάςταςθ διζπεται από τον Κϊδικα Συμβολαιογράφων, ενϊ είναι οργανωμζνοι ςε 2

Συμβολαιογραφικοφσ Συλλόγουσ. Συμβολαιογράφοσ διορίηεται, αφοφ τθρθκεί θ νόμιμθ διαδικαςία επιλογισ, όποιοσ ζχει τθν ελλθνικι ικαγζνεια ι τθν ικαγζνεια άλλου κράτουσ - μζλουσ τθσ Ευρωπαϊκισ Ζνωςθσ, κακϊσ και πτυχίο νομικοφ τμιματοσ νομικισ ςχολισ θμεδαποφ Πανεπιςτθμίου ι πτυχίο νομικοφ τμιματοσ νομικισ ςχολισ αλλοδαποφ Πανεπιςτθμίου αναγνωριςμζνο ωσ ιςότιμο. Ο ςυμβολαιογράφοσ αςκεί τα κακικοντά του ςε όλθ τθν περιφζρεια του ειρθνοδικείου ςτθν οποία είναι διοριςμζνοσ, όπωσ κάκε φορά θ περιφζρεια του ειρθνοδικείου ορίηεται. Αντικείμενα ςυμβολαιογραφικϊν πράξεων Κατακζςεισ καταςχετθρίων εκκζςεων, Πλειςτθριαςμοί, Διαμαρτυρικά, Διακικεσ, Συςτάςεισ εταιρειϊν, Διαλφςεισ εταιρειϊν, Αγοραπωλθςίεσ ακινιτων, Αγοραπωλθςίεσ αυτοκινιτων, Δωρεζσ αιτία κανάτου, Δωρεζσ εν ηωι, Γονικζσ παροχζσ, Δάνεια, Πλθρεξοφςια, Άλλεσ πράξεισ 4.5 Στατιςτικζσ μονάδεσ Συμβολαιογράφοι. 4.6 Πλθκυςμόσ αναφοράσ Το ςφνολο των Συμβολαιογράφων τθσ Χϊρασ. 4.7 Περιοχι αναφοράσ (γεωγραφικι κάλυψθ) Καλφπτονται όλεσ οι δικαςτικζσ περιφζρειεσ τθσ Χϊρασ. 4.8 Χρονικι κάλυψθ Θ ζρευνα εργαςιϊν των Συμβολαιογράφων παράγει αποτελζςματα από το 1958, ςε ετιςια βάςθ. 4.9 Περίοδοσ βάςθσ Δεν υπάρχει. 5. Μονάδα μζτρθςθσ Περιεχόμενα Αρικμόσ πράξεων (ςυμβολαιογραφικζσ) και αξία χαρτοςιμου ςε ευρϊ. 6. Περίοδοσ αναφοράσ Περιεχόμενα Ζνα θμερολογιακό ζτοσ. 7. Θεςμικι εντολι Περιεχόμενα 7.1 Νομικζσ πράξεισ και άλλεσ ςυμφωνίεσ Εκνικό επίπεδο Το νομοκετικό πλαίςιο οργάνωςθσ και λειτουργίασ τθσ ΕΛΣΤΑΤ είναι: Νόμοσ 3832/2010 (ΦΕΚ 38/τ.Αϋ): «Ελληνικό Στατιςτικό Σφςτημα Σφςταςη τησ Ελληνικήσ Στατιςτικήσ Αρχήσ ωσ Ανεξάρτητησ Αρχήσ», όπωσ τροποποιικθκε και ιςχφει Κανονιςμόσ Λειτουργίασ και Διαχείριςθσ τθσ Ελλθνικισ Στατιςτικισ Αρχισ (ΕΛΣΤΑΤ), ζτουσ 2012, ΦΕΚ 2390/τ.Βϋ/28-8-2012 Κανονιςμόσ (ΕΚ) αρικ. 223/2009 του Ευρωπαϊκοφ Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, ςχετικά με τισ ευρωπαϊκζσ ςτατιςτικζσ (Επίςθμθ Εφθμερίδα τθσ Ευρωπαϊκισ Ζνωςθσ L 87/164). Άρκρο 14 του Νόμου 3470/2006 (ΦΕΚ 132/τ.Αϋ): «Εθνικό Συμβοφλιο Εξαγωγών, φορολογικζσ ρυθμίςεισ και άλλεσ διατάξεισ». Άρκρο 3, παράγραφοσ 1γ του Νόμου 3448/2006 (ΦΕΚ 57/τ.Αϋ): «Για την περαιτζρω χρήςη πληροφοριών 3

του δημόςιου τομζα και τη ρφθμιςη θεμάτων αρμοδιότητασ Υπουργείου Εςωτερικών, Δημόςιασ Διοίκηςησ και Αποκζντρωςησ». Κϊδικασ Ορκισ Πρακτικισ για τισ ευρωπαϊκζσ ςτατιςτικζσ, ο οποίοσ κεςπίςτθκε από τθν Επιτροπι Στατιςτικοφ Προγράμματοσ ςτισ 24 Φεβρουαρίου 2005 και εκδόκθκε ωσ Σφςταςθ τθσ Επιτροπισ (Commission) ςτισ 25 Μαΐου 2005, ςχετικά με τθν ανεξαρτθςία, ακεραιότθτα και υπευκυνότθτα των εκνικϊν και κοινοτικϊν ςτατιςτικϊν Αρχϊν, μετά τθν ανακεϊρθςι του, θ οποία υιοκετικθκε ςτισ 28 Σεπτεμβρίου 2011 από τθν Επιτροπι του Ευρωπαϊκοφ Στατιςτικοφ Συςτιματοσ. Προεδρικό Διάταγμα 226/2000 (ΦΕΚ 195/τ.Αϋ): «Οργανιςμόσ τησ Γενικήσ Γραμματείασ Εθνικήσ Στατιςτικήσ Υπηρεςίασ τησ Ελλάδοσ». Άρκρα 4, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15 και 16 του Νόμου 2392/1996 (ΦΕΚ 60/τ.Αϋ): «Πρόςβαςη τησ Γ.Γ. ΕΣΥΕ ςε διοικητικζσ πηγζσ και διοικητικά αρχεία, Επιτροπή Στατιςτικοφ Απορρήτου, ρφθμιςη θεμάτων διενζργειασ απογραφών και ςτατιςτικών εργαςιών, καθώσ και θεμάτων τησ Γ.Γ. ΕΣΥΕ». Το νομικό πλαίςιο που διζπει τθν ΕΛΣΤΑΤ και το Ελλθνικό Στατιςτικό Σφςτθμα παρουςιάηεται αναλυτικά ςτον παρακάτω ςφνδεςμο: http://www.statistics.gr/el/legal-framework Επιπλζον, οι νομικζσ πράξεισ που διζπουν τθν ζρευνα Συμβολαιογράφων είναι θ ΚΥΑ 10498/Β115/63 και το Π.Δ. 38/22.01.1981. Ο Κϊδικασ Συμβολαιογράφων (Ν. 2830/2000 όπωσ ιςχφει) ςτο άρκρο 15 προβλζπει τθν υποχρζωςθ υποβολισ ςτατιςτικϊν πινάκων με το είδοσ και τον αρικμό των πράξεων που ςυνετάχκθςαν κατ ζτοσ. Ευρωπαϊκι νομοκεςία: Δεν υπάρχει νομοκετικό πλαίςιο. 7.2 Διεκνείσ ςυμφωνίεσ για ανταλλαγι δεδομζνων Δεν υπάρχουν. 8. Εμπιςτευτικότθτα Περιεχόμενα 8.1 Πολιτικι εμπιςτευτικότθτασ Τα κζματα τιρθςθσ του ςτατιςτικοφ απορριτου από τθν Ελλθνικι Στατιςτικι Αρχι (ΕΛΣΤΑΤ) ρυκμίηονται με τα Άρκρα 7, 8 και 9 του Νόμου 3832/2010 όπωσ ιςχφει, με τα Άρκρα 8, 10 και 11(2) του Κανονιςμοφ Στατιςτικϊν Υποχρεϊςεων των φορζων του Ελλθνικοφ Στατιςτικοφ Συςτιματοσ και με τα Άρκρα 10 και 15 του Κανονιςμοφ Λειτουργίασ και Διαχείριςθσ τθσ ΕΛΣΤΑΤ. Πιο ςυγκεκριμζνα: Θ διάδοςθ των ςτατιςτικϊν διενεργείται από τθν ΕΛΣΤΑΤ με τθν τιρθςθ των ςτατιςτικϊν αρχϊν του Κϊδικα Ορκισ Πρακτικισ των Ευρωπαϊκϊν Στατιςτικϊν, και ιδίωσ με τθν τιρθςθ τθσ αρχισ του ςτατιςτικοφ απορριτου. http://www.statistics.gr/el/statistical-confidentiality 8.2 Εμπιςτευτικότθτα ςτθν επεξεργαςία δεδομζνων Θ ΕΛΣΤΑΤ προςτατεφει και δε διαδίδει τα ςτοιχεία, τα οποία ζχει ςτθ διάκεςι τθσ ι ςτα οποία ζχει πρόςβαςθ, που κακιςτοφν δυνατι τθν άμεςθ ι ζμμεςθ αναγνϊριςθ των ςτατιςτικϊν μονάδων που τα παρείχαν με τθν αποκάλυψθ εξατομικευμζνων πλθροφοριϊν, που λαμβάνονται άμεςα για ςτατιςτικοφσ ςκοποφσ ι ζμμεςα από διοικθτικζσ ι άλλεσ πθγζσ. Λαμβάνει όλα τα κατάλλθλα προλθπτικά μζτρα ϊςτε να μθν είναι δυνατι θ αναγνϊριςθ των μεμονωμζνων ςτατιςτικϊν μονάδων με τα τεχνικά ι άλλα μζςα που εφλογα μποροφν να χρθςιμοποιθκοφν από τρίτουσ. Στατιςτικά αποτελζςματα, που ενδζχεται να κακιςτοφν δυνατι τθν ταυτοποίθςθ τθσ μονάδασ των ςτατιςτικϊν ςτοιχείων διαδίδονται από τθν ΕΛΣΤΑΤ, αποκλειςτικά και μόνον εφόςον: α) τα αποτελζςματα αυτά ζχουν τροποποιθκεί, όπωσ ορίηεται ειδικότερα ςτον Κανονιςμό Στατιςτικϊν Υποχρεϊςεων των φορζων του Ελλθνικοφ Στατιςτικοφ Συςτιματοσ (ΕΛΣΣ), με τζτοιο τρόπο, ϊςτε θ διάδοςι τουσ να μθ κίγει το ςτατιςτικό απόρρθτο ι β) θ μονάδα των ςτατιςτικϊν ςτοιχείων ςυμφϊνθςε ανεπιφφλακτα για τθν αποκάλυψθ των δεδομζνων. Τα απόρρθτα ςτοιχεία που διαβιβάηονται από τουσ φορείσ του ΕΛΣΣ ςτθν ΕΛΣΤΑΤ χρθςιμοποιοφνται αποκλειςτικά για ςτατιςτικοφσ ςκοποφσ και ςε αυτά ζχει αποκλειςτικό δικαίωμα πρόςβαςθσ μόνο το 4

προςωπικό που απαςχολείται για το ςκοπό αυτόν και ζχει οριςτεί με πράξθ του Προζδρου τθσ ΕΛΣΤΑΤ. Θ ΕΛΣΤΑΤ μπορεί να χορθγεί ςε ερευνθτζσ που διενεργοφν ςτατιςτικζσ αναλφςεισ για επιςτθμονικοφσ ςκοποφσ, πρόςβαςθ ςε ςτοιχεία τα οποία κακιςτοφν δυνατι τθν ζμμεςθ ταφτιςθ των ςτατιςτικϊν μονάδων. Θ πρόςβαςθ χορθγείται με τον όρο ότι πλθροφνται οι ακόλουκεσ προχποκζςεισ: α) ζχει κατατεκεί ςχετικι αίτθςθ από τον ερευνθτι, θ οποία ςυνοδεφεται από λεπτομερι ερευνθτικι πρόταςθ ςφμφωνα με τα ιςχφοντα επιςτθμονικά πρότυπα β) θ ερευνθτικι πρόταςθ αναφζρει με επαρκείσ λεπτομζρειεσ το ςφνολο των δεδομζνων για το οποίο κα χορθγθκεί πρόςβαςθ, τισ μεκόδουσ ανάλυςθσ των δεδομζνων και τον απαιτοφμενο χρόνο για τθ διενζργεια τθσ ζρευνασ γ) ζχει ςυναφκεί, μεταξφ τθσ ΕΛΣΤΑΤ και του μεμονωμζνου ερευνθτι, του ιδρφματοσ ςτο οποίο εργάηεται, ι του Οργανιςμοφ που εντζλλεται τθ διενζργεια τθσ ζρευνασ, κατά περίπτωςθ, ςφμβαςθ που κακορίηει τουσ όρουσ πρόςβαςθσ, τισ υποχρεϊςεισ των ερευνθτϊν, τα μζτρα για τθν τιρθςθ του απορριτου των ςτατιςτικϊν δεδομζνων και τισ κυρϊςεισ ςε περίπτωςθ παραβίαςθσ αυτϊν των υποχρεϊςεων. Ηθτιματα που αναφζρονται ςτθν τιρθςθ του ςτατιςτικοφ απορριτου εξετάηονται από τθν Επιτροπι Στατιςτικοφ Απορριτου που λειτουργεί ςτθν ΕΛΣΤΑΤ. Οι αρμοδιότθτεσ τθσ Επιτροπισ αυτισ είναι να ειςθγείται ςτον Πρόεδρο τθσ ΕΛΣΤΑΤ: για το επίπεδο ανάλυςθσ ςτο οποίο μποροφν να διατεκοφν ςτατιςτικά δεδομζνα, ζτςι ϊςτε να μθν είναι δυνατι θ αναγνϊριςθ τθσ ερευνϊμενθσ μονάδασ, είτε άμεςα είτε ζμμεςα, κριτιρια ανωνυμοποίθςθσ για τα μικροδεδομζνα που παρζχονται ςε χριςτεσ, για τθ χοριγθςθ, ςε ερευνθτζσ, πρόςβαςθσ ςε εμπιςτευτικά δεδομζνα για επιςτθμονικοφσ ςκοποφσ. Το προςωπικό τθσ ΕΛΣΤΑΤ, με οποιαδιποτε ςχζςθ εργαςίασ, κακϊσ και οι Ιδιϊτεσ Συνεργάτεσ που χρθςιμοποιοφνται για τθ ςυλλογι ςτατιςτικϊν ςτοιχείων ςε ςτατιςτικζσ ζρευνεσ διενεργοφμενεσ από τθν ΕΛΣΤΑΤ, που αποκτοφν, με οποιονδιποτε τρόπο, πρόςβαςθ ςε απόρρθτα ςτοιχεία δεςμεφονται από το απόρρθτο και ζχουν υποχρζωςθ χριςθσ αυτϊν των ςτοιχείων αποκλειςτικά για ςτατιςτικοφσ ςκοποφσ τθσ ΕΛΣΤΑΤ. Απαγορεφεται οποιαδιποτε χριςθ αυτϊν των ςτοιχείων από τα ανωτζρω πρόςωπα και μετά τθ λιξθ των κακθκόντων τουσ. Θ παραβίαςθ του απορριτου των ςτοιχείων και/ι του ςτατιςτικοφ απορριτου από οποιονδιποτε υπάλλθλο ι εργαηόμενο ςτθν ΕΛΣΤΑΤ, ςυνιςτά το πεικαρχικό παράπτωμα τθσ παράβαςθσ κακικοντοσ και μπορεί να επιςφρει τθν ποινι τθσ οριςτικισ παφςθσ. Με απόφαςθ τθσ ΕΛΣΤΑΤ, μπορεί να επιβλθκεί πρόςτιμο φψουσ από δζκα χιλιάδεσ (10.000) ευρϊ ζωσ διακόςιεσ χιλιάδεσ (200.000) ευρϊ ςε όποιον παραβιάηει το απόρρθτο των ςτοιχείων ι/και το ςτατιςτικό απόρρθτο. Το πρόςτιμο επιβάλλεται πάντοτε φςτερα από ακρόαςθ του υπεφκυνου για τθν παραβίαςθ και είναι ανάλογο προσ τθ βαρφτθτα και τισ ςυντρζχουςεσ περιςτάςεισ. Θ υποτροπι ςυνιςτά επιβαρυντικι περίπτωςθ για τθν επιμζτρθςθ τθσ διοικθτικισ κυρϊςεωσ. 9. Πολιτικι ανακοινϊςεων Περιεχόμενα 9.1 Ημερολόγιο ανακοινϊςεων Δεν υπάρχει ςυγκεκριμζνθ θμερομθνία ανακοίνωςθσ. Τα οριςτικά ετιςια αποτελζςματα ανακοινϊνονται, ζνα ζτοσ μετά το τζλοσ του ζτουσ αναφοράσ. 9.2 Πρόςβαςθ ςτο θμερολόγιο ανακοινϊςεων - 9.3 Πρόςβαςθ χρθςτϊν 5

Τα ςτοιχεία διατίκενται ταυτόχρονα ςε όλα τα ενδιαφερόμενα μζρθ, με ανάρτθςθ πινάκων ςτθν ιςτοςελίδα http://www.statistics.gr, ςτο ςφνδεςμο «Στατιςτικζσ Πλθκυςμόσ και Κοινωνικζσ Συνκικεσ -> Πολιτικι Δικαιοςφνθ Συμβολαιογραφικζσ πράξεισ» http://www.statistics.gr/el/statistics/-/publication/sju24/- Θ ιςότιμθ πρόςβαςθ των χρθςτϊν ςτα δεδομζνα διζπεται από τον Ευρωπαϊκό Κϊδικα Ορκισ Πρακτικισ τθσ Eurostat με ςεβαςμό ςτθν επαγγελματικι ανεξαρτθςία και με αντικειμενικό, επαγγελματικό και διαφανι τρόπο με τον οποίο όλοι οι χριςτεσ ζχουν τθν ίδια μεταχείριςθ. 10. Συχνότθτα διάχυςθσ Περιεχόμενα Ετιςια. 11. Μορφι διάχυςθσ Περιεχόμενα 11.1 Δελτία Τφπου Εκδίδονται Δελτία Τφπου μθ προγραμματιςμζνα. Το πιο πρόςφατο Δελτίο Τφπου με τίτλο «Εργαςίεσ Συμβολαιογράφων, 2004-2014» (ελλθνικά και αγγλικά)δθμοςιεφκθκε ςτισ 15/07/2016 http://www.statistics.gr/el/statistics/-/publication/sju24/2014 11.2 Δθμοςιεφματα Α. "Στατιςτικι Επετθρίδα τθσ Ελλάδοσ" 1930-2009 - Διατίκεται ςε ζντυπθ μορφι ςε ςυνδρομθτζσ ι χριςτεσ, ζναντι μικροφ τιμιματοσ ι δωρεάν (και επ ανταλλαγι) κατόπιν αίτθςθσ ςτθν Ελλθνικι Στατιςτικι Αρχι για τουσ δθμόςιουσ φορείσ. Ψθφιακά διατίκεται ςτον κατωτζρω ςφνδεςμο http://dlib.statistics.gr/portal/page/portal/esye/categoryyears?p_cat=10007369&p_topic=10007369 Συναφκείςεσ ςυμβολαιογραφικζσ πράξεισ, κατά αντικείμενο και αξία χρθςιμοποιθκζντοσ χαρτοςιμου Β."Συνοπτικι Στατιςτικι Επετθρίδα τθσ Ελλάδοσ" 1962-2009 - Διατίκεται ςε ζντυπθ μορφι ςε ςυνδρομθτζσ ι χριςτεσ, ζναντι μικροφ τιμιματοσ ι δωρεάν (και επ ανταλλαγι) κατόπιν αίτθςθσ ςτθν Ελλθνικι Στατιςτικι Αρχι για τουσ δθμόςιουσ φορείσ. Ψθφιακά διατίκεται ςτον κατωτζρω ςφνδεςμο http://dlib.statistics.gr/portal/page/portal/esye/categoryyears?p_cat=10007372&p_topic=10007372 Συναφκείςεσ ςυμβολαιογραφικζσ πράξεισ, κατά αντικείμενο Γ. "Στατιςτικι Δικαιοςφνθσ" 1961-1996 - Διατίκεται ςε ζντυπθ μορφι ςε ςυνδρομθτζσ ι χριςτεσ, ζναντι μικροφ τιμιματοσ ι δωρεάν (και επ ανταλλαγι) κατόπιν αίτθςθσ ςτθν Ελλθνικι Στατιςτικι Αρχι για τουσ δθμόςιουσ φορείσ. Ψθφιακά διατίκεται ςτον κατωτζρω ςφνδεςμο http://dlib.statistics.gr/portal/page/portal/esye/categoryyears?p_cat=10007927&p_topic=10007927 Για περιςςότερεσ πλθροφορίεσ για όλα τα ανωτζρω δθμοςιεφματα απευκυνκείτε ςτθν: Ελλθνικι Στατιςτικι Αρχι Διεφκυνςθ Στατιςτικισ Πλθροφόρθςθσ και Εκδόςεων Πειραιϊσ 46 & Επονιτϊν, ΤΘ 80847, ΤΚ 18510 Πειραιάσ Τθλ. (+30) 213 1352313-5, 213 1352347-9, FAX: (+30) 213 1352819 e-mail: library@statistics.gr, info@statistics.gr 11.3 Βάςθ δεδομζνων on-line Οι πίνακεσ για τισ ςυμβολαιογραφικζσ πράξεισ είναι διακζςιμοι ςτο διαδικτυακό τόπο τθσ ΕΛΣΤΑΤ όπωσ περιγράφεται ςτο 9.3 http://www.statistics.gr/el/statistics/-/publication/sju24/- Δεν υπάρχει on-line βάςθ δεδομζνων ςτθν οποία να είναι δυνατι θ πρόςβαςθ. 11.3.1 Πίνακεσ δεδομζνων (επιςκεψιμότθτα χρθςτϊν ςτον ιςτοχϊρο) 6

Θ ςυνολικι πρόςβαςθ ςτθ διαδικτυακι ςελίδα τθσ αναφερόμενθσ ζρευνασ, για το ζτοσ 2016, ανζρχεται ςε 941 προβολζσ ςελίδων. 11.4 Πρόςβαςθ ςε μικροδεδομζνα Τα μικροδεδομζνα είναι διακζςιμα ςφμφωνα με τθ διαδικαςία που προβλζπεται από τθν ΕΛΣΤΑΤ ϊςτε να διαςφαλίηεται θ εμπιςτευτικότθτα των ςτοιχείων (Κεφάλαιο 8). http://www.statistics.gr/el/scientific_provision_data 11.5 Άλλθ διάχυςθ δεδομζνων Στουσ χριςτεσ υπάρχει δυνατότθτα να δοκοφν ειδικά διαμορφωμζνα ςτοιχεία ακολουκϊντασ τθ διαδικαςία που περιγράφεται ςτθν ιςτοςελίδα τθσ ΕΛΣΤΑΤ http://www.statistics.gr/el/statistics/-/publication/sju24/- http://www.statistics.gr/el/provision-of-statistical-data http://www.statistics.gr/el/tailor-made-products http://dlib.statistics.gr/portal/page/portal/esye/ 11.5.1 Μεταδεδομζνα (επιςκεψιμότθτα χρθςτϊν ςτον ιςτοχϊρο) Θ επιςκεψιμότθτα χρθςτϊν ςτον ιςτοχϊρο για τα μεταδεδομζνα, περιλαμβάνεται ςτα ςτοιχεία τθσ παραγράφου 11.3.1. 12. Προςβαςιμότθτα τεκμθρίωςθσ Περιεχόμενα 12.1 Τεκμθρίωςθ επί τθσ μεκοδολογίασ Δεν καταρτίηεται. 12.1.1 Πλθρότθτα μεταδεδομζνων (ποςοςτό) Τα μεταδεδομζνα είναι πλιρθ (αρικμόσ μεταδεδομζνων που παρζχονται ςε ςχζςθ με τον αρικμό μεταδεδομζνων που εφαρμόηονται). 12.2 Τεκμθρίωςθ επί τθσ ποιότθτασ Δεν καταρτίηεται. 13. Διαχείριςθ ποιότθτασ Περιεχόμενα 13.1 Διαςφάλιςθ ποιότθτασ Ποιοτικοί ζλεγχοι γίνονται κακϋ όλθ τθ διαδικαςία, δθλαδι από τθ φάςθ τθσ ςυλλογισ των ςτοιχείων ζωσ τθν κατάρτιςθ πινάκων τουσ. Ελζγχεται αν ζχουν ςυλλεχκεί ερωτθματολόγια από όλεσ τισ διοικθτικζσ πθγζσ τθσ Χϊρασ, κακϊσ και αν ζχουν ορκά ςυμπλθρωκεί όλεσ οι μεταβλθτζσ των ερωτθματολογίων. Σε περίπτωςθ εντοπιςμοφ τζτοιων παραλιψεων γίνονται υπομνιςεισ (μζςω επιςτολϊν ι τθλεφωνικά), ςτισ ερευνϊμενεσ μονάδεσ και γίνονται οι ανάλογεσ ςυμπλθρϊςεισ/ διορκϊςεισ. Ζμπειρο προςωπικό εμπλζκεται ςε διαδοχικζσ φάςεισ, όπωσ ςτθ ςυλλογι, που περιλαμβάνει και επικοινωνία με τουσ ερευνϊμενουσ, ςτον αρχικό ζλεγχο κατά τθν κωδικογράφθςθ των ερωτθματολογίων και ςτον τελικό ζλεγχο, που γίνεται μετά τθν πινακοποίθςθ των ςτοιχείων. Το γεγονόσ αυτό δίνει ςτο προςωπικό τθ δυνατότθτα να ζχει μια ςφαιρικι και διαχρονικι εικόνα των ερευνϊμενων μονάδων. Τα δεδομζνα επικυρϊνονται μζςω λογικϊν ελζγχων, προκειμζνου να εντοπιςτοφν και τελικά να διορκωκοφν πικανά λάκθ. Αν εντοπιςτοφν μεγάλεσ αποκλίςεισ ςτον αρικμό των πράξεων, ςε ςχζςθ με τα προθγοφμενα ζτθ, γίνεται περαιτζρω διερεφνθςθ ςε ςυνεργαςία με τισ διοικθτικζσ πθγζσ, προκειμζνου να επιβεβαιωκεί ότι πρόκειται για λάκοσ ι αν πρόκειται για πραγματικζσ αποκλίςεισ. 7

13.2 Αξιολόγθςθ ποιότθτασ Μετά τουσ ελζγχουσ, τισ διαςταυρϊςεισ και τισ ςυγκρίςεισ που γίνονται ςε κάκε φάςθ, όπου διορκϊνονται τυχόν ςφάλματα που εντοπίηονται και αφοφ γίνουν οι απαραίτθτεσ προςαρμογζσ, θ ποιότθτα των ςτοιχείων που προκφπτουν κεωρείται ικανοποιθτικι. 14. Χρθςιμότθτα Περιεχόμενα 14.1 Ανάγκεσ χρθςτϊν Οι ςθμαντικότεροι χριςτεσ των ςτοιχείων είναι: Υπουργείο Δικαιοςφνθσ, Διαφάνειασ & Ανκρωπίνων δικαιωμάτων Πανεπιςτιμια και ερευνθτζσ Θ Τράπεηα τθσ Ελλάδοσ Μζςα Μαηικισ Ενθμζρωςθσ 14.2 Ικανοποίθςθ χρθςτϊν Σχετικι ζρευνα χρθςτϊν διενεργείται από το Τμιμα Παροχισ Στατιςτικισ Πλθροφόρθςθσ, ςτο link: http://www.statistics.gr/portal/page/portal/esye/page-conferences 14.3 Πλθρότθτα Με βάςθ τισ ανάγκεσ των χρθςτϊν, θ πλθρότθτα κρίνεται ικανοποιθτικι. 15. Ακρίβεια και αξιοπιςτία Περιεχόμενα 15.1 Συνολικι ακρίβεια Επειδι θ ζρευνα είναι απογραφικι, τα οποιαδιποτε μθ δειγματολθπτικά ςφάλματα (μθ-ανταπόκριςθσ ι επεξεργαςίασ) με τουσ κατάλλθλουσ ελζγχουσ εντοπίηονται και διορκϊνονται ςε ςυνεργαςία με τισ διοικθτικζσ πθγζσ. Επιτυγχάνεται ζτςι θ παραγωγι ςτοιχείων υψθλισ ακρίβειασ. 15.2 Δειγματολθπτικά ςφάλματα Δεν υπάρχουν γιατί θ ζρευνα είναι απογραφικι και θ ςυλλογι των ςτοιχείων γίνεται με τθ χριςθ διοικθτικϊν πθγϊν. 15.3 Μθ δειγματολθπτικά ςφάλματα Κυρίωσ τα ςφάλματα μθ-ανταπόκριςθσ οφείλονται α) είτε ςτθ μθ αποςτολι ερωτθματολογίων από τουσ ερευνϊμενουσ, οπότε γίνονται υπομνιςεισ (μζςω επιςτολϊν ι τθλεφωνικά), β) είτε ςτθ μθ ι πλθμμελι ςυμπλιρωςθ κάποιων μεταβλθτϊν, οι οποίεσ κατά τθ διάρκεια του ελζγχου καλφπτονται απευκείασ από τουσ υπαλλιλουσ του κακ φλθν αρμοδίου Τμιματοσ τθσ ΕΛΣΤΑΤ, κατόπιν επικοινωνίασ τουσ με τουσ ςυμβολαιογράφουσ. 15.3.1 Σφάλμα κάλυψθσ Ο ζλεγχοσ τθσ πλθρότθτασ των ςυλλεχκζντων ερωτθματολογίων, πραγματοποιείται ςτθ φάςθ τθσ ςυλλογισ τουσ μζςω των επικαιροποιθμζνων μθτρϊων των κατά τόπουσ Συλλόγων Συμβολαιογράφων που εποπτεφουν τισ απογραφόμενεσ μονάδεσ. Θ επικαιροποίθςθ των αναφερόμενων Μθτρϊων γίνεται κάκε χρόνο, κατόπιν άμεςθσ επικοινωνίασ με τουσ αρμόδιουσ Φορείσ. Το ποςοςτό κάλυψθσ εκτιμάται ςτο ~95%. Για τθν εξάλειψθ των αναφερόμενων ςφαλμάτων γίνονται ανά τακτά χρονικά διαςτιματα υπομνιςεισ (μζςω επιςτολϊν, θλεκτρονικοφ ταχυδρομείου και αν παραςτεί ανάγκθ τθλεφωνικά). 15.3.1.1 A2. Ποςοςτό υπερκάλυψθσ Δεν παρατθρείται κάλυψθ μονάδων που δεν ανικουν ςτον πλθκυςμό τθσ ζρευνασ. 8

15.3.1.2 A3. Κοινζσ μονάδεσ (ποςοςτό) Δεν εφαρμόηονται μεικτζσ ςτατιςτικζσ διαδικαςίεσ. 15.3.2 Σφάλμα μζτρθςθσ Κατά τθ ςυλλογι των δεδομζνων, δεν παρατθροφνται ςφάλματα μζτρθςθσ. 15.3.3 Σφάλμα μθ ανταπόκριςθσ Ο ζλεγχοσ τθσ ζγκυρθσ ςυμπλιρωςθσ των ςυλλεχκζντων ερωτθματολογίων, πραγματοποιείται ςτθ φάςθ τθσ κωδικογράφθςισ τουσ. Οι περιπτϊςεισ μθ ανταπόκριςθσ, καλφπτονται απευκείασ από τουσ υπαλλιλουσ του κακ φλθν αρμοδίου Τμιματοσ τθσ ΕΛΣΤΑΤ, κατόπιν επικοινωνίασ τουσ με τισ ςχετιηόμενεσ διοικθτικζσ πθγζσ, ενϊ μζςω επιςτολϊν ςτζλνονται ςχετικζσ υπομνιςεισ. 15.3.4 Σφάλμα επεξεργαςίασ Πραγματοποιοφνται ποιοτικοί ζλεγχοι ςε όλθ τθ διαδικαςία παραγωγισ του ςτατιςτικοφ προϊόντοσ, από το ςτάδιο τθσ ςυλλογισ των ςτοιχείων ζωσ τθν κατάρτιςθ των πινάκων. Ειδικότερα, ςτο ςτάδιο επεξεργαςίασ και ςε ςυνεργαςία με τθ Δ/νςθ Πλθροφορικισ, πραγματοποιοφνται οι απαιτοφμενοι λογικοί θλεκτρονικοί ζλεγχοι, ϊςτε να αποφευχκοφν τα τυχόν ςφάλματα ςτθν επεξεργαςία των μικρο-δεδομζνων. 15.3.5 Σφάλμα από τθν εφαρμογι μοντζλου Στθν αναφερόμενθ ζρευνα, δεν απαιτείται εφαρμογι μοντζλου. 16. Επικαιρότθτα και χρονικι ακρίβεια Περιεχόμενα 16.1 Επικαιρότθτα Ο χρόνοσ που μεςολαβεί από το ζτοσ αναφοράσ των ςτοιχείων και τθ διακεςιμότθτα των δεδομζνων είναι δεκαπζντε (15) μινεσ. 16.2 Χρονικι ακρίβεια Οι τυχόν κακυςτεριςεισ οφείλονται ςε κακυςτεριςεισ ανταπόκριςθσ των ερευνϊμενων. 17. Συγκριςιμότθτα Περιεχόμενα 17.1 Γεωγραφικι ςυγκριςιμότθτα Τα ςτοιχεία παράγονται ςε επίπεδο δικαςτικϊν περιφερειϊν (Πρωτοδικείων/Εφετείων), κακϊσ θ ζδρα του Συμβολαιογράφου ςυνδζεται με τθν περιφζρεια Ειρθνοδικείου. Στθν ζδρα κάκε Ειρθνοδικείου ςυνιςτάται με Προεδρικό Διάταγμα μια τουλάχιςτον κζςθ Συμβολαιογράφου. 17.1.1 Αςυμμετρία αντικριηόμενων (mirror) ςτατιςτικϊν (ςυντελεςτισ) Χωρίσ εφαρμογι. 17.2 Διαχρονικι ςυγκριςιμότθτα Θ διαχρονικι ςυγκριςιμότθτα εξαςφαλίηεται από τον ενιαίο τρόπο ςυλλογισ και επεξεργαςίασ των δεδομζνων διαχρονικά. Κυριότερεσ αλλαγζσ ςτα ερωτθματολόγια τθσ ζρευνασ κατά τθ διάρκεια των τελευταίων ετϊν: Το 2005 καταργικθκε θ καταβολι χαρτοςιμου για αντίγραφα και πιςτοποιθτικά. 9

18. Συνοχι Περιεχόμενα 18.1 Διατομεακι ςυνοχι 18.1.1 Συνοχι μεταξφ μθνιαίων, τριμθνιαίων και ετιςιων ςτατιςτικϊν Δεν υπάρχει κζμα ςυνοχισ μεταξφ μθνιαίων, τριμθνιαίων και ετιςιων ςτατιςτικϊν, διότι θ αναφερόμενθ ζρευνα είναι ετιςια. 18.1.2 Συνοχι με Εκνικοφσ Λογαριαςμοφσ Χωρίσ εφαρμογι. 18.2 Εςωτερικι ςυνοχι Οι κοινζσ μεταβλθτζσ τθσ ζρευνασ με τισ αντίςτοιχεσ άλλων ερευνϊν, δεν παρουςιάηουν ςθμαντικζσ διαφορζσ. 19. Κόςτοσ και επιβάρυνςθ Περιεχόμενα Δεν ζχει εκτιμθκεί επακριβϊσ, ωςτόςο τα ηθτοφμενα ςτοιχεία τθροφνται ςτα βιβλία των Συμβολαιογράφων, επομζνωσ δεν επζρχεται ιδιαίτερθ διοικθτικι επιβάρυνςθ. 20. Ανακεϊρθςθ δεδομζνων Περιεχόμενα 20.1 Πολιτικι ανακεϊρθςθσ Θ ανακεϊρθςθ των ςτοιχείων, εφόςον χρειαςτεί, βαςίηεται ςτθν εγκφκλιο τθσ πολιτικισ ανακεωριςεων τθσ ΕΛΣΤΑΤ, θ οποία είναι διακζςιμθ ςτον ςφνδεςμό: http://www.statistics.gr/documents/20181/c9d89f00-8f9a-4b2d-acd7-97928aac82bf 20.2 Πρακτικι ανακεϊρθςθσ Δεν ζχει εφαρμοςτεί ζωσ ςιμερα ςτθν ζρευνα. 21. Στατιςτικι επεξεργαςία Περιεχόμενα 21.1 Τφποσ των πρωτογενϊν δεδομζνων Τα πρωτογενι δεδομζνα προζρχονται από τουσ Συμβολαιογράφουσ τθσ Χϊρασ. 21.2 Συχνότθτα ςυλλογισ των δεδομζνων Θ ςυλλογι των ςτοιχείων διενεργείται ςε ετιςια βάςθ, κατά το 1 ο εξάμθνο μετά το ζτοσ αναφοράσ των ςτοιχείων. 21.3 Μζκοδοι ςυλλογισ των δεδομζνων Τα ςτοιχεία που αφοροφν τισ ςυμβολαιογραφικζσ πράξεισ που ςυνάπτονται κατά αντικείμενο, τα διαμαρτυρικά που ςυντάςςονται κακϊσ και θ αξία του χρθςιμοποιθκζντοσ χαρτοςιμου υποβάλλονται από τουσ Συμβολαιογράφουσ απ ευκείασ ςτθν ΕΛΣΤΑΤ μζςω ετιςιων ςτατιςτικϊν πινάκων. 21.4 Επικφρωςθ δεδομζνων Θ επικφρωςθ των δεδομζνων γίνεται με τθ διεξαγωγι ποιοτικϊν και ποςοτικϊν ελζγχων που βαςίηονται ςε: 1. Διαςταυρϊςεισ του πρωτογενοφσ υλικοφ με αντίςτοιχα ςτοιχεία προθγοφμενου ζτουσ. 2. Συγκρίςεισ των βαςικϊν μεγεκϊν τθσ ζρευνασ με αντίςτοιχα μεγζκθ άλλων ςτατιςτικϊν πθγϊν. 10

21.5 Κατάρτιςθ δεδομζνων Τα δεδομζνα, αμζςωσ μετά τθ ςυλλογι τουσ, ελζγχονται λογικά, κωδικοποιοφνται, ειςάγονται ςτθν θλεκτρονικι βάςθ, πινακοποιοφνται και τζλοσ δθμοςιοποιοφνται. 21.5.1 Ποςοςτό τιμϊν μεταβλθτϊν που υποκακίςτανται (τεκμαρτϊν τιμϊν) Δεν εφαρμόηεται. 21.6 Προςαρμογζσ Δεν υπάρχουν. 21.6.1 Εποχικι διόρκωςθ Δεν εφαρμόηονται ςτατιςτικζσ τεχνικζσ ι εργαλεία εποχικισ προςαρμογισ. 22. Σχόλια Περιεχόμενα - 11