Κάτω από το σύνθημα «Εθνική επιταγή η ενίσχυση και



Σχετικά έγγραφα
ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ ΤΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ

THE ECONOMIST ΟΜΙΛΙΑ ALVARO PEREIRA DIRECTOR OF COUNTRY STUDIES, ECONOMICS DEPARTMENT, OECD

Η χρήση εξαρτησιογόνων ουσιών είναι από τα σημαντικότερα κοινωνικά προβλήματα.

Θέμα: Πρόσκληση κάλεσμα της Υπουργού Εργασίας για τη στήριξη άνεργων νέων και την καταπολέμηση της παιδικής φτώχιας

Δελτίο Τύπου 18/11/2014

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ Δελτίο Τύπου Αθήνα, 16 Ιουνίου 2014

Αφ ενός στην ανάγκη περιορισμού και ελέγχου των οξύτατων προβλημάτων που αντιμετωπίζουν οι κάτοικοι, οι εργαζόμενοι και η ιδία ως περιοχή.

ΠΡΟΣΦΩΝΗΣΗ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ κ. ΔΗΜΗΤΡΗ ΧΡΙΣΤΟΦΙΑ ΣΤΗΝ ΤΕΛΕΤΗ ΕΝΑΡΞΗΣ ΤΩΝ «ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΗΜΕΡΩΝ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ 2012», Βρυξέλλες 16 Οκτωβρίου 2012

20 η ΣΥΝΟΔΟΣ ΒΟΥΛΗΣ ΓΕΡΟΝΤΩΝ «Προς μια κοινωνία για όλες τις ηλικίες» 20 χρόνια Λειτουργίας της Βουλής των Γερόντων

15206/14 AΣ/νικ 1 DG D 2C

ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΣ ΑΝΤΡΗΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗ Επίτιμης Προέδρου του Παγκύπριου Συντονιστικού Συμβουλίου Εθελοντισμού στη Δημοσιογραφική Διάσκεψη για την

ΚΥΡΙΑΚΟΥ ΒΙΡΒΙΔΑΚΗ ΟΜΙΛΙΑ ΔΗΜΑΡΧΟΥ ΧΑΝΙΩΝ ΜΕΛΟΥΣ ΓΕΝΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΚΕΔΚΕ. ΣΤΟ 38 ο ΤΑΚΤΙΚΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ

Το κοινό ανακοινωθέν των «28» και της Τουρκίας μετά τη Σύνοδο Κορυφής έχει ως εξής:

Παρασκευή, 15 Νοεμβρίου 2013, ώρα: 5:30 μ.μ. Ξενοδοχείο Hilton Park

Ομιλία Δημάρχου Αχαρνών Γιάννη Κασσαβού στην Ορκωμοσία του νέου Δημοτικού Συμβουλίου 30/08/2014

Ενημερωτικό δελτίο 1 ΓΙΑΤΙ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ Η ΕΕ ΕΝΑ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΟ ΣΧΕΔΙΟ;

Χαιρετισμός του Προέδρου της Δημοκρατίας κ. Νίκου Αναστασιάδη στην τελετή αποφοίτησης στο Πανεπιστήμιο Κύπρου Τρίτη 21 Ιουνίου 2016

Είναι με ιδιαίτερη χαρά που βρισκόμαστε στην Λάρνακα για να χαιρετίσουμε την ετήσια γενική συνέλευση του Επιμελητηρίου μας.

Θέμα: Συνέντευξη της Υπουργού Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, Λούκας Τ. Κατσέλη, στο ραδιοφωνικό σταθμό ΣΚΑΪ και το δημοσιογράφο Μπ.

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 25 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en)

15169/15 ΔΛ/σα 1 DG C 2B

ΟΜΙΛΙΑ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΚΕΒΕ ΦΕΙΔΙΑ ΠΗΛΕΙΔΗ ΣΤΗ ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟΥ ΠΑΦΟΥ Athena Royal Beach Hotel 9 Σεπτεμβρίου μμ

Σχέδιο του προϋπολογισμού της ΕΕ για το 2017: Ανάπτυξη, απασχόληση και αποτελεσματική αντιμετώπιση της προσφυγικής κρίσης στο επίκεντρο

ΜΙΛΩΝΤΑΣ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΡΙΣΗ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΚΑΒΒΑΔΙΑ Σύμβουλος Ψυχικής Υγείας

Η σημασία της υγείας του μαστού

Κείμενα Κατανόησης Γραπτού Λόγου

ΕΥΡΩΒΑΡΟΜΕΤΡΟ 74. Φθινόπωρο 2010 ΚΥΠΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ) Μαρτίου 2011 ΕΘΝΙΚΗ ΑΝΑΛΥΣΗ ΚΥΡΙΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ

Μάρτιος 2014 ΜΟΝΟ ΓΙΑ 1 15 ΜΑΡΤΙΟΥ

ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ ΥΜΑΘ ΣΤΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΤΟΥ ECONOMIST ΜΕ ΘΕΜΑ «ΕΠΙΤΑΧΥΝΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑ» ( )

ΟΜΙΛΙΑ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΣΤΗΝ ΕΝΑΡΚΤΗΡΙΑ ΤΕΛΕΤΗ ΤΗΣ ΥΠΟΥΡΓΙΚΗΣ ΣΥΝΟΔΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΕΙΦΟΡΟ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΣΤΗ ΜΕΣΟΓΕΙΟ

ΜΑΡΚΟΣ ΜΠΟΛΑΡΗΣ (Υπουργός Υγείας και Κοινωνικής. Αγαπητέ συνάδελφε, ευχαριστώ πολύ για την ερώτηση. Κατ αρχάς θα πρέπει

Συνέντευξη από την Ανδρούλλα Βασιλείου, Επίτροπο εκπαίδευσης, πολιτισμού, πολυγλωσσίας και νεολαίας

ΚΟΙΝΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΥΠΟΥ

Ομιλία Δρ. Τάσου Μενελάου με θέμα: Προγράμματα Συνεχιζόμενης Επαγγελματικής Εκπαίδευσης και Κατάρτισης (ΣΕΕΚ) του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού

THE ECONOMIST ΟΜΙΛΙΑ ΝΙΚΟΥ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΙΔΗ MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS, CYPRUS

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2019/0000(INI)

ΟΡΙΣΜΟΣ, ΣΤΟΧΟΙ ΚΑΙ ΩΦΕΛΗ ΤΗΣ ΕΕΠΠ

ΜΑΡΚΟΣ ΜΠΟΛΑΡΗΣ (Υφυπουργός Υγείας και Κοινωνικής. Ευχαριστώ πολύ κύριε συνάδελφε, για την ευκαιρία που μου δίνετε να

Χαιρετισμός Προέδρου του Συμβουλίου του Πανεπιστημίου. Δρ. Δημήτρη Κοντίδη. στην Τελετή Αποφοίτησης. Εξοχότατε Πρόεδρε της Κυπριακής Δημοκρατίας,

THE ECONOMIST ΟΜΙΛΙΑ

Αντιμετώπιση της Αλλεργικής Ρινίτιδας

Πέμπτη 11/10/2012 Ομιλία του Υπουργού Άμυνας κ. Δημήτρη Ηλιάδη "European Union Military Committee Away Day" Λάρνακα, π.μ.

ΚΟΙΝΟΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΙΣΣΟΝΕΡΓΑΣ

Συνέντευξη με τον Διευθυντή του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια και την Υγεία στην Εργασία, Jukka Takala. Τι σημαίνει εκτίμηση κινδύνου;

Μέτρηση της γραμμής βάσης των συμπεριφορών στην κοινότητα

«Κλείδωσε» η Συμφωνία Συνεργασίας Υπ. Υγείας-ΠΚ με την έναρξη του Προγράμματος Κλινικής Εκπαίδευσης

ΣΤΟΧΟΣ ΤΟΥ ΕΘΕΛΟΝΤΙΣΜΟΥ ΣΤΗΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ

Ομιλία Προέδρου Ξ.Ε.Ε. κ. Γιώργου Α. Τσακίρη. Αθήνα, 19 Σεπτεμβρίου 2017


Η αγορά τροφίμων ακολουθεί τη ζήτηση και η ζήτηση τις ενισχύσεις

Ομιλία του κ. Vítor Caldeira, Προέδρου του Ευρωπαϊκού Ελεγκτικού Συνεδρίου. Βρυξέλλες, 8 Δεκεμβρίου 2015

Πέμπτη 29 Ιουνίου 2017

Χαιρετισμός Υπουργού Δημόσιας Τάξης και Προστασίας του Πολίτη κ. Βασίλη Κικίλια κατά την παρουσίαση του απολογισμού της αντιπυρικής περιόδου 2014

ΙΣΤΟΡΙΑ Η χοληστερίνη εντοπίστηκε για πρώτη φορά σε πέτρες της χολής το 1784.Η σχέση της με τα καρδιαγγειακά νοσήματα ανακαλύφθηκε στις τελευταίες

ΚΥΠΡΟΣ - ΝΕΑ ΑΝΤΙΠΑΡΑΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΕΡΓΙΑ ΝΕΩΝ ΠΤΥΧΙΟΥΧΩΝ. Συντάχθηκε απο τον/την el.pi. Παρασκευή, 01 Απρίλιος :02 - sigmalive.

THE ECONOMIST ΟΜΙΛΙΑ DELIA VELCULESCU. MISSION CHIEF for Greece, IMF

ΤΡΙΕΤΕΣ ΣΧΕΔΙΟ ΔΡΑΣΗΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΟΥ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΔΟ

Tα ιδιαίτερα οφέλη το καλοκαίρι. Μεσογειακή διατροφή: Ο γευστικός θησαυρός του καλοκαιριού

ECONOMIST CONFERENCES ΟΜΙΛΙΑ

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΑΙΔΙΚΗΣ ΠΑΧΥΣΑΡΚΙΑΣ ΚΑΙ ΕΠΙΣΙΤΙΣΤΙΚΗΣ ΑΝΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Κώστας Σημίτης Ομιλία στην εκδήλωση για την αίτηση ένταξης της Ελλάδας στο Ευρώ

στηρίζουν το αγροτικό εισόδημα αλλά δεν συνιστούν επενδυτικά μέτρα.

ΜΑΡΙΛΙΖΑΣ ΞΕΝΟΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΥ

THE ECONOMIST ΟΜΙΛΙΑ

ΟΜΙΛΙΑ ΗΜΕΡΙΔΑΣ κ. Α/ΓΕΕΘΑ. Οι Ένοπλες Δυνάμεις ως Πυλώνας Ανάπτυξης της Οικονομίας

THE ECONOMIST ΟΜΙΛΙΑ JOAN HOEY REGIONAL DIRECTOR, EUROPE, ECONOMIST INTELLIGENCE UNIT


ΟΜΙΛΙΑ ΠΡΟΕΔΡΟΥ Οκτωβρίου Ίδρυμα Ευγενίδου, Αθήνα

H Ναταλί Σαμπά στο babyspace.gr

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ. Ημερομηνία: Κυριακή, 12 Φεβρουαρίου 2012

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Ομιλία του Μπόμπ Τράα Ανώτερου Εκπροσώπου του ΔΝΤ στην Αθήνα, Ελλάδα Συνέδριο του Economist 19 Σεπτεμβρίου 2011

ΨΗΦΙΣΜΑ OΛΟΜΕΛΕΙΑΣ ΤΟΥ ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ ΣΤΟ ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ

Γεωργιάδης: Μέσα στο έτος θα ξεκινήσει η επένδυση του Ελληνικού

Μαρί-Κωνστάνς Κων/νου

Η ιδέα διεξαγωγής έρευνας με χρήση ερωτηματολογίου δόθηκε από τη δημοσιογραφική ομάδα του Σχολείου μας, η οποία στα πλαίσια έκδοσης της Εφημερίδας

ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΜΕ ΤΟΝ ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

«Οι Top Τροφές για απώλεια βάρους!», από την Μαργαρίτα Μυρισκλάβου Τελειοφ. Διαιτολόγο Διατροφολόγο και το logodiatrofis.gr!

Στη Β Αθήνας. Νίκος Δένδιας. Μπορεί! Υποψήφιος Βουλευτής Β Αθήνας

Ρίξτε την αρτηριακή πίεση χωρίς φάρμακα


ΣHMEIA ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ κ. ΠΡΟΚΟΠΙΟΥ ΠΑΥΛΟΠΟΥΛΟΥ ΣΤΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΟ-ΕΥΡΑΣΙΑΤΙΚΟΥ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΤI ΠΡΟΣΦΕΡΟΥΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΤΟΥ ΚΕΘΕΑ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ; ΠΩΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΥΝΤΑΙ; ΠΩΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΝ; ΜΠΟΡΕΙ Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥΣ ΝΑ ΥΠΟΒΑΘΜΙΣΕΙ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ;

11246/16 ΔΙ/γομ 1 DGC 1

Συμμετοχικές Διαδικασίες και Τοπική διακυβέρνηση

3 O ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΟ ΣΥΜΠΟΣΙΟ «Η συμβολή της Κύπρου στη νέα Ευρωπαϊκή Ενεργειακή Στρατηγική»

Στις 16 Οκτωβρίου 2014 η Προεδρία διένειμε σχέδιο συμπερασμάτων του Συμβουλίου για την κατάρτιση των δικαστικών λειτουργών (έγγρ /14).

Ομιλία Δημάρχου Αμαρουσίου Γιώργου Πατούλη Έναρξη λειτουργίας Γραφείου Ενημέρωσης ΑΜΕΑ

Διακήρυξη της Μάλτας, από τα μέλη του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, για τις εξωτερικές πτυχές της μετανάστευσης: το ζήτημα της διαδρομής της κεντρικής

Η Διεθνής Κοινότητα έχει σημάνει συναγερμό για την αντιμετώπιση αυτής της μεγάλης κοινωνικής μάστιγας. Με απόφαση της Γενικής Συνέλευσης του

Πολιτική που αφορά την προώθηση των δεσμών συνεργασίας του σχολείου με τους εξωτερικούς φορείς που εμπλέκονται στη σχολική διαδικασία

Πρακτικά 35 ης Συνεδρίας της Επιτροπής Κοινωνικής Πρόνοιας ημερομηνίας 7 Ιουλίου 2010

ΕΡΓΑΣΙΕΣ. Α ομάδα. Αφού επιλέξεις τρία από τα παραπάνω αποσπάσματα που σε άγγιξαν περισσότερο, να καταγράψεις τις δικές σου σκέψεις.

4η Συνεδρία. της Επιτροπής Παρακολούθησης των. Επιχειρησιακών Προγραμμάτων των. Διαρθρωτικών Ταμείων και του Ταμείου Συνοχής

THE ECONOMIST ΟΜΙΛΙΑ GEORGE CHOULIARAKIS. ALTERNATE MINISTER OF FINANCE, Greece

THE ECONOMIST ΟΜΙΛΙΑ SPYROS KOUVELIS. PROGRAMME DIRECTOR, SDGs CENTRE FOR GOVERNANCE AND PUBLIC LAW, FORMER VICE-MINISTER FOR FOREIGN AFFAIRS, GREECE

PUBLIC Ι. ΕΙΣΑΓΩΓΗ. 2. ΤοκράτοςδικαίουείναιμίααπότιςβασικέςαξίεςπάνωστιςοποίεςεδράζεταιηΈνωση.

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ

9258/17 ΚΑΛ/μκ/ΠΜ 1 DG B 1C

Transcript:

ΚΟΚΚΙΝΗ ΚΑΡΤΑ είχνουμε ΚΟΚΚΙΝΗ ΚΑΡΤΑ στη ΦΟΡΟ ΙΑΦΥΓΗ Αγαπάς την Κύπρο; ΑΠΟ ΕΙΞΗ... Τετάρτη 29 Aπριλίου 2015 Aρ. Φύλλoυ 1324 ETOΣ 50ον Λευκωσία - Kύπρος Με σύνθημα την ενίσχυση και στήριξη της Δημόσιας Υπηρεσίας ολοκληρώθηκε το 52ο Συνέδριο της ΠΑΣΥΔΥ Κάτω από το σύνθημα «Εθνική επιταγή η ενίσχυση και στήριξη της Δημόσιας Υπηρεσίας» πραγματοποιήθηκε σήμερα το 52ο Ετήσιο Συνέδριο των Αντιπροσώπων των Επαγγελματικών Κλάδων και των Επαρχιακών Τμημάτων της ΠΑΣΥΔΥ. Στο Συνέδριο παρέστη και απηύθυνε ομιλία ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας κ. Νίκος Αναστασιάδης ο οποίος διαβεβαίωσε το κυρίαρχο σώμα της Συντεχνίας των δημοσίων υπαλλήλων ότι δεν θα επιβληθούν νέες μειώσεις απολαβών και δικαιωμάτων τους, ζήτησε δε τη συνεργασία της δημοσιοϋπαλληλικής Οργάνωσης στην προσπάθεια για μεταρρύθμιση της Δημόσιας Υπηρεσίας εκφράζοντας και αναγνώριση και εκτίμηση για τις ικανότητες των λειτουργών της και για τη συνεισφορά της στην επιτυχή αντιμετώπιση δύσκολων περιόδων στην ιστορία της Κυπριακής Δημοκρατίας. Εισηγητική ομιλία στο Συνέδριο έκαμε ο Γενικός Γραμματέας ο οποίος αφού αναφέρθηκε στη συνέργεια επιχειρηματιών, πολιτικών και ΜΜΕ για παραπλάνηση της κοινής γνώμης για τα αίτια της κρίσης, την οποία απέδιδαν στη Δημόσια Υπηρεσία, τόνισε και την ετοιμότητα της Συντεχνίας να συνεργασθεί με την κυβέρνηση στα πλαίσια των θεσμοθετημένων διαδικασιών για την εξεύρεση λύσεων στα προβλήματα της Δημόσιας Υπηρεσίας πάντοτε στα πλαίσια της Η ομιλία του Προέδρου της Δημοκρατίας Εκτίμηση για τη διαχρονική συνεισφορά της δημόσιας υπηρεσίας και τη στάση της Οργάνωσης μας και πρόσκληση για συνεργασία για επίλυση προβλημάτων απεύθυνε στην ομιλία του ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Νίκος Αναστασιάδης στο Συνέδριο. σελ. 9 Η ομιλία του Προέδρου της Βουλής Ο Πρόεδρος της Βουλής από το βήμα του Συνεδρίου εξέφρασε βαθιά εκτίμηση για την πολύτιμη διαχρονική συνεισφορά του δημοσιοϋπαλληλικού κόσμου στη δημιουργία και εγκαθίδρυση της Κυπριακής Δημοκρατίας και στην αναγέννηση του κράτους. σελ. 7 Η ομιλία του ΓΓ της ΠΑΣΥΔΥ Στην ομιλία του ο ΓΓ Γλαύκος Χατζηπέτρου επανατόνισε τις πάγιες θέσεις της Οργάνωσης μας και καλωσόρισε τη στήριξη του κράτους στη δημόσια υπηρεσία που αποτελεί το στυλοβάτη του κράτους. σελ. 8 Πώς βλέπει την εβδομάδα ο ΜΑΘ νομιμότητας. Χαιρετισμό στο Συνέδριο απηύθυνε και ο Πρόεδρος της Βουλής κ. Γιαννάκης Ομήρου (σελ. 7), ο οποίος διαβεβαίωσε τη δημοσιοϋπαλληλική πλευρά για την ετοιμότητα της Βουλής και του ιδίου προσωπικά να συνεργαστούν για λύση στα δημοσιοϋπαλληλικά ζητήματα. Στο εναρκτήριο μέρος του Συνεδρίου παρέστησαν επίσης ο Πρόεδρος του Ανωτάτου Δικαστηρίου κ. Μύρων Νικολάτος και ο Γενικός Διευθυντής του Υπουργείου Οικονομικών και Πρόεδρος της Μικτής Επιτροπής Προσωπικού κ. Χριστάκης Πατσαλίδης. Παρέστησαν επίσης πρώην Πρόεδροι της ΠΑΣΥΔΥ. Το Συνέδριο ενέκρινε τα Πεπραγμένα του Γενικού Συμβουλίου στο χρόνο που πέρασε και την Οικονομική Έκθεση και τους Προϋπολογισμούς της Οργάνωσης. Οι εργασίες του 52ου Συνεδρίου ολοκληρώθηκαν με την έγκριση της Γενικής Απόφασης για τα θέματα που κατατέθηκαν και συζητήθηκαν και την οποία θα δημοσιεύσουμε στην επόμενη μας έκδοση. Τις εργασίες του Συνεδρίου άνοιξε ο Πρόεδρος της ΠΑ- ΣΥΔΥ Αντώνης Κουτσούλης. Την ομιλία του δημοσιεύουμε στη σελ. 7. Το πλήρες κείμενο της ομιλίας του Προέδρου της Δημοκρατίας δημοσιεύουμε στη σελίδα 9, της ομιλίας του Προέδρου της Βουλής στη σελ. 7 και του Γ.Γ. της Συντεχνίας στη σελ. 8. n

2 ΤETAΡΤΗ 29 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2015 ΔIOPIΣMOI / ΠPOAΓΩΓEΣ / ΑΦΥΠΗΡΕΤΗΣΕΙΣ / ΚΕΝΕΣ ΘΕΣΕΙΣ Aπό την Eπίσημη Eφημερίδα Παγκόσμια Ημέρα για την Ασφάλεια και Υγεία στην Εργασία H ΣATIPA TOY K.Π.I. Ο ΧΟΥΡΙΚΑΝ Δεν φτάνουν τα προβλήματα με τη δικαιοσύνη πούρχονται στο προσκήνιο και προκαλούν οδύνη, έπεσε νέος κεραυνός, πάντοτε εν αιθρία, κι έκτοτε όλοι έχουμε την ίδια απορία γιατί φεύγει ο Χούρικαν προτού ολοκληρώσει αφού ως μεσσίας έφτασε τις Τράπεζες να σώσει; Ήθελε απερίσπαστα να κάνει τη δουλειά του χωρίς... λεγεωνάριους στα πόδια τα δικά του, και έτσι προφασίστηκε αλλιώς να αντιδράσει προβάλλοντας προσωπικούς λόγους για... ν αποδράσει! Ω δύστυχη, πατρίδα μου, τις σάρκες σου ξεσχίζουν και να σε δουν στην άβυσσο συνέχεια πασχίζουν!!! Kωστάκης Π. Iωαννίδης ΔΙΟΡΙΣΜΟΣ Ο Λουκάς Τιμοθέου, Ανώτερος Μηχανολόγος Μηχανικός, Τμήμα Ηλεκτρομηχανικών Υπηρεσιών, διορίζεται στη θέση Διευθυντή Τμήματος Ηλεκτρομηχανικών Υπηρεσιών, από τις 6 Απριλίου 2015. ΠΡΟΑΓΩΓΕΣ Η Αρίστη Κούρρη, Ιατρικός Λειτουργός, 1ης Τάξης (Ακτινολογίας), στη θέση Βοηθού Διευθυντή Κλινικής/Τμήματος, στην ειδικότητα της Ακτινολογίας, από τις 23 Μαρτίου 2015. Ο Χρυσόστομος Γιάλλουρος, Ιατρικός Λειτουργός, 1ης Τάξης (Πλαστικής Χειρουργικής), προάγεται στη θέση Βοηθού Διευθυντή Κλινικής/Τμήματος, στην ειδικότητα της Πλαστικής Χειρουργικής, από τις 23 Μαρτίου 2015. ΑΝΑΔΡΟΜΙΚΗ ΠΡΟΑΓΩΓΗ Η Χριστίνα Βαλανίδου προάγεται στη θέση Επιθεωρητή Α Μέσης Γενικής Εκπαίδευσης για τη Χημεία αναδρομικά από την 1η Σεπτεμβρίου 2008. ΑΦΥΠΗΡΕΤΗΣΕΙΣ Ο Δήμος Καρεκλάς, Πρώτος Δικαστικός Επιδότης, αφυπηρέτησε από την 1η Απριλίου ΗΔιεθνής Οργάνωση Εργασίας καθιέρωσε την 28η Απριλίου «Παγκόσμια Ημέρα για την Ασφάλεια και Υγεία στην Εργασία» με στόχο την περαιτέρω προβολή του θέματος της πρόληψης εργατικών ατυχημάτων και επαγγελματικών ασθενειών σε διεθνές επίπεδο. Η ίδια ημερομηνία έχει καθιερωθεί από τα διεθνή συνδικάτα ως Ημέρα Μνήμης των εργαζομένων που έχασαν τη ζωή τους από τέτοια ατυχήματα και ασθένειες. Με στόχο την ευαισθητοποίηση σε επιλεγμένα ζητήματα ασφάλειας και υγείας, κάθε χρόνο επιλέγεται μια συγκεκριμένη θεματική ενότητα για τη Παγκόσμια Ημέρα για την Ασφάλεια και την Υγεία στην Εργασία. Για το 2015 έχει επιλεγεί ως θέμα η «Συμμετοχή στην οικοδόμηση μιας κουλτούρας πρόληψης για την Επαγγελματική Ασφάλεια και Υγεία». Η κουλτούρα στην επαγγελματική ασφάλεια και υγεία διασφαλίζει το δικαίωμα για ένα ασφαλές και υγιές εργασιακό περιβάλλον, το οποίο είναι σεβαστό σε όλα τα επίπεδα. Με την ύπαρξη μιας τέτοιας κουλτούρας οι κυβερνήσεις, οι εργοδότες και οι εργαζόμενοι συμμετέχουν ενεργά στη διασφάλιση του περιβάλλοντος αυτού μέσω ενός συστήματος καθορισμένων δικαιωμάτων, ευθυνών και καθηκόντων, όπου προτεραιότητα δίνεται στην αρχή της πρόληψης. Όπως είναι απόλυτα παραδεκτό η πρόληψη είναι προτιμότερη από τη θεραπεία. Η πρόληψη αφορά στη διαχείριση των κινδύνων στην εργασία, για την οποία απαιτείται η συνεργασία όλων. Η συνεργασία μεταξύ εργοδοτών και εργαζομένων αποτελεί τον θεμέλιο λίθο για τη βελτίωση των επιπέδων ασφάλειας και υγείας στον χώρο εργασίας. Είναι καθήκον των εργοδοτών να διασφαλίζουν ότι οι κίνδυνοι για την ασφάλεια και υγεία στον χώρο εργασίας βρίσκονται υπό έλεγχο και ότι λαμβάνονται επαρκή και κατάλληλα μέτρα προστασίας και πρόληψης. Παράλληλα η νομοθεσία απαιτεί και τη συνδρομή των εργαζομένων στην προσπάθεια αυτή, δεδομένου ότι μέσω της συμμετοχής αυτής αναπτύσσονται μέτρα για την πρόληψη των εργατικών ατυχημάτων και των επαγγελματικών ασθενειών έγκαιρα και με οικονομικά αποδοτικό τρόπο. Ο ρόλος της Πολιτείας είναι να κατοχυρώνει και διασφαλίζει την πρόληψη με κατάλληλη νομοθεσία και με επίβλεψη και επιβολή της εφαρμογής της, αλλά και για να προωθεί την πρόληψη την κουλτούρα ασφάλειας και υγείας. Στην προσπάθειά του για προαγωγή της πρόληψης και για καλλιέργεια κουλτούρας ασφάλειας και υγείας, το Υπουργείο Εργασίας, Πρόνοιας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων δίδει ιδιαίτερη σημασία στη συνεργασία με όλους τους κοινωνικούς εταίρους και ειδικά τις εργοδοτικές και συνδικαλιστικές οργανώσεις. Η άριστη αυτή συνεργασία έχει συμβάλει άλλωστε τα τελευταία χρόνια στη βελτίωση των επιπέδων ασφάλειας και υγείας στην Κύπρο. Η νέα Στρατηγική της Κύπρου για την Ασφάλεια και Υγεία στην Εργασία 2013-2020, η οποία εγκρίθηκε από το Υπουργικό Συμβούλιο και υπεγράφη από όλους τους Κοινωνικούς Εταίρους, περιλαμβάνει ως βασικό πυλώνα την προαγωγή της πρόληψης και την καλλιέργεια κουλτούρας ασφάλειας και υγείας. Επιπρόσθετα, στη Στρατηγική περιλαμβάνονται δράσεις που αφορούν, μεταξύ άλλων, την υλοποίηση προγραμμάτων εκπαίδευσης / διαφώτισης, την προώθηση και λειτουργία Επιτροπών Ασφάλειας στους χώρους εργασίας, την ετοιμασία ενημερωτικού υλικού και την ενσωμάτωση των θεμάτων ασφάλειας και υγείας σε άλλους τομείς πολιτικής όπως είναι η εκπαίδευση. n 2015. Η Παναγιώτα Παύλου, Ανώτερος Κτηνοτροφικός Επιθεωρητής, αφυπηρέτησε από τις 21 Νοεμβρίου 2014. Ο Φρίξος Φιλίππου, Επιθεωρητής Γεωργίας, αφυπηρέτησε από την 1η Απριλίου 2015. Ο Νεόφυτος Π. Νεοφύτου, Κτηνιατρικός Βοηθός, αφυπηρέτησε από την 1η Απριλίου 2015. Ο Ανδρέας Πιερίδης, Αποθηκάριος, Υπηρεσίες Κρατικών Αγορών και Προμηθειών, αφυπηρέτησε από την 1η Απριλίου 2015. Ημέρα της Γης 22 Απριλίου Όπως κάθε χρόνο από το 1970 στις 22 Απριλίου γιορτάστηκε και φέτος η Ημέρα της Γης, με στόχο την κινητοποίηση ανθρώπων, Κυβερνήσεων, επιχειρήσεων και οργανισμών, για ένα καθαρό και υγιή πλανήτη. Την ημέρα αυτή διοργανώνονται εκδηλώσεις σε ολόκληρο τον κόσμο με στόχο την ευαισθητοποίηση σε περιβαλλοντικά θέματα. Συντονίζεται παγκοσμίως από το Δίκτυο Ημέρας της Γης (Earth Day Network) και εορτάζεται σε περισσότερες από 175 χώρες, σε μια προσπάθεια προάσπισης των «δικαιωμάτων» της γης. Ο πλανήτης μας σήμερα βρίσκεται αντιμέτωπος με τεράστια οικολογικά προβλήματα αποτέλεσμα της κακοδιαχείρισης του φυσικού πλούτου που μας χάρισε η γη. Ένα από τα πλέον ανησυχητικά προβλήματα που πρέπει να απασχολήσει όλα τα κράτη είναι η υπερθέρμανση του πλανήτη με όλες τις καταστροφικές συνέπειες για τη γη. Αυτό το θέμα δεν αφήνει περιθώρια για εφησυχασμό και μπορεί να αντιμετωπιστεί/περιοριστεί μόνο μέσα άμεσες και στοχευμένες δράσεις σε παγκόσμιο, ευρωπαϊκό, εθνικό και τοπικό επίπεδο. Άλλα εξίσου σημαντικά προβλήματα που πρέπει να τύχουν χειρισμού σε όλα τα πιο πάνω επίπεδα έχουν σχέση με θέματα επεξεργασίας λυμάτων, διαχείρισης υδατικών πόρων, μόλυνσης των θαλάσσιων υδάτων και ακτών, προστασίας της βιοποικιλότητας, λειψυδρίας, ερημοποίησης, ρύπανσης του περιβάλλοντος γενικότερα, καταστροφής των δασών και των υδροβιότοπων, διαταραχής της οικολογικής ισορροπίας, κλπ. Τα θέματα της προστασίας της γης, του περιβάλλοντος, αλλά και της ποιότητας ζωής μας, θα πρέπει να αποτελέσουν θέματα προτεραιότητας για όλα τα κράτη, διεθνείς και τοπικούς οργανισμούς, επιστημονικούς Η Χριστίνα Ροδοσθένους, Ανώτερος Διοικητικός Λειτουργός, αφυπηρέτησε από τις 2 Απριλίου 2015. Ο Κυριάκος Π. Πέτρου, Ανώτερος Τεχνικός, Τμήμα Πολεοδομίας και Οίκησης, αφυπηρέτησε από τις 31 Μαρτίου 2015. Η Θέκλα Γενναίου, Επιθεωρητής Νοσοκομειακού Εργαστηρίου, αφυπηρέτησε από τις 9 Απριλίου 2015. Ο Παναγιώτης Γεωργίου, Βοηθός Νεκροτομείου, αφυπηρέτησε από τις 6 Απριλίου 2015. n φορείς, Μη Κυβερνητικούς Οργανισμούς και κάθε πολίτη ξεχωριστά. Η Παγκόσμια Ημέρα Γης πρέπει να αποτελεί αφορμή για στοχασμό και προβληματισμό, για κατανόηση της υφιστάμενης κατάστασης, κινητοποίησης και λήψης μέτρων που θα στοχεύουν στην προστασία του περιβάλλοντος. Για την διάσωση του πλανήτη μας έχουμε όλοι μερίδιο ευθύνης και όλοι θα πρέπει να ενεργούμε με γνώμονα την ορθολογική χρήση των φυσικών πόρων, την εξοικονόμηση ενέργειας, και την αντιμετώπιση φυσικών κινδύνων. Το Γραφείο Επιτρόπου Εθελοντισμού και Μη Κυβερνητικών Οργανώσεων με την ευκαιρία της σημερινής ημέρας εκφράζει τις ευχαριστίες του προς τις περιβαλλοντικές, εθελοντικές και Μη Κυβερνητικές Οργανώσεις για τις μέχρι σήμερα ενέργειες και δράσεις τους που συμβάλλουν στην ενημέρωση για περιβαλλοντικά θέματα, την ευαισθητοποίηση του κοινού για περιβαλλοντικά προβλήματα και τρόπων αντιμετώπισης τους, την προστασία του φυσικού περιβάλλοντος του τόπου μας και την καλλιέργεια περιβαλλοντικής συνείδησης. Το Γραφείο Επιτρόπου Εθελοντισμού και Μη Κυβερνητικών Οργανώσεων καλεί τις οργανώσεις να συνεχίσουν το αξιόλογο έργο τους και μαζί με τους ενεργούς πολίτες, και ιδιαίτερα τη νεολαία, να συντονίσουν τις προσπάθειές τους προς ανάδειξη των αξιών της αλληλεγγύης και της συνεργασίας για προάσπιση των «Δικαιωμάτων της Γης» και του σεβασμού του ανθρώπου προς τη φύση. Η γη και τα οικοσυστήματά της είναι το «σπίτι» μας και η προστασία της βελτιώνει όχι μόνο την δική μας ποιότητα ζωής, αλλά εξασφαλίζει έναν όμορφο περιβαλλοντικά κόσμο για τα παιδιά μας αύριο. n ΕΚΦΡΑΣΤΙΚΟ ΟΡΓΑΝΟ ΤΗΣ ΠΑΓΚΥΠΡΙΑΣ ΣΥΝΤΕΧΝΙΑΣ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ (ΠΑΣΥΔΥ) Κατά νόμο υπεύθυνος, ΠΑΣΥΔΥ. Οι συνεργασίες να περιορίζονται κατά το δυνατό στις 400 λέξεις. Γλαύκος Χατζηπέτρου, Γ.Γ. ΠΑΣΥΔΥ, Τηλ. 22844445 Επιτρέπεται η αναδημοσίευση ύλης της e-mail pasydy.gla os@cytanet.com.cy εφημερίδας με την προϋπόθεση ότι Υπεύθυνος Σύνταξης, αναφέρεται η πηγή και ο συγγραφέας. Πρίαμος Λοϊζίδης, Τηλ. 22844456 Διεύθυνση: Δημοσθένη Σεβέρη 3, e-mail: pasydy.priamos@cytanet.com.cy Λευκωσία 1066, Άρθρα Συνεργατών δεν εκφράζουν Τηλ. 22844444, 22844456, 22844457, κατ ανάγκη τις θέσεις της Οργάνωσης. Φαξ 22668639. Οι απόψεις που εκφράζονται από συνεργάτες δεν δεσμεύουν κατ ανάγκην την e-mail: pasydy@spidernet.com.cy pasydy@cytanet.com.cy

ΤETAΡΤΗ 29 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2015 3 Aπόψεις και σχόλια «Προβληματικό μωρό» η Ελλάδα Ευρωπαϊκή εφημερίδα -εκτός από τις γερμανικές- που να αντιμετωπίζει με περισσότερο μίσος την Ελλάδα από τους «Financial Times» του Λονδίνου σίγουρα δεν υπάρχει αυτή την εποχή. Και ένα και δύο και καμιά φορά και τρία άρθρα μέσα σε μία και μόνη ημέρα χύνουν χολή κατά της πατρίδας μας. Υπάρχουν άρθρα σοβαρά που επιχειρούν να προσδώσουν κύρος στην πιο σκληρή ανθελληνική πολιτική της Γερμανίας, γραμμένα από τους κορυφαίους αρθρογράφους της αγγλικής εφημερίδας. «Μια ελληνική χρεοκοπία είναι αναγκαία, αλλά το Grexit δεν είναι», ήταν για παράδειγμα ο τίτλος μιας ανάλυσης των «Financial Times». Να οδηγηθεί δηλαδή σε χρεοκοπία η Ελλάδα, αλλά να παραμείνει παρά τη χρεοκοπία της μέσα στο ευρώ, ώστε οι Γερμανοί να εξακολουθήσουν να μπορούν όποια στιγμή θελήσουν να στραγγαλίζουν την ελληνική οικονομία! Υπάρχουν άρθρα που αναμειγνύουν σοβαρές παραδοχές των δεινών που έχει υποστεί αυτή τη μαύρη πενταετία ο ελληνικός λαός με ερεβώδεις λύσεις. Ένα τέτοιο άρθρο είχε τίτλο «Η μυθολογία που μπλοκάρει την πρόοδο στην Ελλάδα». Στο άρθρο αυτό ομολογείται ότι ανάμεσα στο πρώτο τρίμηνο του 2008 και το τελευταίο του 2013, η πραγματική κατανάλωση μειώθηκε στην ελληνική οικονομία κατά 35% και το ΑΕΠ μειώθηκε κατά 27%, ενώ η ανεργία κορυφώθηκε στο 28%. Πού καταλήγει όμως αυτό το σωστό σε πολλά σημεία του άρθρο; Αν δεν επιτευχθεί μια καλή συμφωνία, «η λιγότερο κακή έκβαση θα μπορούσε να ήταν η αποδοχή της πραγματικότητας της χρεοκοπίας και το να αφήσουν την Ελλάδα να αποφασίσει τι θα κάνει. Σίγουρα αυτή θα ήταν μια κακή έκβαση. Ποιος έχει τώρα όμως εμπιστοσύνη ότι θα υπάρξει καλύτερη;». Πέρα από αυτές τις δύο κατηγορίες άρθρων, υπάρχουν και άρθρα βαθύτατα προσβλητικά για τη χώρα μας. Χυδαία, κατ ουσίαν που στόχο έχουν να αυξήσουν την ήδη καλπάζουσα περιφρόνηση των Ευρωπαίων πολιτών προς την πατρίδα μας και προς τους Έλληνες. Την περασμένη Δευτέρα οι «Financial Times» δημοσίευσαν ένα τέτοιο άρθρο. Η απαξίωσή μας ως έθνους άρχιζε από τον τίτλο του: «Πώς να χειριστούμε ένα προβληματικό παιδί όπως η Ελλάδα (!)». Ο υπότιτλος συμπλήρωνε τον χλευασμό: «Πολλοί λένε ότι οι ελληνικές Αρχές συμπεριφέρονται σαν βρέφος που άρχισε μόλις να περπατάει και κάνει πείσματα»! Εννοείται ότι το άρθρο είναι γραμμένο στο ίδιο πνεύμα. Αποκαλυπτικά των στόχων του αρθρογράφου είναι δύο-τρία αποσπάσματα: «Αυτοί οι (σ.σ. Ευρωπαίοι) αξιωματούχοι αρχίζουν μια καμπάνια για να πετάξουν με τις κλωτσιές τη χώρα έξω (σ.σ. από την Ευρωζώνη). Έχουν παραιτηθεί και θέλουν να δώσουν το παλιόπαιδο (σ.σ. την Ελλάδα) για υιοθεσία. Η οικογένεια θα γίνει ισχυρότερη χωρίς αυτό το μπάσταρδο, λένε», γράφει ο Άγγλος αρθρογράφος. «Μπάσταρδο» λοιπόν η Ελλάδα! Ο αρθρογράφος όμως δεν πιάνεται με τίποτα: «Είτε βάσει σχεδίου είτε τυχαία, η κυβέρνηση του ΣΥΡΙΖΑ, της οποίας ηγείται ο Αλέξης Τσίπρας, έχει πετύχει μεγαλύτερη ευρωπαϊκή αρμονία από μια συλλογή ηπειρωτικών χορωδιών που τραγουδούν την «Ωδή στη χαρά». Οι πάντες είναι βαθιά οργισμένοι με τα καραγκιοζιλίκια της Ελλάδας». Ώστε «καραγκιοζιλίκια» η στάση της Ελλάδας! Ο Άγγλος συνεχίζει ακάθεκτος: «Κανένας δεν καταλαβαίνει τη συμπεριφορά της Ελλάδας, με το σνομπάρισμα που δείχνει στις συνομιλίες αφότου συμφωνήθηκε το περίγραμμα μιας συμφωνίας τον Φεβρουάριο. Αποκαλούν τη συμπεριφορά αυτή παιδιαρίσματα. Πολλοί λένε κατ ιδίαν ότι οι ελληνικές Αρχές συμπεριφέρονται σαν βρέφος που μόλις περπάτησε και κάνει πείσματα. Είναι απαράδεκτο, λένε». Το άρθρο αυτό, πέρα από τη δίκαιη αγανάκτηση που προκαλεί είναι ταυτόχρονα πολύ διδακτικό, για το πώς μας βλέπει ένα τμήμα τουλάχιστον των εχθρών της Ελλάδας. «Βρέφος που μόλις περπάτησε και κάνει πείσματα» λοιπόν ο Αλέξης Τσίπρας! «Καραγκιοζιλίκια» η διαπραγματευτική τακτική της κυβέρνησης του ΣΥΡΙΖΑ! «Μπάσταρδο» η Ελλάδα για την Ευρωζώνη! Με αυτούς τους τύπους θα πρέπει να φτάσει σε συμφωνία μέχρι τα τέλη Ιουνίου ο Μέχρι 29 Μαΐου οι αιτήσεις για την Παιδική Εξοχή στο Τρόοδος Για την περίοδο Ιουλίου-Αυγούστου θα λειτουργήσει και πάλι φέτος η Παιδική Εξοχή της Οργάνωσής μας στο Τρόοδος και οι αιτήσεις για συμμετοχή πρέπει να συμπληρωθούν και να παραδοθούν στα Κεντρικά Γραφεία της ΠΑΣΥΔΥ μέχρι την Παρασκευή 29 Μαΐου. Θα λειτουργήσουν έξι (6) κατασκηνωτικές περίοδοι για παιδιά τα οποία τη σχολική χρονιά 2014-2015 φοιτούσαν από την Τρίτη μέχρι την έκτη τάξη του Δημοτικού. Πιο συγκεκριμένα θα λειτουργήσουν οι πιο κάτω περίοδοι για αγόρια και κορίτσια ηλικίας 9 μέχρι 12 χρόνων: Πρώτη περίοδος 29/6/2015-6/7/2015. Δεύτερη περίοδος 6/7/2015-13/7/2015. Τρίτη περίοδος 13/7/2015-20/7/2015. Τέταρτη περίοδος 20/7/2015-27/7/2015. Πέμπτη περίοδος 27/7/2015-3/8/2015. Έκτη περίοδος 3/8/2015-10/8/2015. Το ποσό συμμετοχής για παιδιά μελών της ΠΑΣΥΔΥ είναι 80 και για παιδιά μη μελών ΠΑΣΥΔΥ 120. Το ποσό αυτό είναι πληρωτέο με την υποβολή της αίτησης. Έντυπα αιτήσεων έχουν αναρτηθεί στην ιστοσελίδα της Οργάνωσης μας και είναι επίσης διαθέσιμα στα Κεντρικά μας γραφεία στη Λευκωσία. n πρωθυπουργός. Εννοείται ότι αυτοί οι τύποι το μόνο πλαίσιο διαπραγμάτευσης που αναγνωρίζουν είναι οι... όροι που οι ίδιοι επιβάλλουν στους υπηκόους τους. Τίποτα λιγότερο. Νέο Μνημόνιο θέλουν να επιβάλουν στον ελληνικό λαό. Νέες μειώσεις συντάξεων, νέες μειώσεις μισθών, νέες περικοπές στις κοινωνικές παροχές. Ακόμη μεγαλύτερη φτώχεια, ακόμη μεγαλύτερη καταστροφή των μεσαίων στρωμάτων της ελληνικής κοινωνίας, άρα ακόμη μεγαλύτερη ανεργία, αφού οι μικρομαγαζάτορες και οι μικροεπιχειρηματίες είναι εκείνα από τα μεσαία στρώματα που θα πληγούν με τη μεγαλύτερη βιαιότητα. Θα βάλει άραγε ο Τσίπρας την υπογραφή του σε αυτές τις εξελίξεις; Οψόμεθα. l Ίδωμεν.? Γιώργος Δελαστίκ, «ΕΘΝΟΣ», 28.04.2015 Ο εθνικός αγώνας και η κατάρα του διχασμού Οι ώρες που περνάμε είναι κάτι περισσότερο από κρίσιμες. Όμως, όπως πάντα από τα χρόνια της επανάστασης του 1821, για να μην πει κανείς ήδη από την αρχαιότητα, ένα καταστρεπτικό γνώρισμα βρισκόταν τέτοιες ώρες πάντοτε ανάμεσα σε εκείνα της ελληνικής ιστορίας: η κατάρα του διχασμού. Δυστυχώς, αυτή η αιώνια κατάρα της Ελλάδας, που όλοι γνωρίζουμε, αναγνωρίζουμε και καταδικάζουμε, χτυπά και σήμερα ξανά την πόρτα μας στην πιο κρίσιμη στιγμή. Καλώς ή κακώς, είτε συμφωνεί κανείς είτε διαφωνεί, έχουν περάσει μόλις τρεις μήνες από την ώρα που ο ελληνικός λαός έδωσε αυτή την πολιτική εντολή που έδωσε και η οποία οδήγησε στο σχηματισμό της κυβέρνησης που σήμερα ασκεί την εξουσία. Την ασκεί τέλεια; Όχι άλλωστε ουδεμία κυβέρνηση, ουδέποτε την άσκησε. Υπάρχουν μεμπτά; Ουκ ολίγα. Γίνονται σφάλματα; Επίσης μπορεί να μετρήσει κανείς αρκετά, ορισμένα εκ των οποίων, μάλιστα, είναι σοβαρά. Όμως, όλα αυτά δεν πρέπει να επηρεάζουν ένα θεμελιώδες, καθοριστικής σημασίας γεγονός: ότι η Ελλάδα σήμερα, όπως εκφράζεται από το σχήμα το οποίο ο ελληνικός λαός όρισε, παλεύει με θεούς και δαίμονες για το μέλλον της. Και αυτό σημαίνει ότι, ειδικά αυτή την ώρα, δεν έχει την πολυτέλεια να δίνει καμία άλλη μάχη, ιδίως εσωτερική. Περισσότερο από κάθε άλλη στιγμή, η χώρα δεν μπορεί και δεν πρέπει να σπαταλιέται σε εσωτερικές έριδες. Εκείνο που οφείλει να πράξει είναι να επικεντρωθεί στην εθνική μάχη. Τόσο οι εικόνες των τελευταίων ημερών στη Βουλή, όσο και οι θέσεις σε μια σειρά από ζητήματα της διαπραγμάτευσης όπως αυτά αναπτύσσονται από τις δυνάμεις της αντιπολίτευσης παραβλέπουν αυτή τη θεμελιώδη ανάγκη σε αυτή την πολύ κρίσιμη ώρα. Αν υπάρχει όμως ένα πολιτικό καθήκον που θα έπρεπε να βάλουν μπροστά σήμερα όλες οι πολιτικές δυνάμεις, αυτό θα ήταν το ακριβώς αντίθετο: θα έπρεπε να στηρίξουν τη μεγάλη μάχη κι όχι να επιχαίρουν για λάθη, ούτε να ευαγγελίζονται καταστροφές, καθώς δεν πρέπει να λησμονούν το γεγονός ότι η λαϊκή εντολή είναι εξαιρετικά πρόσφατη. Από την άλλη πλευρά, η κυβέρνηση οφείλει να τους καλέσει με τον πιο πειστικό τρόπο στην εθνική προσπάθεια που αφορά εξίσου όλους τους Έλληνες. Να επιχειρήσει πραγματικά να τους εντάξει σε αυτήν και να ενισχύσει άμεσα το μέτωπο προς τα έξω. Έγιναν πολλά στην Ελλάδα πριν την κρίση, κατά τις προηγούμενες δεκαετίες, τα οποία βαραίνουν ακόμα τις πλάτες της χώρας. Έγιναν πολλά και στα χρόνια της κρίσης. Όμως τώρα έχει έρθει η ώρα όλα αυτά να πέσουν πραγματικά στη λήθη. Γιατί τώρα, ακριβώς τις ιστορικές αυτές ημέρες που διανύουμε, ο αγώνας είναι πολύ μεγάλος και δεν είναι ούτε κομματικός, ούτε παραταξιακός. Είναι υπέρτατος και είναι εθνικός αγώνας όλων. Τίποτε άλλο. l Συμφωνούμε απόλυτα. n Γεώργιος Μαλούχος, «ΤΟ ΒΗΜΑ», 28.04.2015 Αιμοδοσία Κυπριακού Ερυθρού Σταυρού Ο Κυπριακός Ερυθρός Σταυρός (Κ.Ε.Σ.) στα πλαίσια της τελετής έναρξης του παγκύπριου εράνου του «Από Πόρτα σε Πόρτα» θα διεξάγει εκδήλωση Αιμοδοσίας. Ο Ερυθρός Σταυρός σας καλεί να ενισχύσετε την προσπάθειά του προσκαλώντας σας να συμμετέχετε στην αιμοδοσία που διοργανώνει τη Δευτέρα, 4 Μαΐου 2015 από τις 8.30π.μ. - 11.30π.μ. Θα το εκτιμήσουμε επίσης αν προωθήσετε την παρούσα πρόσκληση και σε άτομα του περιβάλλοντός σας που θα μπορούσαν να μας ενισχύσουν σ' αυτή τη θεάρεστη προσπάθειά μας. Για δήλωση συμμετοχής παρακαλούμε όπως επικοινωνήσετε με τα τηλέφωνα 22-666955 και 22-665166. ΔΩΣΤΕ ΑΙΜΑ! ΣΩΣΤΕ ΖΩΕΣ!

4 ΤETAΡΤΗ 29 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2015 ΣΕΛIΔΑ ΤΗΣ ΓYΝΑIΚΑΣ Η ψυχολογία μας την Άνοιξη! Της Ειρήνης Ντάκου, Συμβουλευτική - Ψυχοθεραπεία Επαγγελματικός Προσανατολισμός Οήλιος, το πιο φυσικό αντικαταθλιπτικό, αυξάνει την παραγωγή ενδορφινών, των ορμονών δηλαδή που συμβάλουν στο να νιώθουμε καλά, να έχουμε ευφορία, αισιοδοξία και διάθεση για ζωή. Μια βόλτα στον ήλιο, τηρουμένων βέβαια των κανόνων για την προστασία από τις υπεριώδης ακτίνες του, μπορεί να είναι θεραπευτική για όσους «είναι στις μαύρες τους» ή να συμβάλει στη διατήρηση μιας ήδη καλής διάθεσης. Η άθληση είναι ίσως ο καλύτερος συνδυασμός καθώς επαυξάνει τη θετική επίδραση του ήλιου στην ψυχολογία. Επιλέξτε ότι σας ευχαριστεί περισσότερο, από το περπάτημα, το ποδήλατο, το κολύμπι, τις ρακέτες σε μια παραλία ή κάποιο άλλο ομαδικό άθλημα αν έχετε παρέα ή ατομικό αν όχι, ακόμα κι έναν χαλαρό περίπατο αν οι αντοχές σας «δε σηκώνουν» κάτι άλλο. Εκτός της ηλιοφάνειας και της αύξησης της θερμοκρασίας, η άνοιξη σηματοδοτεί την αναγέννηση της φύσης. Τα δέντρα πρασινίζουν, τα φυτά ανθίζουν ξεχύνοντας μεθυστικές μυρωδιές, ενώ φυτικό και ζωικό βασίλειο μπαίνουν σε φάση αναπαραγωγής. Δεν είναι τυχαίο λοιπόν που η άνοιξη θεωρείται και είναι η πιο ερωτική εποχή. Αφεθείτε στον έρωτα κι εσείς και όσοι είστε δεσμευμένοι κοιτάξτε με φρέσκια ματιά τους ανθρώπους που βρίσκονται κοντά σας. Οι ελεύθεροι σηκώστε το βλέμμα από το πεζοδρόμιο, από το γραφείο, από το πάτωμα του μετρό, από τον τοίχο του μπαρ. Κοιτάξτε γύρω σας και χαμογελάστε στη ζωή. Και σε κοινωνικό επίπεδο οι αλλαγές που φέρνει η άνοιξη μας ωθούν να βγούμε προς τα έξω, κυριολεκτικά και μεταφορικά. Μειώνονται οι ώρες εβδομαδιαία που περνάμε μέσα στο σπίτι, επιδιώκουμε να κάνουμε βόλτα στη θάλασσα, τη φύση ή ακόμα και μέσα στην πόλη. Τα προγράμματα στην τηλεόραση περιορίζονται καθώς όλο και λιγότερο την ανοίγουμε, ενώ περνάμε περισσότερο χρόνο με φίλους και γνωστούς. Την άνοιξη γινόμαστε πιο κοινωνικοί, αναζητώντας παρέα είτε για μια βραδιά στο μπαλκόνι, για μια βόλτα την Κυριακή το πρωί, μια εκδρομή το Σαββατοκύριακο, ή μια έξοδο για φαγητό ή ποτό. Αξιοποιείστε το κοινωνικό σας δίκτυο, σε όποια ηλικία κι αν βρίσκεστε. Ο χρόνος που περνάμε με φίλους και παρέες είναι χρόνος ωφέλιμος και το μοίρασμα των εμπειριών και των συναισθημάτων μας, συνάδουν σε μια καλή διάθεση, αισιοδοξία και τελικά ψυχική υγεία. Όσο δύσκολη κι αν έχει γίνει η ζωή μας το τελευταίο διάστημα, κάποιων πολύ περισσότερο από άλλους, οι φίλοι και γενικά το EPEYNA, ETOIMAZEI: Nάσω Κασoυλίδoυ κοινωνικό δίκτυο που υπάρχει γύρω μας (συγγενείς, συνάδελφοι, συγκάτοικοι, γείτονες, κλπ) είναι ένα σημαντικό πλαίσιο στήριξης τόσο συναισθηματικά όσο και πρακτικά. Προσοχή, δεν αναφέρομαι στα εικονικά κοινωνικά δίκτυα στο internet αλλά στα άτομα με τα οποία μας συνδέει δεσμός φιλίας, συγγένειας ή κοινωνικής σχέσης στην πραγματική ζωή. Η καλή ψυχολογία σχετίζεται άμεσα με την καλή σωματική υγεία. Βοηθά στη ρύθμιση των ορμονών, τη μείωση του στρες, την καλύτερη ισορροπία του ανοσοποιητικού μας συστήματος, άρα και τη μείωση των παθήσεων ή κρίσεων σε περιπτώσεις χρόνιων προβλημάτων. Μεγάλο μέρος των οργανικών παθήσεων και προβλημάτων οφείλεται στο άγχος και την κακή διάθεση και στάση απέναντι στον εαυτό, τη ζωή και τους άλλους. Μη ξεχνάτε λοιπόν ότι γυρνώντας θετικά τη ψυχολογία σας γυρνάτε θετικά και τον οργανισμό σας. Η άνοιξη βοηθά σ αυτή την κατεύθυνση. Βοηθείστε κι εσείς! n Οι τροφές που καταπολεμούν τις αλλεργίες της Άνοιξης Του Χρονόπουλου Α. Απόστολου, Κλινικού Διαιτολόγου-Διατροφολόγου Κάθε χρόνο οι αλλεργίες ξεκινούν συνήθως από τις αρχές Μαρτίου και φτάνουν μέχρι τα τέλη Ιουνίου. Έτσι, μαζί με την Άνοιξη έρχονται και οι αλλεργίες της. Οι εποχικές αλλεργίες οφείλονται κυρίως στη γύρη που μεταφέρεται με τον αέρα, διεισδύει στα μάτια, τη μύτη και το κατώτερο αναπνευστικό και αναγνωρίζεται ως εισβολέας που πρέπει να καταπολεμηθεί. Για την «εξόντωση» του εισβολέα, το ανοσοποιητικό απελευθερώνει αντισώματα. Τα αντισώµατα επιτίθενται στα αλλεργιογόνα τα οποία απελευθερώνουν στο αίµα χηµικές ουσίες οι οποίες ονοµάζονται ισταµίνες. Οι ισταµίνες προκαλούν ρινική καταρροή και φαγούρα στα µάτια. Τα συμπτώματα ποικίλλουν από φτάρνισμα,βήχα,υγρά και κόκκινα μάτια,καταρροή,έως εκζέματα,φαγούρα και αίσθημα καψίματος στο δέρμα. Αν και δεν υφίσταται µαγική θεραπεία για τις εποχικές αλλεργίες, ωστόσο υπάρχουν τρόποι για την αντιμετώπιση τους όπως είναι μια διατροφή πλούσια σε αντιοξειδωτικά και ωμέγα-3 λιπαρά οξέα η οποία μπορεί να ενισχύσει το ανοσοποιητικό σύστημα και να μειώσει την εμφάνιση των εποχικών αλλεργιών και των συμπτωμάτων τους. Σύμφωνα με μελέτες, τα παιδιά που ακολουθούσαν το πρότυπο της μεσογειακής διατροφής - πλούσια σε φρέσκα φρούτα και λαχανικά, ψάρια, ελαιόλαδο και ξηρούς καρπούς - ήταν λιγότερο πιθανό να αναπτύξουν αλλεργίες. Ας γνωρίσουμε λοιπόν μερικές τροφές που μπορούν να αντιμετωπίσουν αποτελεσματικά τα συμπτώματα των αλλεργιών χωρίς ισταμινικά φάρμακα. 1.Μήλο. Το μήλο περιέχει κερσετίνη (βαλανοκετόνη), ένα φλαβονοειδές που προστατεύει από τις αλλεργίες και το άσθμα, καθώς έχει αντιφλεγμονώδη και αντιισταμινική δράση. Σύμφωνα με μελέτες η κερσετίνη λειτουργεί με δυο τρόπους στην αντιμετώπιση των αλλεργιών. Πρώτον ως ισχυρό αντι-φλεγμονώδες κρατά «ανοιχτούς» τους πνεύμονες και τις ρινικές διόδους, ενώ μειώνει το πρήξιμο στα μάτια και τη μύτη. Δεύτερον, ως ισχυρό αντιισταμινικό, εμποδίζει την απελευθέρωση χημικών ουσιών που κάνουν τα μάτια και τη μύτη μας να «τρέχουν». Όχι, μόνο η κερσετίνη αλλά όλες οι πολυφαινόλες που περιέχονται στο μήλο είναι ιδιαίτερα αποτελεσματικές στην αντιμετώπιση των συμπτωμάτων της αλλεργικής ρινίτιδας. Σύμφωνα με μελέτη που δημοσιεύθηκε το 2006 στο Journal of Investigational Allergology & Clinical Immunology, βρέθηκε ότι τα μήλα προκαλούν μείωση των οιδημάτων στα αυτιά ενώ ταυτόχρονα μπορούν να ανακουφίσουν από τα συμπτώματα αλλεργιών όπως οι φλεγμονές του δέρματος που εμφανίζουν οι ατοπικοί ασθενείς. 2. Μπρόκολο. Εκτός από κερσετίνη, το μπρόκολο περιέχει επίσης σουλφοραφάνη, μια σύνθετη ουσία με ισχυρή αντιφλεγμονώδη δράση. Η σουλφοραφάνη είναι αντιοξειδωτική κι έτσι καταπολεμά τις φλεγμονές στο αναπνευστικό, οι οποίες ευθύνονται για την εκδήλωση του άσθματος, της αλλεργίας και της χρόνιας αποφρακτικής πνευμονοπάθειας. Επίσης, έχει υψηλή περιεκτικότητα σε β- καροτίνη και βιταμίνη C, οι οποίες ισχυροποιούν ακόμη περισσότερο το αναπνευστικό μας σύστημα. 3. Λιπαρά ψάρια. Τα λιπαρά ψάρια όπως ο σολομός είναι πλούσια σε Ω-3 λιπαρά οξέα, τα οποία καταπολεμούν τις φλεγμονές. Συγκεκριμένα, εξουδετερώνουν την επίδραση των Ω-6 λιπαρών οξέων, τα οποία παίζουν ρόλο στην εκδήλωση της φλεγμονής. Ταυτόχρονα ενισχύουν το αναπνευστικό σύστημα και βοηθούν στην ενυδάτωση του δέρματος. Πολλοί ασθενείς που παρουσιάζουν αλλεργίες την Άνοιξη, παραπονιούνται για την εμφάνιση του δέρματός τους καθώς εμφανίζουν ξηρότηρα στο δέρμα ή έκζεμα. Τα ψάρια φαίνεται πως μπορούν να ανακουφίσουν από αυτά τα συμπτώματα. 4. Σκόρδο. Όπως και το μήλο έτσι και το σκόρδο περιέχει την πολύτιμη κερσετίνη η οποία ενισχύει το ανοσοποιητικό ώστε ο οργανισμός να αντιστέκεται σθεναρά στα αλλεργιογόνα. 5. Ξηροί καρποί. Τα θρεπτικά συστατικά των ξηρών καρπών, κυρίως τα ωφέλιμα λιπαρά που μας παρέχουν, καταστέλλουν τις φλεγμονές στους ιστούς της ρινικής κοιλότητας και του λαιμού. Οι ξηροί καρποί είναι μια καλή επιλογή. Οι ξηροί καρποί είναι ένα υγιεινό σνακ με υψηλή περιεκτικότητα σε μαγνήσιο και βιταμίνη Ε. Το μαγνήσιο προστατεύει από το συριγμό που συνοδεύει το άσθμα και η βιταμίνη Ε ενισχύει το ανοσοποιητικό σύστημα ενώ ταυτόχρονα προστατεύει το σώμα από τις ελεύθερες ρίζες, που προκαλούν βλάβη στους ιστούς και φλεγμονή. 6. Γιαούρτι. Τα προβιοτικά του γιαουρτιού αλλά και τα συμπληρώματα προβιοτικών μπορούν να περιορίσουν την αλλεργική αντίδραση στη γύρη. Τα ωφέλιμα αυτά βακτήρια ενισχύουν τη λειτουργία του γαστρεντερικού και του ανοσοποιητικού και παράλληλα καταστέλλουν την αντίδραση του οργανισμού στα αλλεργιογόνα. Σύμφωνα με μελέτες τα προβιοτικά έχουν αντι-φλεγμονώδη και αντι-αλλεργική δράση. Σε μια πρόσφατη μελέτη που δημοσιεύτηκε στο British Journal of Dermatology, οι μητέρες που έπιναν γάλα το οποίο περιείχε ένα προβιοτικό συμπλήρωμα κατά τη διάρκεια και μετά την εγκυμοσύνη τους ήταν σε θέση να μειώσουν τις πιθανότητες τα παιδιά τους να αναπτύξουν έκζεμα, το οποίο σχετίζεται με άλλες αλλεργίες, σχεδόν κατά το ήμισυ. Επιπλέον, μια ιταλική μελέτη διαπίστωσε ότι τα μικρά παιδιά (ηλικίας 2-5) με αλλεργική ρινίτιδα που έπιναν ζυμωμένο γάλα που περιέχει το προβιοτικό Lactobacillus casei για 12 μήνες, είχαν συνολικά λιγότερες αλλεργικά επεισόδια από ό, τι τα παιδιά που έπιναν ένα εικονικό φάρμακο (placebo). 7. Τομάτες. Τα «φρουτώδη» λαχανικά όπως η ντομάτα είναι πλούσια σε βιταμίνη C και αποτελεί πολύ καλή επιλογή για την αντιμετώπιση του φτερνίσματος αυτήν την εποχή. Μελέτες έχουν δείξει ότι οι ντομάτες μπορούν να αυξήσουν την αντοχή μας ενάντια στα αναπνευστικά προβλήματα, το άσθμα και τις εποχικές αλλεργίες. Η υψηλή περιεκτικότητά τους σε βιταμίνη C τις κατατάσσει στα ισχυρά αντιισταμινικά τρόφιμα μαζί με τα εσπεριδοειδή (πορτοκάλι, λεμόνι, γκρέυπφρουτ, πιπεριές). Επίσης, το λικοπένιο που βρίσκεται στις ντομάτες είναι μια ισχυρή αντιοξειδωτική ουσία. Σε μια μελέτη του Πανεπιστημίου του Τελ Αβίβ βρέθηκε ότι οι άντρες που πρόσθεσαν στην διατροφή τους 30mg βελτίωσαν την ικανότητα του σώματός τους να ανταπεξέρχεται στα αναπνευστικά προβλήματα και το άσθμα κατά 45%. Για να βοηθήσετε να κρατηθούν οι αεραγωγοί ανοιχτοί, όταν η γύρη είναι αυξημένη, προσθέστε στο φαγητό σας, σάλτσα ντομάτας με κόκκινες καυτερές πιπεριές. Τα καυτερά φαγητά σε συνδυασμό με τη βιταμίνη C που περιέχεται στην σάλτσα ντομάτας και την πιπεριά δρουν σαν φυσικά αποσυμφορητικά. 8. Έλαιο ευκαλύπτου. Σύμφωνα με την τεκμηριωμένη-συμπληρωματική και εναλλακτική ιατρική: ECAM (Evidence-based complementary and alternative medicine) το αιθέριο έλαιο ευκαλύπτου περιέχει αντιφλεγμονώδεις και αντιβακτηριδιακές ιδιότητες λόγω της υψηλής περιεκτικότητάς του σε πολυφαινόλες. Αν τα συμπτώματά σας περιλαμβάνουν βήχα, πονόλαιμο, ή ρινική συμφόρηση, δοκιμάστε το έλαιο ευκαλύπτου. Μπορείτε να βρείτε παστίλιες έλαιο για τριψίματα ή τα φύλλα του τα οποία μπορείτε να βράσετε και να εισπνεύσετε τους ατμούς του σε οποιοδήποτε φαρμακείο της γειτονιάς σας. n

τetaρτη 29 ΑπρΙΛΙΟυ 2015 5 Έρευνα / Επιμέλεια: Κυριάκος Ανδρέου Έκθεση Δραστηριοτήτων από την Ομάδα Στήριξης της Κύπρου Η Ομάδα Στήριξης της Κύπρου (Support Group for Cyprus), η οποία συντονίζει την τεχνική βοήθεια που χρειάζεται η χώρα για να μπορέσει να υλοποιήσει συγκεκριμένες μεταρρυθμίσεις που ορίζονται στο πρόγραμμα οικονομικής προσαρμογής και να αναπτύξει νέες πήγες οικονομικής ανάπτυξης, έδωσε στη δημοσιότητα τη 2η Έκθεση Δραστηριοτήτων της. Η έκθεση καλύπτει τις δραστηριότητες της Ομάδας Στήριξης της Κύπρου για το έτος 2014 και παρουσιάζει την κατάσταση προόδου των εργασιών της στους ακόλουθους δέκα βασικούς τομείς πολιτικής: διαχείριση εσόδων, αφερεγγυότητα, ενέργεια, δημοσιονομικό πλαίσιο και διαχείριση δημόσιων οικονομικών, υγεία, μεταρρύθμιση του φόρου ακίνητης ιδιοκτησίας, σύστημα πρόνοιας, επιχειρηματικό περιβάλλον, ανταγωνισμός και μεταρρύθμιση της δημόσιας διοίκησης. Μετά από διαβούλευση με τις κυπριακές αρχές, η Ομάδα Στήριξης έδωσε ιδιαίτερη έμφαση στην προώθηση έργων στους τομείς της διαχείρισης εσόδων, της αφερεγγυότητας και της ενέργειας. Έχοντας πετύχει την πλήρη στελέχωσή της με τρεις εμπειρογνώμονες που έχουν τη βάση τους στην κυπριακή διοίκηση, τους προσεχείς μήνες η Ομάδα Στήριξης θα επικεντρωθεί στην υλοποίηση και ολοκλήρωση των υφιστάμενων μεταρρυθμιστικών σχεδίων καθώς και στη σταδιακή εισαγωγή πιο μακροπρόθεσμων σχεδίων τα οποία θα διευκολύνουν τη διαφοροποίηση της οικονομικής δραστηριότητας. Η Ομάδα Στήριξης της Κύπρου συστάθηκε από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή τον Μάρτιο του 2013. Συντονίζει την τεχνική συνδρομή που ζήτησε η Κύπρος για την υλοποίηση συγκεκριμένων μεταρρυθμίσεων που ορίζονται στο πρόγραμμα οικονομικής προσαρμογής της, το οποίο έχει ως στόχο να ανταποκριθεί στις οικονομικές, δημοσιονομικές και διαρθρωτικές προκλήσεις που αντιμετωπίζει η οικονομία της Κύπρου. Επιπλέον, στο πλαίσιο της αποστολής της, η Ομάδα Στήριξης της Κύπρου, συνδράμει τις κυπριακές αρχές στις προσπάθειές τους για την τόνωση νέων πηγών βιώσιμης και ισόρροπης ανάπτυξης. Η Ομάδα Στήριξης της Κύπρου αποτελείται από 12 μέλη, 3 εκ των οποίων βρίσκονται επί τόπου στη Λευκωσία και έχουν τη βάση τους στην κυπριακή διοίκηση. Οι εμπειρογνώμονες της Ομάδας Στήριξης της Κύπρου σε συνεργασία με τις κυπριακές αρχές, αξιολογούν την προτεραιότητα των αναγκών τεχνικής βοήθειας, συμβάλλουν στην ανάπτυξη έργων και κινητοποιούν πηγές χρηματοδότησης. Έργα τεχνικής βοήθειας μπορούν να χρηματοδοτηθούν από κεντρικά αποθεματικά τεχνικής βοήθειας των ευρωπαϊκών διαρθρωτικών και επενδυτικών ταμείων (ΕΔΕΤ) και από τους πόρους που έχουν διατεθεί στην Κύπρο από τα ΕΔΕΤ για τεχνική βοήθεια. Για το σκοπό αυτό, η Κύπρος έχει μεταβιβάσει στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή ένα μέρος των κονδυλίων τεχνικής βοήθειας που έχει λάβει από τα ΕΔΕΤ για την περίοδο 2014-2020. n «Η ανθρώπινη διάσταση» της υπηρεσίας υποστήριξης του EURES Για πολλά άτομα που αναζητούν εργασία, αλλά και για πολλούς εργοδότες, το EURES αποτελεί ένα διαδικτυακό εργαλείο εξερεύνησης των ευκαιριών που προσφέρει η ευρωπαϊκή αγορά εργασίας. Κάποιοι εργάζονται εντατικά «στο παρασκήνιο» για να εξασφαλίσουν την αποτελεσματική λειτουργία της Πύλης EURES. Μιλήσαμε με την Εύη Γκίνου, συντονίστρια της υπηρεσίας υποστήριξης (Helpdesk) του EURES, η οποία, μαζί με την ομάδα της στο Λουξεμβούργο, εργάζεται για να διασφαλίσει ότι τα προβλήματα που σχετίζονται με την πύλη των χρηστών επιλύονται αποτελεσματικά. Η υπηρεσία υποστήριξης του EURES σφύζει από ζωή: πέντε υπάλληλοι εξυπηρέτησης βρίσκονται εκεί για να απαντήσουν σε κάθε είδους ερωτήματα που σχετίζονται με την πύλη. Η ομάδα της Εύης επιδιώκει να προσφέρει αποτελεσματική εξυπηρέτηση, με στόχο τα τεχνικά προβλήματα των χρηστών να επιλύονται εντός ολίγων λεπτών. Όπως αναφέρει, η υπηρεσία υποστήριξης είναι από πολλές απόψεις «τα μάτια και τα αυτιά» του EURES. Η ομάδα της Εύης προσφέρει μια καλοδεχούμενη ανθρώπινη φωνή που υποστηρίζει τους χρήστες της πύλης σε περίπτωση προβλημάτων. Το κίνητρο για την ιδιαίτερα ενθουσιώδη ομάδα της είναι «η επίγνωση ότι μπορούμε να διευκολύνουμε τους χρήστες μας και να βελτιώσουμε την υπηρεσία του EURES». Πράγματι, σε μια χρονική στιγμή που «η ανεργία εξακολουθεί να αποτελεί ένα από τα πιεστικότερα ζητήματα στην Ευρώπη», όλοι οι υπάλληλοι της υπηρεσίας υποστήριξης αντιλαμβάνονται πλήρως ότι η δουλειά τους διαδραματίζει καίριο ρόλο στην ευρύτερη προσπάθεια υποστήριξης των ατόμων που αναζητούν εργασία στην Ευρώπη. Ο ενθουσιασμός της ομάδας ενισχύεται από την προσωπική ταύτισή τους με τα προβλήματα των χρηστών που καλούνται να αντιμετωπίσουν. «Οποιοδήποτε ζήτημα που σχετίζεται με την επαγγελματική κινητικότητα στην ΕΕ και στον ΕΟΧ, όπως η κοινωνική ασφάλιση, η φορολογία και ούτω καθεξής, είναι ζητήματα που μας απασχολούν όλους άμεσα στην προσωπική μας ζωή.» Σε τελική ανάλυση, η Εύη πιστεύει ότι η ανθρώπινη διάσταση του EURES είναι κρίσιμη για την υπηρεσία που παρέχει και καλεί όλους τους φορείς του EURES να συμβάλουν στο έργο επικοινωνώντας με την ομάδα εάν έχουν απορίες ή προβλήματα σχετικά με την πύλη EURES, τον λογαριασμό τους ή οποιοδήποτε άλλο ζήτημα που σχετίζεται με τις υπηρεσίες του EURES.»n ΝEΑ ΑπO την ΕυρωπΑϊΚH EΝωση Αποτίμηση της Συνόδου Κορυφής: Συμβιβασμός στα ελάχιστα Σε επιφυλάξεις και απογοήτευση συνοψίζονται οι πρώτες εκτιμήσεις για τις αποφάσεις της έκτακτης Συνόδου της ΕΕ για το μεταναστευτικό: Στον απόηχο της τελευταίας τραγωδίας στα ανοικτά της Ιταλίας, διεθνείς οργανώσεις και αναλυτές θεωρούν πως οι «28» δεν κατάφεραν, παρά την δέσμευση για περισσότερα κεφάλαια και μέσα για τις ναυτικές επιχειρήσεις, να αλλάξουν ρότα. Κρίσιμη θεωρείται η μη αλλαγή, μέχρι στιγμής, της περιοχής δράσης των επιχειρήσεων -που συνδέεται με το κατά πόσον θα αφορούν τη φύλαξη των θαλάσσιων συνόρων ή τη διάσωσηενώ επιπλέον επιφυλάξεις δημιουργεί το πόσο θολά είναι ακόμη τα πράγματα γύρω από την αντιμετώπιση των διακινητών. H Ύπατη Αρμοστεία του ΟΗΕ για τους πρόσφυγες χαρακτήρισε «πρώτο βήμα» τις αποφάσεις, λέγοντας πως είναι θετικές αλλά «θα δοκιμαστούν στο εάν δούμε λιγότερους ανθρώπους να πεθαίνουν». Κάλεσε δε σε αποτελεσματικό ενιαίο ευρωπαϊκό σύστημα ασύλου. Οι αποφάσεις της Συνόδου προβλέπουν τριπλασιασμό των κονδυλίων για τις επιχειρήσεις έρευνας και διάσωσης στα νερά της Μεσογείου -σήμερα, ο «Τρίτων» και ο «Ποσειδών»- και περισσότερα σκάφη από τις χώρες του Βορρά. Επιπλέον, αποφασίστηκε ότι η ΕΕ θα επιχειρήσει την καταστροφή των σκαφών που χρησιμοποιούν οι διακινητές. To σχέδιο δέκα σημείων της Κομισιόν που είχε προηγηθεί ναι μεν δεν απομακρυνόταν από τα αποτρεπτικά μέτρα, αλλά περιείχε προτάσεις για ενίσχυση της βοήθειας στους πρόσφυγες. Μιλούσε δε και για πιλοτικό σχέδιο ποσόστωσης της κατανομής των προσφύγων στις χώρες των «28». Ανάλογη ήταν και η πρώτη εκτίμηση ανθρωπιστικών οργανώσεων. Ο επικεφαλής του ευρωπαϊκού τμήματος της Διεθνούς Αμνηστίας, Τζον Νταλχάουσεν, ανέφερε πως οι ευρωπαίοι ηγέτες «έδωσαν μισή απάντηση στο πρόβλημα» και είπε ότι όσο δεν επεκτείνεται η περιοχή των ναυτικών επιχειρήσεων «μετανάστες και πρόσφυγες θα συνεχίσουν να πνίγονται». Σε ανακοίνωσή της η Ύπατη Αρμοστεία του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες χαιρέτισε ως «σημαντικό πρώτο βήμα» τις αποφάσεις, με τελική κατεύθυνση «μία συλλογική ευρωπαϊκή δράση». Η Αρμοστεία κάλεσε την ΕΕ να επικεντρωθεί στη διάσωση ζωών και στην ενίσχυση νόμιμων διαύλων για τους πρόσφυγες. «Η τελική δοκιμασία θα είναι εάν θα δούμε μείωση των ζωών που χάνονται, αποτελεσματική πρόσβαση σε ευρωπαϊκή προστασία χωρίς να χρειάζεται διέλευση της Μεσογείου και αποτελεσματικό ενιαίο ευρωπαϊκό σύστημα ασύλου, το οποίο πραγματικά να στέκεται στο ύψος των δεσμεύσεων για αλληλεγγύη και ισότιμη ανάληψη της ευθύνης» τονίζει χαρακτηριστικά η Αρμοστεία. n «Συγκομιδή» οργάνων: Πώς μπορεί η ΕΕ να την καταπολεμήσει; Η αυξημένη ζήτηση μοσχευμάτων σε συνδυασμό με τη μειωμένη προσφορά, έχουν ως αποτέλεσμα τη δημιουργία παράνομων δικτύων διακίνησης οργάνων. Η ημερίδα που διοργανώθηκε από τις επιτροπές Περιβάλλοντος και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΕΚ, την 21 η Απριλίου, για τη συγκομιδή οργάνων στην Κίνα εξέτασε αυτά τα ζητήματα. Τον τελευταίο καιρό όλα τα βλέμματα είναι στραμμένα στην Κίνα, χωρίς ωστόσο αυτό να σημαίνει ότι ο υπόλοιπος κόσμος δεν φέρει ευθύνες, δήλωσε ο ευρωβουλευτής Miroslav Mikolášik. Περισσότερα από ένα στα δέκα νεφρά που μεταμοσχεύονται προέρχονται από παράνομες πηγές, ενώ οι αποδέκτες πληρώνουν μέχρι και 160.000 δολάρια για ένα νεφρό, δήλωσε η Marta Lóopez Fraga από το Συμβούλιο της Ευρώπης. «Υπάρχουν ευρωπαίοι πολίτες που ταξιδεύουν μέχρι την Κίνα για να επωφεληθούν από το παράνομο εμπόριο οργάνων. Αυτό αποτελεί ευρωπαϊκό πρόβλημα αλλά και πρόβλημα ανθρωπίνων δικαιωμάτων», δήλωσε ο Peter Liese (ΕΛΚ, Γερμανία), που μαζί με τον Miroslav Mikolášik (ΕΛΚ, Σλοβακία), άνοιξαν τη συζήτηση. «Πρέπει να τηρείται η αρχή της ανιχνευσιμότητας... Είναι σημαντικό να τονίσουμε ότι σκοπός δεν είναι η στοχοποίηση της Κίνας, καθώς παρόμοιες καταγγελίες έχουν εμφανισθεί και σε άλλες χώρες» πρόσθεσε ο κ.mikolášik. «Πρέπει να γνωρίζουμε ότι η συγκομιδή οργάνων δεν αποτελεί πρόβλημα μόνο για την Κίνα, την Ινδία και την Αίγυπτο, καθώς παρόμοιες καταγγελίες έχουν γίνει και σε άλλες χώρες», δήλωσε ο Matthias Groote (Σοσιαλιστές, Γερμανία) μετά την ημερίδα. Μέχρι τη 1 Ιανουαρίου 2015, ζωτικά όργανα από εκτελεσθέντες κρατούμενους στην Κίνα, μεταμοσχεύονταν χωρίς τη συγκατάθεσή τους. «Παρά το ότι η κατάσταση έχει βελτιωθεί κάπως, η μυστικότητα γύρω από τα στοιχεία για την θανατική ποινή και τα στατιστικά για την μεταμόσχευση οργάνων, κάνουν όλο και πιο δύσκολη την απόκτηση μιας ακριβούς εικόνας», δήλωσε η Jöelle Hivonnet από την Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης (EEAS). Η συγκομιδή οργάνων δεν αποτελεί πρόβλημα μόνο για την Κίνα αλλά και για τη Νότιο Αμερική, την Ινδία, το Πακιστάν και την Αίγυπτο. Οι περισσότεροι «αγοραστές» έρχονται από τη Βόρειο Αμερική, τη Σαουδική Αραβία και την Ευρώπη. n

6 ΤETAΡΤΗ 29 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2015 Κυβερνητικά κτήρια Του δρ Ιάκωβου Αριστείδου, πρώην υπουργού και πρώην γενικού διευθυντή Γραφείου Προγραμματισμού Ειλικρινά, προκαλεί έκπληξη για κάποιους που έζησαν από κοντά τα πράγματα να έρχεται στο φως της δημοσιότητας κάποια λειτουργική παραδοξότητα του Κράτους και μάλιστα να χαρακτηρίζεται κι ως σκάνδαλο. Τώρα κάποιοι ανακάλυψαν ότι αν το κτήριο όπου στεγάζεται το Τμήμα Αναπτύξεως Υδάτων αγοράζετο, θα στοίχιζε 18,3 εκατ. κι όχι 50 εκατ. που θα στοιχίσει τελικά η ενοικίαση και συντήρησή του. Δυστυχώς δεν μπορούμε να βάλουμε τα πράγματα στις σωστές τους διαστάσεις όταν πρόκειται για δημόσια πράγματα. Ενδιαφερόμαστε μόνο για την ανακάλυψη κάποιας παρατυπίας και όχι την εξαγωγή ορθών συμπερασμάτων για το πώς η Κυβέρνηση θα πρέπει να ενεργεί στις πάρα πολλές πράξεις που καθημερινά προβαίνει. Γιατί μόνο αυτό το κτήριο; Μήπως το ίδιο δεν ισχύει και σε πλείστες άλλες περιπτώσεις όπου υπουργεία και άλλες κυβερνητικές υπηρεσίες στεγάζονται σε ενοικιαζόμενα κτήρια; Μήπως δεν θα ήταν πιο εποικοδομητικό να ξαναιδωθεί το όλο Τα γραφεία της Ελεγκτικής Υπηρεσίας. Το κτήριο του Υπουργείου Οικονομικών. θέμα της στέγασης των υπηρεσιών αυτών; Ας πάρουμε τα πράγματα από την αρχή. Δεν ξέρω αν η συμφωνία που έγινε τότε ήταν σύμφωνη με τα δεδομένα της αγοράς. Είναι το μόνο σημείο που θα μπορούσε να διερευνηθεί για να βρεθεί κατά πόσο υπήρξε χαριστική ενοικίαση, όπως και αν η τακτική της ενοικίασης εξυπηρετούσε κάποια ιδιωτικά συμφέροντα. Η μεγάλη διαφορά των πιο πάνω δυο αριθμών από μόνη της δε λέει τίποτε. Τα 18,3 εκατ., ποσό αγοράς, θα ήταν με ανατοκισμό 64 εκατ. σε 50 χρόνια εάν θεωρήσουμε ένα μέσο ετήσιο επιτόκιο 5%. Άρα δεν είναι η διαφορά των δυο αριθμών το επίμαχο θέμα. Το ουσιαστικό ερώτημα είναι γιατί η Κυβέρνηση δεν έκανε όλα αυτά τα χρόνια κάτι νοικοκυρεμένο, που κάνει κάθε απλός πολίτης που αποκτά τη δική του οικογενειακή ή επαγγελματική στέγη, να κτίσει τα δικά της γραφεία αντί να πληρώνει ενοίκιο σε πάρα πολλές περιπτώσεις και στο τέλος το ακίνητο να μην της ανήκει. Οι μόνες περιπτώσεις που μπορεί να δικαιολογηθεί η ενοικίαση αντί αγοράς ή ανέγερσης κτηρίων είναι εκείνες της ενοικίασης για βραχυπρόθεσμους Θέματα άδειας οδήγησης συνταξιούχων συζητήθηκαν από τον Κλάδο Συνταξιούχων με τον Υπουργό Δικαιοσύνης Θέματα που αφορούν στην οδική ασφάλεια των συνταξιούχων συζητήθηκαν, σε συνάντηση μελών του Δ.Σ. του Κλάδου Συνταξιούχων ΠΑΣΥΔΥ με τον Υπουργό Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξεως Ιωνά Νικολάου στις 7 Απριλίου. Σε δηλώσεις του μετά τη συνάντηση, ο Υπουργός ανέφερε ότι συζητήθηκαν τα επιπρόσθετα μέτρα που προτίθεται το Υπουργείο να προωθήσει αναφορικά με την ασφαλή οδήγηση, ειδικότερα σε σχέση με τους συνταξιούχους, στο πλαίσιο της προσπάθειας να διασφαλιστεί η ασφάλεια τόσο των οδηγών όσο και των άλλων χρηστών του οδικού δικτύου. «Δεν στοχεύουμε να περιορίσουμε τους συνταξιούχους στα σπίτια τους, αλλά θέλουμε να δώσουμε τη δυνατότητα σε όσους έχουν την ικανότητα να οδηγούν, να συνεχίσουν να οδηγούν με ασφάλεια», επεσήμανε ο Ιωνάς Νικολάου. Πρόσθεσε ο Υπουργός ότι τα μέτρα που προωθούνται βρίσκουν σύμφωνους, τους συνταξιούχους, εξηγώντας ότι θα ζητείται όπως έχουν τα κατάλληλα πιστοποιητικά υγείας από ειδικούς γιατρούς, οι οποίοι θα διαβεβαιώνουν για την ικανότητά των συνταξιούχων να συνεχίσουν να οδηγούν. Δεύτερον, συνέχισε, όσοι βρίσκονται άνω των 75 ετών, να ελέγχονται ετησίως από ιατρό, καθώς, πέρα από κάποια ηλικία, οι ικανότητες της υγείας διαφοροποιούνται. Διευκρίνισε ο Υπουργός: «Οι γιατροί θα πρέπει να επιδείξουν περισσότερη υπευθυνότητα στην έκδοση των σωστών και κατάλληλων πιστοποιητικών και, για τον σκοπό αυτό, θα υπάρχει ρύθμιση ποινικής ευθύνης σε περίπτωση που κάποιος γιατρός εκδίδει πιστοποιητικό που δεν ανταποκρίνεται στην πραγματική κατάσταση της υγείας του συνταξιούχου», σημείωσε, τονίζοντας ότι ο γιατρός που διαπιστώνει κατά την εξέταση ενός συνταξιούχου οδηγού ότι περιορίζονται οι ικανότητές του για οδήγηση στον βαθμό που τον καθιστά ανίκανο-, θα πρέπει να ενημερώνει το Τμήμα Οδικών Μεταφορών για αυτή τη διαφοροποίηση. Ο Υπουργός Δικαιοσύνης αναφέρθηκε στα στατιστικά στοιχεία, σχολιάζοντας ότι σε σχέση και σε αναλογία με τις άλλες κατηγορίες οδηγών, δυστυχώς, είναι μεγάλος ο σκοπούς και όταν ο ενδιαφερόμενος αδυνατεί να καταβάλει το αντίτιμο της αγοράς. Και τα δυο δεν ίσχυαν για την Κυβέρνηση. Κι αυτό είναι το μεγάλο ερώτημα: Γιατί δεν φρόντισε να στεγάσει τις υπηρεσίες της σε ιδιόκτητες εγκαταστάσεις μια και είχε τις οικονομικές δυνατότητες και οι ανάγκες στέγασής τους ήταν μόνιμες; Με τον τρόπο αυτό θα είχε την ευχέρια να δημιουργήσει και ένα πιο λειτουργικό σύμπλεγμα και στην πρωτεύουσα, όπως έγινε αργότερα σε κάποιο βαθμό στις επαρχίες, αντί του διασκορπισμού τους εδώ κι εκεί, πράγμα που είναι σε βάρος της λειτουργικότητας και του κόστους λειτουργίας τους. Ο εκσυγχρονισμός της Δημόσιας Υπηρεσίας και γενικά η δημιουργία μιας πιο αποδοτικής κυβερνητικής μηχανής ήταν πάντοτε μέσα στις επιδιώξεις μας. Ήδη το Δεύτερο Πενταετές Σχέδιο Ανάπτυξης 1967-1971 προέβλεπε αναθεώρηση κι εκσυγχρονισμό παλαιών μεθόδων και διαδικασιών, κατάργηση της γραφειοκρατίας και των απηρχαιομένων διαδικασιών και την εμφύσηση στη διοίκηση επιχειρηματικού πνεύματος και αναθεώρηση των όρων υπηρεσίας προς το σκοπό προσέλκυσης και διατήρησης στην υπηρεσία προσώπων με υψηλά προσόντα για την εφαρμογή ενός φιλόδοξου προγράμματος ανάπτυξης. Ένας παράγοντας γι αυτά ήταν η στέγαση της σε σύγχρονα, λειτουργικά και ασφαλή κτήρια. Η εργασία για την ανέγερση νέων, σύγχρονων κτηρίων στο χώρο της Αρχιγραμματείας ξεκίνησε μερικά χρόνια πριν από την εισβολή με την ανάθεση της εκπόνησης σχεδίων σε ξένους σε συνεργασία με Κύπριους αρχιτέκτονες. Μέχρι το καλοκαίρι του 1974 είχε δαπανηθεί ένα σημαντικό ποσό μερικών εκατοντάδων χιλιάδων λιρών για το σκοπό αυτό, ενώ υπολειπόταν λιγότερη εργασία για να τελειώσουν τα σχέδια. Κατόπιν παρέμβασής μας προς τον τότε υπουργό Οικονομικών συμφώνησε τελικά να συνεχιστεί η εργασία για ολοκλήρωση των σχεδίων, με το σκεπτικό ότι έτσι δεν θα πήγαινε χαμένη τόση προσπάθεια και δαπάνη, ενώ το έργο θα μπορούσε να υλοποιηθεί σταδιακά ανάλογα με τις ανάγκες και τις δυνατότητες που θα υπήρχαν. Παρά τις προσπάθειες που καταβάλαμε, όταν ανέτειλαν καλύτερες μέρες, η έναρξη υλοποίησης του έργου καθυστέρησε τουλάχιστο 20 χρόνια με την ανέγερση επιτέλους επί διακυβέρνησης Κληρίδη του μέρους που αφορούσε το Υπουργείο Οικονομικών και άλλες οικονομικές υπηρεσίες. Στο μεταξύ για να λύσουν τις τεράστιες στεγαστικές τους ανάγκες τα περισσότερα υπουργεία έκαμαν τις δικές τους διευθετήσεις, ενοικιάζοντας υποστατικά σε διάφορα μέρη της πρωτεύουσας και προσθέτοντας έτσι στις ήδη υπάρχουσες δυσκολίες επικοινωνίας μεταξύ τους χωρίς να επιλύεται οριστικά το στεγαστικό πρόβλημα των κυβερνητικών υπηρεσιών. Μια μοναδική ευκαιρία για να διορθωθούν τα παλιά σφάλματα δόθηκε όταν ξεκίνησε η παρούσα οικονομική κρίση. Προέτρεψα τον τότε υπουργόν Οικονομικών, μεταξύ άλλων, να προωθήσει την ανέγερση κυβερνητικών κτηρίων με το σύστημα της αυτοχρηματοδότησης για δραστηριοποίηση της οικονομίας ενόψει της ύφεσης που έμπαινε. Επειδή η τόνωση της οικονομικής δραστηριότητας εκ των έσω, έλεγα, προσκρούει στις δημοσιονομικές δυσκολίες, τώρα που υπάρχει αρκετή εμπειρία στο θέμα αυτό (αεροδρόμιο Λάρνακας, κτήριο Ελεγκτικής Υπηρεσίες) αν δινόταν οδηγία οι υπηρεσίες θα μπορούσαν γρήγορα να διεκπεραιώσουν τέτοιες διαδικασίες ανάθεσης έργων. Ξεκινάτε με απλά έργα: κυβερνητικά κτήρια, που σε πολλές περιπτώσεις η Κυβέρνηση πληρώνει ενοίκια. Το ενοίκιο ή κάτι παραπάνω θα πήγαινε για τη δόση για ιδιόκτητα κτήρια! Να ένα πρόγραμμα που θα μπορούσε να ενταχθεί στις τελευταίες εξαγγελίες του Προέδρου για επαναδραστηριοποίηση της οικονομίας. n αριθμός των προσώπων πέραν των 70 ετών που ενέχονται σε δυστυχήματα ή είναι σοβαρά τραυματίες, ως αποτέλεσμα τροχαίων δυστυχημάτων, έχοντας υπόψη το γεγονός ότι δεν γίνεται η αντίστοιχη χρήση των δρόμων με τις άλλες κατηγορίες ηλικιών οδηγών. «Μετά από αυτά τα στατιστικά στοιχεία, οφείλουμε να λάβουμε κάποια μέτρα. Με τα μέτρα αυτά θα συμβάλουμε στο να περιοριστεί ο κίνδυνος, ο οποίος διαπιστώνεται και από τις ασφαλιστικές εταιρείες, οι οποίες με αυτό τον τρόπο θα διευκολύνουν περισσότερο με βάση και τα κατάλληλα ιατρικά πιστοποιητικά- την ασφάλιση των συνταξιούχων μας», κατέληξε ο Υπουργός Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξεως. n

ΤETAΡΤΗ 29 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2015 7 Επισημάνσεις για τη συνεισφορά των δημοσίων υπαλλήλων στο χαιρετισμό του Προέδρου της Βουλής στο Συνέδριο ΟΠρόεδρος της Βουλής κ. Γιαννάκης Ομήρου από το βήμα του 52ου Συνεδρίου της ΠΑΣΥΔΥ, απηύθυνε θερμό χαιρετισμό και εξέφρασε βαθιά εκτίμηση για την πολύτιμη διαχρονική συνεισφορά του δημοσιοϋπαλληλικού κόσμου στη δημιουργία και εγκαθίδρυση της Κυπριακής Δημοκρατίας όπως και στη διαφύλαξη και την υπεράσπισή της σε κρίσιμες περιόδους της νεότερης Κυπριακής Ιστορίας, αλλά και στην αναγέννηση του κράτους μέσα από τις στάχτες και τα ερείπια που άφησε πίσω του ο Αττίλας, το μαύρο καλοκαίρι του 1974. Ο Γιαννάκης Ομήρου τόνισε ότι οι δημόσιοι υπάλληλοι της Κύπρου ήρθησαν στο ύψος των κρίσιμων εθνικών περιστάσεων με ανιδιοτέλεια και αφοσίωση στο καθήκον. Ακόμα και με αυτοθυσία, όταν αυτό απαιτούσαν συνθήκες της εποχής. Και πρόσθεσε: Θα ήταν, σημαντική παράλειψη να αποφύγω να εξάρω το υψηλό αίσθημα ευθύνης που επέδειξε η ηγεσία και τα μέλη της ΠΑΣΥΔΥ αποδεχόμενοι μισθολογικές αποκοπές και άλλες περικοπές, προκειμένου να αντιμετωπιστεί η οικονομική κρίση που μαστίζει τον τόπο μας τα τελευταία χρόνια. Η δική σας ανταπόκριση και η ανάληψη σημαντικού βάρους και κόστους στην προσπάθεια εξόδου από αυτή την πρωτοφανή κρίση, καθιστά το δημοσιοϋπαλληλικό κόσμο σημαντικό βραχίονα αναστροφής της αρνητικής πορείας και φάρο ελπίδας για καλύτερες μέρες. Θέλω όμως, εδώ, να υπογραμμίσω ότι οι θυσίες που υπέστησαν οι εργαζόμενοι τόσο στο δημόσιο τομέα, όσο και στον ιδιωτικό, δεν μπορούν να θεωρηθούν ως η «εύκολη λύση», για οποιεσδήποτε περαιτέρω περικοπές και επιβαρύνσεις. Έχει πλέον αποδειχθεί στο σύνολο του ευρωπαϊκού νότου ότι η λιτότητα και οι οριζόντιες αποκοπές δημιουργούν ένα φαύλο κύκλο ύφεσης, ανεργίας και διατάραξης της κοινωνικής συνοχής. Δεν πρέπει να έχουμε μόνο απαιτήσεις από τους εργαζομένους, αλλά θα πρέπει να τους δώσουμε τα εργαλεία που χρειάζονται για ενίσχυση της ποιότητας των υπηρεσιών που παρέχονται. Ο Πρόεδρος της Βουλής ανάφερε ότι οι δημοσιονομικοί δείκτες της Κυπριακής οικονομίας παρουσιάζουν σημαντική βελτίωση και οι στόχοι επιτυγχάνονται νωρίτερα από ότι εκτιμούσαν οι διεθνείς δανειστές μας. Αυτό έγινε κατορθωτό μετά από τις θυσίες της κοινωνίας και των κυπρίων πολιτών. Η μείωση των αναπτυξιακών δαπανών και του διαθέσιμου οικογενειακού εισοδήματος και κατ επέκταση της κατανάλωσης, περιορίζουν τις δυνατότητες ανάκαμψης της κυπριακής οικονομίας. Η χωρίς όρια πιστωτική επέκταση των τραπεζικών ιδρυμάτων τα προηγούμενα χρόνια, οδήγησε σε ένα ασύμμετρα υψηλό ποσό ιδιωτικού χρέους και μη εξυπηρετούμενων δανείων. Χαρακτηριστικά το ιδιωτικό χρέος είναι τρεις φορές το ΑΕΠ της χώρας κάτι που περιορίζει τη δυνατότητα χρηματοδότησης νέων επιχειρηματικών πρωτοβουλιών. Οι μηχανισμοί της Ευρώπης, δυστυχώς δε μπόρεσαν να αναχαιτίσουν και να αντιμετωπίσουν την οικονομική κρίση. Η προσήλωση αποκλειστικά σε πολιτικές λιτότητας, σε αντίθεση με τις πολιτικές ενίσχυσης των δαπανών που εφάρμοσαν οι ΗΠΑ, οδήγησαν σε διαιώνιση του φαύλου κύκλου της ύφεσης. Έστω και καθυστερημένα διαφαίνεται μια προσπάθεια αλλαγής πλεύσης για την Ευρωζώνη. Η ενίσχυση της ρευστότητας μέσα από το πρόγραμμα ποσοτικής χαλάρωσης της ΕΚΤ, πρέπει να συνδυαστεί με ένα σχέδιο ενίσχυσης των δημόσιων και κρατικών δαπανών, ώστε να γίνει δυνατή η επαναφορά της Ευρωπαϊκής οικονομίας σε ρυθμούς ανάπτυξης. Προς αυτή την κατεύθυνση προωθείται το Ευρωπαϊκό Αναπτυξιακό Σχέδιο Γιούνκερ, το οποίο βρίσκεται στα αρχικά του στάδια. Ρόλος δημόσιου τομέα Πέραν από την εξυπηρέτηση των πολιτών, ο δημόσιος τομέας έχει να διαδραματίσει ένα πολύ σημαντικό ρόλο στην προσπάθεια που γίνεται για προσέλκυση επενδύσεων. Η δημόσια υπηρεσία τα τελευταία χρόνια Έναρξη εργασιών και καλωσόρισμα επισήμων από τον Πρόεδρο της ΠΑΣΥΔΥ Αντώνη Κουτσούλη Τις εργασίες του 52ου Συνεδρίου άνοιξε ο Πρόεδρος της Συντεχνίας Αντώνης Κουτσούλλης ο οποίος και προήδρευσε των εργασιών του καθ όλη τη διάρκεια του. Καλωσόρισε τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας και εξέφρασε βαθιά ικανοποίηση για την τιμή που προσέδωσε στην Οργάνωση μας με την παρουσία του στο Συνέδριο των Αντιπροσώπων της ΠΑΣΥΔΥ, παρά τις πολλαπλές ευθύνες και υποχρεώσεις του, γεγονός που διερμηνεύεται ως αναγνώριση του θεμελιακού και ιδιάζοντα ρόλου της δημόσιας υπηρεσίας και των λειτουργών που τη στελεχώνουν, στην επιτυχή υλοποίηση των κυβερνητικών αποφάσεων και σχεδιασμών, ιδιαίτερα σε συνθήκες δύσκολες και αντίξοες, όπως αυτές που σήμερα διέρχεται ο τόπος. Ο Πρόεδρος της ΠΑΣΥΔΥ καλωσόρισε επίσης τον Προέδρο της Βουλής, τον Πρόεδρο του Ανωτάτου Δικαστηρίου Μύρωνα Νικολάτου και χαιρέτησε την παρουσία του Γενικού Διευθυντή Υπουργείου Οικονομικών αντιμετωπίζει σημαντικά προβλήματα, εφόσον οι μαζικές αφυπηρετήσεις και οι παγοποιήσεις προαγωγών έχουν αφήσει αρκετά τμήματα ακέφαλα, με τη διεκπεραίωση των λειτουργιών να γίνεται δύσκολη. Μέσα στο 2015 προβλέπεται από το Μνημόνιο Συναντίληψης που συμφωνήθηκε με τους διεθνείς πιστωτές η ολοκλήρωση του σχεδιασμού που αφορά την αναδιάρθρωση της δημόσιας υπηρεσίας. Παρόλο που τα χρονοδιαγράμματα που έχουν τεθεί είναι ασφυκτικά, πρέπει να γίνει αντιληπτό από όλους ότι αυτή η μεταρρύθμιση θα πρέπει να αρχίσει. Αναμένουμε ότι μέσα από ένα εποικοδομητικό διάλογο θα υπάρξουν εκείνες οι αλλαγές που θα διευκολύνουν τη λειτουργία του δημόσιου τομέα, θα μειώσουν αχρείαστες γραφειοκρατικές διαδικασίες και θα βελτιώνουν το περιβάλλον εργασίας, πάντοτε σεβόμενοι τα δικαιώματα των εργαζομένων και των πολιτών. Μέσα σε αυτά τα πλαίσια αναμένεται η εφαρμογή της ηλεκτρονικής διακυβέρνησης σε όλες τις κρατικές υπηρεσίες, διευκολύνοντας το έργο των δημοσίων υπαλλήλων αλλά και την εξυπηρέτηση των ενδιαφερομένων. Δεν πρέπει να έχουμε μόνο απαιτήσεις από τους εργαζομένους, αλλά θα πρέπει να τους δώσουμε τα εργαλεία που χρειάζονται για ενίσχυση της ποιότητας των υπηρεσιών που παρέχονται. Επιπλέον αποτελεί αναγκαιότητα η καταγραφή των ελλείψεων που υπάρχουν στα διάφορα τμήματα, μετά και από τις αφυπηρετήσεις, και η άμεση αντιμετώπιση τους, παρέχοντας τη δυνατότητα σε κρατικούς λειτουργούς που το επιθυμούν να μετακινηθούν σε άλλα τμήματα. Προς αυτή την κατεύθυνση θα πρέπει να εξεταστεί και το ενδεχόμενο συμπλεγματοποίησης υπηρεσιών του δημοσίου. Το σύστημα αξιολόγησης, το οποίο θα συμφωνηθεί μέσα από το διάλογο, πρέπει να είναι ξεκάθαρο και διαφανές, παρέχοντας συγκεκριμένους στόχους για κάθε θέση και διασφαλίζοντας τις προοπτικές ανέλιξης. Ο Πρόεδρος της Βουλής επισήμανε ότι επιτακτικό καθήκον της πολιτείας αποτελεί η προσαγωγή ενώπιον της δικαιοσύνης όλων όσων ευθύνονται για την πρωτοφανή κρίση της κυπριακής οικονομίας. Αποτελεί καθολική απαίτηση να προχωρήσουν οι διαδικασίες και οι έρευνες να φτάσουν όλους όσους οδήγησαν στην τραπεζική λεηλασία. Η απονομή δικαιοσύνης για την κατάρρευση της οικονομίας αποτελεί ύψιστη υποχρέωση της Πολιτείας και των συντεταγμένων οργάνων της, ως ελάχιστη ένδειξη σεβασμού προς τις θυσίες που κλήθηκε να υποστεί ο λαός μας. Ο Πρόεδρος της Βουλής έκλεισε το χαιρετισμό του με την ευχή να στεφθούν με απόλυτη επιτυχία οι εργασίες του Συνεδρίου. Αναμένουμε, είπε με πολύ ενδιαφέρον τις συνεδριακές σας αποφάσεις και διαβεβαίωσε ότι η Βουλή των Αντιπροσώπων και ο ίδιος προσωπικά θα συνεχίσουν να εργάζονται για τη συνέχιση, βελτίωση της αμφίδρομης επικοινωνίας μας. n και Προέδρου της ΜΕΠ Χρίστου Πατσαλίδη. Ιδιαίτερη μνεία έκανε επίσης στην παρουσία των πρώην Προέδρων της Οργάνωσής μας συναδέλφων Τάσου Παπαναστασίου, Νίκου Παναγιώτου, Ανδρέα Παπαπολυβίου, Ανδρέα Αντωνίου και Ανδρέα Χριστοδούλου. Εκφράζω καθηκόντως σε όλους μαζί, αλλά και στον καθένα ξεχωριστά, τις θερμές ευχαριστίες μας για τους αγώνες τους για τη βελτίωση και περιφρούρηση των δικαιωμάτων και των συμφερόντων των μελών μας, αλλά και για την αξιόλογη συμβολή τους στην καθιέρωση της ΠΑΣΥΔΥ ως μιας καταξιωμένης και υπεύθυνης συνδικαλιστικής έπαλξης με ρόλο καθοριστικό στα ευρύτερα κοινωνικοοικονομικά δρώμενα του τόπου. Συνέχεια στη σελ. 11

8 ΤETAΡΤΗ 29 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2015 H ομιλία του Γ.Γ. στο 52ο Συνέδριο Διαβεβαίωση για ετοιμότητα για συνεργασία και συζήτηση των θεμάτων μας στις θεσμοθετημένες διαδικασίες Στην ομιλία του στο 52ο Συνέδριο ο Γενικός Γραμματέας Γλαύκος Χατζηπέτρου επανατόνισε τις πάγιες θέσεις της Οργάνωσης μας για τη συνεργασία των αντιπάλων της δημοσιοϋπαλληλικής τάξης που οδήγησε στην οικονομική κρίση και καλωσόρισε τη στήριξη του κράτους στη δημόσια υπηρεσία που αποτελεί το στυλοβάτη του κράτους εκφράζοντας ταυτόχρονα και την ετοιμότητα της δικής μας πλευράς να συνεργαστεί στα πλαίσια των θεσμοθετημένων διαδικασιών. Ο Γ.Γ. καλωσόρισε με χαρά τον ΠτΔ και τον ευχαρίστησε που ανταποκρίθηκε στην πρόσκλησή μας. Η παρουσία σας πρόσθεσε, προσδίδει ιδιαίτερη τιμή στην Οργάνωσή μας και συνιστά αφ εαυτής έμπρακτη απόδειξη του γνήσιου ενδιαφέροντός σας για τα θέματα των δημοσίων υπαλλήλων και της Δημόσιας Υπηρεσίας. Η τιμή αυτή αντανακλάται στο σύνολο των δημοσίων υπαλλήλων. Κι επιτρέψετε μου διερμηνεύοντας τα αισθήματά τους να σας εκφράσω τις ευχαριστίες όλων μας για την ηθική ενίσχυση που υποδηλώνει και παρέχει η εδώ σημερινή σας παρουσία. Ο Γ.Γ. τόνισε: «Αυτή την ενίσχυση και στήριξη την έχουμε ανάγκη κύριε Πρόεδρε οι εργαζόμενοι στο Δημόσιο, καθώς τα τελευταία χρόνια δόλια και για προφανείς λόγους στοχοποιήθηκε η δημοσιοϋπαλληλική τάξη για την οικονομική κρίση, με αποτέλεσμα να επικρατήσουν έντονες αμφισβητήσεις της συνεισφοράς μας και απαξίωση του ρόλου μας». Ως έκφραση εκτίμησης προς την Οργάνωσή μας ερμηνεύω επίσης ο Γ.Γ. την παρουσία του Προέδρου της Βουλής κ. Γιαννάκη Ομήρου, του Προέδρου του Ανωτάτου Δικαστηρίου κ. Μύρωνα Νικολάτου και του Γενικού Διευθυντή του Υπουργείου Οικονομικών και Προέδρου της Μικτής Επιτροπής Προσωπικού κ. Χρίστου Πατσαλίδη. Χαιρέτισε και την παρουσία στο Συνέδριο των συναδέλφων Νίκου Παναγιώτου, Ανδρέα Παπαπολυβίου, Ανδρέα Χριστοδούλου και Ανδρέα Αντωνίου, που για σειρά ετών υπηρέτησαν το δημοσιοϋπαλληλικό συνδικαλισμό από ηγετικές θέσεις της Οργάνωσής μας και τους ευχαρίστησε για τα όσα έχουν προσφέρει στο δημοσιοϋπαλληλικό συνδικαλισμό. Τέλος καλωσόρισε τους συναδέλφους και συναδέλφισσες που συμμετείχαν στις εργασίες του 52 ου Συνεδρίου ως Αντιπρόσωποι των Επαγγελματικών Κλάδων και των Επαρχιακών Τμημάτων και κατ επέκταση όλων των δημοσίων υπαλλήλων στο κυρίαρχο αυτό σώμα της Οργάνωσης μας και εκφράζω την προσδοκία, που πιστεύω ότι είναι προσδοκία όλων μας, ότι οι εργασίες του θα στεφθούν με πλήρη επιτυχία. Απευθυνόμενος στον Πρόεδρο Αναστασιάδη ο Γ.Γ. της Οργάνωσης μας είπε: Το Συνέδριό μας πραγματοποιείται και φέτος σε μια περίοδο ιδιαίτερα κρίσιμη για τα γενικότερα θέματα που απασχολούν ολόκληρο τον κυπριακό λαό, από την τελική εξέλιξη των οποίων θα εξαρτηθεί το μέλλον όλων μας. Αναντίλεκτα, κύριε Πρόεδρε, οι εξελίξεις στο κυπριακό επισκιάζουν όλα τα άλλα θέματα του Συνεδρίου. Η Οργάνωση μας και τα μέλη της μαζί με ολόκληρο τον κυπριακό λαό αγωνιούν για τη μακρά στασιμότητα στο μέγα πρόβλημα της πατρίδας μας και με αυξανόμενη ανησυχία καταγράφουν τις αναποτελεσματικές κινήσεις των ισχυρών για να διανοίξει ο δρόμος για μια δίκαιη λύση. Συνειδητοποιούμε απόλυτα πως η επιτυχία οποιωνδήποτε ρυθμίσεων στα επαγγελματικά μας θέματα και των λύσεων στα γενικότερα προβλήματα των εργαζομένων θα βρίσκεται πάντα κάτω από την αίρεση της λύσης του κυπριακού προβλήματος. Παρακολουθούμε τις προσπάθειες σας στο Κυπριακό και διαδηλώνουμε την πλήρη υποστήριξη μας Οι σχέσεις μεταξύ Κυβέρνησης και ΠΑΣΥΔΥ θα πρέπει να εμπνέονται και καθοδηγούνται από τις αρχές του αλληλοσεβασμού, της αλληλοκατανόησης, της συνεργασίας και της αμοιβαίας εμπιστοσύνης. Οι σχέσεις αυτές δε θα πρέπει να είναι σχέσεις ανταγωνιστικές. Πάγιος στόχος θα πρέπει να είναι η συνδιαλλαγή και η συναίνεση. Έχουμε πλήρη επίγνωση του γεγονότος ότι χωρίς αυτές τις προϋποθέσεις ούτε η μια πλευρά, ούτε η άλλη μπορούν να επιτύχουν. Και ασφαλώς η όποια αποτυχία σε τελευταία ανάλυση αποβαίνει σε βάρος του κοινωνικού συνόλου. και με την ευκαιρία αυτή διακηρύττουμε και πάλι την ετοιμότητα μας για συστράτευση με όλες τις δυνάμεις που εργάζονται για μια δίκαιη και βιώσιμη λύση. Στον αγώνα για μια λύση που θα εδραιώνει μόνιμη ειρήνη και θα φέρει ευημερία και αειφόρο πρόοδο έχουν θέση όλες οι δυνάμεις στην Κύπρο. Ως συναγωνιστές θεωρούμε και τους τουρκοκύπριους, με τους οποίους η Οργάνωση μας συνεργάζεται στα πλαίσια του Πανσυνδικαλιστικού Φόρουμ. Κύριε Πρόεδρε, Στο Συνέδριο μας, πέρα από την επιβεβλημένη και ενδεδειγμένη αποτίμηση των πεπραγμένων του τελευταίου χρόνου, θα αναπτυχθεί ένας γόνιμος, ουσιαστικός και εποικοδομητικός διάλογος για το ρόλο, τις νέες ευθύνες και τις αναβαθμισμένες αρμοδιότητες μιας σύγχρονης Δημόσιας Υπηρεσίας. Σημαντικό και κρίσιμο θέμα στο Συνέδριο μας είναι και η οικονομική κρίση που συνεχίζεται για τέταρτη χρονιά και ιδιαίτερα οι επιπτώσεις από την κρίση αυτή. Επισημαίνω, κύριε Πρόεδρε, ότι το φετινό Συνέδριο πραγματοποιείται κάτω από το γενικό σύνθημα «Εθνική επιταγή η στήριξη και ενδυνάμωση της Δημόσιας Υπηρεσίας», που υπογραμμίζει την ανάγκη για διαφύλαξη και παραπέρα ενίσχυση της κρατικής μηχανής, για να στηρίξει στη συνέχεια το κυπριακό κράτος που έχει να αντιμετωπίσει πρωτοφανείς και δύσκολες προκλήσεις. Και ασφαλώς δεν πρέπει να διαφεύγει κανενός το γεγονός ότι η Δημόσια Υπηρεσία απέδειξε σε χρόνους χαλεπούς για τον τόπο την αποτελεσματικότητά της, ως μπροστάρης στην ανοικοδόμηση και την εδραίωση σταθερά ανορθωτικής πορείας. Με βεβαιότητα προσβλέπουμε σε συνέχιση της αξιομνημόνευτης λειτουργίας εφόσον η υπηρεσία τύχει της αναγκαίας στήριξης πρώτα και κατά κύριο λόγο από το κράτος. Όπως προανέφερα, κύριε Πρόεδρε, οι εργαζόμενοι στο Δημόσιο χρειάζονται πρώτιστα τη δική σας στήριξη για να διορθωθεί η παντελώς λανθασμένη εικόνα που έχουν δημιουργήσει για το δημόσιο εκείνοι που με τις εγκληματικές τους ενέργειες ευθύνονται για την οικονομική καταστροφή της πατρίδας μας και την εξαθλίωση του λαού μας. Για να εξηγήσω τη θέση μου αυτή είμαι υποχρεωμένος να προχωρήσω σε μια σύντομη αναδρομή στο παρελθόν και κατ ανάγκη να αναφερθώ σε συγκεκριμένες ενέργειες και/ή παραλείψεις, αλλά και σε δηλώσεις που ρίχνουν άπλετο φως στα γεγονότα της περιόδου 2009 έως 2012. Θεωρώ πως πλέον είναι αναντίλεκτο γεγονός ότι η γενεσιουργός αιτία της κρίσης στη χώρα μας προήλθε από τον τραπεζικό τομέα. Είναι επίσης αναντίλεκτο γεγονός ότι η προηγούμενη κυβέρνηση αντί μέτρων για διόρθωση των κακώς εχόντων στο τραπεζικό τομέα, προχώρησε στη λήψη σωρευτικών μέτρων κατά των εργαζομένων και συνταξιούχων του δημοσίου. Τέλος αναντίλεκτο είναι και το γεγονός ότι η συντριπτική πλειοψηφία των ΜΜΕ, αλλά και των πολιτικών συγκάλυπτε τα προβλήματα και σκάνδαλα των τραπεζών και στοχοποιούσε το δημόσιο για την κρίση. Ακόμα και μετά τη δημοσιοποίηση των προβλημάτων και των σκανδάλων των τραπεζών και τις σαφείς δηλώσεις εξωτερικών παρατηρητών για την αντιστοιχία της κυπριακής κρίσης με αυτή της Ιρλανδίας, αλλά και της Ισπανίας, υπήρχε μια συστηματική υποβάθμιση των ζητημάτων αυτών από την πλειοψηφία των ΜΜΕ. Αξίζει να σημειωθεί ότι λίγους μήνες μετά την παραίτησή του από το αξίωμα του υπουργού Οικονομικών ο Χαρίλαος Σταυράκης σε συνέντευξη στην «Αλήθεια» ανέφερε τα ακόλουθα: «Υπήρξε δυστυχώς ένας μερικός αποπροσανατολισμός, που εμπόδισε τη σωστή αξιολόγηση και αντιμετώπιση του τεράστιου προβλήματος που είχε προκληθεί από τις τράπεζες». Και ασφαλώς η δήλωση αυτή αφήνει πολλούς εκτεθειμένους. Την ίδια περίπου περίοδο ο κ. Σταυράκης παρουσίασε και το βιβλίο του με τίτλο «Οικονομία στην πολιτική & πολιτική στην οικονομία». Στον δε επίλογο αναφέρει με περηφάνια τα ακόλουθα: «Όταν μου ζητήθηκε να αναλάβω το υπουργείο ήμουν μέλος της ομάδας που μαζί με τον Αντρέα Ηλιάδη και τον Γιάννη Κυπρή αποτελούσαμε μία ομάδα που είχε χαρακτηριστεί ως Dream Team.. Aπολάμβανα ένα τεράστιο πακέτο αμοιβών, που σε ένα καλό χρόνο μπορούσε να πλησιάσει το 1 εκ. ευρώ..». Χωρίς σχολιασμό απλά για να υπάρχει μέτρο σύγκρισης θα ήθελα να αναφέρω ότι σύμφωνα με πρόσφατα δημοσιεύματα γερμανικών εφημερίδων και μάλιστα επικριτικά ο μεν ο Πρόεδρος της ΕΚΤ Μάριο Ντράγκι αμείβεται με 370.000 ευρώ τον χρόνο, ο δε πρόεδρος της Κομισιόν Ζοζέ Μανουέλ Μπαρόζο με το ποσό των 298.500 ευρώ τον χρόνο. Και για να επανέλθω στο θέμα της συγκάλυψης, επισημαίνω ότι το πρόβλημα με τα ελληνικά δημόσια οικονομικά είχε αρχίσει να εμφανίζεται από το 2009 και ενώ ήταν σαφές ότι η ελληνική οικονομία θα ήταν μια πηγή κινδύνων για την κυπριακή οικονομία, οι Συνέχεια στη σελ. 10

ΤETAΡΤΗ 29 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2015 9 Η ομιλία του Προέδρου της Δημοκρατίας κ. Νίκου Αναστασιάδη Αναγνώριση της διαχρονικής συνεισφοράς των υπαλλήλων και πρόσκληση στην Οργάνωση μας για συνεργασία Εκτίμηση για τη διαχρονική συνεισφορά της δημόσιας υπηρεσίας και τη συνετή και ώριμη στάση της Οργάνωσης μας και της ηγεσίας και πρόσκληση για συνεργασία για επίλυση προβλημάτων απεύθυνη στην ομιλία του ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Νίκος Αναστασιάδης στο Συνέδριο. Τόνισε πως με ιδιαίτερη χαρά αποδέχτηκε την πρόσκληση για να απευθύνει χαιρετισμό στο 52ο Συνέδριο της Συντεχνίας μας, γιατί του δίνεται η ευκαιρία να απευθυνθεί στους εκπροσώπους των εργαζομένων της Δημόσιας Υπηρεσίας, σε μια ιδιαίτερα κρίσιμη καμπή για τη χώρα, σε μια σημαντική περίοδο για τον τόπο. Μια περίοδο, πρόσθεσε, που συμπίπτει με τη συμπλήρωση δύο χρόνων από την ανάληψη της διακυβέρνησης του τόπου. Όλοι θυμόμαστε ποια ήταν η κατάσταση δύο χρόνια πριν. Το τραπεζικό σύστημα ήταν υπό κατάρρευση, τα δημόσια οικονομικά εξαντλημένα, με την οικονομία να διολισθαίνει σε μια βαθιά, άνευ προηγουμένου οικονομική κρίση και την ανεργία να ακολουθεί μια ανεξέλεγκτη πορεία κατακόρυφης ανόδου. Και όλα αυτά με τη χώρα να βρίσκεται εκτός αγορών και χωρίς πρόγραμμα στήριξης. Ο Π ρ ό ε δ ρ ο ς Αν α σ τ α σ ι ά δ η ς επισήμανε πως τα γεγονότα, καθώς και οι συνέπειές τους είναι σε όλους γνωστά και δεν θεωρεί ωφέλιμο να τα επαναλάβει. Σημασία έχει ότι σήμερα, δύο χρόνια μετά, έχουμε αποκαταστήσει την διεθνή αξιοπιστία της χώρας μας και έχουμε μια οικονομία που αρχίζει να ανακάμπτει. Ξέρουμε ότι η οικονομία συνεχίζει να αντιμετωπίζει δυσκολίες και προκλήσεις. Η ανεργία, παρά το ότι για πρώτη φορά από το 2008 ακολουθεί πτωτική πορεία, είναι ακόμη απαράδεκτα ψηλή, ενώ την ίδια ώρα βρισκόμαστε ακόμη σε πρόγραμμα στήριξης. Όμως κανείς δεν μπορεί να παραγνωρίσει ότι η οικονομία μας καταγράφει μια συνεχή και αξιοσημείωτη πρόοδο. Μια ταχεία διόρθωση αν αναλογιστούμε το βάθος της κρίσης, αλλά και αν συγκρίνουμε την πορεία άλλων χωρών που αντιμετώπισαν παρόμοια ή και μικρότερης εμβέλειας προβλήματα. Η πρόσφατη άρση και των τελευταίων περιορισμών στην κίνηση κεφαλαίων, η ψήφιση του νόμου για την αφερεγγυότητα, οι αναβαθμίσεις της οικονομίας που ακολούθησαν, αλλά και τα οικονομικά δεδομένα που έχουμε πλέον ενώπιον μας, μάς επιτρέπουν να είμαστε αισιόδοξοι για το μέλλον. Μπορούμε πλέον να επικεντρωθούμε στις διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις, η ολοκλήρωση των οποίων θα επιτρέψει στη χώρα να επιστρέψει σε μια πραγματική τροχιά ανάπτυξης που θα διαρκέσει. Χωρίς να υπάρχει ο κίνδυνος να τεθούμε ξανά υπό την κηδεμονία τρίτων. Για να φτάσουμε δύο χρόνια μετά στο σημείο που βρισκόμαστε σήμερα και να μπορούμε να ατενίζουμε με αισιοδοξία, χρειάστηκε πολλή δουλειά και έπρεπε να λάβουμε ιδιαίτερα δύσκολες αποφάσεις. Έπρεπε να εφαρμόσουμε ένα πολιτικά δύσκολο, αλλά αναγκαίο πρόγραμμα για την μεταρρύθμιση και την εξυγίανση της οικονομίας. Ένα πρόγραμμα που έφερε όμως αποτελέσματα. Στο σημείο αυτό ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας τόνισε ότι το πρόγραμμα δεν μπορούσε να πετύχει χωρίς την ουσιαστική συνδρομή της Δημόσιας Υπηρεσίας. Καμία χώρα δεν μπορεί να εξέλθει της οποιασδήποτε κρίσης εάν δεν δουλέψει αποτελεσματικά ο κρατικός μηχανισμός. Αν ο εκτελεστικός βραχίονας της Κυβέρνησης, δηλαδή η Δημόσια Υπηρεσία, δεν μετουσιώσει την ορθή πολιτική σε αποτελεσματική πράξη. Αν δεν υπάρχουν καλοί και συνειδητοί τεχνοκράτες που δουλεύουν προς το συμφέρον του τόπου και της κοινωνίας. Η Κύπρος διαθέτει ένα εξαίρετο ανθρώπινο δυναμικό. Διαθέτει δημόσιους λειτουργούς που συγκρίνονται ευνοϊκά σε μόρφωση, προσόντα, αλλά και διάθεση προσφοράς ακόμη και με τις καλύτερες Δημόσιες Υπηρεσίες της Ευρώπης. Το έχουν αποδείξει όχι μόνο τώρα, αλλά και κατά το παρελθόν. Στην περίοδο ευθύς μετά την εισβολή, στην περίοδο εναρμόνισης της Κύπρου με το κοινοτικό κεκτημένο και της ένταξης της Κύπρου στην ΕΕ, αλλά και κατά τη διάρκεια της Κυπριακής Προεδρίας στην ΕΕ. Η Δημόσια Υπηρεσία απέδειξε ότι έχει άριστους τεχνοκράτες, πολλοί εκ των οποίων ανέλαβαν πολλές ευθύνες στους ώμους τους και πρωτοστάτησαν ως «αφανείς ήρωες» σε αυτή την μεγάλη εθνική προσπάθεια. Την προσπάθεια ομαλοποίησης της κατάστασης, την προσπάθεια ανάκαμψης, την προσπάθεια αλλαγής. Απέδειξαν ότι η Κύπρος διαθέτει ένα εξαίρετο ανθρώπινο δυναμικό. Διαθέτει δημόσιους λειτουργούς που συγκρίνονται ευνοϊκά σε μόρφωση, προσόντα, αλλά και διάθεση προσφοράς ακόμη και με τις καλύτερες Δημόσιες Υπηρεσίες της Ευρώπης. Το έχουν αποδείξει όχι μόνο τώρα, αλλά και κατά το παρελθόν. Στην περίοδο ευθύς μετά την εισβολή, στην περίοδο εναρμόνισης της Κύπρου με το κοινοτικό κεκτημένο και της ένταξης της Κύπρου στην ΕΕ, αλλά και κατά τη διάρκεια της Κυπριακής Προεδρίας στην ΕΕ. Δεν αγνοώ είπε ο ΠτΔ ούτε και ότι είναι αυτοί οι Δημόσιοι Υπάλληλοι που αποτελούν τα θύματα ενός εν πολλοίς αναχρονιστικού συστήματος δημόσιας διοίκησης, το οποίο δεν τους επιτρέπει να εκμεταλλευτούν στο έπακρο τη δυναμική τους. Εμείς είναι αυτό το μοντέλο διοίκησης που θέλουμε να εκσυγχρονίσουμε μέσω της μεταρρύθμισης της Δημόσιας Υπηρεσίας. Και όταν αναφέρομαι στη μεταρρύθμιση της Δημόσιας Υπηρεσίας κάνω λόγο για το δικό μας Πρόγραμμα Διακυβέρνησης και όχι σε οποιεσδήποτε αξιώσεις τρίτων. Γιατί είναι το δικό μας Πρόγραμμα που κάνει λόγο για εισαγωγή του θεσμού της κινητικότητας, αντί απλά της εναλλαξιμότητας στη Δημόσια Υπηρεσία. Με έναν τρόπο μάλιστα που θα δίνει την ευχέρεια στους εργαζομένους να επιλέγουν το Τμήμα, στο οποίο επιθυμούν να υπηρετήσουν ή να μεταταχθούν. Είναι το δικό μας Πρόγραμμα που μιλά για ένα σύστημα προαγωγών, στο οποίο θα εισάγονται αντικειμενικά κριτήρια, με βάση τα οποία θα προάγονται οι άριστοι από όλο το εύρος της Δημόσιας Υπηρεσίας, χωρίς διακρίσεις, χωρίς κομματικές ταυτότητες. Ένα σύστημα που θα επιτυγχάνει στον μέγιστο βαθμό την αξιοκρατία. Και μια Επιτροπή Δημόσιας Υπηρεσίας, η οποία θα λειτουργεί με πιο επιστημονικό και δομημένο τρόπο και θα είναι λιγότερο ευάλωτη σε πολιτικές παρεμβάσεις. Ή για ένα σύστημα αξιολόγησης, το οποίο θα χρησιμοποιείται και ως μέσο βελτίωσης της απόδοσης, αλλά και ανέλιξης του κάθε υπαλλήλου. Αυτά είναι θέματα που συζητούνται για πολλά χρόνια, αλλά ουδέποτε λήφθηκαν αποφάσεις. Θα πρέπει να ληφθούν τώρα και θα ληφθούν. Δεν θα εισέλθω στην ουσία των μεταρρυθμίσεων. Γνωρίζω ότι ο θεσμοθετημένος κοινωνικός διάλογος βρίσκεται σε εξέλιξη και ότι οι λεπτομερείς προτάσεις της Κυβέρνησης για αρκετά από τα θέματα έχουν κατατεθεί ενώπιον σας και βρίσκονται υπό μελέτη. Θα καλωσορίσουμε και θα μελετήσουμε και τις δικές σας προτάσεις. Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας τόνισε την ευαρέσκειά του για την καλή διάθεση για ριζικές αλλαγές που επιδεικνύεται. Είμαι σίγουρος είπε αυτή η καλή διάθεση σύντομα θα αποδώσει με την υλοποίηση πολιτικών προς όφελος τόσο του κοινωνικού συνόλου και των πολιτών όσο και των ίδιων των δημόσιων υπαλλήλων. Και με την ευκαιρία της διεξαγωγής του κοινωνικού διαλόγου ο Πρόεδρος Αναστασιάδης έστειλε ένα ξεκάθαρο μήνυμα σε όλους τους κοινωνικούς εταίρους ότι, καμία μεταρρύθμιση από τις πολλές που θέλουμε να εφαρμόσουμε το επόμενο διάστημα, δεν θα γίνει χωρίς να προηγηθεί ο θεσμοθετημένος διάλογος με τους εργαζόμενους. Είτε αυτή αφορά τον τομέα της εκπαίδευσης, της υγείας, ή της στενής Δημόσιας Υπηρεσίας. Ο ΠτΔ πρόσθεσε: Μιλώντας ενώπιον σας τον Ιανουάριο του 2013 έλεγα τα ακόλουθα: «Δέσμευση μας είναι ότι με τις κατάλληλες πολιτικές θα αποτρέψουμε την ανάγκη επιπρόσθετων μέτρων λιτότητας». Σημείωνα ότι: «Δεν θέλουμε ούτε μια χαμηλά αμειβόμενη, ούτε μια μίζερη Δημόσια Υπηρεσία. Καμία Κυβέρνηση δεν μπορεί να επιζητεί κάτι τέτοιο. Θέλουμε μια περήφανη και σύγχρονη Δημόσια Υπηρεσία. Θα φροντίσουμε οι θυσίες που έγιναν ήδη να πιάσουν τόπο». Σήμερα λέω ότι τηρήσαμε την δέσμευσή μας. Παρά τις πρωτόγνωρες δυσκολίες που αντιμετωπίσαμε και τις οποίες δεν μπορούσαμε να είχαμε προβλέψει, ακολουθήσαμε μια συνετή και καλά σχεδιασμένη πολιτική που μας επέτρεψε να μην επιβάλουμε κανένα απολύτως νέο φόρο τα τελευταία δύο χρόνια. Αν εξαιρέσουμε τη φορολογία επί των κερδών των εταιρειών κατά 2,5% ουδείς άλλος φόρος επιβάρυνε τη Δημόσια Υπηρεσία ή το μισθολόγιό της. Εκείνο που θέλω να εξάρω είναι την αλληλεγγύη που επέλεξαν οι δημόσιοι υπάλληλοι και οι εκπαιδευτικοί αποδεχόμενοι μια αποκοπή 0,2% ως εισφορά αλληλεγγύης για να κρατηθούν στη δουλειά 1800 ωρομίσθιοι εργάτες και 650 εκπαιδευτικοί. Αυτό αποδεικνύει την αλληλεγγύη με δική σας συναινετική πρωτοβουλία μάλιστα, έτσι ώστε να μπορέσουμε αντί της απόλυσης να κρατήσουμε στις δουλειές τους περίπου 2500 εργαζόμενους. Καταφέραμε επίσης να αποφύγουμε την εφαρμογή επώδυνων μέτρων λιτότητας που αφορούσαν συνεχείς μειώσεις μισθών, συντάξεων και απολύσεων. Θέλω να υπενθυμίσω ότι τους τελευταίους 24 μήνες, πλην της συνεισφοράς αλληλεγγύης, ουδεμία μείωση μισθών ή συντά- Καμία μεταρρύθμιση από τις πολλές που θέλουμε να εφαρμόσουμε το επόμενο διάστημα, δεν θα γίνει χωρίς να προηγηθεί ο θεσμοθετημένος διάλογος με τους εργαζόμενους. Είτε αυτή αφορά τον τομέα της εκπαίδευσης, της υγείας, ή της στενής Δημόσιας Υπηρεσίας. ξεων έγινε. Ο σ α δ ή π ο τ ε επεβλήθησαν και βεβαίως α π ο τ ε λ ο ύ ν θυσία από πλευράς των δ η μ ο σ ί ω ν υπαλλήλων επεβλήθησαν με τις νομοθεσίες του Δεκέμβρη του 2012. Αυτό ήταν αντίθετο από τις πολιτικές που εφαρμόστηκαν σε όλες σχεδόν τις χώρες της ΕΕ, δηλαδή τις συνεχείς αποκοπές μισθών, συντάξεων και ωφελημάτων. Αυτή τη συνετή πολιτική θα συνεχίσουμε να ακολουθούμε και στο μέλλον. Και είναι σε αυτό το πλαίσιο που θα πρέπει να διασφαλίσουμε ότι οι όποιες αυξήσεις των λειτουργικών δαπανών του κράτους, συμπεριλαμβανομένου και του κρατικού μισθολογίου θα πρέπει στο μέλλον να γίνονται λελογισμένα και στο πλαίσιο των ικανοτήτων της οικονο- Συνέχεια στη σελ. 11

10 ΤETAΡΤΗ 29 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2015 H ομιλία του Γ.Γ. Γλαύκου Χατζηπέτρου Συνέχεια από σελ. 8 τράπεζες εντελώς ανεξέλεγκτα επιδόθηκαν σε τζογαδόρικες επενδύσεις στα ελληνικά ομόλογα. Σύμφωνα με λεπτομέρειες που έγιναν γνωστές το 2012, η Τράπεζα Κύπρου μεταξύ της 15 ης Δεκεμβρίου του 2009 και τα τέλη Απριλίου του 2010 αγόρασε ελληνικά ομόλογα αξίας 2 δις ευρώ. Ενώ σε άλλες χώρες τα θέματα αυτά αποτελούσαν αντικείμενο ερευνητικής δημοσιογραφίας, ακαδημαϊκής συζήτησης και ανάλυσης στα ΜΜΕ, στη χώρα μας τα θέματα αυτά είδαν το φως της δημοσιότητας μετά την κατάρρευση της οικονομίας μας. Από την αρχή της κρίσης η πλειοψηφία των ΜΜΕ έθεσε στο στόχαστρο τα δικαιώματα των υπάλληλων του δημοσίου, των οποίων οι όροι εργοδότησης αποτελούσαν πάντοτε πρότυπο για τους εργαζόμενους στον ιδιωτικό τομέα και ως εκ τούτου ήταν μόνιμος στόχος των εργοδοτών. Αναμφίβολα η συγκάλυψη, η απραξία και ο αποπροσανατολισμός επέτειναν την κρίση και οδήγησαν στο να υποθηκευτεί το μέλλον της πατρίδας μας. Την συγκάλυψη την ανέλαβαν με το αζημίωτο τα ΜΜΕ. Για την απραξία η ευθύνη βαρύνει την προηγούμενη κυβέρνηση, ενώ για τον αποπροσανατολισμό και στοχοποίηση του δημοσίου υπήρξε μια ευρύτερη συνεργασία. Και αναφέρομαι στη σύμπραξη ΜΜΕ, Εργοδοτικών Οργανώσεων, Πολιτικών Κομμάτων, Οικονομολόγων, Πανεπιστημιακών, Κρατικών Αξιωματούχων και πολλών άλλων που ήσαν εξηρτημένοι από το τραπεζικό κεφάλαιο. Με σειρά άρθρων μας που δημοσιεύθηκε στο εκφραστικό μας όργανο μεταξύ 2009 και 2012 και με ενδεικτικούς τίτλους όπως «Η αχίλλειος πτέρνα της κυπριακής οικονομίας», «Τα γενεσιουργά αίτια της κυπριακής κρίσης», «Πήραμε μέτρα λιτότητας γιατί μας υποβαθμίζουν», «Να σταματήσει ο αποπροσανατολισμός και να αποδοθούν ευθύνες», προσπαθήσαμε να πείσουμε ότι το πρόβλημα της Κύπρου δεν ήταν ούτε οι μισθοί, αλλ ούτε και οι συντάξεις και υπενθυμίζαμε ότι με τον ίδιο αριθμό δημοσίων υπαλλήλων και το ίδιο μισθολόγιο η Κύπρος πέτυχε πανηγυρική ένταξη της στην ευρωζώνη. Παράλληλα καλούσαμε την τότε Κυβέρνηση χωρίς περαιτέρω χρονοτριβή να εγκύψει σοβαρά και υπεύθυνα στα σοβαρά προβλήματα του τραπεζικού τομέα και να αναζητήσει άμεσα τις κατάλληλες θέσεις. Δυστυχώς δεν πείσαμε ούτε την κυβέρνηση, αλλ ούτε και την κοινή γνώμη. Οι εισηγήσεις μας χλευάστηκαν και πολεμήθηκαν. Σε μεγάλο βαθμό η κοινή γνώμη είχε πεισθεί ότι για τα οικονομικά μας προβλήματα ευθύνεται ο δημόσιος τομέας και έτσι άνοιξε ο δρόμος για πετσόκομμα των μισθοδοτικών και συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων των εργαζομένων στον ευρύ τομέα.. δημόσιο Στη συνέχεια και παρά τις έντονες αντιδράσεις μας, αλλά και τις προειδοποιήσεις που είχε η τότε Κυβέρνηση για τους κινδύνους που διέτρεχε η χώρα, εξαιτίας του υπερβολικά διογκωμένου τραπεζικού τομέα και των επισφαλών επενδύσεων, αντί μέτρων για διόρθωση των κακώς εχόντων στις τράπεζες, με σειρά νομοθετημάτων που ψηφίστηκαν το 2011, 2012 και 2013 «κουτσούρεψαν» τους μισθούς και τα συνταξιοδοτικά δικαιώματα των εργαζομένων στο δημόσιο. Η νομιμότητα των πράξεων και/ή αποφάσεων που εκδόθηκαν με βάση τους νόμους που προανέφερα, αμφισβητήθηκε με την καταχώρηση σημαντικού αριθμού προσφυγών στο Ανώτατο Δικαστήριο. Ειδικότερα καταχωρήθηκαν προσφυγές για τις αποκοπές από τους μισθούς και τις συντάξεις, την επιβολή συνεισφοράς για το συνταξιοδοτικό, την μείωση του εφάπαξ, την μη παραχώρηση προσαυξήσεων και την κατάργηση των επιδομάτων καλής διαγωγής και ενοικίου που δυνάμει νόμου παραχωρείτο σε μέλη της Αστυνομικής Δύναμις Κύπρου. Και αναμένεται η ετυμηγορία του Σεβαστού Δικαστηρίου, την κρίση του οποίου θα σεβαστούμε απόλυτα. Οι διαδοχικές μειώσεις στους μισθούς των δημοσίων υπαλλήλων, σε συνδυασμό με την κατακράτηση των προσαυξήσεων, έχουν ως αποτέλεσμα τη συρρίκνωση των απολαβών τους κατά 30%. Πέραν τούτου περιορίστηκε το εφάπαξ και η σύνταξη καθώς και οι προοπτικές ανέλιξης. Τα σωρευτικά μέτρα κατά των δημοσίων υπαλλήλων και οι συνεχείς απειλές για νέα μέτρα εξανάγκασαν 4.500 χιλιάδες δημοσίους υπαλλήλους να οδηγηθούν σε πρόωρη αφυπηρέτηση, με συνέπεια την αποψίλωση της δημόσιας υπηρεσίας. Πολλοί έφυγαν με το παράπονο ότι ένοιωθαν κυνηγημένοι. Και τούτο ασφαλώς ήταν απαράδεκτο. Ήταν απαράδεκτο να βλέπεις ανθρώπους που υπηρέτησαν το κράτος και το λαό για μια ζωή να εγκαταλείπουν πρόωρα την υπηρεσία για να διασώσουν δικαιώματα τους. Η πλειοψηφία των ΜΜΕ έθεσε στο στόχαστρο τα δικαιώματα των υπάλληλων του δημοσίου, των οποίων οι όροι εργοδότησης αποτελούσαν πάντοτε πρότυπο για τους εργαζόμενους στον ιδιωτικό τομέα και ως εκ τούτου ήταν μόνιμος στόχος των εργοδοτών. Πέραν από τη α β ε β α ι ό τ η τ α που έχουν όλοι όσοι υπηρετούν σήμερα για το μέλλον τους, ιδιαίτερα σοβαρό πλήγμα για τη δημόσια υπηρεσία αποτελεί και η αμφισβήτηση της ικανότητας και αποτελεσματικότητα της, καθώς και η απαξίωση του ρόλου της, κάτι που με επιτυχία έχει προωθηθεί από τους πολέμιους της. Το σύνθημα του φετινού Συνεδρίου, πρέπει να γίνει σύνθημα όλων μας και πρώτιστα της Πολιτείας. Θέλουμε την Κυβέρνηση να ενεργεί ως εμπνευστής, καθοδηγητής και υποστηρικτής της προσπάθειας των δημοσίων υπαλλήλων. Κύριε Πρόεδρε, Ανάμεσα στα πολλά και φλέγοντα επαγγελματικά προβλήματα που θα απασχολήσουν το Συνέδριό μας, προτεραιότητα θα έχουν το Γενικό Σχέδιο Υγείας και η μεταρρύθμιση της δημόσιας υπηρεσίας. Το Γενικό Σχέδιο Υγείας παραμένει σε εκκρεμότητα εδώ και κάποια χρόνια. Περί τα μέσα Δεκεμβρίου είχαμε κληθεί στη ΜΕΠ όπου για πρώτη φορά ακούσαμε τις προθέσεις και τους σχεδιασμούς του αρμόδιου Υπουργού. Όσον αφορά την αυτονόμηση των δημόσιων νοσηλευτηρίων, αφού αναφερθήκαμε την απόφαση του Ανωτάτου Δικαστηρίου στην υπόθεση Ιωάννης Αγαθάγγελου και άλλος v. Κυπριακής Δημοκρατίας (1996) 4 Α.Α.Δ. 2882-2883, εκφράσαμε την άποψη ότι η νομοθετική εξουσία δεν νομιμοποιείται δια νόμου να διορίσει συγκεκριμένα πρόσωπα σε συγκεκριμένες θέσεις και/ή να καθορίσει την μεταφορά συγκεκριμένων υπαλλήλων από τη δημόσια υπηρεσία στους υπό ίδρυση Οργανισμούς και/ή να τους αποστερήσει από την ιδιότητα του δημόσιου υπαλλήλου. Κατόπιν τούτου ο αρμόδιος Υπουργός ανέλαβε να προωθήσει το όλο θέμα στη Νομική Υπηρεσία για γνωμάτευση. Αναμένουμε τη γνωμάτευση αυτή για να καθορίσουμε την περαιτέρω πορεία μας. Ανεξάρτητα και υπό την επιφύλαξη της πιο πάνω θέσης δώσαμε τη διαβεβαίωση ότι είμαστε έτοιμοι στα πλαίσια της νομιμότητας μέσα από ένα καλής πίστης διάλογο να καταλήξουμε στις λύσεις εκείνες που αφενός θα εξυπηρετούν το σύνολο των πολιτών και αφετέρου δεν θα απαλλοτριώνουν τη θεμελιακή ευθύνη του κράτους να προσφέρει στο λαό υπηρεσίες δημόσιας υγείας. Σε εκκρεμότητα παραμένει και η εξαγγελθείσα αναδιοργάνωση της Δημόσιας Υπηρεσίας. Όπως έχουμε διακηρύξει και δημόσια δεν είμαστε αντίθετοι σε οποιαδήποτε προσπάθεια εκσυγχρονισμού και αναμόρφωσης του δημόσιου τομέα, υπό τη σαφή προϋπόθεση ότι οι επιβαλλόμενες μεταρρυθμίσεις θα πρέπει να προωθηθούν στη βάση της αρχής της νομιμότητας και στο πλαίσιο των αρχών του κοινωνικού διαλόγου και των θεσμοθετημένων οργάνων και διαδικασιών. Για το θέμα της μεταρρύθμιση της δημόσιας υπηρεσίας έγινε την περασμένη Παρασκευή η πρώτη συνάντηση στη ΜΕΠ. Χαιρετήσαμε το γεγονός ότι τηρήθηκε από την επίσημη πλευρά η δέσμευση για διεξοδική συζήτηση του όλου θέματος. Έγινε η παρουσίαση των κυβερνητικών προτάσεων από τον Υφυπουργό παρά τω Προέδρω κ. Κωνσταντίνο Πετρίδη και η δική μας πλευρά ανέλαβε να τις μελετήσει και να δώσει τις δικές μας θέσεις. Οι κυβερνητικές προτάσεις αφορούν σε θέματα κινητικότητας και βελτίωσης του συστήματος προαγωγής. Στις κατ ιδίαν συναντήσεις με την επίσημη πλευρά έχει τονιστεί κατ επανάληψη ότι η Δημόσια Υπηρεσία δεν είναι ένας απρόσωπος μηχανισμός, ούτε και ένα σύνολο αριθμών, ώστε να αντιμετωπίζεται με ακαδημαϊκές θεωρίες, όσο άριστες και αν είναι αυτές, Κύριε Πρόεδρε, οι εργαζόμενοι στο Δημόσιο χρειάζονται πρώτιστα τη δική σας στήριξη για να διορθωθεί η παντελώς λανθασμένη εικόνα που έχουν δημιουργήσει για το δημόσιο εκείνοι που με τις εγκληματικές τους ενέργειες ευθύνονται για την οικονομική καταστροφή της πατρίδας μας και την εξαθλίωση του λαού μας. θεωρητικά και αριθμητικά. Είναι ένας ζωντανός οργανισμός που στελεχώνεται από ανθρώπους που έχουν κεκτημένα δικαιώματα και που δικαιωματικά προσβλέπουν στην ανέλιξη και στη σταδιοδρομία τους. Κατά συνέπεια ότι γίνει θα γίνει με σεβασμό στην αρχή της νομιμότητας. Εν πάση περιπτώσει δίνουμε τη διαβεβαίωση ότι με καλή πίστη και καλή διάθεση θα συνεργαστούμε με την επίσημη πλευρά για εξεύρεση των κατάλληλων ρυθμίσεων στα θέματα που έχουν τεθεί. Κύριε Πρόεδρε, Στο χρόνο που πέρασε δημιουργήθηκε σοβαρότατο θέμα ύστερα από δημοσιεύματα για φορολόγηση του εφάπαξ και περαιτέρω μειώσεις στα μισθοδοτικά και συνταξιοδοτικά δικαιώματα των εργαζομένων στον κρατικό και ευρύτερο δημόσιο τομέα. Τα δημοσιεύματα αυτά εξώθησαν εκατοντάδες συναδέλφους σε πρόωρη αφυπηρέτηση, με αποτέλεσμα αφενός την αποψίλωση της κρατικής μηχανής από ικανότατα και έμπειρα στελέχη και αφετέρου την αποστέρηση των ιδίων από το ιερό δικαίωμα της εργασίας. Μετά από δική σας προσωπική παρέμβαση αποκαταστάθηκε η νομιμότητα αφού επαναβεβαιώθηκε ότι από πλευράς Κυβέρνησης δεν υπάρχει πρόθεση φορολόγησης του εφάπαξ ούτε και περαιτέρω μειώσεων στις συντάξεις και τους μισθούς των υπαλλήλων στον κρατικό τομέα. Από το βήμα του Συνεδρίου εκφράζω τις ολόθερμες ευχαριστίες μας για την παρέμβαση σας εκείνη, καθώς και για τη δέσμευσή σας να μην επιβληθούν περαιτέρω μειώσεις στις συντάξεις και στους μισθούς των υπαλλήλων του δημοσίου. Κύριε Πρόεδρε, Ολοκληρώνοντας τη συνοπτική αναφορά μου στα διάφορα θέματα που απασχολούν τους δημοσίους υπαλλήλους, θα ήθελα να τονίσω ότι οι σχέσεις μεταξύ Κυβέρνησης και ΠΑΣΥΔΥ θα πρέπει να εμπνέονται και καθοδηγούνται από τις αρχές του αλληλοσεβασμού, της αλληλοκατανόησης, της συνεργασίας και της αμοιβαίας εμπιστοσύνης. Οι σχέσεις αυτές δε θα πρέπει να είναι σχέσεις ανταγωνιστικές. Πάγιος στόχος θα πρέπει να είναι η συνδιαλλαγή και η συναίνεση. Έχουμε πλήρη επίγνωση του γεγονότος ότι χωρίς αυτές τις προϋποθέσεις ούτε η μια πλευρά, ούτε η άλλη μπορούν να επιτύχουν. Και ασφαλώς η όποια αποτυχία σε τελευταία ανάλυση αποβαίνει σε βάρος του κοινωνικού συνόλου. Στην προώθηση λύσης των επαγγελματικών προβλημάτων των δημοσίων υπαλλήλων θα ακολουθήσουμε αυτό που αποτελεί πεποίθηση μας. Ότι δηλαδή ο εποικοδομητικός διάλογος, η συναίνεση και η συνδιαλλαγή αποτελούν το μόνο κατάλληλο μέσο προς την κατεύθυνση αυτή. n

ΤETAΡΤΗ 29 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2015 11 Η ομιλία του Προέδρου της Δημοκρατίας Συνέχεια από σελ. 9 μίας. Γιατί εμείς είμαστε αποφασισμένοι να μην προβούμε ούτε και στο μέλλον σε αύξηση των όποιων φορολογικών βαρών, αλλά ούτε και να καταφύγουμε στην εύκολη λύση της μείωσης των μισθών και των συντάξεων. Αυτή η πολιτική, το κάνω ξεκάθαρο, θα ακολουθηθεί και στο μέλλον. Το πρόγραμμα της Κυβέρνησης για την μεταρρύθμιση της δημόσιας υπηρεσίας δεν αφορά μόνο τα θέματα διαχείρισης του ανθρωπίνου δυναμικού. Τα λεγόμενα «οριζόντια» θέματα αν και απαραίτητα, αποτελούν ένα μόνο μικρό μέρος της μεταρρύθμισης της Δημόσιας Υπηρεσίας, η οποία προωθείται από την Κυβέρνηση. Το δικό μας μετ α ρ ρ υ θ μ ι σ τ ι κ ό πρόγραμμα για μια νέα δημόσια διοίκηση με πιο αναπτυξιακή χροιά περιλαμβάνει ένα πολύ μεγαλύτερο εύρος θεμάτων που δεν περιλαμβάνονται σε κανένα μνημόνιο. Περιλαμβάνει την απλοποίηση των διαδικασιών για αδειοδότηση και λειτουργία των επιχειρήσεων, νέο αναπτυξιακό Νόμο που θα εμπεριέχει μια διαδικασία ταχείας αδειοδότησης των στρατηγικών επενδύσεων, νέο κανονιστικό και θεσμικό πλαίσιο για τον τουρισμό και άλλους ζωτικούς τομείς της οικονομίας. Εμπεριέχει επίσης την εφαρμογή της ηλεκτρονικής διακυβέρνησης και λειτουργία ηλεκτρονικής πλατφόρμας, αλλά και τηλεφωνικού κέντρου για την ταχεία εξυπηρέτηση των πολιτών και των επιχειρήσεων για 500 διαδικασίες και υπηρεσίες του κράτους. Και είναι σε αυτό το πλαίσιο που θα προκύψει και η ανάγκη για την αναδιάρθρωση Τμημάτων του δημοσίου, αλλά και ημικρατικών οργανισμών, συμπεριλαμβανομένης και της αλλαγής ή μεταφοράς ρόλων και αρμοδιοτήτων. Αυτή η μεγάλη μεταρρύθμιση, η οποία σχεδιάζεται και συντονίζεται από την ίδια την Προεδρία αποτελεί σημαντικό μέρος της προσπάθειάς μας για να δημιουργήσουμε την νέα αναπτυξιακή Κύπρο. Γνωρίζω ότι πολλά Τμήματα και Υπη- Η αναγνώριση για την προσφορά της Δημόσιας Υπηρεσίας, των δημοσίων υπαλλήλων, αλλά και της ηγεσίας της ΠΑΣΥΔΥ, στην προσπάθεια για τις μεγάλες αλλαγές που γίνεται στον τόπο. Είναι η αναγνώριση για τη συνετή και ώριμη στάση που επέδειξαν μέχρι σήμερα κατά τη διάρκεια της μεγάλης δοκιμασίας της οικονομικής κρίσης παρά τη μείωση των ωφελημάτων. ρεσίες του δημοσίου εργάζονται εντατικά και συνεργάζονται συστηματικά με την Προεδρία για να π ρ α γ μ α τ ο π ο ι - ηθούν αυτές οι διαρθρωτικές αλλαγές. Θέλω θερμότατα να ευχαρι- Έναρξη εργασιών και καλωσόρισμα επισήμων από τον Πρόεδρο της ΠΑΣΥΔΥ Αντώνη Κουτσούλη Συνέχεια από σελ. 7 Ο Αντώνης Κουτσούλης συνέχισε: «Από την εγκαθίδρυση της Κυπριακής Δημοκρατίας ο θεμελιακός ρόλος της δημόσιας υπηρεσίας σε καίριους τομείς της λειτουργίας του Κράτους συνιστά διαπιστωμένη πραγματικότητα. Και είναι πιστεύω δίκαιο να επισημάνουμε πως ο δημόσιος τομέας, παρά τις όποιες εγγενείς αδυναμίες του, επενήργησε πρωταγωνιστικά και καταλυτικά, σε κομβικά σημεία της σύγχρονης ιστορίας μας. Ενδεικτικά, αναφέρομαι, Κύριε Πρόεδρε, στα δίσεκτα χρόνια της Τούρκικης εισβολής το 1974, που η δημόσια υπηρεσία συνέβαλε τα μέγιστα στην περιφρούρηση της Κυπριακής Δημοκρατίας και ηγήθηκε της ευρύτερης προσπάθειας ολόκληρου του λαού για οικονομική και κοινωνική ανασυγκρότηση. Αναντίλεκτα, εξίσου σημαντική και καθοριστική υπήρξε η συμβολή της δημόσιας υπηρεσίας στην επίτευξη των μεγάλων στρατηγικών του κράτους, για ένταξη στην Ευρωπαϊκή Ένωση και στην Ευρωζώνη, αλλά και στην ανάληψη και επιτυχή διεκπεραίωση της Προεδρίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης από την Κύπρο, το δεύτερο εξάμηνο του 2012. Ομολογουμένως, οι συνάδελφοι κρατικοί λειτουργοί που ενεπλάκησαν στις προαναφερόμενες διεργασίες, εργάστηκαν σκληρά και αποτελεσματικά και το έργο τους δικαίως επαινέθηκε από τους αρμοδίους, τόσο στο εθνικό μας επίπεδο, όσο και στο κοινοτικό. Σήμερα, μέσα στις δύσκολες και αντίξοες συνθήκες της διεθνούς οικονομικής κρίσης που η ιδιαίτερη μας πατρίδα για τέταρτη χρονιά βιώνει, από το βήμα του 52 ου Συνεδρίου διακηρύττουμε την ετοιμότητα της Οργάνωσής μας να συνεργαστεί στενά με την Κυβέρνηση, για περαιτέρω εκσυγχρονισμό και αναβάθμιση της διοικητικής ικανότητας και του επιτελικού ρόλου του δημόσιου τομέα για να μπορεί να ανταπεξέλθει στις αυξημένες ευθύνες και υποχρεώσεις του. Προς την κατεύθυνση αυτή, Κύριε Πρόεδρε, εκφράζουμε τη βεβαιότητα ότι οι όποιες μεταρρυθμίσεις θα προωθηθούν στο πλαίσιο του κοινωνικού διαλόγου και των θεσμοθετημένων διαδικασιών της Μικτής Επιτροπής Προσωπικού και στη βάση των αρχών της νομιμότητας και των συνταγματικών επιταγών. Στα ίδια πιο πάνω πλαίσια, σας βεβαιώνουμε, ότι οι δημόσιοι υπάλληλοι, ως οι λειτουργοί που υλοποιούν τις κυβερνητικές αποφάσεις θα ανταποκριθούν πλήρως στις πολύμορφες και ιδιάζουσες υποχρεώσεις τους και αναμένουμε ότι οι φορείς της εξουσίας θα συμβάλουν στη ρύθμιση προβλημάτων που παρακωλύουν την απρόσκοπτη και αποτελεσματική επιτέλεση του έργου τους. Κρίση και δημόσιοι υπάλληλοι Ο Πρόεδρος της ΠΑΣΥΔΥ στην ομιλία του επανατόνισε την καθολική διαπίστωση που υπήρξε πρώτιστα θέση της Οργάνωσής μας, ότι η χώρα μας βρέθηκε σε δεινή οικονομική θέση και ένα βήμα πριν τη χρεοκοπία, λόγω των σοβαρότατων προβλημάτων στο τραπεζικό και το εν γένει χρηματοπιστωτικό σύστημα, ως αποτέλεσμα της κακοδιαχείρισης από μέρους των διοικήσεών τους, καθώς και των σοβαρότατων ελλείψεων και παραλείψεων από τα αρμόδια εποπτικά όργανα και να επαναλάβω την παλλαϊκή απαίτηση όπως επισπευσθούν οι νενομισμένες έρευνες και αποδοθούν οι νενομισμένες ευθύνες στους πραγματικούς ενόχους, για να ικανοποιηθεί το περί δικαίου αίσθημα του λαού. Από το βήμα του συνεδρίου είπε, δεν μπορούμε να μην επαναλάβουμε την έντονη δυσαρέσκειά μας για το γεγονός ότι οι συνέπειες της ανείπωτης οικονομικής κρίσης, για την οποία όπως προαναφέρθηκε άλλοι είναι οι πραγματικοί υπαίτιοι, φορτώθηκαν σχεδόν εξ ολοκλήρου στους εργαζόμενους και ειδικότερα στους μισθωτούς του ευρύτερου δημόσιου τομέα, παρά τις πάγια διακηρυγμένες στήσω όσους πραγματικά μέσα από τις γνώσεις, τις εμπειρίες και τις διοικητικές τους ικανότητες μάς βοηθούν. Γνωρίζω ότι είναι μια επίπονη και δύσκολη προσπάθεια, η οποία προϋποθέτει χρόνο, μελέτη, επιστημοσύνη, αλλά και τη συνεργασία όλων. Είναι όμως αυτές οι αλλαγές, οι οποίες θα δώσουν στη Δημόσια Υπηρεσία τα εργαλεία για να είναι πιο αποτελεσματική, αλλά και πιο φιλική προς τον πολίτη και τις επιχειρήσεις. Είναι αυτές οι αλλαγές που θα καταστήσουν την Κύπρο πιο φιλική για επενδύσεις, που θα άρουν αναχρονιστικές στρεβλώσεις του παρελθόντος, που θα κάνουν την Κύπρο πιο ανταγωνιστική, πιο αναπτυξιακή. Ο ρόλος της υπηρεσίας Και είναι σε αυτή την πολύπλευρη μεταρρύθμιση που η Δημόσια Υπηρεσία καλείται να διαδραματίσει ένα καθοριστικό ρόλο, τόσο στον σχεδιασμό όσο και στην υλοποίηση. Είμαι βέβαιος ότι με τη συνεργασία όλων μας οι καρποί αυτής της μεγάλης προσπάθειας θα αρχίσουν να αποδίδουν εντός του έτους. Δράττομαι της ευκαιρίας να στείλω σήμερα δύο μηνύματα στο δημοσιοϋπαλληλικό κόσμο: Το πρώτο μήνυμα είναι η αναγνώριση για την προσφορά της Δημόσιας Υπηρεσίας, των δημοσίων υπαλλήλων, αλλά και της ηγεσίας της ΠΑΣΥΔΥ, στην προσπάθεια για τις μεγάλες αλλαγές που γίνεται στον τόπο. Είναι η αναγνώριση για τη συνετή και ώριμη στάση που επέδειξαν μέχρι σήμερα κατά τη διάρκεια της μεγάλης δοκιμασίας της οικονομικής κρίσης παρά τη μείωση των ωφελημάτων. Πρέπει να γίνει σε όλους αντιληπτό ότι παρά τις όποιες αδυναμίες του συστήματος που είναι υπαρκτές, σημαντικές και οφείλουμε να τις διορθώσουμε-, η Δημόσια Υπηρεσία αποτελεί την προμετωπίδα της Κυβέρνησης για την εφαρμογή της κάθε πολιτικής, για κάθε προσπάθεια αλλαγής. Πρόσκληση για συνεργασία Το δεύτερο μήνυμα που θέλω να απευθύνω είναι η πρόσκληση για συνεργασία στην κοινή προσπάθεια για εκσυγχρονισμό του κράτους. Τον εκσυγχρονισμό του όλου συστήματος, της εκπαίδευσης, της υγείας, της δημόσιας διοίκησης, της Τοπικής Αυτοδιοίκησης, του κράτους προνοίας, της οικονομίας. Σας θέλουμε ως Κυβέρνηση δίπλα μας και συνοδοιπόρους σε αυτή την προσπάθεια. Γιατί η συνδρομή σας είναι απαραίτητη για να μπορέσουμε να φτιάξουμε ένα πιο αναπτυξιακό, πιο σύγχρονο, πιο επιτελικό και πιο ευέλικτο κράτος προς όφελος του κοινωνικού συνόλου, των πολιτών και των εργαζομένων. Και είναι με αυτό τον τρόπο που θα δώσουμε το πρέπον κύρος και αίγλη στη Δημόσια Υπηρεσία, αλλά και στον κάθε δημόσιο υπάλληλο. Η εκλογή Ακκιντζί Για την εκλογή Ακκιντζί είπε ο ΠτΔ: Προτού κλείσω θέλω να κάνω αναφορά στα όσα ελπιδοφόρα δημιουργούνται μετά την εκλογή από πλευράς των Τουρκοκυπρίων στην ηγεσία τους, του κ. Μουσταφά Ακιντζί. Διανοίγονται ελπίδες επιτέλους, αυτή η πατρίδα να επανενωθεί και να δημιουργήσουμε πραγματικά ένα σύγχρονο κράτος που να διέπεται από τις βασικές αρχές και αξίες της ΕΕ, που θα δημιουργεί τις προοπτικές της συνεργασίας, της συνδημιουργίας και ιδιαίτερα της ειρήνης και της γαλήνης σε ένα τόπο που για αιώνες ζούσαμε ή συμβιώναμε χωρίς προβλήματα.θέλω να ελπίζω και να πιστεύω ότι σε αυτή μας την προσπάθεια, η Άγκυρα θα συμβάλει σημαντικά, αφού είναι η χώρα που διαθέτει ή έχει ακόμα μέσα από τα στρατεύματά της την Κύπρο υπό κατοχή. Ένα θέλω να πω ότι το χέρι μας είναι τεταμένο, όχι όπως στο παρελθόν για να μας το κακοποιήσουν, αλλά για να το δεχθούν ως μια ένδειξη και ως μια πρόσκληση για συνεργασία. Θέλω να πιστεύω ότι θα υπάρξει ανταπόκριση για να υπάρξει ελπίδα, για να υπάρξει προοπτική, για να υπάρξει ασφάλεια και ευημερία. n θέσεις μας ότι τα οποιαδήποτε μέτρα ήθελαν κριθεί αναγκαία θα έπρεπε να είχαν προωθηθεί με σεβασμό στον κοινωνικό διάλογο και στη βάση της αρχής της καθολικής συμμετοχής, σύμφωνα και με τα όσα ρητά προνοούν οι συνταγματικές επιταγές. Τέλος ο Αντώνης Κουτσούλης εξέφρασε στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας για ακόμη μια φορά την ευαρέσκεια μας για την παραχώρηση του χώρου του παλαιού κυβερνητικού τυπογραφείου στην Οργάνωση μας που είχατε εξαγγείλει στο περσινό μας Συνέδριο και να σας πληροφορήσω ότι οι εργασίες αναπαλαίωσης και μετατροπής του χώρου σε Πρότυπο Νηπιαγωγείο προχωρούν με γοργούς ρυθμούς. Εξέφρασε τη βεβαιότητα ότι το Έργο, το κόστος του οποίου θα ξεπεράσει το 1,5 εκ. Ευρώ, θα αναδειχθεί ως ένα στολίδι της Λευκωσίας και το Σεπτέμβριο αναμένεται να αρχίσει η λειτουργία του εξυπηρετώντας περίπου 150 παιδιά Δημοσίων Υπαλλήλων, συμβάλλοντας έτσι στην προσπάθεια της οργάνωσης μας για συμφιλίωση της επαγγελματικής και οικογενειακής ζωής των συναδέλφων. Θα είναι χαρά μας κε Πρόεδρε εάν αποδεχτείτε να τελέσετε τα εγκαίνια του πρωτοποριακού αυτού Έργου της ΠΑΣΥΔΥ, μετά την συμπλήρωση των κατασκευαστικών εργασιών. n

12 ΤETAΡΤΗ 29 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2015 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ KAI EΠIΣTHMH Street Life Festival 2015 Τα Gi s and Gadgets και e Copy Shop φέρνουν ξανά το Street Life Festival στους δρόμους της παλιάς Λεμεσού! Το Σάββατο 2 Μαΐου 2015, οι πολυσύχναστες οδοί των Σαριπόλου και Αθηνών, στην παλιά πόλη της Λεμεσού, θα γεμίσουν και πάλι με 10.000 και πλέον επισκέπτες. Προκαθορισμένοι τοίχοι κτηρίων και σπιτιών θα γίνουν καμβάς δημιουργικότητας και πηγή έμπνευσης για πολλούς street artists της Κύπρου και του εξωτερικού. Εντυπωσιακά και αυθεντικά graffiti με έντονα χρώματα, θα ομορφύνουν τα γραφικά αυτά δρομάκια, δίνοντάς τους ένα διαφορετικό πιο σύγχρονο χαρακτήρα. Ο λόγος, το Street Life Festival που διοργανώνεται για 9η συνεχή χρονιά από τα Gi and Gadgets και e Copy Shop. Εκτός από τα μοναδικά graffiti, που θα ζωγραφίσουν έκπληξη και ενθουσιασμό στα πρόσωπα των επισκεπτών, τη μοναδική εκδήλωση θα εμπλουτίσουν πολλές άλλες δραστηριότητες: Παζαράκι με διάφορες χειροτεχνίες, παιγνίδια, εντυπωσιακές χορογραφίες, καταπληκτικοί skateboarders, ζογκλέρ, body painters, street massage καθώς και δυνατή μουσική από τους DJ Mike Skap, DJ Monday και τις μπάντες COOP Band, e Le overs, Φραπαίδες, Κομμένες Χορδές, Blue Mushroom και άλλους. Όλα αυτά, μαζί με την ξεχωριστή αίσθηση δημιουργικότητας και ευχάριστης διάθεσης όλων των παρευρισκομένων θα συντελέσουν για μια ακόμα αξέχαστη Street Life εμπειρία! Φέτος φιλοξενούνται οι διεθνώς αναγνωρισμένοι καλλιτέχνες του graffiti η απρόβλεπτη Zabou από την Γαλλία και ο Kiwie από την Λετονία. Μαζί τους οι καλύτερες 30 ομάδες της Κύπρου, μεταξύ τους οι Edmon 1419, Olak, Opsis, Rate, Paparazzi και Angel. Το Street Life Festival άρχισε το 2007, με σκοπό να δώσει ζωντάνια στην περιοχή με χρώματα και σχέδια, να εμπνεύσει την έκφραση, να δώσει μια πιο funky και alternative αίσθηση στην περιοχή καθώς και για να φέρει τον κόσμο πιο κοντά, προσφέροντάς τους μια ξεχωριστή διάθεση. 9 χρόνια αργότερα, το festival έγινε θεσμός και αποτελεί το μεγαλύτερο ετήσιο festival που διοργανώνεται στην παλιά πόλη της Λεμεσού και που όλοι πλέον ανυπομονούν να ξαναζήσουν. n To Μαΐο στο Ριάλτο Από το πλούσιο πρόγραμμα στο Ριάλτο της Λεμεσού για το Μάΐο επιλέξαμε τα πιο κάτω: Το Σάββατο 9 Μαΐου στις 7.30μ.μ. - Καβαλερία Ρουστικάνα / Παλιάτσοι - ΤΗΕ ΜΕΤ: LIVΕ ΙΝ ΗD. O Daνid McVicar σκηνοθετεί τη νέα παραγωγή της Metropolitan Opera, στο δημοφιλή συνδυασμό των έργων των Mascagni και Leoncavallo, με πρωταγωνιστή τον Marcelo Alvarez. Με ελληνικούς και αγγλικούς υπότιτλους. Την Κυριακή 9 Μαΐου στις 8.30μ.μ. - Άλκηστης Πρωτοψάλτη Μυστικό Τοπίο. Η Άλκηστης Πρωτοψάλτη μετά τις sold out συναυλίες της σε Κύπρο και Ελλάδα, επανέρχεται μαζί με τη Συμφωνική Ορχήστρα Νέων Κύπρου και το Φωνητικό Σύνολο «Διάσταση». Μαέστρος: Γιώργος Κουντούρης. Την Πέμπτη 14 Μαΐου στις 8.30μ.μ. Συμφωνική Ορχήστρα Κύπρου. Ένα πρόγραμμα με έργα των Κ. Παπαγεωργίου (IIusoes), W. Α. Mozart (Κοντσέρτο για φλάουτο αρ. 1 σε Σολ μείζονα, Κ. 313) και F. Poulenc (Sinfonietta). Σολίστ: Virginie Boνe (φλάουτο). Μαέστρος: Λίζα Ξανθοπούλου. Το Σάββατο 23 Μαΐου στις 8.30μ.μ. Νικόλας Οικονόμου. Ένα ντοκιμαντέρ για τη ζωή ενός από τους σημαντικότερους πιανίστες της γενιάς του αλλά και διορατικού στοχαστή. Σκηνοθεσία: Steve Sklair. Παραγωγή: Ίδρυμα Νικόλα Οικονόμου. Την Τρίτη 26 Μαΐου στις 8.30μ.μ. - Φεγγάρι Μάγια μου 'κανες. Μουσική παράσταση του Σωματείου Αδούλωτη Κερύνεια αφιερωμένη στα 90 χρόνια του Μίκη Θεοδωράκη. Με τους Κώστα Μακεδόνα και Κούλη Θεοδώρου, τις Χορωδίες του Σωματείου Αδούλωτη Κερύνεια και του Δήμου Λευκωσίας σε διεύθυνση Ρούλας Τυρίμου. n Μαθητές σε εθελοντική κοινωνική εργασία Το Σώμα Εθελοντών Λευκωσίας σε συνεργασία με τους εθελοντές μαθητές και καθηγητές του English School "We care we help", κατάφεραν να κάνουν το όνειρο πραγματικότητα μιας άπορης μονογονεϊκής οικογένειας ανακαινίζοντας τους χώρους της οικίας τους. Με γνώμονα τον εθελοντισμό και εφόδια την ακούραστη διάθεση για προσφορά η ομάδα εργάστηκε ένα ολόκληρο Σαββατοκυρίακο αφήνοντας εξόδους και ξεκούραση στο περιθώριο! Ευχαριστήσουμε την oμάδα Εθελοντών "We care we help", του English School για την ενέργεια αυτή και διαβεβαιώνει ότι το Σώμα Εθελοντών Λευκωσίας θα βρίσκεται πάντοτε καθοδηγητής κοντά τους. n Ημέρες ρωσικής κουλτούρας στο Πολιτιστικό Κέντρο «Τρακασόλ» Αφιέρωμα στη ρωσική κουλτούρα με ποιοτικές εκδηλώσεις που απευθύνονται σε όλους τους φίλους της τέχνης, μεγάλους και μικρούς, οργανώνονται από το ερχόμενο Σάββατο στο Πολιτιστικό Κέντρο «Τρακασόλ» στη μαρίνα Λεμεσού. Οι εκδηλώσεις αρχίζουν με τους κορυφαίους σολίστες της Όπερας του θεάτρου Mariinsky οι οποίοι θα παρουσιάσουν μια GaIa βραδιά. Τέσσερις σπουδαίοι σολίστ της Όπερας της Αγίας Πετρούπολης, η διάσημη σοπράνο Lyudmila Dudinova, ο τενόρος Yevgeny Akimov, ο βαρύτονος Viktor Korotίch και η mezzo σοπράνο Irina Shishkova με τη συνοδεία του βραβευμένου πιανίστα Dmitry Vefimov θα παρουσιάσουν τις ωραιότερες άριες από το κλασικό ρεπερτόριο που έγραψαν οι συνθέτες Tchaikovsky, Kοrsakov, Rachmaninov, Akimov, Μοzart, Donizetti, Offenbach, Puccini. Θα ακολουθήσει στις 11 και 12 Μαΐου ένα από τα διασημότερα θέατρα παντομίμας σε ολόκληρο τον κόσμο, το Παντομίμα και Πλαστικό θέατρο «AteIier» από την Αγία Πετρούπολη, θα παρουσιάσει μια θεαματική παράσταση που υπόσχεται να εντυπωσιάσει το κοινό με τη διαφορετικότητά της. Στις 15 Μαΐου ο διάσημος Κύπριος πιανίστας, απόφοιτος του Κρατικού Κονσερβατορίου Τσαϊκόφσκι της Μόσχα Μανώλης Νεοφύτου, θα ερμηνεύσει αποσπάσματα από το 2ο και 3ο Κονσέρτο για Πιάνο του Σεργκέι Ραχμάνινοφ σε δικές του διασκευές, Σολοβιόφ-Σεντόι «Οι Νύχτες της Μόσχας» καθώς και αποσπάσματα από γνωστά μπαλέτα όπως «ο Καρυοθραύστης» του Τσαϊκόφσκι κ.ά. Μια επίλεκτη ομάδα τσίρκου σκηνής από την Αγία Πετρούπολη με κλόουν, ζογκλέρ, ταχυδακτυλουργούς και ακροβάτες θα προσφέρουν ένα όμορφο θέαμα με μοναδικά νούμερα στις 2, 23 και 24 Μαΐου Παραστάσεις: Παρασκευή 22/5 και ώρα 19:30, Σάββατο 23/5 στις 16:00 και 19:30 και Κυριακή 4/5 στις 11:00 και 18:00. «Η ιστορία μιας κούκλας» είναι ο τίτλος της έκθεσης (24 Ιουνίου - 6 Ιουλίου) από τη προσωπική συλλογή της συλλέκτριας Ιρένας Στυλιανού, όπου επιχειρείται μια μοναδική περιδιάβαση στο παιχνίδι, το οποίο συντροφεύει τα παιδιά τα τελευταία 2000 χρόνια. Η συλλογή περιλαμβάνει πέρα των 10.000 κούκλων ρωσικές παραδοσιακές ματριόσκιες, λεπτομερή αντίγραφα των Τσάρων, κούκλες από πορσελάνη, κούκλες πλαστικές, κουκλόσπιτα, μάγισσες, παιδικές φιγούρες, κούκλες από διάφορες χώρες. n

ΤETAΡΤΗ 29 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2015 13 ΓΙΑ ΤΟν ελεyθερo σασ χρoνο SUDOKU Πώς παίζεται το SUDOKU Οι κανόνες του παιχνιδιού είναι απλοί: Τα κενά συμπληρώνονται με αριθμούς από το 1 έως το 9. Κάθε οριζόντια γραμμή, κάθε κάθετη γραμμή και κάθε τετράγωνο 3x3 θα πρέπει να περιέχουν μια μόνο φορά κάθε αριθμό από το 1 έως το 9. Πώς να ξεκινήσετε Mην αρχίσετε το παζλ μαντεύοντας και τοποθετώντας τυχαίους αριθμούς. Oι υποθέσεις μπορούν να καταστρέψουν το παζλ και η επίλυση του να πάρει ώρες ολόκληρες! Tοποθετήστε ένα αριθμό μόνο όταν είστε σίγουροι ότι έχετε εντοπίσει την σωστή θέση που μπορεί να μπει. Ξεκινήστε με σύγκριση των τετραγώνων που έχουν τα περισσότερα στοιχεία, εκεί οι επιλογές σας είναι πολύ λιγότερες. ΜΕΤΡΙΟ ΔΥΣΚΟΛΟ 3 6 1 9 5 3 4 2 4 7 3 1 4 6 1 4 5 8 9 8 2 7 4 9 6 1 4 9 1 2 3 7 3 8 5 6 2 4 1 9 3 5 7 Σταυρόλεξο ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ 2 1. Τέτοιες ηρωίδες η Ιουλιέττα και η Βεατρίκη. 3 2. Γιορτάζει στις 9 Δεκεμβρίου Από τις 4 σημαντικότερες τραγουδίστριες της περιόδου 1950-1970. 5 3. Τύραννος της Μιλήτου (6ος-5ος π.χ. 6 αι.) Αρχή της αρχής. 7 4. Βέγκας: πόλη των ΗΠΑ στη Νεβάδα, περίφημη για τα καζίνα της 8 Είδος γλυκίσματος Στη γλώσσα των 9 νηπίων η βόλτα. 5. Ποιητικό άλογο Λυγίζω. 10 6. Σύμφωνα ακμής Αιθάλη, καπνιά 11 Μέσα στα βάρη. 7. Ίχνη ποδιών. 8. Πρόσφατα, προ ολίγου Όμοια φωνήεντα Αλίμονο, συμφορά. 9. Τζον : σκηνοθέτης Δανός γλωσσολόγος, θεμελιωτής της συγκριτικής γλωσσολογίας (1787-1832) Το σύμβολο του ιριδίου. 10. Ακαθαρσίες Έχουν καρφωμένο το βλέμμα τους κάπου αυτά. 11. Ανώφελο Νοείται και ο μοναδικός. ΚΑΘΕΤΑ 1. Ήρωας του θεατρικού έργου «Ο Έμπορος της Βενετίας» Κυνήγι ή ψάρεμα. 2. Ιταλικά τα νέα του Σιλντς: ηθοποιός. 3. Μονάδα μήκους Ανεπίσημα. 4. Αμοιβή μυλωνά Ζακ : Γάλλος σκηνοθέτης και ηθοποιός Γαλλικό χρυσάφι. 5. Ιστορική ιταλική πόλη Τορν: ηθοποιός. 6. Ευγενές αέριο Ψάρι του γλυκού νερού. 7. Τζιούλια: ηθοποιός Σύζυγος του Μωάμεθ. 8. Παθογόνος μικροοργανισμός Μυθικός αδελφός των Πλειάδων Κοινωνία των Εθνών (αρχικά). 9. Λίγο κύριος Διώχνουν τα ήμερα Αρχαιοπρεπής πρόθεση. 10. Μία από τις εννέα μούσες Κέφη: παρουσιάστρια. 11. Σύζυγος του Αβραάμ Αιγυπτιακή θεότητα. Oι λύσεις στη σελίδα 14 Hτελευταία εβδομάδα του Απρίλη είναι αφιερωμένη στην Ευρωπαϊκή Εβδομάδα Εμβολιασμών, με σκοπό τα κράτη μέλη της ΕE να διαφωτίσουν, μέσω ποικίλων εκδηλώσεων, για την αξία των εμβολιασμών στον πληθυσμό και να ενισχύσουν τα εμβολιαστικά τους προγράμματα με διάφορες πρωτοβουλίες κατά τις οποίες θα εμβολιάζουν ομάδες του πληθυσμού. Θέμα της φετινής εβδομάδας (20 25 Απριλίου), είναι η συμπλήρωση των εμβολιαστικών κενών και αποσκοπεί στο να προσεγγιστούν οι «δύσκολες» ομάδες του πληθυσμού. Τέτοιες ομάδες αποτελούν οι μετανάστες, άτομα που αδυνατούν λόγω οικονομικής ευχέρειας να εμβολιαστούν, αλλά και οικογένειες όπου οι γονείς λόγω φόρτου εργασίας ενδέχεται να παραμέλησαν τον εμβολιασμό των παιδιών τους. Ιδιαίτερη ομάδα «δύσκολων» περιπτώσεων αποτελούν και οι γονείς που λόγω φιλοσοφικών πεποιθήσεων τάσσονται κατά των εμβολίων. Στις πιο πάνω περιπτώσεις, οι επαγγελματίες υγείας καλούνται να διευκολύνουν τους γονείς να εμβολιάσουν εύκολα και χωρίς διαδικασίες τα παιδιά τους σε βολικό χρόνο αλλά και να επιδιώξουν τη συζήτηση, στη βάση επιστημονικώς τεκμηριωμένων επιχειρημάτων και λαμβάνοντας σοβαρά υπόψη 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Ευρωπαϊκή Εβδομάδα Εμβολιασμών τους προβληματισμούς των γονέων, στις περιπτώσεις εκείνες όπου οι γονείς έχουν αμφιβολίες και αντιρρήσεις για τον εμβολιασμό. Η επιτυχία ενός εμβολιαστικού προγράμματος έγκειται ωστόσο και στην ενεργό εμπλοκή των γονέων στους εμβολιασμούς των παιδιών τους, διαθέτοντας χρόνο για να τα εμβολιάσουν. Εξάλλου, άτομα που παραμένουν ανεμβολίαστα θέτουν σε κίνδυνο και τη ζωή των υπολοίπων, ιδιαίτερα των ανοσοκατασταλμένων ατόμων που ζουν στον ίδιο χώρο. Συμπερασματικά αναφέρεται ότι η ευρεία εφαρμογή των εμβολιασμών τα τελευταία 30 χρόνια οδήγησε σε θεαματική ελάττωση των λοιμωδών νοσημάτων. Εκτιμάται δε ότι οι εμβολιασμοί σώζουν πάνω από τρία εκατομμύρια ζωές σε όλο τον κόσμο κάθε χρόνο και θεωρούνται ως ο καλύτερος και αποτελεσματικότερος τρόπος πρόληψης λοιμωδών νοσημάτων που ανακαλύφθηκε ποτέ στην ιστορία της ανθρωπότητας. Η Ευρωπαϊκή Εβδομάδα Εμβολιασμών, η οποία φέτος διοργανώνεται για 10η συνεχή χρονιά, αποτελεί πρωτοβουλία του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας Περιφέρεια Ευρώπης και υποστηρίζεται από το Ευρωπαϊκό Κέντρο Πρόληψης και Ελέγχου Ασθενειών (ECDC). n

14 ΤETAΡΤΗ 29 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2015 100 χρόνια από τη γενοκτονία των Αρμενίων Εκατό χρόνια συμπληρώθηκαν από την ανεξίτηλη μαύρη χρονολογία που άφησε στην ιστορία πορεία της ανθρωπότητας η γενοκτονία των Αρμενίων από τους Νεότουρκους. Τα ξημερώματα της 24ης του Απρίλη του 1915 ημέρα της αποτυχημένης απόβασης των Συμμάχων στην Καλλίπολη κατ εντολή της Τουρκικής ηγεσίας, συμμάχου των δυνάμεων του Άξονα στον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο η Αστυνομία της Κωνσταντινούπολης συνέλαβε την Αρμενική ελίτ της Πόλης από 300 περίπου Αρμένιους διανοούμενους, πολιτικούς, δημοσιογράφους, συγγραφείς, γιατρούς. Τους οδήγησαν στη φυλακή όπου πέρασαν από φρικτά βασανιστήρια και στη συνέχεια είτε εκτοπίστηκαν είτε στάληκαν σε τάγματα θανάτου. Τα γεγονότα της Κωνσταντινούπολής αποτέλεσαν την απαρχή της συστηματικής γενοκτονίας των Αρμενίων που διαβιούσαν στην Οθωμανική Αυτοκρατορία στην οποία μέχρι το τέλος του 1915 οι Αρμένιοι πολίτες της μειώθηκαν κατά ενάμιση περίπου εκατομμύριο0 από το πογκρόμπου διενεργήθηκε από τις Τουρκικές αρχές. Η γενοκτονία των Αρμενίων αναγνωρίστηκε από τους διεθνείς Οργανισμούς και από τις περισσότερες χώρες ενώ η επίσημη Τουρκία αντιδρά έντονα σε οποιαδήποτε αναφορά της. Χαρακτηριστική η τελευταία αντίδραση της Άγκυρας στην πρόσφατη σχετική δήλωση του Πάπα. Η Κύπρος συμμετέχει πάντα στις εκδηλώσεις ανάμνησης της γενοκτονίας και στις τελετές που οργανώθηκαν στην πρωτεύουσα της Αρμενίας Εριβάν η Κύπρος συμμετείχε με αντιπροσωπεία με επικεφαλής τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας. Παρέστει επίσης και ο Πρόεδρος της Βουλής.n Δρ Κώστα Πρωτοπαπά: «Κυπριακό Συνταγματικό Δίκαιο» Την Τετάρτη 22 Απριλίου παρουσιάστηκε το εξαιρετικής αξίας και χρησιμότητας, νομικό έργο του δρα Κώστα Παρασκευά, Λέκτορα Δημοσίου Δικαίου του Πανεπιστημίου Κύπρου και δικηγόρου, με τίτλο «Κυπριακό Συνταγματικό Δίκαιο - Θεμελιώδη Δικαιώματα και Ελευθερίες». Στο βιβλίο καταγράφονται και αναλύονται σε επιστημονική και συστηματική βάση όλα τα άρθρα αναφορικά με τα θεμελιώδη δικαιώματα και ελευθερίες, όπως αυτά κατοχυρώνονται στο Μέρος ΙΙ του Συντάγματος της Κυπριακής Δημοκρατίας, με κεντρικό άξονα αναφοράς τόσο τη σχετική νομολογία του Ανωτάτου Δικαστηρίου της Δημοκρατίας όσο και του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων. Σε ομιλία του στην παρουσίαση του βιβλίου ο Υπουργός Δικαιοσύνης Ιωνάς Νικολάου επισήμανε ότι η τεράστια ανάπτυξη του Διεθνούς Δικαίου στον τομέα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων σημειώθηκε το δεύτερο μισό του 20ου αιώνα, έχοντας δυστυχώς ως αφετηρία και πηγή τις τραγικές εμπειρίες που επιφύλαξε για τους κατοίκους του πλανήτη μας η λαίλαπα του δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου. Το μείζον μεταπολεμικό αίτημα, η παγίωση της δημοκρατίας, η καταξίωση της κυριαρχίας του δικαίου, η προαγωγή της ανθρώπινης αξιοπρέπειας και ο σεβασμός των δικαιωμάτων του ανθρώπου, υπήρξαν ο θεμέλιος λίθος μιας σειράς θεσμικών οικοδομημάτων, τα οποία καθόρισαν το σύγχρονο διεθνές δίκαιο και γύρω από τα οποία σχηματίστηκε μια νέα νομική τάξη πραγμάτων. Στην ερειπωμένη Γηραιά Ήπειρο, η ίδρυση του Συμβουλίου της Ευρώπης σηματοδότησε τη γέννηση της σύγχρονης Ευρώπης και έδωσε νέες ελπίδες και προσδοκίες για πρόοδο και ευημερία των λαών της. Το σημαντικότερο επίτευγμα στο πλαίσιο του Συμβουλίου είναι και παραμένει η Σύμβαση για την Προστασία των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου και των Θεμελιωδών Ελευθεριών, που αποτελεί το παλαιότερο, τελειότερο και δεσμευτικότερο από τα περιφερειακά συστήματα προστασίας των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Η πρωτοτυπία της δεν έγκειται τόσο στην απαρίθμηση των δικαιωμάτων που περιλαμβάνει, όσο στον θεσμοθετημένο μηχανισμό προστασίας που προβλέπει. Στην Κύπρο τα θεμελιώδη ανθρώπινα δικαιώματα και ελευθερίες διασφαλίζονται στο Μέρος ΙΙ του Συντάγματος, που ακολουθεί το πρότυπο της Ευρωπαϊκής Σύμβασης Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων. Το Κυπριακό Σύνταγμά όχι μόνο διασφαλίζει τα θεμελιώδη δικαιώματα και ελευθερίες, αλλά προβλέπει και τους τρόπους αποτελεσματικής εφαρμογής τους, αφού σύμφωνα με το άρθρο 35 αυτού «οι νομοθετικές, εκτελεστικές και δικαστικές αρχές της Δημοκρατίας υποχρεούνται να διασφαλίζουν την αποτελεσματική εφαρμογή των διατάξεων του παρόντος μέρους, η κάθε μια εντός των ορίων της αρμοδιότητας της». Η Ευρωπαϊκή Σύμβαση Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων αποτελεί, επίσης, μέρος του Κυπριακού Δικαίου με βάση το νόμο του 1962 που κύρωσε τη Σύμβαση που σύμφωνα με το Άρθρο 169 του Συντάγματος έχει αυξημένη ισχύ έναντι οποιουδήποτε απλού νόμου. Το Σύνταγμα καθορίζει το ελάχιστο όριο προστασίας των δικαιωμάτων και των ελευθεριών που αναφέρονται στο δεύτερο Μέρος του. Συνεπώς ο νομοθέτης δεν μπορεί να επεκτείνει τις περιπτώσεις στέρησης ή περιορισμού των δικαιωμάτων, που καθορίζονται στο Σύνταγμα. Μπορεί όμως να επεκτείνει τη συνταγματική προστασία, απαγορεύοντας στέρηση ή περιορισμό ακόμα και στις περιπτώσεις όπου κατά το Σύνταγμα μια τέτοια στέρηση ή περιορισμός θα ήταν πράξη επιτρεπτή, όπως για παράδειγμα η κατάργηση της πρόβλεψης της θανατικής ποινής στην ποινική νομοθεσία. Η δυνατότητα καθώς και το πλαίσιο επιβολής περιορισμών στα συνταγματικά δικαιώματα του ανθρώπου αποτέλεσαν το αντικείμενο πληθώρας δικαστικών αποφάσεων στην Κύπρο. Η προσέγγιση του Ανωτάτου Δικαστηρίου υπήρξε διασταλτική όσον αφορά τον προσδιορισμό του περιεχομένου και της εμβέλειας τους και συσταλτική ως προς τον περιορισμό τους. Το βιβλίο του Δρα Παρασκευά αυτό αποτελεί ανεκτίμητο εργαλείο αναδίφησης και μάθησης και εστιάζεται πάνω σε πολύ ενδιαφέροντα θέματα, τα οποία αποτελούν αντικείμενο συνεχούς μελέτης και έρευνας, αλλά και συνεχούς εξέλιξης, νομοθετικής και νομολογιακής. Είναι απόλυτα βέβαιο ότι η έκδοση αυτή, που ενισχύει σημαντικά και με πολλαπλό τρόπο την πενιχρή κυπριακή νομική βιβλιογραφία, θα αποτελέσει σημείο αναφοράς και πολύτιμο βοήθημα για τον νομικό κόσμο. n Λύσεις του σταυρολέξου και των sudoku της σελ. 13 5 8 7 4 3 6 1 9 2 9 2 1 5 8 7 4 6 3 6 3 4 2 9 1 5 8 7 4 7 5 8 6 3 2 1 9 1 9 2 7 4 5 8 3 6 3 6 8 1 2 9 7 4 5 2 4 6 3 7 8 9 5 1 8 1 3 9 5 2 6 7 4 7 5 9 6 1 4 3 2 8 4 7 9 2 3 1 5 6 8 2 8 3 6 7 5 1 9 4 1 6 5 9 8 4 2 3 7 5 4 8 1 6 3 7 2 9 9 3 2 8 4 7 6 1 5 7 1 6 5 9 2 4 8 3 3 5 1 4 2 8 9 7 6 6 2 7 3 5 9 8 4 1 8 9 4 7 1 6 3 5 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ΤETAΡΤΗ 29 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2015 15 Γράφει και επιμελείται ο Kυριάκoς Κτωρίδης Το θρίλερ συνεχίζεται Κερδισμένος ο ΑΠΟΕΛ Ημάχη για τίτλο και Ευρώπη καλά κρατεί! Βαθμολογικά η 28η αγωνιστική δεν άλλαξε, καθώς και οι τρεις αγώνες των πρωταγωνιστών έληξαν ισόπαλοι. Εντούτοις κερδισμένος μπορεί να χαρακτηριστεί ο ΑΠΟΕΛ, καθότι το Χ στο Αντώνης Παπαδόπουλος θεωρείται χρυσό, αν αναλογιστεί το πώς επιτεύχθηκε και λαμβάνοντας υπόψη το νέο στραβοπάτημα του Απόλλωνα στην έδρα του με τον αδιάφορο βαθμολογικά Ερμή. Βέβαια η μάχη του τίτλου και της κατάκτησης μιας προνομιούχας θέσης που θα οδηγήσει στην Ευρώπη συνεχίζεται αμείωτη, αφενός γιατί οι πέντε ομάδες, ΑΠΟΕΛ, Απόλλων, Ομόνοια, ΑΕΚ και Ανόρθωση παρουσιάζουν βίους παράλληλους, με χαρακτηριστικό την αστάθεια και καμιά από αυτές δεν θεωρείται αγωνιστικά υπέρτερη και αήττητη. Εντούτοις μπορούμε να χρίσουμε ως φαβορί του τίτλου το ΑΠΟΕΛ λόγω των δύο βαθμών διαφορά από τον δεύτερο και κύριο ανταγωνιστή τον Απόλλωνα ο οποίος φαίνεται αγωνιστικά χαμένος και αν δεν συνέλθει σύντομα ίσως κινδυνεύσει να χάσει και τη δεύτερη θέση. Ας πάρουμε όμως τα πράγματα από τους αγώνες της 28ης αγωνιστικής, που πρόσφεραν θέαμα και γκολ. Ο ΑΠΟΕΛ, μπορεί να αισθάνεται αδικημένος από την καλή εμφάνιση (ιδιαίτερα στο β ημίχρονο), μπορεί να τάχει με την τύχη του για τα τρία δοκάρια, αλλά από μόνο του το γεγονός ότι ισοφάρισε στο 89 και παράμεινε στην κορυφή της βαθμολογίας με +2 από τον δεύτερο Απόλλωνα είναι ένα πολύ σημαντικό προβάδισμα. Η συνέχεια για τους γαλαζοκίτρινους είναι ματς φωτιάς, (αλήθεια για ποιους δεν είναι). Με αντιπάλους την Ομόνοια και τον Απόλλωνα, ο ΑΠΟΕΛ μπορεί να κατακτήσει τον τίτλο ακόμη και με δύο ισοπαλίες! Φτάνει βέβαια να νικήσει στα άλλα δύο παιχνίδια που ακολουθούν, κόντρα στην ΑΕΚ (εντός έδρας) και τον Ερμή (εκτός έδρας). Στην άλλη πλευρά, η Ανόρθωση που έφτασε μέχρι την πηγή για το βαθμολογικό άλμα (προηγήθηκε τρεις φορές), τελικά όμως έμεινε στην ισοπαλία 3-3, συνεχίζει τον δικό της γολγοθά για να πάρει ή καλύτερα να επιστρέψει στις Ευρωπαϊκές διοργανώσεις μετά από δύο χρόνια αποχής. Ο Απόλλων προσπαθεί μανιωδώς να αυτοκτονήσει και δεν τα πάει άσχημα. Όταν έχει απέναντί σου τον Ερμή και δεν νικάς για τέταρτη σερί αγωνιστική (μάλιστα οι φιλοξενούμενοι προηγήθηκαν και δύο φορές στο Τσίρειο) και μετά έκανε αγώνα δρόμου για να ισοφαρίσεις σε 2-2, τότε πάει να πει ότι κάτι δεν πάει καλά. Οι Λεμεσιανοί δείχνουν να έχουν χάσει τον προσανατολισμό τους, πνίγονται σε μια σταγόνα νερό και ήταν οι μεγάλοι χαμένοι της αγωνιστικής. Ομόνοια και ΑΕΚ δεν εκμεταλλεύτηκαν τα Χ Με βάση τα αποτελέσματα στο Αντώνης Παπαδόπουλος και Τσίρειο, Ανόρθωση ΑΠΟΕΛ, Απόλλων Ερμής, 3-3 και 2-2 αντίστοιχα, μπορεί να λεχθεί ότι τόσο η Ομόνοια όσο και η ΑΕΚ που κρατούσε τη νίκη μέχρι το 83 έχασαν την ευκαιρία να μπουν για καλά στο κόλπο του τίτλου εκμεταλλευόμενες τις απώλειες των δύο πρωτοπόρων. Η Ομόνοια διατηρήθηκε στην 3η θέση σε μια αγωνιστική που δημιουργεί περισσότερη δυσφορία στους φίλους της για το Χ, η οποία αν κέρδιζε την ΑΕΚ θα δημιουργούσε μια διαφορά από την ομάδα της Λάρνακας τεσσάρων βαθμών και θα μείωνε τη διαφορά από τον ΑΠΟΕΛ, το οποίο αντιμετωπίζει το ερχόμενο Σάββατο, σε τρεις βαθμούς και ένα βαθμό από τον Απόλλωνα. Οι πράσινοι του Κώστα Καϊάφα, ίσως να μην εκτίμησαν σωστά τα πράγματα και πόσο σημαντικό ήταν το παιχνίδι με την ΑΕΚ, γιατί αλλιώς δεν θα φορούσε το άσχημο αγωνιστικό της κοστούμι. Έτσι για μια ακόμη φορά, όταν χρειάζεται να κάνει το βήμα παραπάνω παρουσιάζεται ασυνεπής και διαψεύδει τις προσδοκίες των χιλιάδων οπαδών της. Η ΑΕΚ ήταν γενικά καλύτερη της Ομόνοιας, δημιούργησε τις προϋποθέσεις για να πάρει ένα χρυσό τρίποντο αλλά όταν δεν μπορείς να νικήσεις την Ομόνοια στις πολύ κακές της, αυτόματα δυσκολεύουν τα πράγματα στη συνέχεια. Φυσικά το Χ στο ΓΣΠ δεν είναι αποτυχία, όμως λόγω προβαδίσματος μέχρι το 83 αφήνει γεύση πικρίας Η συνέχεια Ντέρμπι έφυγε, ντέρμπι έρχεται! Η 29η αγωνιστική αναμένεται με πολύ μεγάλο ενδιαφέρον και με πιθανές ανακατατάξεις στον βαθμολογικό πίνακα και θα καθορίσει με ποια βαθμολογικά δεδομένα θα πραγματοποιηθεί το ντέρμπι της 30ης αγωνιστικής μεταξύ του Απόλλωνα και του ΑΠΟΕΛ. Το ΑΠΟΕΛ αγωνίζεται με την Ομόνοια και ο Απόλλωνας με την ΑΕΚ στο ΓΣΖ. Σε περίπτωση που οι γαλαζοκίρινοι της Λευκωσίας κερδίσουν και έχει απώλειες η ομάδα της Λεμεσού, τότε θα πάρουν μεγάλο προβάδισμα (τεσσάρων ή πέντε βαθμών) για το πρωτάθλημα. Υπάρχει όμως και το ενδεχόμενο να περάσει πρώτος με ένα βαθμό διαφορά ο Απόλλωνας αλλά και να διατηρηθεί ακριβώς το ίδιο σκηνικό, δηλαδή με τους γαλάζιους να είναι στο -2. Ομόνοια: Συνεχίζει να βρίσκεται στην 3η θέση και αυτό είναι θετικό για τους πράσινους όμως ακόμα δεν μπορεί να νοιώθει σίγουρη. Πάντως με νίκη επί του ΑΠΟΕΛ θα κάνει πολύ σημαντικό βήμα για την Ευρώπη, ενώ θα μπει και στην μάχη κατάκτησης του πρωταθλήματος. ΑΕΚ: Είναι μια ανάσα από την 3η θέση και μπορεί να αισιοδοξεί ότι με νίκη επί του Απόλλωνα θα κάνει βαθμολογικό άλμα ενώ είναι σίγουρο ότι με μια επιτυχία θα πλησιάσει στον ένα βαθμό τους γαλάζιους της Λεμεσού και την 2η θέση. Τα τρία από τα τέσσερα της παιχνίδια είναι στο ΓΣΖ. Ανόρθωση: Είναι στην 5η θέση της βαθμολογίας αλλά είναι πολύ κοντά στις θέσεις που οδηγούν στην Ευρώπη. Μπορεί να είναι κερδισμένη της επόμενης αγωνιστικής αν κερδίσει τον Ερμή, ότι και αν γίνει στους άλλους αγώνες, ΑΠΟΕΛ - Ομόνοια, ΑΕΚ Απόλλωνας. Έχει ακόμα να παίξει με Ομόνοια και ΑΕΚ, εκτός έδρας που είναι οι δύο ανταγωνιστές για την Ευρώπη. Να θυμίσουμε ακόμα μια φορά πως ακόμα είναι ανοικτή και η 4η θέση, φυσικά κάτω από κάποιες προϋποθέσεις. Συγκεκριμένα, στο Κύπελλο και στο αποτέλεσμα του τελικού μεταξύ του ΑΠΟΕΛ και της ΑΕΛ. Αν η ομάδα της Λευκωσίας κατακτήσει το τρόπαιο, τότε η 4η θέση θα είναι προνομιούχα. Αντίθετα αν το πάρει η ΑΕΛ, τότε η ομάδα της Λεμεσού θα πάρει και το τέταρτο εισιτήριο για την Ευρώπη. Ο τελικός είναι καθορισμένος για τις 20 Μαΐου ημέρα Τετάρτη, ενώ η τελευταία αγωνιστική είναι σ τις 23 ή 24 Μαΐου, αφού θα γνωρίζουν οι ενδιαφερόμενες ομάδες το αποτέλεσμα. Έτσι για ένα βράδυ, πιθανόν τέσσερεις ομάδες να είναι οπαδοί του ΑΠΟΕΛ, για αυτονόητους λόγους! Β όμιλος Υποβιβασμός Οδυνηρή ήττα με 1-2 δέχτηκε ο Οθέλλος από τον Εθνικό στο Αντώνης Παπαδόπουλος. Πλέον έχουν μειωθεί σημαντικά οι πιθανότητές του για παραμονή στην H AΘΛHTIKH ΣEΛIΔA MAΣ Α Κατηγορία καθώς έμεινε πέντε βαθμούς πίσω από την Αγία Νάπα και έξι από τη Δόξα Κατωκοπιάς. Αντίθετα, οι μπλε αισθάνονται πλέον ότι μόνο μαθηματικά κινδυνεύουν, καθώς πρακτικά είναι πολύ δύσκολο να καλύψει ο Οθέλλος την απόσταση εννιά βαθμών που τους χωρίζει σε τέσσερεις αγωνιστικές. Η Νέα Σαλαμίνα επέστρεψε στις νίκες, επικρατώντας εύκολα με 3-0 της Αγίας Νάπας, αύξησε στους δέκα βαθμούς τη διαφορά από την τελευταία θέση που οδηγεί στον υποβιβασμό και πλέον στα εναπομείναντα τέσσερα παιχνίδια θα αγωνίζεται χωρίς βαθμολογικό κίνητρο. Όσον αφορά στην ομάδα του Γιώργου Κοσμά, μετά τη νίκη της, σε συνδυασμό με τη νίκη της Δόξας επί της ΑΕΛ, υποχώρησε στην προτελευταία θέση. Σ ένα παιχνίδι, στο οποίο το κίνητρο ήταν μονόπλευρο, η Δόξα κέρδισε στο Τσίρειο την ΑΕΛ με το επιβλητικό 4-0 και έκαμε σημαντικό άλμα για παραμονή στην κατηγορία, αφού έφθασε στους 26 βαθμούς. Σε συνδυασμό με την ήττα του Οθέλλου, η διαφορά από την τελευταία θέση αυξήθηκε στους έξι βαθμούς και πλέον μόνο με θαύμα θα χαθεί η παραμονή στην κατηγορία των μεγάλων. n

16 ΤETAΡΤΗ 29 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2015 ΑπΟ τις δραςτηριοτητες της ευρωπαϊκης ΟικΟνΟμικης και κοινωνικης επιτροπης Πιστωτικοί συνεταιρισμοί και ταμιευτήρια: αναγκαία μορφή επιχειρηματικής δραστηριότητας Του Carlos Trias Pintó, μέλους της ΕΟΚΕ (Ισπανία, Ομάδα Διαφόρων Δραστηριοτήτων) Με την καλούμενη «μεγάλη οικονομική ύφεση» του 2008, οι χρηματοπιστωτικές αγορές υπέστησαν σημαντικούς κλυδωνισμούς. Επιπλέον, η αξιέπαινη προσπάθεια δημιουργίας μιας «ομπρέλας» προστασίας, ώστε να αποτραπεί η ανάγκη άλλης διάσωσης, συνοδεύτηκε από μια πλούσια σειρά προληπτικών μέτρων ρύθμισης. Εάν όμως τα μέτρα αυτά δεν εφαρμοστούν με τον κατάλληλο τρόπο, ενδέχεται να θέσουν σε κίνδυνο τη συνέχιση της λειτουργίας ορισμένων σημαντικότατων για τον χρηματοπιστωτικό κλάδο φορέων. Αυτό είναι το έναυσμα για το κύριο μήνυμα της γνωμοδότησης «Ο ρόλος των πιστωτικών συνεταιρισμών και των ταμιευτηρίων στην εδαφική συνοχή Προτάσεις για ένα κατάλληλο πλαίσιο χρηματοπιστωτικής ρύθμισης», που υιοθέτησε πρόσφατα η ΕΟΚΕ με ευρεία πλειοψηφία: έκκληση για «βιοποικιλότητα» του χρηματοπιστωτικού συστήματος, με διαφοροποιημένη εφαρμογή του νέου ρυθμιστικού πλαισίου που προέκυψε από την Επιτροπή της Βασιλείας με άλλα λόγια, συνυπολογισμός της αρχής της αναλογικότητας, με βάση τις ιδιαιτερότητες του κάθε τραπεζικού προτύπου. Στον χώρο των λεγόμενων stakeholder-value τραπεζών (STV banks), οι πιστωτικοί συνεταιρισμοί και τα ταμιευτήρια παρουσιάζουν πολύ σημαντικά στοιχεία διαφοροποίησης, τα οποία έχουν ιδιαίτερη αξία για την οικονομία και την κοινωνία: χαρακτηρίζονται από τη σύνδεσή τους με τον τοπικό παραγωγικό ιστό, την «αγκίστρωσή» τους στη γεωγραφική τους περιοχή, την πυκνότητα των εμπορικών τους δικτύων, την εγγύτητά τους στον πελάτη, τη χρηματοδότηση ειδικών τομέων, την υποστήριξη των τοπικών συμφερόντων και των κοινωνικών φορέων, καθώς επίσης και από την αλληλεγγύη τους. Χάρη στα χαρακτηριστικά αυτά, που εντάσσονται πλήρως στις αρχές και αξίες της κοινωνικής οικονομίας, τα συγκεκριμένα ιδρύματα ευθυγραμμίζουν τις διαδικασίες επένδυσης και κεφαλαιοποίησής τους προς τις στρατηγικές της ενδογενούς εδαφικής ανάπτυξης, με αποτέλεσμα να συνιστούν καθοριστικό παράγοντα για την χρηματοοικονομική ένταξη (ΜΜΕ και οικογενειών) και για έναν έξυπνο χωροταξικό σχεδιασμό, με συνυπολογισμό των αρχών της οικονομικής και κοινωνικής συνοχής. n Ας χτίσουμε μια Ευρώπη της εμπιστοσύνης: 23 Απριλίου Άνοιξη Αισιοδοξίας στην ΕΟΚΕ Το πρόγραμμα περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, συζήτηση για τον Τύπο υπό τον τίτλο «Πώς να μιλήσουμε αλλιώς για την Ευρώπη;» και ευρύ διάλογο πολιτών με θέμα «Η αισιόδοξη Ευρώπη που θέλουμε να χτίσουμε», με τη συμμετοχή του Προέδρου της ΕΟΚΕ κ. Henri Malosse, του Αντιπροέδρου της βελγικής κυβέρνησης Didier Reynders, Βέλγων βιομηχάνων και δοκιμιογράφων. Προσκλήθηκαν επίσης οι Πρόεδροι και Αντιπρόεδροι άλλων οργάνων της ΕΕ. n Εκδήλωση Κλάδου Συνταξιούχων Tι είπαν... Tι έγραψαν Η εκλογή Ακιντζί δημιουργεί ελπίδες για την επίλυση του Κυπριακού. Νίκος Αναστασιάδης, Πρόεδρος της Δημοκρατίας. Εάν καταλήξουμε σε μία μη επιθυμητή συμφωνία, θα οδηγηθούμε σε δημοψήφισμα και όχι σε εκλογές. Αλέξης Τσίπρας, Πρωθυπουργός της Ελλάδας. Οι μαθητευόμενοι μάγοι επανέφεραν το φάντασμα του Grexit. Αντώνης Σαμαράς, Πρόεδρος της Νέας Δημοκρατίας. Αν θέλετε πολιτικό θέατρο θα πρέπει να πάτε στο Χόλυγουντ. Αν θέλετε πολιτική έξαψη ίσως θα μπορούσατε να επισκεφθείτε την Ελλάδα. Ντέιβιντ Κάμερον, Πρωθυπουργός της Βρετανίας. Η Ρωσία θρηνεί για τα θύματα της Γενοκτονίας των Αρμενίων και οι μαζικές δολοφονίες δεν θα μπορούσαν ποτέ να δικαιολογηθούν. Βλαντιμίρ Πούτιν, Πρόεδρος της Ρωσίας. Οι τελευταίες χώρες που μπορούν να μιλάνε για γενοκτονία είναι η Γερμανία, η Ρωσία και η Γαλλία. Ταγίπ Ερντογάν, Πρωθυπουργός της Τουρκίας. Η μάχη κατά των διακινητών προσφύγων είναι μία μάχη κατά των δουλεμπόρων του 21ου αιώνα. Ματέο Ρέντσι, Πρωθυπουργός της Ιταλίας. Η κατάσταση στην Ελλάδα εχθρός της οικονομικής ανάπτυξης της Ισπανίας Μαριάνο Ραχόι, Πρωθυπουργός της Ισπανίας. Ευρωπαίοι σε κατάθλιψη, με κλονισμένη την εμπιστοσύνη στους θεσμούς, με νοσταλγία του παρελθόντος; Είναι εφικτό να σπάσει ο φαύλος κύκλος, να προβληθεί ό,τι λειτουργεί, να αναδειχθούν οι φορείς καινοτομίας και επιχειρηματικότητας, να προωθηθούν λύσεις. Σε καταστάσεις κρίσης, τότε ακριβώς είναι που πρέπει να κινητοποιείται ακόμη περισσότερο η θετική ενέργεια. Αυτές είναι οι φιλοδοξίες της Άνοιξης της Αισιοδοξίας, μιας μεγάλης λαϊκής εκδήλωσης που θα πραγματοποιηθεί στην ΕΟΚΕ, στις 23 Απριλίου 2015. Με επίκεντρο τη νεολαία, με τη συμμετοχή μιας εκατοστής νέων που κινητοποιούνται για την εκδήλωση «Η δική σου Ευρώπη, η δική σου φωνή 2015», η ημερίδα θα έχει παιδαγωγικό χαρακτήρα, με διαλέξεις, περίπτερα και συζητήσεις στρογγυλής τραπέζης στις οποίες θα συμμετέχει μια πολυκλαδική ομάδα: πρόεδροι επαγγελματικών οργανώσεων, επιχειρηματίες, διευθυντές επικοινωνίας, εμπειρογνώμονες, δημοσιογράφοι, φιλόσοφοι. Από τον Κλάδο Συνταξιούχων θα διοργανωθεί την Τρίτη 5 Μαΐου 2015 στις 12.30μ.μ. συνεστίαση για τα μέλη του Κλάδου (άνευ συζύγων) στο ξενοδοχείο ΧΙΛΤΟΝ ΠΑΡΚ στη Λευκωσία. Στη συνεστίαση έχει προσκληθεί και θα παραστεί ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας κ. Νίκος Αναστασιάδης. Δηλώσεις συμμετοχής μόνο από μέλη του Κλάδου στα τηλέφωνα 22844457 και 22844459 από 22 μέχρι 24 Απριλίου και στις 28 και 29 Απριλίου από τις 9π.μ. μέχρι τις 12 το μεσημέρι. Στη συνεστίαση θα συμμετάσχει με ειδικό πρόγραμμα και το Χορευτικό Συγκρότημα της Οργάνωσής μας. Tο Kρατικό Λαχείο μοιράζει εκατομμύρια βοηθά τον τόπο μας Αποτελέσματα κλήρωσης στη σελ. 13