ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

Σχετικά έγγραφα
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΜΕΝΗ ΓΝΩΜΗ ΕΝΟΣ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟΤΗΤΑ

ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΜΕΝΗ ΓΝΩΜΗ ΕΝΟΣ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟΤΗΤΑ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΜΕΝΗ ΓΝΩΜΗ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟΤΗΤΑ

ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΜΕΝΗ ΓΝΩΜΗ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟΤΗΤΑ

ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΜΕΝΗ ΓΝΩΜΗ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟΤΗΤΑ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΜΕΝΗ ΓΝΩΜΗ ΕΝΟΣ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟΤΗΤΑ

ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΜΕΝΗ ΓΝΩΜΗ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟΤΗΤΑ

ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΜΕΝΗ ΓΝΩΜΗ ΕΝΟΣ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟΤΗΤΑ

ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΜΕΝΗ ΓΝΩΜΗ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟΤΗΤΑ

ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΜΕΝΗ ΓΝΩΜΗ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟΤΗΤΑ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2015/0068(CNS) της Επιτροπής Νομικών Θεμάτων

ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΜΕΝΗ ΓΝΩΜΗ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟΤΗΤΑ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΜΕΝΗ ΓΝΩΜΗ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟΤΗΤΑ

ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΜΕΝΗ ΓΝΩΜΗ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟΤΗΤΑ

ΓΝΩΜΗ της Κοινοβουλευτικής Επιτροπής Νομικών της Βουλής των Αντιπροσώπων της Κυπριακής Δημοκρατίας

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΜΕΝΗ ΓΝΩΜΗ ΕΝΟΣ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟΤΗΤΑ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ. της. Οι αρχές της επικουρικότητας και της αναλογικότητας: ενίσχυση του ρόλου τους στη διαδικασία χάραξης των πολιτικών της ΕΕ

ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΜΕΝΗ ΓΝΩΜΗ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟΤΗΤΑ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΜΕΝΗ ΓΝΩΜΗ ΕΝΟΣ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟΤΗΤΑ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΜΕΝΗ ΓΝΩΜΗ ΕΝΟΣ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟΤΗΤΑ

ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΜΕΝΗ ΓΝΩΜΗ ΕΝΟΣ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟΤΗΤΑ

ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΜΕΝΗ ΓΝΩΜΗ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟΤΗΤΑ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

Πρόταση ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΜΕΝΗ ΓΝΩΜΗ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟΤΗΤΑ

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 20 Δεκεμβρίου 2017 (OR. en)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2015/2326(INI)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΜΕΝΗ ΓΝΩΜΗ ΕΝΟΣ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟΤΗΤΑ

***I ΕΚΘΕΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0082/

* ΕΚΘΕΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0091/

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΜΕΝΗ ΓΝΩΜΗ ΕΝΟΣ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟΤΗΤΑ

ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΜΕΝΗ ΓΝΩΜΗ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟΤΗΤΑ

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 24 Νοεμβρίου 2016 (OR. en)

Έγγραφο συνόδου ΠΡΟΣΘΗΚΗ. στην έκθεση. σχετικά με την πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 1-3. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2013/2130(INI) Σχέδιο γνωμοδότησης Eva Lichtenberger (PE v01-00)

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Οκτωβρίου 2016 (OR. en)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

B8-0434/2017 } B8-0435/2017 } B8-0450/2017 } RC1/Τροπ. 50

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΜΕΝΗ ΓΝΩΜΗ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟΤΗΤΑ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

* ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2017/0806(CNS)

Έγγραφο συνόδου ΠΡΟΣΘΗΚΗ. στην έκθεση. Επιτροπή Περιφερειακής Ανάπτυξης. Εισηγήτρια: Iskra Mihaylova A8-0358/2017

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

* ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/0339(CNS)

ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΜΕΝΗ ΓΝΩΜΗ ΕΝΟΣ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟΤΗΤΑ

ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΜΕΝΗ ΓΝΩΜΗ ΕΝΟΣ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟΤΗΤΑ

***I ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2015/0093(COD)

Πρόταση Ο ΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

* ΕΚΘΕΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0095/

Πρόταση ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

* ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2013/0308(CNS)

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ. που συνοδεύει το έγγραφο. πρόταση ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΣΧEΔΙΟ EΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2013/2119(INI)

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΜΕΝΗ ΓΝΩΜΗ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟΤΗΤΑ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

EN/EL COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 19 October Interinstitutional File: 2012/0184 (COD) 2012/0185 (COD) 2012/0186 (COD) 15185/12

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

* ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/0823(CNS)

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2015/0278(COD) Επιτροπής Πολιτισμού και Παιδείας

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Transcript:

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Νοµικών Θεµάτων 27.5.2011 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ (43/2011) Θέµα: Αιτιολογηµένη γνώµη του ιρλανδικού κοινοβουλίου (Dáil Éireann ) της ηµοκρατίας της Ιρλανδίας, σχετικά µε την πρόταση οδηγίας του Συµβουλίου για την κοινή ενοποιηµένη βάση φορολογίας εταιρειών (ΚΕΒΦΕ) (COM(2011)0121 C7-0092/2011 2011/0058(CNS)) Βάσει του άρθρου 6 του πρωτοκόλλου αριθ. 2 σχετικά µε την εφαρµογή των αρχών της επικουρικότητας και της αναλογικότητας, κάθε εθνικό κοινοβούλιο µπορεί, εντός προθεσµίας οκτώ εβδοµάδων από την ηµεροµηνία διαβίβασης ενός σχεδίου νοµοθετικής πράξης, να απευθύνει προς τους προέδρους του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συµβουλίου και της Επιτροπής αιτιολογηµένη γνώµη στην οποία εκτίθενται οι λόγοι για τους οποίους εκτιµά ότι το εν λόγω σχέδιο δεν συνάδει µε την αρχή της επικουρικότητας. Σύµφωνα µε τον Κανονισµό του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, αρµόδια για την τήρηση της αρχής της επικουρικότητας είναι η Επιτροπή Νοµικών Θεµάτων. Επισυνάπτεται, προς ενηµέρωσή σας, αιτιολογηµένη γνώµη του Dáil Éireann της ηµοκρατίας της Ιρλανδίας σχετικά µε την ως άνω πρόταση. CM\868155.doc PE465.017v01-00 Eνωµένη στην πολυµορφία

DÁIL ÉIREANN ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΜΕΝΗ ΓΝΩΜΗ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΤΑΣΗ Ο ΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΟΙΝΗ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΒΑΣΗ ΦΟΡΟΛΟΓΙΑΣ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ (COM(2011)121) 1. Η Επιτροπή δεν εκπλήρωσε επαρκώς τις διαδικαστικές απαιτήσεις (που περιέχονται στο πρωτόκολλο 2, άρθρο 5) να παράσχει εµπεριστατωµένη έκθεση µε επαρκείς ποσοτικούς και ποιοτικούς δείκτες, ώστε να επιτραπεί στα εθνικά κοινοβούλια να αξιολογήσουν πλήρως όλες τις επιπτώσεις ως προς την επικουρικότητα σε µια διασυνοριακή πρόταση αυτού του είδους. Με ανεπαρκή στοιχεία είναι δύσκολο να συναχθεί το συµπέρασµα ότι η νοµοθετική δράση της ΕΕ είναι αναγκαία και προσφέρει µεγαλύτερα οφέλη από τη µεµονωµένη δράση των κρατών µελών. 2. Η πρόταση δεν πληροί τις απαιτήσεις συγκριτικής αποτελεσµατικότητας στους ελέγχους αναγκαιότητας ή µεγαλύτερου οφέλους. Από την πρόταση ή την εκτίµηση επιπτώσεων της Επιτροπής δεν αποδεικνύεται ότι α. η θέσπιση νοµοθεσίας της ΕΕ είναι απολύτως δικαιολογηµένη ως ο βέλτιστος τρόπος να επιτευχθούν οι γενικότεροι στόχοι της πρότασης. εν καταδεικνύεται ότι η ανάληψη δράσης µόνο από τα κράτη µέλη (δηλαδή, ο άτυπος συντονισµός ή οι διµερείς λύσεις) δεν µπορεί να είναι εξίσου αποτελεσµατική στην καταπολέµηση των φορολογικών εµποδίων στη διασυνοριακή δραστηριότητα τα οποία όπως φαίνεται θα αντιµετωπιστούν. β. Τα 27 διαφορετικά εθνικά συστήµατα φορολογίας εταιρειών παρακωλύουν εγγενώς την εύρυθµη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς. Στην ουσία, η πρόταση θα καθιέρωνε ένα δεύτερο παράλληλο σύστηµα σε κάθε κράτος µέλος, το οποίο δεν θα βελτίωνε την απλότητα και την αποτελεσµατικότητα των συστηµάτων φορολογίας εταιρειών στην ΕΕ. γ. Μεγαλύτερο όφελος προκύπτει από το περιορισµένο πεδίο εφαρµογής της πρότασης όπως δηµοσιεύτηκε, το οποίο φαίνεται να προσανατολίζεται στις ανάγκες των πολύ µεγάλων εταιρειών, και όχι των µικρότερων επιχειρήσεων. Είναι απαραίτητο να αντιµετωπιστούν και στα 27 κράτη µέλη τα υφιστάµενα εµπόδια στη λειτουργία και τις εµπορικές συναλλαγές των νεοσύστατων ΜΜΕ. Αυτή η πτυχή απουσιάζει από την πρόταση και, για τον λόγο αυτόν, η πρόταση µπορεί να µην επιτύχει τους δεδηλωµένους στόχους της. Πράγµατι, αυτή η παράλειψη έχει προκαλέσει ορισµένες ανησυχίες ότι η πρόταση µπορεί να ταιριάζει περισσότερο στα µεγαλύτερα κράτη µέλη. Αυτό επιβεβαιώνεται από πορίσµατα ερευνών σύµφωνα µε τα οποία η Ιρλανδία περιλαµβάνεται σε µια οµάδα έξι χωρών (µαζί µε την Πορτογαλία, την Πολωνία, τη Φινλανδία, την Τσεχική ηµοκρατία και τη Βουλγαρία) των οποίων οι επιχειρήσεις θα πληγούν σοβαρότερα από την ΚΕΒΦΕ. 3. Από την εκτίµηση επιπτώσεων καθίσταται σαφές ότι η πρόταση µπορεί να έχει σηµαντικές και ενδεχοµένως άνισες επιπτώσεις ως προς το κόστος µεταξύ των επιµέρους κρατών µελών. εν έχουν διεξαχθεί συγκεκριµένες και ποσοτικοποιηµένες αξιολογήσεις οι οποίες να δικαιολογούν ένα αποτέλεσµα πολιτικής αυτού του είδους, ιδίως έναντι του σαφούς κινδύνου µείωσης των δηµοσιονοµικών εσόδων από τη φορολογία των εταιρειών, µαζί µε τις εκτιµώµενες µειώσεις του ΑΕγχΠ, της απασχόλησης και των άµεσων ξένων επενδύσεων που θα αντιµετωπίσουν ορισµένα κράτη µέλη. 4. Εποµένως, µεγάλο µέρος της αιτιολόγησης της πρότασης βασίζεται σε υποθέσεις, ενώ διατίθενται ανεπαρκή στοιχεία σχετικά µε τις επιπτώσεις αυτής της νέας πολιτικής. Η ίδια η Επιτροπή το παραδέχεται αυτό στην αιτιολογική έκθεση, όπου δηλώνει ότι: «η επίπτωση επί των εσόδων των κρατών µελών θα εξαρτηθεί σε τελική ανάλυση από τις επιλογές της εθνικής πολιτικής όσον αφορά τις πιθανές προσαρµογές του µείγµατος διαφόρων φορολογικών µέσων ή των PE465.017v01-00 2/5 CM\868155.doc

φορολογικών συντελεστών που εφαρµόζονται. Από την άποψη αυτή, είναι δύσκολο να προβλέψει κανείς τις ακριβείς επιπτώσεις σε καθένα από τα κράτη µέλη». Εντούτοις, η πρόταση θα θεσπίσει νοµοθεσία για την αποτελεσµατική ανακατανοµή της βάσης φορολογίας εταιρειών της ΕΕ µεταξύ των κρατών µελών, βάσει νέων συντελεστών κατανοµής. Η πρόταση ή η εκτίµηση επιπτώσεων δεν αντιµετωπίζει την εξής βασική αδυναµία: για ποιον λόγο πρέπει τα 27 κράτη µέλη να νοµοθετήσουν για αυτό το άνισο αποτέλεσµα πολιτικής; 5. Επίσης, η σύνδεση των οικονοµικών επιπτώσεων της οδηγίας µε αποφάσεις εθνικής πολιτικής σχετικά µε την άµεση φορολογία ενδέχεται να καταστήσει δυσδιάκριτα τα όρια των ευθυνών βάσει αρµοδιότητας. υνάµει των Συνθηκών, η Επιτροπή δεν έχει αρµοδιότητα στον τοµέα της άµεσης φορολογίας εταιρειών. εν πρέπει να προτείνεται νοµοθεσία της ΕΕ η οποία πλήττει εµµέσως την εθνική κυριαρχία ως µέσο αποκατάστασης τυχόν αρνητικών οικονοµικών επιπτώσεων που προέρχονται από αυτήν. 17 Μαΐου 2011 ΕΙ ΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΥΝΑΜΕΙ ΤΗΣ ΙΑΤΑΞΗΣ 103 ΤΟΥ EΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΙΡΛΑΝ ΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΕΚΘΕΣΗ ΒΑΣΕΙ ΤΗΣ ΙΑΤΑΞΗΣ 105 ΤΟΥ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΙΡΛΑΝ ΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΤΑΣΗ Ο ΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΟΙΝΗ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΒΑΣΗ ΦΟΡΟΛΟΓΙΑΣ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ (COM(2011)121) Εισαγωγή 1. Η αρχή της επικουρικότητας ορίζεται στο άρθρο 5, παράγραφος 3, της ΣΕΕ ως εξής: «Σύµφωνα µε την αρχή της επικουρικότητας, στους τοµείς οι οποίοι δεν υπάγονται στην αποκλειστική της αρµοδιότητα, η Ένωση παρεµβαίνει µόνο εφόσον και κατά τον βαθµό που οι στόχοι της προβλεπόµενης δράσης δεν µπορούν να επιτευχθούν επαρκώς από τα κράτη µέλη, τόσο σε κεντρικό όσο και σε περιφερειακό και τοπικό επίπεδο, µπορούν όµως, λόγω της κλίµακας ή των αποτελεσµάτων της προβλεπόµενης δράσης, να επιτευχθούν καλύτερα στο επίπεδο της Ένωσης». Το άρθρο 5, παράγραφος 3, παρέχει επίσης ειδική αρµοδιότητα στα εθνικά κοινοβούλια να διασφαλίζουν ότι τα θεσµικά όργανα της ΕΕ εφαρµόζουν την αρχή σύµφωνα µε το πρωτόκολλο 2 σχετικά µε την εφαρµογή των αρχών της επικουρικότητας και της αναλογικότητας. 2. Ο έλεγχος που ορίζεται από το άρθρο 5, παράγραφος 3, της ΣΕΕ είναι, στην πραγµατικότητα, µια άσκηση «συγκριτικής αποτελεσµατικότητας»,η οποία περιλαµβάνει έναν έλεγχο «αναγκαιότητας» και έναν έλεγχο «µεγαλύτερων οφελών»: 1 (i) Αναγκαιότητα Είναι απαραίτητη η ανάληψη δράσης από την ΕΕ για την επίτευξη του στόχου της πρότασης; Μπορεί ο στόχος της πρότασης να επιτευχθεί µόνο, ή να επιτευχθεί σε επαρκή βαθµό, µέσω της ανάληψης δράσης από την ΕΕ; 1 Σηµείωµα της Βουλής των Λόρδων, Επικουρικότητα: αξιολόγηση µιας πρότασης της ΕΕ (Νοέµβριος 2009). CM\868155.doc 3/5 PE465.017v01-00

(ii) Μεγαλύτερα οφέλη Πρόκειται ο στόχος να επιτευχθεί καλύτερα σε επίπεδο ΕΕ δηλαδή, θα παράσχει η δράση της ΕΕ µεγαλύτερα οφέλη σε σύγκριση µε τη δράση σε επίπεδο κρατών µελών; 3. Προκειµένου να παρέχεται βοήθεια στα εθνικά κοινοβούλια κατά την αξιολόγηση της τήρησης της αρχής της επικουρικότητας, στο άρθρο 5 του πρωτοκόλλου 2 αναφέρεται ρητά ότι «Κάθε σχέδιο νοµοθετικής πράξης πρέπει να περιλαµβάνει εµπεριστατωµένη έκθεση βάσει της οποίας µπορεί να κριθεί η τήρηση των αρχών της επικουρικότητας και της αναλογικότητας. Η εν λόγω έκθεση πρέπει να περιέχει στοιχεία εκτίµησης των δηµοσιονοµικών επιπτώσεων της πράξης καθώς και, εφόσον πρόκειται για οδηγία, των συνεπειών της ως προς τις ρυθµίσεις που πρέπει να εφαρµοσθούν από τα κράτη µέλη...». 4. Κατά συνέπεια, καθίσταται πολύ σαφές από τις Συνθήκες ότι, όπως µε οποιοδήποτε νέο σχέδιο νοµοθετικής πράξης, έτσι και η πρόταση για την ΚΕΒΦΕ πρέπει να υποστηρίζεται από µια επαρκώς «εµπεριστατωµένη έκθεση» ώστε να είναι δυνατόν να κρίνουν τα εθνικά κοινοβούλια εάν τηρεί την αρχή της επικουρικότητας πρέπει να πληροί σαφώς τα κριτήρια και του ελέγχου αναγκαιότητας και του ελέγχου µεγαλύτερων οφελών πρέπει, βάσει της αρχής της δοτής αρµοδιότητας που ορίζεται στο άρθρο 5, παράγραφος 2, της ΣΕΕ, να αποδεικνύει ότι η Ένωση ενεργεί «µόνον εντός των ορίων των αρµοδιοτήτων που της απονέµουν τα κράτη µέλη µε τις Συνθήκες για την επίτευξη των στόχων που οι Συνθήκες αυτές ορίζουν». Γνώµη της Ειδικής Επιτροπής 5. Η Ειδική Επιτροπή έλαβε ιδιαιτέρως υπόψη τις διατάξεις της Συνθήκης και εκφράζει την άποψη ότι η πρόταση για την ΚΕΒΦΕ δεν είναι σύµµορφη προς την αρχή της επικουρικότητας. Οι λόγοι παρατίθενται στις παρακάτω παραγράφους. 6. Η Επιτροπή δεν εκπλήρωσε επαρκώς τις διαδικαστικές απαιτήσεις (που περιέχονται στο πρωτόκολλο 2, άρθρο 5) να παράσχει εµπεριστατωµένη έκθεση µε επαρκείς ποσοτικούς και ποιοτικούς δείκτες, ώστε να επιτραπεί στα εθνικά κοινοβούλια να αξιολογήσουν πλήρως όλες τις επιπτώσεις ως προς την επικουρικότητα σε µια διασυνοριακή πρόταση αυτού του είδους. Με ανεπαρκή στοιχεία είναι δύσκολο να συναχθεί το συµπέρασµα ότι η νοµοθετική δράση της ΕΕ είναι αναγκαία και προσφέρει µεγαλύτερα οφέλη από τη µεµονωµένη δράση των κρατών µελών. 7. Η πρόταση δεν πληροί τις απαιτήσεις συγκριτικής αποτελεσµατικότητας στους ελέγχους αναγκαιότητας ή µεγαλύτερου οφέλους. Από την πρόταση ή την εκτίµηση επιπτώσεων της Επιτροπής δεν αποδεικνύεται ότι a. η θέσπιση νοµοθεσίας της ΕΕ είναι απολύτως δικαιολογηµένη ως ο βέλτιστος τρόπος να επιτευχθούν οι γενικότεροι στόχοι της πρότασης. εν καταδεικνύεται ότι η ανάληψη δράσης µόνο από τα κράτη µέλη (δηλαδή, ο άτυπος συντονισµός ή οι διµερείς λύσεις) δεν µπορεί να είναι εξίσου αποτελεσµατική στην καταπολέµηση των φορολογικών εµποδίων στη διασυνοριακή δραστηριότητα τα οποία όπως φαίνεται θα αντιµετωπιστούν. b. Τα 27 διαφορετικά εθνικά συστήµατα φορολογίας εταιρειών παρακωλύουν εγγενώς την εύρυθµη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς. Στην ουσία, η πρόταση θα καθιέρωνε ένα δεύτερο παράλληλο σύστηµα σε κάθε κράτος µέλος, το οποίο δεν θα βελτίωνε την απλότητα και την αποτελεσµατικότητα των συστηµάτων φορολογίας εταιρειών στην ΕΕ. PE465.017v01-00 4/5 CM\868155.doc

c. Μεγαλύτερο όφελος προκύπτει από το περιορισµένο πεδίο εφαρµογής της πρότασης όπως δηµοσιεύτηκε, το οποίο φαίνεται να προσανατολίζεται στις ανάγκες των πολύ µεγάλων εταιρειών, και όχι των µικρότερων επιχειρήσεων. Είναι απαραίτητο να αντιµετωπιστούν και στα 27 κράτη µέλη τα υφιστάµενα εµπόδια στη λειτουργία και τις εµπορικές συναλλαγές των νεοσύστατων ΜΜΕ. Αυτή η πτυχή απουσιάζει από την πρόταση και, για τον λόγο αυτόν, η πρόταση µπορεί να µην επιτύχει τους δεδηλωµένους στόχους της. Πράγµατι, αυτή η παράλειψη έχει προκαλέσει ορισµένες ανησυχίες ότι η πρόταση µπορεί να ταιριάζει περισσότερο στα µεγαλύτερα κράτη µέλη. Αυτό επιβεβαιώνεται από πορίσµατα ερευνών σύµφωνα µε τα οποία η Ιρλανδία περιλαµβάνεται σε µια οµάδα έξι χωρών (µαζί µε την Πορτογαλία, την Πολωνία, τη Φινλανδία, την Τσεχική ηµοκρατία και τη Βουλγαρία) των οποίων οι επιχειρήσεις θα πληγούν σοβαρότερα από την ΚΕΒΦΕ. 8. Από την εκτίµηση επιπτώσεων καθίσταται σαφές ότι η πρόταση µπορεί να έχει σηµαντικές και ενδεχοµένως άνισες επιπτώσεις ως προς το κόστος µεταξύ των επιµέρους κρατών µελών. εν έχουν διεξαχθεί συγκεκριµένες και ποσοτικοποιηµένες αξιολογήσεις οι οποίες να δικαιολογούν ένα αποτέλεσµα πολιτικής αυτού του είδους, ιδίως έναντι του σαφούς κινδύνου µείωσης των δηµοσιονοµικών εσόδων από τη φορολογία των εταιρειών, µαζί µε τις εκτιµώµενες µειώσεις του ΑΕγχΠ, της απασχόλησης και των άµεσων ξένων επενδύσεων που θα αντιµετωπίσουν ορισµένα κράτη µέλη. 9. Εποµένως, µεγάλο µέρος της αιτιολόγησης της πρότασης βασίζεται σε υποθέσεις, ενώ διατίθενται ανεπαρκή στοιχεία σχετικά µε τις επιπτώσεις αυτής της νέας πολιτικής. Η ίδια η Επιτροπή το παραδέχεται αυτό στην αιτιολογική έκθεση, όπου δηλώνει ότι: «η επίπτωση επί των εσόδων των κρατών µελών θα εξαρτηθεί σε τελική ανάλυση από τις επιλογές της εθνικής πολιτικής όσον αφορά τις πιθανές προσαρµογές του µείγµατος διαφόρων φορολογικών µέσων ή των φορολογικών συντελεστών που εφαρµόζονται. Από την άποψη αυτή, είναι δύσκολο να προβλέψει κανείς τις ακριβείς επιπτώσεις σε καθένα από τα κράτη µέλη». Εντούτοις, η πρόταση θα θεσπίσει νοµοθεσία για την αποτελεσµατική ανακατανοµή της βάσης φορολογίας εταιρειών της ΕΕ µεταξύ των κρατών µελών, βάσει νέων συντελεστών κατανοµής. Η πρόταση ή η εκτίµηση επιπτώσεων δεν αντιµετωπίζει την εξής βασική αδυναµία: για ποιον λόγο πρέπει τα 27 κράτη µέλη να νοµοθετήσουν για αυτό το άνισο αποτέλεσµα πολιτικής; 10. Επίσης, η σύνδεση των οικονοµικών επιπτώσεων της οδηγίας µε αποφάσεις εθνικής πολιτικής σχετικά µε την άµεση φορολογία ενδέχεται να καταστήσει δυσδιάκριτα τα όρια των ευθυνών βάσει αρµοδιότητας. υνάµει των Συνθηκών, η Επιτροπή δεν έχει αρµοδιότητα στον τοµέα της άµεσης φορολογίας εταιρειών. εν πρέπει να προτείνεται νοµοθεσία της ΕΕ η οποία πλήττει εµµέσως την εθνική κυριαρχία ως µέσο αποκατάστασης τυχόν αρνητικών οικονοµικών επιπτώσεων που προέρχονται από αυτήν. Σύσταση της Ειδικής Επιτροπής Η Ειδική Επιτροπή, δυνάµει της διάταξης 103 του εσωτερικού κανονισµού του ιρλανδικού κοινοβουλίου, στη συνεδρίασή της τής 11ης Μαΐου 2011, ενέκρινε την έκθεση, βάσει της διάταξης 105 του εσωτερικού κανονισµού του κοινοβουλίου σχετικά µε την πρόταση οδηγίας του Συµβουλίου για την κοινή ενοποιηµένη βάση φορολογίας εταιρειών. Η Ειδική Επιτροπή, δυνάµει της διάταξης 105(3)(β), του εσωτερικού κανονισµού του ιρλανδικού κοινοβουλίου, προτείνει στο Dáil να εγκρίνει την αιτιολογηµένη γνώµη που περιέχεται στις παραγράφους 6 έως 10 της παρούσας έκθεσης και συνιστά στον πρόεδρο να καταθέσει την πρόταση που περιέχεται στο παράρτηµα Ι ενώπιον του Dáil δυνάµει της διάταξης 105(3)(γ) του εσωτερικού κανονισµού του κοινοβουλίου. CM\868155.doc 5/5 PE465.017v01-00