Κεφάλαιο 1: Εισαγωγή Ελληνικά Το νέο Genius TVGo A31 αποτελεί έναν έξοχο συνδυασμό ΗΥ και συστήματος Τηλεόρασης, χωρίς να χρειάζεται κάποιο κατσαβίδι ή εγκατάσταση κάποιου οδηγού λογισμικού. Απλά συνδέετε τα καλώδια και τον μετασχηματιστή ρεύματος και θα έχετε λήψη τηλεοπτικού σήματος Υψηλής Ποιότητας και μπορείτε αν παρακολουθήσετε Αναλογική Τηλεόραση στην οθόνη σας TFT LCD / CRT ή στον προβολέα. Υποστηρίζει υψηλότερη ανάλυση από 800 x 600 μέχρι WSXGA 1680 x 1050 pixels. Το TVGo A31 επιπλέον υποστηρίζει το χαρακτηριστικό της προσαρμοζόμενης PIP (εικόνα στην εικόνα) και μπορείτε να εργαστείτε στον ΗΥ σας και παράλληλα να παρακολουθείτε τα αγαπημένα σας τηλεοπτικά προγράμματα ή βίντεο. Μπορείτε επίσης να συνδέσετε το TVGo A31 σε ένα DVD player, VCD player, την βιντεοκάμερα ή το βιντεοπαιχνίδι, ώστε να απολαύσετε περισσότερη οπτικο-ακουστική διασκέδαση. 1.1 Περιεχόμενο συσκευασίας Βεβαιωθείτε ότι τα ακόλουθα μέρη περιέχονται ότι ανοίξετε την συσκευασία. Σε αντίθετη περίπτωση επικοινωνήστε με τον διανομέα ή τον έμπορο. TVGo A31 TV Box Μετασχηματιστής AC Καλώδιο YPbPr Εγχειρίδιο χρήσης Ασύρματο (IR) τηλεχειριστήριο 1.2 Απαιτήσεις Συστήματος VGA-In loop καλώδιο back (για χρήση με την λειτουργία PIP) Καλώδιο ήχου για την σύνδεση με το σύστημα ήχου του ΗΥ Μονάδα οθόνης CRT / LCD με σταθερό σύνδεσμο VGA connector (D-Sub 15 pin). Όταν απαιτείται η λειτουργία PIP είναι απαραίτητος ένας ΗΥ. Σήμα RF (ραδιοσυχνοτήτων) κεραίας ή σήμα CATV (Καλωδιακής Τηλεόρασης). Ανεξάρτητο από το ΛΣ (λειτουργικό σύστημα), δεν χρειάζεται η εγκατάσταση οδηγού λογισμικού ή ελεύθερος χώρος στην μονάδα σκληρού δίσκου space is needed. 1.3 Κύρια Χαρακτηριστικά Ανάλυση μέχρι και WSXGA: δυνατότητα ανάλυσης 1680 x 1050. Η καλύτερη ρύθμιση ΕΙΚΟΝΑΣ είναι 1024 x 768 με κατακόρυφο συχνότητα ανανέωσης στα 75Hz και δίνει την καλύτερη απόδοση, σε μια τυπική οθόνη LCD 15 ιντσών, ενώ σε ευρεία οθόνη LCD 20 ιντσών μπορείτε να το ρυθμίσετε στα 1680x1050 Λειτουργία PiP που υποστηρίζει sub-video display στον ΗΥ: Εκτός από την παρουσίαση σε πλήρη οθόνη, η λειτουργία PIP σας επιτρέπει να παρακολουθείτε τηλεόραση ενώ εργάζεστε στον ΗΥ σας, το παράθυρο PIP sub video μετακινείται σε οποιαδήποτε θέση της οθόνης VGA. στερεοφωνικός πολυκάναλος τηλεοπτικός ήχος (MTS): H ευρεία οθόνη υψηλής ποιότητας (HDTV WS) υποστηρίζει SAP και στερεοφωνικό ήχο, ανάλογα με το σύστημα πρόγραμμα, μπορείτε να επιλέξετε μια δεύτερη γλώσσα για την λήψη στερεοφωνικού ήχου. οθόνη για προεπισκόπηση προγράμματος 16 τηλεοπτικών καναλιών: μπορεί να γίνει προεπισκόπηση του τηλεοπτικού προγράμματος σε 4, 9 ή 16 παράθυρα και ο χειρισμός μπορεί αν γίνει πολύ εύκολα με τη χρήση του πλήκτρου λειτουργίας ή του τηλεχειριστηρίου Ακριβέστερη και καλύτερη εικόνα: προσαρμόσιμο τρισδιάστατο φίλτρο μείωσης θορύβου, βελτιωμένος προσαρμόσιμος τρισδιάστατος μηχανισμός απόπλεξης κίνησης και προσαρμόσιμος μηχανισμός Luma/Chroma. πολλαπλή πηγή εισόδου / εξόδου: Ο σύνδεσμος υποστήριξης περιλαμβάνει (RCA) είσοδο και έξοδο, είσοδο S-VHS, είσοδο και έξοδο στερεοφωνικού ήχου 3.5 mm, συμβατό με σύνδεση με VCR ή DVD 82
Κεφάλαιο 2: Εκκίνηση 2.1 Σύνδεσμοι πίσω πίνακα Οι πιο συνηθισμένοι τύποι σύνδεσης παρουσιάζονται παρακάτω. Ακολουθήστε τα για να κάνετε μια σωστή σύνδεση και βεβαιωθείτε ότι όλα τα συστήματα είναι απενεργοποιημένα. ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΤΥΠΟΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ είσοδος DC 5mm, INT+, EXTμετασχηματιστής AC, ισχύς στα (5V, 2 A) έξοδος VGA 15 pin D-Sub κύρια έξοδος βίντεο. Συνδέεται στην οθόνη σύνδεσμος CRT/LCD είσοδος VGA VGA-In loop back cable: το άλλο άκρο του 8 pin Mini DIN καλωδίου συνδέεται στο σύνδεσμο VGA D-sub 15 σύνδεσμος pin συστήματος του. έξοδος Ήχου έξοδος Βίντεο είσοδος RF 3.5mm στερεοφωνικός σύνδεσμος υποδοχή RCA σύνδεσμος κεραίας τηλεόρασης 2.2 Σύνδεσμοι πίνακα δεξιάς πλευράς έξοδος Ήχου: συνδέεται στο σύστημα ήχου του ΗΥ (γραμμή εισόδου της κάρτας ήχου), το ενσωματωμένο ηχείο θα απενεργοποιηθεί αυτόματα με την εισαγωγή του συνδέσμου αυτού έξοδος βίντεο. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την σύνδεση με την έξοδο βίντεο της οθόνης. σήμα Τηλεόρασης ή Καλωδιακής τηλεόρασης στον σύνδεσμο ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΤΥΠΟΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ YPbPr / είσοδος βίντεο S σύνδεσμος 7 pin Min Din εξωτερική πηγή εισόδου ήχου τύπου YCbCr / S-VHS, μπορεί να συνδεθεί με DVD,VCR ή βιντεοκάμερα.. Είσοδος βίνεο υποδοχή RCA εξωτερική σύνθετη πηγή εισόδου, μπορεί να συνδεθεί με DVD,VCR ή βιντεοκάμερα. Είσοδος ήχου υποδοχή ήχου RCA υποδοχή ήχου RCA που χρησιμοποιείται για την εξωτερική πηγή εισόδου ήχου. 2.3 Ενσύρματη σύνδεση Δεν υπάρχει κάποια σειριακή απαίτηση ως προς το ποιο καλώδιο θα πρέπει να συνδεθεί πρώτο εκτός από τον μετασχηματιστή AC, συνιστάται ιδιαιτέρως να συνδέσετε τον μετασχηματιστή AC τελευταίο όταν θα έχετε ολοκληρώσει όλες τις άλλες συνδέσεις. 83
*Για χρήστες Macintosh, οι απαιτήσεις των συνδέσμων ή καλωδίων μπορεί να διαφέρουν, το παρόν πακέτο δεν περιέχει αυτά τα εξαρτήματα και χρειάζεται να τα προμηθευτείτε από ένα κατάστημα Macintosh. 2.3.1 Ενσύρματη σύνδεση για τη χρήση των λειτουργιών PIP: 2.3.2 Ενσύρματη σύνδεση για παρακολούθηση τηλεόρασης στη οθόνη χωρίς υπολογιστή: 2.3.3 Σύνδεση για εξωτερική είσοδο Βίντεο/Ήχου: Όταν συνδέετε την ευρεία οθόνη υψηλής ποιότητας με μια εξωτερική συσκευή βίντεο/ήχου όπως DVD, VCR ή βιντεοκάμερα προκειμένου να απολαύσετε υψηλής ποιότητας οπτική και ηχητική ψυχαγωγία απενεργοποιήστε το σύστημα και κάντε τις συνδέσεις σωστά όπως φαίνεται παρακάτω. 84
Κεφάλαιο 3: Χρήση του κουτιού! 3.1 Τέσσερα βήματα για την παρακολούθησης τηλεοπτικών προγραμμάτων στην οθόνη LCD/CRT ή στον προβολέα. Πάρτε το τηλεχειριστήριο και ακολουθήστε τα ακόλουθα βήματα για να ξεκινήσετε τνα βλέπετε τηλεόραση. 1. Πιέστε το πλήκτρο ενεργοποίησης για να ενεργοποιήσετε την συσκευή 2. Πιέστε το πλήκτρο SYS key για να επιλέξετε το σύστημα τηλεόρασης. Η προκαθορισμένη ρύθμιση είναι PAL BG/DK. 3. Πιέστε το πλήκτρο Exit (Εξόδου) για να επιστρέψετε στο κεντρικό μενού και χρησιμοποιήστε το πλήκτρο για να επιλέξετε το μενού ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ, επιλέξτε την αυτόματη αναζήτηση και πιέστε το πλήκτρο του Μενού για να ξεκινήσει η αναζήτηση. 3.2 Ρύθμιση ανάλυσης του VGA του ΗΥ Μπορεί να χρησιμοποιηθεί ανεξάρτητα από το σύστημα του ΗΥ για μια παρουσίαση σε πλήρη οθόνη. Εκτός από την παρουσίαση σε πλήρη οθόνη, όταν συνδέεται σε ένα ΗΥ, το υπό-παράθυρο βίντεο PIP μπορεί να εμφανιστεί στην κορυφή της επιφάνειας της οθόνης VGA του υπολογιστή. Αυτό σας δίνει την επιλογή να παρακολουθείτε τηλεόραση ενώ εργάζεστε τον ΗΥ ή απλά απολαμβάνετε το πρόγραμμα σε πλήρη οθόνη. Ενώ βρίσκεστε στη λειτουργία PIP, προκειμένου να έχετε την βέλτιστη απόδοση, συνιστάται να ρυθμίσετε το VGA σύστημα του ΗΥ στη λειτουργία XGA (1024 x 768) καθώς και το συχνότητα ανανέωσης στα 75Hz. Δείτε παρακάτω για την ρύθμιση του VGA. 1. Στα Windows, η σελίδα ρύθμισης της ανάλυση VGA μπορεί να τεθεί σε λειτουργία με δεξί κλικ του ποντικιού όταν ο κέρσορας βρίσκεται σε μια κενή περιοχή. 2. όταν εμφανίζεται η σελίδα «ιδιότητες εμφάνισης», επιλέξτε «Ρυθμίσεις» για την επιθυμητή ανάλυση. Η συνιστώμενη τιμή είναι 1024 x 768. 3. Κάντε κλικ στο πλήκτρο «για προχωρημένους» για να επιλέξετε τη συχνότητα ανανέωσης της οθόνης, η συνιστώμενη τιμή είναι 75Hz 4. Κάντε κλικ στο OK για να κλείσετε την σελίδα «ιδιότητες». 5. το σύστημα των Windows θα αλλάξει αυτόματα την λειτουργία εμφάνισης σύμφωνα με την ρύθμισή σας και θα σας ρωτήσει αν θα χρησιμοποιήσει αυτήν την λειτουργία οθόνης ή όχι, κάντε κλικ στο ok για να επιβεβαιώσετε την ρύθμιση. 6. Στα Windows ME 95/98, θα γίνει επανεκκίνηση του συστήματος ώστε να εφαρμοστεί η νέα ρύθμιση. 85
Κεφάλαιο 4: Χρήση του τηλεχειριστηρίου Το τηλεχειριστήριο σας επιτρέπει να χειριστείτε το κουτί, όπως να ενεργοποιήσετε ή ν α απενεργοποιήσετε την τηλεόραση, να παρακολουθήσετε τηλεόραση και να αλλάξετε κανάλια και ένταση. Στρέψτε το μπροστινό τμήμα του τηλεχειριστηρίου προς τον δέκτη του και πιέστε τα πλήκτρα ελέγχου όπως θα κάνατε και με τον δέκτη υπερύθρων. 4.1 Τοποθέτηση μπαταριών Ανοίξτε το πίσω καπάκι του τηλεχειριστηρίου και τοποθετήστε δύο μπαταρίες τύπου AAA (συνιστώνται αλκαλικές μπαταρίες). 4.2 Λειτουργίες τηλεχειριστηρίου 1. Ισχύς: πλήκτρο ενεργοποίηση / απενεργοποίηση. 2. MUTE: Σίγαση ήχου ή επανέναρξη. 3. Αριθμοί: επιλογή αριθμού προγράμματος 4. -/ --: κανάλια μονοψήφια ή διψήφια 5. RECALL:Ανάκληση του τελευταίου προγράμματος που παρακολουθήσατε. 6. TV/AV: επιλογή πηγής. 7. CH+: Επόμενο κανάλι 8. PC/TV: Πλήκτρο για επιλογή λειτουργίας PIP σε ΗΥ ή πλήρους οθόνης τηλεόρασης. 9. VOL-: Μείωση έντασης. 11. CH-: Προηγούμενο κανάλι. 10. VOL+: Αύξηση έντασης. 12. ΜΕΝΟΥ: ενώ βρίσκεστε σε λειτουργία τηλεόρασης πλήρους οθόνης, εμφανίζει το ΜΕΝΟΥ για περαιτέρω ρυθμίσεις. Όταν βρίσκεστε στην λειτουργία PIP σε ΗΥ, χρησιμοποιείστε το για να προσδιορίσετε τη θέση του PIP σε συνδυασμό με τα πλήκτρα CH+/-, Vol +/- key. 13. ΕΞΟΔΟΣ: Έξοδος από την τρέχουσα ρύθμιση του μενού. 14. PIP: Είσοδος στην λειτουργία PIP. 15. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ: Ενώ βρίσκεστε στην λειτουργία PIP (συνδεδεμένοι στον ΗΥ)]: η λειτουργία αυτή αλλάζει το μέγεθος της εμφάνισης του PIP (οθόνη τηλεόρασης). Όταν βρίσκεστε στη λειτουργία πλήρους οθόνης (χωρίς σύνδεση στον ΗΥ)]: η λειτουργία αλλάζει την ρύθμιση ανάλυσης της ευρείας οθόνης στο επόμενο επίπεδο. 800 x 600 to 1024 x 768 (οθόνη 15 ~17 ), 1280 x 1024 (οθόνη 19 ~21 ), 1680 x 1050 (22 ή παραπάνω). 16. ΠΟΛΛΑΠΛΗ ΕΜΦΑΝΙΣΗ: Πολλαπλή εμφάνιση εικόνων, μέχρι και 16 παράθυρα βίντεο. 17. ΠΑΡΑΛΕΙΨΗ (SKIP): Παράλειψη ή όχι του τρέχοντος τηλεοπτικού καναλιού. 18. SLEEP: ρύθμιση ώρας αυτόματης απενεργοποίησης 19. SYS: ρύθμιση της μορφής του συστήματος. 20. OSD: παρουσίαση επί της οθόνης. 86
4.3 Χρήση του ΜΕΝΟΥ OSD display Menu Η διάταξη του ΜΕΝΟΥ φαίνεται παραπάνω. Χρησιμοποιείστε το πλήκτρο CH+/CH- για να μετακινήσετε τον κέρσορα στο επιθυμητό στοιχείο, once you reach it, κάντε κλικ στο πλήκτρο ΜΕΝΟΥ για να το επιλέξετε. Αν υπάρχει κάποιο υπο-μενού για το επιλεγμένο στοιχείο, μπορείτε αν ρυθμίσετε την τιμή του από τις Ρυθμίσεις. Χρησιμοποιείστε το πλήκτρο για να ορίσετε τη σωστή τιμή. Πιέστε το πλήκτρο ΕΞΟΔΟΣ (EXIT) στο τηλεχειριστήριο για να επιστρέψετε στην προηγούμενη σελίδα ρύθμισης του μενού ή βγείτε από την ρύθμιση του μενού. Αν δεν υπάρχει κάποια περαιτέρω λειτουργία η οθόνη με το ΜΕΝΟΥ OSD θα εξαφανιστεί εντός 8-10 δευτ. 4.4 ρύθμιση της οθόνης με το ΜΕΝΟΥ OSD ΜΕΝΟΥ ΣΤΟΙΧΕΙΟ Ρύθμιση ΜΕΝΟΥ Παρουσίασης PIC ΕΙΚΟΝΑ Προσαρμογή της εικόνας του βίντεο TUNE ΗΧΟΣ Ρύθμιση τηλεοπτικών προγραμμάτων SYS ΡΥΘΜΙΣΗ Ρύθμιση μορφής συστήματος τηλεόρασης OSD Παρουσίαση στην οθόνη 87
4.4.1 Ρύθμιση Εικόνας Βίντεο 4.4.1.1 Ρύθμιση Εικόνας ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ MENΟΥ Ρύθμιση φωτεινότητας εικόνας ΑΝΤΙΘΕΣΗ MENΟΥ Ρύθμιση Αντίθεσης εικόνας ΧΡΩΜΑΤΙΚΗ MENΟΥ Ρύθμιση χρωματικής ΚΑΘΑΡΟΤΗΤΑ ΧΡΩΜΑΤΙ ΚΟΣ ΤΟΝΟ Σ MENΟΥ καθαρότητας εικόνας Ρύθμιση χρωματικού τόνου εικόνας ΟΞΥΤΗΤΑ MENΟΥ Ρύθμιση οξύτητας εικόνας 4.4.1.2 Ρύθμιση ήχου ΕΝΤΑΣΗ MENΟΥ Έλεγχος έντασης ΣΙΓΑΣΗ MENΟΥ Σίγαση φωνής ή επανέναρξη ΙΣΟΡΡΟΠΙΑ MENΟΥ ρύθμιση ισορροπίας ήχου 4.4.1.3 Προχωρημένες Ρυθμίσεις 88
ΜΕΙΩΣΗ ΘΟΡΥΒΟΥ MENΟΥ Έλεγχος της μείωσης θορύβου ΕΠΙΠΕΔΟ BLACE MENΟΥ Βελτιώνει το σήμα του βίντεο. ΟΡΙΣΜΟΣ MENΟΥ 4, 9,16 πολυκάναλη ΠΟΛΛΑΠΛΗΣ ΕΜΦΑΝΙΣΗΣ εμφάνιση ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ PIP MENΟΥ Αλλαγή του μεγέθους PS ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ MENΟΥ 4.4.2 Ρύθμιση προγράμματος τηλεόρασης εμφάνισης του PIP. PS2 εμφάνιση βίντεο, ON/OFF ΤΡΕΧΟΝ ΚΑΝΑΛΙ VOL+/VOL MENΟΥ Εμφάνιση τρέχοντος καναλιού ΑΛΛΑΓΗ ΚΑΝΑΛΙΟΥ VOL+/VOL MENΟΥ Αλλαγή τρέχουσας λίστας καναλιών ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΑΛΛΑΓΗ Σ MENΟΥ Αποθήκευση ρυθμισμένης λίστας καναλιών ΠΑΡΑΛΕΙΨΗ MENΟΥ Παράλειψη των ανεπιθύμητων καναλιών ΛΕΠΤΗ ΡΥΘΜΙΣΗ MENΟΥ λεπτή ρύθμιση των συχνοτήτων των καναλιών ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ Αυτόματη αναζήτηση τηλεοπτικών καναλιών ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ MENΟΥ Χειροκίνητη αναζήτηση τηλεοπτικών καναλιών 4.4.3 Ρύθμιση μορφής συστήματος τηλεόρασης 89
ΣΥΣΤΗΜΑ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ MENΟΥ Επιλογή του τυπικού συστήματος PAL ΜΠΛΕ ΟΘΟΝΗ MENΟΥ VOL+/VOL ρύθμισης χρώματος φόντου ΠΗΓΗ ΕΙΚΟΝΑΣ MENΟΥ VOL+/VOL Επιλογή πηγής εισόδου εικόνας, TV/AV/SV ΚΛΙΜΑΚΑ ΕΜΦΑΝΙΣΗΣ MENΟΥ VOL+/VOL Επιλογή λειτουργίας εξόδου βίντεο 16:9, 16:10, 4:3 ΑΝΑΛΥΣΗ MENΟΥ Επιλογή ανάλυσης εικόνας εξόδου ΤΥΠΟΣ MENΟΥ επιλογή εξόδου CRT/LCD ΕΕΜΦΑΝΙΣΗΣ ΕΠΑΝΕΝΑΡΞΗ MENΟΥ Επαναφορά στις εργοστασιακές ρυθμίσεις 4.4.4 Ρύθμιση οθόνης ΓΛΩΣΣΑ MENΟΥ CH+/CH- Επιλογή Αγγλικών ή Κινέζικων ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ MENΟΥ CH+/CH- Ρύθμιση οριζόντιας θέσης ΘΕΣΗ ΚΑΤΑΚΟΡΥΦΗ MENΟΥ CH+/CH- Ρύθμιση κατακόρυφης θέσης ΘΕΣΗ ΟΠΙΣΘΙΟ ΧΡΩΜΑ MENΟΥ CH+/CH- Ρύθμιση παραθύρου οπίσθιου χρώματος ΔΙΑΦΑΝΕΙΑ MENΟΥ CH+/CH- Ρύθμιση παράθυρου διαφάνειας ΔΙΑΚΟΠΗ OSD MENΟΥ CH+/CH- Ρύθμιση χρόνου εμφάνισης του OSD 90