Η Οθωµανική αρχιτεκτονική στη Θεσσαλονίκη και στη βόρεια Ελλάδα

Σχετικά έγγραφα
ΙΣΤΟΡΙΚΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΑ ΜΟΝΟΠΑΤΙΑ ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ. 1 ο ΕΠΑΛ ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΩΝ

ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΣΤΟ ΠΕΡΑΣΜΑ ΤΩΝ ΑΙΩΝΩΝ

Λύκειο Ανατολής. Θέμα project: ΟΘΩΜΑΝΙΚΗ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ Ενότητα: Οθωμανικά κτήρια στην Θεσσαλονίκη

ΜΕΙΟΝΟΤΗΤΕΣ ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

ΣΤΟ ΚΑΣΤΡO ΤΗΣ ΚΩ Η ΓΕΦΥΡΑ ΤΟΥ ΚΑΣΤΡΟΥ

Περπατώντας στην ªÂÛ ÈˆÓÈÎ fiïë

Η ύδρευση της Θεσσαλονίκης σε ταχυδρομικά δελτάρια του 20 ου αι.

Έτσι ήταν η Θεσσαλονίκη στην αρχαιότητα - Υπέροχη ψηφιακή απεικόνιση

Αρχαίος Πύργος Οινόης Αρχαίο Φρούριο Ελευθερών Αρχαιολογικός χώρος Οινόης. Γιώργος Πρίμπας

3 o ΓΕΝΙΚΟ ΛΥΚΕΙΟ ΓΑΛΑΤΣΙΟΥ Σ.Χ. ΕΤΟΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ: «ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΓΕΙΤΟΝΕΣ ΜΑΣ» ΤΑ ΜΝΗΜΕΙΑ ΤΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗΣ ΜΠΛΕ ΤΖΑΜΙ

Α ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΟΙ ΔΗΜΟΤΕΣ ΞΕΝΑΓΟΥΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ ΤΟΥΣ

Βυζαντινά Μνημεία της Θεσσαλονίκης

Ακολούθησέ με... στο ανάκτορο της Τίρυνθας

Δήμος Θεσσαλονίκης: «Γνωρίζω και Μαθαίνω την Πόλη μου» Πέμπτη, 08 Νοέμβριος :32

Οι αρχαίοι πύργοι της Σερίφου Οι αρχαίοι πύργοι, αυτόνομες οχυρές κατασκευές αποτελούν ιδιαίτερο τύπο κτιρίου με κυκλική, τετράγωνη ή ορθογώνια

ΟΡΘΟΔΟΞΑ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΑ ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΒΟΙΩΤΙΑΣ ΙΕΡΟΣ ΝΑΟΣ ΠΑΝΑΓΙΑΣ ΣΚΡΙΠΟΥ

Τα οθωμανικά μνημεία της πόλης της Μυτιλήνης

2ο Ερευνητικό Πεδίο : Η Αρχιτεκτονική των λατρευτικών χώρων στο Ισλάμ.

ΤΑ ΤΟΥΡΚΙΚΑ ΜΕΤΟΧΙΑ ΣΤΟ ΝΕΡΟΚΟΥΡΟΥ

43378.JPG. Παλαιά παραλία JPG JPG JPG. Πορτρέτο στρατιωτικού. Στιγμιότυπο σεπεριοχή της Θεσσαλονίκης JPG JPG

Βυζαντινά μνημεία της Θεσσαλονίκης

ΙΣΛΑΜΙΚΑ ΜΝΗΜΕΙΑ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ, ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ ΚΑΙ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ

Επίσκεψη στην Αρχαία Αγορά

Γενικό Λύκειο Καρπερού Δημιουργική Εργασία: Η ΑΓΙΑ ΣΟΦΙΑ

Το Τραγούδι της Γης του Στράτη Μυριβήλη

ΑΝΑΔΙΑΤΑΞΗ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΗΣ ΕΝΟΤΗΤΑΣ ΒΑΡΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ ΕΙΣΑΓΩΓΗ

ΑΝΑΠΛΑΣΗ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΧΩΡΟΥ ΤΟΥ ΟΘΩΜΑΝΙΚΟΥ ΜΝΗΜΕΙΟΥ ΠΑΖΑΡ ΧΑΜΑΜ ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ

ΝΑΟΣ ΑΓΙΑ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ

Βυζαντινά και Οθωμανικά μνημεία της Μάκρης

«ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΔΙΑΤΗΡΗΤΕΟΥ ΚΤΙΡΙΟΥ ΠΡΩΗΝ ΔΗΜΟΤΙΚΩΝ ΣΦΑΓΕΙΩΝ, ΚΑΙ ΕΠΑΝΑΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΩΣ ΑΙΘΟΥΣΑ ΠΟΛΛΑΠΛΩΝ ΧΡΗΣΕΩΝ»

Το Μεσαιωνικό Κάστρο Λεμεσού.

/πόλη. Ορισµός-Ρόλος στην οθωµανική θρησκεία/π. Τυπολογία (κατασκευή)-οργάνωση χώρου, λειτουργία (προσφερόµενες υπηρεσίες)

ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ 1 ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΤΟΠΟ ΜΑΣ

2ο Γυμνάσιο Αγ.Δημητρίου Σχολικό έτος ΠΟΛΕΙΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ ΜΕ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΜΝΗΜΕΙΑ "ΣΠΑΡΤΗ" ΕΥΣΤΑΘΙΑΔΗΣ ΘΟΔΩΡΗΣ ΤΜΗΜΑ Γ 5 ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ

γυναίκας που σύμφωνα με την παράδοση ήταν η Θεοδώρα, κόρη του αυτοκράτορα Μαξιμιανού, η οποία είχε ασπασθεί το χριστιανισμό. Το 1430, με την κατάληψη

Αναρτήθηκε από τον/την Δρομπόνης Σωτήριος Πέμπτη, 18 Απρίλιος :48 - Τελευταία Ενημέρωση Πέμπτη, 18 Απρίλιος :49

ΑΤΕΙ ΠΕΙΡΑΙΑ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΤΜΗΜΑ: ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΤΕ

ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ 2016 Εκκλησίες της Σωτήρας. Πρόγραμμα Μαθητικών Θρησκευτικών Περιηγήσεων «Συνοδοιπόροι στα ιερά προσκυνήματα του τόπου μας»

ΜΙΑ ΠΟΛΗ ΘΥΜΑΤΑΙ ΚΑΙ ΑΝΑΖΗΤΑ ΤΙΣ ΕΙΚΟΝΕΣ ΑΛΛΩΝ ΕΠΟΧΩΝ ΣΤΟ ΣΗΜΕΡΑ.

ΠΑΝΟΡΑΜΙΚΑ ΤΑΞΙΔΙΑ Φεβρουάριος Μάρτιος apan.gr

01 Ιερός ναός Αγίου Γεωργίου ΓουμένισσΗΣ

ΕΠΙ ΑΥΡΟΣ. Είμαι η ήμητρα Αλεβίζου, μαθήτρια του Βαρβακείου ΠΠ Γυμνασίου και θα σας παρουσιάσω το Ωδείο και το μικρό θέατρο της αρχαίας Επιδαύρου...

Λαυρεντία Γρηγοριάδου Γαβουχίδου Δανάη Καλφόπουλος θωμάς Τριπολιτσιώτης Στέργιος Τσιγκροσβίλι Γιάννης

Μελέτη Περίπτωσης Νέο Μουσείο Ακρόπολης

Ομάδα «Αναποφάσιστοι» : Αθανασοπούλου Ναταλία, Μανωλίδου Εβίτα, Μήτση Βασιλική, Στέφα Αναστασία

Όνομα:Αναστασία Επίθετο:Χαραλάμπους Τμήμα: Β 5 Το Κούριον

Κινηματογράφος - Θέατρο

Κάστρα και οχυρά της Μεσσηνίας: Η ΑγιαΣωτήρα στους Χριστιάνους

Τα θέατρα της Αμβρακίας. Ανδρέας Μαυρίκος, ΒΠΠΓ

Τα Λουτρά του κάστρου της Χίου.

Φρούρια, Κάστρα Κέρκυρα. Παλαιό Φρούριο

ΤΟ ΑΡΧΑΙΟ ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΛΙΝΔΟΥ ΣΟΦΙΑ ΒΑΣΑΛΟΥ ΒΠΠΓ

ΙΣΤΟΡΙΚΑ ΜΝΗΜΕΙΑ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ ΙΩΑΝΝΑ ΙΩΑΝΝΙΔΟΥ Α1 Β ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟ ΓΥΜΝΑΣΙΟ ΛΕΥΚΩΣΙΑΣ

Ιερά Μονή Γόλας: Το μοναστήρι των δύσκολων καιρών

Χριστούγεννα, Πρωτοχρονιά, Θεοφάνεια στη Σόφια 3-4 ηµέρες

Ένα ξεχασμένο θέατρο. (το Ρωμαϊκό Ωδείο) Έφη Νικολοπούλου, ΒΠΠΓ

Ακολούθησέ με... στην Καστροπολιτεία του Μυστρά

Είναι αυτή η πρώτη πόλη της υτικής Ευρώπης;

Ακολούθησέ με... στην Καστροπολιτεία του Μυστρά

Ακολούθησέ με... στο ανάκτορο της Φαιστού

Γιώργος Πρίμπας Ααύγουστος 2017

ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΤΑ ΜΝΗΜΕΙΑ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ ΜΟΥ ΤΜΗΜΑ Α6

Προστατευόμενα μνημεία και χώροι, στην Υπάτη και την ευρύτερη περιοχή

Γ Υ Μ Ν Α Σ Ι Ο

Μινωικός Πολιτισμός σελ

ΜΟΥΣΕΙΟ ΑΚΡΟΠΟΛΗΣ. Μουσειακή παρουσίαση του οικοδομικού προγράμματος του Αυτοκράτορα Αδριανού. Μουσείο Ακρόπολης, Ισόγειο.

ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ ΑΠΟΤΥΠΩΣΗ ΑΡΧΑΙΟΥ ΘΕΑΤΡΟΥ «ΠΛΑΤΙΑΝΑΣ» 1 Μ Α Ρ Ι Α Μ Α Γ Ν Η Σ Α Λ Η ΑΡΧΙΤΕΚΤΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Ε.Μ.Π. MSc Ε.Μ.Π.

ΚΕΡΑΜΕΙΚΟΣ. Μετά τα Μηδικά κατακευάστηκε το 478 π.χ το Θεμιστόκλειο τείχος που χώρισε την κατοικημένη περιοχή από το νεκροταφείο.


ΙΣΤΟΡΙΚΑ ΚΤΗΡΙΑ ΤΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ

Η Βοιωτία θεωρείται από αρχαίους και συγχρόνους ιστορικούς καθώς και γεωγράφους, περιοχή ευνοημένη από τη φύση και τη γεωπολιτική θέση της.

Ακολούθησέ με... στο ανάκτορο της Φαιστού

ΒΥΖΑΝΤΙΝΑ ΜΝΗΜΕΙΑ ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

Το Φρούριο της Καντάρας. Κατεχόμενη Κύπρος

ΑΞΙΟΘΕΑΤΑ & ΠΕΡΙΗΓΗΣΕΙΣ

ΠΕΡΙΟΔΟΣ Β έως ΗΜΕΡΗΣΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΘΕΡΙΝΩΝ ΣΧΟΛΕΙΩΝ 2014

Α Κύκλος: 1 14 Ιουλίου 2013

ΜΑΘΗΜΑ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ

ΘΕΜΑ: «Προτάσεις για την Τουριστική Ανάπτυξη και προβολή της Τοπικής Κοινότητας Στράτου» Κύρια πύλη δευτερεύουσα πύλη πύλη Ακρόπολης Παραποτάμια πύλη

Εξω-ευρωπαϊκή τέχνη Ισλαµική τέχνη

«Βυζαντινή Τέχνη και Αρχιτεκτονική, η Θεσσαλονίκη συναντά την Κωνσταντινούπολη» Βυζαντινός Περίπατος

ΜΥΚΗΝΑΪΚΗ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ

ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟΙ ΧΩΡΟΙ ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΣ ΥΠΟΟΜΑΔΑ:ΚΑΡΥΑΤΙΔΕΣ ΒΙΚΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΙΩΑΝΝΑ ΔΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ ΗΛΙΑΝΑ ΔΡΑΚΟΠΟΥΛΟΥ ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΥΡΙΑΚΟΠΟΥΛΟΥ ΜΥΡΤΩ ΑΓΑΠΙΟΥ

ΟΙ ΓΕΙΤΟΝΙΕΣ ΤΗΣ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Η ΒΑΣΙΛΙΚΗ «ΑΓ. ΣΟΦΙΑ» Η ΝΕΚΡΟΠΟΛΗ

ΟΜΙΛΟΣ ΜΝΗΜΗΣ ΚΑΤΕΧΟΜΕΝΩΝ

Χώροι θέασης και ακρόασης της αρχαίας Ελευσίνας. Φοίβος Αργυρόπουλος

ΜΑΘΗΜΑ ΠΡΟΤΖΕΚΤ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟΙ ΧΩΡΟΙ ΤΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ

Κυριότερες πόλεις ήταν η Κνωσός, η Φαιστός, η Ζάκρος και η Γόρτυνα

ΜΑΝΩΛΙΑ ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ, ΒΠΠΓ

Είναι η δεύτερη μεγαλύτερη πόλη της Ελλάδας,γι αυτό ονομάζεται Συμπρωτεύουσα. Πήρε το όνομά της από τη γυναίκα του ιδρυτή της,του Κάσσανδρου,που ήταν

«Α σ τ ι κ ό π ε ρ ι β α λ λ ο ν τ ι κ ό μ ο ν ο π ά τ ι Λ α υ ρ ί ο υ»

ΤΑ ΝΕΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ «ΠΑΜΕ ΣΤΗΝ ΑΚΡΟΠΟΛΗ» ΚΑΙ «ΠΑΜΕ ΣΤΟΝ ΑΡΧΑΙΟ ΠΕΡΙΠΑΤΟ ΤΗΣ ΑΚΡΟΠΟΛΗΣ»

Το ρωμαϊκό κράτος κλονίζεται

ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ ΚΑΙ ΜΝΗΜΕΙΩΝ ΠΡΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΗΣΗ. Ανακτορούπολη - εξωτερικά της νότιας πλευράς του χώρου, Νέα Πέραμος

ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ Α ΤΕΤΡΑΜΗΝΟΥ

ΗΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗΤΟΥΤΟΥ ΑΡΧΑΙΟΥΘΕΑΤΡΟΥ

ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟΣ. Χ ώ ρο ς Π.ΕΛΛΑΣ. Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού Εφορεία Αρχαιοτήτων Πέλλας

Ρουµανία- Τρανσυλβανία- Καρπάθια 4 ηµέρες αεροπορικώς Θεοφάνεια

Transcript:

Η Οθωµανική αρχιτεκτονική στη Θεσσαλονίκη και στη βόρεια Ελλάδα Προγράµµατα καινοτόµων δράσεων σχολικού έτους 2012-2013 Πολιτιστικά θέµατα 3 ο Γε.Λ. Εχεδώρου

Η Οθωµανική περίοδος της Θεσσαλονίκης και της βόρειας Ελλάδας γενικότερα, ως µία από τις επάλληλες ιστορικές περιόδους και παρουσίες πολιτισµών στην περιοχή είναι και η τελευταία πριν από την οριστική ένταξη στον κύριο κορµό του Ελληνικού κράτους. Η Οθωµανική αρχιτεκτονική του 15ου αιώνα, παρά το γεγονός ότι αντανακλά µια επώδυνη ιστορική τοµή, είναι παράλληλα και µια συνέχεια, κυρίως λόγω της µετατροπής των βυζαντινών χώρων λατρείας σε ισλαµικά τεµένη, µετά από τις αναγκαίες µετατροπές. Τα λίγα σωζόµενα µνηµεία είναι πολύ χαρακτηριστικά για την αρχιτεκτονική των δηµόσιων κτιρίων της περιόδου αυτής. Στη Θεσσαλονίκη από τον 15ο και τον 16ο αιώνα έχουµε: τέσσερα λουτρά, ένα τζαµί, ένα µπεζεστένι, ένα πτωχοκοµείο, το Λευκό Πύργο, δύο µιναρέδες και ένα µαυσωλείο. Το θέµα επιλέχθηκε αφενός για να έρθουν οι µαθητές σε επαφή, µέσα από επισκέψεις, µε τα οθωµανικά µνηµεία τα οποία είναι κρυµµένα µέσα στον πυκνό πολεοδοµικό ιστό της πόλης, αφετέρου για να µελετήσουν την ιστορία εκείνης της περιόδου, κληρονοµιά της οποίας είναι το αρχιτεκτονικό της αποτύπωµα. Στα πλαίσια της καινοτόµου δράσης πραγµατοποιήθηκε εκπαιδευτική εκδροµή στα Ιωάννινα, όπου οι µαθητές είχαν την ευκαιρία να γνωρίσουν το πλούσιο οθωµανικό παρελθόν της πόλης και τα µνηµεία της. Εκεί, το οθωµανικό στοιχείο έκανε ιδιαίτερα αισθητή την παρουσία του καθώς στην πόλη βρισκόταν το µεγαλύτερο διοικητικό κέντρο της βορειοανατολικής τουρκοκρατούµενης Ελλάδας. Καλοχώρι Μάιος 2013

φωτογραφία στο εξώφυλλο: το συντριβάνι στη Λεωφόρο Hamidye (σηµερινή Εθνικής Αµύνης) στη Θεσσαλονίκη

Θεσσαλονίκη

Χώροι λατρείας

Αλατζά Ιµαρέτ ή Ισάκ Πασά τζαµί Το Αλατζά Ιµαρέτ που σηµαίνει «πολύχρωµο πτωχοκοµείο» βρίσκεται στην οδό Κασσάνδρου βορειοανατολικά του ναού του Αγίου Δηµητρίου. Σύµφωνα µε την κτητορική επιγραφή που σώζεται πάνω από την είσοδο του κτιρίου ιδρύθηκε το 1484 από τον Ινεγκιολού Ισάκ Πασά, µεγάλο βεζύρη επί Μωάµεθ Β, και διοικητή της Θεσσαλονίκης επί Βαγιαζήτ Β. Ανήκει στην κατηγορία των πρώιµων οθωµανικών τζαµιών και ο κεντρικός χώρος µε τους δύο µεγάλους θόλους ήταν ο χώρος προσευχής, ενώ οι τέσσερις παράπλευροι, χρησιµοποιούνταν για τη διδασκαλία και τα συσσίτια, καθότι στο χώρο λειτουργούσε ταυτόχρονα και ιµαρέτ (=πτωχοκοµείο) και µεντρεσές (=ιερατική σχολή). Πολύχρωµοι λίθοι (alaça) σε ροµβοειδή σχήµατα κοσµούσαν το µιναρέ του τζαµιού ο οποίος κατεδαφίστηκε µεταξύ των ετών 1925 και 1930, όπως συνέβει και µε τους υπόλοιπους µιναρέδες της Θεσσαλονίκης, από τον οποίο σήµερα σώζεται µόνο η βάση του. Στη διακόσµηση αυτή, σπάνια για την οθωµανική αρχιτεκτονική, οφείλεται και η ονοµασία του κτίσµατος. Στο τέλος της δεκαετίας του 60 ανακατασκευάστηκαν οι δύο βορινοί θόλοι της στοάς. Μετά τους σεισµούς το 1978 πραγµατοποιήθηκαν εργασίες αναστήλωσης και αποκατάστασης. Σήµερα ο χώρος ανήκει στο δήµο Θεσσαλονίκης και χρησιµοποιείται για πολιτιστικές εκδηλώσεις και για περιοδικές εκθέσεις.

Γενί τζαµί Ανατολικά της οδού Βασιλίσσης Όλγας, στην οδό Αρχαιολογικού Μουσείου, βρίσκεται το Γενί τζαµί. Ήταν τόπος λατρείας των εξισλαµισθέντων Εβραίων της πόλης (ντονµέδων) οι οποίοι και ανέλαβαν τη δαπάνη ανοικοδόµησής του το 1902 σε σχέδια του Ιταλού αρχιτέκτονα Βιταλιάνο Ποζέλι (Vitaliano Poselli) υπό την αιγίδα του σουλτάνου Αµπντουλχαµίτ Β (1876-1909). Το κτίριο, σε στιλ Μπελ-Επόκ (Belle Époque) φιλοξενεί στο σκιερό προαύλιό του αρχαίες επιτύµβιες στήλες και µαυσωλεία και το ευρύχωρο, ανάλαφρο εσωτερικό του ανοίγει κατά καιρούς για κάποια έκθεση. Είναι σίγουρα ένα από τα πιο εκλεκτικά και ασυνήθιστα τζαµιά σ ολόκληρο τον κόσµο. Το Γενί τζαµί, εξοπλισµένο µε ηλιακό ρολόι (µε οδηγίες στα τούρκικα για το πως να ρυθµίσεις το ρολόι χειρός σου) και πύργο ρολογιού, συνοψίζει µέσα του το απίστευτο ανακάτεµα επιρροών ισλαµικών και ευρωπαϊκών, µε την Αρ Νουβό (Art Nouveau) να συναντά µια νεοµπαρόκ Αλάµπρα και µε διακριτικές νύξεις για την προγονική πίστη µέσ από τα µοτίβα µε το αστέρι του Δαβίδ. Μετά την ανταλλαγή (1922), στέγασε για µικρό διάστηµα πρόσφυγες, και από το 1925 έως το 1963 χρησιµοποιήθηκε ως αρχαιολογικό µουσείο της πόλης.

Χαµζά Μπέη τζαµί (Αλκαζάρ) Στη διασταύρωση των οδών Εγνατίας και Βενιζέλου βρίσκεται το Χαµζά Μπέη τζαµί. Σήµερα είναι γνωστό µε την επωνυµία «Αλκαζάρ» από το όνοµα του κινηµατογράφου που στεγαζόταν άλλοτε στην περίστυλη αυλή του µνηµείου. Σύµφωνα µε την εντοιχισµένη κτητορική επιγραφή στη δυτική όψη του κτιρίου, κτίστηκε στα 1467/68 από την κόρη του στρατιωτικού διοικητή Χαµζά Μπέη και ανοικοδοµήθηκε το 1620. Πρόκειται για ένα επιβλητικό µουσουλµανικό τέµενος, το οποίο αποτελεί ένα από τα σπουδαιότερα δείγµατα της οθωµανικής αρχιτεκτονικής στον ελλαδικό χώρο. Ήταν το πρώτο τζαµί που κτίστηκε στην πόλη, λίγα χρόνια µετά την κατάληψή της από τους Τούρκους (1430). Σε πρώτη φάση ήταν ένα mesçid, δηλαδή ένα συνοικιακό τέµενος χωρίς µιναρέ. Το Χαµζά Μπέη τζαµί έπαψε να χρησιµοποιείται ως µουσουλµανικό τέµενος αµέσως µετά την απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης το 1912. Στα χρόνια που ακολούθησαν επιβαρύνθηκε από πολλές ζηµιές, γνώρισε διάφορες χρήσεις και δέχτηκε κακότεχνες επεµβάσεις, µε φυσικό επακόλουθο να αλλοιωθεί σε σηµαντικό βαθµό η φυσιογνωµία του. Η µεγαλύτερη, ωστόσο, σύγχρονη παρέµβαση συντελέστηκε στο αίθριο, το οποίο µετατράπηκε σε κινηµατογράφο. Το 2006 ξεκίνησε από την Αρχαιολογική Υπηρεσία ένα πρόγραµµα προστασίας και σωτηρίας του µνηµείου.

Το τζαµί του Λεµπέτ Η ακριβής χρονολογία ανέγερσης του τεµένους στο πρώην στρατόπεδο Π. Μελά δεν είναι γνωστή. Εικάζεται ότι χτίστηκε στα τέλη του 19ου αιώνα, καθώς το στρατόπεδο χτίστηκε το 1881 και σύµφωνα µε εκτιµήσεις το τζαµί του Λεµπέτ, όπως αποκαλείται το συγκεκριµένο τέµενος, κατασκευάστηκε, για να εξυπηρετεί τις θρησκευτικές ανάγκες των εγκλείστων στο στρατόπεδο. Ο µιναρές του γκρεµίστηκε κάποια χρόνια µετά την απελευθέρωση, πιθανότατα γύρω στο 1925, όταν στο πλαίσιο του «εξευρωπαϊσµού» της πόλης γκρεµίστηκαν σχεδόν όλοι οι µιναρέδες. Το τέµενος θεωρείται το νεότερο της πόλης και είναι προσανατολισµένο προς την ιερή πόλη των µουσουλµάνων, τη Μέκκα, προσανατολισµό που διατήρησε και µετά τη µετακίνησή του κατά 25 µέτρα το 2005 για τις ανάγκες επέκτασης της οδού Λαγκαδά. Πέρα από ιστορικό το τέµενος έχει αρχιτεκτονικό και αισθητικό ενδιαφέρον εξαιτίας του τρόπου κατασκευής και των επιχρισµάτων που υπάρχουν στο εσωτερικό του. Παράλληλα, είναι το δεύτερο που βρίσκεται εκτός των τειχών της Θεσσαλονίκης από τη δυτική πλευρά, ενώ ανατολικά υπάρχει το Γενί Τζαµί. Το 2005 µετακινήθηκε κατά 25 µέτρα για τις ανάγκες διαπλάτυνσης της οδού Λαγκαδά.

Λουτρά

Μπέη χαµάµ (Λουτρά Παράδεισος) Το Μπέη χαµάµ βρίσκεται στη συµβολή των οδών Εγνατίας, Αριστοτέλους και Μητροπολίτου Γενναδίου. Όπως πληροφορούµαστε από αραβική επιγραφή κτίστηκε το 1444 από τον σουλτάνο Μουράτ Β. Είναι το πρώτο οθωµανικό λουτρό της Θεσσαλονίκης και το µεγαλύτερο στην Ελλάδα. Το λουτρό, το οποίο αποτελεί εξέχον δείγµα της πρώιµης οθωµανικής αρχιτεκτονικής στα Βαλκάνια, είναι διπλό ή δίδυµο, δηλαδή µε χωριστά διαµερίσµατα για τους άνδρες και τις γυναίκες, µε το ανδρικό τµήµα να είναι πιο ευρύχωρο, πιο πολυτελές και πλουσιότερα διακοσµηµένο από το γυναικείο. Στα δύο τµήµατα διαµορφώνονταν οι τυπικοί των λουτρών χώροι (ψυχροί, χλιαροί και ζεστοί, καθώς και τα υπόκαυστα), ενώ στην ανατολική πλευρά του κτηρίου είναι προσαρτηµένη µία µεγάλη ορθογώνια δεξαµενή που εξασφάλιζε την παροχή νερού στο εσωτερικό του. Το λουτρό λειτουργούσε στα νεώτερα χρόνια µέχρι το 1968 µε το όνοµα Λουτρά Παράδεισος. Μετά τους σεισµούς του 1978 ακολούθησαν εργασίες αποκατάστασης. Σήµερα ο χώρος των ανδρικών λουτρών έχει αποκατασταθεί και χρησιµοποιείται για πολιτιστικές εκδηλώσεις.

Γιαχουντί χαµάµ (Λουλουδάδικα) Βρίσκεται στη διασταύρωση των οδών Βασιλέως Ηρακλείου, Φραγκίνη και Κοµνηνών. Ιδρύθηκε από το Χαλίλ Αγά, αξιωµατούχο της Πύλης, στα τέλη του 15ου αιώνα. Πρόκειται για ένα µεγάλο οθωµανικό λουτρό, το οποίο είναι σήµερα γνωστό µε την ονοµασία «Λουλουδάδικα». Η επωνυµία Γιαχουντί (=Εβραϊκό) συνδέεται µε την ίδρυσή του µέσα στην εβραϊκή συνοικία της Θεσσσαλονίκης. Σε οθωµανικά έγγραφα αναφέρονται και οι επωνυµίες «Χαλίλ Αγά χαµάµ», «Παζάρ κεµπίρ χαµάµ» (Λουτρό της Μεγάλης Αγοράς), «Παζάρ χαµάµ» (Λουτρό της Αγοράς) ή «Καντινλάρ χαµάµ» (Λουτρό των Γυναικών). Διπλό λουτρό κι αυτό, έχει τη χαρακτηριστική οθωµανική αρχιτεκτονική µε τις βυζαντινές επιδράσεις µε µαρµάρινα µέλη ρωµαικών και βυζαντινών χρόνων να έχουν χρησιµοποιηθεί τόσο στη δόµηση όσο και στον εξοπλισµό του λουτρού. Δύο µεγάλοι τρούλοι στεγάζουν τους δύο προθαλάµους και 13 µικροί τους υπόλοιπους χώρους. Το λουτρό το οποίο σήµερα είναι θαµµένο περί τα δύο µέτρα κάτω από το έδαφος, λειτουργούσε µέχρι τις αρχές του 20ου αιώνα. Στη συνέχεια στεγάστηκαν σε αυτό καταστήµατα, η χρήση των οποίων επέφερε σηµαντικές αλλοιώσεις στο εσωτερικό του. Εργασίες αποκατάστασης πραγµατοποιήθηκαν από το 1993.

Γενί χαµάµ (Αίγλη) Το Γενί χαµάµ βρίσκεται στο βόρειο τµήµα του κέντρου της πόλης, βόρεια του ναού του Αγίου Δηµητρίου, στη συµβολή των οδών Κασσάνδρου και Αγίου Νικολάου. Πρόκειται για ένα οθωµανικό λουτρό, το οποίο κατασκευάστηκε στο τελευταίο τέταρτο του 16ου αιώνα από τον Hüsrev Kedhuda, στη θέση µεγάλου συγκροτήµατος ρωµαικών λουτρών του 4 ου αιώνα. Το Γενί Χαµάµ ήταν δίδυµο λουτρό, µε χωριστές αίθουσες για τους άντρες και τις γυναίκες και το συνήθη τριµερή καταµερισµό τα οποία συνέθεταν ένα ενιαίο αρχιτεκτονικό σύνολο. Σήµερα διατηρούνται µόνο οιδύο τρουλαίοι ψυχροί χώροι, ενοποιηµένοι σε µία αίθουσα. Παρέµεινε ενεργό ως λουτρό µέχρι την απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης το 1912. Το 1919 περιήλθε στο Ελληνικό Δηµόσιο, ενώ το 1937 αγοράστηκε από ιδιώτη. Μετά την πώλησή του, χρησιµοποιήθηκε σε πρώτη φάση ως αποθήκη και στη συνέχεια µετατράπηκε σε κινηµατογράφο. Οι δύο αίθουσες της ανατολικής πλευράς του κτηρίου, οι οποίες καλύπτονται µε µεγάλους ηµισφαιρικούς τρούλους, διατηρήθηκαν, αλλά ενοποιήθηκαν εσωτερικά (µε την κατεδάφιση του τοίχου που υψωνόταν ανάµεσά τους) και στέγασαν τον χειµερινό κινηµατογράφο «Αίγλη», η λειτουργία του οποίου έπαψε το 1978 σήµερα, στον χώρο αυτόν φιλοξενείται µουσική-θεατρική σκηνή που φέρει την ίδια ονοµασία. Τα δωµάτια και οι χώροι της δυτικής πλευράς του οικοδοµήµατος είχαν διαφορετική τύχη, καθώς κατεδαφίστηκαν και καταργήθηκαν, ώστε να διαµορφωθεί στη θέση τους ο οµώνυµος θερινός κινηµατογράφος, ο οποίος εξακολουθεί να λειτουργεί µέχρι τις µέρες µας.

Πασά χαµάµ (Λουτρά Φοίνιξ) Κοντά στα δυτικά τείχη της πόλης και νότια της εκκλησίας των Αγίων Αποστόλων (στη συµβολή των οδών Πηνειού, Κάλβου και Καρατζά) βρίσκεται το Πασά Χαµάµ, περισσότερο γνωστό ως Λουτρά «Φοίνιξ». Κτίστηκε γύρω στα 1520 1530 από το διοικητή της Θεσσαλονίκης, βεζύρη Cezeri Kasim Pasa, ο οποίος, την ίδια περίοδο, µετέτρεψε και το ναό των Αγίων Αποστόλων σε τζαµί και πιθανώς τα δύο κτίρια να είχαν κάποια λειτουργική σχέση. Αρχικά λειτουργούσε ως απλό λουτρό µε τη συνηθισµένη τριµερή διάταξη των χώρων, αλλά σε µεταγενέστερη εποχή έγινε διπλό, µε αντρικά και γυναικεία τµήµατα. Είναι το τελευταίο που λειτουργούσε στη Θεσσαλονίκη µέχρι και το 1981 (έκλεισε λόγω εκτεταµένων ζηµιών από το σεισµό του 1978). Το κτίριο, ένα από τα πιο σηµαντικά της οθωµανικής περιόδου, έχει κηρυχτεί ιστορικό και διατηρητέο. Σήµερα, µετά τη συντήρηση και αποκατάστασή του, χρησιµοποιείται ως χώρος για τη συντήρηση των ευρηµάτων που έρχονται στο φως από το µετρό.

Λευκός Πύργος Μπεζεστένι Τουρµπές Μούσα Μπαµπά

Λευκός Πύργος O Λευκός Πύργος είναι ένας οχυρωµατικός πύργος του 15ου αιώνα, ο οποίος χρησιµοποιήθηκε στη συνέχεια ως κατάλυµα φρουράς Γενίτσαρων και ως φυλακή θανατοποινιτών. Το οικοδόµηµα είχε αµυντική λειτουργία, καθώς αποτελούσε τον νοτιοανατολικό πύργο της οχύρωσης της πόλης. Είναι ένα από πιο γνωστά κτίσµατα-σύµβολα πόλεων στην Ελλάδα. Στην αρχή ονοµαζόταν Πύργος του Λέοντος, όπως αναφέρει τουρκική επιγραφή του 1535-1536, η οποία υπήρχε στην είσοδό του εξωτερικού περιβόλου (τώρα κατεδαφισµένος) και η οποία µάλλον αναφερόταν στη χρονολογία κατασκευής του περιβόλου. Μετά την διάλυση του τάγµατος των Γενίτσαρων το 1826 αποκτά το όνοµα Kanli-Kule, δηλαδή Πύργος του Αίµατος λόγω των σφαγών των Γενιτσάρων. Το όνοµα διατηρείται και µετά το 1826 λόγω της λειτουργίας του ως φυλακή µελλοθανάτων και τόπο βασανιστηρίων, τα οποία συχνά εκτελούνταν από τους Γενιτσάρους γεµίζοντας µε αίµα τους τοίχους. Το σύγχρονο όνοµά του το πήρε όταν ένας εβραίος κατάδικος, ο Nathan Guidili, τον ασβέστωσε µε αντάλλαγµα την ελευθερία του, το 1891. Μέχρι το 1912 ο χριστιανικός πληθυσµός συνεχίζει να τον αναφέρει Kanli-Kule, ενώ ο εβραϊκός υιοθετεί το Torre Blanca, που υιοθετούν και οι τούρκοι ως Beyaz- Kule, δηλαδή Λευκός Πύργος. O Λευκός Πύργος είναι κυλινδρικός, έχει ύψος 33.9 µ. και διάµετρο 22.7 µ. Διαθέτει ισόγειο και έξι ορόφους, οι οποίοι επικοινωνούν µεταξύ τους µε εσωτερικό κλιµακοστάσιο συνολικού µήκους 120 µ. Στο κέντρο κάθε ορόφου διαµορφώνεται µία µεγάλη κυκλική αίθουσα, ενώ στο κτήριο υπάρχουν διάσπαρτα και άλλα δωµάτια, τα περισσότερα τετράπλευρα και µικρού µεγέθους. Στον τελευταίο όροφο, περιµετρικά της κεντρικής αίθουσας, σχηµατίζεται ένας ανοιχτός κυκλικός εξώστης, ο οποίος προσφέρει εξαιρετική και πανοραµική θέα της Θεσσαλονίκης, αλλά και της θάλασσας. Γύρω από το κτίσµα υπήρχε στο παρελθόν χαµηλός οκταγωνικός περίβολος, ενισχυµένος µε τρεις πυργίσκους η κατασκευή αυτή, ωστόσο, κατεδαφίστηκε στις αρχές του 20ου αιώνα. Από το 1983 έως το 1985 η Αρχαιολογική Υπηρεσία πραγµατοποίησε στο µνηµείο εκτεταµένες εργασίες συντήρησης, αποκατάστασης και αναστήλωσης, ενώ αµέσως µετά ο Λευκός Πύργος µετατράπηκε σε πολιτιστικό χώρο, φιλοξενώντας διάφορες εκθέσεις. Από το 2008 και εξής το µνηµείο λειτουργεί ως µουσείο, στεγάζοντας µόνιµη έκθεση αφιερωµένη στην ιστορία της Θεσσαλονίκης.

Μπεζεστένι Το Μπεζεστένι (=υφασµαταγορά) της Θεσσαλονίκης, είναι ένα Οθωµανικό µνηµείο το οποίο κτίστηκε επί Σουλτάνου Μεχµέτ Β' (1455-1459). Βρίσκεται στη συµβολή των οδών Βενιζέλου και Σολωµού, απέναντι από το Χαµζά Μπέη Τζαµί και το παλιό δηµαρχείο της πόλης. Αποτελείται από ένα ορθογώνιο χώρο µε τέσσερις εισόδους, µία στο µέσο κάθε πλευράς. Εσωτερικά επιµερίζεται σε έξι τετράπλευρους χώρους. Τα µπεζεστένια ήταν ένας πολύ σηµαντικός θεσµός των οθωµανικών πόλεων (Τουρκικά: bezesten) - η λέξη προέρχεται από την αραβική λέξη µπεζ (bez) η οποία σηµαίνει ρούχο - ύφασµα, χρησιµοποιείται και για τα κεντήµατα και τα υπόλοιπα ακριβά αντικείµενα και την περσική κατάληξη -ιστάν. Εκεί πωλούνταν πολύτιµα αντικείµενα, φυλάσσονταν έγραφα και περιουσιακά στοιχεία, γινόταν έλεγχος της ποιότητας των εµπορευµάτων και καθορίζονταν οι ισοτιµίες των νοµισµάτων. Πριν την πυρκαγιά του 1917, που κατέστρεψε το µεγαλύτερο µέρος της πόλης, το Μπεζεστένι Θεσσαλονίκης αριθµούσε 113 καταστήµατα. Μετά την πυρκαγιά περιµετρικά του κεντρικού χώρου προστέθηκαν εξωτερικά καταστήµατα. Τις δεκαετίες του 1980 και του 1990 έγιναν εργασίες στερέωσης του κτιρίου καθώς είχε υποστεί καθίζηση και απόκλιση από την κατακόρυφο. Σήµερα στο Μπεζεστένι της Θεσσαλονίκης στεγάζονται διάφορα καταστήµατα. Είναι ένας ιστορικός χώρος ενταγµένος στην καθηµερινή ζωή της πόλης από τον 15ο αιώνα έως σήµερα.

Τουρµπές Μούσα Μπαµπά Ο Τουρµπές Μούσα Μπαµπά είναι ένα οθωµανικό ταφικό µνηµείο / µαυσωλείο, µοναδικό στο είδος του, το οποίο χρονολογείται από το 16ο αιώνα και βρίσκεται στην Πλατεία Τερψιθέας στην Άνω Πόλη. Ο τουρµπές έχει οκταγωνική δοµή και εκεί βρίσκεται θαµµένος ο Μούσα Μπαµπά ένας άγιος µουσουλµάνος Μπαµπά του τάγµατος των Μπεκτασίδων δερβίσιδων. Η σηµερινή αυλή της Τερψιθέας στο παρελθόν αποτελούσε την αυλή ενός τεκέ (µοναστήρι Μπεκτασίδων). Ο προσκυνηµατικός χαρακτήρας του µαυσωλείου κρατήθηκε και από τους χριστιανούς πρόσφυγες που εγκαταστάθηκαν στην περιοχή και φτάνει έως σήµερα, όπως δηλώνει και το προσκυνητάρι του Αγίου Χαραλάµπη που βρίσκεται νοτιότερα του µαυσωλείου. Ο άγιος ταυτίζεται µε τον ιδρυτή του τάγµατος των µπεκτασήδων Χατζή Μπεκτάς Βελή, ο οποίος θεωρείται και η µετεµψύχωσή του». Απώλεσε τη µνηµειακότητά του πιθανόν κατά τις πρώτες µεταρρυθµιστικές απόπειρες του σουλτάνου Μαχµούτ ΙΙ (1808-1839). Σήµερα γίνονται εργασίες που στοχεύουν στη συντήρηση του µνηµείου µέσα από µια σειρά επεµβάσεων µε σκοπό την αποκατάσταση του συνόλου των µορφολογικών χαρακτηριστικών του µνηµείου.

Ιωάννινα

Τέµενος Ασλάν πασά Το Ασλάν Τζαµί κτίστηκε το 1618 από τον Ασλάν πασά για να επισφραγιστεί έτσι η κυριαρχία των Τούρκων στα Γιάννενα µετά την αποτυχηµένη επανάσταση του Διονυσίου του Φιλόσοφου επτά χρόνια νωρίτερα εναντίον τους. Το τέµενος είναι κτισµένο και διακοσµηµένο σύµφωνα µε την ισλαµική αρχιτεκτονική και παράδοση. Έτσι, χωρίζεται σε δυο τµήµατα, στην πρόστοα και στον κυρίως χώρο προσευχής. Το ιερό (µιχράµπ) βρίσκεται απέναντι από την είσοδο και ο άµβωνας (µιµπάρ) δίπλα του. Το ιερό είναι στραµµένο νοτιοανατολικά, προς τη Μέκκα. Ο τρούλος εσωτερικά φέρει αποσπάσµατα από το Κοράνι στην αραβική γραφή, ενώ τα καντήλια που κρέµονται έχουν µονάχα διακοσµητική αξία και καµία θρησκευτική. Για να φτάσει ο µουσουλµάνος ιερέας (µουεζίνης) στο µιναρέ, έµπαινε στη µικρή πόρτα απέναντι από τον άµβωνα και ανέβαινε τα 75 σκαλοπάτια για να καλέσει τους πιστούς να προσευχηθούν. Το τέµενος φέρει και ντίκα, δηλαδή εξώστη για τις γυναίκες. Το Τέµενος του Ασλάν πασά λειτούργησε ως τζαµί έως και το 1924, από τη µειονότητα των Τούρκων που είχαν αποµείνει στα Ιωάννινα µετά την απελευθέρωση της πόλης. Από τότε και την ανταλλαγή των πληθυσµών, το τέµενος λειτουργεί ως Δηµοτικό Μουσείο.

Τάφος Αλή πασά και Φετιχέ τζαµί Με επιβλητική απλότητα και αυστηρή χάρη το Φετιχέ Τζαµί, δηλ. τζαµί της κατάκτησης, δεσπόζει στην νοτιοανατολική ακρόπολη του Κάστρου. Σύµφωνα µε τα αρχεία του οθωµανικού ιεροδικείου των Ιωαννίνων, χτίστηκε περί το 1600 στην θέση της Μητροπόλεως των Ιωαννίνων, αφιερωµένης στον τότε πολιούχο Αρχάγγελο Μιχαήλ. Ο ρωσσοτουρκικός πόλεµος του 1770 έδωσε ίσως αφορµή στην κατεδάφιση κάποιων λειψάνων του βυζαντινού αυτού ναού που παραδόξως είχαν διατηρηθεί ακόµη και µετά το ατυχές κίνηµα του 1611. Το Φετιχέ τζαµί ανακαινίστηκε το 1795 από τον Αλή Πασά ο οποίος φρόντισε να τοποθετήσει εκεί κοντά και τον σωζόµενο µέχρι σήµερα οικογενειακό τάφο του. Ο κιβωτιόσχηµος τάφος του Αλή Πασά βρίσκεται στη βορειοδυτική πλευρά του Φετιχιέ τζαµί. Εδώ θάφτηκε το 1822 το ακέφαλο σώµα του. Σε αυτό τον τάφο είχε θαφτεί νωρίτερα το 1809 η σύζυγός του Ουµ Γκιουλσούµ Χανούµ. Εδώ θάφτηκε και ένας γιός του. Με µέριµνα της 8ης Εφορείας Βυζαντινών Αρχαιοτήτων τοποθετήθηκε περίτεχνο προστατευτικό κιγκλίδωµα, όµοιο µε εκείνο που εκλάπη το 1944 από τον τάφο.

Μπέη χαµάµ Θεσσαλονίκη Αλατζά ιµαρέτ Θεσσαλονίκη Φετιχέ τζαµί Ιωάννινα

η δράση πραγµατοποιήθηκε από τους µαθητές της Β Λυκείου υπεύθυνοι καθηγητές: Γιώργος Σάρδης, πληροφορικός Ιωάννης Λογοθέτης, µαθηµατικός Κυριακή Μπελµπιτζόγλου, φιλόλογος πηγές v Μνηµεία Οθωµανικής περιόδου Θεσσαλονίκης (ειδική έκδοση), Υπουργείο πολιτισµού - Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων Θεσσαλονίκης v Αρχιτεκτονική της Θεσσαλονίκης, ένθετο 7 ηµέρες, αφιέρωµα στην εφηµερίδα «Η Καθηµερινή» στις 30/3/1997 v Mark Mazower, Θεσσαλονίκη, πόλη των φαντασµάτων, µετάφραση Κώστας Κουρεµένος, Αθήνα, Αλεξάνδρεια 2006 v Οδηγός περιφέρειας Ηπείρου, Ιστοχώρος, Ιωάννινα / Πολιτισµός Ισλαµικά µνηµεία, τελευταία πρόσβαση 13 Μαΐου 2013. http://cultureportalweb.uoi.gr v Πινακίδες πληροφοριών δίπλα στα µνηµεία.