Σειρά 2600 Μετρητής χαρτονομισμάτων με ανίχνευση πλαστών χαρτονομισμάτων και καταμέτρηση αξίας Εγχειρίδιο
Safescan Σειρά 2600 Μετρητής χαρτονομισμάτων Έλληνες Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε ένα μετρητή χαρτονομισμάτων Safescan σειρά 2600. Πριν χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα, διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο, ώστε να εξοικειωθείτε με τις λειτουργίες και τη χρήση του μηχανήματος. Οι Safescan σειρά 2600 είναι μετρητές χαρτονομισμάτων για επαγγελματίες χρήστες με εξαιρετική απόδοση και αξιοπιστία. Διαθέτει τετραπλή ανίχνευση πλαστών, ανιχνεύει διπλά χαρτονομίσματα, το χρώμα, το μέγεθος, και μέτρηση (αξίας) για ταξινομημένα και αταξινόμητα χαρτονομίσματα Ευρώ. Η συμπαγής και κομψή σχεδίασή του, τον καθιστούν ένα πολύτιμο εργαλείο για τράπεζες, καζίνο, σουπερμάρκετ, κινηματογράφους και άλλα περιβάλλοντα λιανικού εμπορίου. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Μην τοποθετείτε ή χρησιμοποιείτε το μηχάνημα σε υγρό περιβάλλον. Αυτό θα προκαλέσει διαρροές ηλεκτρισμού και τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. Μην τοποθετείτε και μη λειτουργείτε το μηχάνημα κάτω από δυνατό φως. Αυτό θα προκαλέσει ανακριβή μέτρηση και ανίχνευση. Πριν την ενεργοποίηση, παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν αντικείμενα που παρεμποδίζουν τη λειτουργία των κυλίνδρων και των τροχών. Κατά το μέτρημα των χαρτονομισμάτων, μην τοποθετείτε τα χέρια, τα μαλλιά, γραβάτες, ή οποιοδήποτε μέρος του σώματος κοντά στη χοάνη. Ελέγχετε για ξένα αντικείμενα (δηλ. συνδετήρες, συρραπτικά, κλπ...) στις δεσμίδες πριν τροφοδοτήσετε τα χαρτονομίσματα. Τα διπλωμένα ή κατσαρωμένα χαρτονομίσματα πρέπει να ισιώνονται πριν τοποθετηθούν στη μονάδα. Τα χαρτονομίσματα τα οποία έχουν πλυθεί μπορεί να αντανακλούν την υπεριώδη ακτινοβολία, και να προκαλέσουν ψευδείς συναγερμούς. Τα βρώμικα χαρτονομίσματα μπορεί να επηρεάσουν τα χαρακτηριστικά υπέρυθρης απορρόφησης, και να προκαλέσουν ψευδείς συναγερμούς. ΠΑΝΤΟΤΕ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΕΙΤΕ ΤΗΝ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ ΚΑΙ ΑΠΟΣΥΝΔΕΕΤΕ ΤΟ ΚΑΛΩΔΙΟ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ ΠΡΙΝ ΚΑΘΑΡΙΣΕΤΕ ΤΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑ. Μη χρησιμοποιείτε χημικά για να καθαρίσετε αυτή τη μονάδα. 1.0 ΓΕΝΙΚΑ ΜΕΡΗ & ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ 1.1 ΕΜΠΡΟΣ ΠΛΕΥΡΑ 1. ΑΡΙΣΤΕΡΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΧΟΑΝΗΣ 2. ΤΡΟΧΟΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΧΑΡΤΟΝΟΜΙΣΜΑΤΩΝ 3. ΑΡΙΣΤΕΡΟ ΚΑΛΥΜΜΑ 4. ΚΑΛΥΜΜΑ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ 5. ΟΘΟΝΗ LCD 6. ΤΡΟΧΟΣ ΣΤΟΙΒΑΞΗΣ ΧΑΡΤΟΝΟΜΙΣΜΑΤΩΝ 7. ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΒΑΣΗΣ ΣΥΓΚΡΑΤΗΣΗΣ 8. ΒΑΣΗ ΣΥΓΚΡΑΤΗΣΗΣ 9. ΛΑΒΗ 10. ΕΠΑΝΩ ΚΑΛΥΜΜΑ 11. ΔΕΞΙ ΚΑΛΥΜΜΑ 3
12. ΔΕΞΙΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΧΟΑΝΗΣ 13. ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ ΧΑΡΤΟΝΟΜΙΣΜΑΤΩΝ 14. ΤΡΟΧΟΣ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ ΧΑΡΤΟΝΟΜΙΣΜΑΤΩΝ 15. ΧΟΑΝΗ 16. ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ 17. ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΠΑΡΑΛΑΒΗΣ ΧΑΡΤΟΝΟΜΙΣΜΑΤΩΝ 1.2 ΠΙΣΩ ΠΛΕΥΡΑ 18 19 20 21 22 18. ΒΙΔΑ ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΧΟΑΝΗΣ 19. ΠΙΣΩ ΚΑΛΥΜΜΑ 20. RJ-10 ΔΙΑΣΥΝΔΕΣΗ ΕΚΤΥΠΩΣΗΣ * 21. ΔΙΑΣΥΝΔΕΣΗ USB 22. ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ 23. ΔΙΑΣΥΝΔΕΣΗ RS-232 24. ΥΠΟΔΟΧΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ *Διασύνδεση για εκτύπωση αποτελεσμάτων καταμέτρησης με θερμικό εκτυπωτή (Safescan TP-220) ή για αποστολή σε Λογισμικό Καταμέτρησης Χρημάτων Safescan (δεν διατίθεται για το μοντέλο 2660). 23 24 1.3 ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ [MOD] Πιέστε αυτό το πλήκτρο για να επιλέξετε μια λειτουργία: MIX* / SORT / COUNT (*δεν διατίθεται για το μοντέλο 2660). [CUR] Πιέστε αυτό το πλήκτρο για να επιλέξετε ένα νόμισμα. [BAT] Πιέστε αυτό το πλήκτρο για να επιλέξετε τη λειτουργία παρτίδας. [+1/+10] Χρησιμοποιήστε αυτό το πλήκτρο για να ορίσετε τον αριθμό παρτίδας. [CLR] Διαγραφή μνήμης μέτρηση;. [RST] Πιέστε αυτό το πλήκτρο για να ξεκινήσει η καταμέτρηση. [ADD] Πιέστε αυτό το πλήκτρο για να εισέλθετε στη Λειτουργία Πρόσθεση (Αθροιστική καταμέτρηση). Πιέστε αυτό το πλήκτρο δύο φορές γρήγορα για εναλλαγή μεταξύ χειροκίνητης και αυτόματης καταμέτρησης. [REP/PRT] (δεν διατίθεται για το μοντέλο 2660) Πιέστε αυτό το πλήκτρο για προβολή/εκτύπωση της αναφοράς αποτελέσματος καταμέτρησης. [SPD] Πιέστε αυτό το πλήκτρο για να ρυθμίσετε την ταχύτητα μέτρησης (L=Low (Χαμηλή), M=Medium (Μέτρια) και H=High (Υψηλή). 4
1.4 ΟΘΟΝΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΝΟΜΙΣΜΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΑΤΑΜΕΤΡΗΣΗΣ Έλληνες ΜΕΤΡΗΣΗ ΦΥΛΛΩΝ ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΗ ΤΑΧΥΤΗΤΑ ΜΕΤΡΗΣΗΣ ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΑΞΙΑ ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΠΑΡΤΙΔΑΣ ΑΘΡΟΙΣΤΙΚΗ ΚΑΤΑΜΕΤΡΗΣΗ 2.0 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Ενεργοποιήστε το μηχάνημα με το διακόπτη λειτουργίας στο πίσω μέρος του μηχανήματος. Κατά την έναρξη λειτουργίας, εμφανίζεται η έκδοση λογισμικού, στη συνέχεια το μηχάνημα θα κάνει μια αυτοδοκιμή. Εάν η δοκιμή ολοκληρωθεί με επιτυχία, το μηχάνημα είναι έτοιμο να λειτουργήσει (βλ. εικόνα παρακάτω). Εάν εμφανίζονται οποιαδήποτε προειδοποιητικά μηνύματα παρακαλούμε ελέγξτε τον πίνακα 5.1 για το πώς θα λυθεί το πρόβλημα. 2.1 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΜΕΤΡΗΣΗΣ Πιέστε το πλήκτρο [MOD] για να επιλέξετε μια λειτουργία μέτρησης. MIX (δεν διατίθεται για το μοντέλο 2660) : Καταμέτρηση αξίας και ανίχνευση πλαστών για ταξινομημένα και αταξινόμητα χαρτονομίσματα (Συνιστάται ταχύτητα M ή χαμηλότερη). SORT: Καταμέτρηση φύλλων με ανίχνευση πλαστών για ταξινομημένα χαρτονομίσματα. COUNT: Καταμέτρηση φύλλων (ελεύθερη μέτρηση) με ανίχνευση για όλα τα διαθέσιμα νομίσματα. Για καταμέτρηση φύλλων χωρίς ανίχνευση πλαστών επιλέξτε CUR: ALL. Παρακαλούμε σημειώστε: Σε λειτουργία SORT, όταν ανιχνεύεται ένα χαρτονόμισμα διαφορετικής ονομαστικής αξίας θα εμφανίζεται αυτό το προειδοποιητικό το μήνυμα, Denomination different (διαφορετική ονομαστική αξία). Το μηχάνημα θα σταματήσει την καταμέτρηση. Το χαρτονόμισμα της διαφορετικής ονομαστικής αξίας θα είναι το τελευταίο καταμετρημένο χαρτονόμισμα στη βάση συγκράτησης. (ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΑΤΑΜΕΤΡΗΣΗΣ: MIX, SORT & COUNT) 2.2 ΕΠΙΛΟΓΗ ΝΟΜΙΣΜΑΤΟΣ Πιέστε [CUR] για να επιλέξετε τα διαθέσιμα νομίσματα εντός της ενεργής λειτουργίας καταμέτρησης. [MIX] 2665: EUR, 2685: EUR-GBP [SORT] EUR, GBP & NOK [COUNT] EUR, GBP, USD, PLN, SEK, NOK & ALL (χωρίς ανίχνευση) 5
2.3 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΑΡΤΙΔΑΣ Πιέστε [BAT] για να προρυθμίσετε τον αριθμό της παρτίδας (100, 50, 20, 10 φύλλα). Πιέστε [+1/+10] να τροποποιήσει τον αριθμό της παρτίδας ανά 1 φύλλο. Κρατήστε πατημένο το [+1/+10], για να τροποποιήσει τον αριθμό της παρτίδας ανά 10 φύλλα. 2.4 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΡΟΣΘΕΣΗΣ Πιέστε [ADD] για αθροιστική καταμέτρηση. 2.5 ΤΑΧΥΤΗΤΑ Πιέστε [SPD] για να ρυθμίσετε την ταχύτητα μέτρησης (L=Low (Χαμηλή), M=Medium (Μέτρια) και H=High (Υψηλή). Υψηλή ταχύτητα: 1500 χαρτονομίσματα/λεπτό Μέτρια ταχύτητα: 1200 χαρτονομίσματα/λεπτό Χαμηλή ταχύτητα: 800 χαρτονομίσματα/λεπτό Παρακαλούμε σημειώστε: Κατά την καταμέτρηση αξίας ανάμεικτων χαρτονομισμάτων, παρακαλούμε να ορίσετε την ταχύτητα καταμέτρησης στη συνιστώμενη ταχύτητα: M (μέτρια). 2.6 ΑΝΑΦΟΡΑ /ΕΚΤΥΠΩΣΗ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ ΚΑΤΑΜΕΤΡΗΣΗΣ (δεν διατίθεται για το μοντέλο 2660). Πιέστε [REP/PRT] για να προβάλλετε το αποτέλεσμα της καταμέτρησης στην οθόνη. Πιέστε και κρατήστε πατημένο το [REP/PRT] για 3 δευτερόλεπτα, η αναφορά καταμέτρησης θα εκτυπωθεί με το θερμικό εκτυπωτή (Safescan TP-220) ή θα αποσταλεί στο Λογισμικό Καταμέτρησης Χρημάτων Safescan. ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ ΑΞΙΑ ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΩΝ ΑΞΙΑ 2.7. ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΧΟΑΝΗΣ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ Η θέση της βίδας ρύθμισης χοάνης έχει ήδη τεθεί στη βέλτιστη θέση από το εργοστάσιο. Όταν σημειωθούν περιττά σφάλματα μέτρησης (δηλ. διπλά χαρτονομίσματα/συνεχόμενα χαρτονομίσματα), μπορεί να απαιτείται η ρύθμιση της βίδας ρύθμισης χοάνης για τη βελτιστοποίηση της μεταφοράς χαρτονομισμάτων, όταν: τα χαρτονομίσματα δεν μπορούν να μετρηθούν ομαλά, αυξήστε την απόσταση. το μηχάνημα σταματήσει και εμφανίσει τους κωδικούς double notes (διπλά χαρτονομίσματα) ή chain notes (συνεχόμενα χαρτονομίσματα), μειώστε την απόσταση. Περιστρέψτε τη βίδα δεξιόστροφα (+) για να αυξήσετε την απόσταση πάχους χαρτονομίσματος, περιστρέψτε τη βίδα αριστερόστροφα (-) για να μειώσετε την απόσταση. Η βίδα ρύθμισης είναι πολύ ευαίσθητη, πραγματοποιήστε μόνο μικρές προσαρμογές. (Βλ. εικόνα) 6
2.8 ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΟΔΗΓΩΝ ΧΟΑΝΗΣ 1. Το πλάτος των οδηγών χοάνης μπορεί να ρυθμιστεί χειροκίνητα. Και οι δύο οδηγοί χοάνης κινούνται ταυτόχρονα. 2. Για να έχουμε το καλύτερο αποτέλεσμα μέτρησης το πλάτος του οδηγού χοάνης θα πρέπει να είναι το ίδιο με το μεγαλύτερο καταμετρούμενο χαρτονόμισμα. 3. Προκειμένου να βελτιστοποιούνται οι λειτουργίες ανίχνευσης πλαστών το πλάτος του οδηγού χοάνης θα πρέπει να είναι το ίδιο με το μεγαλύτερο καταμετρούμενο χαρτονόμισμα. Έλληνες 3.0 ΣΩΣΤΗ ΜΕΤΡΗΣΗ ΧΑΡΤΟΝΟΜΙΣΜΑΤΩΝ Παρακαλούμε διαβάστε τα σχόλια και δείτε τις εικόνες παρακάτω προσεκτικά πριν από τη μέτρηση ΣΧΟΛΙΑ ΣΩΣΤΟ ΛΑΘΟΣ Τοποθετήστε τα χαρτονομίσματα τακτοποιημένα και κεντρικά στη χοάνη. Για βέλτιστη μέτρηση, τοποθετήστε μια στοίβα χαρτονομισμάτων στη χοάνη, το μεγαλύτερο χαρτονόμισμα πρώτο και τα μικρότερα χαρτονομίσματα στην κορυφή. Βεβαιωθείτε ότι το πίσω μέρος της στοίβας χαρτονομισμάτων είναι ίσιο. Τοποθετήστε τα χαρτονομίσματα οριζόντια στη χοάνη Παρακαλούμε σημειώστε: Για βέλτιστη μέτρηση κρατήστε ελαφρά τα χαρτονομίσματα με το ένα χέρι για να εξασφαλιστεί η ορθή τροφοδοσία και χρήση των οδηγών χαρτονομισμάτων για να διατηρηθούν τα χαρτονομίσματα κεντραρισμένα. 7
4.0 ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ ΠΛΑΣΤΩΝ 4.1 Ρύθμιση ευαισθησίας Πιέστε [CUR] και ενεργοποιήστε το μηχάνημα. Εμφανίζεται η μέθοδος παραχάραξης και το επίπεδο ευαισθησίας. Πιέστε [MOD] για να επιλέξετε τον τύπο παραχάραξης, πιέστε [ADD] για να αυξηθεί το επίπεδο ευαισθησίας και πατήστε [BAT] για να μειώσετε την τιμή. Δείτε τον παρακάτω πίνακα για όλες τις ρυθμίσεις παραχάραξης και πληροφορίες: ΤΥΠΟΣ ΠΑΡΑΧΑΡΑΞΗΣ Επίπεδο ευαισθησίας πλάτους Επίπεδο ευαισθησίας UV Επίπεδο ευαισθησίας MG/MT Επίπεδο ευαισθησίας χρώματος Επίπεδο ευαισθησίας Ir Επίπεδο ευαισθησίας χαρτιού ΕΠΙΠΕΔΟ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗΣ -4- -4- -2- -4- -3- -3- ΕΥΡΟΣ 0~8 0~8 0~4 0~8 0~8 0~8 Πιέστε [RST] δύο φορές για να αποθηκεύσετε τις ρυθμίσεις και να επιστρέψετε στο μενού καταμέτρησης. 4.2 ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ ΣΤΙΣ ΠΡΟΕΠΙΛΕΓΜΕΝΕΣ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑΚΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ Πιέστε [CLR] και ενεργοποιήστε το μηχάνημα, στην οθόνη εμφανίζονται DEF και H. Πιέστε [RST] για αποθήκευση και έξοδο. 5.0 ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ & ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ 5.1 ΜΗΝΥΜΑΤΑ ΣΦΑΛΜΑΤΟΣ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟΔΟΚΙΜΗ ΜΗΝΥΜΑ ΣΦΑΛΜΑΤΟΣ Αισθητήρας φθορισμού Αισθητήρας τροφοδοσίας χαρτονομισμάτων Αισθητήρας παραλαβής χαρτονομισμάτων Αριστερός αισθητήρας μέτρησης Δεξιός αισθητήρας μέτρησης Εξ, αισθητήρας IR Αισθητήρας ταχύτητας περιστροφής Σφάλμα εσωτερικής μνήμης ΛΥΣΗ Μην τοποθετείτε και μη λειτουργείτε το μηχάνημα κάτω από δυνατό φως. Αφαιρέστε το(τα) χαρτονόμισμα(τα) ή καθαρίστε τη σκόνη από τη χοάνη Αφαιρέστε το(τα) χαρτονόμισμα(τα) ή καθαρίστε τη σκόνη από τη βάση συγκράτησης Αφαιρέστε το(τα) χαρτονόμισμα(τα) ή καθαρίστε τη σκόνη από τη βάση συγκράτησης Αφαιρέστε το(τα) χαρτονόμισμα(τα) ή καθαρίστε τη σκόνη από τη βάση συγκράτησης Αφαιρέστε το(τα) χαρτονόμισμα(τα) ή καθαρίστε τη σκόνη φυσώντας με αέρα Καθαρίστε τον τροχό κώδικα και του αισθητήρα, ή αντικαταστήστε το ελαστικό ιμάντα Επαναφέρετε τις προεπιλεγμένες εργοστασιακές ρυθμίσεις 8
5.2 ΑΝΙΧΝΕΥΣΗ ΥΠΟΠΤΩΝ ΧΑΡΤΟΝΟΜΙΣΜΑΤΩΝ ΜΗΝΥΜΑ ΣΦΑΛΜΑΤΟΣ ΑΙΤΙΕΣ ΚΑΙ ΛΥΣΕΙΣ Slant notes Βεβαιωθείτε ότι τοποθετείτε τα χαρτονομίσματα τακτοποιημένα και κεντραρισμένα στη (Λοξά χαρτονομίσματα) χοάνη. Εάν το μήνυμα σφάλματος εμφανίζεται συχνά τότε κάντε λεπτή ρύθμιση της βίδας ρύθμισης χοάνης ελαφρά στη δεξιόστροφη κατεύθυνση (+). Έλληνες Chained notes / Double notes (Συνεχόμενα χαρτονομίσματα / Διπλά χαρτονομίσματα) Μερικές φορές τα χαρτονομίσματα είναι κολλημένα/συνδεδεμένα ή διπλωμένα μεταξύ τους. Ελέγξτε τα χαρτονομίσματα και μετρήστε εκ νέου. Εάν το μήνυμα σφάλματος εμφανίζεται συχνά τότε κάντε λεπτή ρύθμιση της βίδας ρύθμισης χοάνης ελαφρά στη δεξιόστροφη κατεύθυνση (+). Incomplete notes (Ατελή χαρτονομίσματα) Ατελή/κατεστραμμένα χαρτονομίσματα. Αφαιρέστε και ελέγξτε το χαρτονόμισμα. Πιέστε [RST] για συνέχεια. UV error / IR error / Magnetic (Σφάλμα UV / σφάλμα IR / Αστοχία μαγνητικού χαρακτηριστικού) Πλαστό ή ύποπτο χαρτονόμισμα. Αφαιρέστε το χαρτονόμισμα από τη βάση συγκράτησης και πιέστε [RST] για συνέχεια της μέτρησης. Όταν παρουσιάζεται συχνά λανθασμένη αναγνώριση γνήσιων χαρτονομισμάτων: ρυθμίστε το επίπεδο ευαισθησίας σε χαμηλότερο επίπεδο. (4.1) Width error (Σφάλμα πλάτους) Μη σύμφωνο μέγεθος χαρτονομίσματος, αφαιρέστε και ελέγξτε το χαρτονόμισμα. Πιέστε [RST] για συνέχεια. Denomination different (Διαφορετική ονομαστική αξία) Αφαιρέστε το χαρτονόμισμα διαφορετικής ονομαστικής αξίας, αφαιρέστε τα μετρημένα χαρτονομίσματα και μετρήστε εκ νέου τη δεσμίδα. Cannot Judge Denomination (Αδυναμία αναγνώρισης ονομαστικής αξίας) Αφαιρέστε και μετρήστε εκ νέου τη δεσμίδα. Receiver stack full (Βάση συγκράτησης πλήρης) Η χωρητικότητα της βάσης συγκράτησης είναι 220 χαρτονομίσματα. Αφαιρέστε τα χαρτονομίσματα από τη βάση συγκράτησης. 5.3 ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΑΙΣΘΗΤΗΡΩΝ Για βέλτιστη απόδοση είναι απαραίτητο να καθαρίζετε τακτικά τη συσκευή. Καθαρίστε τη χοάνη και τη βάση συγκράτησης με την παρεχόμενη στεγνή βούρτσα. Καθαρίστε τα εσωτερικά μέρη με το παρεχόμενο χαρτονόμισμα καθαρισμού. Τοποθετήστε αυτό το χαρτονόμισμα με τη μαλακή πλευρά προς τα πάνω στη χοάνη και αφήστε το χαρτί να περάσει μέσα από τη συσκευή 3-5 φορές. 9
6.0 ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ ΝΟΜΙΣΜΑΤΩΝ Εάν τα χαρακτηριστικά ασφαλείας των χαρτονομισμάτων αλλάξουν ή κυκλοφορήσουν νέα χαρτονομίσματα ενδεχομένως να απαιτηθεί η ενημέρωση της συσκευής Safescan με το νέο λογισμικό νομισμάτων μέσω της ενσωματωμένης θύρας USB. Επικοινωνήστε με την Safescan για βοήθεια: www.safescan.com 7.0 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ - ΜΕΤΡΗΤΗΣ ΧΑΡΤΟΝΟΜΙΣΜΑΤΩΝ SAFESCAN ΣΕΙΡΑ 2600 - ΚΑΛΩΔΙΟ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ ΜΕ ΒΥΣΜΑ EU - ΚΑΛΩΔΙΟ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ ΜΕ ΒΥΣΜΑ UK - ΚΙΤ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ - ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ 8.0 ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ: ΒΑΡΟΣ: ΕΥΡΟΣ ΜΕΓΕΘΟΥΣ ΧΑΡΤΟΝΟΜΙΣΜΑΤΩΝ: ΤΑΧΥΤΗΤΑ ΥΨΗΛΗ ΤΑΧΥΤΗΤΑ: ΜΕΤΡΙΑ ΤΑΧΥΤΗΤΑ: ΧΑΜΗΛΗ ΤΑΧΥΤΗΤΑ: ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ ΧΟΑΝΗΣ: ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ ΒΑΣΗΣ ΣΥΓΚΡΑΤΗΣΗΣ: ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ: ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΙΣΧΥΟΣ: ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ: 243 X 287 X 248 MM 6,5 KG 50 X 110 MM ~ 90 X 180 MM 1500 ΧΑΡΤΟΝΟΜΙΣΜΑΤΑ/ΛΕΠΤΟ 1200 ΧΑΡΤΟΝΟΜΙΣΜΑΤΑ/ΛΕΠΤΟ 800 ΧΑΡΤΟΝΟΜΙΣΜΑΤΑ/ΛΕΠΤΟ 300 ΧΑΡΤΟΝΟΜΙΣΜΑΤΑ 220 ΧΑΡΤΟΝΟΜΙΣΜΑΤΑ AC 100-240V / 50-60HZ 60W 0--40 C 9.0 ΕΓΓΥΗΣΗ Procedura gwarancyjna Επικοινωνήστε με την Safescan για βοήθεια: www.safescan.com Το προϊόν αυτό συμμορφώνεται με τις απαραίτητες απαιτήσεις και τις άλλες σχετικές προβλέψεις των ισχυουσών ευρωπαϊκών οδηγιών. Η Δήλωση Συμμόρφωσης (DoC) είναι διαθέσιμη στην www.safescan.com Εάν είναι δυνατόν, παραδώστε τη συσκευή σε ένα κέντρο ανακύκλωσης μετά τη χρήση. Μην απορρίψετε το προϊόν μαζί με τα οικιακά απορρίμματα. 10
NEDERLANDS Έλληνες
11-001 www.safescan.com