D I S T R I C T 2 4 5 0 C l u b N o. 3 1 5 0 2 PRESIDENT Antonis Toumazis +357 99646360 antonis@diontoumazis.com SECRETARY Louisa Homsy +357 99466032 onhomsy@cytanet.com.cy ΔΕΛΤΙΟ ΟΜΙΛΟΥ ΑΡ. 13 Συνεστίαση 22 Οκτωβρίου 2012 Τόπος και ώρα Συνεστίασης Καλωσόρισμα ΑSSISTANT GOVERNOR George Psimolophitis ADDRESS P.O.Box 25223 CY-1307 Nicosia ROTARY INTERNATIONAL PRESIDENT Sakuji Tanaka DISTRICT GOVERNOR 2450 Kevork Mahdessian DISTRICT DEPUTY GOVERNOR 2450 Fantinos Hadjimitsis ROTARY WEBSITES Rotary Club of Nicosia-Salamis www.rotary-cyprus.org/nic-salamis Cyprus Rotary rotary-cyprus.org District 2450 www.rotaryd2450.org Rotary International www.rotary.org Ξενοδοχείο Hilton Park, Λευκωσία, 8.00 μμ. Θέμα Συνεστίασης Κοινή συνεστίαση με τους Ρ.Ο. Κερύνεια και Λευκωσία-Λευκοθέα με ομιλήτρια την πρέσβειρα της Γερμανίας Dr. Gabriela Guellil με θέμα το Ομοσπονδιακό Σύστημα της Γερμανίας Παρόντες 18 μέλη του Ομίλου μας, 7 μέλη του Ομίλου Λευκωσία-Λευκοθέα, 9 μέλη του Ομίλου Κερύνεια, 4 επισκέπτες και 2 προσκεκλημένες, η πρέσβειρα και η Janni Grasse (embassy staff). Προσευχή Την προσευχή ανέπεμψε o π.π. Δώρος Μουμτζής του Ρ.Ο. Κερύνεια. Ο τελετάρχης π.π. Πέτρος Αδαμίδης καλωσόρισε τα μέλη των 3 Ροταριανών Ομίλων, τις προσκεκλημένες και τις επισκέπτριες και, μετά την προσευχή, κάλεσε στο βήμα τον Πρόεδρο Αντώνη Τουμαζή. Ο Πρόεδρος καλωσόρισε επίσης τους παρευρισκομένους, μίλησε για την η- μέρα αφιερωμένη από τους ροταριανούς στη Πολιομυελίτιδα (Polio Day 24/10 ) και τη συμβολή των Ροταριανών στην εξάλειψη της αρρώστιας. Ο Πρόεδρος μίλησε και για το project του Ομίλου μας, το φωτογραφικό διαγωνισμό, την έκθεση και πώληση των φωτογραφιών και την αγορά αντλιών για ένα χωριό στη Ζιμπάμπουε. Μετά κάλεσε όλους να απολαύσουν το δείπνο τους με σπεσιαλιτέ της Γερμανίας. S M O K E F R E E M E E T I N G
Σελίδα 2 Πρόποση Ο Πρόεδρος του Ρ.Ο. Λευκωσία-Λευκοθέα, Νίκος Μιχαηλίδης, έκαμε πρόποση υπέρ της Ευρωπαϊκής Ένωσης με την ευκαιρία της Προεδρίας του Συμβουλίου της Ε.Ε. από την Κυπριακή Δημοκρατία. Ευχές Στη ρ. Δήμητρα Νικολάου για την Ονομαστική της Εορτή στις 26/10 και στο Πρόεδρο Αντώνη Τουμαζή για τα γενέθλια του στις 2/11. Παρουσίαση Ο π.π. Θέμης Θεμιστοκλέους παρουσίασε την προσκεκλημένη ( σελ.3-4 ) και την κάλεσε στο βήμα. Η πρέσβειρα, Dr. Gabriela Guellil, μετά την ενδιαφέρουσα ομιλία της, απάντησε σε ερωτήσεις των παρευρισκομένων. Ο π.π. του Ομίλου μας, Γιώργος Μιχαηλίδης, εκ μέρους όλων των παρευρισκομένων, ευχαρίστησε την πρέσβειρα για την ομιλία της. Ο Πρόεδρος Αντώνης Τουμαζής της πρόσφερε αναμνηστικό δώρο. Κλήρωση Το δώρο της κλήρωσης κέρδισε η π.π. του Ομίλου μας Λίτσα Αρέστη (το δώρο, ένα μπουκάλι κρασί, ήταν προσφορά του ξενοδοχείου HIL- TON PARK, το οποίο ευχαριστούμε ). Πρόγραμμα επομένων συνεστιάσεων 29/10/2012 Ροταριανή Εργασία 5/11/2012 Συμμετέχουμε στη συνάντηση του Ρ.Ο. Κερύνειας στο ξενοδοχείο Κλεοπάτρα με ομιλητή τον Σ. Κασίνη με θέμα το Φυσικό Αέριο. 12/11/2012 Επίσκεψη του DDG Φαντίνου Χατζημιτσή στον Όμιλο μας. Ευχαριστίες Στο ρ. Αλέξη Παπαφωτίου για την ετοιμασία του facebook του Ομίλου μας. Κάντε κλικ στο: http://www.facebook.com/pages/rotary - C l u b - o f - N i c o s i a - Salamis/204305186369441 Ή h t t p : / / w w w. f a c e b o o k. c o m / rotary.nicosiasalamis
Σελίδα 3 Fellow Rotarians, I have the honour to present to you this evening our guest speaker, the Ambassador to Cyprus of the Federal Republic of Germany, Dr. Gabriela Guellil, whom I warmly thank for graciously accepting our invitation. Gabriela Guellil was born in Glendale, California, USA. She is married to Mohamed Naguib Guellil and they have two children. After graduation from grammar school in Germany, she earned a degree in Islamic Studies and Economics, and a doctoral degree in Islamic Studies and Business Administration, from the Albert Ludwigs University in Freiburg, in the state of Baden-Wurttemberg. After a two-year spell as sales manager at Robert Bosch, she entered the German diplomatic service and spent the first two years in the diplomatic academy of the Federal Foreign Office. Her first appointment abroad came in 1989, when she was assigned to the German Consulate General in Istanbul (Constantinople). She has also been stationed at the German Embassy in Quito, Ecuador as deputy head of mission and the German embassy in Ankara, with spells in between at the Federal Foreign Office in Berlin. Dr. Guellil presented her credentials as ambassador to Nicosia in September last year. In her speech, she noted that there was no wall anymore separating one part of her country from the other and said that Cyprus and its people should share that wonderful experience, expressing the wish of Germany that the continued division of Cyprus would soon be overcome. Germany, as we know, has had a federal system of governance since its original unification. And while it cannot be said that we should copy its system, it would be interesting and useful to learn how this functions and how it benefits the people of Germany.
Σελίδα 4 Before inviting our guest to take the floor, I would like to recall that RIP Sakuji Tanaka has chosen for the current Rotary year the theme Peace through Service and is organizing three Rotary global peace forums, the first one in Berlin, the second in Pearl Harbour and the third in Hiroshima. The peace forum in Berlin opens on 30 November, the theme is peace without borders and a number of Rotarians from Cyprus will participate, headed by the Cypriot Governor of Rotary District 2450 Kevork Mahdessian. Ambassador Guellil, you have the floor. Thank you once again for joining us this evening.
Σελίδα 5
Σελίδα 6
Σελίδα 7