Διεύθυνση: Athena Court, Office 32, 3 rd floor, 2 Americanas Street,Potamos Yermasoyias, 4048 Limassol- Cyprus P.O.Box 51673 CY-3507 Limasol - Cyprus Τηλ: +357 25 325544 Fax: +357 25 318885 Email: info@interbrics.com www.interbrics.com
Η Interbrics είναι μια σύγχρονη εταιρεία, η οποία παρέχει υπηρεσίες μετάφρασης και διερμηνείας σε επιχειρήσεις, οργανισμούς και ιδιώτες στην Κύπρο και σε όλο τον κόσμο. Η εταιρεία μας, πλαισωμένη από ένα δίκτυο έμπειρων και πτυχιούχων μεταφραστών, είναι έτοιμη να εξυπηρετήσει τις ανάγκες των πελατών μας σε όλες τις κατηγορίες απλών και εξιδεικευμένων εγγράφων. Καθώς η εταιρεία μας συνεργάζεται αποκλειστικά με πτυχιούχους μεταφραστές, οι μεταφράσεις των εγγράφων μπορούν να είναι επίσημες και πιστοποιημένες για να πληρούν κάθε σας ανάγκη και απαίτηση. Επιπλέον,η Interbrics συνεργάζεται με ένα τεράστιο δίκτυο πτυχιούχων διερμηνέων, παρέχοντας υπηρεσίες διερμηνείας στην Κύπρο και στο εξωτερικό. Μέλημά μας είναι η ποιότητα των υπηρεσιών μας. Προσφέρουμε αξιόπιστες υπηρεσίες μετάφρασης και διερμηνείας και αντιμετωπίζουμε κάθε έργο με συνέπεια και επαγγελματισμό. Αναπτύξτε τις ευκαιρίες σας, περιορίστε τον κίνδυνο και μεγιστοποιήσετε τις πρωτοβουλίες σας με αξιόπιστη, αποτελεσματική και γρήγορη μετάφραση και διερμηνεία. Προσφέρουμε επαγγελματικές υπηρεσίες μετάφρασης και διερμηνείας σε ανταγωνιστικές τιμές. Για δωρεάν προσφορά, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας. Σας ευχαριστούμε για την προτίμησή σας. Don t be slaves of the words. Use Interbrics
ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΩΝ ΓΛΩΣΣΕΣ *Εάν δεν βλέπετε την γλώσσα που χρειάζεστε ΑΠΛΑ επικοινωνήστε μαζί μας και θα κάνουμε ότι καλύτερο για να σας εξυπηρετήσουμε.
ΠΑΡΑΔΟΣΗ-ΠΑΡΑΛΑΒΗ ΕΓΓΡΑΦΩΝ Μεσω INTERNET Μέσω FAX Μέσω ταχυδρομείου / COURIER Από τα γραφεία της εταιρείας μας ΧΡΟΝΙΚΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ ΑΠΛΗ (6 ΜΕΡΕΣ) ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ(3 ΜΕΡΕΣ) EXPRESS ( 24 ΩΡΕΣ) ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΕΓΓΡΑΦΩΝ Μετάφραση Ιατρικών κειμένων Μετάφραση Νομικών κειμένων Μετάφραση κειμένων στην επιστήμη της Πληροφορικής Μετάφραση εκπαιδευτικών κειμένων και εγχειριδίων Μετάφραση κειμένων για επιχειρήσεις Μετάφραση κειμένων Marketing
ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΔΙΕΡΜΗΝΕΙΑΣ Η Interbrics σε συνεργασία με πτυχιούχους και εξιδεικευμένους διερμηνείς από όλο τον κόσμο έχει την δυνατότητα να καλύψει κάθε σας ανάγκη όπως: Συνέδρια Ακροάσεις Συναντήσεις Διαιτητικές διαδικασίες Ιατρικά Ραντεβού Συνεντέυξεις για ανεύρεση εργασίας Εκπαιδεύσεις Τηλεφωνήματα Επικοινωνήστε μαζί μας και θα παρέχουμε την καταλληλότερη υπηρεσία διερμηνείας για Εσάς: Ταυτόχρονη Διερμηνεία Ο διερμηνέας μεταφέρει ταυτόχρονα την ομιλία από ηχομονωμένες καμπίνες προς τη γλώσσα-στόχο. Ο συγκεκριμένος τύπος διερμηνείας χρησιμοποιείται συνήθως σε συνέδρια, διεθνείς ημερίδες, σεμινάρια και μεγάλες εκδηλώσεις. Στη ταυτόχρονη διερμηνεία, ένας υψηλός βαθμός συγκέντρωσης είναι απαραίτητος. Γι' αυτό, οι διερμηνείς συνεργάζονται κατά ομάδες, (συνήθως αποτελούμενες από δύο διερμηνείς). Το πλεονέκτημα της ταυτόχρονης διερμηνείας είναι ότι οι ακροατές διαφόρων γλωσσών λαμβάνουν τις πληροφορίες ταυτόχρονα.
Ψιθυριστή Διερμηνεία Αυτή η μέθοδος διερμηνείας συνήθως δεν απαιτεί εξοπλισμό. Στη ψιθυριστή διερμηνεία, ο διερμηνέας κάθεται ή στέκεται δίπλα από τους ακροατές και μεταφράζει την πρωτότυπη ομιλία ψιθυριστά. Η ψιθυριστή διερμηνεία είναι επίσης κατάλληλη για συνεδριάσεις με μόνον ένα εμπορικό συνεργάτη. Διαδοχική Διερμηνεία Ο διερμηνέας μεταφέρει τη μετάφραση προς τη γλώσσα-στόχο κατά τη διάρκεια παύσεων του ομιλητή. Αυτή η τεχνική είναι ιδιαίτερα κατάλληλη για μικρές εκδηλώσεις ή για εκδηλώσεις στις οποίες ο διερμηνέας μεταφράζει μόνο προς μία γλώσσα. Διερμηνεία μέσω τηλεφώνου Επαγγελματική διερμηνεία μέσω τηλεφώνου 24/7, σε όποια γώσσα επιθυμείτε. Διερμηνεία Δικαστηρίου Η Διερμηνεία Δικαστηρίου χρησιμοποιείται κατά τη διάρκεια δικαστικών διαδικασιών, είτε αυτές γίνονται σε αίθουσα του δικαστήριο, είτε σε μια αίθουσα συνεδριάσεων. Προκειμένου να εξασφαλιστεί η ομαλή διεξαγωγή της διερμηνείας και να επωφεληθούν τόσο οι ακροατές όσο και οι ομιλητές, σας παρακαλούμε να μας αποστέλλετε πληροφοριακό υλικό τουλάχιστον δύο εβδομάδες πριν από την εκάστοτε εκδήλωση.
ΩΡΑΡΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ To γραφείο μας στην Λεμεσό, Κύπρο, λειτουργεί καθημερινά 09:00 π.μ. - 17:00 μ.μ. TEL: +357 25 325544 FAX: +357 25 318885 EMAIL: info@interbricss.com ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: Athena Court, Office 32, 3 rd floor, 2 Americanas Street, Potamos Yermasoyia 4048 Limassol Cyprus P.O.Box 51373 CY 3507 Limassol Cyprus Σας παρέχουμε 24ωρη εξυπηρέτηση μέσω της ιστοσελίδας μας: www.interbrics.com Χρησιμοποιείστε την υπηρεσία μας και κερδίστε 10% έκπτωση